Ipinagdiriwang ng Russia ang kaarawan ni Pushkin at araw ng wikang Ruso. Ipinagdiriwang ng Russia ang kaarawan ni Pushkin at ang araw ng wikang Ruso na Apela sa mga tao sa Russian

Bawat taon tuwing Hunyo 6, ipinagdiriwang ng Russia at iba pang mga bansa ang Araw ng Wikang Ruso. Ang petsa ay hindi pinili ng pagkakataon - noon ay ipinanganak ang tagapagtatag ng modernong wikang Ruso, si Alexander Sergeevich Pushkin. Sa holiday na ito, kaugalian na batiin ang mga guro ng Ruso at panitikan, mga guro at mag-aaral ng mga philological faculties, librarian, linguist at iba pang mga kinatawan ng mga propesyon na ang mga aktibidad ay direktang nauugnay sa wika. Sa araw na ito, ang kasabihang "a book is the best gift" ay partikular na nauugnay.

kasaysayan ng holiday

Ang mga unang hakbang patungo sa pagtatatag ng holiday na ito ay nagsimula noong 1996. Pagkatapos, sa unang pagkakataon, ipinagdiwang ng mga miyembro ng Russian Community of Crimea ang Araw ng Depensa ng Wikang Ruso, kasabay nito ang kaarawan ng mahusay na makatang Ruso na si Alexander Sergeevich Pushkin. At noong 2007, sinimulan nila ang paglikha ng pagdiriwang ng kulturang Slavic na "The Great Russian Word". Ang parehong taon sa Russian Federation ay idineklara ang taon ng wikang Ruso. Sa isang artikulo tungkol sa mga resulta nito, na inilathala sa Parliamentaryong pahayagan ni Ivan Klimenko, ang ideya ay ipinahayag na ang isang taon ay hindi sapat para sa pagpapaunlad ng wika.

Kaya, ayon kay G. Klymenko, ang mga kaganapang pang-edukasyon ay dapat na gaganapin taun-taon, at para sa higit na epekto, dapat ipakilala ang isang espesyal na petsa ng holiday. Ngunit pagkatapos ang ideyang ito ay hindi pinansin ng mga awtoridad sa pambatasan at ehekutibo ng estado. Bagaman noong 1996, nagsimulang ipagdiwang ng mga kinatawan ng komunidad ng Russia ng Crimea ang Araw ng Depensa ng Wikang Ruso noong Hunyo 6.

Noong 2010, binuo ng UN ang isang programa upang suportahan at paunlarin ang pagkakaiba-iba ng wika. Ayon dito, ang mga pista opisyal ay ipinakilala para sa bawat opisyal na wika ng organisasyon. Kabilang sa kanila, siyempre, ay isang Ruso. Bilang isang hindi malilimutang petsa, napagpasyahan na umalis sa Hunyo 6. At makalipas ang isang taon, itinatag ng Pangulo ng Russia sa pamamagitan ng isang espesyal na utos ang Araw ng Wikang Ruso sa Russia.

Ang holiday ay itinatag sa inisyatiba ng United Nations noong 2010. Ang kinakailangan para dito ay ang suporta ng multilinggwalismo at komunikasyong pangkultura. Ang Ruso ay isa sa anim na opisyal na wika ng UN, kasama ang Arabic, Chinese, English, Spanish at French.

Ang bawat isa sa mga kinatawan ng bansa ay iminungkahi ang petsa ng pagdiriwang, na nagpapakita ng priyoridad para sa mga nagsasalita ng isang partikular na wika. Halimbawa, nais ng mga Intsik na luwalhatiin ang taong nag-imbento ng kanilang pagsulat sa isang hindi malilimutang petsa. Para sa mga taong Ruso, ang isang espesyal na petsa ay Hunyo 6, na nauugnay kay Pushkin, at partikular sa kanyang kaarawan. Ito ay salamat sa kanyang henyo na naganap ang pag-iisa ng katutubong, kolokyal na diyalekto sa dialekto ng libro: ang pampanitikang wikang Ruso ay kinuha ang anyo na mayroon ito ngayon.

Sa unang anibersaryo, naging opisyal ang petsa para sa Russia sa pamamagitan ng utos ng Pangulo. Ang Ruso ay sinasalita ng isang ikaanim ng buong populasyon ng planeta. Ito ang opisyal, pambansang wika para sa Russian Federation; ay may katayuan ng estado, na katulad ng katutubong, sa Belarus, Kyrgyzstan, at ilang iba pang mga bansa. Kahit na sa mga estadong iyon kung saan hindi ito prayoridad ng mga awtoridad, napakaraming katutubong nagsasalita ang hindi ito pinansin. Hindi opisyal, ang lahat ng mga bansa ng dating USSR ay nakikipag-usap dito. Hindi nakakagulat, kahit na ang mga astronaut ay kinakailangang malaman ang Russian kung inaasahan nilang nasa ISS.

Ang General Assembly ay sumusuporta sa isang espesyal na programa sa pagsasanay at may mga link sa Russian Book Club. Binibigyang-daan ng multilingguwalismo ang organisasyon na makipag-usap ng impormasyon sa mga ordinaryong tao, kabilang ang sa pamamagitan ng website. Mahalaga para sa UN na ang sinuman ay maaaring makakuha ng access sa mga balita, pangunahing mapagkukunan ng impormasyon. Ang lahat ng mga kaganapan sa holiday ay naglalayong pag-aralan, pagpapabuti ng pang-unawa, pag-unlad, kaalaman sa pinakamakapangyarihan at mahusay.

Ang pagdiriwang, na may internasyonal na katayuan, na nagpapakita ng kulturang Slavic sa lahat ng kaluwalhatian nito, ay tinatawag na Dakilang Salita ng Ruso. Mayroon ding mga konsyerto, kumpetisyon, eksibisyon ng mga gawa ng sining na may kaugnayan sa mga taong Ruso at tumutulong upang mas maunawaan ang kaisipan ng mga katutubong nagsasalita. Ang mga espesyal na kaganapan ay ginaganap sa punong-tanggapan ng UN sa iba't ibang bansa.

Ang interes sa Russia ay patuloy na lumalaki sa bahagi ng komunidad ng mundo. Sa malakas na suportang pang-administratibo sa mga nakaraang taon, naging posible na itaas ang prestihiyo at kahalagahan ng wika. Ang mga modernong manunulat ng Russia ay nakakakuha ng atensyon ng isang dayuhang publiko, halimbawa, Dashkova, Akunin, Prilepin, Ulitskaya, Lukyanenko.

Ngunit kailangan nilang makatiis ng matinding kumpetisyon mula sa kanilang sariling mga kababayan, na nabuhay lamang ng ilang siglo na ang nakalilipas - mga klasikong Ruso. Ang opinyon na ang panitikan ay nakakatulong upang maunawaan ang mga lihim ng kaluluwang Ruso ay gumagawa ng mga pangalan ni Chekhov, Lermontov, Tolstoy, Dostoevsky, Gogol na sikat sa ibang bansa tulad ng dati.

At hindi mahalaga kung minsan ang panitikan ay hindi binabasa, ngunit pinapanood. Halimbawa, si Chekhov bilang isang playwright ay itinuturing na isang bituin ng unang magnitude sa mga tuntunin ng bilang ng mga produksyon sa buong mundo, at si Anna Karenina ay nakunan ng halos 20 beses. Marahil ang panonood ng pelikula ay isang okasyon upang makilala ang orihinal, ang pangunahing pinagmulan.

Tulad ng mga araw ng iba pang mga opisyal na wika ng United Nations, lumitaw ito sa internasyonal na kalendaryo noong 2010, nang iminungkahi ng UN Department of Public Relations na magtatag ng mga pista opisyal na nakatuon sa anim na opisyal na wika ng organisasyon, bilang bahagi. ng isang programa upang suportahan at itaguyod ang multilinggwalismo at pagkakaiba-iba ng kultura. Ang kaukulang desisyon ay ginawa sa bisperas ng , ipinagdiriwang taun-taon sa inisyatiba ng UNESCO.

Ang multilingguwalismo, na isang mahalagang salik sa maayos na komunikasyon sa pagitan ng mga tao, ay partikular na kahalagahan para sa UN. Habang isinusulong ang pagpapaubaya, tinitiyak din nito ang epektibo at mas aktibong partisipasyon ng lahat sa proseso ng pagtatrabaho ng Organisasyon. Samakatuwid, ayon sa UN, kinakailangang pangalagaan at isulong ang multilinggwalismo sa pamamagitan ng iba't ibang hakbang sa interes ng pagbabahaginan at komunikasyon.

Ang isang petsa ay itinakda para sa pagdiriwang ng Araw ng Wikang Ruso. Ito ang kaarawan ni Alexander Pushkin, ang mahusay na manunulat, makata, manunulat ng dula. Bilang karagdagan, si Pushkin ay itinuturing na tagalikha ng modernong pampanitikan na wikang Ruso. Walang saysay na ilista ang mga gawa ni Alexander Sergeevich - pamilyar sila sa sinumang taong naninirahan sa Russia o nagsasalita ng Russian.

Ang wikang Ruso ay isa sa pinakamalaking wika sa mundo, ang pinakamalawak na sinasalita sa mga wikang Slavic, ang pinaka-tinatanggap na wikang European sa isang heograpikal na kahulugan, at sa mga tuntunin ng kabuuang bilang ng mga nagsasalita, ito ay kabilang sa mga nangungunang sampung wika sa mundo.

Ayon sa pinakabagong data, mayroong higit sa 150 milyong nagsasalita ng Ruso sa mundo, at higit sa 100 milyon ang nagsasalita ng Ruso bilang pangalawang wika.

Bilang karagdagan sa Russian Federation, ang Russian ay ang opisyal na wika ng ilang mga bansa ng CIS, pati na rin ang Abkhazia at South Ossetia. Ito rin ay nananatiling wika ng impormal na komunikasyon sa mga bansa ng dating USSR. Kapansin-pansin, ang lahat ng mga kosmonaut na magtatrabaho sa International Space Station ay dapat pag-aralan ang sinasalitang wikang Ruso nang walang kabiguan.

Ang iba't ibang mga kaganapan ay gaganapin sa gusali ng UN General Assembly sa Araw ng Wikang Ruso. Sa partikular, ito ay mga konsyerto ng Slavic folk music, mga kumpetisyon para sa kaalaman sa wikang Ruso at panitikan, mga eksibisyon ng mga gawa ng sining, mga lektura, mga demonstrasyon ng pelikula at mga express lesson.

Ang hindi sinasalitang pagkakaroon ng Araw ng Wikang Ruso ay nagsimula noong 1996. Noong Hunyo 6, sa kaarawan ng dakilang makata na si A. S. Pushkin, nagsimulang ipagdiwang ng komunidad ng Russia ng Crimea ang Araw ng Depensa ng Wikang Ruso. Pagkaraan ng 11 taon, sinimulan ng organisasyong ito ang suporta ng holiday sa pagbubukas ng International Festival of Russian, Slavic Culture na tinatawag na "GREAT RUSSIAN WORD".

1. Ang Russian ay isa sa pinakamalaking wika sa mundo at ang pinakamahirap na matutunan at bigkasin pagkatapos ng Chinese. Sa mga wikang Slavic, ang "dakila at makapangyarihan" ay nakatanggap ng pinakamalaking pagkalat, na maaaring ipagmalaki ng mga Ruso. Ito ay isa sa anim na opisyal na wika ng UN.

2. Ang wikang Ruso ay tila hindi kapani-paniwalang mahirap para sa mga dayuhan. Ang katotohanan ay na ito ay nailalarawan sa pagkakaroon ng isang bilang ng mga tiyak na tampok na tumutukoy sa sariling katangian. Ang wikang Ruso ay inflectional: naglalaman ito ng mga inflection, iyon ay, mga bahagi ng isang salita na naglalaman ng mga kahulugan ng gramatika na lumilitaw bilang isang resulta ng pagbaba.

3. Ang Russian ay tinatawag ding sintetikong wika. Dahilan: ang bawat salita ay pinagsasama ang dalawang kahulugan nang sabay-sabay - gramatikal at leksikal. Ang pangunahing prinsipyo ng pagbaybay ng Ruso ay ang paglipat ng mga makabuluhang bahagi ng mga salita gamit mga titik. Tinatawag din itong phonomorphological ng mga linguist. Ito ay ilan lamang sa mga natatanging katangian ng wikang Ruso mula sa isang pang-agham na pananaw, na ginagawa itong naiiba sa iba.

4. Ayon sa istatistika, kasalukuyang 144 milyong tao ang itinuturing na "dakila at makapangyarihan" bilang kanilang sariling wika. Kaya, ang Ruso ay sinasalita sa 33 mga bansa sa mundo at hanggang sa 300 milyong mga naninirahan. Sa mga tuntunin ng pagkalat sa planeta, naabutan ito ng English, Chinese, Hindi, Urdu, Spanish at Arabic, na nagbibigay ng pagkakataong kumuha ng marangal na ika-anim na puwesto sa ranggo na ito.

5. Ang pinakamalaking bilang ng mga naninirahan sa lupa na matatas sa wikang Ruso ay katangian ng mga fraternal na estado ng Slavic, katulad ng Ukraine at Belarus. Ang parehong naaangkop sa mga dating republika ng Sobyet: Kazakhstan at Uzbekistan. Marami ring nagsasalita ng Ruso sa ibang bansa. Kadalasan ay matatagpuan sila sa USA, Germany, Bulgaria at mga bansa sa Silangang Europa: Poland at Czech Republic. Sa mga tuntunin ng kabuuang bilang ng mga nagsasalita ng wikang Ruso, ito ay nasa ikalima sa mundo sa lahat ng umiiral na mga wika, at sa mga tuntunin ng bilang ng mga nagsasalita ng "dakila at makapangyarihan" bilang kanilang katutubong wika, ito ay nasa ika-walo.

6. Alam mo ba kung bakit ang wikang Ruso ay tinatawag na "Russian"? Pagkatapos ng lahat, ang ipinahiwatig na linguonym ay nauugnay sa toponym at etnonym na "Rus", na may medyo kagalang-galang na edad. Lumitaw ang modernong pangalan dahil sa mga pagbabago sa kasaysayan. Hanggang sa oras na iyon, mayroong iba pang mga pagtatalaga para sa aming katutubong wika: "Russian", "Great Russian". Ang una ay bumangon noong ika-17 siglo at lalong naging tanyag tatlong siglo na ang nakararaan. Ang archaization ng linguonym ay naganap na sa unang kalahati ng ika-19 na siglo. Ang wikang "Russian" ay sinalita ni Mikhail Vasilyevich Lomonosov. Ang pangalawang pagtatalaga ay ang resulta ng umiiral na mga oposisyon sa pagitan ng Little, White at Great Russia. Ang paggamit nito ay naglalayong bigyang-diin ang dialectal speech ng Great Russians.

Ngayon alam mo na ang tungkol sa wika kung saan ka nakikipag-usap araw-araw sa iba, kung saan mas iniisip at pinapangarap mo kaysa dati. Hayaang tulungan ka ng impormasyong ito na matanto ang kahalagahan ng wikang Ruso bilang isang bagay ng pamana ng kultura at gawing mas dalisay, kaaya-aya at naiintindihan ang iyong sariling pananalita. Huwag kalimutang batiin ang lahat ng mga kamag-anak at kaibigan na nagsasalita ng Ruso sa holiday noong Hunyo 6: dapat din nilang ipagmalaki ang isa sa mga pinakamahusay na wika sa mundo!

Ang Hunyo 6, ang kaarawan ni Alexander Pushkin, ay minarkahan ang Araw ng Wikang Ruso - isang holiday, ang utos sa pagtatatag kung saan ay nilagdaan noong 2010. Sa Russia, ang kaukulang dokumento ay pinagtibay makalipas ang isang taon, noong Hunyo 6, 2011.

Ayon sa 2015 data, inilathala sa sangguniang aklat na "Ethnologue: Languages ​​of the World" (ang pinakasikat na sangguniang libro sa mga wika sa mundo),

Ang wikang Ruso ay nasa ika-walo sa mundo sa mga tuntunin ng kabuuang bilang ng mga taong nagsasalita nito (177 milyong tao).

Ang mga unang lugar ay ipinamamahagi sa pagitan ng Chinese (1.3 bilyon), Espanyol (427 milyon), Ingles (339 milyon), Arabic (267 milyon), Hindi (260 milyon), Portuges (202 milyon) at Bengali (189 milyon).

Ang wikang Ruso ay unti-unting tumigil na maging wika ng mga publikasyong pang-agham: kung noong 1970 tungkol sa 80% ng mga gawa ng mga mananaliksik ng Russia ay isinulat sa kanilang sariling wika, pagkatapos noong 2010 ang kanilang bilang nabawasan hanggang sa halos 5%. Sa kasalukuyan, 246 na mga journal na inilathala sa Russia ang na-index sa database ng Scopus ng mga siyentipikong journal, habang ang karamihan sa kanilang mga artikulo ay isinalin mula sa Russian sa Ingles o nai-publish kaagad sa Ingles. Para sa paghahambing: lamang sa US at UK, 10,805 siyentipikong journal ang kasama sa database ng Scopus. Isinasaalang-alang na ang mga journal sa Ingles ay nai-publish din sa ibang mga bansa, nagiging malinaw na ang wikang Ruso sa mundo ng agham ay malayo sa unang lugar.

Ngunit sa Internet, ang posisyon ng wikang Ruso ay mas malakas: ayon sa data pananaliksik, na isinagawa noong Mayo 2016 ng W3Techs, 6.4% ng kabuuang bilang ng mga site ang gumagamit ng Russian. Sa unang sulyap, ang figure na ito ay hindi masyadong malaki, ngunit gayunpaman ito ay

isang marangal na pangalawang lugar pagkatapos ng Ingles (na ginagamit ng 53.5% ng mga site).

Ang ikatlong puwesto ay napunta sa German (5.5%).

Tanggapin hindi maaaring labanan

Ang wikang Ruso, tulad ng iba pang mga wika sa mundo, ay patuloy na nagbabago, na lalo na nararamdaman ngayon, sa edad ng pangingibabaw ng wikang Ingles at sa Internet. Ayon sa Deputy Director ng Institute of the Russian Language. V.V. Vinogradova Maria Kalenchuk, walang masama sa paghiram ng mga salitang Ingles. Ayon sa espesyalista, mayroon nang dalawang malalaking alon ng paghiram ng mga banyagang salita sa wikang Ruso. Ang una - sa ilalim ni Peter I, nang ang isang stream ng Dutch at German na mga paghiram ay ibinuhos sa Russian. Ang pangalawang alon ay binubuo ng mga salitang Pranses na aktibong lumitaw sa wika noong ika-19 na siglo. Sa parehong mga kaso, ito ay dahil sa socio-economic na mga kadahilanan: ang mga bagong katotohanan ay nangangailangan ng paglitaw ng mga bagong paraan upang italaga ang mga ito.

Bilang karagdagan, si Maria Kalenchuk ay sigurado na

sadyang paglaban sa pangungutang ay walang silbi,

binabanggit ang mga aktibidad ni Vladimir Dahl bilang isang halimbawa. Hindi niya gusto ang mga salita ng dayuhang pinanggalingan at sa mga diksyonaryo ay may mga salitang "kasingkahulugan" ng Ruso para sa kanila: "colon" sa halip na "atmosphere", "dexterity" sa halip na "gymnastics". Ang mga artipisyal na salita, tulad ng nakikita natin, ay hindi nag-ugat.

Bilang isa pang halimbawa ng pagnanais na "linisin" ang wikang Ruso, maaari mong banggitin ang mga aktibidad ng lipunang pampanitikan na "Pag-uusap ng mga Mahilig sa Salita ng Ruso", na itinatag noong 1811 sa St. Petersburg nina Gavriil Derzhavin at Alexander Shishkov. Ang mga miyembro ng lipunang ito ay naghangad na palitan ang mga hiram na salita ng mga salitang Ruso at sila mismo ang nag-imbento ng mga ito. Kaya, sa halip na ang salitang "bangketa", iminungkahi nilang sabihin ang "toptalische", sa halip na "cue" - "ball ball", at palitan ang "instinct" ng "wake-up". Ang mga miyembro ng lipunan ay aktibong polemics na may isang bilog na sumasalungat sa gayong mga inobasyon. Kasama dito ang Pushkin, Zhukovsky, Vyazemsky, Pleshcheev at iba pa. Mayroon ding parirala-parody ng wikang "Russian" ni Shishkov: tumatawa sa kanya,

iminungkahi ng mga kontemporaryo na "isalin" ang pangungusap na "Ang isang dandy sa galoshes ay naglalakad sa kahabaan ng boulevard mula sa teatro hanggang sa sirko" bilang "Ang isang mabuting tao sa basang sapatos ay naglalakad sa kalaliman mula sa isang kahihiyan hanggang sa mga listahan".

Bilang karagdagan sa pagkahilig sa paghiram ng mga banyagang salita, ang mga eksperto ay binibigyang pansin ang isa pang bagay: ang interpenetration ng nakasulat at oral na pananalita. Ang Doctor of Philology at isang kilalang linguist ay nagsabi na ang mga modernong smartphone (nga pala, narito ang isa pang paghiram mula sa Ingles) ay lalong ginagamit hindi para sa pakikipag-usap, ngunit para sa pagsulat: palagi kaming nagpapalitan ng mga mensahe sa email at mga instant messenger (tawagan silang mga aplikasyon para sa instant messaging). mga mensahe, siyempre, posible, ngunit lumalabas na napakahaba), kahit na kasama namin ang isang kausap sa mga kalapit na silid. Kasabay nito, ang gayong nakasulat na pananalita ay higit at higit na nakapagpapaalaala sa pasalitang pananalita: hindi kami naglalagay ng mga bantas, nagsusulat kami ng mga salita ayon sa aming naririnig, at hindi ayon sa mga tuntunin ng pagbabaybay.

Paano mag-aral ng Russian

Sa ating bansa, ang pag-aaral ng wikang Ruso ay isinasagawa, halimbawa, ng State Institute of the Russian Language. A.S. Pushkin, Institute ng Wikang Ruso. V.V. Vinogradov Russian Academy of Sciences, ang Institute of Slavic Studies ng Russian Academy of Sciences, ang Institute of Linguistic Studies ng Russian Academy of Sciences (sa pamamagitan ng paraan, naroroon na ang mga diksyunaryo ng wikang Ruso ay pinagsama-sama at mga paglalarawan ng bagong bokabularyo ay ibinigay).

Ang tanong ng pakikipag-ugnayan ng wikang Ruso sa mga wikang banyaga ay napili bilang isa sa mga pangunahing problema na kailangang pag-aralan ng mga linguist sa malapit na hinaharap.

Gagawin ito sa loob ng balangkas ng mga proyekto na nanalo sa kumpetisyon ng Russian Science Foundation (RSF) para sa pagpopondo ng pananaliksik sa larangan ng wikang Ruso at iba pang mga wika ng Russia. Ang kumpetisyon mismo ay pinasimulan ng pangulo sa pagtatapos ng nakaraang taon, at ang RSF ay nagbubuod ng mga resulta nito noong Marso 31.

"Sa kabuuan, 78 eksperto ang kasangkot sa pagsusuri ng kumpetisyon, na naghanda ng 324 ekspertong opinyon sa mga aplikasyon ng kumpetisyon," Doctor of Philology Valery Demyankov, representante na direktor ng Institute of Linguistics ng Russian Academy of Sciences at coordinator ng ang humanitarian section ng expert council, sa Gazeta.Ru. - Hindi kami nagsasangkot ng mga dayuhang eksperto sa oras na ito - ang mga eksperto ay mga kilalang domestic na espesyalista sa larangan ng wikang Ruso at iba pang mga wika ng mga mamamayan ng Russia. Ang mga espesyalistang ito ay may malaking bilang ng mga publikasyon, isang mahusay na antas ng pagsipi at hindi mapag-aalinlanganang mga tagumpay sa larangan ng linggwistika. Siyempre, ang isang eksperto ay hindi maaaring magtrabaho sa parehong organisasyon bilang ang aplikante, at hindi siya dapat magkaroon ng aplikasyon (bilang isang project manager o executor) para sa parehong kumpetisyon.

Sinabi rin ni Valery Demyankov na ang pondo ay nakatanggap ng 112 naka-print na aplikasyon sa kabuuan. Ayon sa mga resulta ng pagsusuri, inirerekumenda na suportahan ang 15 sa kanila (14%).

"Ang ilang mga proyekto ay naglalayong tukuyin kung paano tinitingnan ng isang katutubong nagsasalita ng Ruso ang mundo, ano ang mga tampok ng pananaw na ito, kung anong mga katangian ng labas ng mundo ang ganap na na-highlight na may ganoong pananaw, at kung alin ang hindi papansinin.

Mga proyektong pinamunuan ni Valentina Apresyan (“Pag-aaral ng Russian Linguistic Consciousness Batay sa Semantic, Statistical and Psycholinguistic Analysis of Lexical Polysemy”, Institute of the Russian Language na pinangalanang V.V. Vinogradov RAS, Moscow), Ekaterina Lyutikova (“The Structure of Meaning and Its Display sa sistema ng lexical at functional na mga kategorya ng wikang Ruso, Moscow State Pedagogical University). Ang nangungunang mananaliksik ng Belarus na si Boris Norman ay inanyayahan sa Ural Federal University na pinangalanan sa unang Pangulo ng Russia na si B.N. Yeltsin upang pag-aralan ang interpretasyon ng panloob na mundo ng isang tao sa Russian.

Ito ay binalak na tingnan ang mga modernong katotohanan ng wikang Ruso mula pa noong una sa proyekto na pinamunuan ni Alexei Gippius "Ang Pagkakakilanlan ng Kultural ng Sinaunang Russia sa Salamin ng Orihinal na Pagsulat: Mga Istratehiya sa Komunikasyon at Pagkakaiba-iba ng Wika" (VV Vinogradov Russian Language Institute, Russian Academy of Sciences, Moscow).

Ang isang proyekto na pinamunuan ni Tatyana Demeshkina (National Research Tomsk State University) ay nakatuon sa kultura ng mga taong Ruso sa wika at teksto ng diyalekto," sabi ni Valery Demyankov.