نامزد (نامزد) - چیست و معنی کلمه نامزدی در روسی مدرن چیست. Engage - چیست: معنای کلمه، منشأ و مترادف های آن

با سلام خدمت خوانندگان محترم سایت وبلاگ. اخیراً، من یک پست کوتاه در گفتار شفاهیو همچنین هنگام نوشتن مقاله. هر دوی آنها ریشه فرانسوی و دو قرن سابقه ظهور در زبان روسی دارند.

در حین نوشتن آن مقاله به یاد کلمه دیگری افتادم (نامزدی و دیگر مشتقات آن) که همین تاریخ را دارد و در نوشتار و نوشتار مدرن نیز بسیار رایج است. گفتار محاوره ای. نامزد - چیست؟ این کلمه چند قرن پیش به چه معنا بود و امروز چه تغییری کرده است؟ اجازه بدید ببینم.

معنی کلمه «نامزد» (نامزدی، نامزدی) چیست؟

برخلاف "bauvais ton" و "comme il faut"، کلمه "درگیر" با موفقیت در زمان شوروی، و یادگاری از گذشته "بورژوایی" به حساب نمی آمد.

نمونه آن کلمه پرکاربرد در آن زمان است "نامزدی"(مشتق از نامزدی) - استخدام یک گروه هنری (سیرک، تئاتر) برای اجرا برای یک دوره معین (از پیش تعیین شده). این گروه توسط کارفرمایان به این شکل مشغول بودند، یعنی. استخدام کرد. از نظر گروه (یا هنرمندان فردی)، نامزدی (دعوت به کار، یعنی پشت سر هم) دریافت کردند.

با این حال، کلمه "درگیر شدن" معنای اصلی خود را خیلی زودتر دریافت کرد امپراتوری روسیههنوز اشراف وجود داشتند که مرتباً منتشر می شد (جامعه سکولار). در آن زمان، همراه با زبان روسی، فرانسوی نیز به طور فعال در جامعه استفاده می شد (چنین مدی وجود داشت - آنها مکالمات هوشمندانه ای روی آن داشتند، برای دختران عاشق توضیح می دادند، رازها را حفظ می کردند). بنابراین، کلمات بسیار زیادی از فرانسوی به روسی مهاجرت کردند و بعداً در آنجا ریشه گرفتند.

دویست سال پیش برای درگیر شدنفقط یک چیز معنی داشت - دعوت کردن یک خانم به یک رقص (به او پیشنهاد رقص دهید، یک رقص خاص را با یک خانم پشت سر او رزرو کنید). خانم در این مورد معلوم شد که نامزد شده است (یعنی او در تقاضا بود، انتخاب شد، دعوت شد و دیگر حق ندارد این رقص را به دیگری بدهد).

قابل توجه است که در روسی مدرن این کلمه عملاً معنای اصلی خود را از دست نداده است، جز اینکه استفاده از آن دیگر محدود به رقص و جامعه سکولار نیست. اما معنی همان چیزی باقی ماند که در کلمه فرانسوی "مشارکت" آمده بود، که به معنای واقعی کلمه به معنای تعهد و استخدام است.

حقیقت الان بیشتر درگیرنه خانم ها در رقص، بلکه سیاستمداران، روزنامه نگاران، کارشناسان و سایر افراد مشهور (از جمله موسیقیدانان، هنرمندان) که می توانند نظر یا موقعیت خود را مبادله کنند (داشتن مخاطب خاصی که به آن گوش می دهد). و البته، تعاملی که قبلاً در محیط تئاتر و سیرک ایجاد شده بود، از بین نرفته است، یعنی. در واقع گرفتن قرارداد برای اجرا.

اما هنوز، اخیراکلمه "درگیر" اغلب در گفتگوها و تفکرات سیاسی استفاده می شود. نامزدی در آنجا در حال تبدیل شدن به یک هنجار است. زمانی که سیاستمدار افراد مشهورنه دیدگاه خود، بلکه دیدگاه کسی را که آنها را درگیر کرده است (استخدام، درخواستی، درگیر، پیشنهادی ارائه داده که قابل رد کردن نیست) ابراز می کنند.

بنابراین این کلمه به تدریج شروع کرد به معنای منفی.، به این معنی که شخصی که روی یک تریبون بلند صحبت می کند (با تماشاگران زیادی) افکار خود را بیان نمی کند و اهداف خود را تبلیغ نمی کند، بلکه کسانی که او را خریده اند (در این اساساً "اجرای تئاتر" یا حتی "اجرای سیرک" شرکت دارند - این بیخود نیست که این عبارت وجود دارد که "این یک سیرک است و نه چیز بیشتر").

هنرمندان حرفه ای البته از نظر نامزدی موجه به نظر می رسند، زیرا «بازیگری» آنها رسما راهی برای به دست آوردن نان روزانه (بدون نمایش) است. سیاستمداران و دیگران افراد مشهورمخفیانه (مثلاً برای لابی کردن منافع در سایه حامیانی که ترجیح می دهند در سایه بمانند) مشغول شده اند. به طور رسمی، "بازیگری" نباید جزء وظایف مستقیم آنها باشد (از آنها انتظار می رود که صادق باشند، به اصول پایبند باشند و غیره).

نه، البته مواردی وجود دارد هنگام تعامل سیاستمدارانو سایر افراد عمومی (مثلاً روزنامه نگاران) با «خرید نظر» همراه نیست، بلکه مشارکت و پذیرش آگاهانه طرف کسی است و به دنبال آن حفظ این موقعیت است. چنین شخصی که با یک ایده (به جای پول و سایر منافع) درگیر است، آگاهانه برای یک موقعیت خاص ایستادگی می کند.

با این حال، بی جهت نیست که آنها می گویند سیاست یک تجارت کثیف است، و اول از همه دقیقاً به این دلیل که اکثر شرکت کنندگان در این اقدام با موفقیت درگیر هستند (با هزینه معینی استخدام شده و "در تقاضا" برای ترویج منافع دیگران) . چنین کلمه ای است که از "رزرو" بی ضرر رقص در برنامه خانم تبدیل به "خرید کله سخنگو" شد. IMHO.

P.S.من نیز تا حدودی درگیر و متأسفانه نه با یک ایده، بلکه با پول تبلیغ کنندگانی هستم که برای نوشتن و ارسال نظرات تبلیغاتی خدمات خود به من پول می دهند. در این مقالات، اگرچه من لابی نمی کنم، اما هنوز هم نظر خود را کاملاً به توده ها تبلیغ نمی کنم. من خودم را با این واقعیت سرگرم می کنم که نکته اصلی این است که خیلی دور نروم و فقط خدمات واقعاً مفید را بررسی کنم، اما این واقعیت باقی می ماند که من هنوز هم هر از گاهی یک تعامل خاص دریافت می کنم.

موفق باشی! به زودی شما را در سایت صفحات وبلاگ می بینیم

با رفتن به اینجا می توانید ویدیوهای بیشتری را تماشا کنید

");">

ممکن است علاقه مند باشید

فلش موب چیست - انواع آنها و محبوب ترین فلش موب ها اطرافیان راهی برای ایجاد تصور درست است
احترام چیست و این کلمه در هنگام برقراری ارتباط در اینترنت به چه معناست
بیدار شو - این کلمه به چه معناست؟
پیشینی - معنای این کلمه مطابق ویکی پدیا و معنای آن در زندگی روزمره تحت تاثیر قرار دادن - چیست (معنی کلمه) ذینفع کیست و مالک ذی نفع کیست ( به زبان ساده)

مشارکت به عنوان ویژگی یک فرد - استخدام شدن، استخدام شدن، درگیر شدن در هر تجارت (اغلب عمومی). موافقت با انجام برخی خدمات به دلیل سود وعده داده شده؛ یک شرکت کننده فعال، مغرض و مغرض در چیزی شوید.

مردی با جوانی نامزد کرد دخترزیبادر تماس و در طول جلسه شبانه آنها، بدون وقفه، فریاد زد: - فو تو! فو تو! این دختر به وضوح از قلب آسیب دیده بود، زیرا او این را نارضایتی مشتری از ویژگی های حرفه ای خود می دانست. صبح طاقت نیاورد و پرسید: - گوش کن، چرا تمام شب را تکرار کردی: "فو تو! فو تو! از من ناراضی هستی؟ او سریع پاسخ داد: "تو من را اشتباه فهمیدی." - تو درست میگفتی! و وقتی گفتم «وای! فو تو! "، به یاد همسرم افتادم.

کلمه نامزدی از کلمه فرانسوی "مزدی" گرفته شده است. نامزد شدن یعنی درگیر شدن. برای گرفتن موضع. طرف بگیر سارتر فیلسوف این مفهوم را مطرح کرد. به عقیده سارتر، تعامل یک موقعیت اجتماعی است که آگاهانه انتخاب شده است. اگر سمتی داشته باشم، نامزد هستم. اگر نه، پس من می ایستم و نمی رقصم. از نظر سارتر، شخص با انتخاب اخلاقی و سیاسی خود را در میان مردم می‌آفریند.

امروز، کلمه "نامزدی" معنای کمی متفاوت دارد، منفی تر، بی طرفانه تر. نامزدی گواهی بر خرید، استخدام یک فرد است. در نتیجه عمل خرید و فروش، یک فرد مستقل، بی طرف، غیر متمایل به یک سوژه مغرض، مغرض و متعصب تبدیل می شود و از او خواسته می شود تا به خاطر سود موعود، آنچه را که کارفرما دستور می دهد بگوید و انجام دهد.

در یک کلام، تعامل یک سوگیری خریداری شده است. شخص به نفع خود، آماده است تا نظری نادرست، تعصب آمیز و پیش داوری در مورد کسی یا چیزی داشته باشد.

نامزدی یک دعوت پولی برای شرکت در روند سیاسی است. این اصطلاح، به عنوان یک قاعده، به افراد روشنفکر خلاق اطلاق می شود: بازیگران، روزنامه نگاران، موسیقی دانان و غیره. آنها برای اهداف مختلف دعوت می شوند: برای تحریک به نفع یک نامزد، برای پوشش در نور درستروند سیاسی، برای حمایت اخلاقی از شرکت کنندگان در روند سیاسی، برای کمرنگ کردن لیست انجمن ها و بلوک های انتخاباتی…

سخت است که هنرمندی را که به سفارش یک پرتره ترسیم می‌کند به خاطر مغرضانه بودن سرزنش کرد. دیگری یک نویسنده یا روزنامه نگار متعهد است. تبدیل شدن به طرفدار مغرضانه دروغ گناه بزرگی است. روزنامه نگاران، نویسندگان به بسیاری از مردم نزدیک می شوند. آنها با دیدگاه های مغرضانه خود روح را می چرخانند، در انتخاب تصمیمات مردم تأثیر می گذارند، یعنی فعالانه در سرنوشت آنها دخالت می کنند. این باید پاسخ داده شود. در تجسم بعدی، در بهترین حالت، آنها باید از بدو تولد نابینا باشند.

نامزدی - استخدام تحت قرارداد خرید و فروش. در هسته خود، تمایلی است، زیرا مستعد تحریف مغرضانه، جانبدارانه، یک طرفه و عمدی واقعیت و حمایت از آن در چشم دیگران است. او مستعد پوشش مغرضانه رویدادها، حقایق است. او برای این خریده شد که او بر روی دیدگاه خریده شده خود از مشکل پافشاری کند، تا علیرغم واقعیت عینی "ترجیحات شخصی" خود را نشان دهد.

نامزدی تهمت قلم و صدای آدمی است. نامزدی دختر تهمت است. او حاضر است برای پول یا رشوه دست به کارهای ناپسند بزند، قلمش، صدایش را روی آنتن بفروشد.

یکی از نظرات درباره فسادپذیری رسانه های مغرض: - ... رسانه ها در روزگار سخت ما بر خون انسان چاق می شوند و غم و اندوه مانند مگس سرگین ... و زهر بر آنها نیست. برای تفسیر عبارات شناخته شده در مورد انواع "دختران فاسد" بورژوازی و سرمایه داری، می توان به سادگی گفت - "همه رسانه ها دختران فاسدی هستند" ... علاوه بر این، حجم فروش به طور بی حد و حصر افزایش یافته است و کسانی که خرید کرده اند. آن‌ها آن‌طور که می‌خواهند دارند، با تمام انحرافات قابل تصور و غیرقابل تصور... و در این زمینه، «دختران صادق» را نمی‌توان دید... یا اصلاً نیستند؟

اکنون تقریباً تمام کانال های تلویزیونی، روزنامه ها و مجلات خصوصی هستند. چگونه می توانند تحت چنین شرایطی نامزد نشوند؟ همه باید به آهنگ کارفرما بخوانند. یعنی هرکسی آنچه را که در دنیا می گذرد با چشم و گوش خود ببیند و روشن کند. در یک کلام، نامزدی به ابزار ذهن کارفرما تبدیل می شود. من می خواستم یک رقیب سیاسی را خراب کنم ، لطفاً در اختیار متخصصان قلم ، مجریان مجرب تلویزیون ، آماده هر لحظه برای تبدیل سیاه به سفید و بالعکس.

روزنامه نگار ناتالیا آودونینا می نویسد: "اکنون روزنامه نگاران ناخواسته مغرضانه هستند - رسانه ها و اپوزیسیون سیاسی در یک بسته عمل می کنند: هر کسی که با ما نیست علیه ما است. انتشار مطالب تحلیلی جدی، هرچند تا حدی در انتقاد از مبارزان علیه رژیم، در رسانه های لیبرال غیر واقعی است. لیودمیلا رزنیانسکایا این پدیده را "سرمایه داری دوستان در سینه" نامید. روزنامه‌نگاران و سیاستمداران نه تنها با هم متحد شده‌اند، بلکه با هم دوست شده‌اند - با ترتیب دادن مصاحبه، زمان و مکانی را برای گفتگوی دوستانه دلپذیر تعیین می‌کنند. ایلیا برابانوف معتقد است که در یک جامعه عادی فاصله رسانه ها با سیاستمداران (چه مخالفان و چه طرفدار دولت) ضروری است. اما این در یک جامعه عادی و سالم است. ما آن را نداریم. به سوالات پاسخ داده نمی شود - اطلاعات دریافت نمی شود. روزنامه نگاران برای اینکه سردبیر و خوانندگان را با یک مطلب انحصاری غافلگیر کنند، مجبور به سازش هایی از جمله بستن فاصله با مقامات می شوند.

نامزدی امروز - ابزار کاملتحریف اطلاعات از طریق اغراق، کم بیان، دروغ صریح، جعل، جعل حقایق ناموجود، تهمت زدن به رقبا، گفتن نیمه حقیقت، سکوت، در یک کلام زنجیره طولانی اعمال زشت.

پتر کووالف 2015

دویست سال پیش فرانسویمدعی عنوان "زبان زبان" در کل خانواده مردم اروپا شد. شاخص ترین آثار ادبی، فرهنگی و هنری در گستره گال پدید آمد. امروزه تنها چند اثر زبانی که تا به امروز باقی مانده است، عظمت سابق آن را یادآوری می کند. یکی از آن‌ها «درگیر شدن» است. چه مفهومی داره؟ مقاله زیر را بخوانید و متوجه شوید.

کلمه "عملکرد" ​​به چه معناست؟

معنای این واژگان از نظر تاریخی تغییر کرده است. امروز به این معنی است:

• تلاش کنید تا شخص ثالثی را در هر شرکتی مشارکت دهید که منافع آن هنوز تحت تأثیر قرار نگرفته است. بنابراین، می توانید درگیر شوید کسییا روی چیزی ;
• در معنای مجازی و با طنز نسبتاً این را در مورد اشغال یک مکان خاص، اجاره مسکن یا اجاره ملک می گویند. به این معنا بود که این کلمه توسط بارد بزرگ شوروی ولادیمیر ویسوتسکی در آهنگ "او همه چیز خود را دارد" استفاده کرد: او همه چیز خود را دارد - هم کتانی و هم مسکن. خب با خاله یه گوشه ای ترتیب میدم.» ;
• برای دریافت خدمات معینی از او، به شخص قول سود بدهند.

اما همیشه چنین نیست. در روسیه تزاری معنای زیر به آن وارد شد:

• ارسال پیشنهاد به یک بازیگر یا گروهی از بازیگران برای شرکت در یک سری اجرا.
• یک زن را به رقص دعوت کنید.
• استخدام یک نامزد برای یک موقعیت؛
• تمام تلاش خود را برای رسیدن به هر هدفی انجام دهید.

حالا بیایید به ریشه شناسی بپردازیم. همانطور که ممکن است حدس بزنید، زبان اهداکننده در این مورد فرانسوی بود.

معنی "Engager" در فرانسوی چیست؟

این واژه حدود دویست سال پیش، زمانی که طبقه پیشرو در کشور اشراف بودند، به زبان روسی حمله کرد. این کشور با موفقیت تمام سلایق و عادات خود را از فرانسوی ها که پس از آن مدعی عنوان ملت پیشرو در اروپا شدند، اتخاذ کرد.

امروز، عملاً هیچ چیز به یاد کل فرانسوی زبان نخبگان داخلی نیست. فقط چند قرض باقی مانده بود که پس از فیلتر سخت میهن پرستانه رژیم شوروی توانست زنده بماند.

یکی از این استقراض هاست نامزد» (تقریباً مانند «انگاژی» با تأکید بر هجای آخر تلفظ می شود). در اینجا معنی آن در زبان اصلی آمده است:

1. استخدام؛
2. استخدام؛
3. استخدام؛
4. استخدام؛
5. مرتکب شدن؛
6. مرتکب شدن؛
7. پی بردن؛
8. شروع؛
9. بعهده گرفتن؛
10. پیاده سازی؛
11. برو
12. وادار کردن؛
13. دعوت؛
14. تشویق یا تشویق کنید.

پس از ظهور کلمه "Engager" در زبان روسی، تنوع معنایی آن به میزان قابل توجهی کاهش یافت. کاملا طبیعی است: در حین حمل و نقل بین زبانی، بخشی از معنی ناگزیر از بین می رودیا حتی برای گویشوران بومی زبان اصلی غیرقابل تشخیص است.

نامزد یعنی چی؟

امروز وقتی می‌خواهیم به رنگ‌آمیزی سیاسی موقعیت یا دلسوزی‌های یک فرد توجه کنیم، می‌گوییم که آنها مغرضانه هستند. به عبارت دیگر، سیاستمداری که چنین برچسبی را بر خود داشت ("مشغول") دعوت شد تا در یک فرآیند مهم اجتماعی در کنار یکی از نامزدها شرکت کند.

اهداف چنین دعوتی ممکن است متفاوت باشد:

1. مشارکت مستقیم در مبارزات انتخاباتی برای یک نامزد برای یک موقعیت اداری دولتی خاص؛
2. حمایت اخلاقی در جریان یک بازی سیاسی پرتنش؛
3. کمرنگ شدن لیست های انتخاباتی

یک فرد مغرض از عقاید و علایق دیگران دفاع می‌کند و آن‌ها را متعلق به خود می‌داند.. چنین فعالیت هایی پاداش خوبی دارند. به عنوان یک قاعده، انجام یک بازی ناپاک به سرعت توسط یک مخاطب با تجربه و متفکر تشخیص داده می شود. به همین دلیل، هر فکری که توسط شخصی بیان شود که خود را بدنام کرده است دقیقاً با علامت مخالف درک می شود. حتی اگر فکر درست باشد.

مهمترین ابزار تأثیرگذاری بر مخاطب یک نظم اجتماعی خاص است شعار. این نام یک عبارت ظرفیتی است که منعکس می کند اصول کلیکمپین ها و در گردش برای مدت زمان محدود.

نامزدی: چیست؟

در حوزه فرهنگ و هنر وام واژه های فرانسویاحتمالاً به دلیل خاص بودن زمینه فعالیت، به طور غیرمعمول طولانی طول می کشد. یکی از این واژگان دیرپا "نامزدی" است که حتی توسط مقامات شوروی به طور فعال مورد استفاده قرار گرفت. دومی به دلیل خالص بودن (مبارزه برای خلوص زبان) مشهور بود، اما به دلایلی این ترکیب صداها را که برای گوش ما غیرمعمول بود نادیده گرفت.

به همین دلیل است که تا به حال دعوت یک هنرمند به کنسرت یا تور را کلمه " می نامند. نامزدی". در معنای محدودتر، ممکن است منظور کاغذی باشد که منعکس کننده قرارداد مربوطه یا مهلت اجرای آن باشد.

فرهنگ لغت ریشه شناسی اشاره می کند که برای اولین بار در کشور ما، "نامزدی" در زمان پتر کبیر در گردش بود. چیزی که اصلاً تعجب آور نیست: امپراتور تمام زندگی خود را برای غربی کردن موسکوی عقب مانده گذاشت. و او موفق شد.

نحوه مشارکت: مثالها

سوگیری ایدئولوژیک در یک جهت یا جهت دیگر امری نسبتاً رایج برای افراد سالم است زندگی سیاسی. در اینجا برخی از مثال هابرای نشان دادن این پدیده:

• تقریباً همه رسانه ها در ایالات متحده ترجیح آشکاری برای یکی از دو حزب پیشرو دارند. بنابراین، "سی ان ان" ارزش های دموکرات ها، "فاکس" - جمهوری خواهان را پخش کرد.
• الکسی وندیکتوف، رئیس ایستگاه رادیویی ایخو مسکوی، شرکت را کاملاً بی‌طرف اعلام می‌کند، اگرچه کارشناسان به گرایش لیبرال آشکار آن اشاره می‌کنند.
• برخی از رهبران سیاسی ممکن است به نفع هر کشوری تعصب داشته باشند. بنابراین، میخائیل ساکاشویلی، رئیس گرجستان، یا همتای اوکراینی وی، ویکتور یوشچنکو، اغلب به حمایت از منافع ایالات متحده متهم می شدند. بدون دلیل باید گفت: او پیوسته از منافع تنها ابرقدرت دفاع می کرد.
• از بین سازمان‌های بین‌المللی، سازمان ملل بیشترین امتیاز را دارد. علیرغم بی طرفی و فساد ناپذیری اعلام شده او، در بیشتر موارد به گونه ای عمل می کند که درست است که پرچم راه راه را بالای ورودی خود آویزان کنید.

گاهی در چارچوب رقابت های انتخاباتی، یک منبع رسانه ای یا فردی شروع می شود برنامه سیاسی دیگران را به عنوان موضع خود در نظر بگیرید. در چنین مواردی، آنها از تلاش های نادرست برای مشارکت صحبت می کنند. این به چه معناست، بدون توسل به فرهنگ لغت، همه متخصصان فرانسوی می دانند: "Engager" به عنوان "نامزدی" ترجمه می شود. و بیشتر اوقات رایگان نیست.

ویدئو: "بگذار زنت را نامزد کنم"

در این طرح طنز، از فعل "درگیر شدن" در زمینه دعوت به رقص استفاده می شود:

دیوید ایدلمن

اگر من برای اسرائیل به عنوان یک کشور یهودی، خیر و صلاح می‌خواهم، نامزد هستم. اگر بفهمم که بیگانه هراسی بد است، نمی توانم نسبت به آن بی تفاوت باشم. اگر من از دیدن یک سواستیکا به عنوان یک نماد سیاسی ناراحت می شوم، پس نمی توانم در مورد کنگره های حزب Tyagnibok بی طرف باشم. اگر تاریخ را بدانم، پس راهپیمایی باندرا در کیف و فریاد زدن شعارهای OUN در نزدیکی سفارت اوکراین در تل آویو نمی تواند انزجار من را برانگیزد. اگر معتقدم که باید با شر مبارزه کرد، پس روح زیبای عینیت خنثی برای من نیست ...

ما اغلب می شنویم که در مورد کسی می گویند: "نامزد است"، "آیا او واقعاً چنین فکر می کند یا نامزد کرده است؟"، "آیا تصادفا نامزد نکرده است؟"

مردم از مفاهیم استفاده می کنند بدون اینکه معنی آنها را بفهمند.

من سعی خواهم کرد معنی این کلمه را توضیح دهم. من بلافاصله اعتراف می کنم که با توجه به معنای کلمات، من مغرضانه هستم. من با کنفوسیوس موافقم: وقتی کلمات معنی خود را از دست می دهند، ملت ها آزادی خود را از دست می دهند.

ENGAGEMENT از واژه فرانسوی «angagement» است. نامزد شدن یعنی درگیر شدن. برای گرفتن موضع. طرف بگیر

سارتر بزرگ این مفهوم را مطرح کرد.

به عقیده سارتر، تعامل یک موقعیت اجتماعی است که آگاهانه انتخاب شده است. اگر سمتی داشته باشم، نامزد هستم.

اگر نه، پس من می ایستم و نمی رقصم.

از نظر سارتر، شخص با انتخاب اخلاقی و سیاسی خود را در میان مردم می‌آفریند.

فلسفه وجودی بر این تعیین تأکید دارد که باید به صورت تکرار محض انجام شود.

وجود انسان یک "انتخاب کامل" است تعریف دائمیدر رابطه با شرایط، نیاز به موضع گیری روشن در هر شرایطی.

حتی اگر محتوایی از زندگی تاریخی در راه باشد، حتی اگر اهداف و ارزش های یک فرد ابدی نباشد، اما در زمان های مختلفو در مردم مختلفچیزهای متضاد به عنوان «خوب» و «شر» مورد احترام قرار می گیرند، توانایی یک فرد برای انتخاب و درگیر شدن، نقطه محکم بی قید و شرطی است که کل ساختمان اخلاق و اخلاق بر آن بنا شده است.

در این دخالت بی قید و شرط در چارچوب هر موقعیتی که از بیرون داده می شود، ارزش نهایی و مطلقی نهفته است که بالاتر از هر نسبیت موقعیت تاریخی و اهداف معنادار است.

جبرگرایی اقتصادی مارکسیستی و فلسفه ایده آلیستی هگل، تاریخ را از منظر سیر عینی آن مورد توجه قرار می دهند، در حالی که مشارکت یک فرد در آن تنها تا زمانی دیده می شود که این شخص در جریان تاریخ گرفتار شده و به فعالیت خود ادامه دهد. آن را به عنوان یک شرکت کننده بعدی. هر گونه تفسیری از تاریخ، معنای عمل انسان را تنها بر اساس پیروزی نیروهای معین و مدت زمان موفقیت به دست آمده می داند.

به همین دلیل است که توجه عینی ناگزیر انتخاب انسان را دست کم می گیرد. انگیزه ذهنی دخالت انسان دست کم گرفته شده است.

به همه اینها فقط در فلسفه وجودی اهمیت داده می شود، که دیگر نه از مسیر عینی تاریخ، بلکه از نگرش متشنج ذهنی فردی که در جهانی پریشان زندگی می کند شروع کرد.

ناامنی وضعیت بشر در عین حال باعث ایجاد نگرش جدیدی نسبت به تاریخ در آن می شود که در آن کنش انسانی از این پس به نظر می رسد که از همان ابتدا با معنای خاصی از مسیر عینی تاریخ پشتیبانی نمی شود، بلکه در تاریکی فرو می رود. آینده و در عین حال غیر قابل تشخیصی که شخص انتخاب می کند.

"ترس شجاعانه" از انتخاب غوطه ور شدن در آینده ای است که هنوز وجود ندارد. در این مرحله، در اگزیستانسیالیسم فرانسوی، مفهوم "نامزدی" مطرح می شود، که در روسی هنوز عمدتاً برای دعوت از یک هنرمند برای تعداد معینی از اجراها استفاده می شود.

«درگیری» اگزیستانسیالیست های فرانسوی با مفهوم هایدگری عزم مطابقت دارد. این اغلب با استفاده از مفهوم "نامزدی" به روسی ترجمه می شود.

مفهوم "نامزدی" برای اگزیستانسیالیست های فرانسوی مبنای اخلاق فعال پرشور است که حتی در توسعه رویدادهای سیاسی نیز مستقیماً مؤثر بود.

تعامل - مشارکت، موقعیتی که آگاهانه انتخاب شده است. یک نویسنده درگیر متوجه می شود که حرف او یک عمل است. او آگاه است که گفتار او موقعیت خاصی را تقویت یا تضعیف می کند.

«انسان موجودی است که سایر موجودات و حتی خدا نمی توانند در برابر او بی طرف بمانند. زیرا اگر خدایی بود - بعضی از عرفا این را به خوبی می فهمیدند - نسبت به انسان در وضعیت خاصی قرار می گرفت. و انسان موجودی است که نمی تواند هیچ موقعیتی را بدون تغییر آن بپذیرد. نگاه او می‌گیرد، ویران می‌کند یا قالب می‌گیرد، یا همان‌طور که ابدیت دوست دارد، شی را در خود تغییر می‌دهد. سارتر می نویسد که تنها عشق، نفرت، خشم، ترس، شادی، خشم، تحسین، امید می توانند شخص و جهان را در واقعیت خود آشکار کنند.

زندگی، سرنوشت، تاریخ، زمان، جهان - ما را درگیر کنید، پیشنهاد می کنیم در این یا آن رقص شرکت کنیم. و در این موقعیت انتخاب روزمره، پیشنهاد مهم نیست، بلکه پاسخ ما، واکنش ما، انتخاب ما است. ما در هر صورت مغرضانه خواهیم بود، زیرا سکوت ما، انفعال ما نیز یک موضع انتخابی است. به محض اینکه تصمیم گرفتید کاری را انجام دهید یا انجام ندهید، تحت فشار یا به میل خود، نامزد می شوید. شما فقط باید انتخاب کنید که در چه چیزی شرکت خواهید کرد ...

او
آی تی

en-ha- live-ro-vat

فعل، دوگانه. نوع صیغه از نظر زالیزنیاک 2a است. هیچ مکاتبات دقیقی در ظاهر وجود ندارد. تأکید بر دو مورد است؛ نسخه مناسب قدیمی تر است.

ریشه: -نامزدی-; پسوند: -ایرووا; پایان فعل: -ام.

تلفظ

• معنی

  معنای اولیه عمومی - دعوت کردن (دعوت کردن) کسی جایی یا برای اسمت.

  1. پیشنهاد (پیشنهاد) نامزدی به یک هنرمند یا گروه، یعنی دعوت (دعوت از آنها) برای مدت معینی برای شرکت در اجراها یا کنسرت ها ◆ ما نامزد شده یک دختر زیبا در نقش های اول N.V. Kukolnik، "جان آنتون لیزویتس"، جلد 1، 1839 // "صد نویسنده روسی" ◆ برای پاییز، لو می خواست مشغول کردن به بولونیا، و برای کارناوال بعدی به ونیز. I. Pesotsky (ویرایش)، "مخلوط. سانسور تئاتر برای دو هزار سال پیش" // "رپرتوار روسی و پانتئون تمام تئاترهای اروپایی در 1842" ◆ با در نظر گرفتن موارد فوق، آقای مرلی رسیدگی کردند مشغول کردن در ترکیب گروهی که توسط او تشکیل شده بود، چهار تنور اول، قول دادند که در صورت لزوم، پنجمی را معرفی کنند. تئاترهای پترزبورگ نقد موسیقی، دسامبر 1871 // نت های داخلی ◆ gg. اسکریب و پویرسون در آن زمان در تئاتر مسئولیت داشتند ژیمناست. شایعات در مورد Fe کوچک نمی توانست آنها را تبدیل کند. فرستاده ای به ولایات فرستادند تا با پدرش معامله کند و مشغول کردن او به تئاتر ، «یادداشت های مدرن: خانم ولنیس. اخبار بیوگرافی در مورد او، 1847 // Sovremennik ◆ اولین نگرانی ادیل این بود مشغول کردن بازیگرانی که با آنها بر سر قیمت برای مدت جشن به توافق رسیدند. «اخبار و ریزه کاریهای تاریخی خارجی»، آوریل 1902 // «بولتن تاریخی»
  2. دعوت کردن (دعوت) یک خانم به رقص ◆ اما اکنون، به نظر می رسد، اولین اکوسشن به پایان رسیده است. سریع برویم مشغول کردن خانم ها در دوم ، "مسکو و مسکووی ها. یادداشت های ایوان ایلیچ بلسکی، ج 1، 1842 ◆ با دیدن رقص مجاری ها به سادگی، فقط بین آشنایان نزدیک، وقتی هنرشان به کمال رسید، حتی یک رقصنده اروپایی جرات نمی کند. مشغول کردن مجیار: به نظر او هنر خودش بسیار رقت انگیز است. E. N. Vodovozova، "زندگی مردم اروپا"، جلد 3: ساکنان اروپای مرکزی، 1883
  3. استخدام (استخدام) برای انجام هر کاری، برای اشغال هر موقعیتی ◆ بیشتر رمان‌های دیکنز بر اساس یک راز خانوادگی است: فرزند خانواده‌ای ثروتمند و اصیل، که به رحمت سرنوشت رها شده است، توسط بستگانی که می‌خواهند به طور غیرقانونی از ارث او استفاده کنند مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد. طرح داستان در رمان های انگلیسی قدیمی و هک شده است ...<...>در فرانسه، اکنون چنین توطئه ای معنی ندارد، و بنابراین یوجین سو بیچاره مجبور شد پدران بزرگوار مشغول کردن شاهزاده حاکم آلمان. ، «[بررسی انتقادی کتاب:] «اسرار پاریس». رومن اژنیا سیو. ترجمه V. Stroev. SPb., 1844. دو جلد، هشت قسمت، 1844 // "یادداشت های میهن" ◆ هنگامی که دریاسالاری در سال 1733 شروع به اصلاح ناوگان کرد، معلوم شد که کمبود شدید ناخداهایی بود که کار خود را می دانستند، بنابراین مجبور شد با دستور به Cantemir مراجعه کند. مشغول کردن به خدمات نیروی دریایی روسیه برای خارجی ها، با ارائه حقوق بیش از کارکنان چهل روبل در ماه. V. Ya. Stoyunin، "شاهزاده آنتیوخ کانتمیر در لندن"، مارس 1867 // Vestnik Evropy ◆ بنابراین، شاید، ممکن باشد مشغول کردن برای 500 r. با عنوان پروفسور آقای بکمن که یک سال تمام فقط تاریخ طبیعی را نزد لینه مطالعه کرد. همچنین متوجه شدم که او تمایل زیادی به تحصیل در دفتر تاریخ طبیعی سنت پترزبورگ دارد. A. Schlozer، نامه ای به Taubert مورخ 26 فوریه 1766 / ترجمه از آلمانی. V. Kenevich، در "مجموعه گروه زبان و ادبیات روسی آکادمی امپراتوری علوم"، ج 13، 1875 // "عمومی و زندگی خصوصیآگوست لودویگ شلوزر، توصیف شده توسط خودش" ◆ اجازه بده، ممزل، تو مشغول کردن برای امروز صبح و با ما ممزل به جزایر بیا. جی. چولکوف، "بهشت"، ژوئیه 1908 // "آموزش و پرورش"
  4. جذب کردن (جذب کردن)، درگیر کردن (درگیر کردن) جایی ◆ سپس گفتم که حاضرم در هر کاری که به نظرم امکان پذیر است، شرکت کنم، اما خلاف وجدان انقلابی و عقیده تروریستی خود می دانم. مشغول کردن مردم به وحشت می افتند و امکان اجرای آن را نمی بینند. ، "خاطرات"، 1909
  5. متمایل کردن (میل) به چیزی ◆ ... انگلستان از چیزی دریغ نمی کند، به طوری که دادگاه دانمارک مشغول کردن به کشف افکار مستقیم او و تقویت آن ادعاهای خجالتی یا رویایی، که انتخاب نهایی او، خیالی به نفع حزب دانمارک، به ولیعهد سوئد داد. مارکی لانماری، سفیر فرانسه در استکهلم، نامه ای به دالیون مورخ 20/31 ژوئیه 1743، کتاب. 2: "مقالات کنت M. L. Vorontsov"، 1871 // "Archive of Prince Vorontsov"
  6. جذب کردن (جذب کردن) قدرت در جایی.، برای اسمت. ◆ اما اگرچه این مواضع تنها توسط 3-4 گردان ترک با قدرت ضعیف و تقریباً 500 ام دفاع می شد، اسکوبلف برای تحقق این امر مجبور شد مشغول کردن تمام نیروهای آنها با ذخیره درگیر هستند، یعنی 18 گردان ... I. S. Bliokh، "جنگ آینده، علل و پیامدهای اقتصادی آن"، ژوئیه 1893 // "بولتن روسیه" ◆ فعلا در نگاه به گذشته باید بگوییم که نباید داشته باشیم مشغول کردن منافع ملی در موضوعی که نمی تواند برای ما اهمیت مستقیم ملی داشته باشد. ، 1912 // "سوم دومای دولتی. فراکسیون آزادی خلق در دوره 15 اکتبر 1911 - 9 ژوئن 1912. گزارش فراکسیون"