Repairs Design Furniture

Eaves for Japanese curtains with their own hands. Drawing up a sketch in the interior. What is eaves and what is it necessary for what

Japanese curtains - a nontrivial element of the interior that came to Europe from the country ascending sun. Against the background of universal interest in distinctive Japanese culture, such elegant curtains are increasingly used by designers of premises in order to recreate a special, sophisticated and laconic situation inherent in the dwellings of the inhabitants of the Far Eastern Islands. Design japanese curtains It is so simple that even a beginner seamstress will be able to make them with their own hands. In order to master the principle of manufacturing these textile panels, you only need to view a small master class by sewing and explore the appropriate step-by-step instructions.

In appearance, Japanese curtains are similar to vertical blinds. Structurally, such curtains consist of separate rectangular textile panels, the width of which can vary in the range of 55-70 cm. Japanese curtains do not have drapes, their canvas in a stretched form are attached to the top to the rigid racks of the cornice holders, and at the bottom are delayed and straightened by racks.

Each panel with clips or tape "Velcro" is suspended on its guide installed in a separate gate of a special 4-7 row cornice. Such a device makes it possible, regardless of each other to move the screens across the entire width of the window, shifting them, change places, or shift to the wall as a single "pack".

Instructions for sewing

Main parameters Curtain:

  • the classical width of the cloth - 0.6 m. It is just such a length of the standard cornisal holders, intended for fastening such a curtain;
  • panels of Japanese curtains, as a rule, are closed not only the window, but also the whole wall on which it is;
  • the screens of the curtains are located on the either online either with a slight overlap;
  • the height of the cloth can be any, but usually make them lengths.

Fabric measurements and calculation

  1. Measure the width of the window opening or walls, divide it with 0.6 m and round the resulting fractional result in most side - This will be the required number of cloth.
  2. Measure the height of the floor from the floor to the eaves, add 0.2 m on the tube of the upper and lower edge - it will be the length of the workpiece for one panel.
  3. Multiply the length of the workpiece on the number of screens and thus find out the total length required material.
  4. Taking into account the fact that the width of almost all modern tissues is 1.4 -1.5 m (which means that from one piece of material you can cut two identical billets with a width of 0.6 m each) divide the total length to 2 - this And the required method will be. If the number of crafts is odd, round the result in the biggest.

Council. Choosing a cloth for Japanese curtains, preference gave natural either mixture porther fabrics light color - monophonic with an original, pronounced texture, or naught, with an elegant non-latch pattern in the form of strips, bamboo or cherry branches, hieroglyphs or abstract geometric patterns.

Tailoring of the panels of Japanese curtains

  1. Remove the fairy fabric.
  2. In strict accordance with the direction of the equity thread, so that there is no distortion, cut the desired number of blanks - rectangles of the calculated length and width of 0.65 m (5 cm will be needed for processing the side edges of the panels).
  3. Twice wrap the side edges of the cloth on the wrong side - the width of the first bending should be 1 cm, and the second is 1.5 cm.
  4. Replacing the bending, affect it, and step up at a distance of 1 mm from the edge of the bend. Remove the backbone and dismiss the side edges once again.
  5. On the lower parts Panels Make a scenery to make plank-sleeveners. To do this, undermine the lower edge of each plane on the width of 1 cm. Retreat of the fold, attach to the wrong side of the panel of the pre-prepared bar, wrap it with a cloth and mark the desired width of the scenes. Note the scenery, once again check how the weighting agent is included in it and if everything is done correctly, set the bending similar to the above-described method. Swipe the threads of the backbone, secure the edge edge, follow the scene.
  6. If the racks of the holders of your eaves are equipped with special clamps, the top edges of the clips are simply tangible to the width of 3.5-5 cm.

In the case when the planks suggest the use for fastening the tissue of a special tape "Velcro", in the commoner called "Velcro", follow as follows:

  • the rigid part of the fastener of Velcro (the one that has many tiny plastic hooks) stimpace on the barnis bar;
  • sweet half the tape, put the curtains on the upper face (half overlapping its edge) and set to the cloth "into the edge";
  • bend the velcro on the offside of the curtains and take it to the same time again, now making stitches along the second, free edge of the tape.
  • finally, divide the panels, strengthen them on the booths of the cornice and insert weightlifiers into the bottom riding screens.

Council. To sewing the curtain, use a thin and transparent monofilament, then the seams on the fabric will be practically not visible.

Elegant Japanese curtains fit harmoniously into many modern interiorsTherefore, they can be called almost universal at that reason. She sewing such unusual curtains with their own hands, you can use equal success to decorate door and window Operactions, zoning the space of rooms and the decoration of the terraces, veranda and closed arbors.

Tailoring of Japanese curtains do it yourself - video

Japanese curtains do it yourself - Photo

Massive curtains, rowing on ordinary curtains or simple mesh tulle today is no longer in fashion. Complement the style of a predetermined kitchen interior or living room in modern housing Japanese curtains. They serve the role of sliding panels, protect well from the sun, they look simply and at the same time it is elegant. What are the Japanese panels? How to choose to choose the window decor for the room and what is the price of such a decoration?

What is Japanese curtains

Laconically emphasizing the design, harmoniously fitted - that's how you can briefly describe what Japanese curtains panels are. In fact, it is simple sliding structures With a wide cloth tissue, which are specially attached to the ceiling and floor. Metal carcass It is arranged in such a way that the curtains be able to freely go to different directions, then opening access to the sun, then frightened it.

Pros and cons curtains

Russians who are accustomed that curtains on the windows must hang and gather a multitude of folds, in Japanese partitions, first of all, attracts oriental design. However, this is not the most important advantage of this interior element. Japanese screens have a number of undeniable advantages:

  • you can choose the type of fabric, its color and pattern;
  • such curtains are not collecting dust, dirt or rubbish accumulating in the folds of heavy curtains;
  • for them just and easy to care for;
  • japanese screens panels allow you to completely close the opening from the ceiling to the floor, which makes the design especially attractive with panoramic windows.

In addition to the listed advantages of the curtains worth adding ergonomics, versatility and beautiful design. Two, three or four-layer structures will allow in seconds to completely change the situation reigning in the room. The only disadvantage of Japanese crafts is limitations in the choice of form: such screens are rectangular or square.

As attached

If you look at the photo of the Japanese curtains panels, then with the form they strongly resemble rolled curtains in the open state. Really some kind of similarities are, but the main difference between the curtains made in japanese style - The possibility of fixing the fabric into several rows. This is achieved by fastening the material on a special cornice located on the ceiling. For fixing the fabric, hooks or special stripes are not required, in the store you will be offered:

  • Shoulders for curtains - move on the eaves with the help of rollers. The minus such devices are that the fabric will sometimes be collected by folds even if there are weightlifiers from below.
  • The panel with velcro is mounted glue to the plastic surface of the eaves. Between themselves, such panels are also moved by rollers, but at the same time the fabric is not collected by folds.

Cornices for Japanese curtains

Standard web width for each curtain - 50-60 centimeters. Under the same sizes, manufacturers try to make cornices. If your window is wide or you want to lengthen the cornice yourself, then the product will have to be made to order or make your own hands. Make cornices, as a rule, from plastic or durable acrylic, but if desired, you can purchase metal devices For fixing Japanese panels.

Japanese-style curtains in the interior

Simple design Japanese screens will in no way harm the style of this interior item. Such curtains will become an excellent decoration of the living room, we will separate the children's bedroom on the game area and a place to stay, sternlet hanger with ottopuda. In addition, Japanese screens look perfectly on the windows, protect against heat, bright sunlight and extraneous eyes. The main thing is to be able to correctly choose the design under the interior of the room.

On the kitchen

According to Japanese traditions in the kitchen during cooking, complete concentration and calm must reign, because it is possible to achieve the harmony of the taste of the dishes served. Because of this, many designers recommend to choose light prints for this room. It is better to buy Japanese curtains with color found in the untouched man nature: green, brown, tinge of fallen leaves or stone.

Materials should be preferred by smooth or textured fabrics without a picture. Even better if the curtains are decorated from bamboo sticks or soft straw. Love fabric coverage? Then buy an artificial fabric. It is easier to pass fat stains easier, smells are easier and quickly dries steam from cooking faster. As for the sizes of the curtains, then for small premises Optimal dimensions - to the windowsill. Spacious kitchen from big windows Suitable screens to the floor.

For the living room

For a common room, it is worth considering contrasting options for combining Japanese screens with traditional curtains or tumul. It costs to closely make sure that all textures are perfectly combined with each other. You can hang materials on the window that are not stretched with time - flax, satin, rack, silk, veil or cotton. For contrast, buy Japanese blinds from transparent chiffon, organza, taffeta or moire.

If the interior cuisine is worth buying a monophonic curtains, then the lines can hang screens with bright prints. Always remain in fashion such subjects: large flowers, petty strip, urban landscape, birds, hieroglyphs, abstractions. The main thing is not to overdo it. In order for the alternation to be smooth designers, they are closer to the window to the window to hang a monophonic cloth, then the chart with a bright pattern, and behind it a light-tight curtain.

Japanese curtains as partition

If you need to close an unsightly hanger with clothes or extinguish the sleeping zone from the working work so that the partition does not occupy a lot of space, it is difficult to find a solution easier than Japanese panel curtains. The sole apartment of the studio apartment can be divided into two zones: a bedroom and a living room. For the children's panel screen will serve as a barrier between the gaming part, place for study and sleep.

In the adult bedroom, zoning, composed of two or three shells of pastel shades, will be appropriately considered or with a thermal stammer. On one curtain you can portray a romantic landscape, Sakura tree or any other drawing that will be combined with calm and peace. For the bedroom zone, it is important to choose natural opaque fabrics: cotton, flax, light silk, lace.

Price for Japanese curtains

If you wish, you can purchase on-screen curtains in any textile store. Wizards will help you choose the right size, material texture, hue. If there are no suitable colors for sale, try to sew curtains step by step description Or order individual tailoring of tights in the tailor. With a discount or on a promotion, you can buy Japanese curtains in the online store or order by mail, the only minus - the cost is not included by the courier. average price This subject of the interior in Moscow and St. Petersburg is such.

There are smooth and perfectly smooth fabric cloths that express restraint and emphasize the rigor in the room design. On these canvases there are no any decorative elementsThey no design, besides, the curtains themselves are most often made of monophonic material. That is why it is often not difficult to make Japanese curtains.

The most difficult thing in the functionality and execution of a similar type of curtain is a cornice, but it can be bought in the store. Special sewing skills to create such curtains will also not be required. Before you begin, you need to make certain measurements.

To calculate the number of necessary material for the manufacture of this type of curtains, you need to measure the window opening or that part of the room that will be separated by these curtains. It is necessary to carry out measurements from the cornice line to the floor, either before the level where the end of the canvas is planned. Thus, the length of the required panel for sewing curtains is determined. To the measured length value, you need to add several centimeters to process edges and cuts of the web.

To determine the width of the desired number of canvas, measure the width of the window opening or orient to the length of the eaves. The measured value must be translated into centimeters.

For example, 3 m 60 cm is 3 x 100 + 60 \u003d 360 cm.

This manipulation is necessary for a more convenient and simple count of the number of tissue cuts. This style does not allow bulk curtains, so the width of one tissue slice most often does not exceed 60 cm. Occasionally, if the width of the window opening is very large, for example, a glazed wall, the width of the tissue screen is allowed in 1 m. When the Japanese curtains are created for conventional window opening stick to the number 60 cm.

The resulting value of the width of the window opening in centimeters should be divided into 60. For example, 360 divided into 60 is 6. This means that for a previously measured in the width of the window opening, which was 3 m 60 cm, it is necessary six tissue widths of 60 cm.

If the value is not divided by 60 without a residue (for example, when dividing 370 cm by 60 will be in a residue of 10 cm, while dividing 390 cm to 60 will be the residue in 30 and so on) you need to round the resulting value in the largest way, adding to it One unit. For example, the width of the window opening was 3 m 85 cm. This means that the width of the window opening is 385 cm.

385/60 \u003d 6 and a residue of 25 cm.

This means that the obtained value of 6 (it denotes the number of necessary tissue cuts) you need to add a unit.

This means that on the window opening of 3 m 85 cm in size, 7 tissue sections are necessary. At the same time, they will be a little cleaner, partially closing each other. The Japanese style allows such a location of individual segments of this type of curtain.

How to calculate the number of required material

Knowing the length and number of shirms, it is easy to calculate the number of necessary material. It is best to choose a web whose width is 60 cm. By purchasing such a canvas, it disappears the need for additional processing of edges and cut.

The material whose width is 120 cm not suitable, as it does not work out to be divided into 2 canvas 60 cm, because the sections made will need to be processed, and this will take several centimeters from each edge. It is best to choose a web with a width of 140 cm, if it was not possible to find a 60-mm width of 60 cm. Cutting a 140 cm wide on 2, two pieces of 70 cm turns out. This means that 5 cm falls on the processing of one side of the side slice to Gently and beautifully treat the cut.

Choosing the width of the required material, you need to type the correct number of length. The length of the selected fabric for one Japanese panel is the length of the panel itself plus 10 cm, for processing the lower edge and the top cut. The resulting digit must be multiplied by the amount of tissue sections, and if the selected web has a width of 140 cm, it is possible to divide the obtained value to 2 and roundate it with a majority.

For example, the following will be calculated the number of the required panels for the window opening of 385 cm wide, for which, as was counted earlier, 7 tissue panels need. IN this example The distance between the cornese and the floor is 215 cm.

So, for sewing the blinds you need 7 tissue panels with a width of 60 cm and a length of 215 cm.

The length of the panel sewing one panel is 215 + 10 cm \u003d 225 cm. Such sections need 7 pieces.

225 * 7 \u003d 1645 cm. This is the length of the canvas, which will be required for sewing the curtains for this window opening.

If the sewing material has a width of 60 cm, then you should buy 1645 cm of this fabric. A bit rounded value is 16.5 meters of fabric.

If the selected material has a width of 140 cm, for sewing the curtains for this window opening follows 1645 cm to divide by 2.

1645/2 \u003d 822.5 cm of the canvas. A bit rounded value is 8.25 meters of fabric.

What to choose material

Creating a curtain with this style requires the presence of a cloth made of natural fabrics: cotton or flax. It was from such materials initially selected such curtains. Therefore, for sewing such a curtain, you should choose only natural tissues. In view of the features of Location Shirm, it is desirable that the fabrics are heavy. In addition, it is necessary that they do not stretch over time.

Moreover, required condition When choosing tissues - their ideal smoothness with the lack of any folds. The material must be perfectly ironed and smooth, there should be no bend or folds on it. This fabric processing point should be paid special attention.

Other necessary materials

List of materials (except fabric), which are necessary for sewing Japanese curtains:

  • threads in the tone of the panel - a whole bobbin, and in the absence of the possibility of buying this - several coils;
  • velcro for mounting curtains to the eaves
  • weightlithors.

In addition, there may be sewing pins for fastening the velcro or thread for taking it.

the width of one panel * on the number of panels \u003d the length of the desired velcro.

For the above example, it is necessary to 7 * 60 \u003d 420 cm Velcro. It is better to take a little more - about 450 cm.

Special weights on Japanese curtains can be bought in specialized stores or order on the Internet. Their number is equal to the number of tissue panels, and the width should be chosen, leaning on the width of one piece of matter.

Master class on tailoring of Japanese curtains

The first stage of sewing curtains must be the acquisition of a special cornice. Tailoring the curtains in a simple style, but without buying a special cornice, which, by the way, it is almost impossible to make themselves, they will not be able to hang and exploit.

The second stage will be the fastening of the cornice in the place above the window opening.

The third stage will be tissue treatment. To begin with, the cloth must be cut on the panel. Cutting the canvas should be remembered that from all edges it is necessary to make an allowance for cutting cuts. The exception is to buy matter width of 60 cm. In this case, the allowances should be made only for processing the upper and lower cutting

When the material is cut into pieces of the next (fourth) processing step will be a thorough ironing. It is impossible to neglect by this stage, otherwise instead of strict curtains in Japanese style there will be crumpled pieces of fabric closing the window.

The fifth stage will be cutting a cut. If the side sections need to be processed, they are made first. When the side cuts are processed, you can proceed to the processing of the upper and lower cut.

Velcro sews to the top. This is done like this: upper region Caught twice on the width of the velcro. At the same time, the slice should be hidden inside the seam. It is necessary to see first the bend of the cut, and then set the velcro to it. Before adding the velcro, it is desirable to notice it, or pinch pin, as it can take it during the attachment. Velcro is sewn from the wrong side of the material. When processing, all edges are wrapped on the wrong side.

The next (sixth) stage of the curtain processing will be the processing of the lower edge. It must be sewed in the form of a row, so that the resulting tissue pocket can be inserted. It is necessary to maintain curtains in perfectly even and smooth condition.

The seventh, and the final stage of the manufacturer of the blinds will be the fastening of their eaves. As mentioned above, the cornice for these purposes is needed special.

As can be seen from the information described in this article, stitching panels requires a very accurate counting and calculation. To sew your own hands, such curtains are not so difficult, nevertheless, this process requires a certain level of quality and accuracy. Land described step-by-step instruction included all stages of manufacturing such a type of curtain. Made in strict style curtains highly emphasize elegance, strict style of the room. Such curtains are suitable for the design of guest rooms, bedrooms, as well as they are used when creating cafes and restaurants in eastern style. Making the rooms with such curtains, you need to stick to the style and in the design of other elements. When choosing this style for the premises, you must consult with the designer or conduct a study of this topic. In addition, all design elements must comply with each other, what should be remembered when choosing a color gamut.

Japanese curtains are the option of the decor of the room, when using which you can not only decorate the window opening of a large or not standard sizebut also arrange the arch, divide one big room into several different functional zones. But for attaching this type of curtains, it is necessary to use a special cornice.

How to choose

Choose eaves for fastening Japanese curtains should depend on individual needs. After all, the main difference between Japanese eaves is the number of guides and charter control options.

  • Double row design. In this embodiment, the eaves is equipped with two tracks for which the curtains can be moving. This design can be used not only for the design of the window opening, but also as partition indoors.

  • Three-row design. This version of the cornice opens many options for design solutions In the design of window openings and space space. Panels of Japanese curtains can be made of materials and color solutions in their texture.

  • Four and five row structures. There are such eaves in the event that the room must be completely isolated from third-party views. Such structures can serve as a decor not only window, but also the doorway. The features of these structures allow to embody in the interior the most courageous and unexpected design solutions.

As for the management of the cornices of this type, then several different types can be distinguished:

  • Manual control type. In this embodiment, the curtain panels remain completely independent of each other. The movement of each of the canvases of the Japanese curtains can be fully autonomously. One of the curtains panels in this embodiment is attached in one constant position. As a rule, it is the side panels, with respect to which all other canvases exercise their movement.

  • The manual type of control can be that in which the curtains are moved by groups.
  • Automatic control type. In this case, the Japanese curtains will move in automatic mode by means of a special electric drive. This type of management is usually used if the design consists of five curtains.

Installation of structures of this type

Install the cornice for curtains of Japanese-type curtains is not so difficult. This entire process is carried out practically to everyone. You can use, for example, step-by-step photos or videos, which are in abundance are posted on the network and other sources. And for the installation of these structures, it is not necessary to choose special tools, because you can use both the imaging - perforator and a conventional household screwdriver.

  • First you need to mark the markup. At this stage, possible required retreats from the walls or window opening should be provided (depending on the placement of Japanese curtains indoors). It is also worth considering the distance between the brackets. For example, most manufacturers advise the distance between the mounts ranging from 0.5 m to 0.7m. This indicator directly depends on the curtains that will be attached to the eaves.

  • Further, if you follow a step-by-step photo, you need to fix the brackets according to the markup.
  • Now we need to consolidate the cornice to a permanent place.
  • Wanted Japanese curtains on the cornice, which are chosen in accordance with the interior solution of the room.
  • Below on the curtain web must be installed special weighting panels.
  • Be sure to test Japanese curtains for performance. If everything is done correctly in accordance with step by step photo Instruction, then nothing should interfere with the free movement of the curtain cloth on the eaves.


It is worth remembering that during the choice of Japanese curtains and eaves to decorate the room, which are particularly spectacular in the photo, which the main rule of the interior solution in a traditional Japanese style is the lack of extra details that could distract attention. But the mont of the cornice for fastening this type of the curtain canvase can everyone without much effort and time spending.

Japanese curtains do their own hands so hard. The main thing is to understand what the curtains are in Japanese style represent them, their use. And how to make them yourself, we will tell you in this article.

Japanese curtains (or panels) are several textiles panels, without folds that are near each other. For the manufacture of similar panels, you can use both dense textiles and lightweight cloth for curtains.

Why direct fabric panels are so popular in interior design? This type of curtain has a number of benefits:

  • Japanese curtains are universal, the severity of the lines allows you to use them in almost any modern style.
  • To sewing such a curtain, you can choose any cloth to your liking, even dense, even light.
  • Convenient in care due to the lack of a set of folds, on which dust accumulates.
  • For Japanese-style panels, you can install an electrical mechanism that will add more convenience.
  • The design is quite simple in the installation, and can be sewed and independently.

By type, such panels resemble vertical blinds, they also open and move.


Japanese curtains may not have a standard width

For the manufacture of such fabric curtains at home, it is desirable to use any natural fabric: flax, cotton, silk, bamboo, shikotan.

By the way, it is possible to combine such curtains with curtains, and with curtains, and you can assign the function of both only on the tissue panel, aligning a more dense fabric with transparent and light.

Often for sewing Japanese curtains choose cloth different colorBy collecting all the colors of the interior in them. You can choose a material with a pattern and one-photon, aligning a different texture and material.

The standard width of one curtain panel is 60 cm, but such curtains can be made to order, depending on the width of the window opening or wishes of the host.

Painted panels most often with the help of the "Velcro" tape, the weightlifier is sewn below.


Japanese curtains are fastened with the help of the tape "Velcro"

Selection of Karnisa

Depending on the number of panels, eaves can be used with several tire rows. To determine the number of panels it is important to make right measurements window Piece. It is also necessary to consider that the curtains panels can close both the wall and only window opening.

The plastic cornice profile will be less noisy when opening, as well as reduce the distance between the panel itself and the tire.

Cornice for Japanese curtains can be made to order, for example, in the case of non-standard sizes window. But the cornice, bought in the store and the suitable your window will be much cheaper. In addition, to reduce the cost of Japanese curtains can and independent tailoring.

When choosing a type of cornice, you need to decide on the following parameters:

  1. View and number of brackets.
  2. Dimensions.
  3. Height and side of the feed control (like vertical blinds).
  4. Speed \u200b\u200btype (whether curtains will be opened in both directions or only one)

An important component is and availability manual control or electric drive. The eaves itself can be fastened both to the wall and to the ceiling.


Sewing Japanese Curtains Alone: \u200b\u200bInstruction

To sew the curtains-panels without any problems, you need to remove measurements from the window and cut the cloth.

Length of the canvas is your height from the eaves to the floor (already taking into account the allowance). If the width of the opera is 2.4 m, and the height is 3 m, then they will need 4 panels (2.4 m * 0.6). Paving width batteries leave 3-5 cm.

Now we calculate the length of the fabric needed to sewing the curtains. Since the length of the window turn is 3 m, we need 4 panels, input to the weight of the weightlifier 10 cm, we obtain: (3m * 4) + 0.4 m \u003d 12.4 m. So, the total length of all panels is 12.4 m.

The width of the standard fabric canvase is 1.4 m. In this range, 2 our panels will fit. We divide our length of 12.4 m to 2 and we get 6.2 m of the canvas.

Instructions for independent sewing of Japanese curtains

  1. I cut the panels from the selected tissue with letters for the processing of side edges and on the bottom of the nose for the weighting agent.
  2. Ready canvas are well revealed.
  3. We process the side slice of the swivel seam.
  4. The lower edge of each panel is processed by a zigzag, clamping and sewing in the form of a row.
  5. The upper edge of the canvases are processed by a zigzag, wait into the involves to the width of the Velcro tape, Krepim Velcro pins and stringers. From above you can also make a scene and insert a rectifier there.
  6. Insert a weightlifier to the bottom edge of the panel.
  7. Fresh chosen cornice to the wall. Fresh panels to the eaves.

Everything! Japanese panels who are stitched with their own hands are ready!

A similar type of curtains can also be ordered in the studio, however, this pleasure is not cheap. If you are friends with sewing machine And you have the concept of how to cut and process fabric, then sew Japanese curtains with your own hands you will not be difficult.

What do ready Japanese curtains in the interior look like?