فعل has, had در انگلیسی. ویژگی های کاربرد فعل to have و اشکال آن has and had. افعال have, has یا had در انگلیسی - تفاوت استفاده
فعل داشتن- یکی از پرکاربردترین زبان انگلیسی. می تواند به عنوان کمکی، معنایی یا معین عمل کند. همچنین به کمک آن سازه ها و عبارات پایدار بسیاری شکل می گیرد.
آموزش و استفاده
در زمان حال ساده، یعنی در Present Simple (یا Indefinite)، دو شکل از فعل وجود دارد: دارد، دارد. استفاده کنید داردمحدود به شخص ثالث مفرد. در موارد دیگر، کلمه بدون تغییر باقی می ماند. در Past Simple، فعل شکل می گیرد داشته است.
یک جدول به درک بیشتر طرح آموزشی کمک می کند.
گذشته | حاضر | آینده | |
من تو ما آن ها | داشته است | دارند | باید / خواهد داشت |
او، او، آن |
داشتن به عنوان یک فعل معنایی
معنای این کلمه «داشتن، داشتن» است. اغلب با نوبت های "من دارم"، "او دارد" و غیره به روسی ترجمه می شود.
1. جمله مثبت. ترتیب کلمه در یک جمله تأییدی استاندارد است: موضوع، محمول، و سپس تعاریف، اشیاء یا شرایط.
- او کتاب بسیار خواندنی دارد. - او کتاب هیجان انگیزی دارد.
- او یک کتابخانه بزرگ دارد. - او یک کتابخانه بزرگ دارد.
- او یک عکس زیبا داشت - طبیعت بی جان. - داشت عکس زیبا- طبیعت بی جان
- او یک خانه دنج با شومینه دارد. - او دارد خانه دنجبا شومینه
2. بازجویی. سوال را می توان با کمک یک فعل کمکی تشکیل داد انجام دادندر زمان گذشته و بدون آن. در مواردی که جمله بدون فعل معنایی ساخته می شود جلوی آن قرار می گیرد. اگر فعل کمکی وجود داشته باشد، سؤال با آن شروع می شود.
- آیا او نخی برای بافندگی دارد؟ آیا او نخ برای بافندگی دارد؟
- او یک لباس ارغوانی داشت؟ آیا او لباس ارغوانی داشت؟
- آیا او سه پایه و رنگ روغن داشت؟ - داشت رنگ روغنو سه پایه؟
متغیر با فعل انجام دادنقابل استفاده تر
3. نفی با ذره not تشکیل می شود و در صورت وجود اسم های غیرقابل شمارش یا جمع، ضمیر any نیز ظاهر می شود.
- من دفترچه نقاشی (هیچ دفترچه ای) ندارم.
- ما هیچ تمایلی برای رفتن به آنجا نداشتیم.
همچنین، نفی را می توان با استفاده از to do در ترکیب با ذره نه تشکیل داد. به این معنا که انجام ندهید(برای ضمایر من، تو، ما، آنها) و نمی کندبرای شخص سوم (او، او، آن). در یک نسخه اختصاری، فعل با ذره به شکل زیر است: نکنو ندارددر زمان حال و نکرددر گذشته.
- من هیچ سوالی ندارم - من هیچ سوالی ندارم.
راه دیگر برای تشکیل جمله منفی با نه.
- او هیچ دفترچه ای ندارد. او دفترچه نقاشی ندارد.
- او تمایلی به شنا ندارد. - او هیچ تمایلی به شنا ندارد.
ویژگی های استفاده از "have got"
این یک نسخه محاوره ای است، آنالوگ کلمه داشتنبه عنوان یک فعل معنایی یعنی مفاهیم «داشتن» و «دارا بودن» از طریق ساخت قابل انتقال است دارندیا گرفته است. این همان است دارد، دارد. استفاده از این چرخش دارای برخی ویژگی ها است:
- دارند: استفاده از این فرم فقط در زمان حال است.
- این گردش مالی فقط زمانی استفاده می شود که صحبت از یک اقدام یک بار مصرف شود. برای رویدادهای متعدد، منظم و تکرار شونده، از فعل اصلی بدون "got" استفاده می شود.
- صورت سلبی و استفهامی نیز متفاوت است.
- در مورد عبارت has got، کاربرد آن شبیه has است: در ترکیب با ضمایر he, she, it.
ویژگی های مقایسه ای در جدول ارائه شده است.
او هیچ دفترچه ای ندارد - او هیچ دفترچه ای ندارد.
داشتن به عنوان فعل کمکی
در تمام زمان ها به عنوان یک فعل کمکی عمل می کند باندهای عالیو Perfect Continuous.
زمان های کامل نتیجه را نشان می دهد، نه واقعیت عمل را.
- او پنجره را باز کرده است. - پنجره را باز کرد.
- او پنجره را نبسته است. - پنجره را نبست.
- آیا آنها پنجره را باز کرده اند؟ - پنجره را باز کردند؟
زمان های پیوسته کامل به فرآیندی اشاره دارد که تا یک نقطه خاص یا در یک دوره زمانی مشخص ادامه داشته است.
جمله مثبت در زمان حال دلالت بر استفاده از have been + doing (smth) دارد.
- او یک ساعت است که منتظر آنهاست. او یک ساعت است که منتظر آنهاست.
- او از ساعت 6 پیانو می نوازد - از ساعت شش پیانو می نوازد.
- او چند وقت است که انگلیسی تدریس می کند؟ او چند وقت است که انگلیسی تدریس می کند؟
باید به عنوان یک فعل معین
این فعل مدال در انگلیسی بسیار رایج است. استفاده کنید بایددارای برخی ویژگی ها
ساختارها به صورت زیر تشکیل می شوند: فعل معین + مصدر + ذره به.
بر خلاف فعل باید، که تعهدی را به دلیل انگیزه درونی به عمل می رساند، ساخت با بایدبه دلیل برخی شرایط بیرونی ضرورتی را بیان می کند. معمولاً به روسی با کلمات زیر ترجمه می شود: باید، مجبور شد، مجبور شد و غیره.
- او باید خیلی کار کند. - او باید سخت کار کند.
- او باید ساعت 5 بیدار می شد - او باید ساعت 5 بیدار می شد.
- او باید چهار زبان را مطالعه کند. - او باید به 4 زبان تسلط داشته باشد.
همچنین، این فعل معین به طور گسترده در روسی ترجمه شده "باید" استفاده می شود.
- کتاب امروز باید از طریق پست ارسال شود. - کتاب باید امروز پست شود.
- منظره باید فردا نقاشی شود. منظره باید فردا نقاشی شود.
اشکال استفهامی و منفی با انجام دادن.
- آیا باید تکالیف را انجام دهید؟ - باید انجام بدی مشق شب?
- ما مجبور نیستیم این کتاب را بنویسیم - ما مجبور نیستیم این کتاب را بنویسیم.
وقتی بین افعال معین نفی می شود بایدو بایدتفاوت قابل توجهی وجود دارد:
- «لازم نیست» دلالت بر این دارد که انجام این کار مطلوب نیست، لازم نیست.
- «باید» نهی قاطع را می رساند.
- شما مجبور نیستید این نامه را بخوانید - لازم نیست این نامه را بخوانید.
- شما نباید این نامه را بخوانید - خواندن این نامه ممنوع است.
ساخت و ساز با فعل to have
ساختارهای زیادی وجود دارد که در آنها فعل می تواند معنای اصلی خود را از دست بدهد. چنین انقلاب هایی با یک مفهوم واحد ترجمه می شوند.
1. ساخت و ساز داشتندر ترکیب با اسم و This turnover دلالت بر این دارد که عمل را شخص مورد نظر انجام نمی دهد، بلکه شخص دیگری برای او یا به جای او انجام می دهد.
- او موهایش را در آن آرایشگاه آرایش می کند - او موهایش را در آن آرایشگاه انجام می دهد.
- او "پرتره خود را در آینده نزدیک نقاشی خواهد کرد. - پرتره او در آینده نزدیک نقاشی خواهد شد.
- او دیروز پیانوی بزرگش را تنظیم کرد. پیانو پریروز برایش کوک شد.
صورت های پرسشی و منفی این عبارت با کمک فعل کمکی به انجام می شود.
- آیا ویولن خود را تنظیم کرده اید؟ - ویولن شما کوک شده است؟
- من ساز موسیقی ام را تنظیم نکرده ام. - ساز موسیقی من کوک نشده است.
2. ساختن فعل در ترکیب با اسم و مصدر. با این ساخت می توانید نیت انجام کاری را منتقل کنید.
- او کاری برای انجام دادن دارد. - او می خواهد کاری انجام دهد.
- او داستان جالبی برای شما داشت. او می خواست یک داستان جالب برای شما تعریف کند.
سوال و نفی بدون فعل کمکی to do ساخته می شوند.
- او چیزی برای گفتن به ما دارد؟ آیا او می خواهد چیزی به ما بگوید؟
- او چیزی برای گفتن ندارد (هیچ چیزی برای گفتن ندارد).
عبارات را با فعل تنظیم کنید
عبارات مجموعه عباراتی هستند که به عنوان یک کل درک می شوند. چنین سازه هایی به معنای واقعی کلمه ترجمه نمی شوند، اما یک معنای واحد را منتقل می کنند. در زیر چند موضوع وجود دارد که در آنها عبارات ثابت زیادی با فعل has, have وجود دارد. استفاده از این چرخش ها یک پدیده رایج در زبان انگلیسی است.
غذا و نوشیدنی
ارتباطات و روابط بین افراد
فعالیت های روزانه
داشتن | یک دوش | دوش گرفتن |
یک حمام | حمام کن | |
یک شستشو | شستن | |
اصلاح | تراشیدن |
آرامش و سرگرمی
استفاده از فعل دارندبسیار همه کاره این یکی از معدود افعالی است که می تواند به صورت تمام ارزش (یعنی معنایی)، کمکی یا معین عمل کند. علاوه بر این، در ترکیب با برخی از اسم ها، عبارات پایدار را تشکیل می دهد. برای تسلط کامل بر این موضوع، تمرین استفاده از افعال مهم است. دارد، دارد. استفاده از این کلمات ساده و واضح است، اما باید به صورت خودکار به کار گرفته شود تا هنگام صحبت به زبان انگلیسی مجبور به فکر کردن نباشید.
داشتنیکی از پرکاربردترین افعال در زبان انگلیسی است و متأسفانه در بسیاری از موارد به اشتباه استفاده می شود.
این فعل در همه سطوح ظاهر می شود، اما در کتاب های درسی اطلاعات به طور جداگانه آورده شده است و ویژگی های فعل to have تقریباً هرگز به تفصیل و سیستماتیک درک نمی شود.
بنابراین، ایده هایی در مورد فعل داشتنمبهم هستند: بسیاری معتقدند که این یک فعل بسیار غیر معمول است، اشکال، سؤالات و نفی خاصی دارد، خواه معنایی باشد یا کمکی، معانی مختلف، سپس ترجمه می شود، سپس نیست ...
در واقع، فعل to دارای انبوهی از معانی است (که به زودی در این مقاله بررسی خواهیم کرد)، بنابراین می توان آن را به روش های مختلف ترجمه کرد. درست است که می تواند هم معنایی و هم کمکی باشد (در ادامه در مورد آن بیشتر می شود).
اما اشکال آن بسیار ساده است: فقط سه مورد از آنها وجود دارد. در زمان حال، دارای دو شکل است: دارندبرای (من، شما، ما، آنها) و داردبرای (او، او، آن).
من قایق تفریحی ندارم. - من قایق تفریحی ندارم.
او دوست دختر ندارد. - او دوست دختر ندارد.
پول زیادی نداشتی - پول زیادی نداشتی.
و حالا توجه کنید: اشتباه معمولی . در پاسخ های کوتاه به مسائل کلیما از have استفاده نمی کنیم، بلکه از فعل کمکی زمانی که در آن سوال پرسیده می شود استفاده می کنیم:
آیا قایق تفریحی دارید؟ - بله، دارم./نه، ندارم. (بنابراین اشتباه: بله، دارم./نه، نکرده ام.)
آیا او دوست دختر دارد؟ - بله، می کند./نه، نمی کند. (بنابراین اشتباه: بله، او دارد./نه، من نکرده ام.)
پول زیادی داشتی؟ - بله، داشتیم./نه، نکردیم. (بنابراین اشتباه: بله، داشتم./نه، نداشتم.)
2. رابطه.
وقتی در مورد مردم صحبت می کنیم: در مورد خانواده یا عزیزانمان، پس این بیشتر یک نگرش است تا داشتن، موافقید؟ اگر چه ترجمه همان خواهد بود که در معنای اول: "کسی (کسی) را دارد":
من دو تا خواهر دارم. - من دو تا خواهر دارم.
ما دوستان زیادی داریم. ما (دوستان) زیادی داریم.
آنها خانواده بزرگی دارند. - آنها خانواده بزرگی دارند.
از نو تاکید می کنمکه در دو معنای اول، فعل have is است فعل حالت (فعل حالت). این به این معنی است که او نمی توانددر زمان های گروه Continuous استفاده شود. ما نمی توانیم عمل را به این صورت مشاهده کنیم. اشتباه است اگر بگوییم: من ماشین دارم یا او برادر دارد.به یاد داشته باشید که به معنای "من" - فقط من دارم .
دومین نکته مهم . فعل دارای در معانی داشتن، داشتن، داشتن v گفتار محاوره ایاغلب با فرم جایگزین می شود دارند. در مورد تفاوت ها دارندو دارندما در یک مقاله جداگانه صحبت خواهیم کرد که به دلیل درخواست های متعدد مشترکین ما به زودی در وبلاگ ظاهر می شود. من شما را تشویق می کنم که آن را بررسی کنید، با ما همراه باشید!
3. اعمال.
آیا می دانید چرا مجموعه عبارات زیادی با فعل have وجود دارد؟
واقعیت این است که علاوه بر معانی اصلی آن که در بالا توضیح داده شد، می تواند جایگزین افعال دیگر نیز شود و بنابراین در این ترکیبات در گفتار «ریشه کرده است». نمونه هایی از عبارات را در نظر بگیرید که در آنها have - به معنای "داشتن، داشتن، داشتن" نیست، بلکه جایگزین عمل دیگری می شود:
معنا داشته باشد خوردن (خوردن) :
صبحانه / ناهار / شام - صبحانه، ناهار، شام بخورید
یک ساندویچ برای صبحانه بخورید - یک ساندویچ برای صبحانه بخورید
من یک سالاد و کمی مرغ می خورم، لطفا. - لطفا سالاد و مرغ (می خورم).
برای شام چی داری؟ -شام چی میخوری؟
الان داره صبحانه میخوره - الان داره صبحونه میخوره
معنا داشته باشد نوشیدن (نوشیدن) :
قهوه بنوشید / چای - قهوه بنوشید، چای
یک لیوان شراب بخورید - یک لیوان شراب بنوشید
یک فنجان چای سبز خواهم خورد. - یک فنجان چای سبز (می نوشم)
اگر گرم هستید باید مقداری آب بخورید. - اگر گرم هستید باید آب بنوشید.
معنا داشته باشد رنج بردن از(از) یا تجربه(تجربه، تجربه)
سردرد داشته باشید - از سردرد رنج ببرید
سرماخوردگی داشته باشید - از سرماخوردگی رنج ببرید
سرفه داشته باشید - از سرفه رنج ببرید
من یک دندان درد وحشتناک دارم! -احساس وحشتناکی دارم دندان درد!
تصادف کنید - از تصادف زنده بمانید
مشکل داشته باشید - مشکلات را تجربه کنید
معنا داشته باشد به دنیا آوردن(به دنیا آوردن):
بچه دار شدن - بچه به دنیا بیار
او قرار است بچه دار شود. - قراره بچه دار بشه
آنها می خواهند سه فرزند داشته باشند. - آنها می خواهند سه فرزند داشته باشند.
سگ ما چهار توله داشت. - سگ ما چهار توله به دنیا آورد.
معنا داشته باشد گرفتن(دریافت، خرید):
اخبار داشته باشید - اخبار دریافت کنید
اطلاعات داشته باشید - اطلاعات کسب کنید
یک تکلیف داشته باشید - تکلیف را دریافت کنید
من باید آن کفش های جدید را داشته باشم! - باید اون کفشای جدید رو بخرم!
ترکیب کرده اند با یک اسمیک عمل کوتاه مدت واحد را می رساند که معنای آن به اسم بستگی دارد. سخت نیست، ببینید:
پیاده روی کنید - پیاده روی کنید
نگاه کن - نگاه کن
حمام / دوش داشته باشید - شنا کنید
صحبت کنید - صحبت کنید
مکالمه داشته باشید - صحبت کنید
نوشیدنی بنوشید - بنوشید
شنا کردن - شنا کردن
سواری داشته باشید - سوار شوید
چرت بزن - چرت بزن
در عبارات فوق ما دارند، منظور ما یک فعل دیگر است که فعل عمل است، بنابراین تغییر معنی از حالت به عمل، فعل دارندمی تواند در زمان های گروهی مداوم استفاده شود. اتفاقاً آنچه را که شما می توانید در برخی نمونه ها متوجه شوید.
4. Have to - معادل فعل معین must.
اگر بعد از فعل have یک مصدر با ذره to وجود داشته باشد، قبل از شما معادل آن است فعل معین شرطی باید(باید، باید). واقعیت این است که must هیچ گونه ای از زمان های گذشته و آینده ندارد.
اما به هر حال، ما باید در مورد تعهدات نه تنها در زمان حال، بلکه در زمان گذشته و آینده صحبت کنیم. و اینجاست که باید به کمک بیاید.
لازم به یادآوری است که علیرغم ارتباط با فعل معین و شکل غیر معمول، از این نظر فعل دارندادامه دارد معنایی، بنابراین با کمک فعل کمکی زمان مورد نیاز، نفی و سؤال تشکیل می دهد:
من مجبور نیستم فردا کار کنم. -فردا لازم نیست کار کنم.
ما مجبور نبودیم گل بخریم. ما مجبور نبودیم گل بخریم.
او مجبور نیست کار زیادی انجام دهد. او مجبور نیست کار زیادی انجام دهد.
آیا او باید پرداخت کند؟ - آیا او باید پرداخت کند؟
آیا باید آشپزی می کرد؟ - مجبور بودی آشپزی کنی؟
می توانید در مورد این معنی از فعل have، کاربرد و تفاوت آن با must بیشتر بدانید.
4. فعل کمکی در زمان های Perfect.
در ترکیب با فعل سوم فرم های کامل را تشکیل می دهد. بسته به زمان، شکل فعل have و شکل سوم بدون تغییر باقی میماند: در زمان حال از شکلهای (have and has)، در گذشته (had) و در - will have استفاده میشود.
شما می توانید جزئیات هر یک از این زمان ها را در مقالات اختصاص داده شده به آنها بخوانید، اما اکنون می خواهم موضوع را روشن کنم. در مثال هایی که در بالا تحلیل کردیم، مخفف کردن فعل have غیرقابل قبول بود (اگرچه گاهی اوقات می خواهید). در زمان های گروه Perfect، از آنجایی که have یک فعل کمکی است، می توان آن را مخفف کرد:
من دارم - دارم - / aɪv /
شما دارید - دارید - /juːv/
ما داریم - داریم - /wiːv/
آنها دارند - دارند - /ðeɪv/
او -he's - /hiːz/ دارد
او دارد - او - /ʃiːz/
من داشتم - I'd - /aɪd/ (با ضمایر دیگر - نگاه کنید به بالا، با قیاس تلفظ می شود، فقط آخرین صدای /d/)
در مورد زمان آینده، have مخفف نشده است، will را مخفف می کنیم:
I will have - I'll have - /aɪlhæv/ (با ضمایر دیگر - بر اساس قیاس، فقط ضمیر را تغییر دهید)
و البته از آنجایی که فعل کمکی است، have برای تشکیل سوال و نفی در زمان های گروه Prefect که ترجمه نمی شود واجب است.
چگونه سوالات و منفی بسازیم، مقالات موضوعی اختصاص داده شده به هر یک از زمان ها را بخوانید.
5. انجام کاری (علت).
این پاراگراف برای خوانندگان پیشرفته تر است، زیرا این ساختار معمولاً در سطح متوسط بالا مطالعه می شود. اینجا have دوباره در نقش یک فعل کمکی است و کل ساخت به این معنی است که کاری بدون مشارکت کسی که به عنوان فاعل عمل می کند انجام می شود. به عبارت دیگر: کسی کاری انجام داده است، کاری برای کسی انجام می شود.
در اینجا از صورت حال و گذشته و آینده فعل have نیز استفاده می شود، نفی و سؤال می سازد و در پاسخ های کوتاه حاضر است.
در مورد طراحی بیشتر بخوانید.
در پایان، بیایید خلاصه کنیم: استفاده از فعل have بر اساس معنا و نقش آن مشخص می شود: معنایی یا کمکی است. تمام یافته های مهم در جدول خلاصه شده است:
حالا، وقتی فعل to را ملاقات میکنید یا از آن استفاده میکنید، میدانید که چرا به این صورت استفاده میشود و در غیر این صورت استفاده نمیشود: خواهید فهمید که چرا نمیتوان آن را در انکار کوتاه یا با آن ساخت.
- فعل داشتن (داشتن چیزی) در انگلیسی
- قواعد استفاده، اشکال مثبت و منفی فعل
- جملات مثال با فعل to have (has)
فعل 'to' یا '' یکی از پرکاربردترین افعال در زبان انگلیسی است: عبارات زیادی بر اساس این فعل وجود دارد. اشکال اصلی to have در زمان حال، موارد استفاده از آن و رایج ترین عبارات با آن را در نظر بگیرید.
اشکال زمان حال فعلبه دارند/ دارند بدست آورد
فرم مثبت | شکل منفی |
---|---|
دارم = دارم = دارم من دارم شما دارید او دارد = او دارد = دارد او دارد او دارد = او دارد = دارد او دارد دارد = دارد = دارد دارد/او دارد ما داریم = داریم = داریم ما داریم شما دارید = دارید = دارید شما دارید دارند = دارند = دارند آنها دارند | ندارم = ندارم من ندارم تو نداری او ندارد = ندارد او ندارد او ندارد = او ندارد او ندارد ندارد = ندارد ندارد/ ندارد ما نداریم = نداریم ما نداریم تو نداری = نداری تو نداری آنها ندارند = ندارند آنها ندارند |
فرم استفهامی و پاسخ های کوتاه:آیا شما (او، او، آنها، ما و غیره) دارید؟ نه واقعا
سوال ازدارند | جواب بده + (مثبت) | پاسخ - (منفی) | سوال ازدارند | جواب بده + (مثبت) | پاسخ - (منفی) |
نه، نکرده اند |
موارد استفاده از فعلبه دارند/ دارند بدست آورد:
مورد 1. برای نشان دادن تعلق
من یه ماشین گرفتم.
من یک ماشین دارم.
او یک خانه دارد.
او خانه دارد.
آنها شغلی ندارند
کار ندارند
مورد 2. برای نشان دادن روابط بین افراد:
اون دوتا خواهر داره
او 2 خواهر دارد.
برادر یا خواهر داری؟
شما برادر یا خواهر داری؟
عبارات را با فعل تنظیم کنیدبه دارند(اما نه بادارند بدست آورد)
چیزی برای خوردن | صبحانه یک فنجان قهوه بخور یه لقمه بخور |
|
دوش گرفتن دوش گرفتن شنا کردن برای استراحت آروم باش جشن بگیر برای رفتن به تعطیلات |
||
تصادف کنند تجربه داشتن |
||
چت کردن صحبت |
||
مشکل داشتن خوش بگذره خوش بگذره |
امروز در مورد آن صحبت خواهیم کرد اشکال مختلفو توابع یک فعل قوی انگلیسی have (داشتن). قانون تشکیل و استفاده از این فعل کاملاً گسترده است، اما در عین حال ساده است. پس از مطالعه دقیق اطلاعات، دیگر مشکلی در استفاده از آن نخواهید داشت. تمام جوهر فعل در تطبیق پذیری آن نهفته است. ما سعی خواهیم کرد هر یک از عملکردها را تا حد امکان در دسترس در نظر بگیریم.
خصوصیات عمومی
هنگام مطالعه زبان انگلیسی با گزینه های مختلففعل مورد علاقه ما: داشت، دارد، داشتن، داشتن. قانون اعمال هر یک از این فرم ها کاملاً دقیق است، بنابراین اگر تمام اطلاعات را به دقت مطالعه کنید، اشتباه کردن آنها دشوار است. برای شروع، توجه داشته باشید که این فعل می تواند عملکردهای زیر را انجام دهد:- فعل معنایی که در ترجمه به معنای "داشتن" است. او یک خانه بزرگ دارد. او دارد خانه بزرگ. در عین حال، باید اضافه کرد که ترجمه به روسی ممکن است متفاوت باشد، زیرا این گزینه ادبی تر به نظر می رسد: او یک خانه بزرگ دارد. یک فعل کمکی که برای ایجاد اشکال مختلف زمان عمل می کند. در این صورت ترجمه نمی شود. او قبلاً آن را انجام داده است. او قبلاً آن را انجام داده است. الان دارن شام میخورن اکنون در حال صرف ناهار هستیم. او باید به پزشک مراجعه کند. باید بره دکتر
انواع بریتانیایی و آمریکایی
یکی از مهمترین گزینه های سادهاستفاده از این فعل استفاده از آن به عنوان معنایی است. در این صورت به فرم های have و has, have got و has got می پردازیم. قانون استفاده از آنها بسیار ساده است:
- در انگلیسی بریتانیایی، the فرم ساده«داشتن» برای بیان یک بار داشتن یک شیء. او یک اسباب بازی خوب دارد. او یک اسباب بازی زیبا دارد. این بدان معناست که او اکنون یک اسباببازی در دست دارد، هنگام اظهار تصرف دائمی چیزی، از شکل got در جمله استفاده میشود. او یک اسباب بازی خوب دارد. در این مورد، ترجمه بدون تغییر به نظر می رسد: "او یک اسباب بازی زیبا دارد" ، اما قابل درک است که این چیز همیشه متعلق به او است.
- در نسخه بریتانیایی، این فعل قوی تلقی می شود، بنابراین هنگام طرح سوال، او نیازی به کمک ندارد. آیا او یک سگ دارد؟ آیا او سگ دارد؟در نسخه آمریکایی این فعل همراه با افعال کمکی do/does استفاده می شود. سگ داری؟ سگ داری؟
ویژگی های فرم ها در زمان حال
فرقی نمیکند کدام فرم را انتخاب کنید: دارد یا has got / have got، قانون تشکیل فرمها برای افراد مختلفو در هر صورت باید به اعداد احترام گذاشت. بنابراین، در زمان حال، این فعل به شکل زیر است:از همین اشکال برای تشکیل جملات منفی استفاده می شود.
- او هیچ دشمنی ندارد (هیچ)
زمان گذشته
به طور جداگانه، لازم است به فرم های زمان گذشته برای فعل have (داشتن) توجه شود. قاعده اطلاق مانند زمان حال است یعنی می توان از انگلیسی یا استفاده کرد سبک آمریکایی. در این زمان، فعل فقط یک شکل دارد - had، بنابراین نیازی به انتخاب نیست، اما هنگام تشکیل سؤال و نفی، هنوز باید کمی فکر کنید. مثلاً جمله: او یک پای بزرگ داشت. او یک پای بزرگ داشت.
- نسخه بریتانیایی: آیا او یک کیک بزرگ داشت؟ آیا او یک پای بزرگ داشت؟ آیا او یک پای بزرگ داشت؟
داشتن/داشتن: قاعده تشکیل
کارکرد بسیار مهمی که این فعل انجام می دهد، تشکیل فرم های زمان مختلف است. این به شکل گیری انواعی از فعل اشاره دارد که انجام داده اند / انجام داده اند یا بوده اند، بوده اند. قانون تشکیل فرمول های موقتی که فعل ما در آن شرکت می کند به شرح زیر است:در زمان حال و گذشته، فعل have به عنوان یک کمکی قوی درک می شود که برای طرح سؤالات و موارد منفی در جمله استفاده می شود.
- آیا او شهر را ترک کرده است؟ هنوز این کار را نکرده بودند. آیا شما در حال خواندن هستید؟
- آیا تا پایان هفته کار را تمام می کنید؟
فعل معین have to
قاعده استعمال این فعل به صورت وجهی می گوید که به عنوان بیان تکلیف قابل اطلاق است و خود فاعل از لزوم انجام فعل آگاه نیست، اما این امر ناشی از شرایطی است. این سایه اجبار انجام داد این فرمبیشتر در در این اواخر. ترجمه به روسی، چنین فعل به معنای "ضروری، اجباری، باید، مجبور بود" و غیره است.
- او باید یکباره این کار را انجام دهد. او باید فورا این کار را انجام دهد.
- الان باید بره الان باید بره
- آیا باید آن را بخرند؟ آیا آنها باید آن را بخرند؟ شما مجبور نیستید این کتاب را بخوانید. شما مجبور نیستید این کتاب را بخوانید.
عبارت شناسی
در پایان یادآور می شوم که در ترکیب با برخی از کلمات، فعل ما می تواند معنای مستقیم خود را از دست بدهد و کاملاً متفاوت ترجمه شود. اغلب در چنین مواردی هنگام طرح سوال و انکار از فعل کمکی do / does / did استفاده می شود.- او ساعت 1 ناهار می خورد. بعد از شام با هم صحبت کردیم. بعد از شام با هم صحبت کردیم حمام کردی؟ تا حالا خریدی من هنوز دود نکردم من هنوز سیگار نکشیده ام.
فعل داشتن- داشتن، دومین مورد مهم در زبان انگلیسی و بعد از فعل دوم است بودن. واقعیت این است که انگلیسی ها و آمریکایی ها کلمه " دارند«بیشتر از روس ها این کلمه را بیان می کنند "دارند".
مثلاً به روسی می گوییم:
- من یک ماشین دارم.
- من یک ماشین دارم. - من یک ماشین دارم.
- آنجا استیک عکس روی دیوار. - یک عکس روی دیوار است.
و وقتی می خواهیم بگوییم فلانی چیزی دارد، می گوییم "او دارد" - "او دارد"
- او داردیک تصویر- او عکس دارد.
اول شخص و جمع می گویند "دارند"، و در سوم شخص مفرد "دارا". همانطور که می بینید، فعل فقط دو شکل دارد "داشتن"در زمان حال: دارندو دارد. ما میگوییم: من دارم - من دارم ، ترجمه کردن: من دارم.
در گفتار عامیانه در جای خود دارنداغلب می گویند دارند، به معنای واقعی کلمه فهمیدم، فهمیدم، شروعش کردم. یعنی به جای من دارم، میگویند: من دارم. بجای داردمیگویند گرفته است. یعنی به جای او دارد، میگویند: او گرفته است. علاوه بر این، در گفتار روان از کلمه دارندفقط صدا باقی می ماند "ve، اما از کلمه داردیک صدا "س.
- من دارم
- او دارد
- او دارد
- من دارندیک سوال. - من "دارمیک سوال.- من یک سوال دارم.
- شما دارندیک ماشین - شما "دارمیک ماشین- آیا شما اتومبیل دارید.
- او داردصد روبل - او "دارمصد روبل- او 100 روبل دارد.
- او داردبسیاری از دوستان - او "دارمبسیاری از دوستان- او دوستان زیادی دارد.
- ما دارندزمان اندک- وقت کم داریم.
- شما دارندپول زیادی- وقت کم داریم.
اگر چیزی کم است، بگذارید نهقبل از اسم
- ما داریم نهپول - ما داریم نهبدست آورد هرپول- ما پول نداریم.
- آنها دارند نهسوالات- آنها هیچ سوالی ندارند.
- شما دارید نهکامپیوتر - شما دارید نهبدست آورد آکامپیوتر- تو کامپیوتر نداری.
- او دارد نهدوستان- او هیچ دوستی ندارد.
- آیا شما اتومبیل دارید؟- آیا شما اتومبیل دارید؟
- آیا ماشین دارید؟- آیا شما اتومبیل دارید؟
- آیا او کامپیوتر دارد؟- آیا او کامپیوتر دارد؟
- بلیط گرفتی؟- بلیط داری؟
- آیا آنها بچه ای دارند؟- بچه دارن؟
- دارید؟ هرزمان؟- وقت داری؟ (هر زمان)
- من اینجا چی دارم؟- من اینجا چی دارم؟
- چه ماشینی دارد؟- چه جور ماشینی داره؟
- چقدر وقت داری؟- چقدر زمان داری؟
چند تا؟- در مورد آنچه می توان شمارش کرد بپرسید.