معنی نام های رومی: تفسیر و تاریخچه پیدایش. اسامی مردانه و زنانه رومی و معنی آنها نامهای رومی باستان

نام یک شهروند آزاد روم باستان به طور سنتی از سه بخش تشکیل شده است: نام شخصی یا ضمیر، نام یک قبیله یا نام، یک نام مستعار یا نام خانوادگی. نام های شخصی رومی باستان کمی وجود داشت. از 72 موردی که به زمان ما رسیده است ، فقط 18 مورد بیشتر مورد استفاده قرار می گرفت. اسامی شخصی در نامه ذکر شده بود ، زیرا آنها اطلاعات خاصی در مورد منشاء و زندگی یک شخص نداشتند. معروف ترین نام ها عبارت بودند از: Aulus، Appius، Gaius، Gney، Decimus، Caeson، Lucius، Mark، Manius، Mamercus، Numerius، Publius، Quintus، Sextus، Servius، Spurius، Titus، Tiberius. نام جنس و نام مستعار به طور کامل نوشته شده است. نام‌های عمومی دارای تغییرات متعددی بوده‌اند. مورخان حدود هزار نام رومی می شمارند. برخی از آنها معنای خاصی داشتند، به عنوان مثال: Portia - "خوک"، Fabius - "باب"، Caecilius - "کور"، و غیره.

نام مستعار عمومی به منشأ والای رومی گواهی می دهد. شهروندان پلبی، طبقات پایین جامعه، به عنوان مثال، ارتش، آن را نداشتند. در خانواده های باستانی پاتریسیون، تعداد زیادی شاخه وجود داشت. به هر یک از آنها یک نام مستعار اختصاص داده شد. انتخاب cognomen اغلب بر اساس ویژگی های ظاهر یا شخصیت یک فرد بود. به عنوان مثال، سیسرو نام مستعار خود را از یکی از اجداد که بینی اش مانند نخود بود (سیسرو) گرفته است.

در روم باستان نام ها بر اساس چه اصولی بود؟

طبق سنت ثابت شده، نام های شخصی برای چهار پسر بزرگ تعیین شد و اولین آنها نام پدر را دریافت کرد. اگر پسران زیادی در خانواده وجود داشت، همه، از پنجمین، نام هایی دریافت می کردند که نشان دهنده اعداد ترتیبی است: Quint ("پنجم")، Sextus ("ششم") و غیره. همچنین به پسر یک نام و یک نام مستعار داده شد. از این جنس، اگر از خانواده ای اصیل باشد.

اگر کودک از یک معشوقه یا پس از مرگ پدرش به دنیا می آمد، نام اسپوریوس به او داده می شد، "نامشروع، بحث برانگیز". این نام با حرف S مخفف شده بود. چنین کودکانی قانوناً پدر نداشتند و اعضای جامعه مدنی که مادرشان در آن عضویت داشت به حساب می آمدند.

دختران با نام عمومی پدرشان به شکل جنسیت زنانه خوانده می شدند. به عنوان مثال، دختر گایوس جولیوس سزار جولیا نام داشت و دختر مارک تولیوس سیسرو تولیا نام داشت. اگر چند دختر در خانواده وجود داشت، پس نام پیشین به نام شخصی دختر اضافه می شد: ماژور ("بالغ")، مینور ("جوان ترین")، و سپس ترتیا ("سوم")، کوئینتیلا ("پنجم")، و غیره در هنگام ازدواج، یک زن علاوه بر نام شخصی، نام مستعار شوهر خود را نیز دریافت می کند، به عنوان مثال: Cornelia filia Cornelli Gracchi، که به معنای "کرنلیا، دختر کرنلیا، همسر گراکوس" است.

برده با توجه به منطقه ای که در آن متولد شده بود ("Sire، از سوریه")، با توجه به نام قهرمانان اسطوره های روم باستان ("آخیل")، یا بر اساس نام گیاهان یا سنگ های قیمتی ( "تزلزل ناپذیر"). بردگانی که نام شخصی نداشتند اغلب بر اساس صاحبشان نامگذاری می شدند، به عنوان مثال: Marcipuer، که به معنای "غلام مارک" است. اگر به برده ای آزادی داده می شد، نام شخصی و خانوادگی مالک سابق را می گرفت و نام شخصی به نام مستعار تبدیل می شد. به عنوان مثال، زمانی که سیسرو منشی خود تایرون را از بردگی آزاد کرد، او را M Tullius M libertus Tiro نامیدند که به معنای "مارک تولیوس، برده سابق مارک تایرون" است.

امروزه نام های رومی چندان محبوبیتی ندارند. این تا حدودی به این دلیل است که بیشتر آنها فراموش شده اند و معنای آنها کاملاً نامشخص است. اگر به تاریخ بپردازید، در هنگام طلوع فجر، کودکان و بزرگسالان در طول زندگی خود نام هایی داشتند و بعداً به نام خانوادگی تبدیل شدند. ویژگی نام‌های رومی علاقه واقعی را در بین مورخان تا به امروز برمی‌انگیزد.

ساختار نام

در زمان های قدیم، مردم، درست مثل الان، سه قسمت بودند. فقط اگر عادت داشته باشیم فردی را با نام خانوادگی، نام و نام خانوادگی صدا کنیم، رومی ها ویژگی های کمی متفاوت داشتند.

نام اول در رومی مانند یک پیشنام به نظر می رسید. شبیه پتیا ما، میشا بود. چنین نام هایی بسیار کم بود - فقط هجده. آنها فقط برای مردان استفاده می شدند و به ندرت تلفظ می شدند؛ در نوشتار اغلب با یک یا دو حرف بزرگ نشان داده می شدند. یعنی هیچکس آنها را کامل ننوشته است. معانی کمی از این اسامی تا به امروز باقی مانده است. بله، و امروزه Appiev، Gneyev و Kvintov را در میان کودکان به سختی می توان یافت.

در واقع، نام او اکتاویان بود، زیرا توسط امپراتور بزرگ پذیرفته شد. اما با به قدرت رسیدن سه قسمت اول را از دست داد و به زودی عنوان آگوستوس را به نام خود اضافه کرد (به عنوان یک خیر دولت).

آگوستوس اکتاویان سه دختر به نام های جولیا داشت. به دلیل نداشتن وارث پسر، مجبور شد نوه هایی را که ژولیوس سزار نیز نامیده می شدند، به فرزندی قبول کند. اما از آنجایی که آنها فقط نوه بودند، نام خود را که در بدو تولد داده بودند حفظ کردند. بنابراین، در تاریخ، وارثان تیبریوس ژولیوس سزار و آگریپا جولیوس سزار شناخته شده اند. آنها با نام های ساده تیبریوس و آگریپا به شهرت رسیدند و قبیله های خود را تأسیس کردند. بنابراین، تمایل به کاهش نام و از بین رفتن نیاز به قطعات نومن و کلومن وجود دارد.

گیج شدن در فراوانی نام های عمومی بسیار آسان است. بنابراین، نام های رومی سخت ترین نام ها در جهان هستند.

بازدید: 4210

برای چهارده قرن، رومیان و سایر مردم ایتالیا از سیستم نامگذاری استفاده می کردند که با نامگذاری های دیگر فرهنگ ها در اروپا و مدیترانه متفاوت بود که از ترکیبی از نام های شخصی و خانوادگی تشکیل شده بود. سیستم سنتی رومی از سه نام (lat.tria nomina) ترکیبی از prenomen (lat.Praenomen)، nomen (lat.Nomen) و cognomen (lat.Cognomen) است که به عنوان عناصر اصلی نام رومی در نظر گرفته می شود. در واقع، سیستم نام رومی، حداقل از قرن هفتم قبل از میلاد، یک روند مداوم توسعه بود. ه. تا پایان قرن هفتم پس از میلاد. نام‌ها که در این سیستم تکامل یافتند، به یکی از مشخصه‌های تمدن روم تبدیل شدند، و اگرچه خود این سیستم در اوایل قرون وسطی ناپدید شد، نام‌های این سیستم تأثیر زیادی بر توسعه شیوه‌های نام‌گذاری اروپا گذاشت و بسیاری از آنها همچنان ادامه دارند. به زبان های مدرن زندگی کنید

نام های رومی

لات نامزد رومانی

یکی از ویژگی های بارز نام های رومی استفاده از نام های شخصی و نام خانوادگی دائمی بود. در سراسر اروپا و مدیترانه، تمدن های باستانی دیگر انسان را از طریق استفاده از نام های شخصی مجزا متمایز می کردند. این نام‌ها که از دو عنصر مجزا تشکیل شده‌اند، صدها یا حتی هزاران ترکیب ممکن را می‌دهند. یک سیستم نام کاملاً متفاوت در ایتالیا بوجود آمد ، جایی که یک نام خانوادگی ارثی به نام شخصی اضافه شد. با گذشت زمان، این سیستم دوجمله‌ای گسترش یافته و نام‌ها و نام‌های اضافی را شامل می‌شود.

مهمترین این اسامی بود نام جنتیلیسیوم، یا به سادگی نام، یک نام خانوادگی ارثی که یک فرد را به عنوان عضوی از یک جنس مشخص می کند. پیش از این بود پرینومن، یا نام، یک نام شخصی که برای تشخیص اعضای مختلف این جنس کار می کرد. منشا این سیستم دوتایی در دوران ماقبل تاریخ گم شده است، اما به نظر می رسد که این سیستم در لاتزیو و اتروریا در حدود 650 قبل از میلاد ایجاد شده است. ه. در نوشتار، نام معمولاً با نسب همراه بود که نشان دهنده نام شخصی پدر فرد و گاهی نام مادر یا سایر اسلاف است. در اواخر جمهوری روم، نام قبیله انتخابی (قبیله لاتین) شهروند به دنبال آن بود. در نهایت، این عناصر می‌توانند با نام‌های خانوادگی یا cognomina اضافی دنبال شوند که می‌تواند شخصی یا ارثی یا ترکیبی از هر دو باشد.

فیلولوژیست های رومی ترکیبی از pre-nomen، nomen و cognomen را به عنوان ویژگی تعیین کننده شهروندی رومی در نظر گرفتند. tria nomina... اما در حالی که هر سه عنصر نام رومی در بیشتر تاریخ روم وجود داشته است، این مفهوم tria nominaمی تواند گمراه کننده باشد زیرا همه این نام ها در طول تاریخ روم ضروری نبوده یا استفاده نمی شد. در طول دوره جمهوری روم، prenomenes و nomens عناصر اساسی یک نام را نشان می دادند. cognomen برای اولین بار در میان اشراف روم در آغاز جمهوری ظاهر شد، اما تا قرن دوم قبل از میلاد در میان پلبی ها که اکثریت مردم روم را تشکیل می دادند، به طور گسترده مورد استفاده قرار نگرفت. اما حتی در آن زمان، همه شهروندان رومی این نام را نداشتند، و تا پایان جمهوری، cognomen تا حدودی کمتر از نام رسمی در نظر گرفته می شد. در مقابل، در زمان امپراتوری cognomen به عنصر اصلی متمایز کننده نام رومی تبدیل شد، و اگرچه prenomen هرگز به طور کامل ناپدید نشد، عناصر اصلی نام رومی از قرن دوم به بعد nomen و cognomen بودند.

نام زنان نیز با مفهوم کلاسیک متفاوت بود. tria nomina... در اصل، سیستم دوجمله ای اسامی مردان برای زنان رومی استفاده می شد. اما با گذشت زمان، پیش پدیده به عنوان یک عنصر متمایز کمتر مورد استفاده قرار گرفت و پیش پدیده زنانه به تدریج کنار گذاشته شد یا نام های غیررسمی جایگزین آن شد. در پایان جمهوری، اکثر زنان رومی یا نداشتند یا از پرنومن استفاده نمی کردند. بیشتر زنان از آنها به عنوان نومن به تنهایی یا ترکیبی از نومن و کوگنومن یاد می کنند. Prenomen همچنان در صورت نیاز داده می شد، و مانند پیش دامنه مردانه، این عمل تا دوران امپراتوری باقی ماند، اما گسترش نامزدهای شخصی در نهایت استفاده از پیش دامنه های زنانه را منسوخ کرد.

در اواخر امپراتوری، اعضای اشراف روم از چندین الگوی مختلف به کارگیری و وراثت نام و نام خانوادگی استفاده می کردند، هم برای نشان دادن رتبه خود و هم برای نشان دادن پیوندهای خانوادگی و اجتماعی خود. برخی از رومی ها به نام های جایگزین معروف شدند و نام کامل اکثر رومیان، حتی در میان طبقه اشراف، به ندرت ثبت می شد.

بنابراین، اگر چه از سه نوع نام به عنوان tria nomina، در طول تاریخ روم وجود داشته است، دوره ای که در طی آن اکثریت شهروندان دقیقاً سه نام داشتند نسبتا کوتاه بود. با این حال، از آنجایی که اکثر افراد مهم در بهترین دوره های مستند تاریخ روم هر سه نام را داشتند، tria nominaشناخته شده ترین مفهوم یک نام رومی باقی مانده است.

به چند دلیل، سیستم نامگذاری رومی مدتی پس از فروپاشی قدرت امپراتوری در غرب فروپاشید. Prenomenes قبلاً در منابع مکتوب در قرن چهارم کمیاب شده بود و در قرن پنجم فقط توسط محافظه‌کارانه‌ترین بخش‌های اشراف رومی قدیمی حفظ شد. همانطور که نهادها و ساختارهای اجتماعی رومی به تدریج در طول قرن ششم ناپدید شدند، نیاز به تمایز بین نام ها و cognomens نیز ناپدید شد. در اواخر قرن هفتم، جمعیت ایتالیا و اروپای غربی به نام‌های جداگانه بازگشتند. اما بسیاری از نام هایی که از درون منشأ گرفته اند tria nominaبرای استفاده اقتباس شده اند و تا دوران مدرن زنده مانده اند.

سه نوع نامی که معمولاً رومی در نظر گرفته شد عبارتند از prenomen، nomen و cognomen. در اتحاد خود، آنها را فراخواندند tria nomina... اگرچه همه رومی‌ها سه نام نداشتند، اما استفاده از نام‌های متعدد با کارکردهای متفاوت یکی از ویژگی‌های فرهنگ رومی بود که شهروندان را از خارجی‌ها متمایز می‌کرد.

سیستم اسامی رومی بین اسامی مردانه و زنانه شهروندان رومی، اسامی بردگان و اسامی آزادگان تمایز قائل می شود.

اسامی شهروندان رومی

اسامی مردانه

در دوره کلاسیک، نام کامل مردانه رومی معمولاً از سه جزء تشکیل شده بود:

— پیش نام - نام شخصی،

— نام - نام عمومی،

— معرفت (cognomen) - نام مستعار فردی یا نام جنس.

گاهی اوقات یک کوگنوم دوم یا سوم اضافه می شد که نامیده می شد آگنومن... Nomen و بعداً cognomen اساساً همیشه ارثی بودند. چنین سیستمی از تمدن اتروسک نشات گرفته است.

پرنومن

نام شخصی شبیه به نام مردانه امروزی بود. این تنها بخشی از نام بود که والدین حق انتخاب داشتند. این نام به پسر در روز لوستراسیون (از لات. Lustratio - پاکسازی از طریق قربانی) داده شد. به عنوان یک قاعده، فقط اعضای خانواده پسر را پیش نام او می نامیدند. زنان طبق رسوم رومی ها پیش از نامگذاری نداشتند.

رومی ها از مجموع 72 نام از تعداد کمی پیش نام استفاده می کردند. تقریباً 98٪ از همه نام های رومی مردانه 18 مهم ترین نام های پیشین را تشکیل می دهند که محبوب ترین آنها - لوسیوس، گای، مارک - 59٪ را تشکیل می دهند. به عنوان یک قاعده، پیش پدیده ها منشأ باستانی داشتند که در دوران کلاسیک معنای بیشتر آنها فراموش شد. در کتیبه ها، نام های شخصی تقریباً همیشه به صورت مختصر (1-3 حرف) نوشته می شد.

پسر در روز هشتم یا نهم پس از تولد یک نام شخصی دریافت کرد. یک سنت وجود داشت که فقط به چهار پسر بزرگ نام شخصی می دادند و بقیه نام شخصی می توانست ترتیبی باشد: Quintus (پنجمین) Sextus (ششم)، Septimus (هفتم)، Octavius (هشتم) و Decimus. (دهم). با گذشت زمان این نام ها رایج شد (یعنی شخصی شد) و در نتیجه لازم نیست فردی به نام سکستوس ششمین پسر خانواده باشد. به عنوان نمونه می توان فرمانده را به یاد آورد سکستوس پومپی ، پسر دوم یکی از اعضای سه گانه اول خشم پومپیوس کبیر .

اغلب پسر بزرگ نام پدر را دریافت می کرد. در 230 ق.م. ه. این سنت با فرمان سنا تثبیت شد، بنابراین نام شخصی پدر، به عنوان یک قاعده، به پسر بزرگتر منتقل شد. مثلاً امپراطور اکتاویان آگوست مانند پدربزرگ، پدربزرگ، پدربزرگ و پدرش، این نام بود پسر .

نام های شخصی رایج رومی

پرنومن	کاهش	توجه داشته باشید
اپیوس	برنامه	اپیوس; طبق افسانه، این نام از سابین گرفته شده است عطاو کلودیان را به روم آوردند
Aulus	آ.یا Avl.	Avl; در اصطلاح رایج، یک شکل باستانی وجود داشت اولوس، بنابراین می توان این نام را نیز مخفف کرد O.
Decimus	دییا دسامبر	Decimus; قدیمی، کهنه دکومو; از عدد ترتیبی "دهم"
گایوس	سی.	پسر; غالباً به صورت Caius نوشته می شد، بنابراین به صورت اختصاری C. و به ندرت به عنوان G ... از روزهایی که C و G در نوشتار متمایز نبودند اتفاق افتاده است. این نام از Cae یا Cai اتروسکی گرفته شده است، معنی آن ناشناخته است.
گنائوس	Cn.	گنی; فرم باستانی Gnaivos; به ندرت به عنوان کوتاه می شود Gn.; فرم ها وجود دارد نایوس, نائوس، کنائوس.
کائسو	به.	کسون; گزینه املایی دیگر - کیسو... به معنای "بریده از رحم". یک پیش‌نامۀ غیر معمول که فقط در خانواده فابیف استفاده می‌شود.
لوسیوس	L.	لوسیوس; قدیمی، کهنه لوسیوس- از لوکس (نور).
Mamercus	مامان	مامرک; نام با منشاء Oscan، فقط در خانواده Emilian استفاده می شود
مانیوس	M`.	شیدایی; کاما در گوشه سمت راست بالا باقیمانده طرح پنج خطی حرف M است.
مارکوس	م.	علامت گذاری; املا وجود دارد مارکوس... برگرفته از اتروسکی مارس، معنی ناشناخته است. خیلی رایج بود.
Numerius	ن.	Numerius; اصل اسکان. با جنس مرتبط است *فابیف* .
پوبلیوس	پ.	پوبلیوس; قدیمی، کهنه پوبلیوسبه اختصار پواز لات می آید. publius- "مردمی"، و این، به نوبه خود، از اتروسک پولکی.
کوئینتوس	س	پنجه; به صورت عامیانه کونتوس، ملاقات کوینکتوس, کوئینتولوس; از عدد ترتیبی «پنجم». خیلی رایج بود.
سرویوس	سر	سرویوس- از جانب سروو(محافظت کردن، محافظت کردن). کمتر رایج.
سکستوس	ارتباط جنسی.	سکستوس; از عدد ترتیبی "ششم"
اسپوریوس	اس.یا Sp.	اسپوریوس; همچنین می‌تواند نه به عنوان پیش‌نام، بلکه در معنای اصلی آن "فراز ازدواج" استفاده شود.
تیتوس	تی.	تیتوس- از اتروسک تیته، معنی ناشناخته است.
تیبریوس	Tiیا تیب	تیبریوس- از اتروسک تفاریکه احتمالاً به معنای "رود" است. خیلی رایج بود.

بقیه نام های شخصی به ندرت استفاده می شد و معمولاً به طور کامل نوشته می شد:

آگریپا - "ابتدا پاهای متولد شده".

آرون ها، ول، لار، منشأ اتروسکی دارند.

Vopisk (Vopiscus)، Druz (Drusus) - فقط در خانواده پاتریسیون استفاده می شود کلاودیف .

دسیوس - با یک خانواده پاتریسیس مرتبط است جزییات .

Camillus - فقط در شاخه خانواده پاتریسیان استفاده می شود خشم که با خانواده متحد شد آرونچیف ... بیشتر به عنوان cognomen شناخته می شود.

ماریوس - احتمالاً از خدای رومی مریخ گرفته شده است.

مارسل (مارسلوس) - از سلتیک می آید "دارای ضربه مهلک". بیشتر به عنوان cognomen شناخته می شود.

متیوس ("متیوس) - از اتروسکی متی.

Non (Nonus) - "نهم"، اکتاویان (اکتاویانوس) - "هشتم"، پریموس (پریموس) - "اول"، سکوندوس - "دوم"، سپتیم (Septimus) - "هفتم"، ترتیوس (ترتیوس) - "سوم" ،

Opiter - مرتبط با یک خانواده پدر و مادر ورجینیف .

Postumus (Postumus) - "پس از مرگ پدرش متولد شد."

فاوست (Faustus) - "شاد"، پیش پدیده باستانی، احیا شده توسط دیکتاتور سولا برای فرزندان دوقلویش و مورد استفاده فرزندانش. پیش پدیده غیر معمول

فلاویوس (فلاویوس) - از فلاووس (طلا)، پیشین امپراتوری پس از قرن سوم. به قرن هشتم رسید. n ه.

سلیوس (Caelus) - از اتروسکی کیل.

Erius (Herius) - در خانواده پلبی استفاده می شود آسینیف .

آملیوس، آنکوس، آنیوس، آتا، ویبیوس، ولرو، ولوسوس، دنتر، اپیوس، کوسوس، مسیوس، میناتیوس، مینیوس، نرون، نوویوس، نوما، اویوس، اوپیاووس، هوسپولیس، هوستوس، پاولوس، پاکویوس، پاکیوس، پسکنیوس، پترو، پلانکوس، پلاتوس، پومپو، پوپیدیوس، پوتیتوس، پروک (u) l (پروک (u) لوس)، رتوس، سالویوس، سرویوس، سرتور، سیسنا، استاتیوس، تیروس، تربیوس (تربیوس)، تولوس (تولوس)، تور (توروس)، فرتور (فرتور).

نام شخصی شفیره(پسر) فقط در رابطه با کودکان استفاده شد.

در برخی از جنس ها، تعداد محدودی از نام های شخصی استفاده می شد. به عنوان مثال، در کورنلیف سیپیونوف فقط گنائوس، لوسیوس و پوبلیوس بودند، کلاودیف نرونوف - فقط تیبریوس و دسیموس، در دومیتیف آهنوباربوف - فقط گنی و لوسیوس.

نام شخصی مجرم می تواند برای همیشه از جنس که به آن تعلق داشت حذف شود. به همین دلیل در خانواده پدری کلاودیف نام لوسیوس و در خانواده پاتریسیوس استفاده نمی شد مانلیف - نام مارک است. با حکم سنا، نام مارک برای همیشه از این جنس حذف شد آنتونیف پس از سقوط تریومویر مارک آنتونی .

نام

نام عمومی نام جنس بود و تقریباً با نام خانوادگی مدرن مطابقت داشت. این به شکل یک صفت مذکر نشان داده شد و در دوره کلاسیک به -ius پایان یافت: Tullius - Tullius (از جنس تولیف ), جولیوس - جولیوس (از جنس یولیف ) در زمان جمهوری، انتهای -is، -i نیز یافت می شود. نام های عمومی با منشاء غیر رومی دارای پایان های متفاوتی با نام های ذکر شده بودند.

منشأ و پسوند نام‌های عمومی:

اصل و نسب	پایان یافتن	نمونه هایی از
رومی	-ius	تولیوس، جولیوس
	-است	Caecilis
	-من	Caecili
سابین اوسک	- enus	آلفنوس، وارنوس
آمبرین	-مانند	مائناس
	-anas	مافناس
	-enas	آسپرناس، مایسناس
	-ایناس	کاریناس، فولجیناس
اتروسک	-ارنا	مسترن
	-ارنا	پرپرنا، کالسترنا
	-انا	سیسنا، تاپسنا
	-در یک	Caecina، پراستینا
	-اینا	اسپورینا

در کتیبه ها، نام های عمومی معمولاً به طور کامل نوشته می شود. در زمان امپراتوری فقط نام جنس های بسیار معروف به اختصار خلاصه می شد: Aelius - Ael.، Antonius - Ant. یا Anton., Aurelius-Avr., Claudius-Cl. یا کلاود، فلاویوس - فل. یا Fla.، Julius - I. or Ivl.، Pompeius - Pomp.، Valerius - Val.، Ulpius - Vlp.

تعداد کل نام‌های عمومی، توسط وارو ، به هزار رسید. اکثر نام‌های عمومی آنقدر ریشه باستانی دارند که معنای آنها فراموش شده است. فقط تعداد کمی معنی مشخص دارند: Asinius از asinus (خر)، Caelius از caecus (کور)، Caninius از canis (سگ)، Decius از decem (ده)، Fabius از faba (باب)، Nonius از nonus (نهم)، Octavius از octavus (هشتم)، Ovidius از Ovis (گوسفند)، Porcius از porca (خوک)، Septimius از septimus (هفتم)، Sextius و Sextilius از sextus (ششم)، Suillius از suilla (گوشت خوک).

از قرن 1 قبل از میلاد ه.، هنگامی که پیش نیازهای انتقال از شکل حکومت جمهوری به حکومت استبدادی در روم ظاهر شد، افرادی که قدرت عالی را در اختیار گرفتند شروع به توجیه حقوق خود برای قدرت از طریق تبار پادشاهان و قهرمانان باستان کردند. ژولیوس سزار، به عنوان مثال، اشاره کرد که خانواده او از پدرش به خدایان سرچشمه می گیرد: مشتری - زهره - Aeneas - Yul - جنس. یولیف ، و به قول مادر به پادشاهان: از آنکا مارسیا اتفاق افتاد مارسیا رکسا (lat.rex - پادشاه).

Cognomen

یک نام مستعار فردی که زمانی به یکی از نمایندگان این جنس داده می شد، اغلب به فرزندان منتقل می شد و به نام یک خانواده یا شاخه جداگانه ای از جنس تبدیل می شد: سیسرو - سیسرو، سزار - سزار. مثلا به خانواده کورنلیف متعلق به خانواده ها بود سیپیونوف , روفینوف , لنتولوف و غیره وجود cognomen در برخی از جنس های پلبی ضروری نیست (در ماریف , آنتونیف , اکتاویف , سرتوریف و دیگران)، نام مستعار شخصی، به عنوان یک قاعده، وجود نداشت. با این حال، فقدان cognomen از این قاعده مستثنی بود، زیرا بسیاری از جنس های روم دارای منشأ باستانی بودند که هر یک از آنها از چندین شاخه تشکیل شده بود.

از آنجایی که نام شخصی پدر به پسر بزرگتر رسیده است، برای تشخیص پسر از پدر باید از نام سوم استفاده می شد. کتیبه ها به هم می رسند لوسیوس سرگیوس اول , کوینت امیلیوس دوم ; در یک کتیبه نام پدربزرگ، پسر و نوه آمده است کوینت فولویوس روستیک , کوئینتوس فولویوس آتیان و کوینت فولویوس کاریسیان .

Cognomen ها بسیار دیرتر از نام های شخصی و عمومی به وجود آمده اند، بنابراین معنای آنها در بیشتر موارد واضح است. آنها می توانند بگویند:

- در مورد منشا جنس ( فوفی از شهر کالس در کامپانیا به رم نقل مکان کرد و به همین دلیل نام کالنوس را داشت.

- در مورد رویدادهای به یاد ماندنی (در خانواده پلبی موسیف نام Scaevola (چپ دست) پس از سال 508 قبل از میلاد ظاهر شد. ه. در طول جنگ با اتروسک ها گای موزیو دست خود را بر آتش منقل سوزاند و بدین وسیله دشمنان و پادشاهشان را ترساند پورسننو ),

- در مورد ظاهر یا ویژگی های خاص اولین صاحبان آنها (پاولوس - کوتاه، روفوس - قرمز، استرابون - چشم متقاطع، هابیتوس - خوب تغذیه، آهنوباربوس - ریش قرمز، کراسوس - چاق، روتیلوس - قرمز، ماسا - توده، کریسپوس - فرفری، آروینا - پیلوسوس - مودار، لایتوس - چاق، کالوس - طاس، ماسر - لاغر، راویلا - چشم زرد، سلسوس - بلند، پائتوس - حیله گر، لوسکوس - یک چشم، لونگوس - بلند؛ استرابون - متقاطع -چشم، کاپیتو - سر درشت، ناسیکا - بینی تیز - دندانه دار، ناسو - دماغه، فلاکوس - گوش درازی، سیلو - بینی دراز، بالبوس - لکنت، بلزوس - لیسپ، پانسا - با پاهای پهن، اسکائوروس - پای پرانتزی ، واروس - پاچه دار، غواصی - غنی، کاروس - گران قیمت، نوبیلیور - بسیار معروف و غیره)،

- در مورد شخصیت (سوروس - بی رحم، پروبوس - صادق، لوکرو - پرخور، پولچر - زیبا، لپیدوس - برازنده، نرون - شجاع و غیره).

آگنومن

مواردی وجود داشت که یک نفر دو نام مستعار داشت که دومی آن را آگنومن (lat. Agnomen) می نامیدند. پیدایش اگنومن تا حدی به این دلیل است که پسر بزرگ اغلب هر سه نام را از پدرش به ارث می برد و بنابراین چندین نفر با نام های مشابه در یک خانواده قرار گرفتند. مثلاً خطیب معروف مارک تولیوس سیسرو پدر و پسری دقیقاً به همین نام داشت.

Agnomen اغلب یک نام مستعار شخصی بود اگر cognomen ارثی بود. گاهی اوقات یک رومی برای هر شایستگی خاصی یک آگنومن دریافت می کرد. پوبلیوس کورنلیوس سیپیون به افتخار پیروزی که به دست آورد هانیبال در آفریقا در سال 202 قبل از میلاد e. ، شروع به نامگذاری رسمی آفریقایی (لاتین Africanus) کرد. لوسیوس امیلیوس پل برای پیروزی بر پادشاه مقدونی لقب مقدونی (lat.Macedonicus) را دریافت کرد پرسئوس در سال 168 قبل از میلاد ه. دیکتاتور لوسیوس کورنلیوس سولا او خود آگنومن فلیکس (لاتین Felix - مبارک) را به نام خود اضافه کرد، به طوری که نام کامل او شد. لوسیوس کورنلیوس سولا فلیکس ... آگنومن فلیکس از یک نام مستعار شخصی، سپس به یک نام مستعار ارثی تبدیل شد (کنسول 52 ق. فاوست کورنلیوس سولا فلیکس (Faustus Cornelius Sulla Felix)).

به عنوان یک قاعده، اگنومان اعضای خانواده های قدیمی و اصیل و دارای شاخه ها و عامیانه های بسیار بودند. در چنین جنس هایی، cognomen گاهی اوقات تقریباً با نام عمومی ادغام می شد و به طور جدایی ناپذیر با آن برای نام جنس استفاده می شد. خانواده معروف پلبی تسسیلیف (Caecilii) نام باستانی Metellus را داشت که معنای آن فراموش شده است (مزدور آزاد). این نام، همانطور که بود، با نام جنس، که شروع به نامیدن کرد، ادغام شد سیسیلیا متلا ... به طور طبیعی تقریباً همه اعضای این تیره دارای آگنومن بودند.

خانواده پاتریسیان شاخه های زیادی داشت کورنلیف ... یکی از اعضای این خانواده لقب اسکیپیو (لاتین scipio - میله، چوب) را دریافت کرد، زیرا او راهنمای پدر نابینای خود بود و گویی به جای عصا به او خدمت می کرد. Cognomen Scipio با گذشت زمان خود را با فرزندان خود تثبیت کرد کورنلیا سیپیونه جایگاه برجسته ای در خانواده خود به خود اختصاص داد و آگنومه دریافت کرد. در قرن سوم قبل از میلاد. ه. گنائوس کورنلیوس سیپیون آگنومن آسینا (الاغ) را به خاطر آوردن الاغی با طلا به عنوان گرو به مجمع دریافت کرد. نام مستعار آسینا به پسرش رسید انتشار (پوبلیوس کورنلیوس سیپیو آسینا). نماینده دیگر کورنلیف سیپیونوف نام مستعار ناسیکا (تیز بینی) را دریافت کرد که به نسل او رسید و نام شاخه ای از تیره شد، به طوری که در تیره کورنلیف از شاخه Scipios جدا شد Scipions of Nazica ... طبیعی است که Scipions of Nazica به عنوان یک نام مستعار، آنها سومین نام مستعار را دریافت کردند، به طوری که نام کامل می توانست از پنج نام تشکیل شده باشد: Publius Cornelius Scipio Nazica Serapion (Publius Cornelius Scipio Nasica Serapio)، کنسول 138 ق.م ه . لقب سراپیو (از خدای مصری سراپیس) توسط تریبون مردم به او داده شد. کنجکاوی ها به خاطر شباهتش به دلال حیوانات قربانی.

برخی از افراد دو نام عمومی داشتند که در نتیجه فرزندخواندگی معلوم شد. طبق آداب و رسوم رومیان، فرزند خوانده نام شخصی، نام خانوادگی و نام خانوادگی شخصی که او را به فرزندخواندگی می‌پذیرفت، می‌گرفت و نام خانوادگی خود را با پسوند -an- که جای آگنومن را می‌گرفت، به شکلی اصلاح‌شده حفظ می‌کرد. گای اکتاویوس ، امپراتور آینده اوت ، پس از فرزندخواندگی او ژولیوس سزار نام گرفت ژولیوس سزار اکتاویان (گایوس جولیوس سزار اکتاویانوس).

اسامی زنانه

در اواخر دوران جمهوری و امپراتوری، زنان نام شخصی نداشتند، نام زن شکل زنانه نام عمومی بود: Tullia - Tullia (از جنس تولیف مثلا دختر مارک تولیوس سیسرو )، جولیا - جولیا (از جنس یولیف مثلا دختر ژولیوس سزار کورنلیا - کورنلیا (از جنس کورنلیف مثلا دختر پوبلیوس کورنلیوس سیپیون ). از آنجایی که همه زنان در یک جنس دارای یک نام واحد بودند، از نظر سنی در جنس متفاوت بودند. هنگامی که دختر دیگری در خانواده ظاهر شد، نام اصلی به نام هر دو اضافه شد: کوچکترین (کوچکترین) و ماژور (بزرگترین). خواهران دیگر Secunda (دوم)، Tertia (سوم)، Quinta (پنجم)، و غیره نام داشتند. کوچکترین نام کوچک داشت.

زن متاهل نام خود را حفظ کرد، اما نام خانوادگی شوهرش به آن اضافه شد: کورنلیا، فیلیا کورنلی، گراچی - کورنلیا، دختر کرنلیا، (همسر) گراکوس.

زنان نجیب می‌توانستند، علاوه بر نام عمومی، نام پدرشان را نیز به همراه داشته باشند. مثلا همسر سولا یک دختر بود لوسیوس سیسیلیا متلا دالماتیکا و فراخوانده شد سیسیلیا متلا ، همسر امپراطور اوت یک دختر بود مارک لیوی دروسوس کلودیانا و فراخوانده شد لیبی دروسیلا .

در کتیبه‌هایی که با نام زنان درج شده است، گاه پیش‌نام و نام پدر و همچنین نام همسر در جنس ذکر شده است. مورد: Caeciliae، Q (uinti) Cretici f (iliae)، Metellae، Crassi (uxori) - Cecilia Metella، دختر Quintus Creticus، (همسر) Crassus. از کتیبه بر می آید که این زن دختر بوده است Quinta Cecilia Metella Cretica و همسر کراسوس ... این کتیبه بر روی یک مقبره بزرگ گرد در نزدیکی رم در مسیر آپین ساخته شده بود که در آن دفن شده بود. سیسیلیا متلا ، دختر کنسول 69 ق.م ه.، همسر کراسوس ، احتمالاً پسر ارشد Triumvir مارک لیسینیوس کراسوس .

نام برده ها

در دوران باستان، بردگان نام فردی نداشتند. از نظر حقوقی، بردگان را نه موضوع، بلکه موضوع قانون می‌دانستند، یعنی مال ارباب بودند و مانند همه اعضای نام خانوادگی ناتوان بودند. اینگونه است که نام‌های برده قدیمی که از نام شخصی ارباب، پدر نام خانوادگی و کلمه puer (پسر، پسر) تشکیل شده‌اند: Gaipor، Lucipor، Marcipor، Publipor، Quintipor، Naepor (Gnaeus + puer) تشکیل شده‌اند. ، اولیپور (Olos شکل باستانی نام شخصی Aulus است).

با توسعه برده داری، نیاز به نام های شخصی برای برده ها احساس شد. غالباً بردگان زمانی که هنوز به عنوان افراد آزاد زندگی می کردند نامی را که داشتند حفظ کردند. غالباً بردگان رومی اسامی یونانی داشتند: اسکندر، آنتیگونوس، بقراط، دیادومن، موزه، فلودسپات، فیلوکال، فیلونیک، اروس، و دیگران. گاهی اوقات اسامی یونانی به بردگان بربر داده می شد.

نام برده می تواند مبدأ یا محل تولد او را نشان دهد: داکوس - داکیان، کورنتوس - کورنتی، کوروش (بومی سوریه)، گال (بومی گال)، فریکس (از فریژیا). در کتیبه ها برده هایی با نام Peregrinus وجود دارد - یک خارجی.

همچنین، اسامی قهرمانان اسطوره ای به بردگان داده شد: آشیل، هکتور. نام گیاهان یا سنگ ها: آدامانت، ساردونیک و غیره. برده می تواند به جای نام، نام مستعار "اول"، "دوم"، "سوم" را داشته باشد.

مشخص است که قرعه کشی برده در روم بسیار دشوار بود، اما این روی نام بردگان که نام مستعار مسخره ای ندارند تأثیری نداشت. برعکس، بردگان نام های فلیکس و فاستوس (شاد) دارند. بدیهی است که این نام مستعار که به این نام تبدیل شد، تنها توسط بردگانی دریافت می شد که زندگی نسبتاً موفقی داشتند. در کتیبه ها ذکر شده است: فاوست، نانوا تیبریوس ژرمنیکوس و فاوست، رئیس عطرفروشی استادش پوپیلیا ، فلیکس، مسئول زیور آلات گای سزار ، فلیکس دیگر، ارباب دامنه تیبریوس سزار و فلیکس دیگر، ناظر کارگاه های پشم بافی مسالین ها ; دختران برده ای از خاندان سزارها فورتوناتا و فلیتسا نام داشتند.

بیش از یک بار نام Ingenus یا Ingenuus (آزادزاده) در میان بردگان یافت می شود. بردگانی که در برده داری متولد می شوند، ویتالیو و ویتالیس (سرسخت) نام دارند.

هیچ قانون سخت و سریعی در مورد نام بردگان وجود نداشت. بنابراین، هنگام خرید برده در سند رسمی، نام او با بند "یا هر نام دیگری که او را می نامیدند" همراه می شد (lat. Sive is quo alio nomine est).

در کتیبه ها بعد از نام غلام، نام ارباب در مصداق و نوع شغل غلام مشخص شده است. بعد از نام ارباب کلمه servus (slave) وجود دارد که همیشه به اختصار ser، به ندرت s، همچنین می تواند بین دو cognomen of Lord قرار گیرد. به طور کلی، هیچ ترتیب کلمات دقیقی وجود ندارد. کلمه "برده" اغلب کاملاً وجود ندارد. به عنوان یک قاعده، بردگان متعلق به زنان آن را ندارند. به عنوان مثال، Euticus، Aug (usti) ser (vus)، تصویر - Eutic، برده اوت (غلام شاهنشاهی)، نقاش; اروس، کوکوس پوزیدیپی، سر (ووس) - اروس، آشپز پوزیدیپا ، برده; Idaeus, Valeriae Messalin (ae) supra argentum - ایده، خزانه دار والریا مسالینا .

برده فروخته شده نام عمومی یا نام خانوادگی ارباب سابق خود را به شکل اصلاح شده با پسوند -an- حفظ کرد: Philargyrus librarius Catullianus - Filargir، کاتبی که از کاتولوس .

اسامی آزادگان

یک آزاده (یعنی برده ای که آزادی دریافت کرد) نام شخصی و خانوادگی ارباب سابق را که حامی او شد، به دست آورد و نام سابق خود را به عنوان یک معرف حفظ کرد. پس منشی سیسرو تایرون که از بردگی رها شده بود، نام داشت: M. Tullius M. libertus Tiro - Mark Tullius، تایرون آزاد شده مارک. برده ای به نام آپلا آزاد شد مارک مانای پریم ، به مارک مانی آپلا معروف شد. برده باس آزاد شد لوسیوس هوستیلیوس پامفیلوس ، نام Hostiliya Bassa را دریافت کرد (زنان نامی نداشتند). لوسیوس کورنلیوس سولا آزاد کردن ده هزار برده متعلق به افرادی که در طول ممنوعیت مرده اند. همه آنها لوسیوس کورنلیاس ("ارتش" معروف ده هزار نفری "کرنلیایی") شدند.

کتیبه ها اغلب حاوی نام آزادگان شاهنشاهی است: نانوا گای جولیوس اروس ، خیاط لباس های تئاتر تیبریوس کلودیوس دیپتر مسئول لباس سفید پیروزمندانه امپراتور مارک کوچی آمبروز مسئول لباس های شکار امپراتور مارک اولپیوس اوفروسینوس مسئول پذیرایی از دوستان امپراتور موفقیت مارکوس اورلیوس و غیره.

در کتیبه های بین نام و نام آزادگان، نام شخصی ارباب به اختصار آمده است و مخفف l یا lib (= libertus)، قبیله به ندرت نشان داده شده است: Q (uintus) Serto، Q (uinti) l (ibertus). )، آنتیوخوس، کولونوس فقیر - کوئینتوس سرتوریوس آنتیوخوس، آزادگان کوئینتوس، کولون فقیر. در موارد نادر، به جای نام شخصی استاد سابق، نام او وجود دارد: L (ucius) Nerfinius، Potiti l (ibertus)، Primus، lardarius - Lucius Nerfinius Primus، آزادگان پوتیتوس، سازنده سوسیس. آزادگان خاندان امپراتوری در کتیبه های Avg l (Avg lib)، یعنی Augusti libertus (پس از نام عمومی یا پس از cognomen) به اختصار آمده اند: L (ucio) Aurelio، Aug (usti) lib (erto)، Pyladi، pantomimo temporis sui. پریمو - لوسیوس اورلیوس پیلادوس، آزادگان امپراتوری، اولین پانتومیم زمان خود.

افراد آزاد با دو همون نادر هستند: P (ublius) Decimius، P (ublii) l (ibertus)، Eros Merula، medicus clinicus، chirurgus، ocularius - Publius Decimius Eros Merula، آزادگان پوبلیوس، پزشک، جراح، چشم پزشک.

آزادگان زنان در کتیبه ها با علامت اختصاری مشخص شده اند؟ L (C معکوس نشان دهنده بقایای نام شخصی زن باستانی Gaia است): L (ucius) Crassicius،؟ (= mulieris) l (ibertus), Hermia, medicus veterinarius - Lucius Crassicius Hermia, آزاد زن، دامپزشک.

آزادگان شهرها به عنوان یک نام عمومی، نام Publicus (از publicus - public) یا نام شهر را دریافت کردند: Aulus Publicius Germanus, Lucius Saepinius Oriens et Lucius Saepinius Orestus - آزادگان شهر سپینا در ایتالیا.

پزشکان، خدمتگزاران خدای Aesculapius (یونانی. Asclepius)، معمولاً نام او را داشتند. به عنوان مثال، گای کالپورنیوس آسکلپیاد یک پزشک اهل پروسا در نزدیکی المپ است که تابعیت رومی را از امپراتور تراژان دریافت کرد. با این حال، نام Asclepius یا Asclepiades همیشه متعلق به پزشک نبود: یک کتیبه حاوی Asclepiades، غلام سزار، یک سازنده سنگ مرمر است.

آزادگان شرکت ها نام خود را به نام خود حفظ کردند: آزادگان شرکت اسکراپر و خیاط (fabri centonarii) Fabricii و Centonii نامیده می شدند.

اسامی استان ها

با توسعه گسترش روم به خارج از شبه جزیره آپنین، نام های خارجی معرفی شدند. سربازان آزاد شده لژیون‌های رومی خارجی و همه افراد دیگری که تابعیت رومی را دریافت کردند، می‌توانستند (و بسیاری این کار را انجام دادند) حداقل تا حدی از نام‌های قدیمی خود استفاده کنند. بیشتر آنها ریشه یونانی داشتند، در حالی که بقیه از مناطقی بودند که تحت نفوذ روم بودند. سربازان خارجی در این میدان که تابعیت آنها اعطا شده بود، اغلب نام امپراتور خود را انتخاب می کردند و نام خارجی خود را به عنوان یک معرف اضافه می کردند.

شهروندان جدید غالباً نام امپراتور حاکم را نیز می‌پذیرفتند. مثلاً بعد از کاراکالا (Marcus Aurelius Septimius Bassianus Antoninus) حقوق مدنی را به همه افراد آزاد در امپراتوری تعمیم داد، بسیاری از آنها نام Aurelius (در واقع، nomen) را پذیرفتند. کاراکالا سپتیمیوس بود. نام اورلیوس با ادعای تعلق به اشراف رومی اضافه شد).

مثال نام کامل :

مارکوساورلیوسمارسیf.کوئینتیnخراجگالریاآنتونینوسپیوس،دوموسزاراگوستا، که از عناصر زیر تشکیل شده است:

پیش نام: علامت گذاری

نام: اورلیوس ( متعلق به جنس است اورلیف )

نام پدر: یک پسر نام تجاری

نام پدربزرگ: نوه پسر پنجه

قبیله: گالریا (قبیله ای در منطقه سزاراگوستا در اسپانیا)

معرفت: آنتونین (خانواده آنتونینف )

آگنومن: پیوس (احتمالاً به دلیل نرمی آن به ندرت به فرزندان منتقل می شود)

شهر: سزاراگوستا (اکنون ساراگوسا در اسپانیا)

نمونه دیگری از نام کاملا واجد شرایط:

C (= Gaius) Cornelius، C (= Gaii) f (ilius)، Pom (ptina tribu)، Dert (ona)، Verus.

گای کورنلیوس ور، پسر گای، از قبیله پومپتین، اصالتاً اهل درتونا...

در ارتباطات روزانه معمولاً از ترکیبی از نومن و پیش نومن یا اغلب فقط cognomen استفاده می شد. بنابراین، مارک لیوی دروز می تواند فقط باشد دروزیا مارک لیوی. جولیا مارتسیانا می تواند فقط باشد جولیا.

بدون شک رومیان باستان میراثی غنی برای ایتالیایی ها به جا گذاشتند: کاخ ها و میدان هایی که مناظر آنها خیره کننده است، تقویم جولیانی، قوانین رومی و بسیاری موارد دیگر. به نظر شما، آیا ساکنان مدرن شبه جزیره آپنین نیز نام و نام خانوادگی اجداد دور خود را دارند یا آنها را به چیز دیگری تغییر داده اند؟

و با این حال رومیان باستان چه نام و نام خانوادگی داشتند؟ برای پاسخ به این سوال پیچیده، یادداشت های من در.

این نام ها بسته به موقعیت اجتماعی افراد به روش های مختلف داده می شد. برای بردگان قوانین یکی بود، برای آزادگان (یعنی کسانی که از بردگی به مقام یک فرد آزاد گذر کردند) - دیگران، برای کسانی که به تابعیت رومی وارد می شدند - سوم و برای شهروندان آزاد روم - چهارم. برای اینکه گیج نشویم در مورد این گروه آخر صحبت خواهیم کرد. بله، تقریباً فراموش کردم - زنان یک دسته خاص بودند و قوانین دیگری در مورد آنها اعمال می شد.

نام شخصی فقط به چهار پسر اول مربوط می شود

اول از همه، به یک فرد یک نام شخصی داده شد - این در روز هشتم یا نهم پس از تولد اتفاق افتاد. طبق سنت، این نام (در بین مورخان به آن گفته می شود پرینومن) فقط چهار پسر اول را نام برد و بقیه مجبور به استفاده از شماره سریال بودند: Quintus (پنجم)، Sextus (ششم) ...

نام شخصی تقریباً همیشه به صورت اختصاری در اسناد نوشته می شد. تعداد آنها بیش از 72 نفر نبود، اما رایج ترین آنها فقط هجده بود، بنابراین به خاطر سپردن اختصارات دشوار نبود. اسامی به شرح زیر بود: Aulus, Gaius, Gneus, Lucius, Marcus, Publius, Tiberius, Titus, Appius, Mamercus, Manius, Numerius, Servius ... برخی (مثلا Numerius یا Titus) تنها با یک حرف مشخص شدند - N ، تی .....

جالب اینجاست که زنان روم باستان اصلاً قرار نبودند نام شخصی داشته باشند. تا زمان معینی، همه آنها نام آکا لارنتیا (به افتخار کسی که دوقلوهای رومولوس و رموس را بزرگ کرد، که سپس رم را تأسیس کرد) داشتند و سپس این امتیاز به طور کلی از آنها سلب شد.

نام عمومی

اگر پرینومن، که در بالا توضیح داده شد، می توان با یک نام رایج مقایسه کرد، سپس شکل زیر ( نام) مشابه نام خانوادگی مدرن است. این نام توسط همه نمایندگان یک جنس وجود داشت و تقریباً همیشه به طور کامل نوشته می شد. امروزه حدود هزار نفر از آنها شناخته شده است.

متأسفانه معنای بسیاری از «نام‌های خانوادگی» دوران باستان از بین رفته است، اما برخی رمزگشایی شده‌اند. خوب، وقتی یاد می گیرید که در دوران باستان معلوم می شود، بارانوف ها، کوزلوف ها و حتی شاریکوف ها وجود داشته اند، چگونه می توانید لبخند نزنید:

آسینیوس - از asinus (خر)؛

Caecilius - نابینا

Caninius - از کلمه سگ، سگ سگ؛

اویدیوس - از اویس (گوسفند)؛

Porcius - از porca (خوک).

نام مستعار و خنده دارترین نام مستعار

اما شیرین ترین دسته از نام ها است معرف -یعنی لقبی که به نوعی به شاخه ای جداگانه می رفت. فرض کنید دو برادر بودند، به طور نسبی: سرگئی سوباکین و سمیون سوباکین، هر دو پسر داشتند، آنها را سرگئی و سمیون نیز می نامیدند. چگونه در اینجا گیج نشویم؟ بنابراین آنها شروع به معرفی نام مستعار کردند: سرگئی سوباکین کوسولاپی، و سمیون سوباکین لوشا، و فرزندان آنها نیز کوسولاپوف و چپ شدند. Cognomenاجباری نبود، اما بسیار شیوا بود - اگر اجدادی ویژگی شخصیتی خاصی داشت یا برای چیزی مشهور شد، برای همیشه به فرزندان خود "رشد" کرد.

پیلوسوس - مودار

کالوس - کچل

لوسکوس - یک چشم

استرابون - چشم متقابل

اسکائوروس - پای پرانتزی

واروس - کمانی پا

نرون - شجاع

سوروس ظالم است.

البته اتفاق افتاد که این شغل نیز اساس نام مستعار بود. به عنوان مثال، آگریسولا یک کشاورز است، پورسینا پرورش دهنده خوک خوک است، گیلوس یک خروس است، Bulbus یک پیاز است. برخی از رومیان بدشانس نیز نام مستعاری مانند Pulex (کک) یا Mus (موش) دریافت کردند.

به طور کلی، در پایان، نتیجه گیری به خودی خود نشان می دهد که هر چیزی جدید، قدیمی است که به خوبی فراموش شده است. از این گذشته، نام خانوادگی ما نیز مانند نام خانوادگی رومیان باستان، "گفتار" است. زیرا تاریخ مانند خود زندگی دایره ای است که دیر یا زود بسته می شود

نام های رومی

معرفی

اسامی در کتیبه لاتین اهمیت زیادی دارند، زیرا بسیار رایج هستند. برای خواندن نام در کتیبه، باید هم قوانین کتیبه ای برای املای نام کامل و هم قوانین اساسی انسان شناسی رومی را بدانید.

از این نام می توان برای قضاوت در مورد موقعیت اجتماعی فرد ذکر شده و گاهی اوقات زمان و صحت کتیبه استفاده کرد.

رومی ها معمولاً سه نام داشتند، همانطور که ما داریم - نام، نام خانوادگی و نام خانوادگی. نام اول، praenomen، شخصی بود، مانند پیتر یا مریم. چنین نام های رومی کمی وجود داشت، فقط هجده مورد از آنها وجود دارد. در مکتوب، آنها را با یک، دو یا سه حرف مخفف می کردند. این گونه اختصارات بسیار متداول بود و بنابراین باید بتوان آنها را آشکار کرد. در اینجا رایج ترین آنها وجود دارد: اپیوس، گایوس، گنئوس، دسیموس، لوسیوس، مانیوس، مارک، پوبلیوس، کوئینتوس، سرویوس، سکستوس، تیبریوس، تیتوس، ووپیسک.

نام دوم - nomen (nomen) - نام جنس بود و تقریباً با نام خانوادگی ما مطابقت داشت.

نام سوم - cognomen (cognomen) - نام مستعاری بود که به دلایلی به هر یک اختصاص داده شد: قرمز - روفوس، طفره زن - کاتو، بینی - نازون.

بیایید نگاهی دقیق تر به عناصر مختلف نام های رومی و کاربرد آنها بیندازیم.

1. مردنام ها

در دوران کلاسیک، یک نام کامل مردانه رومی معمولاً از سه جزء تشکیل می‌شد: نام شخصی یا prenomen (praenomen)، نام عمومی یا nomen (nomen)، و نام مستعار یا نام فردی شاخه‌ای از جنس، cognomen. شناخت).

1.1 Prenomen(پرینومن)

نام شخصی شبیه به نام مردانه امروزی بود. رومی ها از تعداد کمی نام شخصی استفاده می کردند (18 نام از مجموع 72 نام). به عنوان یک قاعده، آنها منشأ باستانی داشتند که در دوران کلاسیک معنای بیشتر آنها فراموش شد. در کتیبه ها، نام های شخصی تقریباً همیشه به صورت مختصر (1-3 حرف) نوشته می شد.

نام های شخصی رایج رومی طبق افسانه، این نام از سابین عطا گرفته شده است و توسط قبیله Claudius AulusA به روم آورده شده است. یا اول.اول; در اصطلاح رایج، شکل باستانی اولوس وجود داشت، بنابراین abbr. این نام همچنین می تواند به عنوان O.DecimusD باشد. یا Dec.Decim; قوس دکوموس از شماره ترتیبی "دهم" Gaius C. Guy; بسیار به ندرت به صورت اختصاری G. Gnaeus Cn. Gney; فرم باستانی Gnaivos; به ندرت به صورت مخفف Gn. اشکال Naevus، Naeus Kaeso K. Keson Lucius L. Lucius وجود دارد. باستانی Loucios Mamercus Mam. Mamerk; نام منشاء اسکان، فقط در جنس EmilievManiusM` استفاده می شود. علامتی به شکل کاما در گوشه سمت راست بالا باقیمانده طرح پنج خطی حرف МMarcusM.Mark است. یک املای MarqusNumeriusN وجود دارد. منشاء اسکان Publius P. Publius; Poblios باستانی که به اختصار Po.QuintusQ.Quint نامیده می شود. در عامیانه Cuntus، Quinctus، Quintulus وجود دارد. از عدد ترتیبی "پنجم" ServiusSer.ServiySextusSex.Sext; از عدد ترتیبی "ششم" SpuriusS. یا Sp. Sturgeon; همچنین می‌تواند نه به‌عنوان پیش‌نام، بلکه در معنای اصلی آن «خارج از ازدواج» Titus T. Titus Tiberius Ti استفاده شود. یا تیبریوس

نام‌های شخصی دیگر به ندرت استفاده می‌شدند و معمولاً به طور کامل نوشته می‌شدند: آگریپا، آنکوس، آنیوس، آرونس، آتا، کوسوس، دنتر، اپیوس، فاستوس، فرتور، هریوس، هوسپلیس، هوستوس، لار، ماریوس، مسیوس، متوس، میناسیوس، مینیوس. نرون، نوویوس، نوما، اوپیتر، اوپیاووس، اویوس، پاکویوس (پاکیوس)، پاولوس، پسسنیوس (پرسنیوس)، پترو، پلانکوس، پلاتوس، پومپو، پوپیدیوس، پستوموس، پریموس، پروکولوس، رتوس، سالویوس، سکوندوس، سرتور، , Servius, Tertius, Tirrus, Trebius, Tullus, Turus, Volero, Volusus, Vopiscus. نام شخصی Pupus (پسر) فقط در رابطه با کودکان استفاده می شد.

پسر در روز هشتم یا نهم پس از تولد یک نام شخصی دریافت کرد. یک سنت وجود داشت که فقط برای چهار پسر بزرگ نام شخصی می گذاشتند، و بقیه به عنوان نام شخصی می توانستند ترتیبی باشند: Quintus (پنجم، ر.ک. روسی قدیم. Pyatak)، Sextus (ششم، ر.ک. روسی قدیمی. Shestak) سپتیموس (هفتم، ر.ک. روسی قدیم. . Semak)، اکتاویوس (هشتم، ر.ک. روسی قدیم. Osmak) و دسیموس (دهم). با گذشت زمان این نام ها رایج شد (یعنی شخصی شد) و در نتیجه شخصی که سکستوس نام داشت لزوماً ششمین پسر خانواده نبود. به عنوان مثال، می‌توان فرمانده سکستوس پومپی، پسر دوم یکی از اعضای سه‌گانه اول، گنائوس پومپیوس کبیر را به یاد آورد که برای مدت طولانی با ژولیوس سزار جنگید.

اغلب پسر بزرگ نام پدر را دریافت می کرد. در 230 ق.م. ه. این سنت با فرمان سنا تثبیت شد، به طوری که نام شخصی پدر، به طور معمول، به پسر بزرگتر منتقل می شد. به عنوان مثال، امپراتور اکتاویان آگوستوس، مانند پدربزرگ، پدربزرگ، پدربزرگ و پدر خود، نام گای را یدک می کشید.

در برخی از جنس ها، تعداد محدودی از نام های شخصی استفاده می شد. برای مثال، اسکیپیون‌های کورنلی فقط گنی، لوسیوس و پوبلیوس، کلودین نرون فقط تیبریوس و دسیموس، دومیتیان آهنوبارب‌ها فقط گنی و لوسیوس داشتند.

نام شخصی مجرم می تواند برای همیشه از جنس که به آن تعلق داشت حذف شود. به همین دلیل، نام لوسیوس در خانواده پاتریسیون کلودیان ها و نام مارک در خانواده پاتریسیون مانلیوس به کار نمی رفت. با حکم سنا، نام مارک برای همیشه از خانواده آنتونی پس از سقوط مارک آنتونی سه گانه حذف شد.

1.2 نام

منبع و پسوند عمومی imonProiskhozhdenieOkonchaniePrimeryrimskoe-iusTullius، جولیوس isCaecilis-iCaecilisabinsko-زبان اوسکی-enusAlfenus، Varenusumbrskoe-asMaenas-anasMafenas-enasAsprenas، حامی و حافظ علم و ادب-inasCarrinas، Fulginasetrusskoe-arnaMastarna-ernaPerperna، Calesterna-ennaSisenna، Tapsenna-inaCaecina، Prastina-innaSpurinna

نام عمومی نام جنس بود و تقریباً با نام خانوادگی مدرن مطابقت داشت. این به شکل یک صفت مذکر نشان داده شد و در دوره کلاسیک به -ius پایان یافت: تولیوس - تولیوس (از قبیله تولیف)، جولیوس - ژولیوس (از قبیله جولیف). در زمان جمهوری، انتهای -is، -i نیز یافت می شود. نام‌های عمومی با منشأ غیر رومی دارای پایان‌های متفاوتی با نام‌های ذکر شده بودند.

به گفته وارو، تعداد کل نام‌های عمومی به هزار نفر رسید. اکثر نام‌های عمومی آنقدر ریشه باستانی دارند که معنای آنها فراموش شده است. فقط تعداد کمی معنی مشخص دارند: Asinius از asinus (خر)، Caelius از caecus (کور)، Caninius از canis (سگ)، Decius از decem (ده)، Fabius از faba (باب)، Nonius از nonus (نهم)، Octavius از octavus (هشتم)، Ovidius از Ovis (گوسفند)، Porcius از porca (خوک)، Septimius از septimus (هفتم)، Sextius و Sextilius از sextus (ششم)، Suillius از suilla (گوشت خوک).

1.3 Cognomen

رومینام جنس

یک نام مستعار فردی که زمانی به یکی از نمایندگان این جنس داده می شد، اغلب به فرزندان منتقل می شد و به نام یک خانواده یا شاخه جداگانه ای از جنس تبدیل می شد: سیسرو - سیسرو، سزار - سزار. به عنوان مثال، خانواده های Scipions، Rufins، Lentulovs و غیره متعلق به خانواده Cornelian بودند. وجود یک cognomen در برخی از قبیله های پلبی (Marievs، Antonievs، Octavians، Sertorievs، و غیره) به طور معمول ضروری نیست. ، نام مستعار شخصی نداشت. با این حال، فقدان cognomen از این قاعده مستثنی بود، زیرا بسیاری از جنس های روم دارای منشأ باستانی بودند که هر یک از آنها از چندین شاخه تشکیل شده بود.

از آنجایی که نام شخصی پدر به پسر بزرگتر رسیده است، برای تشخیص پسر از پدر باید از نام سوم استفاده می شد. کتیبه ها شامل لوسیوس سرگیوس اول، کوئینتوس آمیلیوس دوم است. در یک کتیبه، پدربزرگ، پسر و نوه به نام های کوئینتوس فولویوس روستی، کوینتوس فولویو آتیان و کوئینتوس فولویوس کاریسیان نامگذاری شده اند.

Cognomen ها بسیار دیرتر از نام های شخصی و عمومی به وجود آمده اند، بنابراین معنای آنها در بیشتر موارد واضح است. آنها می توانند در مورد منشأ این جنس صحبت کنند (Fufii از شهر Cales در کامپانیا به رم نقل مکان کردند و بنابراین نام cognomen Calenus را داشتند)، در مورد رویدادهای به یاد ماندنی (cognomen Scaevola (چپ دست) در جنس پلبی Mucii پس از 508 قبل از میلاد ظاهر شد. در طول جنگ با اتروسک ها، گایوس موزیو دست خود را بر روی آتش منقل سوزاند، که دشمنان او و پادشاه آنها پورسنا را به وحشت انداخت، در مورد ظاهر خود (Crassus - چاق، Laetus - چاق، Macer - لاغر، سلسوس - قد بلند). ، پاولوس - کوتاه، روفوس - قرمز، استرابون - چشم متقاطع، ناسیکا - بینی تیز، و غیره)، در مورد شخصیت (سوروس - بی رحم، پروبوس - صادق، لوکرو - پرخور و غیره).

1.4 آگنومن

مواردی وجود داشت که یک نفر دو نام مستعار داشت که دومی آن را آگنومن (lat. Agnomen) می نامیدند. پیدایش اگنومن تا حدی به این دلیل است که پسر بزرگ اغلب هر سه نام را از پدرش به ارث می برد و بنابراین چندین نفر با نام های مشابه در یک خانواده قرار گرفتند. برای مثال، خطیب معروف مارکوس تولیوس سیسرو، پدر و پسری از تولیوس سیسرو داشت.

Agnomen اغلب یک نام مستعار شخصی بود اگر cognomen ارثی بود. گاهی اوقات یک رومی برای هر شایستگی خاصی یک آگنومن دریافت می کرد. پوبلیوس کورنلیوس اسکپیون در بزرگداشت پیروزی بر هانیبال در آفریقا در سال 202 قبل از میلاد e. ، شروع به نامگذاری رسمی آفریقایی کرد (لاتین Africanus ، نام مستعار فرماندهان روسی را مقایسه کنید - الکساندر نوسکی ، دیمیتری دونسکوی ، سووروف-ریمنیکسکی ، پوتمکین-تاوریچکی). لوسیوس آمیلیوس پاولوس به دلیل پیروزی بر پرسئوس پادشاه مقدونی در سال 168 قبل از میلاد به Macedonicus ملقب شد. ه. دیکتاتور سولا خود آگنومن فلیکس (خوشحال) را به نام خود اضافه کرد، به طوری که نام کامل او لوسیوس کورنلیوس سولا فلیکس شد. آگنومنس فلیکس از یک نام مستعار شخصی به یک نام مستعار ارثی تغییر کرد (کنسول 52 پس از میلاد فاستوس کورنلیوس سولا فلیکس).

2. اسامی زنانه

در اواخر دوران جمهوری و امپراتوری، زنان نام شخصی نداشتند، نام زن شکل زنانه نام عمومی بود: تولیا - تولیا (از قبیله تولیف، به عنوان مثال، دختر مارک تولیوس سیسرو)، جولیا - جولیا ( از قبیله جولیا، به عنوان مثال، دختر گایوس جولیا سزار)، کورنلیا - کورنلیا (از خانواده کورنلیوس، به عنوان مثال، دختر پوبلیوس کورنلیوس اسکیپیون). از آنجایی که همه زنان در یک جنس دارای یک نام واحد بودند، از نظر سنی در جنس متفاوت بودند. هنگامی که دختر دیگری در خانواده ظاهر شد، نام اصلی به نام هر دو اضافه شد: کوچکترین (کوچکترین) و ماژور (بزرگترین). خواهران دیگر Secunda (دوم)، Tertia (سوم)، Quintilla (پنجم)، و غیره نامیده می شدند. کوچکترین نام کوچک داشت.

زن متاهل نام خود را حفظ کرد، اما نام خانوادگی شوهرش به آن اضافه شد: Cornelia، filia Cornelii، Gracchi - Cornelia، دختر کرنلیا، (همسر) Gracchus.

زنان نجیب می‌توانستند، علاوه بر نام عمومی، نام پدرشان را نیز به همراه داشته باشند. به عنوان مثال، همسر سولا دختر لوسیوس سیسیلیوس متلا دالماتیکوس بود و سیسیلیا متلا نام داشت، همسر امپراتور آگوستوس دختر مارک لیویوس دروسوس کلودیانوس بود و لیویا دروسیلا نام داشت.

2.1 نام برده

در دوران باستان، بردگان نام فردی نداشتند. از نظر قانونی، برده ها فرزندان ارباب به حساب می آمدند (به عبارت دقیق تر، برده ها موضوع قانون نبودند، بلکه موضوع قانون بودند، یعنی چیز ارباب بودند) و مانند همه اعضای نام خانوادگی ناتوان بودند. اینگونه است که نام‌های برده قدیمی که از نام شخصی ارباب، پدر نام خانوادگی و کلمه puer (پسر، پسر) تشکیل شده است: Gaipor، Lucipor، Marcipor، Publipor، Quintipor، Naepor (Gnaeus = Naeos + puer)، Olipor (Olos شکل باستانی شخصی به نام Aulus است).

در کتیبه ها بعد از نام غلام، نام ارباب در مصداق و نوع شغل غلام مشخص شده است. بعد از نام ارباب کلمه servus (slave) وجود دارد که همیشه به اختصار ser، به ندرت s، همچنین می تواند بین دو cognomen of Lord قرار گیرد. به طور کلی، هیچ ترتیب کلمات دقیقی وجود ندارد. کلمه "برده" اغلب کاملاً وجود ندارد. به عنوان یک قاعده، بردگان متعلق به زنان آن را ندارند. به عنوان مثال، Euticus، Aug (usti) ser (vus)، تصویرگر - Euticus، برده آگوستوس (برده امپراتوری)، نقاش، Eros، cocus Posidippi، ser (vus) - Eros، آشپز، برده پوزیدیپ، Idaeus، Valeriae Messalin. (ae ) supra argentum - ایده ها، خزانه دار والریا مسالینا.

3. استفاده از نام

در اینجا نحوه استفاده از نام های رومی را بررسی خواهیم کرد. لازم به ذکر است که در اینجا هیچ قانون ثابتی وجود ندارد.

آواز لاتین

وقتی کسی را خطاب می‌کنید، باید انتهای نام را تغییر دهید، به این معنی که شما یک شخص را خطاب می‌کنید و در مورد او صحبت نمی‌کنید. به عنوان یک قاعده، نام‌هایی که به -us ختم می‌شوند، پایان -e را می‌گیرند (مثلاً Brutus -> Brute) (دقیقاً همان چیزی که من و شما، Kustos در مورد آن صحبت کردیم)، در حالی که -ius به -i تبدیل می‌شود (Tullius -> Tulli). اسامی که به -a ختم می‌شوند معمولاً تغییر نمی‌کنند، همانطور که نام‌هایی با پایان‌های دیگر تغییر می‌کنند.

هنگامی که شخصی را تنها با نام او خطاب می‌کنید، مودبانه است که از عوام استفاده کنید. همیشه باید با کمک cognomen با VIP ها تماس بگیرید. افراد عادی را نیز می توان با نام نامگذاری کرد، این توهین نخواهد بود، با این حال، حداقل درک اینکه در واقع در مورد چه کسی صحبت می کنیم دشوار خواهد بود. اگر فردی که با او تماس می گیرید بیش از یک شناسه دارد، باید از اولین شناسه استفاده کنید. خطاب كردن شخص با اعراض، اگر البته داشته باشد، تعارف آشكار است. با توجه به فرزندخواندگی، فقط در صورتی باید با فردی تماس بگیرید که بخواهید قبل از فرزندخواندگی منحصراً به خانواده و هویت او توجه کنید: این لزوماً مؤدبانه یا مودبانه نیست، بلکه به زمینه بستگی دارد. به همین ترتیب، با اشاره به نام خانوادگی خود، ابتدا به نسب مادری خانواده خود توجه می کند. این اشتباه را مرتکب نشوید که دائماً یک شخص را با نام خانوادگی خود صدا بزنید. انجام این کار اغلب وسوسه انگیز است، زیرا به راحتی می توان بین فرزندخوانده و فرزندخوانده از این طریق تمایز قائل شد، اما این یک رسم رومی نیست. برای رومی، فرزند خوانده، به تمام معنا و رابطه، پسر والدین خوانده‌اش شد. بنابراین، به عنوان یک قاعده، شما نباید روی استفاده از پذیرش آن کلیک کنید.

فقط با پرانومن - یک نام کاملاً شخصی، برای استفاده در خانواده. اگر رومی از بستگان نزدیک شما یا دوست بسیار صمیمی شما نیست، نباید فقط با پرنومن به یک رومی نزدیک شوید. حتی همسران (!)، به عنوان یک قاعده، یکدیگر را با پرانومینا صدا نمی زنند - آنها معمولا از nomina یا cognomina استفاده می کنند.

درخواست های دیگر

خیلی بیشتر از دنیای مدرن، رومی ها بدون کمک نام، یا با ترکیب چنین آدرس هایی با نام، یکدیگر را خطاب می کردند.

بستگان

وقتی با یکدیگر یا در مورد یکدیگر صحبت می کنند، خویشاوندان خود را به نام یا با اصطلاحات خویشاوندی صدا می زنند (مثلاً Pater - پدر، Soror - خواهر، patruus - عمو). این اصطلاحات را می توان با کلمات محبت آمیز ترکیب کرد که در ادامه به آنها پرداخته می شود. همانطور که قبلا ذکر شد، بستگان نزدیک می توانند با پرانومینا به یکدیگر مراجعه کنند.

همسران و عاشقان

همانطور که قبلاً در بالا اشاره شد، همسران و عاشقان معمولاً بیشتر با همدیگر خطاب می‌کردند تا با عار. آنها همچنین می توانستند یکدیگر را vir (شوهر) و uxor (همسر) صدا کنند، اما اغلب آنها از نوازش استفاده می کردند.

دوستان و آشنایان

به طور معمول، افرادی که یکدیگر را می شناسند اما خیلی نزدیک به هم نیستند، از نام هایی برای اشاره استفاده می کنند، گاهی اوقات با "mi" (به زیر مراجعه کنید). گاهی از واژه هایی مانند iuvenis (مرد جوان)، amicus (دوست) senex (پیرمرد) استفاده می شد. بسته به رابطه بین افراد، آنها می توانند از القاب محبت آمیز و توهین آمیز استفاده کنند.

غریبه ها

رومی ها هیچ معادل مستقیمی برای واژه های امروزی «استاد» یا «معشوقه» نداشتند. اگر با فردی که نمی‌شناسید ملاقات کرده‌اید، استفاده از کلماتی مانند "petasate" ("شما با کلاه") یا "senex" ("پیرمرد") یا "viator" ("مسافر") کاملاً طبیعی است. ). اغلب آنها می گفتند "quiquis es" ("هر که هستید"). با این حال، اگر کنجکاوی شما محدود به تعیین زمان روز نبود، موفق‌ترین روش این بود که سعی کنید نام شخصی را که به او اشاره می‌کنید، بیابید: "adulescens, dic mihi nomen tuum, quaeso" ("مرد جوان، لطفا نام خود را به من بگویید") یا "o qui vocaris?" ("اوه اسمت چیه؟")

عبارات و مقایسه های محبت آمیز

رومی ها همیشه با افراد محبت آمیز بسیار مبتکر بودند. اغلب اوقات "carissimus" استفاده می شد، اغلب در ترکیب با یک نام، به عنوان مثال. "salve Brute carissime" ("سلام بروتوس عزیز")، "salve soror carissima" ("سلام، خواهر عزیز"). همچنین رایج بود "dulcis" ("شیرین")، "inclitus" ("شکوه")، "magnus" ("عالی")، "optimus" ("بهترین")، "fortissimus" (قوی ترین). به طور کلی، این برای ایجاد یک تصور کلی از موضوع کافی است. & Domina

برخی از کاربران لاتین مدرن از کلمات "dominus" و "domina" به عنوان معادل انگلیسی Mr. and Miss (یا خانم) استفاده می کنند. این کاملاً صحیح نیست. «دومینوس» به معنای «استاد» یا «استاد» است و رجوع به چنین فردی بی احترامی به خود است. استثنا وقتی است که عاشقان همدیگر را اینطور صدا می کنند، اما این کلمه برای اتاق خواب است.

همیشه آثار گذشته را گرامی بدار (ایستگاه ها)

نتیجه

این نام وسیله ای است برای اینکه یک نفر در مورد دیگری صحبت می کند تا آن را طوری بسازد که همه بفهمند دقیقاً از چه کسی صحبت می کند. بر این اساس، صحت استفاده از نام به این بستگی دارد که چقدر واضح است که سخنرانی مربوط به چه کسی است.

پذیرفته شده است که هر چه وضعیت رسمی تر باشد، از نام های بیشتری استفاده می شود. استفاده از هر سه (یا بیشتر) نام بسیار رسمی و نادر است. نامیدن شخصی M. Tullius Cicero تقریباً با گفتن آقای Robert James Grant، Esq.

معمولاً دو نام کافی است تا بفهمید در مورد چه کسی صحبت می کنید. استفاده از دو نام به اندازه کافی رسمی و مؤدبانه است. نامیدن شخصی به نام M. Tullius تقریباً مشابه رابرت گرانت یا آقای گرانت است. وقتی برای اولین بار در نامه یا سخنرانی از شخصی نام می برید یا وقتی به شخصی سلام می کنید، استفاده از دو نام معمول است.

استفاده از یک نام واحد نسبتاً سست و غیر رسمی است. اگر در وسط صحبت با کسی هستید، یا در وسط صحبت درباره کسی هستید، ممکن است از یک نام استفاده کنید، به خصوص اگر آن شخص را نسبتاً خوب بشناسید. در دنیای مدرن، کسی را سیسرو خطاب کردن، تقریباً مانند گفتن رابرت در دنیای مدرن است. اما در موقعیت‌های رسمی، یا زمانی که برای اولین بار از کسی نام می‌برید، استفاده از یک نام می‌تواند بسیار آشنا و حتی بی ادبانه باشد.

اینکه کدام نام را برای ارجاع به شخصی انتخاب می کنید به تعداد نام هایی که استفاده می کنید بستگی دارد.

وقتی شخصی را با دو نام صدا می‌زنید، باید آن نام‌ها را بر اساس وضعیت شخصی که با او تماس می‌گیرید انتخاب کنید. اگر او شخص مهمی است، باید از پرینومن ها و کوگنومن ها (مثلا P. Scipio) نام برد. اگر همکار شما پرنده چندان مهمی نیست، می توانید او را با پرینومن و نومن (مثلا M. Tullius) نام ببرید. از آنجایی که در زمان ما تعداد زیادی از پاتریسیون ها و سناتورهای رومی باقی نمانده است، می توانید مردم را دقیقاً با نام و عبارات خطاب کنید. اگر تصادفاً یک رومی نجیب را اینگونه صدا کنید، به احتمال زیاد او توهین نخواهد شد، به خصوص اگر به موقع از اشتباه خود عذرخواهی کنید. پس از همه، اگر مطمئن نیستید، همیشه می توانید بپرسید.

کتابشناسی - فهرست کتب

1.فدورووا E.V. مقدمه ای بر اپی گرافی لاتین. M.، انتشارات مسکو. دانشگاه، 1982، 256 ص. S.85-101

.Le Boeck J. ارتش رومی دوران امپراتوری اولیه. "دایره المعارف سیاسی روسیه". مسکو، 2001.

.تاریخ روم باستان. اد. بوکشچانینا A.G. م.، دبیرستان، 1350

.Kumanetsky K. تاریخ فرهنگ یونان باستان و روم M.، دبیرستان، 1990

.Mommsen T. History of Rome S.-Pb, Lenizdat, 1993

.تاریخ و فرهنگ جهان باستان. ویرایش شده توسط M.M. Kobylin M., Science, 1977 (Vasilchenko S.N.)

.پروتاسوف M. در مورد ترتیب و یکسان سازی رونویسی نام های مناسب و اصطلاحات تاریخی در تاریخ جهان باستان "بولتن تاریخ باستان"، 1940، شماره 1

.Lyast R.E. برخی از مشکلات نامگذاری بردگان و آزادگان در ادبیات خارجی // دوران باستان و قرون وسطی. موضوع 11. - Sverdlovsk، 1975.

.دایره المعارف بزرگ شوروی. - م .: دایره المعارف شوروی. 1969-1978.

.فرهنگ لغات و اصطلاحات بالدار لاتین-روسی و روسی-لاتین. - M .: زبان روسی. N.T. بابیچف، یا.ام. بوروفسکایا. 1982.

.کلمات قصار. صندوق طلای خرد. Eremishin O. - M .: آموزش و پرورش; 2006

برچسب ها: نام های رومی تاریخچه چکیده