جای پای فراموش شده سر پل استورژفسکی. جناح راست "استالینگراد در میان دان" سر پل استورژفسکی

ما موضوع عملیات تهاجمی Ostrogozhsk-Rossosh را ادامه می دهیم. و دوباره سر پل استورژفسکی.
من فکر می کنم که در میان کسانی که علاقه مند هستند، بسیاری در مورد بیشه Orekhovaya شنیده اند - مکانی افسانه ای در نوع خود.
برای کسانی که نمی دانند یا شنیده اند، اما فراموش کرده اند، بگذارید یادآوری کنم.

در نیم کیلومتری شمال روستای مدرن Uryv (منطقه Ostrogozhsky در منطقه Voronezh)، بر روی یک تپه، یک بیشه یا حتی یک جنگل کوچک وجود دارد.
حتی پدربزرگم که اصالتاً اهل آن جاها بود، می گفت در دهه 60 از رفتن به آن جنگل می ترسیدند. آنها حتی سعی کردند برای هیزم به آنجا نروند: اغلب آنها را منفجر می کردند. نبردها برای این بیشه یکی از خونین ترین نبردها در کل سر پل استورژفسکی بود.
چرا؟ وسوولود پاولوویچ شیمانسکی، افسر 116 بنر سرخ اسکندریه، فرمان تیپ تانک سووروف، در خاطرات خود پاسخی قابل فهم داده است: "زیرا نخلستان در ارتفاعی غالب، نه چندان دور از خط مقدم قرار داشت. سنگر دشمن. ایجاد شده در آنجا یک نقطه کلیدی وجود داشت و دستگیری آن کل نیروهای دفاعی را که در سر پل استورژفسکی با ما مخالف بودند تضعیف کرد. علاوه بر این، بیشه Orekhovaya در محل اتصال دو سپاه دشمن قرار داشت. و بنابراین، این یک نقطه ضعف در دفاع دشمن.» (Shimansky V.P. "علائم تماس قلب ما"). از خودم اضافه خواهم کرد - در شرق نخلستان از شمال به جنوب یک دره عمیق وجود دارد، از جنوب و غرب - زمین های پست، که "آجیل" را قلعه تقریبا غیرقابل تسخیر می کند. در شمال - ارتفاع 185.5، یکی دیگر از سنگرهای قوی مجارستان. هدف تقریباً تمام حملات شوروی در این جهت ارتفاع 185.5 و "اورخوایا" بود. در واقع آنها تمام جناح جنوبی سر پل را در دست داشتند.

مواضع مجارستان در منطقه Storozhevoe

اگر به این جنگل بروید، متوجه خواهید شد که همه آن کنده شده است: قسمت شرقی - تقریباً فقط سنگرها، غرب - گودال های مسکونی و ارتباطات. نسل های زیادی از موتورهای جستجو و "حفار" زمین را در اینجا غربال کردند. اما او بارها و بارها شواهدی از وقایع رخ داده در اینجا ارائه می دهد. در سال 2007، هنگام شخم زدن یک منطقه بکر در مجاورت بیشه از جنوب، یک گاوآهن تراکتور بقایای یک افسر شوروی را کشف کرد. ما به معنای واقعی کلمه برای یک روز تاخیر داشتیم: استخوان ها و مدال ها توسط "چوپان" محلی جمع آوری شد، که او با افتخار در مورد آن گفت. وقتی از او خواسته شد که بقایای بدن را به ما تحویل دهد ، او گفت که خودش به دنبال بستگان خواهد بود - آنها پول بیشتری به او می دهند ...

در طول برنامه ریزی عملیات تهاجمی Ostrogozhsk-Rossosh، شناسایی در حال اجرا در منطقه بیشه توسط واحدهای گارد 25 انجام شد. SD به قدری موفق بود که فرماندهی مجبور به دستور حمله تمام عیار شد و دشمن مجبور به عقب نشینی و ترک اورخوایا شد. و همچنین در موردمن واقعاً داستانی را که توسط یکی از اهالی روستای Uryv (سر پل Storozhevskoy) به موتورهای جستجو گفته شد، به یاد دارم. در جریان این حمله، سر یکی از سربازان شوروی در حال فرار با گلوله منفجر شد. در همان زمان، جسد تعادل خود را از دست نداد و به دویدن ادامه داد تا اینکه بر روی جان پناه خط مقدم سنگرهای مجارستانی تصادف کرد و دقیقاً روی خدمه مسلسل مجارستانی افتاد. سربازان مجارستانی در وحشتی خرافی مسلسل خود را به زمین انداختند. از این گذشته ، روس ها بدون سر به جنگ ادامه می دهند ...

چند سالی است که می‌خواهم درباره پل افسانه‌ای استورژفسکی بنویسم، اما هنوز نمی‌توانم این کار را انجام دهم. حتی برای نوشتن در مورد جنگ بزرگ میهنی، باید در درون خود بسیج شوید و جسارتی در خود پیدا کنید. خواندن اطلاعات اندکی که در مورد سر پل استورژفسکی در دسترس است، و انتقال ذهنی وقایع توصیف شده و سرنوشت انسان به منظره مدرنی که بارها در نزدیکی روستای Storozhevoe دیده‌ام، اول، تصور آنچه سربازان و غیرنظامیان تجربه کردند بسیار ترسناک و تلخ است. در آن جنگ اما ما باید این را بدانیم. ضروری. بدانید و به خاطر بسپارید. علاوه بر این ، سر پل Storozhevskaya (به ویژه در برابر زمینه های دیگر ، بدون شک همچنین میدان های نبرد بزرگ) به اراده سرنوشت از توجه نویسندگان و خبرنگاران نظامی محروم شد و به طور غیرقابل قبولی فراموش شد. بسیاری از هلی‌گلایدرها، پاراگلایدرها، صخره‌نوردان، گردشگران و عکاسان منظره‌ای که اغلب از این کوه‌های گچی باشکوه در ساحل راست دان دیدن می‌کنند، از تاریخ قهرمانانه یکی از زیباترین مکان‌های منطقه ورونژ کاملاً بی‌اطلاع هستند.

امروز، در آستانه روز پیروزی، داستانی را که مدت ها پیش برنامه ریزی کرده بودم، منتشر خواهم کرد.

02 . بنابراین، ابتدا پایان نامه. بنابراین، برای درک ماهیت. در ژوئیه تا آگوست 1942، ساحل شیب دار بلند دون در نزدیکی دهکده باستانی برج مراقبت اول توسط نازی ها، یا به عبارت دقیق تر، توسط واحدهای ارتش دوم مجارستان اشغال شد. مجارها که نیروهای ارتش سرخ را که از خود خارکف عقب نشینی می کردند تعقیب می کردند ، با قدردانی از پتانسیل استراتژیک و دفاعی محل ، مواضع سودمندی گرفتند و شروع به تقویت آنها کردند. در اوت 1942، در نتیجه یک عملیات تهاجمی، سر پل استورژفسکایا توسط نیروهای جداگانه جبهه ورونژ و بریانسک گرفته شد و تا ژانویه 1943 نگهداری شد. در 13 ژانویه 1943، در جریان عملیات تهاجمی Ostrogozhsk-Rossosh، که توسط مورخان مدرن "استالینگراد در دان میانی" نامیده شد، از این پل بود که حمله نیروهای ارتش 40 جبهه ورونژ به فرماندهی ژنرال انجام شد. K. S. Moskalenko آغاز شد.

خب حالا با جزئیات بیشتر
این تقریباً تصویری است که توسط نگهبانان مجاری باز شد: دان و در پشت آن دریاچه‌های گاو کمان، علفزارهای آبی، درختان کمیاب، و کمی جلوتر یک جنگل کاج جوان.

03 . در کوتاه ترین زمان ممکن، Hortists یک خط پیچ در پیچ چند کیلومتری از سنگرها و معابر ارتباطی حفر کردند، که فقط گاهی اوقات قطع می شد، در امتداد ساحل راست رودخانه از روستای Arkhangelskoye تا Storozhevoy، به روستا و فراتر از آن امتداد داشت. هر گونه حرکت در ساحل مقابل، جایی که واحدهای ارتش سرخ به نحوی در آن حفاری کرده بودند، به وضوح قابل مشاهده بود.

04 . چرا یه جورایی؟ و با دقت به جنگل کاج پشت خیابان روستای آنوشکینو که در مقابل خارهای گچ استورژفسکی قرار دارد نگاه کنید. در زیر کاج ها ماسه ای وجود دارد که حتی حفر یک سنگر مناسب برای سربازان ما مشکل ساز بود، نه گودال ها. پناهگاه های کنده شده توسط رزمندگان به سرعت با شن های روان پوشانده شد.

05 . تقریباً چنین منظره ای از پایین به روی سربازان ما باز شد. عمق پدافند دشمن از ساحل ما اصلا قابل مشاهده نبود.
در نقشه های نظامی، این صخره های گچی به ارتفاع 187.7 تعیین شده اند. و باید گرفته می شد.

06 . در عمق چند متری، آب های زیرزمینی از قبل شروع به تراوش کرده بودند. به دلیل رطوبت زیاد در این سنگرهای در حال فروپاشی، در تابستان گرمای غیرقابل تحمل و در پاییز و زمستان سرد و مرطوب بود. در سال‌های پس از جنگ، نه یک قوطی حلبی، نه جعبه فشنگ‌های زنگ‌زده یا هر نوع غنائمی که بر زمین افتاده بود، در این سنگرها یافت نشد.

07 . چیز دیگر، سنگرهای مجاری تمام نمای حفر شده با گچ و در واقع کل ساحل سمت راست دون است.
تا به حال، دوستداران حفاری به اینجا می آیند، آنها هنوز هم چیزهای "جالب" زیادی پیدا می کنند، و آنها به سادگی ارزش کمی را در کنار جاده می اندازند.

08 . و تا به حال، گروه های جستجو در این مکان ها مبارزان را "پرورش" می کنند. این هم نقل قولی از یکی از انجمن ها: اساساً، سربازان مرده ارتش سرخ در گودال ها، سلول های جنگل تیچیخینسکی - نزدیک تر به دان، پیدا شدند. بچه ها با MD و پروب کار کردند. کار سخت بود. هنوز آب سواری در مواضع بود. در مزرعه - روبروی جنگل، کلاه ایمنی روی سلول های تفنگ گرفته شده است. آنها دو جنگجو را در آنجا پیدا کردند - یک مانع. مجارها آنها را با مین های 50 و 80 میلی متری بمباران کردند. سربازان با شلیک از تفنگ ها، نارنجک هایی را برای نبرد نزدیک آماده کردند. اما آنها نتوانستند از Horthys جدا شوند. آنها به خاک سیاه ورونژ افتادند. در 100 متری جنوب سربازان کشته شده، با توجه به بقایای زره، انبوهی از قطعات تانک سبک مجارستانی Toldi، تکه تکه شده، موتورهای جستجو به اندازه کافی خوش شانس بودند که بقایای یک سرباز دیگر را پیدا کردند. ظاهراً او یکی از ناوشکن های تانک بود (بسته های PRG در طاقچه یک سنگر عمیق وجود داشت). تکه ای از زره پرنده سرش را از تن جدا کرد. بچه ها سر او را زیر همین قطعه فلز پیدا کردند. اما اکنون تمام 26 سرباز کشته شده ارتش سرخ همراه با همرزمانشان که در دیده بان حافظه قبلی در سر پل استورژفسکی دفن شده اند، به خاک سپرده شده اند. عملیات پیروزمندانه Ostrogozhsk-Rossosh در 13 ژانویه 1943 با او آغاز شد. اما این افراد مرده در ژوئیه - اکتبر 1942 این پیروزی را آماده می کردند..»

09 . علیرغم دستور شماره 138 "در مورد روش دفن سربازان مرده افسران، گروهبان ها و سربازان" کمیسر خلق اس. تیموشنکو مورخ 15 مارس 1941، ساکنان محلی که از تخلیه بازگشته بودند استخوان های سربازان را برای مدت طولانی پیدا کردند. ، بی قرار ، توسط باران شسته شده و با آب مذاب شسته شده و آنها را تا دهه پنجاه در گورهای دسته جمعی در Selyavnoe و دیگر روستاهای بزرگ دفن کردند ، که جنگ از آنها عبور نکرد. محل دفن سربازانی که توسط موتورهای جستجو مستقیماً بر روی سر پل استورژفسکی یافت شده اند نسبتاً اخیراً ظاهر شده است.

10 . این مکان مقر کوتاه مدت ژنرال ارتش G.K. ژوکوف بود که در پایان نوامبر 1942 به همراه فرماندهی جبهه شخصاً از سر پل استروژفسکی و شوچنسکی بازدید کرد و در آنجا با وضعیت نیروها آشنا شد.

11 . در 9 آگوست 1942 (یعنی 3 روز پس از تسخیر شیب‌های استروژفسکی توسط لشگر تفنگ 25 گارد)، واحدهای لشکر تفنگ 309 با شکست دادن لشکر 54 پیاده نظام آلمانی‌ها و دو گردان ذخیره آنها، یک دستگاه را بازپس گرفتند. نوار باریک زمین بین روستاهای Shchuchye از دشمن و Moving. سر پل Shchuchensk یا ارتفاع 160.7. به مدت 158 روز و شب طولانی، سربازان شوروی در اینجا دفاع کردند و در 14 ژانویه 1943، واحدها و تشکیلات هجدهمین سپاه تفنگ جداگانه و ارتش 40 جبهه ورونژ از اینجا به حمله پرداختند و Ostrogozhsk- را آغاز کردند. عملیات راسوش.

12 . با قضاوت در عکس بالا ، قبلاً فهمیده اید که سرنوشت پس از جنگ سر پل شوچنسکی تا حدودی موفق تر از استورژفسکی بود. در اینجا یک یادبود شایسته برای چهلمین سالگرد پیروزی برپا شد. در کنار ستون‌های سرنیزه‌ها و شعله ابدی، «سی و چهار» افسانه‌ای یخ زد. و فقط تعداد کمی از مردم می دانند که این T-34 از دریاچه oxbow در نزدیکی سر پل استورژفسکی پیدا و بزرگ شده است.

13. چه طنزی از سرنوشت: با به اشتراک گذاشتن شکوه یادبود با "همسایه"، خود سر پل استورژفسکی هنوز در شرمساری است. به نظر می رسد این مجموعه یادبود آشفته، که چندین سال پیش ظاهر شد، تنها توسط گروه های جستجو نگهداری می شود. در همین حال، در منطقه ورونژ دو قبرستان نظامی مجارستانی مجهز (یکی حتی با شعله ابدی) وجود دارد که من در مورد آنها نوشتم.

14 . با این حال، در کنار گور دسته جمعی، چندین صلیب ارتدکس و یک صفحه یادبود که ورود ژوکوف را اعلام می کرد، یک اسلحه ضد تانک ZIS-2 روی یک پایه بتنی نصب شد.

15 . اما به اوت 1942 برمی گردیم. چگونه سربازان ارتش سرخ که تا همین اواخر وحشت زده عقب نشینی می کردند، توانستند این ارتفاع به ظاهر غیرقابل تسخیر 187.7 را به دست آورند؟ بیایید نگاه دقیق تری به تصویر زیر بیندازیم. آیا جزیره کوچکی را می بینید که بیش از حد درختان در اطراف پیچ رودخانه، تقریباً (از این زاویه) به ساحل چپ چسبیده اند؟ در آوریل 1821 در نتیجه فروریختن یک شیب پوشیده از جنگل تشکیل شد، پس از آن کانال دان به دو شاخه تقسیم شد و یک گودال شیبدار به جای بلوک افتاده تشکیل شد. سال به سال جنگل سیاه پوشیده شده بود و همین بیشه های انبوه بود که به عنوان استتار طبیعی برای اولین گردان های ضربه ای لشکر 25 گارد عمل می کرد. جزیره پر از بیدها، قایق‌های سوراخ‌دار لازم برای اجبار به کانال عریض دان را با دقت در انبوه خود پنهان کرد.

16 . فرمانده لشکر 25 پاسدار پ.م در خاطرات خود به شرح این اتفاقات می پردازد. شافارنکو: در شب 5 آگوست، لشکر موقعیت شروع خود را برای حمله به دست گرفت. امکانات کشتی به ساحل دان آورده شد و با دقت پنهان شد. هوانوردی ما به دشمن استراحت نداد و او را با حملات خسته کرد. شب بعد، زمانی که قرار بود عملیات آغاز شود، خلبانان لشکر 291 تهاجمی هوانوردی، با آویزان کردن شراره، اهداف شناسایی شده در روز را بدون تردید بمباران کردند. و دقیقاً در ساعت 3:30 بامداد، غرش توپخانه، زوزه خمپاره های نگهبانان، جرقه های رگبار، تاریکی و سکوت شب را شکست. دیوار آتشین انفجار در ساحل دشمن برخاست. در منطقه Storozhevoe، اجبار بلافاصله پس از اولین حمله آتش آغاز شد. کرانه بالا که توسط دشمن اشغال شده بود، یک فضای "مرده" در پایگاه خود تشکیل داد. این امکان را به جنگنده ها داد تا حتی در هنگام آماده سازی توپخانه در زیر شیب تجمع کنند. سربازان گردان دوم ستوان ارشد G. L. Relin در قایق ها، قایق ها و وسایل بداهه به سرعت از دان عبور کردند و از فضای "مرده" شروع به صعود شدید به سمت بالا کردند. به محض اینکه توپخانه ما آتش را به عمق منتقل کرد، آنها به دشمن حمله کردند، سنگرها را شکستند و در نبرد تن به تن - با نارنجک، آتش، سرنیزه و قنداق - شروع کردند به ضرب و شتم نازی ها، که از ظاهر ناگهانی مات و مبهوت شده بودند. از نگهبانان تهدید جدیدی در منطقه گذرگاه Anoshkinskaya در حال رشد بود. هنگامی که پس از یک گلوله از یک باتری کاتیوشا، گردان واسیوکوف اولین موقعیت را تصرف کرد و شروع به موفقیت کرد، دشمن شروع به تهیه یک ضد حمله قوی از منطقه Dovgalevka کرد. Bilyutin گزارش داد که Relin از منطقه Storozhevoye پیاده نظام دشمن را در حال رسیدن به خط استقرار دید. در آن شرایط امکان ضدحمله غیرممکن بود. از فرمانده ارتش خواستم با هواپیما به دشمن ضربه بزند. زیر ضربات هواپیمای تهاجمی سرهنگ A.N. Vitruk ، واحدهای دشمن پراکنده شدند و دراز کشیدند. پس از حمله، هنگامی که هورتیس ها سعی کردند به ضد حمله ادامه دهند، آتش توپخانه ما زنجیرهای نازک آنها را در هم کوبید و بقایای مجارها به عقب برگشتند. گردان یکم شروع به حرکت کرد. درگیری خیابانی سرسختانه از قبل در Storozhevoe جریان داشت. گردان رلین، با دفع ضدحملات مداوم، به آرامی پیشروی کرد. در جناح چپ باز هم اوضاع پیچیده تر شد. هنگامی که گردان اول واسیوکوف به خانه جنگلبان رفت، مسلسل های دشمن او را از گذرگاه ها قطع کردند و ظاهر یک محاصره کامل را ایجاد کردند. یک گروهان از تیراندازان هنگ 81 برای کمک به گردان اعزام شدند. او با پراکنده کردن سربازان دشمن، جناحین و عقب گردان را پوشاند و شرایط را برای حمله بیشتر ایجاد کرد..

17 . با خواندن این مطلب و تلاش برای تصور اینکه چگونه مجاری ها چنین آمادگی جهانی برای حمله را نادیده گرفتند، به دو نتیجه می رسم. این امکان وجود دارد که مقدمات عبور از رودخانه در چنین مه غلیظی انجام شود که در دان در سپیده دم یا در شب های سیاه بدون ماه اتفاق می افتد، و خود مجارستانی ها، بدیهی است، انتظار نداشتند که ارتش سرخ پس از عقب نشینی به سرعت بهبود یابد. و حتی در چنین مکان بدی دست به حمله بزنند.

18 . تا 17 سپتامبر، نبردهای خونین برای سر پل ادامه داشت. دشمن تا 9 هزار سرباز و افسر کشته و زخمی، 48 اسلحه، 28 تانک، 4 فروند هواپیما و بسیاری تجهیزات و سلاح های دیگر را از دست داد و در نهایت به حالت دفاعی رفت. حداقل 12000 سرباز و افسر ما جان باختند که 4000 نفر از آنها سربازان لشکر 25 گارد بودند.

19 . همانطور که سووروف گفت: "جنگ را نمی توان پایان یافت تا آخرین سرباز دفن کرد."
و چند نفر از آنها هنوز در جنگل صعب العبور تیچیخینسکی هستند که مرکز سر پل استورژفسکی بود؟

20 . شکست در سواحل دون ارتش دوم مجارستان بزرگترین شکست در کل تاریخ هزار ساله این ایالت بود. و با سر پل های کوچک لیسکینسکی در نزدیکی دان - شوچنسکی و استورژفسکی آغاز شد. هر دوی آنها، نه تنها برای تقریبا نیم سال، ایستگاه راه آهن را از طرف های مختلف به طور قابل اعتماد پوشش دادند، که زیر بار نظامی حرکت می کرد. در ژانویه 1943، استاوکا همان «تصله‌های» سرزمین دان را از قبل تعیین کرد تا به مکان‌های اصلی موفقیت در عملیات Ostrogozhsk-Rossosh تبدیل شوند.

21 . بیایید این را در نظر داشته باشیم. و هنگامی که به این مکان های باشکوه می آییم، از تمام کسانی که به ما این فرصت را دادند تا آنها را متعلق به خود بنامیم، در اینجا استراحت کنیم و زیبایی های میدل دان را تحسین کنیم، از نظر ذهنی تشکر و یادی خواهیم کرد.

روز پیروزی مبارک!

با توجه به مواد:
- روزنامه "کمون"
- P.M. Shafarenko "در جبهه های مختلف" (یادداشت های فرمانده لشکر تفنگ 25 گارد)
- A.P. تیونین "سرزمین جنگ". "سر پل Storozhevskoy در نزدیکی روستای Storozhevoe"

این را به کپی پاستور یادآوری می کنم که هنگام چاپ مجدد عکس و متن فعالذکر منبع الزامی است بدون noindexو nofollow.
ابتدا باید رسانه های کاغذی و الکترونیکی

روزهای گذشته ژانویه، مردم ورونژ شصت و پنجمین سالگرد آزادسازی منطقه از اشغالگران نازی را جشن گرفتند. یادبودها و ابلیسک ها، جایی که هستند، با تاج های گل و گل سنتی پوشیده شده اند. در باد یخبندان، راهپیمایی‌های نازک کهنه‌سربازان (که در زمان بی‌رحمانه صفوف آنها را کاهش می‌داد) با سخنرانی‌های تشریفاتی کوتاه منصرف شدند. در زیر خط مقدم "صد گرم" آنها به یاد آوردند که چگونه همه چیز اینجا در ژانویه یخی 43 اتفاق افتاد. در اواخر این جشن، یکی از نمایندگان مقامات که یک حقیقت قدیمی سووروف را به یاد خود صید کرد، بار دیگر یادآور شد: "تا آخرین سرباز به خاک سپرده نشود، نمی توان جنگ را پایان یافته تلقی کرد." به طور کلی، همه چیز مثل همیشه است ...

و در حاشیه این جشن‌های بی‌خندان و آرام، سال 65 در سرمای ژانویه با انصراف و افتضاح یخ زد، طرد شده از حافظه ما، سر پل افسانه‌ای استورژفسکایا - جناح راست عملیات قهرمانانه Ostrogozhsk-Rossosh، "استالینگراد در میانه". دان". اما از او بود که واحدهای ارتش 40 آزادسازی را از نازی های منطقه ورونژ آغاز کردند.

این اکنون مشخص است: شکست ارتش دوم مجارستان در سواحل دون بزرگترین شکست در کل تاریخ هزار ساله این ایالت بود. و با سر پل های کوچک لیسکینسکی در نزدیکی دان - شوچنسکی و استورژفسکی آغاز شد. هر دوی آنها، نه تنها برای تقریباً نیم سال، ایستگاه راه آهن لیسکی را با اطمینان از طرف های مختلف پوشش دادند، که محموله های نظامی را به استالینگراد می برد. در ژانویه 1943، استاوکا این «تکه‌های» سرزمین دان را از قبل تعیین کرد تا به مکان‌های اصلی موفقیت در عملیات Ostrogozhsk-Rossosh تبدیل شوند.

این عملیات برای شکست نازی ها در دان بین کانتمیروفکا و ورونژ و آزادسازی راه آهن لیسکی-کانتمیروکا و لیسکی-والوئیکی شخصاً توسط فرمانده عالی I.V. استالین در 21 دسامبر 1942 برای توسعه و اجرای فرمانده جبهه ورونژ دستور داده شد. ، سپهبد F.I. آماده سازی عملیات توسط نمایندگان ستاد فرماندهی عالی، ژنرال ارتش G.K. Zhukov و سرهنگ ژنرال A.M. Vasilevsky نظارت شد. در 4 ژانویه 1943 ، به همراه فرماندهی جبهه ، آنها شخصاً از سر پل استورژفسکی و شوچنسکی بازدید کردند و در آنجا با وضعیت نیروهای ارتش 40 و سپاه تفنگ 18 جداگانه آشنا شدند.

سر پل استورژفسکی سه روز زودتر از شوچنسکی - در 9 اوت 1942 - "متولد" شد. سرنوشت خط مقدم او را دو روز زودتر از موعد مقرر تعیین کرد تا با شناسایی نیرو، پیشرفتی را آغاز کند. در 12 ژانویه 1943، در ساعت 11، از منطقه داویدوفکا، دو باتری توپخانه دوربرد و چهار هنگ توپخانه، با پشتیبانی بمب افکن های لشکر 291 هوایی تهاجمی، سیل آتش را در دامنه های شیب دار مستحکم شلیک کردند. ملوگوریا، بر روی درخت آجیل در نزدیکی Storozhevo، در سنگرهای در Uryv و Goldaevka.

حمله آتش یک رگبار قدرتمند از دو لشکر از محافظان کاتیوشا را تکمیل کرد. Magyar اسیر بعداً با وحشت در مورد آن ساعات اولیه جهنم استروژفسکی خواهد گفت: "در ساعت 10 ماشین جهنمی صحبت کرد. قلب ایستاد. هرکس هر جا که می توانست می دوید. دریای دود همه جا را فرا گرفته است. 15-20 هواپیما ما را بمباران کردند. زمین می لرزد، خون زمین را می پوشاند. جغجغه مرگ لحظه های آرامش را پر می کند و سپس جهنم دوباره آغاز می شود، دود، آتش، انفجار...»

گردان‌های گارد 25 و لشکر 107 تفنگی با تعقیب تانک‌های تیپ 86 تانک به داخل شکاف‌های سیم خاردار هجوم بردند که در شب مین 12 33 توسط سنگ‌کن‌ها منفجر شد. 700 امین گروه تانک آلمانی با 60 تانک و 60 اسلحه تهاجمی از اوستروگوژسک هجوم آوردند تا شکاف سر پل استورژفسکی را پر کنند. اما در نبرد نزدیک روستای Boldyrevka، فرمانده یک گروه تانک، ستوان ارشد P. Zakharchenko، یک خودروی زرهی آلمانی را با "سی و چهار" خود کوبید، از شکم او ماهی گرفت و فرمانده و رئیس ستاد ارتش را دستگیر کرد. این گروه تانک

برای جلوگیری از پیشرفت خشمگین واحدهای شوروی، دو هنگ پیاده نظام آلمانی از کامنکا پرتاب شدند. بنابراین، سر پل استورژفسکی، با ایجاد آتش سوزی روی خود، کار نفوذ به "برادر" دان - سر پل شوچنسکی را تسهیل کرد. و در سه روز نبرد، از 12 تا 14 ژانویه، سه لشکر پیاده نظام آلمان (7، 12 و 20) را خاک و خاک کرد و 56 تانک از 60 تانک فاشیستی را که مشتاق نابودی او بودند، سوزاند.

... سر پل های پریدونسکی. سرنوشت آنها پس از جنگ، مانند سربازان - مدافعان آنها، به طرق مختلف توسعه یافت. در شوچنسکی، به مناسبت چهلمین سالگرد پیروزی، یک یادبود انسانی سپاسگزار یادبودی ارزشمند برپا کرد. در بلندی بر فراز دان، در کنار ستون‌های سرنیزه و شعله ابدی، «سی و چهار» افسانه‌ای از سکوت حساس محافظت می‌کند. در کنار زره او، سنگ مرمر ابلیسک‌های تازه سفید می‌شود: خاکستر سربازانی که توسط گروه‌های جستجو از زمین بیرون آمده‌اند هنوز در اینجا دفن می‌شوند.

در ژانویه، جانبازان و ساکنان روستاهای اطراف سالگرد آزادسازی منطقه لیسکینسکی را در این یادبود جشن می گیرند. و همه نمی دانند: T-34 که بر روی این پایه بلند شده است، از دریاچه oxbow سر پل استورژفسکی پیدا شده و بزرگ شده است. برج از مخزن دیگری که در اینجا یافت شد، به حیاط موزه منطقه ای وورونژ منتقل شد. سرنوشت چنین است: با شریک شدن با "برادران" خط مقدم - ورونژ و شوچی - افتخار یادبود ، خود سر پل استورژفسکی هنوز در شرمساری است. تانک هایی که می توانستند و باید برای مدت طولانی روی بنای یادبودی که هنوز در اینجا ساخته نشده است بایستند، هنوز مانند حافظه کم ما در کانال Don در نزدیکی Uryv و Korotoyak خاک می شوند.

یک واقعیت قابل توجه: دو قبرستان نظامی مجارستان در منطقه ورونژ وجود دارد. از قضا، هر دوی آنها در مجاورت مرزهای سر پل استورژفسکی قرار دارند. در روستای Ostrogozhsk Boldyrevka (در همان مکانی که ستوان تانک زاخارچنکو به یک ماشین زرهی فاشیست حمله کرد و فرماندهی یک گروه تانک را به دست گرفت)، خاکستر بیش از هشت هزار مجار باقی می ماند. و در خوخولسکی رودکینو بیش از 77 هزار نفر از آنها وجود دارد. اما اگر برای کسانی که با شمشیر به سوی ما آمده‌اند و به سربازان دشمن ادای احترام می‌کنند، بناهایی برپا می‌کنیم، چرا به یاد شجاعت خودمان اینقدر خسیس می‌شویم؟

در اینجا یک واقعیت دیگر وجود دارد: در جستجوی این مکان وحشتناک و مقدس، هیچ کس نتوانست دقیقاً منطقه سر پل استورژفسکی را به من بگوید - نه در اداره منطقه لیسکینسکی، نه در موزه محلی، و نه، به ویژه، در مدارس اطراف آیا به این دلیل است که بی تفاوتی و جهل تاریخی ما در حافظه معاصران چنین شکافی ایجاد کرده است، زیرا آن تخته پرشی 65 سال است که با میخ و چوب علامت گذاری نشده است؟ و این با وجود انتشارات متعدد در مورد نبردها در میانه دان و مورخ محلی M. Zyubin از لیسک و نویسنده تحقیق از Rossosh M. Timoshechkin و مورخان Voronezh S. I. و M. I. Filonenko، A. Abbasov!

در همین حال، در نقشه خط مقدم که من موفق به پیدا کردن آن شدم، سر پل Storozhevskoy با یک نعل اسب کوچک نشان داده شده است که یک سر آن بر روی دان در نزدیکی Storozhev در مقابل انوشکینو قرار دارد و دیگری تا رودخانه فراتر از Titchikha و Selyavny ادامه دارد. اکنون محل اتصال دو منطقه - Liskinsky و Ostrogozhsky است. و من موفق شدم افرادی را پیدا کنم که با دقت هر اینچ از سنگر دان را می شناسند. معلوم شد که آنها کارمندان بخش لیسکینسکی وزارت اورژانس و ... "ردیاب سیاه" هستند.

اولین - به طور غیرارادی، به طور رسمی، هر سال به معنای واقعی کلمه با انگشتان دست، این زمین زنگ زده را که بوی سوختن می دهد، اندازه گیری می کند و "پژواک جنگ" مرگبار را از آن خارج می کند - مین ها، گلوله ها، نارنجک ها. آنها اخیرا بیش از سه هزار واحد را خنثی کرده اند. اما نه تنها سرزمین سر پل هنوز بی پایان با آنها پر شده است - گلوله های کالیبر بزرگ، گلوله های منفجر نشده و مین ها، همراه با قطعات، به شدت در تنه درختان قدرتمند جنگل تیچیخینسکی رشد کرده اند - مرکز آن سر پل. حافظه ما همانقدر محکم در درون ما نفوذ می کند که آن گلوله ها و تکه ها در تنه های چند صد ساله ...

من با «حفار سیاه» در ... بازار لیسکینسکی ملاقات کردم. این بار، آنها ستاره ارتش سرخ، مدال سرباز، پینس ماگیار و نشان ستاره سرخ را با مینای شکسته که توسط آنها در سر پل استورژفسکی کنده شده بود، برای فروش عرضه کردند.

همه اینها در اینجا مورد تقاضا نیست - "حفار" از من شکایت کرد. «مدال‌های مجاری موضوع دیگری است. با استفاده از آنها می توانید با بستگان سربازان مجارستانی تماس بگیرید - برای این "خوب" آنها به "مادربزرگ" دیوانه پرداخت می کنند ...

«کلکسیونر-حفار» دیگری مرا به دور انبارش برد، انگار در موزه ای در تپه پوکلونایا. سر پل استورژفسکی این "موزه انبار" را با همه چیزهایی که ارتش های مخالف در دان مجهز و مسلح بودند - از کالسکه از کلاهک Magyar، بطری های اسکناپ و قوطی های ایتالیایی گرفته تا یک تفنگ ضد تانک، یک مسلسل سنگین آلمانی، تامین می کرد. PPSh و اشمایزرهای متعدد ...

به پیشنهاد من برای انتقال این همه ثروت به موزه منطقه ای، "راه یاب" انگشت خود را به سمت شقیقه اش نچرخانید: آنها می گویند، خوب، عمو، این پول بالقوه است! و این پول را افراد حیله گر از زخم سر پل ها بیرون می آورند. ما اخیراً چنین گودال‌هایی را با سر شرکت Rodina LLC الکساندر تسارنکو دیدیم: روی زمینی که توسط "حفارها" حفر شده بود - دکمه‌های سربازان، اسکلت یک رادیو شکسته، جای پوسته‌ها و ... استخوان‌های انسان. در دور - پوسته های منفجر نشده کمی با زمین پاشیده شده است. استخوان ها توسط جانوران وحشی از هم جدا می شوند، حافظه تاریخی توسط جانوران دوپا...

بله، حافظه بار سختی است. اما این بار ماست و نمی توانیم از آن دور شویم. با پیشنهادی برای برابر کردن قهرمانی مدافعان سر پل های لیسکینسکی، به رئیس لیسکینسکی ویکتور شوتسوف متوسل شدم.

ویکتور ولادیمیرویچ از ایده ساخت بنای یادبود بر روی سر پل استورژفسکی حمایت کرد - از این نظر، او هم فرصت ها و هم تجربه خوبی دارد. تنها در سال گذشته، مجسمه های برنزی به قهرمانان اتحاد جماهیر شوروی چ. تولبردیف و پی. کوزلوف، یک بنای یادبود تانک در محل مرگ او در تقاطع پوخوو و یک تابلوی یادبود "کشتی سازی ایکورتسکایا" نصب شد. منطقه. بله، و الکساندر بولدیرف، رئیس منطقه Ostrogozhsky، که اکنون روستای Storozhevoye-1 در قلمرو آن واقع شده است، با مشارکت عملی منطقه در ساخت بنای یادبود

راه آهن جنوب شرق نیز می تواند در ساخت و ساز سراسری شرکت کند. از این گذشته ، سر پل استورژفسکایا در حال خونریزی او را با سینه پوشانده بود. و این مهم، خط مقدم، صرفه جویی برای بزرگراه استالینگراد، و نه فقط پناهگاه پناهگاه آلمانی، با اجساد آنها در نزدیکی روستای Dolgalevka توسط تیراندازان ایوان وویلوکوف و الکساندر استروکوف پوشانده شد.

یک یادبود وجود خواهد داشت - سپس کلمات در مورد آخرین سرباز دفن نشده از تزئینات معمولی خودداری می کنند. یا با خاطره بازار «سیاه حفار» به زندگی ادامه خواهیم داد؟

نیکولای کارداشوف

سر پل استورژفسکی

منطقه Ostrogozhsky منطقه Voronezh در طول جنگ بزرگ میهنی به عرصه واقعی عملیات نظامی در مقیاس بزرگ تبدیل شد. در 13 ژانویه 1943، از ساحل راست تسخیر ناپذیر رودخانه دون، عملیات تهاجمی Ostrogozh-Rossosh آغاز شد که متحدان مهاجمان نازی را که در سرزمین Voronezh سنگر گرفته بودند، فراری داد. به دلیل تلفات هنگفتی که از طرف ما و دشمن وارد می شود، گاهی در ادبیات نظامی به این مکان ها «استالینگراد کوچک» می گویند.

سر پل استورژفسکی، جناح راست عملیات پیروزمندانه Ostrogozhsk-Rossosh، خود را با شکوهی واقعاً محو نشدنی پوشانده بود. کتاب های درسی تاریخ مدرسه در مورد این سر پل صحبت نمی کنند، کهنه سربازان به ندرت در خاطرات خود در مورد آن صحبت می کنند. در همین حال، از همین مکان بود که شکست ارتش دوم مجارستان و تا حدی هشتمین ارتش ایتالیا در کرانه های دون آغاز شد.

تجارت زندگی

تقریباً تمام زندگی خود را وقف احیای و تداوم خاطره سربازان شوروی کرد که در این نبردها جان باختند ، کارمند اداره اصلی وزارت امور داخلی روسیه برای مسکو ، سرهنگ دوم پلیس پاول زولوتارف. چهل سال پیش، او یکی از مبتکران ایجاد جوخه جستجوی دان شد. و همینطور بود.

پاول میتروفانوویچ اهل روستای ماستیوگینو در منطقه ورونژ است. دوران جوانی او در این روستا سپری شد و به خوبی به یاد دارد که سرگرمی مورد علاقه پسران ماستیوگین بازی با مهمات کنده شده از زمین در زمان جنگ بود، اگرچه "هدایای آهنین" که زمان زنگ زدن داشتند، مملو از مرگ و میر بودند. خطر...

با گذشت زمان، سرگرمی کودکان به یک سرگرمی جدی تبدیل شد. و انگیزه این امر ورود اکسپدیشن باستان شناسی مسکو به منطقه ورونژ در سال 1974 بود که در کاوش های باروهای باستانی سکایی تخصص داشت. برخی از اعضای اکسپدیشن فرزندان خود را به حفاری ها بردند. بچه ها به نوبه خود به سرعت زبان مشترکی با پسران محلی پیدا کردند و روابط کاملاً دوستانه بین آنها آغاز شد.

یک بار، در حین کاوش، باستان شناسان بقایای یک افسر شوروی را کشف کردند. او هیچ مدرکی با خود نداشت، فقط با سر به پاشنه روی سوراخ دکمه هایش مشخص کردند که در تابستان 1942 در چه رتبه ای قرار دارد. قهرمان دوباره دفن شد و بنای یادبودی توسط باستان شناسان مسکو و ورونژ ساخته شد.

سپس گروه جستجوی "دان" ظاهر شد که شامل پسران - فرزندان باستان شناسان و کودکان روستایی بود که در میان آنها پاول زولوتارف بود.

بیش از 5000 بقایای سرباز و فرمانده توسط این یگان در طول عمر خود پیدا شد و دوباره دفن شد، اما تنها حدود هشتاد نفر از آنها توانستند اطلاعات شخصی را ایجاد کنند. برای موتورهای جستجو موفقیت بزرگی تلقی می شود که یک نشانه با نام متوفی در کنار بقایای جسد یا قاشق، کاسه یا فلاسک با امضای او پیدا کنند. با این حال، چنین یافته‌هایی بسیار نادر هستند.

از حفاری تا حفاری

امروزه، یگان دان بخشی از انجمن گروه های جستجو است که علاوه بر آن، چندین مورد دیگر را نیز شامل می شود: پاتریوت (ورونژ)، بریگ-ورونژ، سر پل استورژفسکی (روستای استروژووی، منطقه اوستروگوژسکی)، اسکیف (اوستروگوژسک)، " حافظه" (منطقه بوگوچارسکی منطقه ورونژ)، "جبهه ورونژ" (منطقه ورونژ)، "پوتودان" (منطقه رپیفسکی منطقه ورونژ)، "قوس آتشین" (منطقه بلگورود)، "ایمنی گلازکوف" (منطقه تامبوف)، "جستجو" (Voronezh)، "Peresvet" Novovoronezh NPP. آنها در حال حفاری در قلمرو مناطق بریانسک، بلگورود، اسمولنسک، مسکو، کالینینگراد هستند.

در سال 2013، با تلاش گروه ها، بقایای 377 سرباز و فرمانده ارتش سرخ که در طول جنگ بزرگ میهنی جان باختند، کشف و بالا برده شد. پنج نفر از آنها شناسایی شده اند. هویت سربازان به لطف مدال های حفظ شده مشخص شد که یک موفقیت واقعی برای شرکت کنندگان در سفر جستجو و شناسایی بود.

علاوه بر بقایای سربازان، در یکی از مناطق جستجو، محل دفن 14 غیرنظامی که از جمله کودکان هدف گلوله قرار گرفته بودند، پیدا شد.

«دیده بان حافظه» امسال نیز برگزار شد. اما حتی قبل از تکمیل آن، اطلاعات مربوط به کار گروه جستجوی Don به طور مداوم در فیدهای خبری منطقه ظاهر می شد. بنابراین، در 22 ژوئن، در روز خاطره و اندوه، در کلیسای سنت سرگیوس رادونژ، در روستای ماستیوگینو، مراسم تشییع جنازه سربازان مرده ای که توسط گروه در حین کار جستجو کشف شدند برگزار شد. مراسم تدفین آنها توسط کشیش نیکولای رئیس معبد انجام شد. کشته شدگان با صدای سرود ملی روسیه و سه گلوله به خاک سپرده شدند.

پاول زولوتارف می گوید: "در سال 1942 نبردهای شدیدی در قلمرو سر پل استورژفسکی رخ داد که طی آن افراد زیادی کشته شدند." - بچه های تیم های جستجوی مسکو، ورونژ و نوووورونژ در حفاری ها بقایای هفده سرباز را کشف کردند. بر اساس ژتون های کشف شده، هویت دو سرباز امکان پذیر شد. آنها الکساندر پونومارنکو روس و گانی فازیف ازبک بودند.

«در خانواده ما پنج فرزند بود. نیکولای پونومارنکو که در مراسم دفن برادرش الکساندر حضور داشت، ساشا بزرگتر بود. – در شهریور 1341 در سن 18 سالگی به جبهه رفت. سه ماه بعد پیامی مبنی بر مرگ او دریافت کردیم. نمی دانستیم خاکسترش کجا دفن شده است. امروز اقوام آمدند تا اجساد سربازان از جمله ساشا ما را دفن کنند.

درگیر کردن جوانان

از سال 2002، بر اساس مدرسه متوسطه شماره 377 مسکو، بخش جوانان گروه جستجوی دان، به سرپرستی پاول زولوتارف، کار می کند. به همراه رفقای بزرگتر خود، دانش آموزان سالانه به مناطق مسکو و ورونژ سفر می کنند تا بقایای سربازان شوروی را که در طول جنگ بزرگ میهنی جان باخته اند جستجو کنند. شعار گروه: "ما شایسته شاهکار اجدادمان خواهیم بود!"

هر یافته ای برای بچه ها از یک طرف غم و اندوه درگذشتگان است و از طرف دیگر لذت دانستن این که آنها یک مبارز دیگر ، مدافع میهن ما را از فراموشی باز می گردانند. با برگرداندن نام بعدی از گمنامی، کار دشوارتری برای جستجوی بستگان متوفی آغاز می شود. نامه هایی به آدرس های قدیمی نشان داده شده در بایگانی وزارت دفاع نوشته می شود، درخواست ها به دفاتر ثبت نام و ثبت نام نظامی، از جایی که مبارزان فراخوانده شده اند، به اداره آن شهرک هایی که قبل از جنگ در آنجا زندگی می کردند، ارسال می شود.

به بستگانی که به نامه ها پاسخ می دهند، وسایل شخصی مرده فرستاده می شود که در کنار بقایای اجساد یافت می شود.

با این حال حفاری هایی که در میدان های جنگ انجام می شود با خطرات زیادی همراه است. با مواد منفجره و مهمات، طبق دستورالعمل و با مجوز خاص، موتورهای جستجو در محل متوجه می شوند. برخی از سلاح ها به پلیس تحویل داده می شود و برخی دیگر به موزه ها منتقل می شود. بنابراین، موتورهای جستجو مسلسل ماکسیم را به موزه دفاع مسکو تحویل دادند.

بچه ها دوباره پر کردن نمایشگاه موزه مدرسه خود را فراموش نمی کنند. دو اتاق دارد. رویدادهای جنگ بزرگ میهنی محدود نیست. یکی از اتاق ها با نمایشگاه هایی از آن دوران اشغال شده است که جنگجویان به نیزه و تیر، شمشیر و سپر مسلح بودند. در اینجا ظروف باستانی، جواهرات زنانه و سکه ها جمع آوری شده است. همه اینها توسط بچه هایی پیدا شد که سالانه به گردهمایی باستان شناسان جوان در منطقه Voronezh سفر می کنند.

اما نه تنها جستجو و دفن مجدد مردگان در بخش جوانان گروه دان انجام می شود. جانبازانی که هنوز زنده هستند نیز بی توجه نمی مانند: آنها را ملاقات می کنند، آنها را به مدرسه خود دعوت می کنند، جلساتی برگزار می کنند.

تاریخ را ماندگار کند

جای پای استروژفسکی مکانی قهرمانانه و مقدس است. چقدر خون انسانها بر این سرزمین رنج کشیده ریخته شده، چقدر زندگی ها تباه شده است. این را نباید فراموش کرد.

به مناسبت هفتادمین سالگرد نبردهای بزرگ و تاریخی مهم در Ostrogozhsk Pridonye، کتاب "سر پل استورژفسکایا" منتشر شد. کتاب برگرفته از خاطرات شرکت کنندگان در آن نبردهای سهمگین است. علاوه بر این، یک مدال یادبود، تمبر و پاکت با موضوع "شکوه نظامی سرزمین ورونژ" صادر شد. سر پل استورژفسکی.

در عکس‌های کتاب، روی تمبرها و پاکت‌ها، برندگانی را می‌بینیم که از روزهای سخت جان سالم به در برده‌اند، و کسانی که به مرگ قهرمانانه در حومه ارتفاعی سرنوشت‌ساز جان داده‌اند، از شاهکار آنها مطلع می‌شویم. این یک نوع داستان تقابل بزرگ در چهره هاست! و همه کارهای آموزشی و میهنی سهمی شایسته در آرمان مشترک حفظ و انتقال عظمت شاهکاری هموطنان نسل نظامی به آیندگان است.

اوگنی کاپلان
عکس از آرشیو شخصی
پاول زولوتارف

شرح عکس "جستجو توسط دان انجام شد":

مدال "برای شجاعت" که با شماره آن نام مدافع میهن ایجاد شد - فدور فرولوویچ مالاخوف

02.10.2014

در باره ساعت ه آر به

ارتش های شکسته خوب یاد می گیرند.

وی. لنین.

هفتادسالها گذشت این اصطلاح قابل توجه است. ابر دودآلود جنگ گذشته مدت هاست که از بین رفته است. اما حافظه‌ام دائماً مرا به سال 1942 بازمی‌گرداند، به همان قلمرو. به Storozhevoe اول - روستای دوران کودکی من. لطفا به نقشه منطقه ورونژ نگاه کنید. بر روی آن می توانید به راحتی روستاها و مزارع نزدیک Arkhangelskoye، Osinki، Anoshkino، Titchikhu، Selyavnoye، Uryvo-Pokrovskoye، شهرهای Korotoyak، Ostrogozhsk را پیدا کنید. در مورد آنها و برخی شهرک های دیگر نیز بحث خواهد شد.

و همچنین نگاهی دقیق به عکس های روشنی که توسط نویسندگان مدرن از اوج پرواز پاراگلایدرها، آویزان گلایدر گرفته شده است، بیندازید. بر روی آنها روستاهای Arkhangelskoye، Anoshkino و مزرعه Titchikha قرار دارند. متأسفانه، در این منتخب از عکس‌ها تنها یک «لبه» از برج دیده‌بانی و همچنین از دید پرنده وجود دارد. اما زنجیره کوه‌های گچی در سمت راست با شکوه کامل ظاهر می‌شود، در مکان‌هایی که تقریباً بر فراز کرانه چپ دان آویزان است. و در پشت "فروپاشی"، در مورد این صخره - ما از قبل صحبت خواهیم کرد، مسافران را خوشحال می کنیم، به صورت گروهی و به تنهایی بقایای سفید جوشان - بلوک های گچی عظیمی که از زمان های بسیار قدیم باقی مانده اند. * (پاورقی 1 : به گفته یکی از واینترنت. و منابع: «…اینها مرتفع ترین و زیباترین کوه های گچی اروپا هستند ". و در اینجا چیزی است که ما از هموطنمان N.V. استانکویچ، فیلسوف مشهور روسی با روح یک شاعر: "من به سختی کوه های آلپ را بیشتر از کوه های گچی در دهکده Uderevka در بالای رودخانه کاج دوست داشتم." همانطور که می دانید، Quiet Pine شاخه سمت راست رودخانه Don است. کرانه چپ آن بالاتر از دشت کم ارتفاع است. مانند کرانه سمت راست دون، با کوه‌های بقایای گچی تزئین شده است، که برخی از آن‌ها راهبان باستانی به صومعه‌های منحصربه‌فردی در داخل هالک‌های گچی تبدیل شده‌اند... تقریباً. A.T.)

من، با اسکن عکس‌های سیاه و سفید دوران کودکی و جوانی‌ام، آنها را با نظرات خاطرات چندین نویسنده که در مورد سر پل استورژفسکی نوشته‌اند، تقویت می‌کنم.

V a r var o v

بنابراین، پس از تصادف در مقابل یک مانع آب، بر روی یک خط الراس گچی نیم دایره منحنی مرتفع، ارتش بزرگی از مجارستان دریاسالار میکلوس هورتیدر ژوئیه سال 1942 دور. پس چه چیزی آنها را متوقف کرد؟ دون گسترده و پر جریان، عدم تمایل به درگیر شدن در درگیری های آشکار با روس ها؟ بله، بله، با سربازان ارتش سرخ، که در نهایت پس از یک پرواز بی نظم از خارکف، از رودخانه عمیقی به خود آمدند؟ و چه کسی دیگر؟ شاید تصمیم معقول و نهایی فرماندهی آنها غالب شد: به طور محکم در شنل سودمند استراتژیک، که از روستای Arkhangelskoye و فراتر از Selyavnoye Vtoroye امتداد دارد، جای پایی به دست آورند؟

مهم نیست که اکنون چگونه مغز خود را به هم می زنید، مجیارهای لعنتی در یک ساعت سرنوشت ساز هستند و برای آنها بسیار خوش شانس بودند. آنها خود را یافتند و بلافاصله در ارتفاع تقریباً صد متری بالای کانال یک سطح آب گسترده و عمیق، گاهی اوقات تا ده متر، حفر کردند. این به آنها این امکان را داد که در ابتدا از ضدحمله های جدی واحدهای پراکنده ارتش سرخ نترسیدند تا دفاعی سخت و قابل اعتماد را انجام دهند ، همانطور که در آن زمان به نظر آنها می رسید ، در مدت زمان بسیار کوتاهی به طور کامل به سرزمین ما نفوذ کنند. یک خط پر پیچ و خم چند کیلومتری از سنگرها و معابر ارتباطی بر فراز کوه ها پیچید، فقط گاهی اوقات قطع می شد، از روستای Arkhangelskoye تا Storozhevoy، مزرعه Titchikh، روستای Selyavnoye Vtoroye و پایین، بیشتر، بیشتر در امتداد ساحل راست رودخانه. * ( پانوشت 2: روستای آرخانگلسکویه بر خلاف سایر روستاهای ذکر شده در بالا، در یک فرورفتگی ساحلی کاسه ای شکل قرار گرفته است.کوهستانیساحل راست دان - تقریباA.T .)

در مدت کوتاهی، مجارها (اغلب به دست اسیران جنگی شوروی و یهودیان مجارستانی از تیم های کاری ویژه، که به زور از مجارستان آورده شده بودند) لانه های خمپاره و مسلسل، حتی سنگرهایی را بر روی تپه های گچی آماده کردند. از آنها تیراندازی مداوم انجام شد و از بیرون آوردن بینی سربازان ما از سنگرهای انفرادی خود در جنگل های کاج نادر استروژفسکی، آنوشکینسکی و استارخوورستانسکی در ساحل چپ شنی لومی دان جلوگیری کرد. سپس مخالفان آشتی ناپذیر در یک خط مستقیم (از کوه های اشغال شده توسط مجارستان تا مواضع پیشرفته ارتش سرخ در ساحل مقابل) با تیرهای تفنگ، مسلسل یا خمپاره فاصله داشتند.

واحدهای مدافع ارتش سرخ خود را در موقعیت کاملاً نامطلوبی دیدند. برای آنها سخت بود که در زمین یا بهتر است بگوییم در شن ها حفر کنند. به عنوان پسر، ما اغلب از سلول‌های در حال فرو ریختن آن‌ها بالا می‌رفتیم، سنگرهایی که با گذرگاه‌ها به هم متصل نبودند، سنگرهای کم، با تپه‌های متورم، جان پناه‌ها. در آنجا حتی یک گودال عمیق پیدا نکردیم. پناهگاه های حفر شده توسط سربازان بلافاصله با ماسه روان پوشانده شد. در عمق 1 تا 2 متری آب زیرزمینی تراوش کرد. در تابستان در این سنگرها گرمای طاقت فرسا بود، در پاییز و زمستان هوا سرد و مرطوب بود. دشت مرطوب همه یکسان است. و حتی یک قوطی حلبی، حتی جعبه های کارتریج زنگ زده یا نوعی دیگر از غنایم غرق شده - هدف مبارزات ما - در سنگرها یافت نشد.

اما سنگرهای مجاری، سنگرهای تمام عیار، در مقایسه با ارتش سرخ، از جذاب ترین وسوسه های نظامی غنی تر بودند، که برای ما مطلوب بود. چیزی که آنها نداشتند! قوطی‌ها و کوزه‌ها در اینجا و آنجا پراکنده شده‌اند، پارچه‌های شیشه‌ای از اسکاپ، جعبه‌های فلزی قابل اعتماد ("قاب" تا مدرسه) از زیر کمربندهای مسلسل، تفنگ مسی کوچک، گلوله‌های توپخانه عظیم. حتی مجسمه مادر خدا، به ویژه توسط کاتولیک ها، از فلز نجیب به اسلاویک لبدیانسکی، پسر مدیر مدرسه اهدا شد.

نه تنها کودکان، بلکه بزرگسالان نیز بیش از همه تحت تأثیر ساختارهای مهندسی خود قرار گرفتند که در خاک تسلیم ناپذیر کوهستانی یا حتی به قول خودشان در گچ با هوش و وجدان ساخته شده بودند. همین را می توان در مورد گودال های پوشیده شده با چندین تنه - محله های زمستانی مناسب آنها نیز گفت. سنگرها، گودال های آن جنگ خطوط هندسی خود را حفظ کرده اند که تا به امروز توسط زمان پاک نشده است.

خوب، هر چه می گویید، اما ترس حیوانی ناخودآگاه از ایوان های روسی غیرقابل پیش بینی، به معنای واقعی کلمه، مهمانان ناخوانده را به اعماق زیادی به سرزمین ما کشاند و سیاه چال های گچی مجهز و جادار را خالی کرد. سنگ شکنان Magyar بر علیه سربازان ما در مزارع مین زدند، نه تنها در مسیرهای Storozhevoe، Arkhangelsk، Titchikhe، Selyavnoe، بلکه در کوه ها، تپه ها و دامنه های چند مرحله ای. ده متری از سنگرها و گودال ها، به سمت مواضع ارتش سرخ، مارپیچ های برونو بریده می شدند - چند ردیفی (از سه تا پنج ردیف!) موانع خاردار بلند روی "بزها" چوبی. خاستگاه لانه‌های متعدد، که از موقعیت‌های مجارستانی بر روی کوه‌ها، حتی در روستا شروع می‌شد، و فرود می‌آمد، عمیق‌تر و گسترش می‌داد، مستقیماً به دان یا به میدان، به ویژه تیزتر شد. (شما می توانید این سیاهه ها، قاشق ها و حفره های پیچیده ترین پیکربندی ها را در تصاویر به راحتی پیدا کنید.)

معادن - "سورپرایز" ، با دقت پوشاندن ، آنها در ساحل سمت راست ، یک یا دو متر از آب دان حفاری کردند. و با شروع یخبندان های تلخ اولیه، مجاری ها سطح یخ رودخانه را نیز با مین های ضد نفر ایتالیایی (به قول سربازان ما) مین گذاری کردند. بنابراین، تصور کنید، جعبه‌های حلبی بلند و باریک پر از قلع، شبیه نواری از صابون توالت است که تکه تکه نشده است. مین‌ها روی بی‌نظمی‌های یخی و در دریچه‌های متعدد، پر از برف قرار داشتند.

کی توانستند این همه کار و احتیاط را انجام دهند؟! اما این همه ماجرا نیست: حدود صد متر، در سراشیبی، در مسیر پروازهای ادعایی شکارچیان مشتاق ما برای «زبان‌ها»، مجارستان‌های ترسو شب‌ها نگهبان‌های نگهبانی «نخواب» قرار می‌دهند.

تختخواب‌هایی که لزوماً دو نفره بودند، برای مدتی طولانی در وسط کوه، درست روبروی باغ والدین باقی ماندند. تا اینکه یکی از همسایه های اقتصادی تر، سیم های تلفن همراه با گیره های آلومینیومی را بیرون کشید. آنها از گودال باغ به سمت ناظران دراز شدند و در پیش نویس بی وقفه کوه سفت شدند. چگونه رزمندگانی را که در زمستان مجروح شده اند منجمد نکنیم؟! اگر چه، اجازه دهید یادآوری کنم، آنها به تدریج از روسری ها و پتوهای دزدیده شده خود را در جامه هایی پیچیده بودند، که به صورت لایه لایه، مانند برگ هایی روی کلم، روی لباس های سبک "همه آب و هوا" خود، که اصلاً برای سرمای ما طراحی نشده بود، می پیچیدند. آب و هوا بنابراین تعداد گودال های مستطیلی در شیب های تند چند برابر بود. با این حال، هیچ کس تا به حال این تخت های انفرادی خوک را شمرده است. هدف واقعی آنها به تدریج از حافظه انسان محو شد.

"سر پل استورژفسکایا" چگونه آغاز شد؟

در تئوری، معلوم شد که هیچ یک از روس ها هیچ نقطه ضعفی در خط مقدم دفاع دشمن از آرخانگلسک تا سلیاونویه و فراتر از آن پیدا نکردند. با این حال، در جنگ، اگر نبوغ ارتش سرخ به جستجوی حفره های ضروری اضافه شود، غیرممکن ها ممکن می شود. یک باهوش ، همانطور که می گویند ، سربالایی نمی رود ، یک تیز هوش احتمالاً از هر کوهی عبور می کند. این تقریباً همان چیزی است که در بحرانی ترین بخش جبهه ورونژ رخ داد. برای مدت طولانی، حتی با استانداردهای زمان صلح، و حتی بیشتر از آن زمان جنگ، فرماندهی ارتش سرخ مجبور بود به دنبال شکاف مورد نظر یا شکاف های کامل در خط مقدم دشمن باشد. و پیدا شدند.

از این به بعد، ما به خاطرات ژنرال پاول مندلیویچ شافارنکو "در جبهه های مختلف" خواهیم پرداخت. (پاورقی 3: شروع عملیات برای تصرف "سر پل استورژفسکی" P.M. شافارنکو با درجه سرهنگی ، در مرحله نهایی دفاع از سر پل استورژفسکی ، ژنرال سپهبد ... در سال 1962 درجه سرلشکری ​​را دریافت کرد. تا یک زمان مشخص به او سرهنگ می گوییم. اما همچنین نه برای مدت طولانی. - تقریبا A.T.)

این پیشاهنگان لشکر او بودند که برای اولین بار شروع به جستجو و شناسایی حلقه های ضعیف در خط مقدم دشمن در کوه های ما کردند. لشکر اول بازپس گیری را برعهده خواهد گرفتدشمن در زمان ما "سر پل Storozhevskoy" را در نزدیکی روستای Storozhevoe تقریباً فراموش کرده است. علاوه بر این، در طول پنج ماه 1942-1943، سربازان لشکر 25 گارد به همراه سربازان سایر لشکرها، هنگ ها و یگان های جبهه ورونژ با در دست داشتن یک قطعه مهم استراتژیک در برابر نیروهای برتر دشمن تا پای جان ایستادند. قلمرو کوهستانی در جنگل استروژفسکی. این لشکر با دفاع و انجام ضدحمله های مداوم، برای آلمان ها و مجیارها بود که به کمک نیروهای نازی که استالینگراد را محاصره کرده بودند، می شتابیدند، استخوانی که در گلوی سرد آنها بود. اما برای بیرون راندن دود از جنگل و هل دادن روس‌های ناامید از کوه‌ها به آب‌های سرد فزاینده دان، همانطور که مبلغان گوبلز در اعلامیه‌هایی که از هواپیما می‌ریختند، دشمن موفق نشد.

"سپاه پاسداران 25، شنا کردن را یاد بگیرید، فردا در دان خواهید بود" - اینگونه است که آلمانی ها و متحدان آنها با تندخوذ به سربازان ما عبور ناموفق تابستانی خود از رودخانه را در طول یک عقب نشینی عجولانه یادآوری کردند. اما این بار نه داستان ترسناک کاغذی و نه ضدحمله های ناموفق تلافی جویانه مواضع ارتش سرخ روی سر پل، که نازی ها مجبور شدند برای همیشه به ما واگذار کنند، کمکی به مهاجمان نکرد.

در آن زمان، سربازان شوروی چیزهای زیادی یاد گرفته بودند، اول از همه، متنفر شدید از مهاجمان، نقاط ضعف آنها را به طور کامل بشناسند. و آنها پیگیرانه و با موفقیت یاد گرفتند که از آب نترسند، پوتین های فرود بسازند، پل های پانتونی و معمولی بر روی دان بسازند.

روی آنها و پنهان (همانطور که شایعه روستای دانای کل به ما گفت) در زیر پل آب انوشکین ، روبروی "فروپاشی" ، آنها شروع به حمل و نقل متنوع ترین و بسیار جدی ترین سلاح ها به سر پل کردند. اسلحه ها، تانک های سبک و متوسط ​​"T-60"، "T-34"، حتی "KV" سنگین، باتری های موشک پرتاب چندگانه "کاتیوشا" و غیره.

اما مهمتر از همه، سربازان ارتش سرخ و فرماندهان آنها با موفقیت یک چیز مهمتر و ضروری را برای هر سرباز یاد گرفتند - به خود و هدف مقدس خود ایمان داشته باشند: پاکسازی سرزمین مادری خود از ارواح شیطانی متلاطم. و شروع به دریافت آن کردند. و در نهایت با نتیجه غیرمنتظره بالایی به پایان رسید.

از جانبخاطرات ژنرال پاول شافارنکو

اینجادر مورد همه اینها به صورت نظامی خشک، خسیس، اما بر اساس واقعی و با درجه بالایی از قابلیت اطمینان، فقط گاهی اوقات احساسات را تخلیه می کند (در نظرات من از فصل 5 "بر روی سر پل استورژفسکی" احساسات بسیار بیشتری وجود دارد! ، فرمانده لشکر پ. م. شافارنکو در کتاب "در جبهه های مختلف". فوراً متذکر می شوم که این یک اثر هنری نیست که مثلاً رمان هیجان انگیز ویکتور نکراسوف "در سنگرهای استالینگراد" است. در آن، همانطور که به یاد دارید، نویسنده، بدون انحراف از واقعیت های حقیقت سنگر، ​​با موفقیت از داستان استفاده کرد.

خاطرات پ.م. شافارنکو، به نظر من، حتی بیش از حد واقع بین است. اما متأسفانه یا به دلیل شرایط نظامی و سیاسی آن زمان و یا به درخواست خود نویسنده، خالی از احتیاط قابل توجهی نیستند.

این به ویژه در مورد مشکلات تخلیه و سرنوشت بیشتر جمعیت غیرنظامی گرفتار در منطقه جنگ صادق است. بنابراین او تنها یک پاراگراف را به ساکنان Storozhevoye اختصاص می دهد، و سپس نه به زندگان، بلکه به چندین کشاورز جمعی که توسط مجازات کنندگان مجار تیرباران شده اند. در مورد تلفات سربازان ارتش سرخ و فرماندهان آنها، هیچ کاری نمی توان کرد: اسرار نظامی و پس از جنگ تقریباً در همان زمان مخفی برای ما، انسان های فانی، برای بسیاری، بسیاری از افراد طولانی پس از جنگ، غیرقابل دسترس بود. سال ها.

دلیل خاصی برای بازگویی محتوای فصل کوچک "در مورد سر پل استورژفسکی" وجود ندارد. (پاورقی 4: من فقط فصل پنجم پ.م. Shafarenko "در جبهه های مختلف"، اسکن شده توسط علاقه مندان از بومی خود من دانشگاه ورونژ. - توجه داشته باشیدA.T.).

بهتر است فصل «درباره سر پل استورژفسکی» را نقل کنیم تا واقعیت خشن و تزئین نشده سال دوم جنگ شعله ور غیرقابل کنترل را تحریف نکنیم: "1 آگوست منnya (P.M. Shafarenko. - یادداشت A.T..) تماس گرفتبه مرکز کنترل کمکی ارتش ششم در نزدیکی روستای داویدوفکا * (مرکز منطقه ای آن زمان ما قبلاً 20 (!) بود. سیلمتراترااز Watchdog. - تقریبا A.T.). از اینجا، پانورامای دون و ساحل سمت راست آن در مناطق روستاهای Arkhangelskoye، 1st Storozhevoye، Titchikha، Selyavnoye قابل مشاهده بود. تسخیرناپذیرترین ساحل در نزدیکی Storozhevoy بود. صخره های گچی آنجا تقریباً به صورت عمودی به داخل رودخانه فرود آمدند.

مردم روسیه بیش از یک بار در تاریخ چند صد ساله خود علیه مهاجمان در دان جنگیدند. دیمیتری دونسکوی در سال 1380 در آستانه نبرد کولیکوو که آغاز آزادی روسیه از یوغ مغول-تاتار بود گفت: "اکنون ما از دان فراتر خواهیم رفت و در آنجا یا پیروز خواهیم شد و نجات خواهیم داد. همه چیز از مرگ، یا سرمان را بر زمین بگذاریم.»

عکس‌های باشکوهی که من انتخاب کرده‌ام به شما کمک می‌کند تا با جزئیات بیشتر در نظر بگیرید و آن منظره کوهستانی در سمت راست را نشان دهید. آنها مناظر زیبا از کوه های گچی و دره های متعدد را نشان می دهند که قبلاً برای بسیاری از خوانندگان چرخه مقالات "جنگ مرا به عنوان یک سرباز نگرفت" "آشنا" است.

اکنون، درست از پولتاوا، دور از سنتری، یک بار دیگر می‌خواستم حداقل برای لحظه‌ای از این قلمرو کوچک از یک جنگ طولانی مدت دیدن کنم. هفتاد سال پیش بر فراز کوه های گچی جنگ های طولانی و خونینی درگرفت.

با این حال، مهم نیست که چقدر رویا می بینید، مهم نیست که چقدر خیال پردازی می کنید، هنوز تصور واضح تصویری از رویدادهای رعد و برق دور از زمان دشوار است. (پی نوشت 4: برای بسیاری از خلبانان گلایدر جوان امروزی، صخره نوردان، فقط گردشگران، جوانانباید باشدو به ذهنم خطور نمی‌کند که در این مکان‌های تقریباً افسانه‌ای، زمانی جنگ مانند گردبادی آتشین در جریان بود. - توجه داشته باشید. A.T.)

و با این خیلی دلیل، به قول نویسنده، مانند آب زنده، احیای زمان گذشته، شما باید بیشتر به صفحات فصل نگاه کنید.: "من سفارش دریافت کردم، - ادامه داد aet P.M. شافارنکو, - لشکر (بدون هنگ 73) را در جنگل شمال شرقی مزرعه اوسینکی متمرکز کنید، دان را در نزدیکی حومه شمال غربی آنوشکینو وادار کنید و یک سر پل را با لبه رو به جلو در امتداد خط Storozhevoye، ارتفاع 187.7 بگیرید.» (باز هم تاکید می کنم - A.T.).

به چه معناست: گرفتن و تصرف در آن زمان یک پل به شدت مستحکم و دفاع شده توسط دشمن، بازپس گیری آن و، که همچنین مهم است، ارتفاع 187.7 "زین"؟ از این گذشته، مانند سرازیری در «نقطه پنجم» و حتی به آرامی نیست، همانطور که سربازان کاملاً خسته ارتش سرخ در ژوئیه 42 انجام دادند، که برای آنها بدشانسی بود. اکنون سربازان "بزرگ شده و عاقل تر" لشکر 25 باید از برآمدگی های بلند و شیب دار گچی که برای برخی از آنها آشنا بود بالا می رفتند. و حتی در یک فاصله مجازی، متقاعد خواهید شد که این صخره ها در یک لوله استریو نیز توجه زیادی را به خود جلب کرده و به طور جدی فرمانده لشکر را متحیر کرده اند. اما به زودی، خیلی زود، پاسداران پ.م. شافارنکو همچنان باید به آنها طوفان کند و به احتمال زیاد، جایی که در حال خزیدن است، جایی که خمیده است، اما می دود، زیر طوفان آتش دشمنی که به شدت هشدار داده است، می دود.

شما واقعاً باور می کنید که آن زمان یک راگاموفین پس از جنگ بود که سرسخت ترین و ماندگارترین کوهنوردان از بین دوستان سینه برهنه من، با نفس نفس زدن، هنگام بالا رفتن از کوه های شیب دار در این مکان های به یاد ماندنی، دو یا سه استراحت کردند. به هر حال، لانه‌سازان آموزش‌دیده، با معده خالی صعود می‌کردند، از کوه‌ها و صخره‌های گچی بالا می‌رفتند، علاوه بر این، که در آن مادرشان به دنیا آمد. نه اینکه شکارچیان غیور آن را در گرمای تابستان به طور غیرقابل تحملی گرم کنند، نه اصلا. بیشتر از همه، به دلیل دستورالعمل های سخت الهام گرفته شده توسط والدین برای صرفه جویی در حال حاضر! برای بسیاری از فصل های تابستان و زمستان پارچه های "مد" خود را. (پاورقی 5 : پسندیدنشلوار جین فعلی با سوراخ. با این حال، ما قطعا روشن خواهد شد که مثله شده استمتعلقاتو لباس از زمان ما به خوبی تغذیه بااز قصد- به خاطر شیک "عالی"، شبیه بودن بهاوباش،نه مثل بقیه سپس هیچ کدام از ما تفاوت خاصی نداریم"با لباس" از یکدیگر جدا شده بودند، همه مانند دیگران فقیر به نظر می رسیدند).

و بیایید تخمین بزنیم، مردان ارتش سرخ، به ویژه اولین گروه های تهاجمی، چه باری تحمل ناپذیر را بر دوش خود در سربالایی حمل خواهند کرد؟ علاوه بر این، مانند بچه های ما، نه همیشه و نه کاملاً پر. تفنگ یا مسلسل با مجموعه ای کامل از فشنگ های جنگی، چهار یا حتی شش مین خمپاره (به جلو و عقب روی هر دو شانه)، دو یا سه نارنجک روی کمربند یا زیر آن (که برای هر کسی راحت تر است)، چندین کوکتل مولوتف در کیسه های مخصوص، بیل های سنگ شکن کوچک. و این همه تجهیزات پیش از جنگ ذکر شده نیست، لازم است مهمات نامشخص "در ذخیره" را به آن اضافه کنید، که چیزهای سرباز شخصی نیستند. همه اینها به طور کلی بسیار فراتر از سی کیلو تعیین شده طبق منشور ارتش خواهد بود. در یک کلام، بدون بار حجیم در سربالایی، هیچ یک از مبارزان در تاریکی زمین مجبور به صعود نیستند.

عقب نشینی هنوز شکست نیست

واقعادر واقع (حتی الان هم روی پوست سرد است!) سربازان ما از سرد شدن آب دون پس از روز ایلین، یا کوه های شیب دار گچی، یا خمپاره طوفان و آتش مسلسل از آن صخره ها که به اراده شیطانی می ترسیدند. ، همدست فاشیست های مجارستانی شدند؟

در این مرحله از مقاله، شاید به هیچ وجه از خود یک سوال بیهوده نپرسیم: چگونه و به چه شکل، در مدت زمان کوتاهی در قلمرو جنگی ما، تا پایان هفته اول مرداد چهل. ثانیاً، ارتش سرخ در حال عقب نشینی متحول و جسورتر شد به طوری که شروع به بازپس گیری سرزمین های شوروی اسیر شده توسط فاشیست ها کرد؟ و نه تنها برای به دست آوردن تکه های ناچیز نعل اسب تا کنون (لطفاً دوباره به نقشه ای که توسط روزنامه نگار N. Kardashov در آرشیو یافت شده است نگاه کنید!). اما، با گسترش روز به روز آنها، آنها را به سر پل هایی تبدیل می کند که مطابق با قوانین جنگ مدرن برای عملیات های تهاجمی بزرگ آتی مستحکم شده اند.

یک بار دیگر، عمداً به آینده نگاه می‌کنم، شبهات و شبهه‌های جاری در این موضوع را در میان برخی از خوانندگان جوان برطرف خواهم کرد. بله، ارتش ما در حال آماده شدن بود و در روزهای اول اوت 42 قادر به حمله به دان وسط بود.

زیرا در پایین دست رودخانه، در جنوب شرقی تقاطع بزرگ راه آهن لیسکی، تقریباً در همان زمان، ستاد برنامه ریزی کرد و ارتش سرخ با موفقیت تسخیر "سر پل شوچنسک" را از دشمن انجام داد. و با همین هدف: در بخش وسیعی از جبهه ورونژ، در آینده بسیار نزدیک، به طور همزمان دفاع دشمن را در چندین نقطه آسیب پذیر باز کنید. و بدون معطلی، در ژانویه سال 43 جدید، از روی پل های اشغال شده و دفاع شده، پیشروی ارتش سرخ در جهت مخالف را توسعه دهیم.

همانطور که احتمالاً از منابع موثق دیگر می دانید، جنگ از ژانویه همان سال در همه جبهه ها پیش رفته است. او به طور اجتناب ناپذیری به سمت غرب غلتید و فقط گهگاه سرعت خود را در مقابل خطوط دفاعی مخصوصاً تسخیرناپذیر دشمن کاهش می داد. هیچ چیز و هیچ کس نتوانست ارتش سرخ را متوقف کند.

این بار مدافعان نزدیک برج مراقبت یک نیز مقاومت کردند. مانند سال تلخ چهل و دوم از مجاری های متعفن فرار نکردند. و برعکس، آنها را عقب راندند و سرعت پیشروی همه شاخه های نیروهای مسلح را افزایش دادند.

حتی بالاترین مقامات نظامی آلمان در مورد موفقیت های چشمگیر و اولین ارتش سرخ صحبت کردند. به عنوان مثال، ژنرال فاشیست Oberst G. Fisner، فرمانده گروه ارتش آلمان در جنوب اوکراین. او به موقع و به طرز شگفت انگیزی صادقانه در دفتر خاطرات خود اعتراف می کند: "فرماندهی اتحاد جماهیر شوروی بیشتر و بیشتر با تجربه تر شد و در ایجاد مهارت نشان داد سر پل ها". و چنین پل هایی که آلمان ها، مجارها، رومانی ها و ایتالیایی ها را با عواقب بسیار ناخوشایند و گسترده تهدید می کند، فقط در قلمرو کوچک جنگی که ما توصیف می کنیم، روز به روز بیشتر شد. «در سمت راست، واحدهای دون منطقه 53 مستحکم سرهنگ A.G از ما عبور کردند. داشکویچ. او وظیفه داشت استروژوو را آزاد کند و جناح راست لشکر را ایمن کند. سمت چپ، از جای پایی کوچک در ساحل راست، تیپ 24 تفنگ موتوری سرهنگ V.L. ساوچنکو او باید روستای Titchikha، جنگل در غرب آن و حومه شمال شرقی Selyavnoe را تصاحب کند., - این یک نقل قول دیگر است، اما قبلاً از خاطرات نویسنده کتاب "در جبهه های مختلف".

مختصات "سر پل استورژفسکی"

بنابراینتا آنجا که عبور از دان توسط تقسیم و آزادسازی Storozhevoy هنوز دور است، بنابراین ما سعی خواهیم کرد بر روی مختصات سر پل تازه ایجاد شده Storozhevsky تمرکز کنیم که مورد توجه ویژه ما است. در عرض پنج ماه و نیم، همانطور که قبلاً ذکر شد، به سنگ مانعی بین ارتش سرخ و هورتیست ها در ساحل راست دون، روبروی روستای انوشکینو تبدیل خواهد شد. به طور دقیق تر، در جنگل استورژفسکی، بیشتر در قسمت شمال شرقی آن.

در این مرحله از مقاله، ما دوباره باید یک انحراف طولانی داشته باشیم. و دلیلش اینجاست در مقاله منتشر شده از نیکلای کارداشوف، روزنامه نگار سابق ورونژ، "سر پل فراموش شده" (روزنامه کومونا، شماره 96 مورخ 5 ژوئیه 2008، نوشته شده است. :واقعیت دیگری وجود دارد: در جستجوی این مکان وحشتناک و مقدس، هیچ کس نتوانست دقیقاً منطقه سر پل استورژفسکی را به من بگوید.- نه در اداره منطقه لیسکینسکی و نه در موزه محلی و حتی بیشتر از آن در مدارس اطراف. آیا به دلیل وجود چنین شکافی در حافظه معاصر استVبی تفاوتی و جهل تاریخی ما را سوراخ کرد که 65 سال نه میخ و نه چوب آن سر پل را علامت زده است؟ و این علیرغم انتشارات متعدد در مورد نبردهای میانی دان و مورخ محلی لیسک M. Zyubin و نویسنده تحقیق از Rossosh M. تیموشچکین و مورخان ورونژ S.I. و M.I. فیلوننکو آ. عباسوف!

در همین حال، در نقشه جلو (من هم به آن اشاره می کنم. - توجه داشته باشید. A.T.) کهتونستم پیدات کنم نگهبانسر پل روسیبا یک نعل اسب کوچک مشخص شده است که یک سر آن در مقابل دون در نزدیکی Storozhevo در مقابل انوشکینو قرار دارد و سر دیگر آن رو به رودخانه پشت تیچیخا و سه است.واضح ... ” عصبانیت و حیرت نویسنده مقاله تند انتقادی کاملاً موجه است. با این حال تلاش می کنیم هر چند با تاخیر او را آرام کنیم. اما مقامات کابینه مدرن چگونه می‌توانستند از محل برخی از سرپل‌هایی که مدت‌ها از حافظه‌ی شلخته‌شان پاک شده بود، بدانند؟ این، در اینجا ملایم بگوییم، در صلاحیت رسمی آنها نیست. بله، و مورخان محلی بعید است که شخصاً از جنگل ما دیدن کرده باشند یا از صخره های گچی بالا رفته باشند. ما از موزه در مدرسه Pervo-Storozhevskaya که توسط علاقه مندان به تاریخ محلی به سرپرستی معلم تاریخ O.I ایجاد شده است بازدید می کنیم. آزاروا. بازدید نکرد اما بیهوده! با آشنایی با نمایشگاه های منحصر به فرد اختصاص داده شده به سر پل استورژفسکی، چیزهای جالب و مفصل زیادی یاد می گرفتیم. پس از آنها ، اولگا ایوانونا به همراه شاگردانش به مسکو رفتند. در آنجا معلم و دانش آموزان مدرسه با بیوه ژنرال پ.م. شافارنکو، قبر او را زیارت کرد.

کارمندان جوان شعبه لیسکینسکی وزارت موقعیت های اضطراری، که روزنامه نگار در نهایت به آگاهی نسبتاً متزلزل آنها اشاره می کند، فقط حدوداً به او مرزهای جای پای فراموش شده را نشان دادند. نقشه جلو نیز یک دستیار قابل اعتماد نیست. با نعل اسب های نازک مشخص شده است که به احتمال زیاد اصل است جیزخم های پا. کسانی که در پشت مزرعه تیچیخ بودند، که تا 6 اوت توسط مجارها اشغال شده بود، یک قطعه از زمین های ساحلی کاملاً بی سود و حتی ناامن برای نیروهای ما بود. واقعیت این است که در این مکان کرانه های چپ و راست دان وجود دارد که به روی ناظران دشمن باز است، و بالاتر، در مقابل مزرعه، همچنین لبه نادری از زیر درختان مختلط وجود دارد که کاملاً از هوا قابل مشاهده است.

اما این "نعل اسبی" تبدیل به یک قلمرو مولد برای ما خواهد شد سربازان تنها پس از بازپس گیری مزرعه Titchiha و روستای Selyavnoe از مجارستان ها. این اتفاق در اولین روزهای آگوست 1942 دقیقاً در منطقه این سکونتگاه ها و روبروی روستای انوشکینو رخ خواهد داد. در اینجا بود که سورتی های جسورانه گروه های شناسایی ما انجام شد و به دنبال شکاف های سودمندتر در دفاع دشمن بود. کافی است که شاهکار چ. تولبردیف را به یاد بیاوریم که همراه با گروهی از سربازان ارتش سرخ متشکل از یازده نفر در شب 6 اوت به پناهگاه دشمن در لیزا گورا در نزدیکی سلیاونویه حمله کرد و فرماندهی فرماندهی مجارستان را از ارتش منحرف کرد. پرتاب همزمان نیروهای اصلی گروه حمله به سر پل زیر "فروپاشی"، روبروی آنوشکینو. متأسفانه، چندین سال پس از بازگشت از تخلیه، از شاهکار شجاعانه چلپونبای جوان قرقیز مطلع شدیم.

اگرچه در دوره پس از جنگ و بدون تذکر مقامات نظامی یا غیرنظامی، حدس زدن نیروهای مجارستانی و ما در کجا برای ما اصلا دشوار نبود. اما به گفته ان. کارداشوف، بر روی قلمرو سر پل استورژفسکی که توسط هیچ کس مشخص نشده بود، تا همین اواخر، پرده ای از رازداری ناموجه آویزان بود. به احتمال زیاد، خاطره او محبوبیت عملیات برای شکست نیروهای نازی در نزدیکی مسکو، نزدیک استالینگراد، نبرد کورسک را جذب کرد. اما چگونه می توانید این واقعیت را که دان وسط قرار داشت کاملاً خاموش کنید ارتش دوم مجارستان را شکست داد.در نابودی 150000 هزار!مجیار شرکت کرد و لشکر 25 گارد، که اشغال کرد، از "سر پل استورژفسکایا" دفاع کرد و اولین کسی بود که در عملیات "Ostrogozhsk-Rossosh" از آن حمله کرد.

خدا را شکر، سه چهار سال پیش، سایه فراموشی ناشایست کم کم از بین رفت. اما برای من، یک کار دیگر باقی مانده است که هنوز حل نشده است: چگونه و چگونه می توان اطمینان حاصل کرد که ساکنان برج مراقبت و همه افراد علاقه مند در نهایت نام قهرمانان جنگ را که چندین بار آزاد شدند و در نهایت برج مراقبت یک را آزاد کردند، می دانند. 14 ژانویه 1943؟ و چرا هنوز یادبودی شایسته برای بسیاری از سربازان آزادی در روستا برپا نشده است؟ روستای ما سزاوار چنین بنای تاریخی بود که بر روی آن نام و نام خانوادگی حک می شد، جز P.M. شافارنکو، K.V. Bilyutin و سایر سربازان لشکر 25، رزمندگان و افسران گردان ویژه مجازات لشکر 141 ارتش 40 جبهه Voronezh، که برای همیشه Magyars را از روستا بیرون کردند.

در اولین مقالات "جنگ مرا به عنوان یک سرباز گرفتار نکرد" قبلاً نوشتم که پس از جنگ ، در لبه جنگل استروژفسکی ، پس از جنگ ، اسکلت یک کاتیوشا سوخته برای یک سال تمام برج بود ، که در میدان استروژفسکی چندین تانک متوسط ​​و یک تانک سنگین - "کلیم وروشیلوف" وجود داشت. و در ابتدای خیابان پروگون، اسکلت T-34 املیان پوگاچوف سوخته به همراه خدمه سوخته داخل یک جعبه فولادی یخ زد. در مجموع، تانک های دشمن از برج مراقبت تا اوریو، طبق داده های ارائه شده توسط P.M. شافارنکو، بیش از شصت نفر نابود شدند. زیاد است یا کم؟ فکر می کنم هنوز زیاد است. اما ما همه آنها را ندیدیم، مخصوصا تانک های آلمانی و بیشتر تانک های خودمان را. آلمانی ها عجله داشتند تا وسایل نقلیه خود را از میدان نبرد خارج کنند، وسایل نقلیه ما - "سی و چهار" آنها. برخی از نسخه‌های تیم‌های ویژه برای ذوب مجدد به سرقت رفت، برخی دیگر توسط مکانیک‌های میدانی بازسازی شد و به جبهه بازگشت. در نیروهای ما نیز همینطور بود، آلمانی ها نیز چنین کردند، علاوه بر این، آنها اغلب تانک های KV و T-34 ما را تصاحب می کردند. آنها ماشین های جنگی ما را خیلی دوست داشتند. نازی ها آنها را بازسازی کردند و با تزئین آنها با نمادهای فاشیستی، آنها را علیه نیروهای ارتش سرخ به کار بردند.

پس از بازگشت از تخلیه، از پدربزرگ و همسایه هایمان ایلیا کوندراتیویچ، پدربزرگ فیلکا گوروف، آکیم پتروویچ، ما، بچه ها، که برای توت فرنگی به سمت "فروپاشی" دویدیم، صحبت هایی در مورد جاده تانک شنیدیم و به یاد آوردیم. به گفته آنها، او از ساحل آنوشکینسکی دان شروع کرد و در امتداد یک گودال ملایم تا وسط جنگل کشیده شد. سپس آنها در مورد پل زیر آب در زیر "جزیره"، در جنوب روستای انوشکینو (و به گفته ژنرال شافارنکو، تعداد زیادی از آنها وجود داشت!) یاد گرفتند. لبه جنگل استروژفسکی، پر از سنگرها و سنگرها، که بعداً توسط توت فرنگی های سرسخت انتخاب شد، بسیار دور و دراز رفت و نه در یک تابستان. اما این واقعیت که ما نوعی جای پای استراتژیک را زیر پا می گذاریم ، که در پاییز 1942 توسط رهبران برجسته نظامی شوروی ژوکوف و واسیلوفسکی بازدید شد ، برای بزرگسالان و حتی بیشتر برای نوجوانان شناخته شده نبود. همه چیز طبقه بندی شده بود، همه چیز پشت هفت مهر نگهداری می شد. آیا به همین دلیل نیست که "سر پل استروژفسکی" به این زودی فراموش شد که هیچ یک از ساکنان استورژوویه ، انوشکینو ، سلیاونویه و تیچیخی ، همانطور که می گویند ، در خواب و روحشان نمی دانستند. سربازان ما جنگل را اشغال کردند و مجارها نیم سال در استورژووئه نشستند، پس چه شود. بالاخره ارتش سرخ مهاجمان را از روستای بومی خود بیرون راند، دیگر چه نیازی دارید؟ علاوه بر این، پس از بازگشت از تخلیه، استروژوی های ما فقط به این فکر می کردند که آنها، مبتلایان نگون بخت، چگونه می توانند زندگی خود را از نو آغاز کنند؟

و حالا بیایید به تصاویر توجه کنیم که صخره گچی "فروپاشی" و "جزیره" را به تصویر می کشد که رودخانه دان را به نصف تقسیم کرده است و سعی می کنیم به نحوی وقایع قدیمی را بازسازی کنیم. بنابراین، نه چندان دور پشت یک دیوار گچی محض، که یگان تهاجمی ارتش سرخ را از ناظران دشمن چشم درشت از پوسته وستروی و از روستای آرخانگلسکویه پوشانده بود، فرورفتگی ملایمی در زیر تاج درختان وجود داشت. او، این افسردگی، در اولین تلاش‌ها برای بیرون آمدن از کرانه چپ و به دست آوردن جای پایی در سمت راست، به خوبی به مبارزان ما خدمت کرد.

برای من، در مکان های اکنون دور، همه چیز بسیار نزدیک است و همه چیز آنقدر آشنا است. بنابراین برای شما خوانندگان عزیز اگر زحمتی نیست برای مدتی راهنمای مجازی می شوم. موافقید؟ سپس جلو بروید، من را دنبال کنید تا بالای کوهی که می‌بینید، گویی مسطح شده، در امتداد شیب شمالی با دره‌های شیب‌دار بریده شده‌اید. روی آن (حرف من را بپذیرید) زمینی نسبتاً وسیع و یکنواخت مانند میز است. این شهرک سابق خزر است. قبایل کوچ نشین باستانی به خوبی می دانستند که کجا و چگونه اسکان آنها امن تر است. شیب کوه، پر از دره های عمیق، و به ویژه "فروپاشی" محض از سمت شرقی، آنوشکینسکایا، که اکنون برای ما نامرئی است، عملاً برای سایر قبایل جنگجو غیرقابل عبور بود و به اموال دیگران طمع می کردند. آن همسایگان-دشمنان بی دلیل (تقریباً مانند A.S. پوشکین!) از قبایل مهاجم (شاید دوردست - یورش به همسایگان - دامداران و پنجه داران که در پاکسازی "ما" زندگی می کنند.

به احتمال زیاد، جنگجویان نامعقول از قبایل متمدن مجاری، یک سنگر طبیعی را این بار همان مانع غیرقابل دسترس در نظر گرفتند، اما از قبل برای آزادیخواهان شوروی سرزمین مادری خود.

از این رو جزئیات روشنگری را (در رابطه با آن منطقه) با تصحیح زمان معرفی می کنیم، بله، سکونتگاه باستانی در زمانهای بسیار دور تسخیر ناپذیر بوده است. اما به هیچ وجه برای ارتش سرخ در تابستان و پاییز 1942 سرنوشت ساز نبود.

از کمی بیش از صد سال قبل از آنچه که توسط سرهنگ P.M. وقایع شافارنکو، در سال 1821، یک بلوک عظیم از گچ، خاک رس و خاک از یک خط الراس گچی پیوسته افتاد. و این "برج کج پیزا" مستقیماً در آبهای دون فرود آمد و یک "جزیره" را در وسط رودخانه تشکیل داد که توسط دو کانال باریکتر که بعداً تشکیل شد شسته می شود. (پاورقی 6 : "در "یادداشت های میهن" در سال 1848 گزارش شده است که در آوریل 1821سال دربا. Storozhevoe در منطقه Korotoyaksky، ریزش شیب دان مملو از جنگل رخ داد، به همین دلیل است که بستر رودخانه بیش از نیمی از آن مسدود شد.- ویکیپدیا. - که درجهان eدایره المعارف - تقریبا A.T.).

بنابراین "فاجعه" طبیعی دیرینه در مرداد گرم سال چهل و دوم هدیه ای از جانب خداوند برای سربازان ما بود. خودتان ببینید، در اثر ریزش سنگ، همانطور که قبلاً گفتم، یک گودال شیبدار در محل بلوک سقوط کرده ایجاد شد. سال به سال با جنگل های سیاه پوشیده می شد: بلوط، افرا، نمدار، فندق، خولان و اوونیموس. در این مکان و در هیچ جای دیگری بود که انبوه کوه ها در گودال ها و دره ها به عنوان یک استتار طبیعی عالی برای اولین گردان های ضربه ای لشکر 25 گارد عمل می کرد. نگهبانان از طریق کوتاه ترین و نسبتاً محرمانه ترین مسیر از مزرعه اوسینکی و از حومه روستای انوشکینو، به سرعت به بخش سکونتگاه و گوشه جنوب شرقی جنگل استروژفسکی نفوذ کردند.

قبل از آن، اجازه دهید دقیق تر بگوییم، سربازان مجبور بودند کانال قدیمی کم عمق نیو دان را روی قایق های سوراخ دار، به دنبال آن کانال اول رودخانه دان، و سپس از طریق اوسترو که در تاکستان پرورش داده می شود، عبور دهند. و بار دیگر برای عبور، اما در حال حاضر از طریق آخرین کانال گسترده تر رودخانه. و سپس، در امتداد نوار باریک ساحل دان و شیب شیب دار گودال، در اسرع وقت به سمت کوه بپرید. "پایگاه استروژفسکی" یک منطقه جنگلی بین "فروپاشی"، مزرعه تیچیخ (پس از اخراج پادگان مجارستان از آن) و سلیاونی دوم خواهد بود. (پاورقی 6: شیب دار به سمت راست در سال 1821 دیوار گچی، و در پشت آن دره ها و حفره هابا من نامیده شد - "فروپاشیاهم», بنابراین کل این آرایه درهم و برهمدر ادامه به اشاره خواهیم کرد. - تقریبا A.T.).

سربازان ارتش سرخ از گروه شوک نه تنها موفق شدند فرود مخفیانه را در جنگل استروژفسکی در نزدیکی شهرک خزر با موفقیت انجام دهند، بلکه دشمن را نیز از مواضع مستحکم بیرون برانند. بدین ترتیب سربازان ما راه را برای آینده نزدیک برای نیروهای اصلی لشکر 25 و سایر لشکرها به سرزمین پاکسازی شده از دشمن بر فراز دان باز کردند.

از این دو تکه که روی نقشه مشخص شده اند، "سر پل استورژفسکایا" قهرمانانه شروع به نبرد خواهد کرد. فقط یک منطقه کوچک (امروزه می توان آن را در عرض چند ساعت دور زد و به تفصیل کاوش کرد) از زمین های آزاد شده، در دو کیلومتری روستای Storozhevoe. فقط رزمندگان لشکر ما باید به زودی به سمت روستا حرکت کنند و با کمال تاسف بیش از یک بار در امتداد میدان جبهه مرگبار حرکت کنند. در خاک سیاه زیبای ما (آیا جنگجویان دریاسالار بدنام هورتی رویای میزبانی قرن ها بر آن را نداشتند؟)، این ماه های تابستان و پاییز را عمیقاً با بمب و گلوله شخم زدند. مزرعه ای که در زمستان نه با غلات، بلکه با اجساد سربازان ارتش سرخ و سربازان دشمن کاشته می شود.

اما در این خاک سیاه و در خود روستا بود که این بار تانک ها، هویتزرها و خودروهای زرهی فاشیست فاشیست متوقف شدند. بدون اینکه به عقب نگاهی بیندازند، بقایای بدبخت جوخه شرور همدست غیور نازی ها هورتی، بدون رسیدن به هدف مورد نظر - پرتاب سربازان ارتش سرخ به آب های یخی دون و تبدیل شدن به مالکان شخص دیگری، به پادشاهی خود فرار کردند. زمین خوش طعم زمینی که ظاهراً توسط خود آدولف هیتلر به مجارها که تشنه کالاهای دیگران بودند وعده داده شده بود.

در میدان کاسه ای شکل بین جنگل و روستا، "سی و چهار" شوروی از دستیابی به موفقیت، همراه با گردان های شوک نگهبان، موفق شد چندین بار از دفاع دشمن بشکند و حتی Storozhevoye را که به شدت بود، اشغال کند. توسط مجارستان مستحکم شده است. اما پس از آن مجبور به عقب نشینی در زیر ضربات نیروهای آلمانی شدند که هر بار متحدان بزدل خود را نجات می دادند. بله، سربازان ما مجبور بودند عقب نشینی کنند تا اینکه در ژانویه 1943 تعداد کافی پرسنل لشکر و انواع مختلف سلاح برای پرتاب قدرتمندتر و موفقیت آمیزتر در عملیات Ostrogozhsko-Rossoshsky جمع آوری شد.

انعکاس فرمانده لشکر بر روی نقشه عملیاتی

ولیما خیلی عجله داریم، زیرا پرتاب مورد نظر و موثر خیلی دیرتر اتفاق می افتد.

در این بین فرمانده لشکر 25 گارد پ.م. شافارنکو به نقشه عملیاتی باز شده تکیه می‌کند و به این فکر می‌کند که چه سودی برای عملیات نسبتاً پرخطر پیش رو دارد و اولین (!) عملیات تهاجمی در آن سال سیاه چهل و دوم به لشگر او نوید می‌دهد. بگذارید افکار او را "برای خودش" "صدا کنم": با نگاهی به نقشه، می توان به راحتی اهمیت جایگاه آینده را ارزیابی کرد. شنل بزرگی که به سمت شرق از خط Storozhevoye، Uryv کشیده شده بود، در اطراف Don قرار داشت و از آن در برابر حملات جناحی محافظت می کرد. جنگل در غرب روستای تیچیخا منطقه گذرگاه های احتمالی را از روی دشمن مسدود کرد. ارتفاعات غالب روی سر پل مشاهده خوبی را برای ما فراهم می کرد و دره های عمیق در غرب Selyavnoye و Storozhevoy موانع طبیعی ضد تانک ایجاد می کردند.

همه اینها واقعاً درست است. اما در نقشه به ژنرال، با من موافق باشید، مهم نیست که چگونه به آن نگاه کنید، در چهره نه نازی های با اعتماد به نفس و نه هورتیست های ترسو که اساساً پشت سر خود پنهان شده اند، نخواهید دید. همه آنها بلند و عمیق در سنگرها، سنگرها، گودالهای با مشخصات کامل پنهان شدند. مجارها، به احتمال زیاد، حتی به این فکر تئوریک اجازه ندادند که ارتش سرخ در آنجا، آن سوی رودخانه وسیع، آنقدر قوی است که در برابر چشمان مراقب آنها ظاهر شود.

در اینجا ، انصافاً باید روشن شود که لشکرهای سلطنتی "شجاع" دریاسالار میکلوس هورتی ، همدست قابل اعتماد هیتلر ، در هر صورت از برخورد رودررو با محافظان لشکر 25 اجتناب کردند. آنها به ویژه از جنگیدن در شب اجتناب می کردند، آنها مانند آتش از جنگ سرنیزه (که در هر یک از آنها سربازان ما خود را استادان عالی نشان می دادند) در سنگرهای خود و حتی بیشتر از آن در مواضع تحت اشغال روس ها می ترسیدند.

اما، همانطور که رویدادهای قبلی و بعدی در استوروزهوو اشغالی نشان خواهد داد و نشان خواهد داد، مجارستان های شرور نشان داده اند و هنوز هم خود را به عنوان استادان پیچیده ترین شکنجه های اسیران جنگی و غیرنظامیان نشان خواهند داد. بله، و آنها نه تنها تحت نظارت دقیق، البته، آلمانی های شجاع و باهوش، بلکه تحت پوشش دائمی و قابل اعتماد آنها نیز جنگیدند. بنابراین ، اگر بخشهای دریاسالار روانشیست در خطر بودند ، هواپیماهای جنگنده و بمب افکن آلمانی همیشه آماده کمک بودند ، اما نه بی دلیل ، وحشت زده و مواضع رزمی Magyars را رها می کردند که با موفقیت توسط واحدهای ژنرال شافارنکو مورد حمله قرار گرفتند. توپخانه قدرتمند فاشیست، راکت‌اندازهای چند لول وانیوشا، تانک‌ها، خودروهای زرهی با همراهی پیاده‌نظام موتوری ورماخت، به سرعت به فریاد هشداردهنده‌ها پاسخ دادند.

اما سربازان ما، کارگران اخیر، و بیشتر از همه همان کشاورزان بیسواد دیروز، تعدادی روشنفکر روشنفکر، کسی را نداشتند که به آنها تکیه کنند. و در آغاز سازماندهی مجدد دان، تصور کنید، و هیچ چیز وجود ندارد. و همه به دلیل عدم وجود تفنگ حتی معمولی برای کل پرسنل. بیشتر اوقات، همانطور که مدتهاست عادت کرده ایم به دستان خود و نبوغ طبیعی خود تکیه کنیم. بنابراین، در یک دوره زمانی کوتاه غیرقابل تصور، نیاز به تسلیح مجدد و در جایی که لازم بود همه شاخه های نیروهای مسلح دوباره مسلح شوند.

نویسنده خاطرات، بدون اشاره به افراد خاص، می گوید که چگونه ABC دشوار هنر نظامی توسط اکثر کارگران و دهقانان آموزش ندیده و اخراج نشده، که به دلیل جنگ از نگرانی های اقتصادی مسالمت آمیز جدا شده بودند، درک شد. به عنوان سربازان معمولی - "پیرمردان" که از عقب نشینی جان سالم به در بردند، ملوانان اعزامی ناوگان های مختلف برای نجات افراد استخدام شده رفتند. این مربیان داوطلب دستیاران عالی فرماندهان بودند. و پرسنل لشکر چیزهای زیادی برای یادگیری داشتند. به منظور وادار کردن دون گسترده و نسبتاً عمیق در نزدیکی حومه شمال غربی انوشکینو و پایین دست، گردان های ارتش، خط مقدم و لشکرهای لشکر روزانه، مخفیانه و مخفیانه کار می کردند. آنها از قبل و برای استفاده در آینده، قایق ها، قایق های پانت ساخته شده توسط سربازان با ظرفیت سه تا پنج نفر، بشکه ها و تخته ها را به مکان های گذرگاه های برنامه ریزی شده تحویل دادند. (پاورقی 7 : عرض آن زمان دون در پشت «جزیره» و جلوی آن در پایین دست و بالادست تا ۱۳۰ متر بود و عمق آن از ۷ تا ۸ متر می‌رسید.نهخندق وحتی خیلیعمیق تر - تقریبا A.T.)

بنابراین، سرهنگ می گوید، سنگ شکن ها در «جزیره» که برای مدتی جزیره ای از گنجینه های خودشان شد، حدود صد قطعه از خود و دهقانان خود را پراکنده و استتار کردند. روبه‌روی صخره «فروپاشی» و همین‌طور در ساحل چپ، روبروی روستای انوشکینو، در بیشه‌های انبوه بید، قایق‌ها، بشکه‌های بدوی و در یک کلام تمام وسایل لازم برای زور را پراکنده و پنهان کردند. . (پی نوشت 8: آخرین باری که موفق به بازدید از "جزیره" شدم در سال 1974 بود. با همهمان ها پسرانیامیسرکارگر مارک ایوانوویچ در کودکیدصرفه جوقلدرها،بعددوستان سینه: ومهندس از لوگانسک آناتولی کوریانوف و اوجوانبرادر، همچنین مهندس در NPP Novovoronezh, واسیلی. فرود آمدیم فرود مسالمت آمیز در «جزیره»، بعمداً در امتداد شنی باریک به این طرف و آن طرف پرسه می زداوه راه راهاین ضربهمسیر بسیار تمیزمرز با بید صعب العبوروشاخه های توت سیاه خاردارقوزدارسطح جزیره، غیر قابل دسترسماکفمسافران زغال سنگتصور می شودآکیم "جزیره" بودتوسط پیشاهنگان لشکر 25 کشف شد در طول سال های جنگ، بنابراین، اما حتی رویایی تر, او ظاهر شدقبل از ما در دهه هفتاد -توجه داشته باشید. A.T.)

در جنوب، پایین دست دون، روبروی مزرعه تیچیخ، در ساحل چپ استارخووستانسکی، پانتون های نظامی حجیم وارد شدند و همچنین برای عبور منظم کشتی نیروهای اصلی چندین لشکر در آینده با دقت استتار شدند. سرویس کشتی تا اواسط دسامبر، زمانی که یخ روی رودخانه به اندازه کافی غلیظ و قابل اعتماد شود، به طور منظم کار خواهد کرد.

اما از همان روزهای اول مرداد، کل پرسنل لشکر 25 پیاده نظام، از سربازان عادی گرفته تا فرماندهان آنها، با مربیان سیاسی و افسران ستادی همه واحدها، به قول خودشان بیکار ننشستند. غیرنظامیان سابق برای تبدیل شدن به جنگجویان باتجربه و پیشی گرفتن از فاشیست های باتجربه در هنر جنگ، به گفته نویسنده خاطرات، شبانه روزی، در هر آب و هوا، گام به گام در مناطق تپه ای مشابه، دور از زمین کار می کردند. سر پل آینده، قسمت های مرحله ای از نبرد مسئول آینده: "آماده سازی واحدها برای اجبار، ساخت قایق ها و قایق ها در رودخانه Bityug در نزدیکی شهر Bobrov در زمین های مشابه انجام شد. (چهل کیلومتریآینده "سر پل استورژفسکی". - تقریبا A.T.). در آنجا به ترتیب نبردی که قرار بود در آن عمل کنیم آموزش دیدیم. فرماندهان هنگ دائماً خواسته های خود را افزایش می دادند و هر عنصر حمله آتی را با دقت جلا می دادند. ما از هیچ تلاشی دریغ نکردیم: همه فهمیدند که موفقیت عملیات تا حد زیادی به سازماندهی و سرعت زور و حمله بستگی دارد. و روز و ساعت "X" اولین عملیات تهاجمی لشکر 25 به طور اجتناب ناپذیر نزدیک می شد.

در یادگیری دشوار است - در جنگ آسان تر نیست

در طرح عملیاتی عملیات رزمیبه نظر می رسید که غیرقابل پیش بینی ترین گزینه هایی که می توانست در جریان حمله به وجود بیاید در نظر گرفته شده بود. وظایف خاص هر سرباز، گروهان، گروهان، گردان مشخص شد. به موازات آن، کار ستادی شایسته از بالاترین افسران همه شاخه های نیروهای مسلح برای هماهنگی اقدامات مشترک نیروهای زمینی و هوایی انجام شد. و باید گفت که فرماندهان هوانوردی، توپخانه، یگان های تانک و پیاده، ضمن شفاف سازی تکالیف تاکتیکی نبرد پیش رو برای سر پل، اقدامات احتیاطی و استتار فزاینده ای را رعایت کردند. زیرا باید در مجاورت خط مقدم دفاع دشمن به صورت جمعی کار می کردند. در زیر دماغ مجاری ها که روی صخره های گچی مستقر شده بودند، گزینه هایی را برای حمله به این کوه ها از جمله گره نگهبان قدرتمند دشمن محاسبه کردند: روزها، ساعت ها و دقیقه ها از آغاز و غیره تا پایان عملیات. .

حاصل همکاری مثمر ثمر دست اندرکاران این رویداد، هماهنگی بالای قوای مختلف نیروهای مسلح در دقایق و ساعات اولیه نبرد برای تصرف سر پل، در دفاع بعدی از قطعه فتح شده سرزمینمان بود. . شجاعت و قهرمانی قبلاً توسط پیاده نظام های واقعاً آماده جنگ ، توپخانه ها ، تانکرها ، خلبانان ، خمپاره داران بخش های آتش رگبار گارد - کاتیوشاهای معروف - نشان داده شده است.

از اوج سال‌های قرن بیست و یکم، نمی‌توان تعجب کرد که چگونه مکانیسم‌های نظامی پیچیده آن زمان با آگاهی از این موضوع، شروع به کنترل، شلیک هدفمند و مؤثر، معمولی‌ترین دهقانان ما و فرزندان دهقانان، کارگران اخیر. شرایط مافوق بشری و کار سخت نظامی در جنگ، روشنفکران، کارگران و کشاورزان جمعی را بر آن داشت تا در مدت کوتاهی به متخصصان بسیار ماهر تبدیل شوند. برای مردم نسل های بعدی، این ها قهرمانان حماسی واقعی یک زمان سرنوشت ساز برای سرزمین مادری ما هستند. بنابراین، هنگام خواندن خاطرات فرمانده لشکر، در مورد تحول شگرفی که در نیمه دوم سال چهل و دوم برای سربازان ما شروع شد، شکی ندارید. عشق اولیه مردم روسیه، اوکراین، بلاروس به میهن فراخوانده شد، خواستار انتقام برای سرزمین ما، برای غم و اندوه سالمندان، بیوه ها و مادرانی بود که خود را در آن سوی جبهه یافتند.

علاوه بر این، در سر پل استورژفسکی، مبارزان لشکر 25، همراه با شکستن آگاهی، که، همانطور که می دانید، سخت ترین تغییر آن است، با انباشته شدن خشم علیه نازی ها، شروع به مبارزه در یک جدید خواهند کرد. مقام بالاتر و افتخاری - نگهبانان. روی سر پل بود که لشکر بیست و پنجم این نام بلند و الزام آور را دریافت کرد. در همان زمان، به سربازانی که در اولین نبرد حیاتی خود را متمایز کردند، نشان های کاملاً جدید نگهبانان اهدا شد. که بی شک گام مهمی در ارتقای روحیه و اقتدار رزمندگان و فرماندهان بود.

چگونه نگهبانان سر پل استورژفسکایا را بازپس گرفتند و گسترش دادند

نقش مهمی در موفقیت عملیات خصوصی Stavka ماهرانه در دان در نزدیکی Storozhevoy توسط اثر غافلگیری ایفا شد. مردم هورتی اصلاً انتظار چنین حمله غیرمنتظره و دستیابی به یک دفاع قابل اعتماد را نداشتند. و معلوم شد که آنها بیهوده توانایی های خود را بیش از حد ارزیابی کردند: "در شب 5 اوت، لشکر موقعیت شروع خود را برای حمله به دست گرفت. هوانوردی ما به دشمن استراحت نداد و او را با حملات خسته کرد. شب بعد، زمانی که قرار بود عملیات آغاز شود، خلبانان لشکر 191 هجومی هوانوردی، با آویزان کردن شراره، اهداف شناسایی شده در روز را بدون تردید بمباران کردند. آن شب نخوابیدیم. در NP (پست مشاهده. - توجه داشته باشید. A.T.) کمیسر با من بود E.V. بوبروف و فرمانده توپخانه سرهنگ V.P. چیستیاکوف. ما زمان را پیگیری می کنیم. و در نهایت چیستیاکوف به تلفن دستور می دهد:

- شارژ ... سیم ها را بکشید ...

ثانیه ها باقی مانده است. و دقیقا 3 ساعت و 30 دقیقه است. چیستیاکوف رو به من می کند و می گوید:

- وقتشه!

غرش توپ، زوزه خمپاره های نگهبانان، برق های رگبار، تاریکی و سکوت شب را شکست. دیوار آتشین انفجار در ساحل دشمن برخاست.

در منطقه Storozhevoe، اجبار بلافاصله پس از اولین حمله آتش شروع شد. کرانه بالا که توسط دشمن اشغال شده بود، یک فضای "مرده" در پایگاه خود تشکیل داد. این به مبارزان اجازه انباشته شدن داد در زیر یک شیب، هنوز در حال آماده سازی توپخانه است.

سربازان گردان دوم ستوان ارشد G.L. تکیه بر قایق ها، قایق ها و وسایل بداهه به سرعت از دان عبور کرد و از فضای "مرده" شروع به صعود شدید کرد. به محض اینکه توپخانه ما آتش را به عمق منتقل کرد، آنها به دشمن حمله کردند، به سنگرها هجوم بردند و در نبرد تن به تن - با نارنجک، آتش، سرنیزه و قنداق - شروع کردند به ضرب و شتم نازی ها که از ظاهر ناگهانی مات و مبهوت شده بودند. از نگهبانان (در مورد سرنیزه ها و قنداق ها، فرمانده لشکر، سرهنگ P.M. Shafarenko، در اینجا اصلاً اغراق نمی کند. سربازان روسی در تمام قرون گذشته بر هنر نبرد تن به تن تسلط داشتند. سربازان آلمانی فدور فون بوک، در حال پیشروی به سمت مسکو : "دیروز من فرمانده لشکر را برکنار کردم که گزارش داد روسها حمله او را با چکش و بیل دفع کردند." از گزارش فیلد مارشال تئودور فون بوک، 24 نوامبر 1941. صادقانه بگویم، قرن بیستم بود. در حیاط، و نه سال 1812! و نه از یک زندگی خوب، سربازان شوروی در آغاز جنگ چکش و بیل گرفتند. به مناسبت سالگرد بعدی روز پیروزی، در یک مصاحبه تلویزیونی، ویکتور مارتیننکو، درنده سابق، اعتراف کرد: تفنگ ما به دلیل طولش (با سرنیزه لوله نصب شده) در نبرد تن به تن، به خصوص در سنگرهای باریک، نامناسب بود. در حالی که شما با آن دور می گردید، آلمانی موفق شد با ضربه ای به سر شما بکوبد. مسلسل. بنابراین، ارتش سرخ با مسلسل های آلمانی به شناسایی پرداخت. ارتفاع 186.2 اسیر شد، اولین مقاومت دشمن شکست و گردانشروع به حرکت به جلو در جنگ کرد.

غلبه بر شیب های گچی ما برای گردان های پیشرو آسان نبود. حرکت از میان کوه ها و دره ها مخصوصاً برای توپچی هایی که دارای اسلحه های ضد تانک بودند، که خود را در «منطقه مرده» در دامنه کوه های گچی، بین «پوست شرقی» و «کولاپس» می دیدند، دشوار بود. پس از پردازش توپخانه های جبهه ای، ارتش و لشکر، رگبار راکت انداز ها، هواپیماهای بمب افکن خط مقدم دشمن در سنگرهای دشمن، نبرد تن به تن زودگذر بین جنگنده های مهاجم و سربازان مدافع مجار آغاز شد. در آنجا، روی کوه ها، توپچی هایی که از آنجا عبور کرده بودند، با عجله به سمت خطوط تیراندازی که قبلاً برنامه ریزی شده بود، رفتند. آنها باید فوراً به رفقای رزمنده کمک واقعی می کردند. به خصوص کسانی که با ترک خط اول سنگرهای مجارستانی ، با موفقیت به حرکت در اعماق دفاع دشمن مبهوت شدند.

توپخانه‌ها با بالا رفتن از دامنه‌های سخت و لغزنده کوه‌ها مجبور شدند با تبر، مسیرهای مربوطه را برای چرخ‌های توپ‌ها در گچ و سنگ‌های سنگی چند صد ساله برش دهند. در امتداد آن مسیرهای دست ساز، آنها را با طناب، روی شانه های پرکار و دستان سرباز پینه بسته شان به سربالایی می کشیدند.

یک بار دیگر با دقت به قله های بلند کوه های گچی نگاه کنید. و اگر می توانید به آنها سر بزنید. چی؟ آیا آنها واقعا شما را تحت تاثیر قرار می دهند؟ با انتزاع از آن وقایع دور، هنوز برای ما دشوار است که تصور کنیم چگونه اتفاق افتاد که آماده سازی نیروهای شوروی برای تصرف سرپلی که به طور قابل اعتماد توسط مجاری ها مستحکم شده بود و شروع عملیات خود توسط ناظران دشمن مورد توجه قرار نگرفت. علاوه بر این، خود شب (که پسرهای مجارستانی بسیار از آن می ترسیدند!) ضد حمله روسیه برای دشمن چشم درشت غیرمنتظره بود.

حتی رهبر و شاهد عینی یک عملیات خصوصی، به اصطلاح، از این موضوع متعجب است. زیرا، پ.م. شافارنکو، بر فراز محل لشگر که به او سپرده شده بود، آزاردهنده، مدام دایره می چرخید، وزوز خسته کننده، به بیرون نگاه می کرد و از هواپیمای شناسایی دو بدنه آلمانی FW-189، "راما" عکس می گرفت. (اسنوska 9: چیآنجاهیچ کدامدزدی، اماشناسایی هوایی آلمان در سطح بالایی قرار داشت داستان استپان، پسر بزرگ میزبان ما در ماستیوگینویوالبرادرانواسیلی و الکسی: «شناسایی دشمن با موتورسیکلتدر خیابان های خود رانندگی کردندروستاها ورسیده استحومه. دور, به سمت جنوب شرقیه، جان سالم به در بردساختمان ها برج مراقبت. آلمانی ها فورا متوقف شدند.و اینجا، از ناکجاآباد،یک هواپیما بالای سرشان غوغا کرد. استپان ادامه داد، ما فکر کردیم که این "مرد ذرت" بود که برای بمباران فریتز پرواز کرده بود. اما این هواپیما برخلاف U-2 تک بال بود. او پس از ایجاد یک دایره بر روی موتورسواران، به سمت برج مراقبت پرواز کرد. پیشاهنگ هوایی خود را بازگشت، و اینبوددقیقابالدارپیشاهنگ، خیلی سریع فرود آمد، افتاد موتورسواران چیزی که شبیه یک لوله برای نقاشی است،ودر افق ناپدید شد آلمانی ها به این موضوع دویدند، درب قلمدان را باز کرد. و در آن - نقشه، شاید،استورژفسکیهفتم زمین بچه‌های تپه هنوز می‌توانستند ببینند که چگونه پیشاهنگان از آن عبور می‌کنندبیضی شکل، برای مدت بسیار کوتاهی ارائه شد، سپس پریدموتور سیکلت هاقفس، مطمئن شویدسرانجام،که مسیر برای آنها کاملاً امن است و به سمت روستای خود حرکت کردید» . در یک کلام، به سرعت، اما، نه کاملاً "خوب" آنها سپس موفق شدند. "سی و چهار" که توسط تانکرها در باغ های رومانوف مبدل شده بودند، متوجه پیشاهنگان دشمن چه هوایی و چه زمینی نشدند. آلمانی ها با ترتیب دادن یک توقف کوتاه در خیابان ما، موفق شدند یک سطل کامل قورباغه های آب پز را که پسرها در حوض گرفته بودند، اعتبار دهند. و تنها پس از پایان کار با پاهای قورباغه، بدون اینکه به چیزی شک کنند، آلمانی ها به سمت جایی که از آنجا آمده بودند راندند.)

بله، خودتان خواهید دید که از بلندای کوه ها و بدون افسر شناسایی هوایی، هر چیزی که در چنین ساحل روبه رو نزدیک از آنها حرکت می کند یا از آنها پنهان می شود باید برای مجاری ها قابل مشاهده باشد. اما معلوم شد که دشمنان ما از آنچه سربازان لشکر 25 گارد برای آنها تدارک دیده بودند غافل شدند. در آن زمان یک معجزه باورنکردنی اتفاق افتاد. برای ذهن قابل درک نیست که چگونه مردان و پسران باهوش توانستند از دشمن پیشی بگیرند؟ در حالی که برای عملیات آماده می شدند، به نظر می رسید که آنها در مه های دان شب های آگوست ناپدید شده اند و به مردان نامرئی تبدیل شده اند که قادر به حل ماموریت های جنگی پیچیده هستند.

الکساندر پلخانف می نویسد: «می توان نگرش های متفاوتی نسبت به شخصیت وی. آی. لنین داشت، اما چیزی که نمی توان برای رهبر پرولتاریای جهانی انکار کرد، ارزیابی بسیار روشن از برخی رویدادها است.» در مورد ما، یک نتیجه گیری مختصر اما بزرگ توسط V.I. لنین، که خلاصه مقاله شد: "ارتش های شکسته خوب یاد می گیرند." او قطعاً در آغاز قرن بیستم متوجه چنین دگردیسی با ارتش های شکست خورده شد. به گفته ولادیمیر لنین، شکست ارتش هر کشوری نه تنها نتیجه اسفناکی به آن می دهد، بلکه یک تکان دادن مفید و امکان کار جدی روی اشتباهات را نیز به همراه دارد. «تکلیف» بعد از شکست که با توجه به اشتباهات و کاستی های فاحش باید در آینده ای بسیار نزدیک توسط رهبری کشور یا فرماندهی نیروهای مسلح انجام می شد. چنین نمونه هایی در تاریخ نظامی و عملکرد اسفناک بسیاری از دولت ها به اندازه کافی وجود دارد. همان ارتش کارگران و دهقانان در طول زندگی V.I. لنینا که بیش از یک بار در نبرد با دشمنان کشور جوان شوروی کتک خورده و مورد ضرب و شتم قرار گرفته است، از این قاعده مستثنی نیست.

در چند ماه چهل و یک و چهل و دومین سال جنگ میهنی توسط ژنرال ها و سربازان لشکرهای شکست خورده و تضعیف شده ارتش سرخ چیزهای مفید و ضروری زیادی آموخته شد. اما شکست آنها و سپس تولد دوباره آنها در یک ارتش کیفی متفاوت، در شرایط متفاوت و دشوارتر اتفاق افتاد. تغییرات غیرقابل تصور زیادی در امور نظامی رخ داد که حتی لنین باهوش هم نمی توانست پیش بینی کند. در پایان دهه سی، در میدان های جنگ در اروپا و در فضاهای باز اقیانوس ها و دریاها، کشورهای در حال جنگ در آن زمان، قدرت بی سابقه سلاح هایی را که در حال ایجاد یا ایجاد شده بودند به نمایش گذاشتند. آخرین روش های جنگ کاملاً متفاوت بود. آلمان فاشیست به ویژه در تسلط بر فن آوری های پیشرفته و تجربه جنگ های مدرن موفق بود و تا سال 1941 بسیاری از کشورهای بزرگ و کوچک همسایه را تحت کنترل خود درآورد. او مطلقاً چیزی نمانده بود - برای اضافه کردن معشوقه سابق دریاها، انگلستان. با این حال ، فوهر اهریمنی که یک بار دیگر حقه بازی کرد و سرانجام با دشمن قسم خورده خود - وینستون چرچیل به پایان نرسید ، بی پروا لشکرهای کلاس بالا ورماخت را به اتحاد جماهیر شوروی تبدیل کرد. نه قدرت سوسیالیستی هنوز جوان، و نه نیروهای مسلح آن، چنانکه کارشناسان و مورخان نظامی سابق و کنونی روزگار ما ثابت می کنند، نه از نظر اخلاقی و نه از نظر فیزیکی آماده چنین چرخش شدید حوادث نبودند. ستون‌های فولادی تانک‌های آلمانی تقریباً بدون مانع بسیاری از شهرها و روستاهای بزرگ را به تصرف خود درآوردند و تقریباً به حومه مسکو رسیدند و شهر لنینگراد را در یک حلقه خفه‌کننده محاصره کردند. نازی ها با دریافت یک شکست غیرمنتظره ملموس در نزدیکی مسکو در زمستان چهل و یکم، با این وجود، حمله رعد اسا بدنام را رها نکردند. و در تابستان سال چهل و دوم، آلمانی ها که مجبور شدند از گرفتن مسکو خوش طعم استالینی خودداری کنند، با متحدان خود به شرق و جنوب حرکت کردند. باز هم مانند ژوئن 1941، آنها در مسیر حرکت خود با هیچ مقاومت جدی از سوی واحدهای ارتش سرخ که به طور تصادفی عقب نشینی می کردند، مواجه نشدند. بنابراین ناوگان فاشیست به خارکف، بلگورود، کورسک رسیدند، سپس مرکز منطقه، شهر ورونژ، بعدی در راه بودند. آن وقت است ارتش دوم مجارستانبه طور غیرمنتظره ای برای ما، او به زمین ورونژ رسید و در امتداد ساحل راست دان به سمت روستای ما حرکت کرد.

بنابراین، ساکنان Storozhevoye، در کمال تاسف و شگفتی خود، در ژوئیه سال چهل و دوم با چشمان خود دیدند که چگونه سربازان غیرمسلح ما از بهمن های آلمانی مجهز به فناوری پیشرفته و متحدان آنها - Magyars - پیاده شدند. هیچ کس نبود که جلوی آلمانی ها، مجارستانی ها، ایتالیایی ها، رومانیایی ها، اسلواکی ها، فنلاندی ها را بگیرد و ملخ های بی شماری را از سرزمین ورونژ به سمت شهر در ولگا - استالینگراد هجوم آورد.

تا به حال، هنوز نه، نه، بله، و صدای خشمگین زنان گیج و خشمگین و ترسیده گلینوف در گوش آنها خواهد شنید که توسط زمان برده شده است: . پاشنه های پا در آنها گیر کرده است. ما را به آلمانی ها می سپارند شیاطین لعنتی!

پدربزرگ‌های انبوه، به‌ویژه آنهایی که پر زرق و برق‌تر هستند، مانند پدربزرگ فیلکا گوروف، ایلیا کوندراتیویچ، پدربزرگ لازار، فراریان را با لباس‌های پاره عرق‌زده و کلمات و عبارات بسیار شورتر و توهین‌آمیزتر رها کردند. پدران و نیکوکاران محلی ما نیز که از دون خارج شدند و به ما خیانت کردند، در تعقیب آن به دست آوردند. شما مرا ببخشید، این عبارات پیچیده فولکلور صرفاً استروژفسکی، حتی در زمانه سهل انگاری دموکراتیک ما، هنوز هم شرم آور است که آنها را بیان کنیم.

به نظر می رسید که یک بدبختی جهانی جبران ناپذیر و جبران ناپذیر رخ داده است و هم روستاییان من چه برای ارتش و چه برای کل کشور در واقعیت دیده اند. با این حال، تکرار می کنم، آن جولای سیاه هزار و نهصد و چهل و دو بود.

نیروهای ما پس از عقب نشینی در پشت یک مانع آب طبیعی گسترده، کیلومترها دفاع از ورونژ فتح نشده تا لیسکی و پایین دست دون را اشغال کردند. دور، آن سوی رودخانه، همانطور که در بالا ذکر شد، آنها برای مدت طولانی با قدرت جدید جمع نشدمایل فرماندهان با عجله گردان ها، واحدها، هنگ ها و لشکرهای جدید ارتش چهلم جبهه ورونژ را از گروه های عقب نشینی پراکنده ارتش سرخ و واحدهای کم سرنشین تشکیل دادند. P.M. شافارنکو، فرمانده آینده لشکر 160، که به زودی به گارد 25 تغییر نام داد، از جبهه کالینین وارد شد. با تقویت جسمی، با آموختن قابل توجهی امور نظامی، نه کاملاً کامل (جبهه استالینگراد پول زیادی طلب می کرد)، اما با این وجود، با مسلح شدن مجدد، نگهبانان حق اخلاقی نداشتند که در اعماق کشور عقب نشینی کنند. و بی رویه، مانند یک سال پیش، آنها نمی خواستند تسلیم شوند.

برای بازگرداندن جای پایی سودمند نه چندان دور از برج مراقبت یک (برای من حتی در حال حاضر شبیه یک کر تکراری به نظر می رسد)، آنها اولین نفر بودند (!) با ایمان به خود و فرماندهان خود به یک دشمن قوی تر و پرتعداد حمله کردند. P. M. Shafarenko. معلوم شد که اصلا توده ای نیست.

اولین انتشار کوتاه مدت برج مراقبت

و حالاتصویر زیر را تصور کنید: به محض اینکه نگهبانان لشکر 25 موفق به بازپس گیری پل وصله مهم استراتژیک از نازی ها نشدند، هنگامی که بلافاصله، همانطور که می گویند، بلافاصله تلاش کردند مزرعه تیچیخا را آزاد و آزاد کنند، و مزرعه را اشغال کردند. حومه Selyavnoye و به روستای دوران کودکی من - Storozhevoe نزدیک شد و به این ترتیب منطقه جای پای آینده را گسترش داد. چگونه این کار را انجام دادند، خاطرات نویسنده را بخوانید: "در این زمان، گردان رلین از دان عبور کرد و در حومه Storozhevoe جنگید. واحدهای منطقه مستحکم نتوانستند بر آن غلبه کنندرودخانه (شکست خورد، زیرا ارتش سرخ باید در مناطق باز پیشروی می کرد و از زیر آتش خنجر دشمن عبور می کرد در روستای Arkhangelskoye در یک کیلومتری Storozhevoy مستقر شد مسیر دان - تقریبا A.T.) وضعیت قبل از هر چیز مستلزم استاد استروژف بود. ما تصمیم گرفتیم تلاش های اصلی اولین رده لشکر را به سمت راست حرکت دهیم تا Storozhevoye و ارتفاعات مجاور را آزاد کنیم و سپس با وارد کردن هنگ 81 به نبرد ، از عقب به گروه Horthy در مقابل چپ خود ضربه بزنیم. جناح با بیلیوتین به تلفن، به او دستور دادم گردان سوم کاپیتان وی.یا را بفرستد. تریفونوف، به طوری که او از جنوب شرقی Storozhevoe را دور زد و به ارتفاع 195.0 تسلط یافت.

ارتفاع 195.0 به احتمال زیاد "باروک شرقی" و خیابان های مجاور آن است - هیلوک، سفارش رومانوف، اوتروگ. (پاورقی 10: در خار استسال‌ها بعد، تابلوی یادبودی برپا می‌شود و نام خیابان اوتروگ را به افتخار آن تغییر می‌دهدفرمانده هنگکوندراتی بیلیوتین و سربازانش که اولین کسانی بودند که وارد دهکده شدنددر ابتدای مرداد چهل و دو... این گزارش شدمن اخیراً تاتیانا تسوکانوا (اوسیپووا)، ساکن استوروزهوو. - تقریبا A.T.)

اینجا حداقل باید از نظر روحی با من همدردی کنید و حتی برای همبستگی با هم تجربه کنید. و به همین دلیل است که با خواندن خاطرات سرهنگ، به سرعت می خواستم بدانم در همان روز اول حمله در استورژوو چه و چگونه اتفاق افتاد؟ حتی الان هم به وضوح روستای قبل از جنگمان را تصور می کنم. اغلب، در امتداد خیابان‌های کج و کوله‌اش روی پاهای کج و ناپایدار، با مادرم در تعطیلات بزرگ، با یکی از دو برادر بزرگ‌ترم در روزهای هفته، به «مهمان» می‌رفتیم. بنابراین ما به ملاقات اقوام یا حتی همسایگان خوب و نام‌های متعدد می‌گفتیم. به لطف این سفرهای مکرر، هنوز خانه محکم و زیبای پدر میخائیل را به خوبی به یاد دارم، که به هیئت مدیره مزرعه جمعی شوروی تبدیل شد، باغ بزرگ کشیش ها که هیچ کس در روستا نداشت، به ویژه خیابان گلینوفکا قبل از جنگ. . و بر روی آن - یک دستور کوتاه از Tyunins. در انتهای آن، تقریباً بالای سرشیب ترین و خاطره انگیزترین کوه گچی، کلبه بزرگ ما قرار داشت. از او بود که آن مراحل آزمایشی به دنیای هیجان انگیز کودکی روستایی آغاز شد. اگر برای یک کودک همسن و سال من در آن زمان بیش از یک روز یا حتی یک هفته کامل طول می کشد تا به اطراف استوروزهوو که از هزار مزرعه تشکیل شده بود بپیماید، در آن صورت برای یک بزرگسال، هر کسی می تواند به صورت مورب، آهسته، از میان آن راه برود. دهکده به مدت چهل دقیقه یا از نیروها در یک ساعت از کلبه های شدید ران تا گلینوفکا یا از ابتدای سامودوروفکا تا آخرین کلبه های اوتروگ.

و با این حال، زمانی که در یادداشت های پ.م. شافارنکو، توصیف شروع شد - یک سیم پیچ، "در تصور من، من نتوانستم تصویری جامع از نبرد تن به تن بین ارتش سرخ و مجیارها را بازسازی کنم. ( پی نوشت 11: شاید هم به این دلیل که فرمانده لشکر نام خیابان های مشخصی را روی نقشه نداشت. او فقطفهرست کردنل عناویناطرافنشست و روستاها. مارتفاعات صنوبر از پشت از همان مصلحت نظامی تعیین و قرائت شدبه اوفقط دو وچهاعداد سه رقمی با کسر- تقریبا A.T.) چگونه مبارزان ما، در نگاه بی حوصله من، برای مدت طولانی، کاملاً با سرعت حلزون، در دهکده حرکت کردند، با جنگی که برای بازپس گیری کلبه یک نفر، مثلاً از مجارستان، زنده مانده یا قبلاً ویران شده بود. اما هر یک از ساختمان‌های روستایی نه خانه آجری چند طبقه شهری پاولوف در شهر روی ولگا بود و نه یک خیابان طولانی استالینگراد با ساختمان‌های بلند مشابه، حتی اگر ویران شده باشد. اما با این حال، بیایید چنین فرض کنیم، حداقل برای چند متر، ویرانه های چشم خالی از هر دو طرف انباشته یا سر به فلک کشیده.

بنابراین، هر چقدر هم که خیال پردازی کنید، هر چقدر هم که تخیل ملتهب خود را تحت فشار قرار دهید، تصور و درک واقعی چنین چیزی غیرممکن بود. به سادگی این بود که در آن زمان در روستا، مثلاً در همان استالینگراد، هیچ ساختمان سنگی چند طبقه وجود نداشت. در نهایت من هم مجبور شدم سرعتم را کم کنم تا بی حوصلگی نابجا را کوچک کنم. و گام به گام، دیگر، مانند دوران کودکی، قدم به قدم، برای اینکه چیزی مهم را از دست ندهید، ذهنی "پیروی" کنید ... در پاشنه سربازان ما.

یادآوری این نکته ضروری است که حتی قبل از حمله نازی ها به روستای Storozhevoye، "آسمان خراش" های آجری جدید ما - یک مدرسه دو طبقه و یک زایشگاه یک طبقه، به جز چهار ستون گنبدی (جدا شده) به آجرهای کارخانه خشک‌کن داویدوف) کلیسای اپیفانی، توسط کرکس‌های صلیبی تا پایه، یا بهتر است بگوییم، به ویران‌ترین پایه‌ها بمباران شدند. و بسیاری از کلبه های روستا نیز با شروع جنگ در Storozhevoe نجات پیدا نکردند.

سوگوار، درخشان، مخصوصاً در شب، مشعل‌هایی که سال‌ها به یادگار مانده‌اند، ما را بدرقه کردند. در آن زمان، همه ما ناخواسته تحت اسکورت مجاری ها و خورشید بی رحم اوت، ابتدا به اردوگاه مزرعه جمعی، نه چندان دور از بزرگراه فعلی Voronezh-Ostrogozhsk از آنها دور شدیم. روی آن پیرمردان مضطرب و زنان هق هق و با آنها کودکان وحشت زده اولین و نه آخرین شب بی خوابی را سپری کردند. و همه اینها در پرتو آتش سوزی های استورژفسکی و ورونژ دوردست اتفاق افتاد. صبح به حرکت سوگوارانه خود تا پشت سر دشمن ادامه دادیم. این کابوس چند روز قبل و اندکی قبل از تسخیر روستا توسط لشکر ارتش سرخ P.M برای ما اتفاق افتاد. شافارنکو.

و بعد خوندم بدون اینکه از متن فرمانده به بالا نگاه کنم و چشمامو باور نکنم:

« در نگهبان (انگار در ورونژ یا استالینگراد ویران شده!؟ - تقریبا A.T.) نبردهای خیابانی سرسختانه از قبل در جریان بود، گردان رلین، منعکس کننده ضدحملات مداوم، به آرامی حرکت کرد." تکرار می‌کنم، تصور این که چگونه بود که در خیابان‌ها و کوچه‌های روستای زیبای ما یک بار جنگی بود و نه فقط یک نبرد، بلکه نبردی سنگین و طولانی. بنابراین، روح من این بار با احساسات نسبتاً متناقض عذاب داده شد. آری، واقعاً برای من روزی بود که قلبم از غم تکه تکه شد و در عین حال سرشار از شادی روشن بود. اما چگونه می تواند غیر از این باشد؟ اولاً، شخصیت های اصلی آن نبرد طولانی مدت سربازان درمانده و بدبخت ما بودند که در پایان ژوئیه 42 از دست آلمانی ها و مجاری ها فرار نکردند. برعکس، این بار، جنگجویان ثابت قدم با تسلط بر ابتکار عمل تهاجمی و میل به رساندن کاری که شروع کرده بودند به نتیجه منطقی خود دست یافتند.

چگونه حتی اکنون، سالها بعد، چنین تغییر قابل توجه و مهمی در صفوف ارتش سرخ مهاجم را تحسین نکنیم: «درگیری‌های سنگین هنوز در استروژوو ادامه داشت. فقط تا صبح 8 آگوست (عملیات تسخیر سر پل در شب 15 مرداد آغاز شد! - توجه داشته باشید. A.T.) دو گردان از هنگ 78 و یک گردان از هنگ 81 آزادسازی Storozhevoy را تکمیل کردند و تپه 195.0 را به تصرف خود درآوردند که جناح راست لشکر را محکم از ضد حملات دشمن مسدود کرد. ". هر چه دوست دارید بگویید، اشغالگران مجارستانی کاملاً و مهمتر از همه مدت طولانی در روستا مستقر شدند و در اطراف آن حفاری کردند. با این حال ، در همان نبرد اول مجبور شدند مواضع "تسخیرناپذیر" خود را به روس ها واگذار کنند.

اکنون توضیح خواهم داد که چرا تفاوت آغاز پرشور عملیات آزادسازی روستا با تکمیل نهایی آن چشمگیر بود. روستا را آزاد کردند. اما من بدون خواندن یادداشت های فرمانده می دانستم که Storozhevoye تا زمانی که آزاد شود کاملاً متروک خواهد بود. پس شما خوانندگان عزیز بالاخره متقاعد خواهید شد: این ثمره یک خیال پردازی کودکی نبود که در صفحات خاطرات من پرسه می زد. منظورم مجموعه انشاهای «جنگ مرا به سربازی نگرفت...» که در آن تعریف می کرد که چگونه ما، بزرگسالان و کودکان، تک تک، توسط مجاری های تشنه به خون، ابتدا با قنداق تفنگ از خانه هایمان رانده شدیم. پولیانا، به مرکز روستا، و سپس خارج از Storozhevoe. این اتفاق افتاد، یادآور می شوم، در تیرماه سال چهل و دوم، قبل از اولین و نه آخرین، متأسفانه، نبرد پاسداران برای روستای ما. . پاورقی12 : قویلطفا به این موضوع توجه کنیدمهمواقعیت: در حال حاضردستور فرمانده کل قوا جوزف استالین در تاریخ 17 نوامبر 1941 گرماوه بله. در آن او موظف استفرماندهان واحدهای عقب نشینی ارتش سرخ برای تخلیه غیرنظامیان به همراه وسایلشانو موجودات زندهداخلی پانبار مسکن رها شده - برای تخریب، نه واگذاری آن به دشمن به عنوان محله های زمستانی.

در Storozhevoye، دستور معروف فرمانده کل قوا مبنی بر تخلیه غیرنظامیان به پشت سر توسط فرماندهی ما، با ناراحتی شدید ساکنان، که به رحمت متجاوزان سپرده شده بود، اجرا نشد. . یا فقط برای یک حلقه محدود از مردم انجام می شود: از میان رهبری روستایی و مزرعه جمعی. به عنوان مثال، کارفرمایان محلی ما حتی از سربازان ارتش سرخ در حال عقب نشینی جلوتر افتادند و از قبل به همراه اعضای خانواده و افراد خوب "به دست آمده از کار زیاد" فراتر از دون - ابتدا به آنوشکینو و بعداً به داویدوفکا و حتی بیشتر.

در مورد انبار مسکن، حتی قبل از اولین آزادسازی برج مراقبت، کاملاً ویران شده بود. اما سخت است بگوییم چه کسانی بیشتر تلاش کردند تا صد در صد کلبه های روستا را از روی زمین محو کنند. به احتمال زیاد هر دو طرف مقابل که نمی خواستند قلمرو جنگ را به یکدیگر واگذار کنند، به یک میزان موفق شدند.

شما به ساکنان روستای ما حسادت نخواهید کرد

ولیتکرار می کنم عمداً تخلیه با سرعتی سریع توسط اسکورت مجارستانی انجام شد و ما را در جهتی کاملاً متضاد و با عواقب تراژیک تر و جانکاه تر برای ما سوق داد. (در باره برخی از این مشکلات را در مقاله های اول و بعدی این چرخه گفتم "من یک سرباز جنگ هستمom پیدا نکرد ... ”- تقریبا. A.T.) از آنجایی که در روستای مرده، که همچنین به خط جدایی آتشین بین نیروهای ما و نیروهای نازی تبدیل شد، حضور غیرنظامیان خطرناک بود. یک شبه، حتی یک روح زنده در Storozhevoe باقی نماند.

یک یا یک سال و نیم بعد ساکنانی که از تخلیه برگشته اند تایید می شود: یک نفر هم! مگر اینکه جز گربه های اهلی وحشی که وحشی گریخته اند و از انفجار بمب ها و پوسته ها فرار کرده اند. تا آن زمان، مهاجمان موفق شده بودند به تمام سگ ها شلیک کنند. مخلوط روستایی باعث ایجاد هاری بیمارگونه در مجاری های بد و ترسو شد. این بربرهای "متمدن" به همان اندازه که در واقع مردم روسیه به شدت از آنها متنفر بودند، هم با پارتیزان ها و هم با همدستان غیرمستقیم پارتیزان ها اشتباه می گرفتند.

و همانطور که ساکنان Storozhevoe می خواستند، بیایید خیابانی مشابه را تصور کنیم که از اینکه همه چیز در حال وقوع است خوشحال است، اما کاملا برعکس. بدون شک پس از آن سربازان لشکر 25 گارد پ.م. شافارنکو که وارد دهکده شد، با خوشحالی با پیرمردان و پیرزنان، زنان و فرزندانشان روبرو شدند و پناهگاه های اولیه و موقتی را ترک کردند که در طی یک نبرد غیرمنتظره در آن نشسته بودند. همه آنها، بی نهایت خوشحال، به نور روز پریدند، شروع به در آغوش گرفتن و بوسیدن آزادیخواهان عزیز کردند.

با این حال، این "اگر فقط بله اگر فقط" واقعاً اتفاق نیفتاد. . (پاورقی 13: از آنجایی که نگهباناندر آن زمان بودنددر روستای همسایه ماستیوگینو و سایر مناطق اطرافروستاها ومزارع، که اشغالگران ظرف یک یا دو هفته آنها را به عقب تر از آن بیرون خواهند برد.

به ما خوشبختانه، بسیاری از آنها نقل مکان کردند یکیروستاییان، از جمله خانواده ما، از Mastyugino بهمن خودم پوتودان را می خرم،بدون کاروان حرامزاده مجاری.- تقریبا A.T.)

اما یک قسمت کاملاً تاریک از پانورامای وحشتناک جنگ در مقابل چشمان ارتش سرخ در یک روستای ویران شده و خالی از سکنه ظاهر شد: «... آزاد کردن برج مراقبت،- نویسنده یادداشت ها بیشتر منعکس می کند، - محافظان گردان V.G. کازاکوف در یکی از انبارهای عمومی، هفت جسد کشاورزان جمعی اعدام شده پیدا شد. همین نزدیکی، در ساختمان دولتی سابقمزرعه جمعی (خانه کشیش. - تقریباً A.T.) میزبان یک اداره پست نظامی بود. علاوه بر نامه نگاری، بسته های زیادی با اقلام سرقتی وجود داشت. وقتی من در مورد آن صحبت کردم، فکر کردم چقدر همه چیز طبیعی است: آنهایی که تیر خوردند و غارت کردن".

باز هم به صورت مشروط وقایع را به ترتیب معکوس ورق بزنید، اگر فرمانده لشکر با رزمندگانش چند روز زودتر در روستا بودند، تصویر وحشتناک تری را می دیدند. زمانی که بستگان سربازان غیر نظامی و مجروح ارتش سرخ، که توسط مجاری ها شکنجه و تکه تکه شده بودند، اجساد خود را با عجله در باغ های جلویی، در باغ ها دفن کردند. همه آنها را بدون محاکمه یا تحقیق، مجازات کنندگان مجارستانی شکنجه و با مرگی بی رحمانه شکنجه کردند. فقط فکرش را بکنید، در یک روستا هشتاد نفر بیگناه هستند که با پارتیزان ها کاری ندارند و اسلحه هم ندارند. برای مدت طولانی من نگران همین سوال بودم: آیا سربازان ما بدون شلیک گلوله استروژوو را به نازی ها تسلیم کردند؟ چرا در نهایت، هیچ یک از استروژوی ها حتی کوچکترین تلاشی برای "آزار رساندن" آلمانی ها یا مجیارها نکردند؟

من اخیراً یک پاسخ غیرمنتظره از یک بومی روستایمان، R.N. کاراولوا . من نامه اول او را تقریباً بدون تصحیح و اختصار نقل می کنم: "این از داستان های من است.مادران،در آن زمان هفتدختر تابستانی ماشا،- Raisa Nikolaevna می نویسد.- که درجولای 1942, نویسنده نامه سپس تکرار می کندکلمات مادر و سپس درج باOخصوصیاندیشه ها, ماخانواده بلکین در انتهای خیابان زندگی می کردند کهسپس مرا Run نامیدند. مستقیما از ماجاده osse منجر شدبه سمت غربV سمت روستای ماستیوگینو. در یک صبحقبل از جنگ زندگی روستایی با صدای جیک موتور سیکلت با سربازان خارجی مختل شده بود. نهmtsy، و این آنها بودند، برای مدت طولانی چرخچه در روستا و چه از نبود جغد در روستا اطمینان حاصل کنیدسربازان بچه ها و پارتیزان ها بعد از مدتیناپدید شد. و فقط پس از آنظاهر شدطولانیکاروان، بارگیری شده استnمهمات و سایر مهمات نظامیهمراهمجارستانیسرباز اما دمجاری تکان می خوردکاروان نه در امتداد جاده اصلی روستایی، بلکه در سراسر میدان، فراترباغ های ساکنان خیابان کیسلوکا. در بارهbozاینراه را حفظ کردبه طور مستقیمبه جنگل نگهبان

فقطبدون عجلهرشتهارتشواگن، مهار شده استداده شده توسط bityugs دم کوتاه، ناپدید شدو باغ های Kiselyov، ماننداز جانبکمین ها، موتورهای غوغایی، بیرون آمدندسه تا از "سی" ماچهار نفر زنانbliساعتخانه های دروغگو بلافاصله به خیابان پریدند، واقعاً متوجه نشدند چه اتفاقی دارد می افتد؟ تیفقط آلمانی ها با مجاری ها بودندو ناگهان تانک های ماظاهر شد. سربازان و پیرزنانعجولانه شده اند تانکرهای جوان را درمان کنیدسازمان بهداشت جهانینانسازمان بهداشت جهانیچربی، ولی بیشتر از همه- شیر. هولواین بچه ها با همبوته های خوشمزه روستا را بلعید. منجمد کردن کرم، تانکرها بر روی آنها هجوم آوردندمهیباتومبیل هایی که کاروان عقب نشینی را دنبال می کنند. این سه تانک بودند که گاری های مجارستانی را نابود کردندهمراه با سربازان.

مادربزرگ من آلیونکارایسا نیکولایونا اضافه می کند،نیز تحمل کردیک کاسه شیر، به عنوانملاقات غیر منتظره وبه زودیجدایی با نفتکش ها صورت گرفت از ابتدا تا آنهاتکمیل نزدیک ماکلبه و بنابراین برای مدت طولانی به یاد می آوردبابه بستگانمو سپس نوه ها.

اینجاهواپیماها پرواز کرده اندبه احتمال زیاد ماآغاز شدهبی نظمروستا را بمباران کنید مادربزرگ خیلی مریض بود، به سختی می توانست در خانه حرکت کند. یکیو بمب در نزدیکی سقوط کردخانه ها. آنقدر منفجر شد که موج انفجار مادربزرگ را از روی اجاق به زمین پرتاب کرد. طی بمباران ها و توپخانه های زیرگلوله باران لری مادرخانواده شروع به پنهان شدن در یک خانه آجری کردند، زیرا گلوله ها و ترکش ها به راحتی از آن سوراخ می شدنددیوارهای خانه چوبی.

خیلی زود وارد روستا شدند تنبیه کنندگان مجارستان, و شکار پارتیزان ها آغاز شد. بی رویهگرفتندافراد مسن از کلبه ها بیرون کشیده شدندو می ریزدکراسنوار مجروح را بی حرکت کردملاقات می کند. در طول راه، آنها را از املاک دهقانان بردندبخاطر خودت گاو،خوکچه ها،گوساله، گوسفند، لمرغ تخم مرغ سپس ماتنها را برد دایه- گاومیلکا.

همسایگان محتاط حتی قبل از حملهجلادان وغارتگرانتلاش کرداز بیگانگان درنده پنهان شویدezemtsev خوبی ساده خود را. مال مامانخواهران مرفوشا و دنیا (به ترتیب چهارده و پانزده ساله) موفق شدند دو صندوقچه را با لباس در زمین در میان درختان آلو و یک سبد با تخم مرغ دفن کنند.- داخل شیار سیب زمینیاما آیا می توانید همه چیز را از راهزنان با لباس نظامی پنهان کنید؟

پس از بمباران دیگری، نازی ها شروع به اخراج کردندببزرگسالان و کودکانبه پاکسازی, دوباره جلوی خانه ما رانده پنجاه نفر،دایره ای ردیف کرد و دستور دادهمه بشیننچمباتمه زدن. سپس کشیده شداز کسانی که روی زمین نشسته اند هم روستایی جواندستانش را از پشت بستند و روی زانوهایش گذاشتند. ماوه مامانم بودتقریبا در کنار آن هامتر یک مرد. در بارهبر بسیار ترسیده و سعی کرد پشتش پنهان شودمادرم- مادربزرگ آلنا اینجا مجاری ها, ظاهرا, برایجنگلارعابزنان و کودکانبه آتش کشیدننزدیکترین خانه مادربزرگهمسایه شوشرین تیخون. خانه چوبی در آتش سوختفورا و مثل کبریت سوخت. که درنگران حیاط وزمزمه کردبازماندگانجوجه ها، پراکنده شدن در همه جهات،به طرز دلخراشگاوها غرش کردنداحساس کرد چیزی اشتباه است در خیابان, زندهانساندایره, گریه کردوحشت زدهکودکان و به دنبال آن زنان.

ناگهان گریه زنان و کودکان خاموش شدتیزآتش تفنگ. و شروع شدوحشتناکخونینعملکرد سازمان یافتههیچکس جز شیطان پرستان: در مقابلزنان دیوانه وجلادان بچه ها را به مردی بریدنددر ابتدابینی و سپس گوش ها شروع به بریدن پوست دست ها با هم کردندبا ماهیچه ها همسرش، مادر دو فرزندx بچه های کوچک، با صدای بلند گریه کردند. اما ماماندیار تپانچه ای به شقیقه اش گذاشتو زن از ترس مرگ ساکت شد. و جلادان، برعکس، لذت می برندصحنه خونین، ادامه داد اجرای آهسته، مدام فریاد زدنهمان کلمهبرای همه حاضران: "پارتیزان! پارتیزان!"آآن مرد جوانراستی، مادربزرگهمسایه، همچنینهنهچیزی نبودپارتیزان. پسر بیچاره، باtoya nاما روی زانوهایش، حرفی نزدمتحد شده استکلمات از آنزخم های باز به شدت تراوش می کنندخون، خون زیاد به جای چهره زیبای انسانی- آشفتگی خونین مخدوش حاضران بی اختیار دندان های سفید و کاملا برهنه او را به یاد آوردند. به نظر می رسید که آن مردبنابراینشایروکو به حضار لبخند زدهمسایه ها، و شاید به شکنجه گران خود می خندید. توسطدی، حالا بفهم!انحصاری عینکعجیب و غریب. سپس سادیست های لعنتی را قرار دهیدچهقربانیان خاموشدرروی پاهای شما، هل دادو بهخندق و شلیک کردبه معبد مردبلافاصله افتادنبردیونی در محل با یک گلوله, دست های دراز شده فاشیست با نوک چکمه اش را هل دادسلامجسد خان در گودالی تا ریشهجوان خاکستر بنابراین جسد مخدوش دیمیتری دراز کشیده بودتوریشچف، پدر دوست مادر، بالای زمین،زیرا هیولاهای مسلح اجازه دفن او را ندادند.

وقتی از تخلیه برگشتندخودبازماندگان بستگان، سپس استخوان های میتیا را در زمین دفن کردند. فقط در دهه 70 بقایای دیمیتری توریشچفآن ها هستندهمانطور که انتظار می رفت در قبرستان روستا دفن شدetsya, پدر مورد عمل مسیحی من با تکمیل نامه، اطلاع می دهمرایسا نیکولایوناالف، من این داستان را از کودکی به یاد آوردم که توسط مادربزرگم آلنا و مادرم تکرار شده است.

بعد از سالها، عودتدیر به خانهو عصرهامترو, من و ماماندور زدو سمت خاکستر هر زمانپوک بود".

اگر کار قهرمانانه یک دختر شجاع که ما آن موقع او را به شیوه شهری - توسکا - نامیدیم، نبود، اجساد بسیار بیشتری از کشاورزان جمعی اعدام شده و سربازان زخمی ارتش سرخ وجود داشت. در واقع، او یک نام خانوادگی کاملا روسی داشت - Neupokoeva، و نام اصلی او تاتیانا بود.

در لبه روستا، جایی که خیابان های رومانوف و اوتروگ می روند، انبارهای عمومی وجود داشت. و مجاریها در یکی از آن انبارها مردم زیادی را گله کردند. آنها را به داخل بردند تا در مرتع تیراندازی کنند یا آنها را زنده زنده در انبار بسوزانند. رزمندگان خارجی حتی به خود زحمت ندادند که نگهبانی را جلوی در بگذارند. ظاهراً حرامزاده ها معتقد بودند که تک تک ساکنان را با تفنگ ها و کارهای غیرانسانی خود می ترسانند. با این حال، همانطور که خواهیم دید، ارعاب مرعوب شد، اما نه همه. علاوه بر این، مجارها پس از مدتی به انبار بازگشتند تا این جنایت را کامل کنند، در انبار را باز و خود اتاق را خالی دیدند. عده ای تیرباران شدند یا زنده زنده سوزانده شدند. آنها به دنبال فراری ها در حیاط ها شتافتند، اما بروید و باد را در مزرعه و حتی بیشتر از آن در جنگلی که خیلی نزدیک بود، پیدا کنید.

به همین دلیل است که آن زندانیان محکوم به مرگ که در انباری حبس شده و توسط یک دختر جوان به آزادی رها شده بودند، توسط نگهبانان فرمانده گردان V.G. کازاکوف از لشکر 25 گارد پی ام شافارنکو که روستای ما را از مهاجمان مجارستانی پاکسازی کرد.

در مورد اینکه چه کسی و چگونه به گروگان ها کمک کرد تا از اسارت فرار کنند ، رایسا نیکولاونا در نامه زیر با جزئیات بیشتری توضیح داد: « دوشیزه ترسوآبلونتانیا، که به سختی می توانید قهرمانی را حتی با بزرگنمایی بسیار قوی در آن پیدا کنید، از مسلح نترسیدتنبیه کنندگان، درها را باز کردندقفل شده استاز آن انبار و آزاد شدزندانیانمحکوم به مرگ. همه آنها، بهسپس در حال اجرا، و به نوعیتکان خورده، از یکدیگر حمایت می کنند،به سمت جنگل وبدون خطردر انبوه آن پنهان شد مجاری ها برای مدت طولانی جستجو کردندنهقبلا شناسایی شده استپارتیزانی» که زیر دماغ خود جرأت کردند دست به یک اقدام متهورانه بزنند.

یک گستاخاوه دختر، از ترس هم حزبی نیستپنهان شدنزدیک ترین به انبارتوالت وایستادتوسطبیشترینگوش هادر مدفوع تا تاریکی مطلق در توالت روستا "تمیز"ساتراپ مجاریس، البته،و فکر نکرد که نگاه کند.

بعد از جنگ،- در پایانایننامه ها Raisa Nikolaevna فراموش نمی کند که در مورد پایان خوش یک تاریخ طولانی بگوید،- تانیا با مامانمماریا ایوانونادر استخراج ذغال سنگ نارس دور از n بودندشهر آسآرخانگلسک. اما همچنینبنابرایندور از روستای ماسابقش به دنبال او بوداسیران انبار، البته از میان سربازان ارتش سرخ آن زمان. تانیا نامزد دریافت جایزه شد(Vزمان زیادی گذشت, و من به یاد ندارم کدام یک)، اما مطمئناً می دانم که تاتیانا و پسرش داده شده اندشهری چهارآپارتمان اتاق

اینجوری تموم شدقدیمی داستان، یک قهرمان واقعیکه زن تسخیر نشده استورژف با نام درخشان به یاد ماندنی تانیا بود.

چیزی، اما مجارها می‌دانستند چگونه انتقام یک جنایت دور از ذهن را بگیرند، جمعیت غیرنظامی را مسخره کنند، اموال دیگران را غارت کنند و فوراً آن را به مجارستان خود انتقال دهند، کارآمدتر و کارآمدتر از جنگیدن در نبرد آشکار با ارتش ما. این بیش از یک بار گفته شده و در بسیاری از منابع معتبر ادبی آمده است. من هرگز از تکرار این موضوع خسته نمی شوم. بنابراین حرامزاده ها اذیت شدند.

بنابراین، جنگجویان مجارستانی زمین های مورد علاقه، مهمترین آنها را به صورت تعداد بی شماری گور در سرزمین ورونژ دریافت کردند. یکی از آنها - مجاری ناشناخته - در باغ پدربزرگ استورژفسکی لیوکا، در کنار حصار باغ والدین، من می توانم از حافظه به نوادگان کنجکاوی که اغلب از مجارستان به ما می آیند نشان دهم - تا در مکان های شکوه "مبارزه" اجداد ناشکوه خود قدم بزنیم. .

آلمانی ها برای نجات متحدان غیرقابل اعتماد می شتابند

اصلابه زودی ، آلمانی ها با عجله به Storozhevoy رفتند و از دشمن پس گرفتند تا به جنگجویان مجار ناتمام کمک کنند ، که مواضع خود را رها کرده و به طور تصادفی به عقب عقب نشینی کردند. شاهین‌های ابدی همه جنگ‌هایی که شروع می‌کنند، شجاع‌تر و با تجربه‌تر از هرکسی در نبردهای میدان‌های جنگ جهانی دوم، این بار به سرعت هجوم آوردند و در زمان حساسی برای مجارها به برج مراقبت گریختند: در حال حاضر 9 سپتامبر،- و غیرهOبایدنه عمومی،- در ساعت 5:30، پس از یک آماده سازی طولانی توپخانه و حملات هوایی آلمان، ضد حمله قدرتمند جدید نیروهای دشمن آغاز شد. در ساعت 6:00 حدود بیست یونکر استروژوی (!) را بمباران کردند و پنج دقیقه بعد 14 هواپیمای دشمن ارتفاع 187.7 را بمباران کردند ... " قضاوت در مورد آنچه در نتیجه گلوله باران و بمباران دیگر (این بار توسط آلمان ها!) دهکده چوبی ما که مدت هاست، چه چیزی باقی مانده است، دشوار است. گویی نویسنده خاطرات هم آب در دهان گرفته است. بیشتر در مورد روستا - نه یک کلمه ...

اما با اطمینان کامل می توانیم بگوییم که از آن انبارهای عمومی هیچ چیپسی نمانده است. از همان جسدهایی که در آن هفت جسد ناشناس از هموطنانم بود. به احتمال زیاد، مجیارها کشاورزان جمعی مسن را با پارتیزان های وحشتناک اشتباه می گرفتند، که هموطنان بیچاره واقعاً چنین نبودند. به احتمال زیاد، مهاجمان به انتقام از پیرمردها و سربازان مجروح ارتش سرخ ادامه دادند که به دستور آنها وقت نداشتند روستا را همراه با دیگران ترک کنند. آنها خشم خود را، البته، به خاطر پرواز «سی و چهار» شجاعی که سربازان مجارستانی و کاروان نظامی آنها را نابود کردند، از بین بردند.

اما تعجب آور نیست که بفهمیم سربازان ما کجا و چگونه می توانند در هنگام بمباران و گلوله باران دشمن پنهان شوند. تازه روستا را آزاد کرده بودند و دفاع از مواضع استراتژیک فتح شده از دشمن را سازماندهی کردند. البته در گودالها و سنگرهای عمیق دشمنان رانده شده. درست است، لازم نبود برای مدت طولانی در پناهگاه های دیگران بنشینید. از آنجا که پس از حمله هوایی و آتش توپخانه، ضد حمله دشمن آغاز شد، اما در حال حاضر با تانک ها و پیاده نظام ورماخت. یک بار دیگر باید به شهادت نویسنده خاطرات روی آورد تا مراحل بعدی دفاع از مواضع تسخیر شده و ضد حمله آلمان بر روی آنها با دقت بیشتری بازسازی شود: "فرمانده ارتش 53 (منطقه مستحکم. - تقریباً A.T.) سرهنگ داشکویچ گزارش داد که نبرد سنگینی در استورژوو در جریان است. پس از دفع موفقیت آمیز دو حمله نازی ها، گردان مسلسل و توپخانه که قادر به مقاومت در برابر ضربات بعدی نبود، شروع به عقب نشینی کردند. ذخیره ای که به جنگ انداخته شد وضعیت را تغییر نداد. آلمانی هاحومه شمالی Storozhevoe را تصرف کرد. (بله، بله، اینها دیگر مجاری نبودند! این دومی دوباره سازماندهی می شود، دوباره پر می شود. فراریان و تحت تهدید دادگاه نظامی به محض اتمام ضد حمله و بازگرداندن وضعیت قبلی توسط آلمانی ها به مواضع رها شده توسط آنها بازگردانده می شوند. - تقریبا A.T.) همانطور که فکر می کنم، آلمانی ها خیابان های سامودوروفکای سابق و گلینوفکای ما را تسخیر کردند (چه بد، متأسفم که باز هم می گویم که من نقشه دقیقی با نام خیابان های روستا در دست ندارم. پیمایش در زمین بسیار آسان تر است): "در این بین، در منطقه Storozhevoe، رویدادها به طور فزاینده ای شخصیت وحشتناک به خود می گرفتند."

برتری در نیروی انسانی و تجهیزات در یک نبرد طولانی (با تلفات سنگین در میان مجاری ها و آلمانی ها، اما حتی بیشتر در صفوف سربازان ما که در حال پیشروی و دفاع از سر پل بودند) و این، آخرین بار نبود، در کنار بود. از آلمانی ها سپاه پاسداران مجبور شد برای بار دوم روستای برج مراقبت را ترک کند.

با این حال، همانطور که شایعه رایج آن زمان می گفت، چندین بار بین طرفین درگیر تغییر دست می داد: "با تسلط بر روستا (دوباره و کاملاً! - تقریباً A.T.) آلمانی ها سعی کردند تهاجمی را توسعه دهند در جنوب آن، در امتداد ساحل راست دان. در نتیجه، حمله نیروهای دشمن در امتداد حومه جنوب غربی Kiselevka (از طریق دره، که ما آن را کالینیک می نامیم) و جنوب - Polechka و Otrog، در امتداد گودال سوخته میدان که قبلاً برای ما آشنا بود، به جنگل نگهبان رفت. و در آنجا، می بینید، به مزرعه Titchikh و حومه Selyavny II در دسترس هستند. این در واقع تقریباً کل قلمرو است سر پل استورژفسکی، با سختی باورنکردنی و با تلفات انسانی قابل توجه بازپس گیری شد.

اما خوشبختانه آلمان ها و متحدانشان هر چه تلاش کردند، هر چه آلمان ها و متحدانشان تلاش کردند، نه به شهرک باستانی خزر در مجاورت صخره «فروپاشی» رسیدند و نه به مزرعه تیچیخ. واحدهای آلمانی بسیار کتک خورده بدون هیچ چیزی به محل استقرار دائمی خود در Dovgalevka و Ostrogozhsk بازگشتند. و مجارهای بزدل، که توسط اربابان آلمانی خود به شدت هشدار داده شده بودند، مواضع متروکه ای را گرفتند و شروع به حفاری عمیق تر در زمین تسلیم ناپذیر استورژفسکی کردند.

و سربازان ما تمرین واقعی رزمی را دریافت کردند.

حقیقت در مورد سموم

"با این حال، بیایید به عقب برگردیم.توسطسریعترروی سر پل استورژفسکایا،- آنجا نویسنده خاطرات مصرانه از ما دعوت می کند ، - یازدهمآگوست نسبتا آرام بود. دشمن صبح با چندین گلوله به سمت پاسگاه رصد هنگ 53 توپخانه شلیک کرد که با ترکیدن آن دود غلیظ سفید با رنگ مایل به آبی و بوی تند و آزاردهنده خارج شد. فرماندهان و رزمندگانی که در NP بودند توجهی به این موضوع نکردند و ماسک نپوشیدند و سپس به مدت دو ساعت دچار ضعف و حالت تهوع و استفراغ شدند. من بلافاصله این موضوع را به فرمانده گزارش دادم (ششمین ارتش سپهبد F.M. Kharitonov که تا نوامبر 1942 شامل لشکر 25 گارد بود به سمت جنوب حرکت کرد و جای آن توسط ارتش 40 به فرماندهی سپهبد K.S. Moskalenko گرفته شد. - تقریباً A.T.) به اتفاق رئیس شیمی لشکر سرگرد ن.ع. بودریکو، ستاد بخش، بازرسی از وضعیت تجهیزات حفاظتی در واحدها و زیرواحدها را سازماندهی کرد و پست های رصد شیمیایی ایجاد کرد. آمادگی برای حمله شیمیایی دشمن در سراسر ارتش افزایش یافته است.

از همان روز، هر دو طرف کار فشرده ای را برای تجهیز خطوط آغاز کردند. همه فرماندهان و ستادهای ما شب و روز در مواضع کار می کردند و کیفیت تجهیزات و استتار خود را بررسی می کردند، وضعیت دید و گلوله باران، سازماندهی را بررسی می کردند. ضد تانک و پدافند هوایی.

در نبردها برای "سر پل استروژفسکایا" مهم، در سرزمین های مجاور مستقیم روستای ما، آلمانی ها یا دستیاران غیور آنها - Magyars، همانطور که تازه یاد گرفتید، از مواد سمی شیمیایی استفاده کردند. نویسنده خاطرات دقیقاً چه چیزی را مشخص نمی کند، شاید گاز خردل، فسژن یا ماده سمی دیگری بوده است. اما نه اکسید کلر، زیرا، همانطور که شیمیدان ها به من می گویند، پس از حمله با کلر، یک ابر زرد مایل به سبز ظاهر می شود. و در مورد ما، دود غلیظ و سفید با رنگ آبی بود. بنابراین، نازی ها به طور خاص سربازان ما را با چه نوع سمی رفتار کردند؟ حالا گفتنش سخته و بهتر است بدانیم که چه نوع ماده ای بوده است؟

و در منابع دیگر در این مورد چه می نویسند و می گویند؟ پس نویسنده و مجری فیلم سریال "دنیای دومجنگ جدید روز از نو. 1939- 1945" ویکتور پراودیوک در قسمت 56 به روایت خود از چرایی و عدم استفاده آلمانی ها از مواد سمی در جبهه های شرقی و غربی اعتراف می کند. او گفت که آلمان دارای مقادیر زیادی مواد سمی است. اما کشورهای ائتلاف ضد هیتلر، از جمله اتحاد جماهیر شوروی، آنها را به قدری در اختیار داشتند که می توانستند کل خاک آلمان نازی را با ابری سمی پوشش دهند. آیا به همین دلیل است که هیتلر و ژنرال هایش جرأت استفاده از مواد سمی را چه علیه روس ها و چه علیه آمریکایی ها یا انگلیسی ها نداشتند؟ پس از اینکه لوفت وافه مغرور، ابتدا تحت فرماندهی رایشمارشال هرمان گورینگ و سپس جانشین او، فیلد مارشال رابرت گریم، به طور جبران ناپذیری تسلط خود را بر نیروی هوایی در همه جبهه ها و بیش از آن از دست داد، فوهرر و کاماریلای مبارزش از تلافی شیمیایی متفقین ترسیدند. خود آلمان. فضا.

البته وسوسه استفاده از سلاح های کشتار جمعی، به ویژه در میان آلمانی های عقب نشینی، حتی هر ترسی را سرکوب کرد. و مدت ها قبل از شکست اجتناب ناپذیر و کامل خود، از این سلاح ها به مقدار کافی استفاده کردند. بیایید به یاد بیاوریم که چگونه نازی ها پارتیزان های ما را از معادن آجیموشکایسکی در کرچ با اکسید کلر "دود کردند" ، چگونه در طول جنگ قربانیان اردوگاه های کار اجباری را در اتاق های گاز با استفاده از گاز خفه کننده "سیکلون" مسموم کردند. نیروهای آلمانی در جبهه شرقی نیز دارای اتاقک گاز بودند. در سال 1974، همانطور که قبلاً بیش از یک بار در این مورد گفته ام، مجبور شدم مدتی را در یک اتاق خوابگاه شماره 2 دانشگاه ورونژ با یک دانشجوی فارغ التحصیل از روستوک، سپس جمهوری آلمان، زندگی کنم. در آن بهار، هفده لحظه بهار اغلب از تلویزیون پخش می شد. طبیعتاً در گفتگوهای بین ما بینندگان فیلم هیجان انگیز شوروی قضاوت ها به طور خودجوش نه تنها در مورد افسر اطلاعاتی استرلیتز بلکه در مورد جنگ اخیر نیز بیان شد که مانند گردبادی آتشین سراسر کشور ما ، شهر ورونژ و سایر شهرها را در نوردید. و روستاهای منطقه ورونژ. هلموت Pribs این نام دانشجوی فارغ التحصیل GDR، دانشمند آینده بود. شیمیدان ، در بحث های نسبتاً صریح (او به زبان روسی تسلط داشت) این واقعیت را پنهان نکرد که پدرش ، سرباز ورماخت نازی ، به عنوان راننده در همان "اتاق گاز" کار می کرد و در کوهپایه ها می جنگید. قفقاز. برای من و واسیلی وروبیوف، متخصص آتی فیلولوژی فرانسوی، دشوار نبود که حدس بزنیم این پرتقال های مراکشی نیست که باید توسط سربازان شجاع آلمانی تا کریسمس یا عید پاک آنها در یک وسیله نقلیه مخصوص به پدر و مادر هلموت تحویل داده شود. ما در مورد مونوکسید کربن شنیدیم که برای کشتن اسیران جنگی شوروی و غیرنظامیان در قلمرو کراسنودار در واگن های گاز استفاده می شد ...

آمریکایی ها، مورخ و مجری سریال ذکر شده در بالا، ویکتور پراودیوک، نیز ذکر این واقعیت را فراموش نمی کنند، در جزایر اقیانوس آرام از گاز خردل علیه نظامیان ژاپنی استفاده کردند که در جریان حملات هوایی آمریکا در سیاه چال های عمیق پنهان شده بودند.

با این حال، من اتفاقی در مورد استفاده از یک ماده سمی ناشناخته علیه مدافعان سر پل استورژفسکی فقط از خاطرات P.M. شافارنکو. ظاهراً رزمندگان نایب دریاسالار هورتی احساس می کردند که فروپاشی کامل آنها نزدیک است و آنها نمی توانند در برابر ارتش سرخ که به پاهای خود بلند شده بود مقاومت کنند ، زیرا آنها قبلاً جرات کرده بودند جنایتی شرور مرتکب شوند که با عواقب گسترده ای برای آنها همراه بود. مجارستان کوچک

نتایج نبردهای خونین

فقطدر نیمه دوم سپتامبر، اظهارات خوش بینی الهام بخش در یادداشت های ژنرال ظاهر می شود. قبلاً سرلشکر پ.م. شافارنکو مطمئن است که لشکر 25 گارد نه تنها موفق شد "سر پل استروژفسکایا" استراتژیک را برای جبهه ورونژ ایجاد کند، بلکه آن را در ضدحمله های مداوم از دشمن هنوز قوی نگه داشت. بنابراین تصادفی نیست که استاوکا دفاع بیشتر از سر پل را به لشکر 25 گارد سپرد. این اعتماد بالا از فرماندهی عالی توسط رزمندگانش با خون و عرق بدست آمد: «دشمن هرگز موفق نشد. تا 17 سپتامبر، نبردهای خونین برای سر پل ادامه داشت. دشمن تا 9 هزار سرباز و افسر کشته و زخمی، 48 اسلحه، 28 تانک، 4 فروند هواپیما و بسیاری تجهیزات و سلاح های دیگر را از دست داد و در نهایت به حالت دفاعی رفت. لطفا این اعداد را بخوانید: برای یک قطعه زمین کوهستانی، برای روستاهای Storozhevoe، Selyavnoye، مزرعه Titchikha - تعداد زیادی تلفات دشمن! متأسفانه در مورد تلفات خاص در بین سربازان و افسران لشکر که به سرلشکر سپرده شده است سکوت می کند. البته این یک راز نظامی بود، اگرچه چه چیزی پنهان به نظر می رسید؟ این خاطرات تقریباً دو دهه پس از پیروزی بر آلمان نازی نوشته شده است. . (پاورقی 14 : آماسربازان و افسران در نبردهای "سر پل استورژفسکایا" حداقل 12 هزار نفر را کشتند که از این تعدادچهارم چهار هزارمبارزانلشکر 25 گارد. این اطلاعات از وب سایت من گرفته شده است.: "ما به یاد می آوریم - یادبودهای جنگ ورونژمنطقه". - تقریبا A.T.)

اما پدر و مادرم، مانند بسیاری از هم روستاییان، در سال چهل و دوم دور و خیلی بعد، علاوه بر فکر در مورد نان فردا، همان چیزی در سرشان می چرخید: در Storozhevoe چیست؟ بسیاری از بدبختان هنوز امیدی به آسمان داشتند: کلبه او یا آنها سالم و سلامت باقی می ماند و خانواده به گوشه خود باز می گشت. تنها بیهوده بود که تبعیدیان در هذیان و بی خانمانی گرسنه خود، رویای بیهوده غیر قابل تحقق را می دیدند. بدون هیچ شکی، درک وضعیت ذهنی ساکنان تخلیه شده Storozhevo، که همانطور که اکنون می گویند، در محاصره اطلاعاتی نیز بودند، اکنون به سادگی غیرممکن است. باید چهره نحیف و گرسنه بی خانمان ها را دید که هر روز و شب بدبختی بر سرشان آمده است. برای همه سخت بود: بزرگسالان و به خصوص کودکان. من نمی توانم در مورد کسانی که در اردوگاه های کار اجباری موقت آلمان قرار گرفتند چیزی بگویم. خدا به خانواده ما رحم کرد و این اردوها از ما دور بودند.

با این حال، اخبار برج مراقبت، اگر مثلاً به گوش ما می رسید، کاملاً تیره و تار بود. زیرا مجارها، رومانیایی ها، ایتالیایی ها و روسین های ملعون با کمک مؤثر نیروهای نازی برای همیشه در باغ ها و حومه های ویران شده Storozhevoy در ارتفاعات بی نام نزدیک دون ساکن شدند.

در سراسر نوامبر و دسامبر، در خیابان های به اصطلاح Storozhevoy، سوخته، پرورش یافته، پر از گلوله ها و بمب ها، اغلب درگیری های تن به تن رخ می داد، ضد حملات تانک از هر دو طرف متخاصم ادامه یافت. بر سر جنگنده‌های ما و روی سر آلمانی‌ها، ماهواره‌های آن‌ها به تناوب باران می‌بارید و بمب‌ها، مین‌ها و گلوله‌های «بیش از حد برنامه‌ریزی شده» می‌ریخت.

و هر آنچه از روستای ما باقی مانده بود، خیابان ها، جاده های آن بارها و بارها توسط موشک های کاتیوشا شخم زده شد. و مواضع سربازان ارتش سرخ مدافع سر پل توسط مین های ایشاکوف آلمانی شلیک شد. (پاورقی 15 : خیلی کنایه آمیزاسکاوه نام مستعار Fritz mملاتسربازان کمدین ما را داد. بنابراینآنها را صدا زدندپشتناسازگارصدا وقتیموشکرگبارهامشابهبه غرش دلخراش الاغ موارد از معادن برای 6یا 10بشکه "وانیوش"، این یکی دیگر استآخرین نیستنام مستعار خمپاره،تعداد زیادی آنها روی مواضع توپخانه ای که توسط آلمانی ها در نزدیکی Storozhevoe رها شده بود، دراز کشیده بودند.

آخربازگشت ساکنان به خانه هایشاندر خانواده های ویران شده خود، آنها به عنوان "ظروف" راحت و قابل اعتماد برای اهداف مختلف استفاده می شدند.علاوه بر این، در آن زمان اعتقاد بر این بود که ثروتمندان ومستقل احیا شدمزرعه ای که سنگ آسیاب، حیاط فولادی و کره مخصوص خودش را داشت. به صاحبان اقلاماکثرملزومات همسایگان آمدند تعظیم، که نیاز بهآرد چاودار یا گندم را آسیاب کنید، وزن یک پوند یاچند پوند از همان آرد یا ارزنآدر نهایت کره گاو.

آن را کسانی که گاو داشتند گرفته بودند، باید کره را برای درخواست غذا یا برای فروش در داویدوفکا وچه حتیورونژ. در خانه ما حیاط های فولادی بودو کره زنی ساخته شده استبرادر بزرگتر ازکاغذمورد برای معادن ازوانیوشا. سنگ آسیاب اولیه (دو چرخ سنگ زنی تخت) برای آسیاب کردن دانه به آرددر مزرعه ما وجود نداشت با این حال، اکثر صاحبان ثروتمند "آسیاب های معجزه گر"، خوشبختانه برای ما، نبودیاردهای فولادیسر خوردن و مجبورندامانت گرفتنبگم شدهingمواردزندگی با ما، اجازه می دهد"در عوض"مادربزرگ یا مادر نامودرد زیاد بنابراین آنها زندگی کردندبیشتر اوقات،کمک غیر خودخواهانه به یکدیگر - توجه داشته باشید. A.T.)

همانطور که شایعه «شفاهی» دانای کل آن زمان ادعا می کرد: هشت (!) بار (تا آزادی نهایی توسط گردان جزایی لشکر 141) زمین زیر دست خود استروژف می سوزد، در شعله جهنمی گسست ها می سوزد. آخرین چیزی که آتش پرخور داشت برای خوردن چه بود؟ ژنرال P.M. Shafarenko نیز در این مورد سکوت کرده است. حتی یک کلمه هم نگرانی خود را نشان نداد که بچه های کوچک ما، سالخوردگان، زنان، پسران بالغ، که احتمالاً شوهران و پدرانشان تحت فرمان مستقیم او جنگیده اند، باید منتظر پایان جنگ ناتمام باشند.

فقط در پایان فصل، ژنرال دوباره تلفات پرسنل لشکر را فقط به صورت ساده و بدون اشاره به تعداد سربازان و فرماندهان کشته و مجروح که برای سر پل جنگیده و از آن دفاع کردند، ذکر کرد: "باخت های ما بزرگ بود " - گزارش P.M. شافارنکو، - اما واضح است از جزئیات اجتناب می کند : « بهکمک به هنگ ها در تخلیه مجروحان،من مجبور شدم حمل و نقل گردان پزشکی را مستقیماً به گردان های تفنگ هدایت کنم. در یکی از این سفرها، فرمانده گردان بهداری و بهداشت، دکتر نظامی 2 کشته شد.هفتمرتبه V.V. سیلینا» و همانطور که می گویند از نویسنده تشکر می کنم.

نه فرمانده لشکر و نه زیردستان او هنوز در مورد یک حمله جدید و گسترده تر از قلمرو سر پل صحبت نمی کنند. به نظر می رسد حتی رزمندگان در حال بهبودی در بیمارستان نگران مهم ترین چیز هستند: آیا رفقایشان جای پای خود را حفظ خواهند کرد یا خیر؟ « در آن روزها کمیسر لشکر E.V از گردان بهداری بازدید کرد. بوبروف او از آنجا به نوعی خاکستری، آشفته آمد. او با این واقعیت شروع کرد که با کشش عصبی سیگارش را روشن کرد. سپس گفت که چگونه پزشکان و پرستاران شبانه روزی بدون ترک میز عمل حتی در هنگام حملات هوایی دشمن کار می کنند.

- آیا می توان کار را از یک شاهکار تشخیص داد! او گفت. یوگنی واسیلیویچ در اطراف مجروحان قدم زد و با آنها صحبت کرد. هیچ کس از چیزی شکایت نکرد و هیچ کس چیزی نخواست. اما خیلی ها همین سوال را از او پرسیدند که آیا جای پایمان را به دست دشمن می دهیم؟ بابروف اطمینان داد که تا زمانی که حداقل یک نگهبان زنده است، او فقط روی سر پل می جنگد.

بسیاری از ژنرال ها با حجابی از پنهان کاری پوشیده شده است. بسیار خوب، او از تعداد مجروحان و کشته شدگان خبر نمی دهد، جنگجویان و فرماندهان خود را از دست می دهد، محل دفن کشته ها را نشان نمی دهد.

در اینجا شما هنوز می توانید آن را درک کنید. خود او به احتمال زیاد از تعداد دقیق کشته شدگان اطلاعی نداشت. و به همین دلیل است که به محض بازگشت از تخلیه، اسکلت سربازانمان از قبل به صورت نیمه پوسیده بود، اما با تجهیزات کامل رزمی، در دره‌های عمیق، در بیشه‌های انبوه زالزالک خاردار در بالای کوه‌ها پیدا کردیم. کوه ها. آنها که به شدت مجروح شده بودند، ظاهراً در یک زمان توسط مأموران، اجساد - بعداً "تیم های تشییع جنازه" زنان و پسران نوجوان استروژفسکی و سلیاونسکی پیدا نشدند. تیم های تشییع جنازه ارتش سرخ، که آلمان ها و متحدانشان داشتند، به سادگی در ارتش ما وجود نداشتند. استخوان های پیاده نظام، بی قرار، شسته شده توسط باران و شسته شدن توسط آب مذاب، تا دهه پنجاه در گورهای دسته جمعی در Selyavnoye، در جنگل Storozhevsky، در روستاهای بزرگ دیگر، که جنگ از آنها عبور نکرد، دفن شدند. موتورهای جستجوگر گروه های جوانان هنوز بقایای پوسیده آنها را پیدا می کنند و آنها را به زمین خیانت می کنند که قهرمانان "سر پل استورژفسکی" روی آن و برای آن جان خود را فدا کردند.

اما مشخص نیست که چرا نویسنده خاطرات مکان گردان پزشکی را که توسط کمیسر لشکر E.V بازدید شده است را نشان نمی دهد. بوبروف؟ من فکر می کنم که یک بار بازدید کردم، یعنی حداقل برای مدت کوتاهی، اما من از سر پل خارج شدم. و به احتمال زیاد ، او به داویدوفکا رفت - مرکز منطقه ای و یک اتصال راه آهن مهم که آلمانی ها دائماً آن را بمباران می کردند. در حومه داویدوفکا، پنهان شده توسط باغ ها، قبل و بعد از جنگ، یک بیمارستان منطقه ای وجود داشت - یک ساختمان آجری یک طبقه از ساخت و سازهای قبل از انقلاب. واسیلی، الکسی، برادران و من نیز، به نظر من، قبلاً دو بار باید در آن درمان می شدیم. البته در همین بیمارستان که برای بیمارستان نظامی مناسب سازی شده بود، پزشکان، پرستاران و پرستاران شبانه روزی کار می کردند. آنها کار کردند، همانطور که کمیسر به ژنرال اطلاع می دهد، بدون توجه به بمباران مداوم. و آلمانی ها خطوط راه آهن را بمباران کردند، پر از قطارهایی با محموله های نظامی، که به طور مداوم در امتداد شاخه غیر اشغالی راه آهن جنوب شرقی به سمت استالینگراد محاصره شده حرکت می کردند.

آنجا بود، در آن سوی رودخانه وسیع، بیست کیلومتری سر پل، در بیمارستان، که کمیسر بابروف به نگهبانان در حال بهبودی اطمینان داد که لشکر 25 یک اینچ از سر پل استورژفسکی را به دشمن تسلیم نخواهد کرد. و به گفته خودش تا زمانی که حداقل یک پاسدار زنده باشد از آن دفاع خواهد کرد. در مورد هر توهینی، توجه داشته باشید، و هیچ اشاره ای در این گفتگو وجود نداشت.

در همین حال، ستاد کل ارتش سرخ به فکر یک عملیات گسترده فقط از سر پل استورژفسکی بود و برای آن آماده می شد. به زودی افسران و سربازان عادی لشکر 25 و سایر لشکرها در میدل دان شروع به صحبت در مورد آن خواهند کرد ...

آن طرف جبهه چه گذشت؟

برای پایان دادننویسنده یادداشت ها یادآوری می کند که در زمستان سخت (دقیقا همین طور است، بسیار سرد، بیش از هر زمان دیگری کولاک و بارش برف)، مجارها در استوروزهوو اجازه نخواهند داشت بیرون بنشینند. آنها مهاجمان لعنتی را تا یخبندان قوی ما بیرون خواهند کرد، اگرچه رزمندگان گردان جزا مجبور بودند این کار را با تلاش های فراوان و تلفات انسانی جدید انجام دهند.

با این حال، تقریباً تا اواسط ژانویه چهل و سه، آلمانی ها و مجارستانی ها نبردهای دفاعی سرسختانه ای را انجام دادند یا در آپارتمان های زیرزمینی نشستند. دشمن ظالم و مکار مجبور شد خود را به موقعیت نامناسبی که بر او تحمیل شده بود تسلیم کند و توسط پاسداران 25 و سربازان سایر لشکرها، هنگ ها، یگان ها و گردان ها که به موقع به او تحمیل شده بود، ادامه یافت. سر پل اما سربازان ما با وجود شرایط نامساعد جوی به طور جدی به حمله بزرگ آینده فکر کردند. و نمچورای دوستدار گرما منتظر گرما بود تا در طول کمپین تابستانی درسی شایسته به دست و پا چلفتی های روسی "متکبر" ارائه دهد. و مجاری ها چه انتظاری داشتند و چه انتظاری داشتند؟ فرماندهی ما به زودی از این موضوع آگاه خواهد شد.

حتی از اولین زمستان نظامی سال چهل و یکم ، مشکلات دردناک با شدت خاصی در اردوگاه نیروهای مجارستانی ظاهر شد که ناشی از نقش غیرقابل رشک آنها در جنگی بیگانه برای آنها بود. غیر از این نمی شد. در شرایط یک نامادری بسیار نامهربان روسی-زمستانی، سؤالات ساعتی در مورد نان روزانه و یونیفرم های گرم با شدت بیشتری مطرح می شد. همانطور که مجارهای اسیر نشان دادند، آلمانی ها به عنوان "استادان" جنگ، در آن زمان لباس های گرم را از متحدان خود گرفتند که از مجارستان دور برای آنها فرستاده شد. افسران و سربازان هیتلر بسیار مغذی تر و خوشمزه تر از مجارستان تغذیه می شدند. سرویس های عقب ورماخت موفق شدند آلمانی ها را لباس زمستانی بپوشانند ، اما هیچ کس فکر نمی کرد از مجارها مراقبت کند:

«... در منطقه بیشه اورخوایا( V دو کیلومتری روستای اوریوو-پوکروفسکوئه. - توجه داشته باشید. A.T.) اسیر گرفتیم ، - ژنرال در بحبوحه عملیات تهاجمی ژانویه "Ostrogozhsk-Rossosh" خواهد نوشت. . - با قضاوت بر اساس بررسی اولیه، آنها به هنگ 429 پیاده نظام لشکر 168 آلمان تعلق داشتند. در مقابل ما دو نازی قد بلند ایستاده بودند که لباس های جدید زمستانی به تن داشتند.- کت و شلوار سفید و سبز. این اولین بار است که این را می بینیم."

علیرغم سرمای شدید زمستان که به طور طبیعی سربازان ارتش سرخ را آزار می داد، لشکر 25 گارد کاملاً مخفیانه و مطابق با فصل سخت سال بود، آماده سازی جدی برای عملیات بزرگ آینده از "سر پل استورژفسکی": دان در 13 دسامبر یخ زد. برف عمیقی آمده بود. او سنگرها، ارتباطات، جاده ها را پر کرد. دردسر بیشتری داشتیم برای اینکه قدرت مانور خود را از دست ندهید، لازم بود همه چیز را پاک کنید.

به منظور افزایش تحرک ما در حمله آتی، عقب ارتش 500 سورتمه و اسکی برای کل پرسنل برای هر لشکر صادر کرد. فرمانده دستور داد که همه بدون استثناء آنها را تصرف کنند. اما در این مورد، همانطور که امروز می گویند، دانش روسیه خود را تمام نکرده است: روی سر پل، در منطقه ای که از دید دشمن محافظت شده بود، کلاس ها شروع شد و سپس تمرینات اسکی. مسلسل، خمپاره و «چهل و پنج» نیز روی اسکی و سورتمه های مخصوص گذاشته شد. برای یک ماه مطالعه، ارتباط ما به نتایج خوبی رسیده است. نتایج را در مورد اسکی کراس کانتری واحدها که در واحدها و بخشها برگزار شد جمع بندی کردیم. صلیب به ما امید داد - دیدیم که در شرایط خارج از جاده زمستانی می توان تحرک و مانور را به دست آورد.

رزمندگان باتجربه بلافاصله نتیجه خود را از این فعالیت ها گرفتند. به نوعی با دور زدن خط مقدم، از محاسبه ناوشکن های تانک گروهبان G.I به گروهی از نگهبانان نزدیک شدم. برخونف. با لباس گرم و چکمه های نمدی به سمت دشمن می نگریستند، جایی که سربازانی که لباس زمستانی نداشتند، در پتوها و روسری های غارت شده پیچیده شده بودند، مانند حیوانات عروسکی در سنگرها ایستاده بودند و در سرما به رقص بی پایان خود می رقصیدند. سپس یکی از مبارزان از محاسبات گفت:

- خوب بود الان حمله کنیم. یخبندان، برف و باد به سمت فریتز. ما روی اسکی هستیم و او پیاده است - او نمی تواند از ما دور شود». همانطور که متوجه شدید این یک اشاره معنادار و امیدوارکننده در گفتگو بین یک فرمانده و زیردستان است. بله، سربازان باهوش ما عاقلانه و کاسبکارانه شروع به صحبت در مورد حمله آتی کردند و با دقت برای آن آماده شدند. فراخوان ملی: «به اشغالگران آلمانی رحم نمی شود! مرگ بر اشغالگران آلمانی!» - نگهبانان را بی تفاوت نگذاشت. در آن زمان آنها این فراخوان ها را آمادگی هر مبارز برای مبارزه تا پایان تلخ برای میهن دانستند تا کاملاً میهن را از ارواح شیطانی فاشیست پاک کنند.

در آستانه اعتصاب از سر پل استورژفسکی

بنابراین،در سر پل استورژفسکی، سربازان و افسران بی صبرانه منتظر نقاط عطف آینده بودند. در ارتباط با آنها، اما نه تصادفی، رده های بالای نظامی با بررسی های شدید بازرسی در محل لشکر رفت و آمد می کردند. اولین کسانی که از آن بازدید کردند، فرمانده جدید ارتش 40 جبهه ورونژ، سپهبد K.S. موسکالنکو به همراه یکی از اعضای شورای نظامی ارتش، I.S. گروشتسکی بازرسان مهم و سخت گیر پس از آشنایی با وضعیت هنگ ها، یگان ها و گروهان های لشکر ممتاز به تفصیل و موشکافی رضایت داشتند.

در 20 نوامبر 1942، در گارد 25، آنها برای اولین بار در مورد ضد حمله موفق ارتش سرخ در نزدیکی استالینگراد شنیدند: "هوشهخوردن، - سرلشکر P.M اخبار مهمی را به اشتراک می گذارد. شافارنکو، کمی پشیمان و در عین حال از خوشحالی خود جلوگیری نکرد , - ما شرایط را نمی دانستیم، نمی دانستیم که در سخت ترین شرایطستاد کل ارتش سرخ انباشته شدنیروهای برای یک ضربه قاطع ... و اکنون این لحظه فرا رسیده است.

پی نوشت 16: اما، با جشن شکست نیروهای نازی در نزدیکی استالینگراد، فرمانده گارد 25، سپهبد شافارنکو، در آن زمان مشکوک نبود که شایستگی های سر پل استورژفسکی و مدافعان آن برای مدت طولانی در سایه پیروزی در ولگا باقی بماند.

به نظر من فراموشی ناعادلانه سر پل با این واقعیت تشدید شد که خبرنگاران روزنامه های مرکزی، نویسندگان خط مقدم، مانند K. Simonov، A. Tvardovsky، B. Polevoy، V Ovechkin، سایر روزنامه نگاران برجسته، شاعران. «به رسمیت شناختن» اتحادیه در زمان جنگ نیز تا حد زیادی به گزارش های خبری در رادیو، انتشار مقالات در روزنامه ها، داستان ها و کتاب هایی که به سرعت درباره جنگ جاری منتشر می شد، بستگی داشت. در واقع، مدافعان سر پل در نزدیکی روستای Storozhevoe در این زمینه بسیار بدشانس بودند.

قبل از حمله قاطع، کمونیست های معروف مجارستانی به محل لشکر معروف آمدند - کارمند کمیته اجرایی کمینترن ماتیاس راکوسیو نویسنده برجسته بلا ایلش، نویسنده رمان «تیسا در آتش است». اما رفقای مجارستانی وظایف نظامی نداشتند، بلکه وظایف سیاسی داشتند. پس از رسیدن به "سر پل استورژفسکایا"، آنها هموطنان خود را تحریک کردند تا تسلیم شوند تا از قربانیان غیرقابل توجیه جلوگیری کنند (من می خواستم تلفات انسانی بنویسم، اما ساکنان استورژووی با من موافق نیستند، زیرا آنها مجارها را مردمی نمی دانستند و هنوز هم چنین می کنند. آنها را در نظر نگیرید

پس از ایجاد پیمان ورشو است که ما با آنها "دوست" خواهیم شد، یا بهتر است بگوییم، آنها به عنوان دوستانی بر ما تحمیل خواهند شد، که فعالانه تر و اغلب نه با ارتش سرخ معمولی، بلکه علیه مردم غیرنظامی جنگیدند. .
همانطور که همیشه، به هر حال، حاکمان "بومی" در کشور ما عمل کردند و عمل می کنند - همه چیز تحت فشار آنها انجام می شود، اما نه در توافق با مردم خود.

قبل از نزدیک شدن به حمله در جهت اصلی عملیات "Ostrogozhsk-Rossosh"، یعنی روی "سر پل استورژفسکی"، حتی در زمان جنگ یک رویداد خارق العاده رخ داد. به پاسداران لشکر 25 به فرماندهی ژنرال پ.م. خود شافارنکو توسط رفیق کنستانتینوف (با نام مستعار ارتش G.K. Zhukov. - تقریباً فرمانده لشکر.) ملاقات شد و ژنرال ژوکوف ، همانطور که اکنون مشخص شده است ، در آن زمان مضطرب بی دلیل نبود که خود را در مناطق مشکل پیدا کرد. از جبهه ها، که در آن عملیات خط مقدم یا ارتش توسعه و اجرا می شد. آن زمان هم این اتفاق افتاد. اول از همه، گئورگی کنستانتینوویچ به سمت راست لشکر رفت، که در فاصله ای نزدیک از روستای ما قرار داشت: "توجه ژوکوف توسط دژ قدرتمند دشمن در Storozhevoe جلب شد:"در اینجا شما باید به خوبی پنهان شوید،- او بلافاصله متوجه شد- هر چه زودتر از این نقطه استفاده کنید. تنها حیف این است که رفیق ژوکوف مشخص نکرد که چه کسی دقیقاً این دژ قدرتمند را تصاحب می کند؟ و چه کسی باید این مشکل حیاتی را حل کند: نماینده ستاد کل، فرمانده جبهه، ارتش یا، با این وجود، فرمانده لشکر، سرلشکر P. M. Shafarenko؟ این سوال در واقع بسیار کنجکاو و حتی جذاب است. اما ما منتظر پاسخ آن در فصل "در مورد سر پل استورژفسکی" نخواهیم بود. از این رو سعی می کنیم در این مورد تحقیق کنیم دیگر منابع.

اما برای ما کافی است که ژنرال ژوکوف توجه خود را به تاریخچه سر پل استورژفسکی جلب کرد: «به من بگو، چگونه این سر پل را تصرف کردی؟- او از فرمانده لشکر پی ام شافارنکو پرسید. -من به طور خلاصه در مورد روش های آماده سازی در عقب، از عملیات تصرف یک پل در ماه اوت و دفع ضد حمله دشمن در سپتامبر گزارش دادم. گ.ک. ژوکوف و K.S. موسکالنکو با علاقه گوش داد, بدون وقفه

- بله، سر پل برای ما از اهمیت بالایی برخوردار است،- متوجه شد جورجکنستانتینویچ…». چگونه ببینید، سربازان لشکر 25 گارد در این مدت کوتاه بسیار مؤثر جنگیدند. ژوکوف شاهکار آنها را یادداشت کرد ، اما آن را به صورت شفاهی یادداشت کرد و به احتمال زیاد سخنان خود و همچنین شاهکار اسلحه سازندگان و مدافعان سر پل را فراموش کرد.

در طول این بازدید و جلسه نهایی متعاقب آن با فرماندهان لشکر 25 و سایر لشکرها، گئورگی کنستانتینویچ به گسترده ترین جنبه از مشکلات مربوط به عملیات به دور از خصوصی آینده در دان میانی علاقه مند شد: «به طور غیر منتظره، G.K. ژوکوف به سمت من برگشت (P.M. Shafarenko. - تقریباً A.T.) با این سوال که از حال و هوای دشمن چه خبر است. من به او گزارش دادم که بر اساس بازجویی مجارهای اسیر شده، می توان نتیجه گرفت که روحیه سربازان و افسران بد است. آنها لباس زمستانی دریافت نکردند. آنها بدتر از آلمانی ها به مجارستان ها غذا می دهند و آنها را سرباز درجه دو می دانند (این نابرابری بین آلمانی ها، از یک سو، مجاری ها، رومانیایی ها، ایتالیایی ها و فنلاندی ها از سوی دیگر، از چشمان دقیق و گوش های حساس پناهندگان استوروزهوی که خود را در پشت خطوط دشمن یافتند دور نماند. - تقریباً. A.T.). آنها از تلفات سنگین در جریان تصرف ما از سر پل استورژفسکی و ضدحمله ای که در سپتامبر به دنبال داشت، شوکه شده اند. علاوه بر این، در حال حاضر در شرایط دفاعی، آنها متحمل خسارات سنگینی از آتش تک تیراندازان ما می شوند که به معنای واقعی کلمه اجازه نمی دهند سر خود را بلند کنند. به خصوص خلق و خوی بدe Rusyns دارم (آ این جنگجویان، آدم تعجب می کند، چرا در روسیه؟ ندیدم؟ - پاسخ من. - A.T.)آنها نمی خواهند برای مدت طولانی دعوا کنند. - فکر،- در خاتمه گفتم - اگر توسط nضربه زدن برای آنها خوب است، آنها می دوند. . (پاورقی 17 : برای مدت کوتاهی در سایت G.K. Zhuk تخم مرغسرانجام ، یک استیل یادبود در جنگل استروژفسکی ساخته شد ، نه چندان دور از آن دو گور دسته جمعی وجود دارد. انشای سوم چرخه "جنگ مرا سربازی نگرفت..." را ببینید. - توجه داشته باشید.A.T.)

سرهنگ ع.م. واسیلوسکی، رئیس ستاد کل ارتش سرخ، که برای حمایت از روحیه نگهبانان وارد شد.

اما، شاید، جدیدترین بالاترین مقامات ارتش از مواضع لشکر 25، معاون فرمانده جبهه R.Ya.Malinovsky بازدید کردند. او می خواست در یگان های خود با آخرین دستاوردهای خلاقانه رزمندگان و فرماندهان آنها که در شرایط سخت زمستانی برفی و یخبندان آماده حمله بودند و هر روز مهارت های خود را تقویت می کردند آشنا شود: "در خروجی از جنگل غرب تیچیخی، توجه مالینوفسکی را به آموزش اسکی واحدهای هنگ 81 جلب کردم که برای آموزش به عقب کشیده شده بودند. شغل شرکتی بود. نه چندان دور از ما در خیابانOیک موشک سبز رنگ بر فراز تاج دان پرواز کرد، و ما یک شرکت زنجیره ای را روی اسکی دیدیم، نگهبانانی با لباس های استتار سفید، در حال "حمله". آنها راه می رفتند، چوب زیر دست چپ خود می گرفتند و در حالی که می رفتند از تفنگ ها رگبار شلیک می کردند. در جناح راست شرکت، سربازان دو مسلسل گوریونف را روی اسکی کشیدند، به نوبه خود آتش گشودند و موقعیت خود را تغییر دادند.

روی طاقچهپشت و سمت چپ محاسبه 45- بوداسلحه های میلی متری که روی یک سورتمه مخصوص چیده شده اند. توپخانه ها توپ سفید رنگی را به حرکت درآوردند و بر حسب موقعیت مستقر شدند تا نقاط تیراندازی «دشمن» را نابود کنند. رزمندگان خیلی سریع به خط مقدم مشروط نزدیک شدند و همزمان با پرتاب نارنجک به جلو هجوم آوردند. رودیون یاکولوویچ دوره کلاسها را با علاقه تماشا کرد.

- روی اسکی بعد از پرتاب نارنجک - من قبلاً این را ندیده بودم - او گفت.- ولی خیلی باحاله! … ماسر پل توروژفسکی» سکوت بود."

لشکر 25 گارد که بعد از جنگ فراخوانی می شود. چاپایوسکایا"، سرانجام برای تصرف قاطع "دژ قدرتمند دشمن" که در روستای پرووی استوروزهوو مستقر شد، آماده شد.

با این حال، ثروت متغیر جنگ این بار به روش خود از بین رفت. لشکرهای ژنرال پ.م. سرنوشت شافارنکو برای شرکت در آخرین نبرد سرنوشت ساز برای دهکده ما نخواهد بود.

در آغاز ژانویه 1943، آنها پرتاب می کنند ... گردان ویژه جزاییلشکر 141 پیاده نظام جبهه ورونژ.

با این حال، اجازه دهید هنوز از رویدادها جلوتر نرویم. و بیایید صفحات آرشیوهایی را که اخیراً باز شده است، بخوانیم و جزئیات بی‌صدا را که در ژانویه سرد چهل و سه روی سر پل و در دهکده اول استوروزهوو رخ داد، روشن کنیم. در ضمن بیایید یک عنوان کاری برای مقاله آینده بسازیم - ادامه:

"در سایه نبرد استالینگراد".

آزادسازی نهایی روستای Storozhevoe ...

گردان جزایی».