Ang Pagbangon at Pagbagsak ng Kray Twins. Ingles na "Kumpanya". Ang totoong kwento ng pagsikat at pagbagsak ng magkapatid na Kray. Kami ay mga alamat

Mula pa rin sa pelikulang "Alamat"

Habang ang musika ay umuunlad sa kultura noong 1960s, salamat sa mga bagong dating na The Who and The Kinks, at The Beatles na naglalakad na sa Abbey Road, ang magkapatid na Kray na kambal ang namuno sa mga lansangan.

Ayon sa direktor na si Brian Helgeland, ang bawat taga-London ay may ilang mga nakatagong kuwento tungkol sa mahiwagang magkapatid na Kray na pinagmumultuhan ang lungsod noong dekada 60. Ang direktor mismo ay nagmula sa Amerikano, at ito ang unang kakilala sa mga pangunahing tauhan ng kanyang bagong pelikula. Ang totoong kwento ng magkapatid na Kray ay nanatili sa mga ulo ng balita at sa isang lugar na malalim sa likod ng mga eskinita ng East End. At kailangan mong maging isang tunay na dalubhasa sa slang ng Cockney upang maunawaan kung ano ang pinag-uusapan ng mga residente ng lugar na ito.

Ang direktor ay nakakolekta ng sapat na dami ng tsismis tungkol sa East End gangsters. Gayunpaman, ang tunay na pagkain para sa pag-iisip ay ang aklat ni John Pearson na The Art of Cruelty: The Rise and Fall of the Kray Twins. Ngunit sinubukan ni Brian Helgeland na humanap ng bagong konsepto para sa pagkukuwento at lumikha ng ganap na kakaibang pananaw - isa na hindi pa alam.

Mula pa rin sa pelikulang "Alamat"

Siyempre, noong may drama na ang British cinema tungkol sa magkapatid na Kray noong 1990 (“The Kray Brothers” ni Peter Medak). Walang pagpipilian si Helgeland nang lumikha ng isang bagong pelikula tungkol sa mga gangster sa London: ang kanyang pelikula ay kailangang maging mas mahusay kaysa sa nauna. Ngunit iba ang gusto niya: pinangarap ng direktor na makagawa ng isang tunay na American gangster film. Gayunpaman, dito ay nakatagpo siya ng medyo maayos at maayos na mga Englishmen. Ang Helgeland, una sa lahat, ay sinubukang hanapin ang pangunahing leitmotif at komposisyon ng buong pelikula.

Natagpuan niya ang lahat ng ito sa kwento ng asawa ni Reggie Kray na si Frances. Pagkatapos ng masusing pagsisiyasat at panayam sa mga kakilala ng British na "bandido," narinig ng direktor ang pangalang ito mula sa isang tao lamang, na minsan ay miyembro ng grupo ng Kray twins. Pagtutugma ng pangungusap sa kanyang pangalan "Si Frances ang dahilan kung bakit napunta tayong lahat sa kulungan.", natagpuan ni Helgeland ang kanyang "tagaganap."

Mula pa rin sa pelikulang "Alamat"

Ang pelikula ay nagsasabi sa kuwento ng misteryoso at walang takot na magkapatid na Kray na kambal na sina Ronnie at Reggie, at ang kanilang gang sa East End - pinananatili nila sa takot ang buong London at nakipagtulungan pa sa American mafiosi. Gayunpaman, ang anumang "matamis na buhay" ay nagtatapos sa isang "mapait na wakas."

Ang Helgeland ay hindi gumawa ng isang "tunay na Amerikanong gangster na pelikula"; nakalimutan niya ito, na malalim na pinag-aralan ang pagbuo ng script at mise-en-scène. Ipinakita ng direktor ang mundo ng "gangster" sa pinakamababa, na naglalaan ng mas maraming oras sa pang-araw-araw na buhay at pagmamahalan. Ang pelikula, sa turn, ay nag-synchronize ng pambabae at panlalaki na mga prinsipyo.

Mula pa rin sa pelikulang "Alamat"

Hindi iniiwan ni Helgeland ang thriller, ngunit hindi rin niya ito ginagamit para sa palabas. Nag-aalala siya tungkol sa panloob na estado ng magkapatid na Kray, lalo na si Reggie. Ang nakatatandang kapatid ay palaging ang "pangunahing utak" sa gang, dahil si Ronnie ay nagdusa mula sa schizophrenia at mahilig mag-organisa ng mga orgies sa kanyang apartment, na nag-aanyaya sa iba't ibang kinatawan ng mga personalidad ng Great Britain. Para naman kay Reggie, responsibilidad niya ang lahat ng may kinalaman sa mga aktibidad ng grupo. Gayunpaman, kahit na ang gayong matalinong tao ay may kanyang "mga kalansay sa kubeta".

Isa sa kanyang "mahina" ay ang kanyang asawang si Frances. Ayon sa paglalarawan ng mga personal na nakakakilala sa magkapatid na Kray, mukha siyang tahimik at mahinhin na babae. Si Emily Browning, na gumaganap bilang Frances, ay hindi lumihis sa "orihinal" at mas inilalarawan siya bilang biktima ng mga kaganapan. Ngunit hindi niya iniisip ang kondisyong ito, na nagpapatunay na ang pagpapakasal kay Reggie ay nagdulot din ng kaligayahan. Sa hitsura ni Frances sa screen, ang pagsasalaysay ay, sa katunayan, ay isinasagawa sa ngalan niya. Mayroong bahagyang pagbaluktot ng espasyo at oras dahil, tulad ng alam natin, nagpakamatay si Frances. Pagkatapos ng kanyang kamatayan sa screen, ang pelikula ay naiwang walang "gabay" nito at hindi na alam kung ano ang gagawin.

Mula pa rin sa pelikulang "Alamat"

Ganoon din ang nararamdaman ni Reggie Kray. Hindi hinahayaan ni Tom Hardy na masira ang kanyang karakter; Mga romantikong sandali: mahabang katamtamang mga kuha sa isang kotse malapit sa isang sementeryo o isang eksena kung saan ang isang "walang buhay" na katawan ay naglalakad sa madilim na kalye ng London - manatili doon, sa mismong mga eskinita sa East End na kinatatakutan ng mga pahayagan sa Britanya noong dekada 60 .

Ang mga pahayagan ay hindi sumulat tungkol sa pagkamatay ni Frances, at hindi rin sila sumulat tungkol sa katotohanan na si Reggie Kray ay nawala ang kanyang mahal na asawa at iniwan ang lahat sa pagkakataon: ang kanyang karera, mga kaibigan, mga kaaway at kapatid. Ngunit gumawa si Brian Helgeland ng isang pelikula tungkol dito. Hindi na niya uulitin si Guy Ritchie, ipakita mo na Britain, yung mga yun. Ang kanyang kuwento ay kaakit-akit sa Amerika, na tumutugma sa mga Kray mismo, ang isa sa kanila ay kamukha ni Al Capone, at ang isa ay tulad ni Jean-Paul Belmondo.

Mula pa rin sa pelikulang "Alamat"

At ang isang foppish na lalaki tulad ni Reggie Kray ay umibig sa isang batang babae mula sa East End na nangarap na makatakas mula sa mapaminsalang lugar na ito. Siya, na mayroon nang katanyagan at pera, ay naghahanap pa rin ng "iba pang" kayamanan, at nakita ito sa kanya. Bahagyang ngumiti, sinabi niya sa isa sa kanyang gang na "ihahatid niya ako sa aking libingan" - at tama siya. Hindi hinahabol ni Helgeland ang mga romantikong relasyon sa pagitan ng mga karakter, ginagawa ito sa katamtaman at hindi nabitin dito, at ipinakita si Cray hindi bilang isang manliligaw ng bayani, ngunit bilang isang ordinaryong Ingles na lalaki mula sa isang solong magulang na pamilya (sa kabila ng mga alingawngaw na siya natutulog sa mga patutot).

Walang British spirit ang pelikula. Mas kaunti nitong Amerikanong karangyaan, mamahaling sasakyan at pagsasaya. Ang makitid na mundo ng buhay gangster sa kaakit-akit na istilo. Gustung-gusto ng magkapatid na Kray na magmukhang 20th century dandies. Nagpasya si Helgeland na huwag pabayaan ang labas ng mundo ng mga bandido, habang lumilikha ng isang napakagandang larawan para sa Great Britain sa panahon ng pag-unlad ng panlipunang realismo.

Mula pa rin sa pelikulang "Alamat"

Si Reggie ay maaaring magkaroon ng mas maraming oras sa screen, ngunit si Ron ay hindi rin nakakakuha ng maikling shrift. Gusto ni Tom Hardy na gumanap bilang Ronnie sa unang lugar. Ang kanyang galit na galit na kalikasan, na may halong katapatan at kawalang-muwang, ay nag-iwan ng higit na kakila-kilabot kaysa sa mga makatwirang argumento ni Reggie mismo. Sa una ay ipinakita siya sa madla bilang isang schizophrenic, at pagkatapos ay bilang isang homosexual, sa gayon ay pinatunayan ng direktor ang katotohanan na anumang bagay ay maaaring asahan mula sa kanya. Ang parehong bagay - ibig sabihin, kahit ano - ay naghihintay sa kanyang nakatatandang kapatid, na pagkatapos ay matalo siya at mabali ang kanyang ilong, at pagkatapos ay humingi ng tawad at yakapin siya. Pero si Ron mismo ang unang magpapaluha. Ang kanyang pag-asa kay Reggie ay ipinakita ng Helgeland na hindi gaanong hindi malusog at mas natural. Kapag wala ang kapatid niya, nawawalan siya ng kontrol. Nakilala si Ronnie na may isang bagyo na maaaring dumating nang hindi inaasahan at tulad ng biglang huminahon. Maaari niyang insultuhin at ipahiya ang asawa ni Reggie, at pagkatapos ay sabihin na siya ay palaging may gusto sa kanya. Hindi mo masusubaybayan ang lalaking ito.

Mula pa rin sa pelikulang "Alamat"

At kahit si Reggie mismo ay walang kapangyarihan dito. Sa pagtatapos ng pelikula, pagkatapos ng marumi at brutal na pagpatay sa isa sa mga miyembro ng gang, nagtanong si Ron: "Bakit mo ginawa yun?" At tanging bulong ng ahas ang masasagot niya: "Dahil hindi kita kayang patayin". Natagpuan ni Reggie ang kanyang sarili sa isang bitag kung saan siya pinalayas ng kanyang sariling kapatid.

Bakit tinawag ang pelikula? Nasaan siya kung may mga ordinaryong tao sa screen? Mahina, may kakayahang magmahal, kumuha ng responsibilidad, makipagkaibigan at magdusa. Nanatili siya sa parehong madilim na eskinita ng East End, dahil ang bawat alamat ay may sariling kahinaan.

Kray Twins(Ronald, Oktubre 24 (1933-10-24 ) - Marso 17, at Reginald, Oktubre 24 (1933-10-24 ) - Oktubre 1 makinig)) ay mga kriminal na kambal na kapatid na kinokontrol ang karamihan sa organisadong aktibidad ng krimen sa East End ng London sa pagliko ng 1950s at 1960s. Kasama ang kanilang gang, na kilala bilang "The Firm," nakagawa sila ng iba't ibang uri ng krimen: pagnanakaw, armadong pag-atake at pagpatay, panununog, raket. Sa London at higit pa, ang kambal ay totoong mga bituin - ang kanilang panayam noong 1965 ay ipinakita nang live sa isa sa mga sentral na channel. Nakipag-ugnayan ang Krays sa Gallo Brothers, isang pinagsamang pagtatayo ng isang casino ang binalak kasama si Meyer Lansky, ngunit sa huling sandali ay natuloy ang deal. Si Ronald, na mas kilala bilang Ronnie, ay pinaniniwalaang dumanas ng paranoid personality disorder at lantarang bakla.

Ang kambal ay ipinanganak sa isang middle-class na pamilya; parehong may malubhang sakit na may dipterya sa maagang pagkabata, ngunit nakaligtas. Ang kambal ay pinalaki ng kanilang ina na si Violet at ng kanyang mga kapatid na sina May at Rozzie, at dalawang lolo na si Jimmy Kray sa panig ng kanilang ama at Jimmy Lee "Cannonball" sa panig ng kanilang ina. Ang ama ng kambal na si Charlie Cray Sr., ay nagtrabaho bilang isang scrap gold dealer at madalas na naglalakbay sa buong bansa. Sa kanilang pagbibinata, sina Ronald at Reginald ay kasangkot sa amateur boxing, ngunit hindi maaaring maging propesyonal na mga atleta dahil sa mga problema sa batas at disiplina, bagaman pareho silang hinulaang magkakaroon ng magandang kinabukasan sa palakasan. Noong 1952, nag-enlist sila sa Royal Fusiliers Regiment ng British Army, ngunit para sa pakikipaglaban sa opisyal na nag-drill sa kanila sa unang araw at patuloy na mga kaguluhan, ipinadala sila sa guardhouse. Doon nagsunog ng mga kutson sina Ronnie at Reggie at nagdulot ng kaguluhan. Sa isang bilangguan ng militar, nakuha ng kambal ang mga kinakailangang koneksyon sa mundo ng kriminal, na kalaunan ay nagsilbi sa kanila ng maayos. Nilinaw nina Ronnie at Reggie sa mga nakapaligid sa kanila na sa mundong ito ay kinikilala lamang nila ang awtoridad ng isa't isa at wala ng iba. Sa pagkakaroon ng sapat na pagdurusa, napagpasyahan na paalisin ang kambal mula sa maayos na hanay ng mga maharlikang riflemen. Sa pag-uwi, noong kalagitnaan ng 1950s, ang kambal ay nanghiram ng pera sa kanilang nakatatandang kapatid na si Charlie upang magsimula ng kanilang sariling negosyo. Ganito lumitaw ang Regal billiard room - ang panimulang punto para sa simula ng "karera" ng kambal. Sinubukan ni Reggie na pagsamahin ang racketeering sa mas legal at lehitimong paraan ng pangingisda. Si Ronnie, maliban sa pagprotekta sa mga gang, pagnanakaw ng kotse, panununog at pagnanakaw, ay hindi nakilala ang anumang paraan ng kita. Ang sumasabog na karakter ni Ronnie sa lalong madaling panahon ay nagbunga ng unang bunga - sa isang away, binaril niya ang isang nanonood sa tuhod, kung saan siya ay naaresto noong 1960 at nabilanggo sa loob ng 18 buwan. Doon siya ay nasuri na may paranoid personality disorder, kabilang ang mga delusyon ng kadakilaan, mga delusyon ng pag-uusig at pagkakakilanlan sa isang makasaysayang pigura - itinuring ni Ronnie Kray ang kanyang sarili na pagkakatawang-tao ni Attila.

Nagsimula rin ang magkapatid ng legal na negosyo noong unang bahagi ng 1960s - nagmamay-ari sila ng isang sikat na nightclub sa East End, na ang mga bisita ay maraming celebrity, kabilang ang mga aktor at pulitiko. Ang mga kapatid ay labis na kinatatakutan sa kapaligiran ng mga kriminal sa Britanya; Ang kambal ay magkaibigan sa mga sikat na aktor, kabilang si Judy Garland (sabi nila na sila ni Reggie ay nagkaroon ng panandaliang relasyon), Barbara Windsor at iba pa.

Tila naging maayos ang lahat, kung hindi dahil sa hidwaan sa Richardson gang. Noong Mayo 9, 1966, sa harap ng 30 katao, sa isang pub sa sikat ng araw, binaril at pinatay ni Ronnie Kray ang isa sa mga tauhan ng Richardsons, si George Cornell. Ang kaganapang ito ay yumanig sa buong London, ito ay isinulat tungkol sa mga pahayagan at pinag-uusapan sa mga pila, gayunpaman, wala sa mga saksi ang pumayag na tumestigo at si Ronnie ay nanatiling malaya.

Noong Oktubre 29, 1967, binaril at pinatay ni Reggie si Jack "The Hat" McVittie, na ang katawan ay hindi kailanman natagpuan. Sa Scotland Yard, ang kambal ay nakakuha ng isang "tagahanga" - isang bata at promising na imbestigador, si Leonard Reed, na, pagkatapos ng isang serye ng mga pagkabigo, ay nagawa pa rin ang kanyang plano. Noong Mayo 9, 1968, inaresto sina Ronnie at Reggie, at noong 1969 sila ay nahatulan at sinentensiyahan ng habambuhay na pagkakakulong na may karapatang mag-apela pagkatapos lamang ng 30 taon. Si Ronald, na natagpuang baliw, ay nakakulong sa Broadmoor Hospital, kung saan siya namatay noong 1995, at si Reginald ay pinalaya noong 2000, walong linggo bago siya namatay mula sa kanser sa pantog noong Oktubre 1 ng taong iyon.

Kami ay mga alamat

Sa esensya, ang bagong pelikula ng direktor at tagasulat ng senaryo na si Brian Helgeland ay hindi masyadong isang pagdidirekta, script at iba pa, ngunit isang pagganap ng benepisyo para sa natitirang aktor, si Tom Hardy. Kahit na, maaaring sabihin ng isa, isang benepisyo na pagganap ng dalawang Tom Hardys, bawat isa ay gumanap ng isa sa Kray twin brothers. Sa Russia, ang magkapatid na Kray ay ganap na hindi kilala (mabuti, hindi bababa sa sila ay hindi kilala bago ang paglabas ng pelikulang Legend sa mga domestic screen), at gayon pa man sa kanilang tinubuang-bayan, sa Foggy Albion, sila ay hindi gaanong sikat kaysa, sabihin, Mishka Yaponchik sa Odessa o Al Capone sa Chicago. Sa unang kalahati ng 60s, halos pinasiyahan ng magkapatid ang East End ng London, sa kabila ng katotohanan na ang isa sa mga kambal, si Ronald, ay clinically paranoid at (medyo matapang na trabaho ayon sa mga pamantayan ng oras na iyon) isang bukas na homosexual.

Ang Helgeland ay nagkaroon ng hindi bababa sa dalawang mga pagpipilian: alinman sa gumawa ng isang kakatwang extravaganza, o lumikha ng isang monumental na kuwento na may twist sa trahedya ng Greece - ang mayamang dokumentaryong materyal na nakolekta sa aklat ni John Pearson na "The Art of Cruelty: The Rise and Fall of the Kray Twins" na pantay-pantay ginawang posible na isakatuparan ang pareho. Ang Helgeland ay maingat, na parang sa pamamagitan ng pagpindot, sinusubukan ang parehong mga pagpipilian, ngunit hindi pa rin maglakas-loob na pumili ng anumang partikular na bagay. Sa isang banda, si Ron, sa kanyang nakatutuwang mga mata at phantasmagoric na kagat, ay pana-panahong nagsisindi ng apoy ng tunay na kabaliwan sa screen. Kabilang dito ang pagbigkas ng mga aphorism ("Huwag kailanman tatalikuran ang buhay. Siya, tulad ng isang nilalang, ay agad na sasamantalahin ito"), at ang paggamit ng mga kakaibang metapora na patula ("Ikaw ay tulad ni Agamemnon, na bumalik sa Ithaca") , at isang proyekto sa pagtatayo ng isang utopiang lungsod sa Nigeria , at ang pinakamatamis na ugali ng pag-agaw ng iba sa pamamagitan ng mga testicle, atbp., atbp. Sa kasamaang palad, halos agad na pinapatay ng direktor ang nasabing apoy, hindi pinapayagan itong talagang sumiklab. Hindi banggitin ang katotohanan na ang pelikula ay hindi nagsama ng maraming napakakulay na mga detalye: simula sa isang labanan sa pagitan ng mga kapatid sa Royal Fusiliers, na naging isang away sa guardhouse at ang nakakahiyang pagpapatalsik sa kapwa mula sa hukbo, at nagtatapos sa ang panayam ng kambal sa telebisyon sa Britanya.

Sa kabilang banda, ang kuwento ng pag-ibig at mutual na pananagutan ng dalawang magkapatid, na pana-panahong binabanggit at, kumbaga, maging ang pangunahin, ay nakakalat sa mga kriminal at pang-araw-araw na detalye, biro, iskandalo, atbp., na umaabot lamang sa totoong drama. sa pinangyarihan ng huling pagpatay. Bilang karagdagan, ang pagsasalaysay ay karaniwang isinalaysay mula sa pananaw ng asawa ni Reginald, na ginampanan ni Emily Browning, na, tila, ay hindi nagising mula noong paggawa ng pelikula ng Sleeping Beauty ni Julia Lee. Hindi lamang ang romantikong linyang ito, na nabawasan sa pang-aakit at pag-aaway ng pamilya, hindi kaakit-akit sa sarili nito (kahit na ang malungkot na denouement ay ipinakita sa anyo ng isang mapurol na patter), sinisira din nito ang nakakabaliw na trahedya na "kapatid" na optika, na pinagsama ito, tulad ng isang sapot ng gagamba. , na may walang sawang makatwirang pag-ungol na pagkapoot ng manugang. Salamat sa lahat ng nasa itaas, sa halip na mga labanan ng gangster, mga paputok ng psychopathy at ang sagisag ng trahedya na canon, ang resulta ay isang katamtaman, kahit na sa paanuman hindi natural na komportable, pelikula, kung saan ang lahat ay maayos na umaangkop sa mga cell nito: isang maliit na pag-ibig, kaunti away, konting joke, konting family drama, konting history... endish color. Wala talagang seryoso, sa isang salita.

Dalawang mukha ng "Alamat"

Ang mga kwento ng krimen ay palaging sikat sa mga manonood mula sa lahat ng mga bansa. Marahil ang dahilan nito ay ang hindi malay na pagnanais ng mga tao para sa kalayaan mula sa mga kombensiyon. Ang kultura ng krimen mismo ay itinayo sa ideya na ang sinumang nagkasala ay mas mahusay kaysa sa iba dahil lamang sa mayroon siyang lakas ng loob na sumalungat sa lipunan at mamuhay ayon sa mga patakarang itinakda nito. Ang karaniwang tao ay lalo na nabighani sa mga kwento ng matagumpay na mga bandido, dahil kaya nilang bilhin ang lahat ng ipinagbabawal para sa isang ordinaryong tao. Ang mga pagbabago sa buhay ng mga numero ng mafia ay palaging puno ng maliwanag na mga kaganapan, ang kanilang mga personalidad ay hindi walang kabuluhan at hindi maliwanag. At, siyempre, ang gayong mga kuwento ay kawili-wiling kumikiliti sa mga nerbiyos ng mga tagahanga ng pelikula. Sa iba't ibang mga bansa, ang mga pelikula sa inilarawan na mga paksa ay iba-iba - ang mga partikular na kultura ay nakakaapekto sa kanila. Sa Estados Unidos noong 30s ng ika-20 siglo, lumitaw ang isang hiwalay na genre ng pelikula, gangster cinema, na sa paglipas ng panahon ay naging tanyag na malayo sa mga hangganan ng bansa... Brian Helgeland, direktor ng pelikula " Alamat“, alam niyang hindi magiging madali para sa kanya na makipagkumpitensya sa mga mastodon ng genre gaya nina Francis Ford Coppola, Brian De Palma at Martin Scorsese. Hinarap ng direktor ang problema nang maganda - inilipat niya ang isang tipikal na gangster na pelikula sa mga lansangan ng London. Upang pahalagahan ang desisyong ito, nararapat na alalahanin na ang tradisyon ng British ng mga pelikulang krimen ay naiiba sa American. Bukod sa puro masining na pamamaraan, ang pagkakaiba ay nasa mismong dramatikong pagtatanghal. Ito ay hindi pangkaraniwan para sa Ingles na sinehan na bungkalin ang mga motibasyon ng mga kriminal. Sila, makintab, cool, maliwanag, ay hindi gumagawa ng mga dahilan. Hindi rin lingid na ang pangunahing dahilan ng kanilang pagpili sa buhay ay ang madaling pera, ang pagkakataong hindi ipagkait sa kanilang sarili ang anuman, at likas na kasamaan. Ang mga Amerikano, sa kabaligtaran, ay inilulubog ang kanilang sarili sa panloob na mundo ng mga karakter. Ang mga gangster na pelikula sa ibang bansa ay palaging kaibahan. Ang kahirapan at kalupitan ng nakapaligid na mundo, na nagtutulak sa mga bayani sa madulas na dalisdis, ay kasama ng walang katapusang karangyaan, kalokohan, at pagnanais na makipagkaibigan sa mga kapangyarihan na mayroon. At ang debosyon sa pamilya, katapatan sa mga kaibigan, ang kakayahang magmahal ng madamdamin, ang pagtangkilik ng mahihina ay magkakasamang mabuhay sa kalupitan ng hayop, kawalan ng prinsipyo at kawalan ng mga paghihigpit sa moral. Kaya, " Alamat"Lumalabas na isang gangster na pelikula sa tradisyon ng mga Amerikano. Kaya't kung minsan kailangan mong paalalahanan ang iyong sarili: ang aksyon ay hindi nagaganap sa New York. Mukhang medyo sariwa at hindi pangkaraniwan. Ang pangalawang tampok ng larawan ay namamalagi sa mga sentral na pigura na nilalaro ng isang tao, katulad ni Tom Hardy. May hypothesis na ang paglalagay ng mga imahe ng kambal ay isa sa mga pinakamahusay na paraan para maipakita ng isang aktor ang kanyang talento. Sa katunayan, sa kasong ito, nakikita ng madla ang dalawang radikal na magkakaibang personalidad na umiiral nang sabay-sabay. Ligtas na sabihin iyon Dami nakayanan ang gawain nang walang kamali-mali, at ang kanyang kambal na gangster Ronnie At Reggie Kray, na, sa katunayan, ay tinalakay sa tape, ay ang tunay na highlight ng programa. Ang pelikula ay hango sa libro ni John Pearson "Ang Sining ng Kalupitan: Ang Pagbangon at Pagbagsak ng Kray Twins". Ito ay isang talambuhay na gawain na nakatuon sa mga kapatid na kumokontrol sa East End ng London noong 50s at 60s ng nakaraang siglo. Ang kanilang matatag at matatag na negosyo ay nawasak ng puro problema sa pamilya. asawa Reggie nagpakamatay, bilang isang resulta kung saan halos iniwan niya ang kanyang negosyo, at ang kanyang kapatid Ron ganap na nawala sa riles. Kahit na ang balangkas ay hindi nagsawa sa amin ng isang mahabang backstory, maaari pa rin itong pag-isipan. Ang East End noong panahong iyon ay isang mahirap, karamihan sa mga manggagawang lugar, at ang mga kabataan at ambisyosong mga tao na naninirahan dito ay may kaunting mga pagkakataon upang magpatuloy. Samantala, ang buhay ng mga nasa kapangyarihan ay kumislap sa kanilang mga mata, puno ng karangyaan at pagpapahintulot. Narito ang mga kapatid Cray at nagpasyang baguhin ang kanilang mga kapalaran sa tanging paraan na magagamit nila - upang maging mga gangster. Ang nakakadagdag ng poignance sa kanilang imahe ay ang katotohanan na sila ay kambal na may ganap na magkakaibang personalidad. Reginald Kray, matikas, katulad ng mga aktor sa Hollywood noong panahon, karismatiko at kaakit-akit, ay tiyak na mas kaibig-ibig na karakter. Gayunpaman, ang imahe ng isang kasuklam-suklam at nakakatakot Ronnie para sa lahat ng pagtitiyak nito, ito ay lumalabas na mas kawili-wili. Nakakatuwa yun Hardy Gusto kong maglaro noong una Ronald, bagaman nakita siya ng direktor pangunahin sa papel Reggie. Bilang isang resulta, ang pagpapanatili ng kumpiyansa sa parehong mga imahe, ang aktor ay namuhunan sa karamihan ng kanyang lakas at lakas Rona. Ang make-up na nagpapabago sa mukha ng performer, sa kanyang kilos, galaw at, higit sa lahat, sa pagsasalita ay binibigyang-diin ang pagkakaroon ng agwat sa pagitan ng magkapatid. Paraan ng pagpapahayag Reggie mas tama at malinaw. Malinaw, sinusubukan niyang makipag-usap tulad ng isang kinatawan ng mataas na uri ng lipunan. Ngunit, nag-transform sa Ronnie, Dami ganap na nagbabago ang pagsasalita, timbre, tonality. Ang kanyang pananalita ay nagiging puno ng gumaganang slang, at isang walang kabusugan na galit ang lumilitaw sa halos mekanikal na monotony at biglaang pagbabago sa lakas ng boses niya. Sabay tingin ng nakakaloko Rona nakakatakot talaga. At nakakaranas ka ng tunay na kasiyahan kapag ang isang tao ay hindi inaasahang gumising sa kanya, lalo na, walang hangganang pagmamahal sa kanyang kapatid. Sa pangkalahatan, ang relasyon sa pagitan ng magkapatid ay ang pangunahing storyline ng pelikula, na tumataas kahit sa itaas ng kriminal na kuwento. Sinasabi nila na ang kambal ay may espesyal na bono, at ito ay nagpapakita dito. Ron ganap na tinatanggap ang kanyang sarili, bilang isang namuong kaguluhan, ang tanging kislap ng liwanag na kung saan ay pagmamahal sa kanyang kapatid. Pinaka-matanda Cray makatwiran at karamihan ay nakalaan, ngunit siya ay nag-aalinlangan sa pagitan ng seguridad ng isang lehitimong negosyo at isang mapagmahal na asawa at ang mga tukso ng adrenaline-fueled gangster na buhay. Siyanga pala, misis Reginald, Francis, ay ang huling anggulo sa kakaibang love triangle na ito. Inamin ng direktor na napakahirap na makahanap ng impormasyon tungkol sa kanya, at ito, sa kasamaang-palad, ay walang pinakamahusay na epekto sa imahe. Si Emily Browning ay tiyak na isang mahusay na artista, ngunit ang karakter sa pelikula ay hindi mahusay na binuo. Sa katunayan, hanggang sa katapusan ito ay nananatiling isang function na kinakailangan para sa pagbuo ng balangkas. Bagaman may malaking kahalagahan sa kuwento, na tumutulong na ipakita ang mga karakter ng magkapatid na lalaki, ang batang babae mismo ay tila wala sa sariling katangian at lalim. Ang natitirang mga character, bagaman hindi sila mukhang karton, ay kadalasang nagsisilbing mga extra. Kahit partner Kraev Leslie Payne ginampanan ni David Thewlis at ang pangunahing kaaway ng mga gangster, ang tiktik Tambo(Christopher Eccleston), ay nakikita lamang bilang mga aplikasyon sa kumikinang Hardy. Ang buong balangkas ay umiikot sa magkapatid, at, marahil, ito ay tila masyadong kilalang-kilala. Para sa mga gangster na pelikula " Alamat"Walang saklaw. Ngunit sa pangkalahatan, mahirap maghanap ng mali sa larawan. Kahit na ang gawa ng cameraman, set decorators at costume designer ay top notch dito. Mararamdaman mo ang hininga ng panahon sa iyong balat. Kaya mga tagahanga ng genre at talento Tom Hardy Hindi nila iiwan ang mga sinehan na nabigo.

TUNGKOL SA PELIKULA: Sinusundan ng pelikula sina Ronald at Reggie Kray, British criminal twin brothers na kinokontrol ang karamihan sa organisadong aktibidad ng krimen sa East End ng London noong 1950s at 1960s. Kasama ang kanilang gang, na kilala bilang "The Firm," nakagawa sila ng iba't ibang uri ng krimen: pagnanakaw, armadong pag-atake at pagpatay, panununog, raket. Ang pangalan ng kanilang pamilya ay isang tatak, tulad ng Woolworth o Ford. Si Meyer Lansky mismo, ang pinuno ng American gangsters, ay ipinagkatiwala sa mga kapatid ang proteksyon ng kanyang negosyo sa London. Mahal ni Reggie Kray ang kanyang East End, nagmamay-ari ng isang sikat na club dito at gustong sabihin: "Anumang lugar ay maaaring maging sentro ng mundo, maging ang East End"...
BAKIT DAPAT MONG PANOORIN: Inilabas sa UK noong unang bahagi ng Setyembre, sinira ng Legend ang mga tradisyunal na rekord sa box office ngayong season. Sa unang pagkakataon sa kasaysayan ng pamamahagi ng pelikula sa England, nakolekta ng "Legend" ang hindi pa naganap na 5.18 milyong pounds ($8 milyon) para sa Setyembre at pumasok sa nangungunang listahan ng mga pelikulang may pinakamataas na kita sa UK. Ang kwento ng buhay ng magkambal na Kray ay naging batayan ng aklat ni John Pearson na The Art of Cruelty: The Rise and Fall of the Kray Twins. Noong 1990, ang aklat na ito ay iniakma sa isang pelikula, The Kray Brothers, sa direksyon ni Peter Medak. Ang mga pangunahing tungkulin ay pinagbidahan ng mga Ingles na musikero, ang tagapagtatag ng Spandau Ballet na si Gary Camp at ang kanyang kapatid na si Martin Camp.
MGA IMPRESSION AT CAST: Si Tom Hardy ang taong dapat na mamuno sa Black Mass, ngunit nang gustong bumalik ni Johnny Depp sa proyekto, napagpasyahan na kalimutan ang tungkol sa promising actor mula sa England. Ngunit nagpasya si Hardy na gawin ito sa kanyang sariling paraan at nakahanap ng isang proyekto na naging mas kawili-wili at mahalaga para sa kanyang karera. Ilang tao ang maaalala Brian Helgeland kapag binanggit sa usapan. Ang mga proyekto kung saan siya nakibahagi ay nagsasalita para sa kanya: "Los Angeles Confidential", "Mystic River", "The Postman". Mas marami siyang sinusulat kaysa sa mga pelikula. Ngunit ang bawat isa sa kanyang mga proyekto sa direktoryo ay isang kaganapan kung saan ito ay nagkakahalaga ng pagpunta sa sinehan at panoorin ang kanyang susunod na pelikula sa malaking screen. Sa tuwing nakakagawa si Brian ng mga kamangha-manghang kwento na may walang kalat na mga plot, buhay na buhay na karakter at mga diyalogo na maaaring magpatuloy nang walang katapusan. Ang direktor ng "A Knight's Tale" ay mayroon ding banayad na pagkamapagpatawa, na nagbibigay sa kanya ng pagkakataon na sabihin kahit na ang pinaka-kahila-hilakbot at mapanganib na mga kuwento na may isang patas na dami ng panunuya. Iyon ang ginawa niya, ang pagkuha sa "Alamat," na higit sa lahat ay nai-save sa pamamagitan ng kahangalan ng mga sitwasyon at ang katatawanan kung saan ang mga karakter ay lumalapit sa paglutas ng kanilang mga problema. Oo, gumawa ng iba't ibang masining na hakbang ang mga creator para hindi mainip ang manonood, bagkus ay patuloy na magka-tensyon habang pinapanood ang pelikula. At, sa kasamaang palad, ang huling bahagi ng proyekto ay naging masyadong dramatiko at ang mga tagasulat ng senaryo ay hindi makahanap ng mga paraan upang pabagalin at ilagay ang kuwento sa tamang direksyon, ngunit hindi sila nag-imbento ng isang fairy-tale na pagtatapos, ngunit sa kabaligtaran. ginawa ang lahat upang ayusin ang lahat sa balangkas ayon sa kanilang mga lugar. Ang pagganap ng benepisyo ni Tom Hardy, kung saan kinailangan niyang maglaro ng dalawang kapatid nang sabay-sabay, ay isang tagumpay. Marami ang magsasabi na posibleng magtrabaho nang mas malawak, ngunit malinaw na nauunawaan ni Tom kung ano ang hinihiling sa kanya at literal na punto sa puntong ibinibigay ang buong gamut ng mga emosyon na dapat na bumabalot sa bumibisitang publiko upang sila ay ganap na makasali sa balangkas. Makikilala lamang si Emily Browning sa kanyang kumikinang na magagandang kayumangging mga mata kung hindi, siya pa rin ang parehong babae, hindi pa rin nakakapagpasya sa kanyang mga kakayahan at pagnanasa, na kung minsan ay hinihiling na maglakad sa harap ng lens. Ito ay kakaiba, ngunit sa "Alamat" si David Thewlis ay hindi namumukod-tangi sa lahat; Si Taron Egerton ay patuloy na nagdaragdag sa kanyang listahan ng mga matagumpay na proyekto, sa kabila ng katotohanan na ang kanyang papel sa oras na ito ay ganap na pangalawa, pinamamahalaan niya na maalala ng publiko sa imahe ng isang passive gay na lalaki. Ang cinematographer na si Dick Powrey ay nagkaroon ng isang mahirap na gawain upang pagsamahin sa isang frame ang isang bayani na naglalarawan ng dalawang magkakapatid nang sabay-sabay. Oo, kung minsan ay kapansin-pansin na mayroong isang doble sa tabi ng Hardy, ngunit para sa karamihan ng pagtingin ay hindi mo na kailangang isipin ang tungkol dito, ang larawan ay naging napakayaman at kawili-wili. Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna sa hitsura ng London, tulad ng mga bayani. Ang mga artista, parehong nasa larawan sa kabuuan at sa damit, ay ginawa ang kanilang trabaho sa isang napakataas na antas ng kalidad. Ang katotohanan na pagkatapos ng larawan ay talagang gusto mong bilhin ang iyong sarili ng isang custom-made na suit at makita kung ano ang lumalabas dito ay nagsasalita ng mga volume. Si Caster Burwell ay nakolekta ng maraming magagandang, di malilimutang musika noong panahong iyon para sa pelikula. Na ginagawang mas kasiya-siya ang larawan at tumutulong sa mga manonood na makita ang kanilang mga sarili sa 60s sa loob ng dalawang oras.
Ang "Alamat" ay isang hindi pantay, ngunit napakagandang larawan na gusto kong irekomenda at pag-usapan. Salamat kina Hardy at So, naipakita ng mga creator hindi lang ang kuwento ng magkapatid, kundi isang cross-section noong panahong iyon, ang relasyon sa pagitan ng mga tao at ng sistema ng panahong iyon. Kabaligtaran sa parehong "Black Mass", na inilabas sa buong mundo nang kaunti mamaya, at kung saan walang isang bayani maliban sa over-made-up at nakakatakot na si Johnny Depp.
BUOD: Si Reggie at Ronnie sa Legend ay parang Dr. Jekyll at Mr. Hyde. At ito, siyempre, ay mas kawili-wili kaysa sa isa pang romantiko ng mga mahihirap na lalaki na dumura sa batas mula sa Big Ben ng London (mula sa puntong ito, ang "Alamat" ay medyo ordinaryo, kahit na walang mga kamangha-manghang sandali)...
PAANO TALAGA ITO NANGYARI: Ang kambal na sina Ronald at Reggie Kray ay mga British na kriminal, kambal na kapatid na kumokontrol sa karamihan ng organisadong aktibidad ng krimen sa East End ng London noong 1950s at 1960s. Kasama ang kanilang gang, na kilala bilang "The Firm," nakagawa sila ng iba't ibang uri ng krimen: pagnanakaw, armadong pag-atake at pagpatay, panununog, raket. Si Ronald, mas kilala bilang Ronnie, ay pinaniniwalaang dumanas ng paranoid personality disorder at lantarang bisexual. Sa pagbibinata, sila ay nakikibahagi sa amateur boxing at kahit na nagkaroon ng mga problema sa batas, himalang iniiwasan ang pagkakulong. Noong 1952, nag-enlist sila sa Royal Fusiliers Regiment ng British Army, ngunit hindi nagtagal ay napunta sila sa guardhouse para sa pakikipaglaban sa isa't isa. Nakipag-away din sa isa't isa doon, sila ay pinatalsik mula sa hukbo sa kahihiyan. Mula noong kalagitnaan ng 1950s, sila ay nakikibahagi sa pagnanakaw ng kotse, at nagsimula ring makisali sa racketeering, arson at pagnanakaw. Noong 1960, inaresto si Ronald sa loob ng 18 buwan para sa racketeering. Nagsimula rin ang magkapatid ng legal na negosyo noong unang bahagi ng 1960s - nagmamay-ari sila ng isang sikat na nightclub sa East End, na ang mga bisita ay maraming kilalang tao, kabilang ang mga aktor at pulitiko - sina George Raft, Judy Garland, Diana Dors, Barbara Windsor at Frank Sinatra. malawak na kinatatakutan sa komunidad ng mga kriminal sa Britanya, at noong 1960s sila ay naging isang tanyag na tao at minsan ay nakapanayam pa sa telebisyon.

PANOORIN ang pagganap ng magkapatid na Kray sa BBC:

Noong Mayo 9, 1968, sila ay inaresto, at noong 1969 sila ay sinentensiyahan ng habambuhay na pagkakakulong para sa kanilang mga krimen. Si Ronald, na idineklarang baliw, ay nakakulong sa Broadmoor Hospital, kung saan siya namatay noong 1995, habang si Reginald ay pinalaya noong 2000, walong linggo bago ang kanyang kamatayan mula sa cancer. Sa katunayan, si Reggie ay hindi mas mahusay kaysa kay Ronnie, at nang hindi niya mapatay si McVitty, na nagtangkang patayin si Leslie Payne, dahil sa isang misfire ng pistola, kumuha siya ng kutsilyo at tinadtad siya upang mahulog ang kanyang atay. Nang maglaon, sa bilangguan, inamin ni Reggie sa isang cellmate na ang kanyang asawang si Frances ay hindi nagpakamatay - pinatay siya ni Ronnie...
Lalo na naghanda si Nikolay Lezhnev para sa site