De Dietrich golv- och vägggaspannor, golvdieselpannor, kondenspannor. Värmepannor De Dietrich Väggmonterade modeller De Dietrich

Vägghängd gas kondenserande pannor DE DIETRICH NANEO PMC-M och PMC-M ... MI

Dessa är moderna, högeffektiva värmeapparater från det världsberömda franska företaget, designade för att fungera på naturgas eller propan.
Principen för driften av den kondenserande pannan består i att använda energin som finns i vattenångan från förbränningsprodukterna (latent förångningsvärme). För att få en genomsnittlig årlig verkningsgrad på cirka 109% är det nödvändigt att korrekt beräkna arean värmeapparater(till exempel, golvvärme, låg temperatur radiatoruppvärmning etc.) för att få så mycket som möjligt låg temperatur i returledningen - under daggpunkten under hela uppvärmningsperioden.
Naneo-seriens pannor är de mest kompakta på marknaden!

En serie väggmonterade gaspannor från företaget De Dietrich i NANEO-serien representeras av följande modeller:

PMC-M 24: enkretspannor endast för uppvärmning, effekt från 6,1 till 24,8 kW. För att organisera varmvattenförsörjningen är det nödvändigt att dessutom köpa en BMR 80 eller SR 130 varmvattenberedare.
PMC-M 24 + BMR 80- med en varmvattenberedare De Dietrich BMR 80, med en kapacitet på 80 liter, som är installerad till höger eller vänster om pannan;
PMC-M 24 + SR 130- med en varmvattenberedare De Dietrich SR 130, med en kapacitet på 130 liter, som är installerad under pannan.
PMC-M ... MI: dubbelkretspannor för uppvärmning och varmvattenförsörjning flödestyp med plattvärmeväxlare, effekt från 6,1 till 35,7 kW (i varmvattenläge är effekten 37,8 kW). Varmvattenkomfortnivån är 5 stjärnor enligt EN 13203, tillhandahållen av en plattvärmeväxlare med stor värmeväxlingsarea.

De Dietrichs väggmonterade gaspannor PMC-M 24 och PMC-M… MI levereras färdigmonterade och testade på fabriken och förkonfigurerade för naturgasdrift. Pannor kan också drivas på propan efter en enkel inställning med en modulerande termostat rumstemperatur eller en servicemodul (levereras som extra utrustning).
PMC-M 24-pannorna är initialt utrustade med en växlingsventil för uppvärmning/varmvatten för anslutning av en varmvattenberedare.

Fördelar med De Dietrich väggmonterade gaspannor i NANEO-serien:

Alla fördelarna med kondens i en kompakt design - lägre bränslekostnader. Besparingar från 30% till 40% i jämförelse med den klassiska pannan av den gamla generationen!
Fullständigt förkonfigurerade kondenserande pannor;
Mycket kompakt: 368 x 589 x 364 mm;
Mycket lätta pannor med en innovativ design - endast 25 kg vikt;
Utrustad med en mycket effektiv, kompakt kiselvärmeväxlare av gjuten aluminium;
Extremt lättanvända och högeffektiva kondenserande gaspannor.
Miniminivån för utsläpp av skadliga ämnen till atmosfären.
Varmvattenkapacitet upp till 19 l / min i kompakt design (РMC-M-MI);
Snabb volympåfyllning varmt vatten för kontinuerlig neddragning (modeller med varmvattenberedare);
Brännareffektmodulering från 24 till 100 %;
En värmeväxlare gjord av en aluminium-kisellegering ger: kemisk beständighet mot surt rökgaskondensat; mycket god värmeledningsförmåga (5 gånger bättre än stål); låg vikt (3 gånger lättare än stål) gör att du kan få en kompakt panna och förenklar den Underhåll; hög fluiditet hos legeringen möjliggör tillverkning av en värmeväxlare komplex form med ett stort värmeväxlingsområde; minskad vattenvolym, säkerställer hög reaktivitet hos värmeväxlaren; miljövänligt material som kan återvinnas och återanvändas.

Tekniska egenskaper hos kondenserande gaspannor De Dietrich PMC-M 24 och PMC-M… MI:

Panntyp: kondenserande
Max arbetstryck: 3 bar
Maximal drifttemperatur: 90 °C
Säkerhetstermostat: 110°C
Strömförsörjning: 220 V, 50 Hz
Verkningsgrad upp till 109,2 % (vid 30 % av märkeffekt panna och temperaturförhållanden 50/30°C).
Kväveoxidutsläpp: NO 60 mg / kWh: klass 5 i s

Tekniska egenskaper hos vägghängda gaspannor Dee Dietrish

Funktioner hos väggmonterade gaspannor De Dietrich NANEO PMC-M 24 och PMC-M… MI:

Pannan kan eftermonteras med en monteringsram eller en hydraulisk anslutningssats (tillbehör);
Gaspannor De Dietrich PMC-M är designad både för nya värmeinstallationer och för utbyte av gammal utrustning, tack vare ersättningssatser för gamla pannor (tillvalsutrustning);
Olika konfigurationer för förbränningsluftintag och rökgasevakuering är möjliga: vertikala eller koaxiala skorstenar, anslutning till skorsten, separata rörledningar för luftintag och borttagning av förbränningsprodukter, anslutning till en kollektiv tätad skorsten (3CE p).
Gas/luftmodulens sammansättning: modulerande gasbrännare med ett moduleringsintervall från 24% till 100%; backventil för arbete med en samlad skorsten under övertryck; central modul; venturirör; en fläkt med en ljuddämpare för tillförsel av förbränningsluft; gasförsörjningsrör;
Hydraulmodulen innehåller 1 hastighet cirkulationspump uppvärmning (modulerande pump klass A - tillval), värme / d.h.w. växlingsventil, plattvärmeväxlare med stor värmeväxlingsyta för uppvärmning av tappvarmvatten i modellerna PMC-M ... MI, säkerhetsventil 3 bar, flödesbegränsare, flödesgivare för modellerna PMC-M…MI;
Expansionstank med en kapacitet på 8 liter, inbyggd i basramen.

Sammantaget och anslutningsmått kondenserande pannor De Dietrich NANEO PMC-M

En mycket lättmanövrerad avtagbar kontrollpanel finns under PMC-M pannan. Vid behov kan den installeras separat på väggen. Manöverpanelen och den centrala pannmodulen är anslutna via BUS.
Utrustad med 2 vred för justering av temperaturen: för uppvärmning och för varmvattenförsörjning, samt 2 knappar med lysdioder för att indikera status: "sotarsten" och "återställning" (återställning). Resten av parametrarna kan ställas in med olika tillbehör: en modulerande rumstemperaturtermostat (inställning av värmekurvans lutning, maximal panntemperatur etc.) eller en servicemodul.
Ytterligare utrustning finns också tillgänglig för kontrollrumsberoende och/eller utomhustemperatur

De Dietrich skorsten för PMC-M 24 och PMC-M ... MI pannor

Olika konfigurationer för förbränningsluftintag och rökgasevakuering är möjliga:

horisontell koaxial skorsten PPS Ø60 / 100 mm. med slutet (DY 871) - typ С13х;
vertikal koaxial skorsten PPS Ø80 / 125 mm. med slutet av svart (DY 843) eller röd (DY 844) färg + adapter (HR 68) - typ C33x;
skorstensanslutning (typ B23p eller C93x);
separata rörledningar för borttagning av luftintag och förbränningsprodukter (typ C53x);
anslutning till en kollektiv tätad skorsten (typ C43x).

Dessa rökgastillbehör beställs som tillbehör.
Anslutning till värmekretsen.
De Dietrich PMC-M pannor kan endast installeras på värmesystem med en sluten värmekrets, som måste spolas för att få bort diverse partiklar som finns kvar efter installationen samt slamavlagringar som kan göra att installationen inte fungerar. Det är också nödvändigt att skydda värmesystemet mot eventuell korrosion, hårda saltavlagringar och tillväxt av mikroorganismer med en korrosionsinhibitor, som måste vara lämplig för alla typer av värmesystem (stål och gjutjärnsradiatorer, golvvärme med XLPE-rör). De kemikalier som används för behandling av värmekretsvatten måste ha lämpliga certifikat och rekommendationer för användning.

Vägghängda gaspannor DE DIETRICH MS 24

Traditionell låg temperatur väggmonterade pannor De Dietrich serierna MS 24 och MS 24 MI är designade för att drivas på naturgas, med möjlighet att konvertera till propan efter installation av ytterligare utrustning. Du kan köpa modeller med öppen kammare förbränning för anslutning till skorsten eller med sluten brännkammare - för anslutning till koaxial skorsten.
Pannor MS 24 FF är enkrets gaspannor avsedda endast för uppvärmning, kompakta mått: 730x400x299 mm.
För varmvattenförsörjning kan cylindervattenberedare anslutas till dem, eftersom pannor av denna typ initialt är utrustade med en värme- / varmvattenväxlingsventil:
- varmvattenberedare BMR 80, med en kapacitet på 80 liter, som är installerad till höger eller vänster om pannan;
- golvstående varmvattenberedare SR 130, med en kapacitet på 130 liter, som är installerad under pannan.
De Dietrich MS 24 MI (FF) pannor använder en plattvärmeväxlare med en stor värmeväxlare för produktion av varmvatten.
MS 24 BIC (FF) är tvåkrets, kompakta (965 x 600 x 466 mm.) Pannor för värme och varmvattenförsörjning med inbyggd varmvattenberedare med en kapacitet på 40 liter, med öppna eller slutna förbränningskammare.

Pannmodeller:
Enkretspannor endast för uppvärmning:
MS 24
MS 24 FF: med stängd förbränningskammare, atmosfärisk brännare med fläkt.
Dubbelkretspannor för värme och varmvattenförsörjning
MS 24 MI: med öppen förbränningskammare, atmosfärisk brännare utan fläkt;
MS 24 MI FF: med en sluten förbränningskammare, atmosfärisk brännare med en fläkt;
MS 24 BIC: med öppen förbränningskammare och med inbyggd varmvattenberedare;
MS 24 BIC FF: med sluten förbränningskammare och med inbyggd varmvattenberedare.

Kontrollpanel för gaspannor DE DITRISH MS 24

De Dietrich MS pannor är utrustade med en enkel och funktionell kontrollpanel med en LCD-display på framsidan, som styr en direktvärmekrets och en varmvattenkrets. Som tillval kan denna panel förses med en rumstermostat och/eller en utomhustemperaturgivare (väderkompenserad styrning), som ger 2 komfortnivåer. Manöverpanelen innehåller en frostskyddsfunktion för 2 kretsar om framledningstemperaturen sjunker under 5°C. Dessutom innehåller manöverpanelen ett komplett diagnossystem med indikering på displayen, ett system för upplåsning av värmepumpen och omkopplingsventilen för värme/varmvatten.

Fördelar med gaspannor DE DIETRICH MS 24

Den primära kopparvärmeväxlaren är belagd med ett lager av aluminium-kiselfärg, vilket ökar dess värmebeständighet;
Gasblock med 2 säkerhetsventiler och extern effektmoduleringsanordning;
Atmosfärisk brännare med ramp gjord av av rostfritt stål;
Elektronisk antändning och jonisering av flamkontroll;
En elektronisk kontrollpanel med digital display låter dig styra driften av direktvärmekretsen och varmvattenkretsen (varmvattengivare - tillval).
Det är möjligt att utöka möjligheterna för styrning av kretsen genom att installera en rumstemperaturtermostat och / eller en utomhustemperaturgivare (tillbehör);
Hydraulblock av kompositmaterial (för MS 24 MI, MS 24 MI FF, MS 24 BIC och MS 24 BIC FF) eller mässing (för MS 24 och MS 24 FF) innehåller: 2-växlad pump med automatisk luftventil, automatisk bypass , växlingsventil för värme/varmvatten på returledningen, vattentrycksvakt, avtappningsventil, separator, 3 bar säkerhetsventil, tryckmätare; för modeller med varmvattenförsörjning (MS 24 MI och MS 24 MI FF): plattvärmeväxlare av rostfritt stål och flödesmätare med en turbin för bestämning av varmvattenflödet, avtagbara filter för värme- och varmvattenkretsar;
Dragsensor för modeller med öppen förbränningskammare, lufttrycksvakt för modeller med stängd förbränningskammare (FF);
Frånluftsfläkt och lufttrycksvakt för modeller med sluten kammare (FF);
Expansionstank med en volym på 6 liter för värmekretsen;
Monteringsplatta för väggfäste(ingår i leveranssetet);
Strömkabel för anslutning till elnätet

Specialisterna från företaget Termogorod Moskva hjälper dig välj rätt, köp, och installera en väggmonterad panna DE DIETRICH, kommer att hitta en acceptabel lösning för priset. Ställ alla frågor du är intresserad av, konsultation per telefon är helt gratis, eller använd formuläret "Respons"
Du kommer att bli nöjd med att arbeta med oss!

De Dietrich(De Dietrich eller De Dietrich) är en av världsledande inom tillverkning av pannutrustning och den största tillverkaren i Frankrike. Tillverkning av ekonomiska och miljövänliga pannor Dietrichär de Dietrichs huvuduppdrag.

De Dietrich har över 2 000 anställda.

Volymen av tillverkade produkter är över 100 000 pannor De Dietrich per år: fast bränsle, låg temperatur på flytande bränsle och gas, inklusive 1/3 av kondens och är mer än 400 miljoner euro per år.

Företaget De Dietrich har en ledande position och är en av de fem ledande inom tillverkning av pannutrustning. Företaget har kontor i mer än 60 länder.

Från De Dietrich-företagets historia

De Dietrichs logotyp är ett av de äldsta varumärkena. Bilden i form av ett jakthorn gavs till företaget 1778 av Ludvig XVI och har sedan dess varit garanten för produkternas kvalitet.

Fördelar med De Dietrich-pannor

Mer än två århundraden pannutrustning De Dietrich är enormt populär. De Dietrichs framgång bygger på kvaliteten, tillförlitligheten och hållbarheten hos den producerade utrustningen. Som en ledande panntillverkare förbättrar De Dietrich ständigt sin utrustning.

De Dietrich pannutrustning dök upp i Ryssland 1993 och har sedan dess vunnit stor popularitet. För närvarande en full service och teknisk support pannutrustning pris Ryssland.

De Dietrich pannor kvalitet

Varumärket De Dietrich garanterar hög kvalitet varje panna, från den enklaste till den mest komplexa, rik på elektronik. Kvalitetskontroll i varje steg av produktionen, ner till det använda tekniska lösningar, material som används och fram till produktion, teknisk testning och kontroll färdig produkt- allt detta säkerställer tillförlitligheten och hållbarheten hos De Dietrich-pannorna. Värmepannor under hela driftperioden bekräftar kvaliteten på varumärket De Dietrich.

Tillverkningsinnovation De Dietrich

Innovation är kärnan karaktäristiskt drag De Dietrich - och grunden för produktionen. Företaget investerar ständigt i forskning och utveckling, detta möjliggör skapandet av ny teknik, vars syfte är att spara bränsle och spara miljö i pannor De Dietrich. Vetenskaplig forskning och skapandet av ny teknik är engagerade i mer än 100 anställda i forskningsorganisationer i De Dietrich-företaget.

Vetenskaplig forskning och innovation säkerställer den utmärkta kvaliteten på De Dietrichs pannor och upprätthåller De Dietrichs höga rykte.

1980 utvecklade De Dietrich ett eutektiskt gjutjärn som har hög strukturell integritet, utmärkt korrosionsbeständighet och hög motståndskraft mot plötsliga temperaturförändringar. Elasticitetsmodulen för det utvecklade eutektiska gjutjärnet är 30 % högre än något annat gjutjärn. Eutektiskt gjutjärn används vid tillverkning av värmeväxlare till De Dietrich-pannor. Tack vare detta har De Dietrich pannor en ökad livslängd.

Värmeväxlaren av De Dietrich pannor har original design, vilket ger maximal värmeöverföring och följaktligen hög effektivitet.

De Dietrich tillverkar pannor med högkvalitativa sektionerade gjutjärnsvärmeväxlare, som är utformade för att fungera med fläktbrännare på gas- eller dieselbränsle, samt pannor med atmosfärisk gasbrännare... De tillverkade pannorna har ett effektområde från 12 till 1450 kW och en verkningsgrad på upp till 93 - 95%.

De Dietrich tillverkar även stålpannor upp till 1500 kW (tidigare kallad Schafer). De främsta fördelarna med De Dietrich stålpannor är: inga krav på returledningstemperaturen och för det minsta volymetriska flödet, det finns inget behov av en verkställande återkopplingsenhet. Tack vare dessa egenskaper har De Dietrich-pannor en ökad resurs jämfört med pannor från andra tillverkare.

De Dietrich gaspannor kan levereras med tre typer av kontrollpaneler, som skiljer sig i principen för pannstyrning: Basic B3 - styrning av en elektronisk panntermostat; Diematic-m3 - programmerbar väderberoende; kaskad K3 - för slavpannor i ett kaskadsystem (modeller är indikerade för pannor DTG 230 och DTG 330).

Den officiella webbplatsen för panntillverkaren De Dietrich i Ryssland: www.dedietrich-otoplenie.ru/.

Idag är fastighetens ägare, avgörande frågor dess uppvärmning, kan hitta på den inhemska marknaden ett stort antal märken och modeller av värmepannor. Och en av de mest lönsamma, pålitliga och hållbara enheterna är produkterna från det berömda franska varumärket De Dietrich. Vem som helst kan köpa sådana gaseldade pannor från företaget TeplovodService, som är den officiella leverantören av varumärket.

Utrustningsfunktioner

Bland huvudparametrarna för alla De Dietrich-panna är det värt att notera:

lång livslängd (sällan vilken enhet måste bytas ut tidigare än 20 år senare, även om tillverkaren ger en 2-års garanti för det);
höga effektivitetsnivåer (minst 90 %, och jämfört med konventionell gas). uppvärmningsutrustning, då överstiger den genomsnittliga effekten av aggregaten 109%), på grund av vilket det är möjligt att uppnå mycket låga driftskostnader;
brett utbud av kapaciteter olika modeller... För De Dietrich-pannan av den traditionella typen ligger kapaciteten i intervallet 18-342 kW, och för kondenserande modeller når den 1000 kW. Således, med deras hjälp, kan du enkelt värma och små rum storleken 100-180 "torg" och stora industrianläggningar med en yta på flera tusen kvadratmeter. m.

Dessutom har alla De Dietrich-pannor, som du kan köpa med hjälp av vår katalog, antingen en extra krets som ger varmvattenförsörjning, eller kan enkelt utrustas med en varmvattenberedare eller en panna, med vilken det också är möjligt att leverera varmvatten med en ganska anständig flödeshastighet (från 11 l / min och över). Och de flesta av dem kan fungera inte bara på naturlig utan också på flytande gas.

Valfria funktioner

När du väljer någon modell av De Dietrich-pannan bör du vara uppmärksam på:

storleken på rummet som kräver uppvärmning. Man bör komma ihåg att kraften hos enheten och det uppvärmda området bör vara ungefär 1:10;
tillgång till utrymme för installation av utrustning. Om det inte finns för mycket utrymme bör du välja väggmodell, även om det ibland inte stämmer överens med kraften. I andra fall kommer ett golvstående alternativ att krävas;
behovet av varmvatten. Om du inte klarar dig utan vatten behöver du bara en tvåkretsmodell (med eller utan panna). När varmvatten inte är ett akut problem kan du spara lite pengar genom att välja ett enkretsalternativ. Och om så önskas kan den senare utrustas med en värmare.

Leverans av pannor

Vi levererar till det mesta kort tid- redan på köpdagen kommer pannan att föras till platsen och till och med installeras av våra specialister, om behov uppstår.

De Dietrich är ett av de äldsta varumärkena som tillverkar lyxiga hushållsapparater. Det grundades i slutet av 1600-talet i Frankrike och fortsätter att utvecklas framgångsrikt och förenar en hel grupp företag.

Prestigefyllda märkesprodukter

Hushållsapparater "De Dietrich" tillverkas i 19 fabriker i sex länder i världen, inklusive Frankrike och Italien. Alla produkter är i premiumklass, presenteras i 20 länder och är mycket efterfrågade. Många typer av utrustning har tilldelats prestigefyllda utmärkelser för användning av innovativ teknik, integrerad design, unik design och implementering av andra originella idéer.

Ugnar från denna tillverkare var utrustade med ett touchkontrollsystem i början av 2000-talet. Och 2005 introducerades ett unikt lågtemperaturmatlagningsprogram. Alla ugnar som erbjuds av detta märke är multifunktionella och moderna. utseende... De har färgskärmar och lättanvända kontrollpaneler. Hällarna har en estetisk design och de största tillagningsytorna. Induktion hällar tilldelas ett pris för integrerade designmetoder. Kåporna är utrustade med intelligenta styrsystem, och diskmaskiner- innovativ design.

De Dietrichs sortiment är avancerad utrustning som låter dig implementera en mängd olika processer i köket. Företaget producerar:

... kylskåp;
elektriska ugnar och mikrovågsugnar;
hällar olika typer;
diskmaskiner;
fläktar, kaffemaskiner, ångkokare, grillar, fritöser och annan utrustning.

Alla produkter har ett perfekt utseende, som motsvarar moderna idéer om skönhet. hushållsprodukter... Perfekt kvalitet är en av de främsta fördelarna. Företaget har ledande ställning på världsmarknaden när det gäller antalet innovationer som introduceras.

Kylskåp och hällar, ugnar och diskmaskiner från denna tillverkare misslyckas praktiskt taget inte. I varje land där varumärkets produkter presenteras finns det specialiserade servicecenter som återställer utrustningens funktionalitet på kortast möjliga tid.

Urval av hushållsapparater i Hausdorfbutiken

V rada upp Potentiella användare av De Dietrich kan välja en teknik som passar en rad olika preferenser. I Hausdorf onlinebutik kan du köpa olika märkesprodukter:

en- och tvåfackskylskåp;
induktions- och gashällar;
elektriska ugnar med mikrovågs- och mikrovågslägen;
smala och fullstora diskmaskiner med luftkonditionering eller turbo-torkning;
multifunktionella kaffemaskiner, högpresterande fläktar och annan typ av köksutrustning.

Priserna fluktuerar kraftigt. Men vilken modell som helst, oavsett kostnad, har utmärkt kvalitet och passar perfekt sitt syfte. Priset beror främst på funktionsuppsättningen. Till exempel kan du köpa det för 141 tusen rubel, vilket gör att du kan laga mat i sju lägen, ånga, grilla och tina mat. Och med program för automatiserad beredning av olika rätter kostar det 318 tusen rubel.

För att bekanta dig med hela linjen av premiumteknik kan du gå till tillverkarens officiella webbplats. Hausdorf-butiken, den officiella distributören av varumärket, presenterar modeller som är i högsta efterfrågan bland konsumenterna. Recensionerna säger att utrustningen från det gamla franska märket är framtidens utrustning. Tack vare ett långsiktigt samarbete med företaget kan vår webbutik erbjuda konkurrenskraftiga priser. Köpare kan använda tjänsten budleverans i Moskva.

Gaspannor De Dietrich (De Dietrich)- detta är kvalitetsutrustning för organisationen av ett värme- och vattenvärmesystem från ett företag som är en slags symbol för Frankrike. Tillverkaren började tillverka produkter redan 1778, och hans logotyp - De Dietrich - fick av Ludvig XVI som skydd mot förfalskning av varor.

De Dietrich tillverkar hushållspannor, med fokus på tre regler - hållbarhet, kvalitet, tillförlitlighet - som den aldrig har ändrat på mer än två århundraden.

Typer och populäraste serier av pannor De Dietrich

Om du bara behöver uppvärmning av ett privat hus, var uppmärksam på enkelkretsmodellerna i GT-serien. Deras hög kraft möjliggör uppvärmning av mer än 300 m 2 yta. Sådana gasvärmepannor är bra för ett hem eller ett litet kontor.

DTG-serien är högkvalitativa golvstående modeller, till skillnad från väggmonterade har de en lägre kostnad. Enkel och ekonomisk drift gör DTG gaseldad panna idealisk lösning för uppvärmning upp till 300 m 2.

Dubbelkretsenheter representeras av serien DTG X. Deras funktion är utformad för både varmvattenförsörjning och uppvärmning. Icke-flyktiga pannor kan inte värma mer än 240 m2 yta.

Det är viktigt att värmesystemet inte bara är effektivt utan också säkert. En turboladdad panna uppfyller dessa kriterier. Stängd kammare förbränning säkerställer effektiv förbrukning av gas och säkert arbete... Syre tillförs utifrån genom en koaxial skorsten.

Alla De Dietrich-modeller är gjorda av eutetiskt gjutjärn. De är inte rädda för extrema temperaturer, rost och andra mekaniska skador. Men för att pannan ska tjäna dig i många år är det bättre att anförtro installationen och anslutningen till våra specialister. Så du kan vara säker på att arbetet utförs med hög kvalitet och din dyra utrustning inte skadas.