Puheen ilmaisukeinot venäjän kielellä. Puheen ilmaisukeinot

Puheen ilmaisukeinot- tämä on yksi kriittiset tekijät, jonka ansiosta venäjän kieli on kuuluisa rikkaudesta ja kauneudesta, jota on laulettu useammin kuin kerran venäläisten klassikoiden kirjailijoiden runoissa ja kuolemattomissa teoksissa. Tänä päivänä venäjän kieli on yksi vaikeimmin opittavista. Tätä helpottaa kielessämme olevien ilmaisuvälineiden valtava määrä, mikä tekee siitä rikkaan ja monipuolisen. Toistaiseksi ei ole olemassa selkeää ilmaisuvälineiden luokittelua, mutta silti voidaan erottaa kaksi ehdollista tyyppiä: tyyliset hahmot ja polut.

Tyylilliset hahmot- nämä ovat puhekuvioita, joita kirjoittaja käyttää saavuttaakseen maksimaalisen ilmaisukyvyn, mikä tarkoittaa, että on parempi välittää tarvittava tieto tai merkitys lukijalle tai kuuntelijalle sekä antaa tekstille emotionaalinen ja taiteellinen väritys. Tyylihahmoihin kuuluvat sellaiset ilmaisuvälineet kuin antiteesi, rinnakkaisuus, anafora, gradaatio, inversio, epifora ja muut.

Polut- nämä ovat puheen käännöksiä tai sanoja, joita kirjoittaja käyttää epäsuorassa, allegorisessa merkityksessä. Nämä taiteellisen ilmaisun keinot- olennainen osa mitä tahansa taideteos... Polkuja ovat metaforat, hyperbolit, litootit, synecdoches, metonymy jne.

Yleisin ilmaisuväline.

Kuten sanoimme, on olemassa erittäin suuri määrä venäjän kielen leksikaalisen ilmaisukyvyn keinoja, joten tässä artikkelissa tarkastelemme niitä, jotka löytyvät useimmiten paitsi kirjallisista teoksista myös Jokapäiväinen elämä jokainen meistä.

1. Hyperbeli(kreikaksi hyperboli - liioittelua) on eräänlainen liioittamiseen perustuva polku. Hyperbolin avulla merkitys korostuu ja haluttu vaikutelma syntyy kuuntelijaan, keskustelukumppaniin tai lukijaan. Esimerkiksi: kyynelten meri; Ocean Love.
2. Metafora(Kreikan metafora - siirto) - yksi tärkeimmistä puheen ilmaisuvälineistä. Tälle trooppille on ominaista yhden esineen, olennon tai ilmiön ominaisuuksien siirtyminen toiseen. Tämä troppi on samanlainen kuin vertailu, mutta sanat "ikään kuin", "ikään kuin", "miten" jätetään pois, mutta kaikki ymmärtävät, että niitä tarkoitetaan: tahriintunut maine; hohtavat silmät; kuohuvia tunteita.
3. Epiteetti(Kreikan epithetoni - sovellus) on määritelmä, joka antaa tavallisimmille asioille, esineille ja ilmiöille taiteellisen värin. Esimerkkejä epiteetteistä: kultainen kesä; virtaavat hiukset; aaltoilevaa sumua.

   TÄRKEÄ. Jokainen adjektiivi ei ole epiteetti. Jos adjektiivi osoittaa substantiivin selkeitä ominaisuuksia eikä sillä ole taiteellista merkitystä, se ei ole epiteetti: vihreä ruoho ; märkä asfaltti; kirkas aurinko.

4. Antiteesi(Kreikan antiteesi - oppositio, ristiriita) on toinen ilmaisuväline, jota käytetään lisäämään draamaa ja jolle on ominaista ilmiöiden tai käsitteiden terävä vastakohta. Hyvin usein vastakohta löytyy jakeista: "Sinä olet rikas, minä olen hyvin köyhä; sinä olet proosakirjailija, minä olen runoilija ... ”(AS Pushkin).
5. Vertailu- tyylillinen hahmo, jonka nimi puhuu puolestaan: verrattaessa yhtä esinettä verrataan toiseen. Vertailu voidaan esittää usealla eri tavalla:

   - substantiivi ("... myrsky usva taivas peittää...").

   Puhekäännös, jossa on konjunktiot "kuin", "kuin", "kuten", "kuin" (hänen käsien iho oli karkea, kuin saappaan pohja).

   - alalause (Yö laskeutui kaupunkiin ja muutamassa sekunnissa kaikki oli hiljaista, ikään kuin aukioilla ja kaduilla ei olisi ollut sellaista eloisuutta vielä tunti sitten).

6. Fraseologismit- puheen leksikaalisen ilmaisukyvyn väline, jota, toisin kuin muut, kirjoittaja ei voi käyttää erikseen, koska se on ensinnäkin vakaa lause tai vaihtuvuus, joka on ominaista vain venäjän kielelle ( ei kalaa eikä lintuja; pelleillä; kuinka kissa itki).
7. Toisena henkilönä esiintyminen- tämä on trooppi, jolle on ominaista inhimillisten ominaisuuksien omistus elottomissa esineissä ja ilmiöissä (ja metsä heräsi henkiin - puut puhuivat, tuuli lauloi kuusien latvoissa).

Edellä mainittujen lisäksi on olemassa seuraavat ilmaisukeinot, joita tarkastelemme seuraavassa artikkelissa:

• Allegoria
• Anafora
• Asteittainen
• Inversio
• Alkusointu
• Assonanssi
• Leksinen toisto
• Ironia
• Metonyymia
• Itseristiriita
• Moniliitto
• Litot
• Sarkasmia
• ellipsi
• Epiphora jne.

Kielemme on kokonaisvaltaista ja loogista oikea järjestelmä... Sen pienin yksikkö on ääni ja pienin merkittävä yksikkö on morfeemi. Sanat koostuvat morfeemeista, joita pidetään tärkeimpänä kielellisenä yksikkönä. Niitä voidaan tarkastella niiden soundin näkökulmasta sekä rakenteen näkökulmasta, lauseen jäseninä tai jäseninä.

Jokainen nimetyistä kielellisistä yksiköistä vastaa tiettyä kielellistä kerrosta, tasoa. Ääni on fonetiikan yksikkö, morfeemi on morfeminen yksikkö, sana on sanaston yksikkö, puheen osat ovat morfologian yksiköitä ja lauseet ovat syntaksia. Morfologia ja syntaksi yhdessä muodostavat kieliopin.

Sanaston tasolla erotetaan trooppit - puheen erityiset käännökset, jotka antavat sille erityisen ilmeikkäisyyden. Samanlaisia ​​keinoja syntaksin tasolla ovat puhekuviot. Kuten näet, kaikki sisällä kielijärjestelmä toisiinsa yhteydessä ja toisistaan ​​riippuvaisia.

Leksiset keinot

Pysähdytäänpä silmiinpistävimpiin kielikeinoihin. Aloitetaan leksikaalisella tasolla kieli, joka - muistaa - perustuu sanoihin ja niiden leksikaalisiin merkityksiin.

Synonyymit

Synonyymit ovat yhden sanan sanoja, jotka ovat lähellä toisiaan leksikaalisesti. Esimerkiksi, kaunis kaunis.

Jotkut sanat tai sanayhdistelmät saavat samanlaisen merkityksen vain tietyssä kontekstissa, tietyssä kieliympäristössä. se kontekstuaaliset synonyymit.

Harkitse lausetta: " Päivä oli elokuu, hiostava, tuskallisen tylsää" ... Sanat elokuu , hiostava, tylsää tylsää eivät ole synonyymejä. Kuitenkin tässä yhteydessä luonnehdittaessa kesäpäivä, ne saavat samanlaisen merkityksen ja toimivat kontekstuaalisina synonyymeinä.

Antonyymit

Antonyymit ovat yhden puheosan sanoja, joilla on päinvastainen leksiaalinen merkitys: korkea - matala, korkea - matala, jättiläinen - kääpiö.

Kuten synonyymit, myös antonyymit voivat olla kontekstuaalinen, eli saavat päinvastaisen merkityksen tietyssä kontekstissa. Sanat Susi ja lampaat Esimerkiksi kontekstista irralliset eivät ole antonyymejä. A. N. Ostrovskin näytelmässä "Sudet ja lampaat" on kuitenkin kuvattu kahdenlaisia ​​ihmisiä - ihmisiä - "petoeläimiä" ("sudet") ja heidän uhrejaan ("lampaat"). Osoittautuu, että sanan teoksen otsikossa susia ja lampaat Kun ne saavat päinvastaisen merkityksen, niistä tulee kontekstuaalisia antonyymejä.

Dialektismit

Dialektismit ovat sanoja, joita käytetään vain tietyillä alueilla. Esimerkiksi Venäjän eteläisillä alueilla punajuuri on eri nimi - punajuuri... Joillakin alueilla susia kutsutaan privetiksi. Veksha(orava), kota(Talo), pyyhe(pyyhe) - nämä ovat kaikki dialektismeja. Kirjallisissa teoksissa dialektismia käytetään useimmiten paikallisen maun luomiseen.

Neologismit

Uusia sanoja, jotka ovat äskettäin tulleet kieleen, kutsutaan neologismeiksi: älypuhelin, selain, multimedia jne.

Vanhentuneet sanat

Kielitieteessä vanhentuneita sanoja, jotka ovat poistuneet aktiivisesta käytöstä. Vanhentuneet sanat jaetaan kahteen ryhmään - archaisms ja historicisms.

Arkaismit- nämä ovat vanhentuneita objektien nimiä, jotka ovat olemassa tähän päivään asti. Esimerkiksi muilla nimillä oli ennen silmät ja suu. Ne nimettiin sen mukaan silmät ja suuhun.

Historiat- sanat, jotka ovat jääneet pois käytöstä niiden määrittelemien käsitteiden ja ilmiöiden vetäytymisen vuoksi arkielämästä. Oprichnina, corvee, bojaari, ketjuposti- modernissa elämässä ei ole esineitä ja ilmiöitä, joita kutsutaan sellaisiksi sanoiksi, mikä tarkoittaa, että nämä ovat historismin sanoja.

Fraseologismit

Fraseologiset yksiköt ovat leksikaalisten kielellisten välineiden vieressä - vakaita sanayhdistelmiä, joita kaikki äidinkielenään puhuvat toistavat yhtäläisesti. Kun lumi satoi hänen päähänsä, leiki spillikineillä, ei kalalla eikä lihalla, työskentele huolimattomasti, nosta nenääsi, käännä päätäsi... Mitä fraseologisia yksiköitä ei ole venäjän kielessä ja mitä elämän puolia ne eivät luonnehdi!

Polut

Polkuja kutsutaan puheen käännöksiksi, jotka perustuvat sanan merkityksellä leikkimiseen ja puheelle erityisen ilmaisuvoiman antamiseen. Harkitse suosituimpia polkuja.

Metafora

Metafora - ominaisuuksien siirto esineestä toiseen minkä tahansa samankaltaisuuden perusteella, sanan käyttö kuvaannollisessa merkityksessä. Metaforaa kutsutaan joskus piilovertailuksi - ja hyvästä syystä. Katsotaanpa joitain esimerkkejä.

Posket palavat. Sanaa käytetään kuvaannollisesti polttaa... Posket näyttävät olevan tulessa - näin voi olla piilotettu vertailu.

Auringonlaskun kokko. Sanaa käytetään kuvaannollisesti kokko... Auringonlaskua verrataan kokkiin, mutta vertailu on piilotettu. Tämä on metafora.

Laajennettu metafora

Metaforan avulla luodaan usein laajennettu kuva - tässä tapauksessa ei yksi sana, vaan useita, esiintyy kuvaannollisessa merkityksessä. Tätä metaforaa kutsutaan laajennetuksi.

Tässä on esimerkki Vladimir Soloukhinin rivistä:

"Maa on kosminen kappale, ja olemme astronautteja, jotka tekevät erittäin pitkän lennon Auringon ympäri, yhdessä Auringon kanssa äärettömän universumin halki."

Ensimmäinen metafora on Maa on kosminen kappale- synnyttää toisen - me, ihmiset ovat astronauteja.

Tuloksena syntyy kokonainen avautumaton kuva - ihmisastronautit tekevät pitkän lennon auringon ympäri maa-aluksella.

Epiteetti

Epiteetti- värikäs taiteellinen määritelmä... Tietenkin epiteetit ovat useimmiten adjektiiveja. Lisäksi adjektiivit ovat värikkäitä, tunteita herättäviä ja arvioivia. Esimerkiksi lauseessa kultainen soitto sana kultainen Se ei ole epiteetti, tämä on yleinen määritelmä, joka kuvaa materiaalia, josta rengas on valmistettu. Mutta lauseessa kulta- hiukset, kulta- sielu - kultaa, kultaa- epiteetit.

Muut tapaukset ovat kuitenkin mahdollisia. Substantiivi toimii joskus epiteettina. Esimerkiksi, pakkasvoivodi. Voivodi tässä tapauksessa sovellus on eräänlainen määritelmä, mikä tarkoittaa, että se voi hyvinkin olla epiteetti.

Usein epiteetit ovat tunnepitoisia, värikkäitä adverbeja, esim. hauska lauseessa kävelee iloisesti.

Pysyvät epiteetit

Pysyviä epiteettejä löytyy kansanperinteestä, suullisesta kansantaiteesta. Muista: kansanlauluissa, saduissa, eeposissa hyvä kaveri on aina kiltti, punainen tyttö, harmaa susi, ja maa on kostea. Kaikki nämä ovat pysyviä epiteettejä.

Vertailu

Yhden esineen tai ilmiön assimilaatio toiseen. Useimmiten se ilmaistaan ​​liikevaihdon vertailuna ammattiliittojen kanssa ikään kuin, ikäänkuin, ikään kuin tai suhteellisia lausekkeita. Mutta on myös muita vertailumuotoja. Esimerkiksi, vertaileva adjektiivi ja adverbi tai niin sanottu instrumentaalivertailu. Katsotaanpa joitain esimerkkejä.

Aika rientää, kuin lintu(vertailuliikevaihto).

Veli on vanhempi kuin minä(vertailuliikevaihto).

OLEN nuorempi veli(vertaileva adjektiivi nuori).

Vääntelee käärme... (instrumentaalinen vertailu).

Toisena henkilönä esiintyminen

Elottomien esineiden tai ilmiöiden antaminen elävien olentojen ominaisuuksilla ja ominaisuuksilla: aurinko nauraa, kevät on tullut.

Metonyymia

Metonymia on yhden käsitteen korvaamista toisella vierekkäisyyden perusteella. Mitä se tarkoittaa? Varmasti geometrian tunneilla opiskelit vierekkäisiä kulmia - kulmia, joilla on yksi yhteinen puoli. Käsitteet voivat myös liittyä toisiinsa - esim. koulu ja opiskelijat.

Katsotaanpa joitain esimerkkejä:

Koulu lähti siivouspäivään.

Suukkoja lautanen söi.

Ensimmäisen esimerkin metonymian ydin on, että sanan sijaan oppilaat sanaa käytetään koulu la. Toisessa esimerkissä käytämme sanaa lautanen lautasella olevan nimen sijaan ( keitto, puuroa tai jotain vastaavaa), eli käytämme metonymiaa.

Synecdoche

Synecdoche on samanlainen kuin metonyymi, ja sitä pidetään sen muunnelmana. Tämä trooppi koostuu myös substituutiosta - mutta välttämättä kvantitatiivisesta substituutiosta. Useimmiten monikko korvataan yhdellä ja päinvastoin.

Tarkastellaan esimerkkejä synekdokeista.

"Täältä me uhkaamme Lanttu… "- ajattelee tsaari Pietari A.S. Pushkinin runossa" Pronssi ratsastaja". Tämä ei tietenkään tarkoittanut yhtä Lanttu, a ruotsalaiset- eli yksikköä käytetään monikon sijasta.

Ja tässä on rivi Pushkinin "Jevgeni Oneginista": "Kaikki katsomme Napoleoneja"... Tiedetään, että Ranskan keisari Napoleon Bonaparte oli yksin. Runoilija käyttää synecdochea - käyttää monikkoa yksikön sijaan.

Hyperbeli

Hyperboli on liioittelua. "Sadassa neljässäkymmenessä auringossa auringonlasku paistoi"- kirjoittaa V. Majakovski. Ja Gogolevskylla oli kukintoja "Yhtä leveä kuin Mustameri."

Litot

Litota on hyperbolin vastakohta, liioittelua: pojalla sormella, pienellä miehellä kynnellä.

Ironia

Piilevää pilkamista kutsutaan ironiaksi. Samalla laitamme sanoillemme merkityksen, joka on täsmälleen päinvastainen kuin todellinen. "Halkainen, älykäs, sinä raivoat päätäsi", - tällainen kysymys Krylovin tarussa on osoitettu Aasille, jota pidetään tyhmyyden ruumiillistumana.

Perifraasi

Olemme jo tarkastelleet polkuja, jotka perustuvat käsitteiden korvaamiseen. klo metonymia yksi sana korvataan toisella käsitteiden vierekkäisyyden mukaan, kun synecdoche yksikkö korvataan monikolla tai päinvastoin.

Perifraasi on myös korvaus - sana korvataan muutamalla sanalla, koko kuvaileva käänne. Esimerkiksi sanan "eläimet" sijasta sanomme tai kirjoitamme "pikkuveljemme". Sanan "leijona" sijasta - petojen kuningas.

Syntaktiset työkalut

Syntaksimerkit ovat kielellisiä välineitä, jotka liittyvät lauseeseen tai lauseeseen. Syntaktisia välineitä kutsutaan joskus kielioppiksi, koska syntaksi on morfologian ohella osa kielioppia. Katsotaanpa joitakin syntaktisia työkaluja.

Homogeeniset lauseen jäsenet

Nämä ovat lauseen jäseniä, jotka vastaavat samaan kysymykseen, viittaavat yhteen sanaan, ovat yksi lauseen jäsen ja lisäksi lausutaan luettelon erityisellä intonaatiolla.

Kasvanut puutarhassa ruusut, kamomilla,kelloja . - Homogeeniset aiheet vaikeuttavat tätä lausetta.

Alkusanat

Nämä ovat sanoja, jotka ilmaisevat useammin asennetta kommunikoitavaan, osoittavat viestin lähteen tai ajatuksen muodostumistavan. Analysoidaan esimerkkejä.

Onneksi, lumi.

valitettavasti, lumi.

Todennäköisesti, lumi.

Ystävän mukaan, lumi.

niin, lumi.

Listatut tarjoukset välittävät saman tiedon (lumi), mutta se ilmaistaan erilaisia ​​tunteita (onneksi, valitettavasti) epävarma (todennäköisesti), joka osoittaa viestin lähteen (ystävän mukaan) ja tapa, jolla ajatukset muodostuvat (niin).

Dialogi

Kahden tai useamman henkilön keskustelu. Muistakaamme esimerkkinä vuoropuhelu Korney Chukovskyn runosta:

- Kuka puhuu?
- Elefantti.
- Missä?
- Kamelista...

Kysymys-vastaus -esitysmuoto

Tämä on tekstin rakenteen nimi kysymysten ja vastausten muodossa. "Mitä vikaa lävistävässä katseessa on?" - kirjoittaja kysyy. Ja hän vastaa itselleen: "Mutta kaikki on huonosti!"

Ehdotuksen itsenäiset jäsenet

Lauseen toissijaiset jäsenet, jotka erotetaan pilkuilla (tai viivoilla) kirjallisesti ja tauot puheessa.

Lentäjä kertoo seikkailuistaan, hymyillen kuulijoille (ehdotus kanssa yksittäinen seikka, lausutaan adverbiaalinen vaihtuvuus).

Lapset menivät aukiolle auringon valaistuna (lause, jossa on erillinen seikka, joka ilmaistaan ​​osalauseella).

Ei veli hänen ensimmäinen kuuntelijansa ja faninsa, hän tuskin olisi saavuttanut tällaisia ​​tuloksia.(ehdotus, jossa on erillinen yhteinen sovellus).

Ei kukaan, paitsi hänen oma siskonsa, en tiennyt siitä(ehdotus erillisellä lisäyksellä).

Tulen aikaisin kuudelta aamulla (ehdotus, jossa on erillinen selvitysaika).

Kielikuvia

Syntaksin tasolla korostetaan erityisiä rakenteita, jotka antavat puheelle ilmeisyyttä. Niitä kutsutaan sekä puhehahmoiksi että tyylisiksi hahmoiksi. Tämä on antiteesi, asteikko, inversio, jako, anafora, epifora, retorinen kysymys, retorinen osoite jne. Katsotaanpa joitain tyylikkäitä hahmoja.

Antiteesi

Venäjällä antiteesia kutsutaan oppositioksi. Esimerkkinä voimme mainita sananlaskun: "Oppiminen on valoa ja tietämättömyys on pimeyttä."

Inversio

Käännös - käänteinen järjestys sanat. Kuten tiedätte, jokaisella ehdotuksen jäsenellä on oma "oikeutettu" paikkansa, asemansa. Siten subjektin tulisi olla ennen predikaattia ja määritelmän tulisi olla ennen määritettävää sanaa. Tietyt paikat on määritetty olosuhteille ja lisäyksille. Kun lauseen sanajärjestystä rikotaan, voidaan puhua inversiosta.

Inversion avulla kirjailijat ja runoilijat saavuttavat lauseen halutun äänen. Muista runo "Purje". Ilman inversiota sen ensimmäiset rivit kuulostaisivat tältä: "Yksinäinen purje muuttuu valkoiseksi meren sinisessä sumussa"... Runoilija käytti inversiota ja rivit kuulostivat hämmästyttäviltä:

Yksinäisten purje muuttuu valkoiseksi

Sinisen meren sumussa...

Asteittainen

Asteikko - sanojen järjestely (jotka ovat pääsääntöisesti homogeenisiä jäseniä lisäämällä tai vähentämällä niiden merkityksiä). Katsotaanpa joitain esimerkkejä: "Se optinen harha, hallusinaatio, mirage« (hallusinaatio on enemmän kuin optinen harha, ja mirage on enemmän kuin optinen harha). Asteikko on sekä nouseva että laskeva.

Parcelling

Joskus ilmaisukyvyn lisäämiseksi lauseen rajoja rikotaan tarkoituksella, eli käytetään paketointia. Se koostuu fraasin pirstoutumisesta, jossa epätäydellisiä lauseita(eli sellaiset rakenteet, joiden merkitys on kontekstin ulkopuolella epäselvä). Esimerkki paketoinnista on sanomalehden otsikko: ”Prosessi on alkanut. Käänteinen "(" Prosessi on mennyt taaksepäin "- tältä lause näytti ennen murskaamista).

POLIT JA TYYLISTISET KUVAT.

POLIT(Kreikka tropos - käännös, puheen käännös) - sanat tai puheen käännökset kuvaannollisessa, allegorisessa merkityksessä. Polut - tärkeä elementti taiteellista ajattelua. Trooppityypit: metafora, metonyymia, synecdoche, hyperbole, litota jne.

TYYLISTISET FIGURIT- puheen käännökset, joita käytetään parantamaan lausunnon ilmeisyyttä (ilmaisukykyä): anafora, epifora, ellipsi, antiteesi, rinnakkaisuus, asteikko, inversio jne.

HYPERBELI (Kreikan hyperboli - liioittelua) - eräänlainen liioituksiin perustuva polku ("verijoet", "naurun meri"). Hyperbolin avulla kirjoittaja vahvistaa haluttua vaikutelmaa tai korostaa sitä, mitä hän ylistää ja mikä nauraa. Hyperbolia löytyy jo muinaisesta eeposesta eri kansakunnat, erityisesti venäläisissä eeposissa.
Venäläisessä litrassa N.V. Gogol, Saltykov-Shchedrin ja erityisesti

V. Majakovski ("Minä", "Napoleon", "150 000 000"). V runollinen puhe hyperboli kietoutuu usein toisiinsamuilla taiteellisilla keinoilla (metaforat, personifikaatiot, vertailut jne.). Päinvastoin on litotes.

LITOTA (kreikkalainen litotes - yksinkertaisuus) - trooppi, joka on vastapäätä hyperbolia; kuvaannollinen ilmaisu, liikevaihto, joka sisältää kuvatun esineen tai ilmiön suuruuden, vahvuuden, merkityksen taiteellisen aliarvioinnin. Litota on mukana kansantarut: "poika sormella", "mökki kananjaloilla", "pieni mies, jolla on kynsi".
Litoan toinen nimi on meioosi. Litootin vastakohta on hyperbeli.

N. Gogol puhui usein litteälle:
"Niin pieni suu, ettei siitä voi ylittää kahta kappaletta" N. Gogol

METAFORA(kreikaksi metafora - siirto) - trooppi, piilotettu kuviollinen vertailu, esineen tai ilmiön ominaisuuksien siirto toiseen perustuen yleiset piirteet("Työ on täydessä vauhdissa", "käsien metsä", "tumma persoonallisuus", "kivisydän" ...). Metaforassa toisin kuin

Vertailuissa sanat "kuin", "ikään kuin", "ikään kuin" jätetään pois, mutta implisiittiset.

Yhdeksästoista vuosisata, rauta,

Todella julma ikä!

Yön pimeyteen, tähdetön

Huolimaton hylätty mies!

A. Blok

Metaforit muodostetaan personifikaatioperiaatteen ("vesi juoksee"), reifikaatioperiaatteen ("teräshermot"), häiriötekijän ("toimintakenttä") jne. mukaan. Useat puheen osat voivat toimia metaforina: verbi, substantiivi, adjektiivi. Metafora antaa puheelle poikkeuksellisen ilmaisuvoiman:

Jokaisessa neilikassa on tuoksuva lila,
Laulamalla mehiläinen hiipii sisään...
Nousit sinisen holvin alle
Vaeltavan pilvijoukon yläpuolella...

A. Fet

Metafora on erittelemätön vertailu, jossa kuitenkin molemmat termit näkyvät helposti:

Kaurahiusten nippu kanssa
Sinä asettuit minuun ikuisesti...
Koiraiset silmät pyörivät
Kultaiset tähdet lumessa...

S. Yesenin

Verbaalisen metaforan lisäksi metaforiset kuvat tai laajennetut metaforat ovat yleisiä taiteellisessa luomisessa:

Ah, pääni pensas on kuihtunut,
Laulun vankeus vei minut mukaansa
Olen tuomittu tunteiden kovalla työllä
Käännä runojen myllynkiviä.

S. Yesenin

Joskus koko teos on laaja, laajennettu metaforinen kuva.

METONYMY(kreikan metonymia - uudelleennimeäminen) - trooppi; yhden sanan tai ilmaisun korvaaminen toisella merkitysten läheisyyden perusteella; ilmaisujen käyttö kuvaannollisessa merkityksessä ("vaahtoava lasi" - tarkoittaa viiniä lasissa; "metsän kahina" - tarkoittaa puita jne.).

Teatteri on jo täynnä, laatikot loistavat;

Parterre ja tuolit, kaikki kiehuu ...

KUTEN. Pushkin

Metonymiassa ilmiö tai esine määritellään muiden sanojen ja käsitteiden avulla. Samalla jää jäljelle merkkejä tai yhteyksiä, jotka lähentävät näitä ilmiöitä; joten kun V. Majakovski puhuu "teräspuhujasta torkkukotelossa", lukija voi helposti arvata tästä kuvasta metonyymisen kuvan revolverista. Tämä on ero metonymian ja metaforan välillä. Ajatus metonyymian käsitteestä annetaan käyttämällä epäsuoria merkkejä tai toissijaisia ​​merkityksiä, mutta tämä lisää puheen runollista ilmaisukykyä:

Sinä johdat miekat runsaisiin pioihin;

Kaikki putosi ääneen edessäsi;
Eurooppa oli tuhoutumassa; vakava unelma
Oli kulunut hänen päänsä päällä...

A. Pushkin

Milloin on helvetin ranta
Vie minut ikuisesti
Kun se nukahtaa ikuisesti
Kynä, iloni...

A. Pushkin

PERIFRAASI (Kreikan perifraasi - kiertoliittymä, allegoria) on yksi niistä troopeista, joissa esineen, henkilön, ilmiön nimi korvataan osoituksella sen merkeistä, pääsääntöisesti tyypillisimmistä, jotka tehostavat puheen kuvaamista . ("lintujen kuningas" "kotkan" sijaan, "petojen kuningas" - "leijonan" sijaan)

PERSONALOISTOINTI(prosopopeia, personifikaatio) - eräänlainen metafora; elävien esineiden ominaisuuksien siirtäminen elottomiin (sielu laulaa, joki soittaa ...).

Minun kellot

Steppen kukat!

Mitä sinä katsot minua

Tummansininen?

Ja mistä sinä soitat

Iloista vappua

Leikkaamattoman ruohon seassa

Pudisteletko päätäsi?

A.K. Tolstoi

SYNECDOCHE (kreikaksi synekdoche - korrelaatio)- yksi trooppista, metonyymian tyyppi, joka koostuu merkityksen siirtämisestä subjektista toiseen niiden välisen määrällisen suhteen perusteella. Synecdoche on ilmeikäs kirjoitustapa. Yleisimmät synekdokkityypit:
1) Ilmiön osaa kutsutaan kokonaisuuden merkityksessä:

Ja ovella -
herne takit,
päällystakit,
lampaannahkaiset takit...

V. Majakovski

2) Kokonainen osan merkityksessä - Vasily Terkin nyrkkitaistelussa fasistin kanssa sanoo:

Voi kuinka voit! Taistella kypärän kanssa?
No, eikö olekin ilkeä kaveri!

3) Ainoa numero yleisen ja jopa yleismaailmallisen merkityksessä:

Siellä mies huokaa orjuudesta ja kahleista...

M. Lermontov

Ja slaavien ylpeä pojanpoika ja suomalainen ...

A. Pushkin

4) Numeron korvaaminen joukolla:

Miljoonat teistä. Me - pimeys ja pimeys ja pimeys.

A. Blok

5) Yleiskäsitteen korvaaminen tietyllä:

Voitimme sinut pennillä. Oikein hyvä!

V. Majakovski

6) Lajikäsitteen korvaaminen yleisellä käsitteellä:

"No, istu alas, loista!"

V. Majakovski

VERTAILU - sana tai ilmaus, joka sisältää yhden esineen assimiloinnin toiseen, yhden tilanteen toiseen. ("Vahva kuin leijona", "sanoi kuinka hän katkaisi sen" ...). Myrsky peittää taivaan pimeydellä,

Pyörisevät lumen pyörteet;

Kuinka peto hän huutaa

Se itkee kuin lapsi...

KUTEN. Pushkin

"Kuten tulipalojen polttamat arot, Grigorin elämä muuttui mustaksi" (M. Šolohov). Ajatus aron pimeydestä ja synkkyydestä herättää lukijassa myös sen melankolisen, tuskallisen tunteen, joka vastaa Gregoryn tilaa. Yksi käsitteen merkityksistä - "poltettu aro" siirtyy toiseen - hahmon sisäiseen tilaan. Joskus vertaillakseen joitain ilmiöitä tai käsitteitä taiteilija turvautuu yksityiskohtaisiin vertailuihin:

Näkymä arolle on surullinen, missä ilman esteitä,
Jännittää vain hopeinen höyhenruoho,
Lentävä Aquilon vaeltelee
Ja hänen edessään ajaa vapaasti tomua;
Ja missä ympärilläsi, katsotpa kuinka innokkaasti tahansa,
Kohtaa koivun katseen kaksi tai kolme,
Jotka ovat sinertävän sumun alla
Ne muuttuvat mustiksi illalla kaukaisuudessa tyhjinä.
Elämä on niin tylsää, kun ei ole kamppailua
Tunkeutunut menneisyyteen, huomaa
Meillä on vain vähän asioita, joita voimme tehdä siinä, elämän parhaimmillaan
Hän ei huvita sielua.
Minun täytyy toimia, teen joka päivä
Haluaisin tehdä kuolemattoman kuin varjon
Suuri sankari, ja ymmärrä
En ymmärrä mitä lepääminen tarkoittaa.

M. Lermontov

Tässä avattuna S. Lermontov välittää koko kirjon lyyrisiä kokemuksia ja pohdintoja.
Vertailut yhdistetään yleensä konjunktioilla "kuin", "ikään kuin", "ikään kuin", "täsmälleen" jne. Myös liiton ulkopuoliset vertailut ovat mahdollisia:
"Minulla on hienon kaverin kiharat - kammattu pellava" N. Nekrasov. Liitto on jätetty pois tästä. Mutta joskus sen ei pitäisi olla:
"Aamulla teloitus, tuttu juhla kansalle" A. Pushkin.
Jotkut vertailumuodot on rakennettu kuvailevasti, eivätkä ne siksi liity liitoihin:

Ja hän on
Ovella tai ikkunalla
Varhainen tähti on vaaleampi
Aamun ruusut ovat tuoreita.

A. Pushkin

Hän on suloinen - sanon meidän välillämme -
Hoviritarien ukkosmyrsky,
Ja se on mahdollista eteläisten tähtien kanssa
Vertaa varsinkin jakeisiin,
Hänen tšerkessiläiset silmänsä.

A. Pushkin

Erityinen vertailutyyppi on ns negatiivinen:

Punainen aurinko ei paista makuun,
Siniset pilvet eivät ihaile niitä:
Aterialla hän istuu kultaisessa kruunussa
Valtava tsaari Ivan Vasilyevich istuu.

M. Lermontov

Tässä kahden ilmiön rinnakkaiskuvauksessa negation muoto on sekä vertailumenetelmä että merkityksien siirron menetelmä.
Erikoistapaus on vertailussa käytetyt instrumentaalimuodot:

On aika, kaunotar, herää!
Avaa silmäsi kiinni autuudesta,
Kohti pohjoista Auroraa
Näytä pohjoisen tähdeksi.

A. Pushkin

En nouse - istun kuin kotka.

A. Pushkin

Usein on olemassa vertailuja akusatiivin tapauksen muodossa prepositioon "alle":
"Sergei Platonovich ... istui Atepinin kanssa ruokasalissa, peitettynä kalliilla tammitapetilla ..."

M. Šolohov.

KUVA -todellisuuden yleistetty taiteellinen heijastus, joka on puettu tietyn yksittäisen ilmiön muotoon. Runoilijat ajattelevat kuvissa.

Ei tuuli raivoa metsän yllä,

Virrat eivät juokseneet vuorilta,

Frost - Voivode of the Watch

Ohittaa omaisuutensa.

PÄÄLLÄ. Nekrasov

ALLEGORIA(Kreikan allegoria - allegoria) - konkreettinen kuva todellisuuden esineestä tai ilmiöstä, joka korvaa abstraktin käsitteen tai ajatuksen. Vihreä oksa ihmisen käsissä on pitkään ollut allegorinen kuva maailmasta, vasara on ollut työn allegoria jne.
Monien allegoristen kuvien alkuperää tulisi etsiä heimojen, kansojen, kansojen kulttuuriperinteistä: ne löytyvät lippuista, vaakunoista, tunnuksista ja saavat vakaan luonteen.
Monet allegoriset kuvat juontavat juurensa kreikkalaiseen ja roomalaiseen mytologiaan. Joten kuva naisesta, jolla on sidottu silmät ja vaaka käsissään - jumalatar Themis - on oikeudenmukaisuuden allegoria, kuva käärmeestä ja kulhosta on lääketieteen allegoria.
Allegoriaa keinona lisätä runollista ilmaisukykyä käytetään laajasti fiktiota... Se perustuu ilmiöiden konvergenssiin niiden olennaisten puolten, ominaisuuksien tai toimintojen korrelaatioiden mukaan ja kuuluu metaforisten trooppisteiden ryhmään.

Toisin kuin metaforassa, allegoriassa kuvaannollinen merkitys ilmaistaan ​​lauseella, kokonaisella ajatuksella tai jopa pienellä teoksella (taru, vertaus).

GROTESKI (ranskalainen groteski - hassu, koominen) - kuvaa ihmisiä ja ilmiöitä fantastisessa, rumassa sarjakuvassa, joka perustuu teräviin kontrasteihin ja liioituksiin.

Raivostuneena kokouksesta purskahdin lumivyöryyn

Villit kiroukset röyhtäilevät rakas.

Ja näen: puolet ihmisistä istuu.

Oi pirullinen! Missä toinen puolisko on?

V. Majakovski

IRONIA (kreikaksi eironeia - teeskentely) - pilkan tai petoksen ilmaus allegorian kautta. Sana tai ilmaus saa puheen kontekstissa merkityksen, joka on päinvastainen kuin kirjaimellinen merkitys tai kieltää sen, kyseenalaistaa.

Voimakkaiden herrojen palvelija

Millä rohkeudella jalo

Smash puheella olet vapaa

Kaikki ne, jotka pitivät suunsa kiinni.

F.I. Tyutchev

SARKASMI (kreikaksi sarkazo, kirjaimellisesti - kyynelliha) - halveksiva, sarkastinen pilkkaa; ironian korkein aste.

ASSONANCE (ranskalainen assonanssi - konsonanssi tai vastaus) - yhtenäisten vokaaliäänien toisto rivillä, säkeistössä tai lauseessa.

Voi kevät ilman päätä ja ilman reunaa -

Loputon ja loputon unelma!

A. Blok

ALLITEROINTI (ÄÄNI)(lat. ad - to, at ja littera - kirjain) - homogeenisten konsonanttien toisto, mikä antaa säkeelle erityisen intonaation ilmaisukyvyn.

Ilta. Merenranta. Tuulen huokauksia.

Aaltojen majesteettinen huuto.

Myrsky on lähellä. Lyö rantaan

Musta vene, joka on vieras lumoukselle...

K. Balmont

VIITTAUS (Lat.allusio - vitsi, vihje) - tyylinen hahmo, vihje saman kuuloisen sanan kautta tai maininta tunnetusta todellisesta tosiasiasta, historiallinen tapahtuma, kirjallinen työ("Herostratuksen kunnia").

ANAPHORA(Kreikka anafora - suorittaa) - toisto alkusanat, rivejä, säkeitä tai lauseita.

Sinä ja kurja

Olet runsas

Sinä ja masentunut

Olet kaikkivoipa

Äiti Venäjä! ...

PÄÄLLÄ. Nekrasov

ANTITEESI (Kreikan antiteesi - ristiriita, vastakohta) - käsitteiden tai ilmiöiden selvä vastakohta.
Sinä olet rikas, minä olen hyvin köyhä;

Sinä olet proosakirjailija, minä olen runoilija;

Olet punastunut kuin unikot,

Olen kuin kuolema, laiha ja kalpea.

KUTEN. Pushkin

Sinä ja kurja
Olet runsas
Sinä ja mahtava
Olet voimaton...

N. Nekrasov

Niin vähän teitä on ajettu, niin paljon virheitä on tehty...

S. Yesenin.

Antiteesi lisää puheen emotionaalista väritystä ja korostaa sen avulla ilmaistua ajatusta. Joskus koko teos rakennetaan antiteesin periaatteen mukaan.

APOKOOPPI(Kreikan apokope - leikkaaminen) - sanan keinotekoinen lyhentäminen menettämättä sen merkitystä.

... Kun yhtäkkiä metsästä

Karhu avasi suunsa heille...

A.N. Krylov

Haukkua, naura, laula, viheltää ja taputtaa,

Ihmisen huhu ja hevosen huippu!

KUTEN. Pushkin

ASYNDETON (asyndeton) - lause, jossa ei ole konjunktiota homogeenisten sanojen tai kokonaisuuden osien välillä. Figuuri, joka antaa puheelle dynamiikkaa ja rikkautta.

Yö, katu, lyhty, apteekki,

Turha ja hämärä valo.

Elä vähintään neljännesvuosisata -

Kaikki tulee olemaan näin. Ei ole paeta.

A. Blok

MULTI-UNIONI(polysindeon) - konjunktioiden liiallinen toisto, mikä luo ylimääräisen intonaatiovärin. Päinvastainen luku onammattiliittoon kuulumaton.

Puheen hidastaminen pakotetuilla tauoilla, moniliitto korostaa yksittäisiä sanoja, lisää sen ilmeisyyttä:

Ja aallot ryntäävät ja ryntäävät takaisin
Ja taas he tulevat ja hakkaavat rantaa ...

M. Lermontov

Ja se on tylsää ja surullista, eikä ketään ole ojentaa...

M.Yu. Lermontov

GRADATION- lat. gradatio - asteittaisuus) on tyylillinen hahmo, jossa määritelmät on ryhmitelty tiettyyn järjestykseen - niiden emotionaalisen ja semanttisen merkityksen lisääntyminen tai väheneminen. Asteisuus lisää säkeen emotionaalista resonanssia:

En kadu, älä soita, älä itke,
Kaikki menee ohi kuin savu valkoisista omenapuista.

S. Yesenin

KÄÄNTÖ(lat. inversio - permutaatio) - tyylillinen hahmo, joka rikkoo yleisesti hyväksyttyä puheen kieliopillista järjestystä; lauseen osien uudelleenjärjestely antaa sille omituisen ilmeikkään sävyn.

Legendoja syvästä antiikin ajasta

KUTEN. Pushkin

Ovimies nuolen mukaan

Nousi ylös marmoriportaita

A. Pushkin

ITSERISTIRIITA(Kreikkalainen oksymoron - nokkela-tyhmä) - yhdistelmä vastakkaisia, vastakkaisia ​​sanoja (elävä ruumis, jättiläinen kääpiö, kylmien numeroiden lämpö).

RINNAKKAISUUS(kreikan kielestä parallelos - menee sen viereen) - identtinen tai samanlainen puheelementtien järjestely vierekkäisissä tekstin osissa, luoden yhden runollisen kuvan.

Sinisessä meressä aallot roiskuvat.

Tähdet loistavat sinisellä taivaalla.

A.S. Pushkin

Mielesi on syvä kuin meri.

Henkesi on korkealla, että vuoret.

V. Bryusov

Rinnakkaisuus on erityisen ominaista suullisille teoksille kansantaidetta(bylinat, laulut, sanat, sananlaskut) ja niitä taiteellisilta ominaisuuksiltaan läheisiä kirjallisia teoksia (M. Yu. Lermontovin "Laulu kauppias Kalašnikovista", N. A. Nekrasovin "Kuka elää hyvin Venäjällä", "Vasili Terkin" A T, Tvardovsky).

Parallelismilla voi olla sisällöltään laajempi temaattinen luonne, esimerkiksi M. Yu. Lermontovin runossa "Taivaan pilvet - ikuiset vaeltajat".

Rinnakkaisuus voi olla sekä verbaal-figuratiivista että rytmistä, sävellystä.

LUOKITTELU- ilmeikäs syntaktinen tekniikka lauseen intonaatioon jakamiseksi itsenäisiin osiin, graafisesti korostettuina itsenäisinä lauseina. ("Ja taas. Gulliver. Seisomassa. Kuhjaa" PG Antokolsky. "Kuinka kohteliasta! Hyvä! Hienoa! Yksinkertaista!" Griboedov. "Mitrofanov virnisti, sekoitti kahvia.

N. Iljina. "Pian hän riiteli tytön kanssa. Ja siksi." G. Uspensky.)

SIIRTÄÄ (ranska enjambement - astuu yli) - puheen syntaktinen jako ja säkeisiin jakautuminen eivät täsmää. Siirrettäessä säkeen tai puolisäkeen sisällä oleva syntaktinen tauko on vahvempi kuin sen lopussa.

Peter tulee ulos. Hänen silmänsä

Paistaa. Hänen kasvonsa ovat kauheat.

Liikkeet ovat nopeita. Hän on kaunis,

Hän on kaikki kuin Jumalan myrsky.

A.S. Pushkin

LOPPUSOINTU(Kreikan "rythmos" - harmonia, suhteellisuus) - lajike epiforit ; runollisten rivien päiden yhteensopivuus, mikä luo tunteen niiden yhtenäisyydestä ja sukulaisuudesta. Riimi korostaa säkeiden välistä rajaa ja linkittää säkeet säikeiksi.

ELLIPSIS (kreikaksi elleipsis - menetys, poisjättö) - runollisen syntaksin hahmo, joka perustuu yhden lauseen jäsenen pois jättämiseen, helposti rekonstruoitava merkityksen (useimmiten predikaatti) perusteella. Tällä saavutetaan puheen dynaamisuus ja ytimellisyys, välitetään jännittynyt toiminnan muutos. Ellipsis on yksi oletustyyppi. Taiteellisessa puheessa se välittää puhujan tunteen tai toiminnan intensiteetin:

Istuimme - tuhkassa, rakeissa - tomussa,
Miekoissa - sirpit ja aurat.

Puheen ilmaisukeinot- nämä ovat puhekäänteitä, joiden päätehtävänä on antaa kielelle kauneutta ja ilmaisukykyä, monipuolisuutta ja emotionaalisuutta.
Foneettiset (ääni), leksikaaliset (liittyy sanaan), syntaktiset (liittyy lauseeseen ja lauseeseen) välineet erotetaan toisistaan.
Foneettiset ilmaisukeinot
1. Alkusointu- konsonanttien tai identtisten konsonanttiäänien toisto tekstissä.
Esimerkiksi: G O R od g R kyky, g R eb, g R abastaali.
2. Assonanssi- vokaalien toisto. Esimerkiksi:
M e katso, m e hei aurinko e th s e mle
Auringossa e rajoja.
St e cha vuoret e la pöydälle e,
St e cha paloi... (B. Pasternak)

3. Onomatopoeia- Luonnonäänen toisto, äänen simulointi. Esimerkiksi:
Kuinka pisarat kantavat uutisia kyydistä,
Ja koko yön he kilisevät ja ratsastavat,
Hevosenkenkä koputtaa yhteen kynteen
Siellä täällä, sitten tuossa sisäänkäynnissä, sitten tässä.

Leksiset ilmaisukeinot (trooppit)
1. Epiteetti- Kuvannollinen määritelmä, joka kuvaa ominaisuutta, laatua, käsitettä, ilmiötä
Esimerkiksi: kultainen lehto, iloinen tuuli
2. Vertailu- Kahden objektin, käsitteen tai tilan vertailu, joilla on yhteinen piirre.
Esimerkiksi: Ja koivut seisovat kuin suuret kynttilät.
3. Metafora- sanan kuvaannollinen merkitys, joka perustuu samankaltaisuuteen.
Esimerkiksi: Chintz taivaansininen.
4. Toisena henkilönä esiintyminen- ihmisen ominaisuuksien siirtäminen elottomiin esineisiin.
Esimerkiksi: Lintukirsikka nukkuu valkoisessa viitassa.
5. Metonyymia- yhden sanan korvaaminen toisella kahden käsitteen vierekkäisyyden perusteella.
Esimerkiksi: Söin kolme lautasta.
6. Synecdoche- korvaus monikko ainoa, kokonaisuuden käyttö osan sijaan (ja päinvastoin).
Esimerkiksi: ruotsalainen, venäläinen puukot, paloittelut, leikkaukset ...

7. Allegoria- allegoria; tietyn käsitteen kuva taiteellisissa kuvissa (saduissa, taruissa, sananlaskuissa, eeposissa).
Esimerkiksi: Kettu- allegoria oveluudesta, Jänis- pelkuruutta
8. Hyperbola- liioittelua.
Esimerkiksi: En ole nähnyt sinua kahteen sataan vuoteen.
9. Litota- aliarviointi.
Esimerkki: Odota 5 sekuntia.
10. Perifraasi- uudelleen kertominen, arvioinnin sisältävä kuvaileva käänne.
Esimerkiksi: Petojen kuningas (leijona).
11. Pun- sanaleikki, monitulkintaisuuden tai homonyymian humoristinen käyttö.
Esimerkiksi:
Istuessaan taksiin hän kysyi TAXA:lta:
"Millainen taksihinta?"
Ja kuljettaja: "Raha veroilla
Emme ota ollenkaan. Se on SO-S!"
12. Oxymoron- yhdistelmä sanoja, joiden merkitys on vastakkainen.
Esimerkiksi: soiva hiljaisuus, kuuma lumi
13. Fraseologismit- vakaat sanayhdistelmät.
Esimerkiksi: haudata lahjakkuutta maahan.
14. Ironia- hienovaraista pilkkaa, käytä päinvastaisessa merkityksessä kuin suora.
Esimerkiksi: Laulotko kaiken? Näin on: jatka ja tanssi.
Syntaktiset ilmaisukeinot (tyylihahmot)
1. Kääntäminen-rikkomus suora tilaus sanat
Esimerkiksi: Olemme odottaneet sinua pitkään.
2. Ellipsi- lauseen minkä tahansa jäsenen ohittaminen, useammin predikaatti.
Esimerkiksi: Istuimme - tuhkassa, rakeissa - tomussa, miekoissa - sirpeissä ja auraissa.
3. Hiljaisuus- katkennut lausunta, joka mahdollistaa spekuloinnin, reflektoinnin.
Esimerkiksi: Kärsin ... halusin vastauksen ... en odottanut ... lähdin ...
4. Kyselylause- puheen syntaktinen järjestys, joka luo keskustelutavan.
Esimerkiksi: Kuinka tehdä miljoona?
5. Retorinen kysymys - kysymys, joka sisältää lausunnon.
Esimerkiksi: Kuka ei saa häntä kiinni?

6. Retorinen puhe- korostaa tärkeitä semanttisia paikkoja.
Esimerkiksi: Tietoja Merestä! Kuinka ikävöin sinua!
7. Syntaktinen rinnakkaisuus- samanlainen, rinnakkainen lauseiden, rivien rakentaminen.
Esimerkiksi: Kyky pyytää anteeksi on osoitus voimasta. Kyky antaa anteeksi on osoitus jaloudesta.
8. Asteisuus- synonyymien sijainti merkin lisääntymis- tai laskuasteen mukaan.
Esimerkiksi: Hiljaisuus peitetty, kaadettu, nielty.
9. Antiteesi- tyylinen kontrasti, vastakkainasettelu, vastakkaisten käsitteiden vastakohta.
Esimerkiksi: Hiukset ovat pitkät - mieli on lyhyt.
10. Anafora-konsonanssi.
Esimerkiksi:
Pitää huolta toisiaan,
Lämmittää minua ystävällisyydellä.
Pitäkää huolta toisistanne,
Älä anna meidän loukata.

11. Epiphora- viimeisten sanojen toisto.
Esimerkiksi:
Metsä ei ole sama!
Pensas ei ole sama!
Sammas ei ole sama!

12. Paketointi- ehdotuksen jakaminen osiin.
Esimerkiksi: Mies tuli sisään. V nahka takki... Likaista. Hän hymyili.

Tiedetään, että yhtäkään eurooppalaista sanastoa ei voida verrata mehukkuuteen: tämän mielipiteen ilmaisevat monet kirjallisuuden tutkijat, jotka ovat tutkineet sen ilmeisyyttä. Siinä on espanjalaista laajenemista, italialaista emotionaalisuutta, ranskalaista hellyyttä. Kielityökalut venäläisten kirjailijoiden käyttämät siveltimenvedot muistuttavat taiteilijan siveltimenvetoja.

Kun asiantuntijat puhuvat kielen ilmaisukyvystä, he eivät tarkoita vain koulussa opittuja kuvallisia keinoja, vaan myös ehtymätöntä kirjallisten tekniikoiden arsenaalia. Kuvallisten ja ilmaisuvälineiden luokittelua ei ole olemassa, mutta perinteisesti kielelliset keinot on jaettu ryhmiin.

Yhteydessä

Leksiset keinot

Ilmeistävät keinot leksikaalisella kielellä työskentely ovat olennainen osa kirjallista teosta: runollista tai proosaksi kirjoitettua. Nämä ovat sanoja tai lauseita, joita kirjoittaja käyttää kuvaannollisessa tai allegorisessa merkityksessä. Suurin joukko leksikaalisia keinoja venäjän kielen kuvien luomiseen on kirjalliset trooppit.

Lajikkeet polkuja

Töissä on käytössä yli kaksi tusinaa troppia. Taulukko esimerkkeineen yhdistetty eniten käytetyt:

№	Polut	Termin selitys	Esimerkkejä
1	Allegoria	Abstraktin käsitteen korvaaminen konkreettisella tavalla.	"Themisin käsissä", mikä tarkoittaa: oikeuden edessä
2		Nämä ovat figuratiiviseen vertailuun perustuvia polkuja, mutta ilman konjunktioiden käyttöä (ikään kuin). Metafora tarkoittaa yhden esineen tai ilmiön ominaisuuksien siirtämistä toiseen.	Muriseva ääni (ääni näyttää nurisevan).
3	Metonyymia	Yhden sanan korvaaminen toisella käsitteiden vierekkäisyyden perusteella.	Luokka on meluisa
4	Vertailu	Mitä on vertailu kirjallisuudessa? Kohteiden yhdistäminen samalla perusteella. Vertailut ovat taiteellisia keinoja, lisääntyneellä kuvalla.	Vertailu: kuuma kuin tuli (muut esimerkit: valkoinen kuin liitu).
5	Toisena henkilönä esiintyminen	Ihmisten ominaisuuksien siirto elottomiin esineisiin tai ilmiöihin.	kuiskasi puiden lehdet
6	Hyperbeli	Nämä ovat trooppisia kirjallisia liioittelua, joka vahvistaa tiettyä ominaisuutta tai ominaisuutta, johon kirjoittaja kiinnittää lukijan huomion.	Paljon työtä.
7	Litot	Kuvatun kohteen tai ilmiön taiteellinen aliarviointi.	Pieni mies kehäkukka.
8	Synecdoche	Joidenkin sanojen korvaaminen toisilla, jotka koskevat määrällisiä suhteita.	Kutsu kuhalle.
9	Satunnaisuus	Tekijän muodostamia taiteellisia työkaluja.	Koulutuksen hedelmät.
10	Ironia	Hienovaraista pilkkaa, joka perustuu ulkoisesti positiiviseen arvioon tai vakavaan ilmaisumuotoon.	Mitä sanot, fiksu mies?
11	Sarkasmia	Pistävää, hienovaraista pilkkaa, ironian korkein muoto.	Saltykov-Shchedrinin teokset ovat täynnä sarkasmia.
12	Perifraasi	Sanan korvaaminen vastaavalla leksiaalinen merkitys ilmaisu.	Petojen kuningas
13	Leksinen toisto	Arvon lisäämiseksi tietty sana kirjoittaja toistaa sen useita kertoja.	Järviä on kaikkialla, järvet ovat syviä.

Artikkeli sisältää pääpolut, tunnetaan kirjallisuudessa, mitä havainnollistaa taulukko esimerkein.

Joskus arkaismeihin, dialektismiin, ammattimaisuuteen viitataan poluina, mutta tämä ei ole totta. Nämä ovat ilmaisuvälineitä, joiden laajuus rajoittuu kuvattuun aikakauteen tai sovellusalueeseen. Niillä luodaan aikakauden maku, kuvattu paikka tai työilmapiiri.

Erikoistuneet ilmaisuvälineet

- sanat, joita aikoinaan kutsuttiin meille tutuiksi esineiksi (silmät - silmät). Historismilla tarkoitetaan esineitä tai ilmiöitä (toimintoja), jotka ovat tulleet arjesta (kaftaani, pallo).

Sekä arkaismia että historismia - ilmaisukeinoja, joita käyttävät innokkaasti kirjailijat ja käsikirjoittajat, jotka luovat teoksia historiallisista aiheista (esimerkkejä ovat A. Tolstoin "Pietari Ensimmäinen" ja "Prince Silver"). Runoilijat käyttävät usein arkaismeja luodakseen ylevän tyylin (rinta, oikea käsi, sormi).

Neologismit ovat kuvaannollisia kielikeinoja, jotka ovat tulleet elämäämme suhteellisen hiljattain (gadget). Niitä käytetään usein mm kirjallista tekstiä luoda nuorekas ympäristö ja mielikuva edistyneistä käyttäjistä.

Dialektismit - sanat tai kieliopillisia muotoja käytetty puhekielessä yhden paikkakunnan asukkaat (kochet - kukko).

Ammattimaisuus ovat sanoja ja ilmaisuja, jotka ovat tyypillisiä tietyn ammatin edustajille. Esimerkiksi tulostimen kynä on ennen kaikkea varamateriaali, joka ei sisälly numeroon, ja vasta sitten eläinten oleskelupaikka. Typografisankarin elämästä kertova kirjailija ei luonnollisesti ohita termiä.

Jargon on epävirallisen viestinnän sanasto, jota käytetään tiettyyn sosiaaliseen piiriin kuuluvien ihmisten puhekielessä. Esimerkiksi, tekstin kielen ominaisuudet Opiskelijoiden elämästä saatetaan käyttää sanaa "hännät" "koerästien" merkityksessä, eikä se ole osa eläinten ruumista. Tämä sana esiintyy usein opiskelijoista kertovissa teoksissa.

Fraseologiset käännökset

Fraseologiset ilmaisut ovat leksikaalisia kielellisiä välineitä, joiden ilmaisukyky määräytyy:

1. Kuvannomainen merkitys, joskus mytologinen tausta (akilleksen kantapää).
2. Jokainen kuuluu korkean vakaan ilmaisun (vajoaa unohduksiin) tai keskustelun käännöksiin (ripusta korvasi) luokkaan. Nämä voivat olla kielellisiä välineitä, joilla on positiivinen emotionaalinen väritys (kultaiset kädet - hyväksyvän merkityksen kuorma) tai negatiivisella ekspressiivisellä arviolla (pieni poikaset - halveksunnan sävy henkilöä kohtaan).

Fraseologismeja käytetään, vastaanottaja:

• korostaa tekstin selkeyttä ja kuvallisuutta;
• rakentaa tarvittava tyylillinen tonaliteetti (kansankielinen tai ylevä) arvioimalla etukäteen tekstin kielelliset piirteet;
• ilmaista kirjoittajan asenne annettuun tietoon.

Kuvannomainen ilmaisukyky fraseologisia käänteitä voimistuu, koska ne ovat muuttuneet tunnetuista yksilöllisiksi kirjoittajiksi: loistaa kaikkialla Ivanovskajassa.

Erityinen ryhmä ovat aforismit ( idiomit). Esimerkiksi iloisia tunteja ei noudateta.

Aforismeihin voidaan katsoa myös kansantaideteoksia: sananlaskuja, sanontoja.

Näitä taiteellisia keinoja käytetään melko usein kirjallisuudessa.

Huomio! Fraseologismeja kuvallisina ja ilmaisuvoimaisina kirjallisina keinoina ei voida käyttää virallisessa liiketoiminnassa.

Syntaktisia temppuja

Syntaktiset puhehahmot ovat ilmaisuja, joita kirjoittaja käyttää välittääkseen paremmin tarpeellista tietoa tai tekstin yleistä merkitystä, joskus antaakseen jaksolle tunnevärin. Nämä ovat mitä ovat syntaktiset keinot ilmaisukyky:

1. Antiteesi on syntaktinen ilmaisuväline, joka perustuu oppositioon. "Rikos ja rangaistus". Voit korostaa yhden sanan merkitystä toisen, päinvastaisen merkityksen avulla.
2. Astevärit ovat ilmaisukeinoja, joissa käytetään synonyymejä sanoja, jotka on järjestetty venäjän kielen merkin tai laadun lisääntymisen ja vähentämisen periaatteen mukaisesti. Esimerkiksi tähdet loistivat, paloivat, loistivat. Tällainen leksikaalinen ketju korostaa kunkin sanan pääkäsitteellistä merkitystä - "loistaa".
3. Oxymoron - suora vastakkaiset sanat sijaitsee lähellä. Esimerkiksi ilmaus "tulinen jää" luo kuvaannollisesti ja elävästi sankarin ristiriitaisen luonteen.
4. Käännökset ovat ilmaisun syntaktisia keinoja, jotka perustuvat lauseen epätavalliseen rakenteeseen. Esimerkiksi sanan "hän lauloi" sijasta lukee "hän lauloi". Sana, jonka kirjoittaja haluaa korostaa, sijoitetaan lauseen alkuun.
5. Parceling on yhden lauseen tarkoituksellinen jakaminen useisiin osiin. Esimerkiksi lähellä Ivana. Seisoi, näyttää. Toinen lause sisältää yleensä toiminnon, laadun tai ominaisuuden, joka saa tekijän painotuksen.

Tärkeä! Nämä kuvaannollisia keinoja numeron edustajat tieteelliset koulut kutsutaan tyyliksi. Syy termin korvaamiseen on tämän ryhmän ilmaisukeinojen vaikutuksesta tekstin tyyliin, vaikkakin syntaktisten rakenteiden kautta.

Foneettinen tarkoittaa

Äänitekniikka venäjäksi - pienin ryhmä kirjallisia puhehahmoja. Tämä on erityinen sanojen käyttö, jossa toistetaan tiettyjä ääniä tai foneettisia ryhmiä taiteellisten kuvien kuvaamiseksi.

Yleensä sellaisia kuvaannollinen kieli runoilijat runoudessa tai kirjailijat lyyrisessä poikkeuksessa maisemia kuvaillessaan. Kirjoittajat käyttävät toistuvia ääniä välittääkseen jylinää tai lehtien kahinaa.

Alliteraatio on konsonanttien sarjan toistoa, jotka luovat äänitehosteita, jotka parantavat kuvatun ilmiön kuvastoa. Esimerkiksi: "Lumiäänen silkkisessä kahinassa." Äänien S, W ja Sh injektio luo tuulen pilliä jäljittelevän vaikutelman.

Assonanssi - vokaalien toisto ilmaisuvoiman luomiseksi taiteellinen kuva: "Maaliskuu, maaliskuu - heiluttele lippua // Marssi paraatille." Vokaali "a" toistetaan luomaan emotionaalista tunteiden täyteyttä, ainutlaatuista universaalin ilon ja avoimuuden tunnetta.

Onomatopoeia on sanavalikoima, jossa yhdistyy tietty äänijoukko, joka luo foneettisen vaikutelman: tuulen ulvominen, ruohon kahina ja muut ominaiset luonnonäänet.

Ilmaisukeinot venäjäksi, polut

Sanojen käyttö puheen ilmaisuun

Lähtö

Se on kuvaannollisten keinojen runsaus ilmaisukyky venäjäksi tekee siitä todella kauniin, mehukkaan ja ainutlaatuisen. Siksi ulkomaiset kirjallisuuskriitikot haluavat tutkia venäläisten runoilijoiden ja kirjailijoiden teoksia alkuperäisessä muodossa.