Korjaus Design Huonekalut

Taiteellisen ilmaisun työkalut: esimerkkejä kirjallisuudesta. Testaa "Työkalut taiteellista ilmettä

Taiteellisen ilmaisun keinot ovat niin lukuisia ja monipuolisia, että ilman kuivia matemaattisia laskelmia ei voinut tehdä.

Vaellamalla megapolis-teorian saaliita kirjallisuuden, ei ihme menettää eikä saavuta tärkein ja mielenkiintoinen. Joten muista kuvio 2. Kaksi osaa on tutkittava: ensimmäiset polut ja toisen tyyliset luvut. Puolestaan \u200b\u200bjokainen niistä haarauttaa itsensä paljon kujiaan, ja meillä ei ole nyt mahdollisuutta siirtää. Reitti on peräisin kreikkalaisesta sanasta "turn", merkitsee sanoja tai lauseita, joissa toinen "allegorinen" merkitys sijoitetaan. Ja kolmetoista trop-kaista (eniten perus). Pikemminkin lähes neljätoista, ja täällä taidetta ohitettu matematiikka.

Ensimmäinen osa: Trails

1. Metafora. Löydä yhtäläisyyksiä ja siirrä yhden kohteen nimi toiseen. Esimerkiksi: cherry Tram, Trolleybus Beetle. Metaforaa neuvotellaan useimmiten.

2. Metonimia. Siirrä myös nimi, mutta esimerkiksi vierekkäisyyden periaatteeseen: luin Pushkin (Sen sijaan, että nimesi "kirja", meillä on "kirjailija", vaikka runoilijan keho on myös lukenut monia nuoria naisia).

2a. Synecdoche. Yhtäkkiä - 2a. Tämä on eräänlainen metonymey. Korvataan käsitteitä. Ja useilla numerolla. " Huolehdi penniäkään"(GOGOL) ja" Istu alas, Lumina"(Mayakovsky) on käsitteiden mukaan rahan ja auringon sijaan." Me Retrain Managerin"(Ilf ja Petrov) on numeroita, kun ainoa numero korvataan useilla (ja päinvastoin).

3. Epiteatteri. Aiheen tai ilmiön muotin määritelmä. Esimerkkejä autosta (jo esimerkki - sen sijaan, että "paljon"). Se ilmaistaan \u200b\u200blähes kaikki puhe tai lause: rauhassa kevät, kauneus kevät, hymyili keväällä jne. Monien kirjoittajien taiteellisen ilmaisun keinot kokonaan tänä polkulla - monipuolinen, kanava.

4. Vertailu. Aina kierretty: vertailun aihe on samankaltaisuuden kuva. Useimmiten käytetään liittoutumia, "kuten", "täsmälleen", sekä prepositioita ja muita leksikaalisia keinoja. Huusi Kuten salama; hiljainen kala.

5. Suojaa. Kun eloisa erät ovat olleet sielun, kun viulut - laulaa, puita - kuiskaus; Lisäksi täysin hämmentyneitä käsitteitä voi tulla myös elämään: valehtelee, kaipuu; Keskustele ainakin teidän kanssani, seitsemän maastokitara.

6. Hyperbole. Liioittelu. Neljäkymmentätuhatta veljestä.

7. Lithoot. Aliarviointi. Pudotus merellä.

8. Allegory. Tarjonta - abstraktiossa. Juna jäljellä - Joten menneisyys ei ole palata. Joskus on erittäin pitkät tekstit, joissa on yksi avattu allegoria.

9. Perfraasi. Kävelet ympäri ja noin, kuvailet huomattavaa sanaa. " Meidän kaikki"Esimerkiksi tai" Venäjän runo". Ja vain ääntäminen - Pushkin, tämä tämä menestys ei ole jokainen tahtoa.

10. ironia. Ohut pilkka, kun sanat keskustelevat .

11. Antiteza. Kontrasti, vastustus. Rikas ja huono. Talvi ja kesä.

12. Oxymoron. Yhteensopimattomuuden yhdistelmä: live Corpse, kuuma lumi, hopeinen verho.

13. Antonasa. Näyttää metonymedia. Vain täällä välttämättä näyttää oman nimeä yhdeksän sijasta. Kroisos - "Rich": n sijaan.

Toinen osa: Stylistiset luvut tai puhe käännökset, jotka parantavat lausunnon ilmaisua

Täällä muistamme 12 haaraa tärkeimmistä esitteestä:

1. Valmistuminen. Sanojen sijainti on johdonmukainen - merkityksellisillä, lisäämällä tai vähentämällä. Kreferedo tai Diminunno. Muista, kuinka hymyillä toistensa Koreiko ja Bender.

2. Inversio. Lause, jossa tavallinen sanojen järjestys on rikki. Erityisesti usein ironiaa. " Missä, älykäs, vaeltaa pään"(Wings) - On myös ironiaa.

3. Ellipsis. Luontaisesta ilmeisyydestä "Swallows" joitakin sanoja. Esimerkiksi: " Olen menossa kotiin"Sen sijaan, että" menen kotiin ".

4. Rinnakkaisuus. Sama rakenne kaksi tai useampia tarjouksia. Esimerkiksi: " Sitten menen ja laulan, sitten seison reunalla".

5. Anafori. Yhtenäisyys. Toisin sanoen jokainen uusi rakennus alkaa samoilla sanoilla. Palauta Pushkin "Lukomorian tammi vihreällä", on paljon tätä hyvää.

6. Epiphara. Samojen sanojen toistaminen kunkin konstruktin lopussa eikä alussa. " Siirry vasemmalle - kuolet, mene oikealle - kuolet, ja menet suoraan - sinä ehdottomasti kuolee, mutta ei ole tien."

7. Nezuzuzie tai Asintendon. Swede, Venäjä, on sanomattakin selvää, että hän hieroo, liikkuu, leikkaukset.

8. Monilisilmäinen tai polysindononi. Kyllä, on myös selvää: ja kyllästynyt, ymmärrät ja surullinen, eikä kukaan.

9. Retorinen kysymys. Kysymys, joka ei ole odotusvaste päinvastoin, merkitsee sitä. Oletko kuullut?

10. Rtoric huutomerkki. Hyvin parantaa tunteellista lämpöä jopa kirjoittamalla puheen. Runoilija kuoli!

11. Rtoric valitus. Keskustelu ei ole pelkästään eloisa esineitä, vaan myös abstrakti käsitteitä: " Mitä seisot, Swinging ...", "Hei, ilo!"

12. pars. Myös erittäin ilmeellinen syntaksi: Siinä kaikki. Olen valmis, kyllä! Tämä artikkeli.

Nyt aiheesta

Taideteoksen teema, joka on tietämyksen kohteena, elää taiteellisen ilmaisun keinoin, koska luovuuden aiheet voivat olla mitä tahansa.

Teleskoopin intuitio

Tärkein asia - taiteilijan tulisi harkita perusteellisesti, tarkastellaan intuition teleskoopia, mitä hän aikoo kertoa lukijalle. Kuva on myös sopiva kaikille ihmisen elämän ilmiöihin ja luonnon, eläinten ja vihannesten sekä materiaalikulttuurin sekä materiaalikulttuurin sekä materiaalikulttuurin. Fantasy on myös erinomainen aihe tutkimusta, sieltä tekstin, gnoomit, tontut ja harrastukset lentävät pois. Tärkein aihe on edelleen ihmisen elämän erityispiirteiden ominaispiirre sosiaalisessa olosuhteissa, mitä terminaattorit ja muut hirviöt työn laajentamisessa ovat ravinneet. Ja riippumatta siitä, kuinka taiteilija pakenee nykyisistä yleisistä eduista, hän ei toimi hänen aikansa. Ajatus esimerkiksi "puhdasta taidetta" - myös ajatus, eikö? Kaikki yhteiskunnan elämän murtumat ovat välttämättä heijastuneet teoksissa. Loput riippuu tekijän taistelijoista ja kätevyydestä - mitä taiteellisen ilmeikkyn keinot valitsevat valittu teeman täydellisestä julkistamisesta.

Suuren tyylin ja mukautetun tyylin käsite

Tyyli on ensisijaisesti järjestelmä, joka absorboi luovaa käsinkirjoitusta, sanallisen järjestelmän ominaisuudet ja aiheen kuva ja koostumus (piirtäminen).

Suuri tyyli

Kaikkien visuaalisten ja kuviollisten keinojen yhdistelmä ja yhtenäisyys, sisällön ja muodon yhtenäisyys - tyylin kaavan. Eklektiikka ei vakuuttaa loppuun. Suuri tyyli on normi, tarkoituksenmukaisuus, perinne, tämä on kirjoittajan tunne pitkään. Kuten keski-ikä, renessanssi, klassismi.

By Hegel: Kolme erilaista suurta tyyliä

1. Tiukka - ankara - korkein toiminnallisuus.

2. Ihanteellinen - Harmony - täynnä tasapainoa.

3. Miellyttävä - kotimaisesta - valosta ja flirteistä. Hegel, muuten neljä rasvaa volyymaa kirjoitti vain tyylistä. Pähkinänkuoressa on yksinkertaisesti mahdotonta nimetä tällaista aihetta.

Yksittäinen tyyli

Osta yksittäinen tyyli on paljon helpompaa. Tämä on kirjallinen nopeus ja poikkeamat siitä. Taiteellisen kirjallisuuden tyyli on erityisen näkyvä yksityiskohtaisesti, jossa kaikki komponentit kaadetaan kuvajärjestelmään, ja pallon petrovich kirsanovalla on runollinen synteesi (jälleen hopeinen verho).

Aristoteleen mukaan: kolme vaihetta saada tyyli

1. Luonnon jäljitelmä (oppisopimus).

2. tapa (uhraa totuudenmukaisuutta taiteellisuudesta).

3. Tyyli (todellisuuden uskollisuus kaikkien yksittäisten ominaisuuksien säilyttämisestä). Tyylin täydellisyys ja täydellisyys erotetaan teoksista, joilla on historiallinen totuudenmukaisuus, ideologinen suuntaus, syvyys ja ongelmien selkeys. Voit luoda täydellisen muodon sopivan sisällön, kirjailija tarvitsee lahjakkuutta, kekseliäisyyttä, taitoa. Sen pitäisi luottaa edeltäjien saavutuksiin, valitse lomakkeita, jotka täyttävät taiteellisten malliensa omaperäisyys, ja tätä tarvitaan myös kirjallisuutta ja yhteisöllinen horisontti. Klassinen kriteeri ja hengellinen konteksti ovat paras tapa ja tärkein ongelma nykyisen venäläisen kirjallisuuden tyylin saamisessa.

Venäläinen kieli on yksi rikkaimmista, kaunista ja monimutkaista. Ei vähiten tämä tekee siitä suuren määrän verbaalista ilmettä.

Tässä artikkelissa analysoimme mitä kielityökalu ja mitä lajeja se tapahtuu. Harkitse esimerkkejä fiktiosta ja jokapäiväisestä puheesta.

Kielirahastot venäjäksi - mikä se on?

Tavallisimman aiheen kuvaus voidaan tehdä erinomaiseksi ja epätavalliseksi käyttämällä kieltä

Sanat ja ilmaisut, jotka antavat tekstiä ilmaisevat ehdollisesti kolmeen ryhmään: foneettinen, leksikaalinen (ne ovat polkuja) ja tyylisiä lukuja.

Vastaa kysymykseen, että tällainen kieliagentti, tutustu niihin lähemmäksi.

LEXIKAALINEN KÄYTTÄMINEN

Polkupyörät - kieliryhmät, joita kirjoittaja käyttää kannettavassa, allegorisessa merkityksessä. Käytetään laajalti taiteellisissa teoksissa.

Polut tarjoavat luomaan visuaalisia, kuulo-, hajuhintaisia \u200b\u200bkuvia. Auta luomaan tietty ilmapiiri, tee haluttu vaikutus lukijalle.

Lexical-keinojen ilmaisu on piilotettu tai selkeä vertailu. Se voi perustua tekijän ulkoiseen samankaltaisuuteen, henkilökohtaisiin yhdistyksiin tai haluta kuvaamaan esinettä tietyllä tavalla.

Peruskieli tarkoittaa: Trails

Me kohtaamme polkuja koulun penkin jälkeen. Muistuttaa niistä yleisimpiä:

  1. Epiteet on tunnetuin ja yhteinen polku. Usein löytyy runollisista töistä. Epiti on värikäs, ilmeikäs määritelmä, joka perustuu piilotettuun vertailuun. Hän korostaa kuvatun objektin ominaisuuksia, sen ilmeimmät ominaisuudet. Esimerkkejä: "Ruddy Zarya", "Helppo merkki", "Golden Hands", "Silver Voice".
  2. Vertailu - sana tai ilmaisu, joka perustuu yhden kohteen vertailuun toisen kanssa. Se laaditaan useimmiten vertailevan liikevaihdon muodossa. Löydät tämän ominaisuuden käytöstä: ikään kuin, ikään kuin, kuten, aivan kuten täsmälleen. Harkitse esimerkkejä: "Läpinäkyvä, kuten kaste", "valkoinen, kuten lumi", "suora, kuin co-cane".
  3. Metafora on keino ilmeikäs, joka perustuu piilotettuun vertailuun. Mutta toisin kuin liittoutumat eivät ole antaneet sitä. Metafora on rakennettu, riippuen kahden puheen samankaltaisuuteen. Esimerkiksi: "Lampun kirkot", "kuiskaus ruoho", "taivaan kyyneleet".
  4. Synonyymit - sanat ovat lähellä merkitystä, mutta erilaiset kirjallisesti. Klassisten synonyymien lisäksi on kontekstuaalista. Ne ottavat tietyn arvon tietyssä tekstissä. Tutustumme esimerkkeihin: "Jump - Ride", "Katso - katso."
  5. Antonyms - sanat, joilla on vastine vastapäätä toisiaan. Kuten synonyymit, on kontekstuaalista. Esimerkki: "Valkoinen - musta", "Screaming - Whisper", "Rauhallinen - jännitys."
  6. Eliminaatio on animoitujen objektin ominaispiirteiden merkittävien ominaisuuksien siirtäminen. Esimerkiksi: "IVA Drank oksat", "aurinko hymyili kirkkaasti", "sade, joka oli katoilla", "keittiön Twitterissä Radio.

Onko olemassa muita polkuja?

Venäläisen leksikaalisen ilmaisun keinot ovat hyvin. Jokaiselle tuttuun ryhmän lisäksi on sekä niitä, jotka ovat tuntemattomia monille, mutta myös laajalti käytettyjä:

  1. Metoonimia - yhden sanan korvaaminen toiseen, jolla on samanlainen tai sama merkitys. Tutustu esimerkkien: "Hei, sininen takki (vedota miehelle sininen takki)", "koko luokka vastustaa (mikä tarkoittaa kaikkia luokan opiskelijoita)".
  2. Synekdoka - vertailun siirto osasta koko ja päinvastoin. Esimerkki: "Se oli kuullut, kuinka ranskalainen näytettiin (kirjoittaja puhuu Ranskan armeijan)", "hyönteinen pakeni", "oli sata maalia lauman."
  3. Allegoria on ekspressiivinen vertailu ideoista tai käsitteistä taiteellista kuvaa. Useimmiten löytyy satuista, bassoista ja vertauksista. Esimerkiksi Lisa symboloi temppua, jänis on pelkuri, susi on viha.
  4. Hyperboli on tarkoituksellinen liioittelu. Se antaa tekstille suuremman ilmaisun. Se keskittyy tiettyyn aiheeseen, mieheen tai ilmiöön. Tutustu esimerkkiin: "Sanat ovat piilotettuja", "hänen tekoni on korkeampi paha", hänestä tuli kauniimpi neljäkymmentä aika. "
  5. Lithota on todellisten tosiasioiden erityinen tarkkuus. Esimerkiksi: "Hän oli ohuempi kuin co-cane", "hän ei ollut rungon yläpuolella."
  6. Peripraasi on sanat muutos, ilmaisut synonyymiyhdistelmällä. Käytetään, jotta vältetään leksikaaliset toistot yhdellä tai naapurimalla. Esimerkki: "Fox on hankala takki", "Teksti - tekijän Brainchild".

Stylistiset luvut

Stylistiset luvut - Kielituotteet venäjäksi, jotka antavat puheita tietyille kuville, ilmeikkyys. Muuttaa arvojensa emotionaalista väriä.

Käytetään laajalti runoutta ja proosaa antiikkisten runoilijoiden ajan jälkeen. Moderni ja vanhentunut tulkinta termistä eroaa kuitenkin.

Muinaisessa Kreikassa uskottiin, että tyyliset luvut ovat kielen kielityökaluja, mikä muodossaan eroavat merkittävästi jokapäiväisestä puheesta. Nyt uskotaan, että puheen luvut ovat olennainen osa puhuttua kieltä.

Mitkä ovat tyyliset luvut?

Stylistics tarjoaa paljon mineraalivaroja:

  1. Leksikat toistot (Anafori, Epiphara, komposiittiliitokset) - Ilmeiset kielituotteet, jotka sisältävät toista osaa ehdotuksesta alussa, myöhässä tai risteyksessä seuraavalla tavalla. Esimerkiksi: "Se oli ihana ääni. Se oli paras ääni, jonka kuulin viime vuosina. "
  2. Antiteza on yksi tai useampi lauseke, joka on rakennettu opposition perusteella. Harkitse esimerkiksi lause: "Toivotan pölyä - ja taivaassa Vitai."
  3. Valmistuminen - Käyttö synonyymien ehdotuksessa, jotka sijaitsevat ominaisuuden lisääntymisasteessa tai suulakepuristuksessa. Esimerkki: "Sparks uudenvuoden joulukuusi loisti, poltettu, paistaa."
  4. Oxymoron on sanojen sisällyttäminen ilmaisuun, joka on ristiriidassa toisiaan, ei voida käyttää yhdessä koostumuksessa. Kirkkain ja tunnettu esimerkki tästä tyylistä kuvaa - "kuolleet sielut".
  5. Inversio - muutos sanan sijainnin klassisessa järjestyksessä lauseessa. Esimerkiksi hän ei "pakennut" ja "hän juoksi".
  6. Parcellaatio - yhden lauseen erottaminen useille osille. Esimerkiksi: "vastapäätä Nikolai. Ei vilku. "
  7. Multi-Aratdisointi - Unionien käyttö homogeenisen jäsenten jäsenten kommunikoimiseksi. Sitä käytetään puheenvuoron lisäämiseen. Esimerkki: "Se oli outo ja hämmästyttävä ja kaunis ja salaperäinen päivä."
  8. Nezvuzie - Ehdotuksen homogeenisten jäsenten suhde toteutetaan ilman ammattiyhdistystä. Esimerkiksi: "Hän ryntäsi, huusi, huusi, moaning."

Foneettiset ilmaisun keinot

Foneettiset ilmaisun keinot ovat pienin ryhmä. Niihin kuuluvat toistuvat äänet, jotta voit luoda viehättäviä taiteellisia kuvia.

Useimmiten tätä tekniikkaa käytetään runoudessa. Kirjoittajat käyttävät toistuvia ääniä, kun he haluavat välittää läpivientien äänen, lehtien tai muiden luonnollisten ilmiöiden tuhoamisen.

Myös foneettiset keinot auttaa antamaan runoutta tietyn luonteen. Käyttämällä joitain ääniä yhdistelmiä, teksti voidaan tehdä kovemmaksi tai päinvastoin - pehmeä.

Mitä foneettisia keinoja on olemassa?

  1. Alliteraatio on toistuvasti samojen konsonanttien tekstissä, jotka luovat tarvittavat tekijän kuvan. Esimerkiksi: "Olin unelma vangittujen varjojen kiinnittämisestä, erinomaisen päivän erinomaisista varjoista."
  2. Assonance on tiettyjen vokaalien toistuminen kirkkaan taiteellisen kuvan luomiseksi. Esimerkiksi: "Menenkö meluisen kaduilla, menen tungosta temppeliksi."
  3. Äänenkestävyys - foneettisten yhdistelmien käyttö, joka lähettää tiettyjä hopot-kanoja, aallon melua, lehtien ruostumista.

Syöminen puhemieho ilmaisu

Venäläisten kieliryhmiä käytettiin laajalti ja sitä jatkettiin kirjallisissa teoksissa, olipa kyseessä proosa tai runous.

Syynäisten lukujen suuri hallussapito osoittaa kultaisen iän kirjoittajat. Ilmeisen keinon käyttämisen takia heidän teoksensa ovat värikkäitä, muotoiltuja, miellyttäviä kuulemiselle. Ei ihme, että he pitävät heitä Venäjän kansallisena verkkotunnuksena.

Meillä on kieli, jossa ei ole vain fiktiota, myös jokapäiväisessä elämässä. Lähes jokainen henkilö käyttää puheenvuoronsa, metaforia, epiteetteja. Älä ymmärrä itseäsi, teemme kielemme kauniiksi ja rikas.

Polkuja ja tyylisiä lukuja.

Polut(Kreikka. Tropos - kierros, puheen liikevaihto) - Sanat tai puhe kääntyy kannettavaan, allegoriseen arvoon. Polut ovat tärkeä osa taiteellista ajattelua. Trails: metafora, metonymium, synofooli, hyperboli, litt jne.

Stylistiset luvut - Puheliikevaihto, jota käytetään lausuntojen ilmaisu (ilmeikkyys): anafori, epiphara, ellipsi, antiteesi, rinnakkaisuus, luokittelu, inversio jne.

HYPERBELI (Kreikka. Hyperbole - liioittelua) - erilaisia \u200b\u200bpolku, joka perustuu liioitteluun ("verijori", "naurua"). Hyperbolit Kirjoittaja parantaa haluttua vaikutelmaa tai korostaa, että hän kirkastaa ja mikä nousee. Hyperbole löytyy jo muinaisesta eeposista eri kansakuntien keskuudessa, erityisesti Venäjän Epicissa.
Venäjän litrassa N. Gogol, Saltykov-Shchedrin ja varsinkin ne, jotka turvautuivat hyperboliin.

V. Mayakovsky ("I", "Napoleon", "150 000 000"). Hyperbolin runollisessa puheessa usein toisiinsamuita taiteellisia keinoja (metaforia, persoonallisuutta, vertailua jne.). Tilaisuus -litiat.

Litot (kreikan. Litiat - helppo) - reitti vastapäätä hyperbolaa; Esittävä ekspressio, liikevaihto, joka sisältää suuruuden, lujuuden taiteellisen ulottuvuuden, OP-ilmiön kuvan arvot. Kanskalaiset ovat Folk Fairy Tales: "Poika sormi", "mökki katkerat jalat", "talonpoika marigoldilla".
Litnessin toinen nimi on meyoosi. LITHOTE: n vastakohta -
hyperbeli.

N. Gogol usein valitti LITHOTE:
"Tällainen pieni suu, että kaksi kappaletta ei voi jättää huomiotta" N. GOGOL

METAFORA(Kreikka. Metafora - siirto) - Trail, piilotettu kuviollinen vertailu, yhden kohteen tai ilmiön ominaisuuksien siirtäminen toiseen yleisten piirteiden ("työmetsä", "tumma henkilö", " "Kivisydän" ...). Metaforissa, toisin kuin

vertailut, sanat "miten", "ikään kuin", "ikään kuin" jätetään pois, mutta merkitsevät.

Vuosisatainen yhdeksästoista, rauta,

Todella julmat silmäluomet!

Sinulle yön pimeydessä, rento

Rikkoutunut mies!

A. Blok.

Metafoorit muodostetaan persoonallisuuden ("vesiurheilu") periaatteen mukaan, erottaminen ("teräshermot"), häiriötekijä ("toiminta-alue") jne. Metaforien roolissa erilaiset puheen osat voivat toimia: verbi, substantiivi, adjektiivi. Metafora antaa puheen poikkeuksellisen ilmeikkyvyyden:

Jokaisessa lehdessä tuoksuva lila,
Hiki, indeksoi mehiläinen ...
Olet noussut Arch Sinisen alla
Pilvien harhaanjohtavan väkijoukon yläpuolella ...

A. FET.

Metafora on tahattoman vertailun, jossa molemmat jäsenet näkyvät helposti:

Niiden kaurapuurojen kanavilla
Lähetit minut ikuisesti ...
Valssatut koiran silmät
Kultaiset tähdet lumessa ...

S. Yesenin

Verbaalisten metaforien lisäksi metaforiset kuvat tai käyttöönotteiset metaforat jakautuvat suurelta osin taiteelliseen luovuuteen:

Ah, voitti minun pensaani,
Olen imetty kappaleen vankeudessa,
Tuomittu varovaisia \u200b\u200btunteita
Vapauta runoja.

S. Yesenin

Joskus koko tuote on täysin laaja, käyttöönotto metaforinen kuva.

Metoponymi(Kreikka. Metoponymi - nimeäminen) - polku; yhden sanan tai ilmaisun korvaaminen muille arvojen läheisyyden perusteella; Ilmaisujen käyttö kuvallisessa mielessä ("vaahdotuslasit" - eli viiniä lasissa; "Metsä on melua" - puut ovat implisiittisiä; jne.).).

Teatteri on täynnä, Lodges Shine;

Parter ja tuolit, kaikki kiehuu ...

KUTEN. Pussi

Metoponymi-ilmiössä tai kohteessa on merkitty muilla sanoilla ja käsitteillä. Samaan aikaan merkkejä tai viestintämerkkejä säilyy; Joten, kun V. Mayakovski puhuu "teräskaiuttimesta, lepotilasta kotelo", lukija helposti arvata Revolverin metonymedia kuvassa tässä kuvassa. Tämä ero metamian välisestä metaforista. Metonimian käsitteen ajatus annetaan epäsuorien merkkien tai sekundaaristen arvojen avulla, mutta juuri tämä ja vahvistavat puheen runkoon:

Olet johtanut miekkoja juhlaan;

Kaikki putosi melua ennen sinua;
Eurooppa Eurooppa; Nukkua hauta
Hänen päänsä ...

A. Pushkin

Kun helvetin rannalla
Forel aion ottaa minut
Kun ikuisesti nukkuu
Feather, soitin ...

A. Pushkin

Perifraza (Kreikka. Periphrasis on satunnainen liikevaihto, allegory) - yksi polkuja, joissa aiheen nimi, henkilö, ilmiö korvataan ilmaisulla sen merkkejä, yleensä ominaisimmat, vahvistavat puheenvuorot . ("Lintujen kuningas" "Eagle", "Beastsin kuningas" - "Lion")

Eliminointi(Exoprose, persoonallisuus) - näkymä metaforalle; Animoitujen esineiden ominaisuuksien siirtäminen eloton (emakka laulaminen, joki pelaa ...).

Minun kellot,

Kukit Steppe!

Mitä katsoa minua

Tummansininen?

Ja mitä pidät

Hauskaa päivänä toukokuuta

Tiettyjen ruohojen vajaatoiminta

Pään ravistelu?

A.K. Kova

Syncdoche (Kreikan Synekdoche - laskenta)- Yksi polkuja, metatonyymiltään, joka koostuu arvon siirtämisestä yhdestä kohdasta toiseen niiden määrällisen suhteen perusteella. Synekdoka - ilmaiseva keino kirjoittaa. Yleisimmät sydefoo-tyypit:
1) osa ilmiötä kutsutaan kokonaisarvoksi:

Ja ovessa -
bundslands,
sinelit,
tulup ...

V. Mayakovsky

2) Osassa - Vasily Terkin fisting-ottelussa fasistin kanssa sanoo:

Voi, voitin! Taistella
No, ei likainen salasana!

3) Ainoa yleisen ja jopa universaalin merkitys:

On mies orjuudesta ja ketjuista ...

M. Lermontov

Ja ylpeä slavinpoika, ja suomalainen ...

A. Pushkin

4) Numerovaihto:

Milongs sinua. Olemme pimeys ja pimeys ja pimeys.

A. Blok.

5) Lajin yleisen käsitteen korvaaminen:

Olla penniäkään. Oikein hyvä!

V. Mayakovsky

6) Geneerisen lajin käsitteen korvaaminen:

"No, istu alas, paistaa!"

V. Mayakovsky

VERTAILU - sana tai ilmaisu, joka sisältää yhden esineen todennäköisyyden toiseen, toinen tilanne. ("Vahva, leijona", "sanoi, kuten leikattu," ...). Buru hirssi taivas croot

Whirlwind Snow Twist;

Miten peto voittaa

Sitten maksaa, kuten lapsi ...

KUTEN. Pussi

"Kuten Steppe pyysi palavaaleja, Grigoryn elämä tuli mustaksi" (M. Sholokhov). Ajatus steppen mustallisuudesta ja synkistämisestä ja aiheuttaa lukijan älykkäämpi tunne, joka vastaa Gregoryn tilaa. Siellä on yksi käsitteen merkityksestä - "scorched steppe" toiselle - hahmon sisätila. Joskus, jotta voidaan verrata joitakin ilmiöitä tai käsitteitä, taiteilijan lomakohteet viedään vertailut:

Safler Steppe View, jossa ilman prep,
Aalto vain Silver kickl
Flying Akvilon vaeltaa
Ja siellä on vapaa pöly vapaasti;
Ja missä on ympyrä, miten haluat nähdä,
Täyttää Birch View kaksi il kolme
Jotka ovat sinisen moolin alla
DALI illalla illalla.
Joten elämä on tylsää, kun ei ole taistelua,
Viimeinen tunkeutuminen, erottaa
Siellä on muutamia asioita, väreinä vuosina
Hän sielu ei yhdistyä.
Minun täytyy toimia, olen joka päivä
Immortal haluaisi haluta varjona
Suuri sankari ja ymmärrä
En voi, mitä se tarkoittaa rentoutua.

M. Lermontov

Tässä käytettyjen S. Lermonton avulla lähetetään koko lyyrisiä kokemuksia ja heijastuksia.
Vertailut yhdistyvät yleensä yhdistyvät "nimellä", ", kuten", ", kuten", "tarkasti" jne. Mahdolliset ei-unionin vertailut:
"Minulla on kalkki Kudri - Chesna Len" N. Nekrasov. Täällä unioni on jätetty pois. Mutta joskus hän ei ole tarkoitus:
"Sorrow Execution, tavallinen kansan juhla" A. Pushkin.
Jotkut vertailumuodot laskeutuvat ja siksi kaikki eivät liity liittoutumia:

Ja hän on
Ikkunan ovella
Varhainen tähdellä kevyempi,
Ruusut aamu tuore.

A. Pushkin

Hän on mila - sanon välillä -
Courtc Väsi ThunderStorm,
Ja voit eteläisten tähtien kanssa
Vertaa, erityisesti jakeita,
Hänen circssialaiset silmät.

A. Pushkin

Erityinen vertailu on niin sanottu negatiivinen:

Ei loista neb, aurinko on punainen,
Älä ihailua Puffy Blue:
Sitten aterian takana istuu kruunun kruunussa
Kauhea tsaari istuu Ivan Vasilyvich.

M. Lermontov

Tässä rinnakkaisessa kuvassa kaksi ilmiötä, kieltäytymismuoto on samanaikaisesti ja vertailumenetelmä ja siirtämismenetelmä arvot.
Erityisasianaikaa käytetään jäähdytyskotelon muodossa:

On aika, kaunis, herätä!
Avaa valitettavat silmät kiinni
Kohti North Aurora
Pohjoisen tähti.

A. Pushkin

En ole par - istun kotkalla.

A. Pushkin

Usein on vertailuja Vinitiivisen tapauksen muodossa, jossa on tekosyynä "alle":
"Sergey Platonovich ... istuu Athathinin kanssa ruokasalissa, pelastettu kalliiksi, tammi, taustakuva ..."

M. Shoolokhov.

Kuva - Yleinen taiteellinen heijastus todellisuudesta, pukeutunut tiettyyn yksittäisen ilmiön muodossa. Runoilijat ajattelevat kuvia.

Ei tuuli raivoa syntynyt,

Ei vuoristosta juoksi puroja,

Frost - Voivode Writh

Omat omistajat.

. Nekrasov

ALLEGORIA(Kreikka. Allegoria - Allegory) - erityinen kuva aiheesta tai todellisuuden ilmiöstä, joka korvaa abstraktin käsitteen tai ajatuksen. Vihreä haara ihmisen käsissä on jo pitkään ollut allegorinen kuva maailmasta, vasara oli työvoiman allegoria jne.
Monien allegoristen kuvien alkuperää olisi haettava heimojen, kansojen, kansakuntien kulttuuriperinteissä, ne löytyvät bannereista, vaakuna, tunnusmerkkejä ja hankkimaan tasaisen luonteen.
Monet allegoriset kuvat menevät takaisin kreikkalaiseen ja roomalaiseen mytologiaan. Joten, naisen kuva sokeutunut ja asteikot käsissä - Jumalaisuuden jumalatar - oikeudenmukaisuus, käärmeen ja kulhojen kuva - lääketieteen allegoria.
Allegory keinona vahvistaa runollista ilmaisua, jota käytetään laajalti taiteellisessa kirjallisuudessa. Se perustuu ilmiöiden lähentämiseen olennaisten osapuoltensa, ominaisuuksien tai toimintojen korrelaatiosta ja kuuluu metaforisten polkujen ryhmään.

Toisin kuin metafora, lauseen, lauseen, koko ajatuksen tai jopa pieni työ (fable, vertaus) ilmaisemassa kuvaamisessa.

GROTESKI (Franz. Grotesque on viehättävä, koominen) - kuva ihmisistä ja ilmiöistä fantastisessa, ruma-sarjakuvassa, joka perustuu teräviin kontrastiisiin ja liioiteltuihin.

Ilmoitti kokouksessa, jonka rikkoo lumivyöry,

Villi kirous kallis expring.

Ja näen: Ihmiset istuvat puoleen.

Tietoja Devil! Missä puolet toinen?

V. Mayakovsky

IRONIA (Kreikka. Eironeia on teeskentely) - pilkkaamisen tai roskien ilmaus allegorialla. Sana tai lausunto hankkii merkityksen puheenvuorossa vastapäätä kirjaimellisesti tai kieltää sen, kyseenalaistaa.

Vaikutusvaltaisten lordien palvelija

Mitä rohkeutta jaloa

Heittää puhetta vapaasti

Kaikki ne, jotka sulkivat suuhunsa.

F.I. Tyutchev

Sarkasmi (Kreikka. Sarkazo, kirjaimet. - Rive liha) - halveksiva, pistävä pilkka; Korkein ironia.

Assonanssi (Franz. Assonance - konsonanssi tai reagoi) - toisto linjassa, aivohalvaus tai ilmaus homogeeniset vokaalit.

Noin keväästä ilman loppua ja ilman reunaa -

Ilman loppua ja ilman unelman reunaa!

A. Blok.

Alliteraatio (kuulostava) (Lat. AD - K ja Littera - kirje) - homogeenisten konsonanttien toistaminen, joka antaa erityisen intonaation ilmaisun.

Ilta. Merenranta. Huokaisee tuulen.

Musiikin huuto aaltoihin.

Sulje myrsky. Ranta lyö

Alien Charam Black Chelny ...

K. Balmont

Allyusia (Lat. Allusio - vitsi, vihje) - tyylinen luku, vihje sanan samankaltaisuuden kautta tai mainitsee tunnetun todellisen tosiasian, historiallisen tapahtuman, kirjallisen työn ("Glory Herostrat").

Anafora(Kreikka. Anafora - toteutus) - Alkuperäisten sanojen, merkkien, tahrojen tai lauseiden toistaminen.

Sinä ja kurja,

Sinä ja runsaasti,

Sinä ja pisteytti,

Sinä ja kaikenlaisuus,

Äiti-RUS! ...

. Nekrasov

ANTITEESI (Kreikan vastakohta - ristiriita, oppositio) - käsitteiden tai ilmiöiden voimakas vastustettu vastustus.
Olet rikas, olen erittäin huono;

Olet proosa, olen runoilija;

Olet rikki, kuten uncpies väri,

I, kuten kuolema ja iho ja vaalea.

KUTEN. Pussi

Sinä ja kurja,
Sinä ja runsaasti,
Sinä ja mahtava,
Sinä ja voimattomia ...

N. Nekrasov

Niin vähän läpäissyt teitä, niin paljon virheitä ...

S. Jenin.

Antitesi vahvistaa puheen tunnejäämää ja korostaa ajatusta, joka ilmaistaan \u200b\u200bsen avulla. Joskus antititeesin periaate rakensi kaiken työn

Apokopio(Greek.Apokop - leikkaus) - sanan keinotekoinen lyhythoito menettämättä sen merkitystä.

... Kuinka yhtäkkiä vittu osakkeet

Heissä, karhu napsahti suun ...

A.N. Siivet

Lai, nauru, laulaminen, pilli ja CLAS,

Ihmisen rikki ja hevonen!

KUTEN. Pussi

Asyndeton (Asindonnon) - ehdotus homogeenisten sanojen tai koko osien välillä. Kuva antaa puheen dynamiikka ja kyllästyminen.

Yö, katu, lyhty, apteekki,

Merkityksetön ja tylsä \u200b\u200bvalo.

Elää, vaikka neljäsosa vuosisadasta -

Kaikki on niin. Ei ole lopputulosta.

A. Blok.

Multi-Allu (Polysindone) - Yksiolaisten liiallinen toistaminen, lisää lisää intonaatioväriä. Vastakkainen kuva -nezuzuzie.

Puheen hidastuminen pakotettujen taukojen kanssa monilisilmäinen korostaa yksittäisiä sanoja, tehostaa sen ilmeikoa:

Ja aallot ovat täynnä ja kiirehtivät takaisin
Ja jälleen tulee ja ranta voittaa ...

M. Lermontov

Ja tylsää ja surullista ja muutamia käsinsyötteitä ...

M.Yu. Lermontov

Valmistuneisuus- lat. Gradatio on laajuus) - tyylinen luku, jossa määritelmät on ryhmitelty tietyssä järjestyksessä - niiden emotionaalisesti merkityksellisen merkityksen lisääntyminen tai heikkeneminen. Valmistuminen parantaa emotionaalista jakeilua:

En pahoillani, älä soita, älä itke,
Kaikki kulkee kuin valkoiset omenapuita savua.

S. Yesenin

Inversio(Lat. Inversio - permutaatio) - tyylinen luku, joka koostuu yleisesti hyväksytyn kieliopillisen puheen sekvenssin rikkomisesta; Ilmaisusosien permutaatio antaa sille eräänlaisen ilmeisen sävyn.

Vintage-syvä nainen

KUTEN. Pussi

Dower ohi hän nuolen

Lensi marmorivaiheiden ympärillä

A. Pushkin

ITSERISTIRIITA (Kreikka. Oxymoron on nokkela-typerä) - yhdistelmä vastakkaiseksi sanojen merkitystä (elävä ruumis, jättiläinen kääpiö, kylmäluvun lämpö).

Rinnakkaisuus(kreikasta. Paralles - menee vierekkäin) - identtinen tai vastaava puheelementtien järjestely tekstin viereisissä osissa, mikä luo yhden runollisen kuvan.

Sinisessä meressä aalto roiskuu.

Sinisellä taivaalla tähdet loistavat.

A. S. Pushkin

Mielesi on syvä, että meri.

Henki on korkea, että vuoret.

V. Bryusov

Rinnakkaisuus on erityisen ominaista suullisen kansan luovuuden teoksista (eeppiset, laulut, chasushk, sananlaskut) ja lähellä niitä kirjallisten teosten taiteellisissa erityispiirteissään ("laulu kauppias Kalashnikov" M. Yu. Lermontov ", kuka Venäjällä elää No "N. a. Nekrasova," Vasily Terkin "A. T, TVARDOVSKY).

Rinnakkaisella voi olla laajempi temaattinen luonne sisältöön esimerkiksi M. Yu: n runossa. Lermontov "Tuchka taivas - ikuiset vaeltajat".

Rinnakkaisuus voi olla sekä sanallinen muotoinen että rytminen, komposiitti.

Paketti - Itsenäisten segmenttien intonation-divisioonan ekspressiivinen syntaktinen vastaanotto, joka on graafisesti omistautunut itsenäisiksi ehdotuksiksi. ("Ja jälleen. Gulliver. Se maksaa. Lock" P. G. antikolinen. "Kuinka huolehtii! Hyvä! Mila!" Gribodov. "Mitrofanov virnisti, estänyt kahvia. Puristettiin.

N. Ilina. "Hän on riidannut tyttö pian. Ja koska. " G. USPENSKY.)

Siirtää (Franz. Enjambementti - näytteenotto) - puheiden syntaktisen jäsenen ja runojen jäsenyyden puuttuminen. Kun siirretään syntaksi tauon sisäpuolelle ja puoli-reuna on vahvempi kuin sen lopussa.

Lehdet Peter. Hänen silmänsä

Paistaa. Hänen kasvonsa on kauhea.

Liike nopeasti. Hän on kaunis,

Hän on kaikki kuin Jumalan ukkosmyrsky.

A. S. Pushkin

LOPPUSOINTU (Kreikka. Rytmos - laihtuminen, suhteellisuus) - lajiketypiforit ; Runollisen linjan päämäärän konsoncence, luodaan heidän yhtenäisyyden ja sukulaisuuden tunne. Rhyme korostaa jakeiden välistä rajaa ja yhdistää runoja tahroihin.

Ellipsis (Kreikka. ELLEIPSIS - pudottaminen, laiminlyönti) - runollinen syntaksin luku, joka perustuu yhden virkkeen jäsenestä, on helppo palauttaa (useimmiten fag). Tämä saavuttaa puheen dynamiikka ja puristus, rasittava muutos lähetetään. Ellipsis on yksi oletustyypeistä. Taiteellisessa puheessa lähetetään kaiuttimen tai jännityksen innostuneisuus:

Me istuimme - tuhkat, rakeet - pölyssä,
Miekat - sirmit ja aurat.

Puheen ilmaisun työkalut - Tämä on yksi tärkeimmistä tekijöistä, joiden ansiosta venäläinen kieli on kuuluisa rikkaudestaan \u200b\u200bja kauneudestaan, joka on toistuvasti laulannut jakeissa ja Venäjän klassikoiden kirjoittajien kuolemattomia teoksia. Tähän päivään venäläinen kieli on yksi vaikeimmista tutkimisesta. Tämä edesauttaa valtava määrä ilmaisun keinoin, jotka ovat läsnä kielellämme, tekevät siitä rikkaat ja monipuoliset. Tähän mennessä ei ole selkeää luokittelua ilmaisuvälineistä, mutta voit silti valita kaksi ehdollista tyyppiä: stylistiset luvut ja polut.

Stylistiset luvut - Nämä ovat puheen liikevaihtoa, jonka tekijä käyttää maksimaalisen ilmaisun saavuttamiseen, mikä tarkoittaa, että on parempi välittää lukijalle tai kuuntelijalle tarvittavat tiedot tai merkitys ja antaa myös tekstin emotionaalisen ja taiteellisen värin. Syynäiset luvut sisältävät tällaiset expression-keinot antiteesi, rinnakkaisuus, anafora, asteeminen, inversio, epiphara ja muut.

Polut - Nämä ovat puheen liikevaihtoa tai sanoja, joita kirjoittaja käyttää epäsuorassa, allegorisessa merkityksessä. Nämä taiteellisen ilmaisun työkalut - erottamaton osa taiteellista työtä. Polkuja ovat metaforit, hyperbolat, litohotonit, synkronointi, metonimia jne.

Yleisimmät ilmaisun keinot.

Kuten olemme sanoneet, venäjänkielisillä on hyvin suuri määrä leksikaalista ilmettä, joten tässä artikkelissa pidämme niitä, jotka useimmiten löytyvät paitsi kirjallisista teoksista vaan myös jokaisen meistä.

  1. Hyperbeli (Kreikka. Hyperboli on liioittelua) - Tämä on polun ulkoasu, jonka perusta on liioittelua. Hyperbolien käytön ansiosta arvo paranee ja haluttu näyttö suoritetaan kuuntelijalle, keskustelukumppiin tai lukijaan. Esimerkiksi: meri sears; ocean Love.
  2. Metafora (Kreikka. Metafora - siirto) on yksi tärkeimmistä puheenvuoroista. Tällä polulla on ominaista yhden kohteen, olentojen tai ilmiön ominaisuuksien siirtäminen toiseen. Tämä polku on kuin vertailu, mutta sanat "ikään kuin", "ikään kuin", ", miten" laskeutuu, mutta kaikki ymmärtävät, että ne on tarkoitettu: hajallaan maine; hohtavat silmät; bulk tunteet.
  3. Epiteetti (Kreikka. Epiteton on sovellus) - Tämä on määritelmä, joka antaa tavallisimmat asiat, esineet ja ilmiöiden taiteellinen väri. Esimerkkejä epiteeleistä: kesän kultainen; virtaavat hiukset; Aaltoileva sumu.

    TÄRKEÄ. Ei jokainen adjektiivi on epiteeli. Jos adjektiivi osoittaa substantiivien selkeitä ominaisuuksia eikä niillä ole taiteellista kuormaa, se ei ole epiteeli: vihreä ruoho; märkä asfaltti; kirkas aurinko.

  4. Antiteesi (Kreikka. Antitesi vastustaa, ristiriitaisuutta) - toinen ilmaisun keino, jota käytetään draaman parantamiseen ja niille on ominaista terävä sortoa ilmiöistä tai käsitteistä. Hyvin usein antiteesi löytyy jakeista: "Olet rikas, olen erittäin huono; Olet proosa, olen runoilija ... "(A.S. Pushkin).
  5. Vertailu - Styylistinen luku, jonka nimi puhuu itselleen: verrattaessa yksi aihe liittyy toiseen. Vertailu on useita tapoja:

    - substantiivi ("... myrsky maalaus Taivas murenee ... ").

    Puheliikevaihto, jossa on "kuin jos", "kuten", "kuten", ", kuten" (hänen kätensä iho oli töykeä, kuten pohja booga).

    - ehdotus (yö putosi kaupunkiin ja muutamassa sekunnissa, kaikki muutettiin, ikään kuin ei ole elävää lepo neliöitä ja kaduilla vain tunti sitten).

  6. Prehologisti - tekijä ei voi käyttää toisin kuin toisin, ei voi käyttää toisin kuin toiset, ei voi käyttää erikseen, koska se on ennen kaikkea vakaa lause tai liikevaihto, joka on tyypillistä vain venäläisille ( ei kalaa eikä kanoja; typerys vanno; kuin kissa juomalla).
  7. Eliminointi - Tämä on polku, joka on tyypillistä elollisten esineiden ja ilmiöiden ihmisen ominaisuuksiin (ja metsä tuli elämään - puut puhuivat, tallenna tuuli FIR: n yläosissa).

Edellä esitetyn lisäksi on olemassa seuraavat ilmaisu keinot, joita tarkastelemme seuraavassa artikkelissa:

  • Allegoria
  • Anafora
  • Luokittelu
  • Inversio
  • Alkusointu
  • Assonanssi
  • Leksikaalinen toisto
  • Ironia
  • Metoponymi
  • Itseristiriita
  • Multi-Allu
  • Lititorit
  • Sarkasmi
  • Ellipsis
  • Epiphara et ai.

YMP: n hallituksen virastojen hallinnointivirasto

KGAOU SPO "Perm Trade - Technology College"

Ilmeikäs kieli

Oppikirja kurinalaisuudesta

"Venäjän kieli ja puheen kulttuuri"

Perm-2014.

Harkita

pCC OD: n kokouksessa

Hyväksytty tieteellinen - metodinen

neuvoston Kgau PTTK

PCC OD: n puheenjohtaja

Sijainen. NMR: n johtaja.

Vedernikova n.a.

EFREMOVA E.A.

Tutkimuskäsikirja "ilmaiseva puhe" on tarkoitettu opiskelijoille, jotka opiskelevat erikoisuuksissa "kaupankäynti", "hallinta" ja "catering-teknologia". Käsikirja esittää teoreettisen materiaalin kurinalaisuuden "venäläisen kielen ja puheen kulttuurin" ohjelmasta "(kohta" puheen kommunikaatiot ").

Kääntäjä:Vedernikova n.a. Top-luokan opettaja

kurjuus "Venäjän kieli ja kulttuuri

Selittävä huomautus

Johdanto

1. polut

2. Syntaktiset luvut

3 . Foneettiset luvut

Bibliografia

sovellus

Selittävä huomautus

Oppikirja kehitettiin toissijaisten erityislaitosten valtion standardin mukaisesti, jotka on tarkoitettu opiskelijoille, jotka opiskelevat erikoisuudessa "kaupankäynti", "hallinta" ja "catering-teknologia" ja on teoreettinen materiaali, jonka ohjelma on "venäjän kielellä" ja puheen kulttuuri ". Käsikirja käsittelee puheen kulttuurin kommunikaationäkökulmaa.

Käsikirjan tarkoituksena auttaa oppilaita hyödyntämään ilmaisevia kielivälineitä, jotka ovat välttämättömiä puheen laadun parantamiseksi sekä valmistettaessa Internet-tentti.

Kielen ekspressiiviset välineet imevät sekä käytännön puhetoimintaan että erityiseen, kohdennettuun koulutukseen ja itsehokasuuntaan. Tämä opetusohjelma on ylimääräinen koulutusmateriaali sekä itsenäisellä tutkimuksella kielen "ilmaiseva kieltä" ja valmisteltaessa käytännön istuntoa tähän aiheeseen. Käsikirjan tarkoitus näkyi sen rakenteessa ja sisällössä. Teoreettinen materiaali annetaan seuraavassa suunnitelmassa: ilmaisevien välineiden, sen tyyppien ja toimintojen määrittäminen. Johdantona annetaan puheen nimennäköä ja hienoksi ilmaisevien keinojen luokittelu. Ensimmäisessä luvussa on ominaisuus polkujen ominaispiirre, toisessa syntaktisilla kuvioissa kolmannen äänenvoimakkuuden ilmaisulla ekspressiivisyys yhdistetään didaktiseen materiaaliin (tehtävät, harjoitukset): Jokaisen luvun jälkeen on kysymyksiä itsetestaukseen ja neljäs luku, materiaalit käytännön luokkiin ja itsenäiseen työhön tähän aiheeseen. Käsikirjassa liitetään ryhmän 1M9-3 opiskelijoiden esitykset riippumattomana työnä tässä aiheessa.

Johdanto

Puheen altistumisen näkökulmasta paitsi argumenttien valinta, vaan myös kielellinen ilmaisu. Tämä hyvin ymmärsi muinaiset riittilät, luodaan teorioita puheen ominaisuuksista, sanojen sanasta sekä retorisista polkuista ja lukuista. Kielilähteen keskeiset käsitteet tunnistavat tänään konseptit ja ekspressiivisyys. Piiräävyyttä kutsutaan tällainen puheen laatu, mikä tekee selväksi, eli se käyttää paitsi käsitteellisiä vaan myös fornded informaatiota (visuaalinen, kuulo). Visuaalinen puhe havaitaan nopeammin, löytää syvemmän emotionaalisen vastauksen, joka liittyy tarkemmin arviointiin (mikä on hyvä, mikä on huono) ja se on parempi tallentaa muistiin. Expressiveä kutsutaan tällaiseksi puheen laadiksi, jonka ansiosta kuuntelijan huomion on helppo vetää se ja kiitos, jonka se on kiinnitetty siihen (huonosti häiritsevää). Ilmeinen puhe kykenee "pysymään afloat" tiedon virtauksessa. Lisäksi sanoman sisällä olevat ilmeikkäiset komponentit pystyvät jakamaan siihen tärkein asia ja helpompi havaitseminen koko viestin.

Kieli on erityisiä vahvistustyökaluja ja ilmeikkyys. Nämä ovat suullisia lukuja ja ajatuslukuja, jotka puolestaan \u200b\u200bjaetaan polkuihin ja syntaktisiin lukuihin

Polut (kreikasta. tropos.) - Nimien siirto, sanojen käyttö, niiden yhdistelmät ja ehdotukset toisen aiheen nimi tämän puhetilanteessa jotta saavutetaan suurempi taiteellinen ilme. Polut antavat puheen tunteita, selkeyttä, houkuttelevuutta, tehdä siitä ei-standardi. Tärkeimmät polkuja: metafora, metonymi, synkronointi, epiteetti, vertailu, hyperboli, litt, persoonallisuus, periphrase, allegoria, ironia.

Syntaktiset puheenvuorot muodostuvat erityisesti tyylikkäästi merkittäviksi rakennuslausekkeisiin, ehdotuksiin tai ehdotusryhmiin tekstissä. Puheen syntaktisissa kuvioissa tärkein rooli toistaa syntaktisen muodon, vaikka tyylisen vaikutuksen luonne riippuu suurelta osin semanttisesta täyttöstä. Käytetään elvyttämään puheen ja tehostamaan sen vaikutusta vastaanottajalle.

Kolme lukuryhmää kohdennetaan:

1) luvut, jotka perustuvat sanojen suhde (antiteesi, luokittelu, inversio, ellipsis, oksymoroni);

2) luvut, jotka perustuvat samoihin elementteihin (anafori, epiphara, rinnakkaisuus, risteys, hölynpölyä, monitoimia, pakettia);

3) luvut, jotka perustuvat retoristen osoitteiden ilmaisuun lukijalle tai kuuntelijalle (retorinen valitus, retorinen kysymys).
Syntaksirakenteiden kvantitatiivisen koostumuksen mukaan johdannaisen kuviot ja lisäyksen muodot eroavat toisistaan.

    polut

METAFORA - näkymä polusta, sanan käyttö kuvallisessa arvossa; Sana tai lause, joka luonnehtii tätä ilmiötä siirtämällä merkkejä, jotka liittyvät toiseen ilmiöön (ilmiöiden lähentymisen samankaltaisuuden vuoksi), mikä kuva korvaa sen. Metaformin omaperäisyys tietystä polusta se, että se on vertailu, jonka jäsenet sulautuivat niin paljon, että ensimmäinen termi (verrattiin) korvaa ja täysin korvattu toisella (sitten jotain verrattuna),

Esimerkiksi lauseessa: Olet tullut hyväksymäänkevät korkea unelma unelma;sana keväällä on metaforisesti käytetty "nuoriso" tarkoitetulla tavalla.

Metaforatyypit

Olen kirjoittajan tai yksilöllisesti tyylisiä metaforia yleensä tuoreita, alkuperäisiä metaforia. Ne eivät ole sanakirjoissa. Ne luovat runoilijat, kirjailijat. Tällaisissa taidekokonaisuuksissa syrjäisimmät käsitteet tulevat usein lähemmäs, mikä tekee odottamattoman, kirkkaan, ikimuistoisen metaforaan.

Esimerkkejä: 1 - sleepy Voblan mielikuvitus. (V.makovsky);

2 - lasi sudenkorento uudelleen posket. (B. Pasternak);

3 - ratsastus ja kädet. (O. Mandelstam);

4 - krasnaya Ryabina Fire (S.Senin);

5 - hiukset kultainen järvi. (S.Senin).

II. Sekoita metaforia ovatnimiä, joita ei enää pidetä kannettavina arvoina. Nämä ovat kivettyneitä, kuolleita, kuivia metaforia. Vaikka ne muodostettiin arvojen siirron perusteella, nyt nämä ovat suoria asioita, ilmiöitä, toimia.Esimerkkejä:

    - tuolinjalka;

    - paperi;

    - rautatien sivuliike;

    - kello arrow;

    - silmämuna.

III Metaforin kaava - Tämä on metafora, jonka kuviomerkki on selvästi huopa. Nämä ovat kannettavia arvoja eikä suoraan, ei virkamiehiä. Ne eivät eroa erityisesti tuoreudesta, omaperäisyydestä. Tämä on kaikkien puhujien yhteinen perintö Venäjän, kuviorahastosta. Itse asiassa nämä metaforat ovat tulleet vastaavien sanojen jatkuvasti ja niitä kuvataan järkevillä sanakirjoilla, koska niiden kannettavat arvot.

Näkymä näkökulmasta verrataan arvojen siirto on erilainen:

    Helpoin tapa on nimen siirto yhdestä erästä toiseen.

Esimerkkejä:

    Puuro on aina puoliksi siivekäs massa. Ja tämä merkki siirretään siihen, mitä puuroa muistuttaa. Siksi voit sanoa: lumi puuroa, betonipurkku.

    Corto on etäinen samanlainen kuin alus, vene, joten he sanovat (noin huono paita): ajattelu tästä kourasta.

Toinen siirtotyyppi on käyttää eläinten nimi karakterisoimaan henkilöä. Tämäntyyppinen siirto on laajalle levinnyt ja sisältää yleensä negatiivisen ominaisuuden.

Esimerkkejä:

    Barania kutsutaan yleensä typerä mies;

    Puppy - nuori, kokemattoman henkilön;

    Ishak - itsepäinen.

    Kolmas siirtotyyppi on käyttää merkkejä epäilemättä, jotta voidaan arvioida henkilöä, hänen henkisiä ja moraalisia ominaisuuksiaan.

Esimerkkejä:

    Calancha on korkea havaintotorni palojoukkueen rakennuksen yli. Hän oli korkein rakennus vanhojen venäläisten kaupunkien . Ja on pitkään ollut Venäjällä korkea henkilö nimeltä Calary.

    Doll on tyhjä, sieluton nainen.

    Flint - voimakas mies, kiinteä merkki.

Seuraava tyyppi siirto on välittää merkkejä yhdestä ilmiöstä toiseen.

Esimerkkejä:

    Dawn. Suora arvo - "Kirkas valaistus horisonttiin ennen auringonnousua tai auringonlaskun jälkeen". Esittävä arvo on "alku, syntymä jotain iloinen": dawn of sumuinen nuori, elämäntapa, vapauden aamunkoitto.

    Meri. Suora merkitys - "Osa merestä on suuri vesitila, jossa on katkera ja suolavettä." Kannettava merkitys - "suuri määrä mitään, joku": meri ihmisiä, meri kukkia, leipää.

Iv Käytetyt metaforat - Nämä ovat metaforia, jotka toteutetaan johdonmukaisesti koko viestin tai koko viestin suurella fragmentilla kokonaisuutena.

Esimerkkejä:

1 - Kirjojen nälkä ei läpäise: Kirjamarkkinoiden tuotteet ovat yhä enemmän huomiota - heidän täytyy heittää ne pois, ilman edes yrittää.

2 - Tämä kattaa tuulen aaltojen tuulet ääneen ja heittää heidät vauhdista kallioista, smashing pölyä ja roiskeita smaragd romanssia.

V. Toteutetut metaforat ovat metaforia, Epäonnistuttava toimimaan metaforisella ilmaisulla ottamatta huomioon sen kuviollinen luonne, eli kuin metafojalla oli suora arvo. Metaforien toteuttamisen tulos on usein sarjakuva.

Esimerkki: I meni ulos itsestäni ja tuli bussiin .

Metaforsin toiminnot

Metaforat antavat puheen expective, auttaa välittämään kuuntelijoille vain kuivia tosiasioita, vaan myös tunteita, tunteita.

Kun käytämme suoraa arvoa, on olemassa tällaisia \u200b\u200btilanteita, joita kaipaamme sanojen merkityksen ja sanat itse heidän tietoisuudensä ohi.

Metafoorit houkuttelevat huomiomme, ja me kuulemme sanat.

Lopulta tarvitsemme sielulle metaforia, suojelemaan hengellisyyttämme ajasta ja roskaa kovaa todellisuutta.

Metoponymi

Metoponymi - (Kreikka. "Nimellinen uudelleen"), tämä on polku, joka koostuu siitä, että yhden kohteen nimen sijasta toisen nimeä annetaan, tarkoittaa myös sanojen käyttöä vierekkäisyyden ensisijaisessa arvossa . Tällöin vierekkäisyyden käsite ei ymmärretä vain yhdisteeksi, vaan läheisesti liittyvistä esineistä tai ilmiöstä. Viestintä voi olla:

kohteen ja materiaalin välillä, josta aihe on tehty: "Yantar hänen suunsa tupakoi" (A. Pushkin)

sisällön ja sisältää:

« No, ne ovat vielä levy, rakas " (N. Krylov)

    toimenpiteen ja tämän toimen välineen välillä: "Höyhen hänen läsnäolo hengittää" (A. Tolstoy)

"Vanhan Dante Fallsin käsistäni" (A. Pushkin)

5. Paikan ja ihmisten välillä tässä paikassa:
"Teatteri on täynnä, Lodges Shine" (A. Pushkin)

"Ja ovella - Bushlates, Sinelit, Tulup" (V.makovsky) - Tässä esimerkissä ihmisten sosiaalinen affiliation on osoitettu eri sosiaaliryhmien tyypillisten vaatteiden nimet.

Esimerkki Metonimiasta on sanojen käyttö yleisö, luokka, koulutaloihmisten nimeämiseksi: " Yleisö oli hiljainen»

Melko usein maantieteellisiä nimiä käytetään metonimi-merkityksessä. Esimerkiksi pääkaupunkien nimet käytetään arvossa "Maa" - "Pariisi on huolissaan"

Metoponymityypit

1. Etsitkö ulkoista ilmaisua sisäisessä tilassa (" istua kädet ".;

2. Memomimia, sen jälkeen, mitä sijoitetaan jonnekin, mikä pitää sitä ("Yleisö käyttäytyy hyvin").

Metonimian toiminnot

Käytetään eri puolien tai objektin toimintojen valitsemiseen sekä identifioimaan kohteen ilmaisulla sen kohteen ominaispiirre, erottuva ominaisuus.

Edistää puheensäästöjä, vähennä kielen ilmaisua.

Se on yksi keino muodostaa uusia sanoja kielellä.

Toimii kuvan lähteenä.

Metonimilliset epiteett toimivat psykologisena ominaisuudena. ( Ile's Gaze on surullinen, ei löydä tuttuja kasvoja lavalla tylsää)

Syncdoche

Syncdoche (Kreikka. Synekdoche kirjaimellisesti korvaus, korrelaatio) - polku, joka perustuu nimen siirtoon vierekkäisyyden periaatteeseen pienempien (osat kokonaislukuun, sarjan elementti) ja päinvastoin.

Esimerkkejä:

« Kaikki liput käyvät meissä"(A.S. Pushkin). Sana liput (Osa) Ilmaisee tässä "tila" (koko)

"Musiikki on väsynyt rumbling" - tarkoittaa väsyneitä muusikoita."Runoilija, miellyttävä uneksija, tappoi ystävä! ",

«... pelotella päätin luottaa vankeuden viikset, nöyryys ja rakkaus. "

Sine-kaltaiset lajit

Määräävän siirron suuntaan kaksi jaetaan päälajikkeet Synengoi: yleistää ja määrittää (kaventaminen).

1. Yhteenveto Synekko - Ilmoitettu ilmiö näkyy homogeenisten komponenttien kokonaismääränä. Sanan arvo on "laajennus", joka antaa puheen koko ajan, on tiivistelmä, yleistetty. Nopea tekniikka, tällainen Synengo käytetään laajalti paitsi fiktiossa, myös journalismin ja puhekielen puheessa. Ke: "... ... he (työntekijät) pitivät toivoa kestävästä ja runsaasta auton leivästä, he ovat väsyneitä nälästä, jossa on kapriperäinen hermoston mies " (Platonov); Tärkein asia tiimissä tuli työntekijäksi; Opiskelija meni:

Soitti ainoa numero sen sijaanuseita:

Ja sitä kuultiin ennen aamunkoittoa,

Miten ranskalainen ravisteli.

(M. Lermontov)

Sen sijaan käytetään tiettyä suurta määrää.
määrittelemätön sarja:

Unelmat! Sata kertaa sinun täytyy toistaa? Hyväksy se, soita, kysy, sano, että kotona!

(A. Gribodov)

2. Määritä (kaventuminen) Jotka liittyvät semanttiseen konkreettiseen konkretisointiin, joka on varattu - vähemmän sijasta enemmän: "Kaikki liput käyvät US * ("alusten", pushkin); * Leikkaa sirple haudat korvat, miten kurkun leikattu joutsenet " (Yesen):

Maininta osasta kokonaisuudessaan:

Kerro minulle: pian olemme Varsova (ts. Puola) tekee ylpeän lain?

(A.S. Pushkin)

- koko osan sijasta kutsutaan:

Ei tarvitse ajoittua

Että koko maa hodged kylmä

Että kaikki tulipalot kruunattiin savussa,

Kun hänen ruumiinsa jäähdytettiin.

(N. ASEEV)

Kokonaisuuden nimitys suoritetaan osan nimen kautta, mikä niin. esitellään eteenpäin.

Keskustelupuheessa Synengos, joka sai yleisen kielen luonteen ( Älykäs henkilö kutsutaanpää, Lahjakas mestarit -taivuttavia sormia jne.).

SINGOCHOI toiminnot

Edistää puheen ilmaisua.

Toimii ilmaisun keinona.

Erityisasema hankkii Synekdohan sananlaskuissa ja sanonta, samaan aikaan kuin kielen tosiasia ja ihmisten kirjallisuuden vastaanotto: iloinen pää asuu hihojen jälkeen; Fuusioitu opettaa kuurojajne..

Synekdha korvaa joitakin kestäviä kierroksia: nälkäiset suut, katto pää, kultaiset kädet, virkamiehet, huono pää.

Kirjatyylillä, erityisesti journalisessa, syncdoches löytyy usein: 302 miljoonaa dollaria "hukkasi" Tyynellämerellä, kun Mars-96 Interplanetary -aseman kuumat fragmentit olivat suuressa nopeudella, ei koskettanut onneksi, jonka odotettiin olevan epämiellyttäviä yllätyksiä Australia. Häpeä: vanhat ihmiset ovat nälkää, eivät saa eläkkeitä 2-3 kuukautta, ja täällä sellainenarvio Lähetetty meren pohjaan ...

(V. Golovanov. Missä "Space Ambitions" -kustannukset // AIF. - 1996.).

Epiteetti

Epiteetti - Tämä on esittävä, taiteellinen määritelmä sanan, joka määrittää kohteen tai toiminnan ja korostaa niissä ominaispiirteitä, laatua.

Esimerkiksi: blind rakkaus, tiheä tietämättömyys, jäähdytys kohteliaisuus.

Epiteettyypit

1. Yhteisön perustuvat epiteet, joita käytetään jatkuvasti kirjallisessa kielessä, on kestäviä siteitä tietyn sanan kanssa, ovat menettäneet kuvia:cracker Frost, hiljainen ilta, nopea juoksu.

2. Välitön epiteette ovat oraalisen kansanmuodon ominaisuuden ilmiö, Folklore. Ne ovat kuin pakastettu ominaisuus, tietyn kohteen omaisuus. Esimerkiksi: punainen neito, puhdas kenttä, väkivaltainen pää.

3. Yksittäinen tekijänoikeus (tekijöiden luoma, eroaa omaperäisyydestä, kuvista, yllätyksenä pitkittyneiden semanttisten suunnitelmien yllätys: marmalade Mood (A.Hekhov), Chubannanney (D.Pisarev), utelias harkittu arkuus (N.gumilev)

Epiteettien toiminnot

Tämä on vahva ja eloisa ilmaiseva aine. Päinvastoin kuin tavallinen määritelmä, epiteeli on kuvaannollisesti, mikä tuo sen lähemmäksi metaforaa.

Epiteeli mahdollistaa taloudellisesti ja ekspressiivisesti, jotta objektia luonnehtii elävästi, korostaa sen omaisuutta.

Etekaatikko rikastuttaa sisältöilmoitusta.

Vertailu

Vertailu - Näytä reitti, jossa yksi ilmiö tai käsite selvennettiin vertaamalla sitä toisen ilmiön kanssa. Vertailu voidaan määrittää polun ensisijaisille lajeille, koska kun arvo yhdestä ilmiöstä siirretään toiselle, nämä ilmiöt eivät muodosta uutta konseptia ja säilytetään itsenäiseksi.

Esimerkiksi: "Kuten PalaS, Black Opal Life Grigory" (M. Sholokhov). Ajatus steppen mustallisuudesta ja synkistämisestä ja aiheuttaa lukijan älykkäämpi tunne, joka vastaa Gregoryn tilaa. Siirrä yksi käsitteen merkityksestä -"Scorched Steppe" toiselle - merkin sisäinen tila.

Frowny, romaani, taivas,

Minussa, kuten maisemat, kotona,

Asfaltti ja ilma haju märkä lunta, ja se on märkä kylmä talvi. (N.ROVTSOV)

Vertailussa on mahdollista jakaa vertailu, vertailu ja merkki samankaltaisuudesta. Esimerkiksi Pushkinin kuvauksessa " Sininen taivasupeat matot, kiiltävä auringossa, lumi onvertailun kohde on lumipeite, kuva vertailusta - matto, merkki samankaltaisuudesta - sulkee maan. Näissä kolmessa elementissä on rakennettu vertailu: snow matto makaa maahan.

Ja samanaikaisesti vertailu on suositeltavana olevan puheen yksinkertaisin muoto. Lähes jokainen muotoinen ilme voidaan vähentää vertailuun. Esimerkiksi: kultaiset lehdet (metafora) - keltainen keltainenKuten kulta; kamysh Skysh (henkilö) - Syy todellinenkuten ikään kuin hän nukkuvat jne.

Vertailutyypit

1. voi olla erilainen niiden rakenteessa. Useimmiten ne toimivat vertailevan liikevaihdon muodossa ja liittyä liittoutumien avulla kuten, aivan kuten jos jos.Esimerkiksi V. Mayakovski: ...Baskeri,kuin pommi baskeri,kuin siili, kuten partakoneen kaksinkertainen...

2. Tämä on samat alisteiset ammattiliitot voivat myös liittää vertailevia ehdotuksia: Se on hylätty viileä,kuten pershivo Junny tyyny (K. Fedin).

3. vertailumuodon muoto, joka ilmaisee substantiiveja nimellisessä tapauksessa: Olisin susi byrokratialla(V.Makovsky). Toinen esimerkki: käärme rushing maan päällä Valkoinen kuntosali(S. Marshak).

Nämä vertailut ovat lähellä ja ne, jotka toimivat suhteellisen adjektiivien muodossa, puutteet: Bushin indeksoinnin pimeydestä,mokhnatya Medvezhnka (V. Lugovskaya).

4. Vertailuja on merkitty sanojen mukaan näyttää: muistuttaa: Maple Leafmuistuttaa meitä Yantarista (N. Zabolotsky); ... inukahti vuoristossa ... Valtavassa olevassa puutarhassa,samoin kuin Virgin Forest (K. POUST).

5. Muodostus voi toimia jopa kyselylomakkeen muodossa. Esimerkiksi A. S. Pushkin runossa "Copper Horseman" Osoitteet Peter I: Tietoja voimakkaasta kohtalosta! Oletko huomannut eniten kuilut korkeudessa, jonka Jeshal rauta nousi pillereillä?

6. Negatiiviset vertailut tunnetaan, jossa yksi kohde vastustaa toista: Ei tuuliraiging yli boor, virtaukset juoksivat vuoristosta, Jääden voivode katsella oma varaus hänen(N. A. Nekrasov).

7. Riippumaton vertailu, jossa kuvatun kuvan korkein arviointi ei kuitenkaan anneta spesifisestä kuvailusta. Silloin he kirjoittavat: sekä keiju tarina, ei kynää kuvaa ...Esimerkiksi A. TVARDOVSKY: Et kerro, älä kuvata, millaista elämää, kun taistelussa jonkun toisen tulipalo, kuule tykistöäsi.

8. Vertailut kohteiden vertaamiseen määränpäätöksen vastaavuuksien perusteella: Suunnitelma on välttämätöntä, mutta sen ei pitäisi olla työn yli kuin piirustus ei muutu.

Kuitenkin toisin kuin muut polut, vertailu on aina kierretty: sitä kutsutaan myös verrataan aiheista tai ilmiöistä, laadusta, toimista. Mutta kuinka mielenkiintoinen on K. Paustovskin vertailu Golden Rosein tarinaan:

Vertailu aiheuttaa joskus hämmästyttävää selkeyttä vaikeimmissa asioissa. Farkut tähtitieteilijä kysyi kerran, mitkä ovat maan ikä.

"Määritämme itsellesi", Gina vastasi: "Giant Mountain, ainakin Elbrus Kaukasuksella". Ja kuvittele ainoa varpunen, joka huolimattomasti hyppää ja pecks tämä vuori. Joten tämä varpunen työntää Elbrusin perustaksi, se kestää saman määrän kuin maa on olemassa.

Vertailufunktiot

Vertailuja pidetään yhtenä kuvan vahvimmista kuvista.

Monet vertailut sisältyvät varhaislapsuuden tietoisuuteen. Muista Moydodyra K. I. Chukkoovsky, missä tyyny, kuten sammakko, rivioletko likainen? Tai "Fedorino Mount"? Siellä musta rauta jalka, keitetyt, Rowed Kocherga. Mitävisualisyys antaa nämä polut!

Vertailut suoritetaan usein puheessa selittävässä toiminnassa, joka merkittävästi laajentaa hakemuksensa kehystä.

Vertailu edistää erilaisten erien, niiden merkkejä, ominaisuuksia, toimia.

Hyvin usein vertailut selventävät väriä, esimerkiksi: Silmät, kuten taivas, sininen; Lehdet ovat keltaisia, kuten kulta; Dawnissa sumu cudlay, sekoittaa savua ja kinkkuja rannoilla jonnekin joen yli joen (A.TVARDOVSKI)

Tätä polkua voidaan käyttää eri puheesi tyyleissä:

a) Ei vain sanan taiteilijoita käsitellä vertailuja, vaan myös tutkijoita. Tässä esimerkiksi vertailun käyttäminen, kristallilaite on kuvattu jossakin tieteellisestä ja suositusta kirjoista: "Miten kristalli on? Ihanteellisesti virtaviivaistaminen aidan, kuten Bee Honeycombs, kuten Brickwork ... Crystal on täydellinen tilaus. Aivan kuten kaasu - kaaossymboli. "

b) Yleinen käyttö on vertailua fiktiossa, jossa se toimii voimakkaana puheen muotona.

Vertailu voi auttaa muotoiltua kuvaa monista eri tuotteista, ominaisuuksista, toimista: hyvin usein vertailu antaa erittäin tarkan kuvan väristä, esimerkiksi: paksukuten xinka, meri;haju: suolaveden haju, terävä,kuten ammoniakki; Lomakkeet: highlands, täynnä hopea karitsoja - Gothy kosketus ja lämmin,samanlainen pieni lintu poikaset. --- Ymmärtäminen voi määrittää toiminnan luonteen: Pehmeä sieni sade unet raves matalista pilvistä ... Hän ei soi, ja jotain kuiskaa omaa, pyrkivä ja hieman selvästi pensaissa,ikään kuin koskettaa pehmeää laardi sitten yksi arkki, sitten toinen.Kaikki nämä vertailut loivat suuren mestarin taiteellisen sanan K. Powesty, Hotly rakasti Venäjän luontoa.

Vertailun taiteellinen teho puheen ilmeikäs lääkäri on suoraan riippuvainen heidän yllätyksestään, uutuus. Joten mielikuvituksemme ei hämmästyttää harjan vertailua ruusulla, silmällä sininen taivas, harmaat hiukset lumessa. Mutta kirkas kuva syntyy sellaisilla, esimerkiksi vertailuilla: Hän oli punainen, kutenruga Ruga, punapääkuten appelsiinit lumessa ... Hiusteräskuolevainen valkoinen (R. joulu). Tällaisissa vertailuissa todellisuuden havaittavissa vain tekijä on erityisen selkeästi heijastunut, joten vertailu määrittää suurelta osin kirjoittajan tavun ominaisuudet.

Hyperbeli

Hyperbeli (Kreikan. hyperbole. - liioittelu) - Ilmastonopeuden vastaanotto, joko liioitteluapuheen kohteen ominaisuudet (koot, valmiudet, arvot, intensiteettiilmenemismuodot), jotta saadaan vahva emotionaalinen vaikutelma.

Esimerkkejä: " Sata neljäkymmentä aurinkoa auringonlasku"(V. Mayakovsky)

Murhaavat uutiset, kuolla naurua, tuhat anteeksipyyntöjä, lahjoja - auto ja pieni vaunu, kuristaa käsivarsissa,tapausten kuilu, odota koko ikuisuutta, tuhat kertaa kertoi sinulle pelästyneetkuolema, talossa painajainen sekaannus, pino ylhäältä pilviä, viinijoen, koko maailma, kuten kämmenellä, tanssia pudota, leveä, kutenmeri, valtatie, toistuva kaksikymmentä kertaa.

Hyperbolcaracter for folk Art: Fairy tarinat, mysteerit, sananlaskut. Sitä käytetään laajalti puheessa, taideteoksessa ja journalismissa.

Hyperboletyypit

Erotettu yleinen kieli ja yksilöllisesti tekijänoikeudet: hyperboli - semanttinen ilmiö, todellinen yhtenäinen muotoilu, sillä ei ole ja siksi voi maata muihin polkuihin, jotka muodostavat reitin hyperbolisella arvolla. Käytetty hyperboli ilmaistaan \u200b\u200blaajalla lausumilla ja kattaa koko tekstin.

mutta ) "Urals Tonavan, / suurelle joelle /

Strip, käveli hyllyt "M. Lermontov

b) "Hänen hyvä hevonen ja bogatyr

Vuorelta vuorelle alkoi hypätä,

Kukkuloista kukkulalla Jarve.

Liitut River, Ozerka Heaven Put:

Epics "Ilya Muromet ja Nightingale-ROBBER"

sisään) "Harvinainen lintu kestää DNieperin keskelle" N. GOGOL
2. Päällekkäinen hyperboli:

a) murhat uutiset;

b) kuolla naurua;

c) kuristaa käsivarsissa;

d) tapausten kuilu;

e) Odota koko ikuisuus.

Ominaisuudet Hyperbole

Todellisuuden ilmiö näyttää hyperboles kunnianhimoisia, poikkeuksellisia, usein uskomattomia.

Se on hyperbalk on välttämätöntä taiteellista tekniikkaa julkisen kehitysavun tyylilajilla, jota käytetään laihan puheissa ... Tost.

Lititorit

Lititorit (litiat. - Yksinkertaisuus, ohut) - tarkoituksellinen, taiteellinen aliarviointi niistä tai muista kohteen ominaisuuksista.

Esimerkiksi:

1. Suurissa saappaat, lampaiden takki,
Suurissa lapasten ... ja minä Marigoldilla!

2. Pooh kumpikaan kynä; Kissa paljastuu; käsi tiedostoon; Älä näe lisää nenäsi.

Ominaisuudet Hyperbolit ja pentueet

Emotionaalinen vaikutus lukijalle.

Antaa lauseketta.

Taiteellisen vaikutelman vahvistaminen.

Luodaan kirkkaita epätavallisia, upeita kuvia.

Lähde huumori, pilari.

Eliminointi

Eliminointi - Tämä on polku, joka koostuu ihmisen ominaisuuksien siirtämisestä eloisa esineitä ja häiritseviä käsitteitä. Luonnollisen lujuuden suoritusmuoto, luonteen ilmiöt elävän olennon kuvassa. Ihmisen henkilön ajatuksen, käsitteiden, merkin, ominaisuuksien suoritusmuoto. Ja myös persoonallisuuden alla ymmärtävät toimintaprosessin verbin merkityksellä: henkilökohtaisesti henkilökohtaisesti.

Esimerkkejä:

    Kuva kreikkalaisista ja roomalaisista onnellisuuden muodossa kaprien jumalatar

onni.

    « Laita lintu - kaipaukseni,

Istuu sivuliikkeellä ja laulaa "

(A.AKHMATOVA)

Henkilökohtaisen toiminnot

Emotionaalisten ja ekspressiivisten kuvien luominen.

Eliminaatio (tai persoonallisuus) antaa ajatuksen minkä tahansa konseptin tai ilmiön kuvan sen muodossa elävän henkilön, joka on osoitettu tämän konseptin ominaisuuksiin.

Elimination avulla voit näyttää kirkkaammalta ja helpottavasti ääriviivoihin.

Ylpeät hiljaiset vuoret, huolestuneet tai rauhalliset meret, huomaavaiset metsät eivät ole luonteeltaan itsessään, vaan luonto, jota ihminen havaitsee.

Hyvin usein persoonallisuutta käytetään luonnon kuvassa, joka on varustettu näillä tai muilla ihmisen ominaisuuksilla ", elvytetty": "Sea nauroi" (katkera)

Tulvan kuvaus "Copper Horseman" Pushkin: "... Nheva ryntäsi meren yli myrskyjä vastaan \u200b\u200bkoko yön, ei voittanut väkivaltaisen Dori ... ja se ei ollut helppo väittää hänelle ... Sää pyyhkäisi pois, Nheva turvonnut ja mäytti ... ja yhtäkkiä Beast, se oli haalistumassa, ryntäsi kaupunkiin .. piiritys! Hyökkäys! Pahat aallot, kuten varkaat, kiivetä ikkunoihin "jne.

Perifraz

Perifraz (Kreikan peri - "noin", lause on "sanon") - aineellinen ilmaisu, jota käytetään tietyn sanan sijasta.

Esimerkkejä:

Ihmiset valkoisissa kerroksissa - lääkäreistä,

black Gold Miners - Miners,

vanikkojen huippujen valloittajat- tietoja kiipeilijöistä

kehittyneet työntekijät - myyjistä.

Periphrazan tyypit

1. Hienojen peripraatteja yleensä ylläpidetään . Esimerkiksi kaupungissa Neva, Blue Lakes, vihreä ystävä jne.

3. On tärkeää rajata tyylillä:

a) muotoiset peripraattit, eli ne, jotka perustuvat sanojen käyttöön kuvallisessa merkityksessä:Surullinen aika! Ocho Charming! Meidän jäähyväiset kauneus - rakastan, että olen upea luontohäviö ...

(A.S. Pushkin). Tässä peripraasi korvaava sanasyksy, työntövoima luonnehtivat tätä vuotta.

b) epämiellyttävät, jotka on nimettyjä kohteita, ominaisuuksia, toimia. "Venäjän runouden aurinko" (noin pushkin)

Periphraz toimii

Muodikas peripraatteja suoritetaan puheen esteettisessä toiminnassa, ne erotetaan kirkkaalla emotionaalisella ja ilmaisevalla maalauksella.

Esimerkiksi, Surullinen aika! Ocho Charming! On mukavaa minulle jäähyväiset kauneus - rakastan häipymisen upeaa luonnetta ... (A.S. Pushkin)

Muodikas peripraasi voi antaa puheen erilaisia \u200b\u200btyylisiä sävyjä, puhua:

a) Keinoksena korkean pacsi.

Esimerkiksi: ODO "Willy" A.S. Pushkin: Suorita, horjuva silmistä, sytyttimet heikko kuningatar! Missä olet, missä olet, kuninkaiden ukkosmyrsky, vapaus on ylpeä laulaja?

b) keinona rento puhe.

Kieli, usein epäilemättä peripraatteja puheessa ei ole esteettinen, vaan semanttinen tehtävä, joka auttaa tekijää tarkemmin ilmaista ajatusta korostamaan kuvattu objektin näitä tai muita ominaisuuksia.

Esimerkiksi A.S: n kirjallisen muotokuvan piirtäminen Pushkin, häntä voidaan kutsua Zhukovskin suureksi opiskelijaksi, Tekijä Evgenia Onegin, Venäjän kirjallisuuden kielen luoja. "

Allegoria

Allegory -(Kreikan Allocori - "allegoria") yksi isomething-polkuista, kun yksi ilmiö on kuvattu ja tunnettu toisesta, tämä on ekspressio abstrakti käsite tai idea tietyssä taiteellisessa kuvassa.

Allegory on tyypillisin keskiaikainen taide, elvytys, barokki, klassismi.

Näkymät Allegoria

1. Allegoriaa käytetään taideteosten nimissä, joten Rooman Goncharovan "Avoin" nimi on henkisen "kallion" symboli, romaanin sankaren henkinen draama. "Penguin Island" A.France on filosofinen allegorinen romanssi, jossa kirjoittaja jäljittää sivilisaation kehityksen tärkeimmät epiteett. Novel-pingviinien merkit - ihmisen nerazumiyan persoonallisuus.

2. Toisin kuin symboli (sen ääretön arvot tiettyyn esityspiirin romaaneihin), allegoria allegoriassa on ehdottomasti yhteys suhteessa samankaltaisuuteen. Sen pitäisi olla selkeä ja yksiselitteinen yhdensuuntainen kuva todella olemassa olevalla konseptilla, ideoilla, pahimmillaan - aihe, eläin tai mies, täysin kattava sisältö tämän kuvan.

Esimerkiksi:

a) FEMI: n jumalatar, joka kreikkalaiset ja roomalaiset veistokset kuvasivat silmät silmät ja painot kädessään, pysyivät ikuisesti oikeudenmukaisuuden persona;

b) Käärme ja kulho - Healing, lääketiede. Raamatun sanoen: "

sisään) "Leikkaa miekat suulliseen" - allegorinen vetoomus maailmaan sotien loppuun mennessä.

d) Allegoriaa käytetään bassossa, vertauksissa. Esimerkkejä: scales - Oikeus, Cross - Vera, Ankkuri - Hope, Heart-Love

Allegorian toiminnot

Allegory kykenee henkilökohtaisesti henkilökohtaisesti ihmiskunnan käsitteestä oikeudenmukaisuudesta, hyvästä, pahasta, erilaisista moraalisista ominaisuuksista.

Allegoria Allegoriaa käytetään, kun ei ole kovin sopiva tai on mahdollista kutsua asioita omilla nimillään suoraan, puhua jotain, sitten turvautua vinkkejä, olemme kadonneet - ESOPOV-kieli

Allegory taiteellinen vastaanotto on yksi voimakkaimmista keinoista vaikuttaa katsojan tai lukijan tietoisuuteen ja mielikuvitukseen.

Ironia

Ironia (Kreikan "eironeia."- teeskentely) - yksi polkuista:

sanojen tai lausuntojen kulutus semanttisella muutoksella, joka luo

komitusvaikutus, herättää pilkkaa.

Tyylillä - ohut pilkka, ulkopuolinen kohteliaisuus.

Ironia on aina seurausta puhujan kielteisestä asetuksesta, mutta

tämä asennus toteutetaan käynnistysperiaatteen perusteella ja komission sävyt

eri: On kevyt, surullinen, hyvä luontainen, paha. Ja yleensä,

semanttinen muutos tapahtuu luokitusten alalla: arvioitu sana tai

tekstin lausunto hankkii päinvastaisen arvon:

"Se on mitä olet kaikki viisaat miehet!" (A. Gribodov)

Todellisella arvioinnilla ei kuitenkaan voi olla kielellinen tuki, joka motivoi koko teksti: "Lauloitko kaiken? Tämä liiketoiminta. Joten mene,

kimppu! " (I. WINGS)

Ironia ei ole erityinen ja syntaktinen ilme, se

tunnustetaan verbaalisen sarjan sisällön ja sen välisen kontrastin perusteella

erityinen intonaatio sekä laaja kontrasti ja

yleinen kokemus ihmisistä. Jos ironia perustuu leksikaalisen siirtoon

arvot, se on yksi polkuista.

Ironia jaetaan satiirisiin ja humoristisiin töihin, ja

myös puhekielisessä puheessa (esimerkiksi vastauksena hyväksyttävään tarjoukseen

sanoo: " No, meillä on älykäs työ! "; Mies, joka antoi ilmeisen

valvonta, tarkoituksellisesti hyväksyä: "Hyvin tehty! Jatka samoin!"

Ironia, rakennettiin N. Nekrasovin "Calistrath" runko

täysi katkera hymy:

Äiti kaatoi minut,

Cradle minun Kachaiuchi:

"Olet onnellinen, Calistesushka!

Live nadvyuchi! "

Ironiatyypit

1.EONIA-polku, joka koostuu sanoista päinvastaisen kirjaimellisen tunnelmassa. Jos etenee sanojen suoralta merkityksestä, henkilö näyttää ylistävän, anna hänelle korostettu positiivinen ominaisuus ja itse asiassa ne tarkoittavat päinvastoin. Joten heikko, chill mies ironisesti voidaan sanoa:

- Katso, mitä Samson.

Kuten tiedätte, Samson on raamatullinen sankari, jolle on ominaista ei-kevyt voima .

- Missä, älykäs, sinä vaeltaa, pää?

Korvapää on houkutella aasi ja merkitsee sitä, että se ei luonnollisesti ole mieli, vaan vastakkaiset ominaisuudet - aasin tyhmyys ja itsepäisyys.

2. Todennäköisyys on ominaista, esimerkiksi sokraattinen ironia, joka ilmaisee filosofisen periaatteen ja samalla tapa havaita totuus.

Estetiikassa ironia - eräänlainen sarjakuva, ideologinen tunteellinen arviointi, perusmalli tai prototyyppi, joka palvelee puheen rakenteellista ja ilmeistä puheperiaatetta, Stylistic Irony. Ironinen merkitys merkitsee parempaa tai kärsimystä, skeptisyyttä tai pilkkaa, tarkoituksellisesti liittyvä, mutta tyyli määrittäminen: taiteellinen tai journalistinen työ.

Irononin merkitys kuin esteettinen luokka eri aikoina muutettiin merkittävästi.

Ironian toiminnot

Antaa puheen erityisen akuutin ja ilmaisun.
- puheen tunnetuen saavuttaminen.

Testaa itsetestaus: polut

1. Lisää esimerkkejä, jotka sisältävät metaforaa puheena

ilmeikkyys.

    Minulla on yksi harmaa hiukset sieluni (V. Mayakovsky).

    Hän piilotti alusvaatteita harmaita hiuksia nenäliinalla.

    He seisoivat tason siiven alla, piilossa sateesta.

    Storm-aallot lumen siivet, nukahtavat kaikki tiet

    Poikasen ohjasi siivet ja lensi

2. Lisää esimerkkejä, jotka sisältävät metonymiumia puheen ekspressiivisenä keinona.

    1. pronssitiedosto

      tämä on vanha pronssi

      posliini ja pronssi pöydällä

      kaapata pronssissa

      pronssi ja hopeaware

3. Lisää esimerkkejä, jotka sisältävät epithet puheeksi

ilmeikkyys.

    {!LANG-bd201209a8c9105f68ad5d7be2ad65c4!}

    {!LANG-50844d37962e293c62eb9184a63e49c3!}

    {!LANG-38ea386db3442d86433494b062178dc0!}

    {!LANG-74ebcd9f5cad201267c01786bd6ef7c5!}

    {!LANG-e6a3164155156f8219f3cc67a6b19dfa!}

{!LANG-5bfa4f9c9a64e71e693ee97f38a82d3c!}

ilmeikkyys.

    {!LANG-5bd8c83b62446d637e085ad06a64d1f4!}

    {!LANG-92ffd36551d64b3d86d60f94ae3c774b!}

    {!LANG-6258792581461159bcef67bb9fba837c!}

    {!LANG-241c3bba75afcef4b28d08bf2e65e14a!}

    {!LANG-77abcc68ecdc39cf70615f70b09cc705!}

{!LANG-332fa55131073f33acb315ddc6c077ec!}

{!LANG-7c7ac90da231fb27474d7f81f8deb907!}

    {!LANG-1284f49a8d62e0840e1bd42e6f23488c!}

    {!LANG-f43c167d3bab2552972173f358115662!}

    {!LANG-95612b3917ce6e06a90e753d68356eff!}

    {!LANG-f27290fe8e6d31792128c9ec4b10628b!}

    {!LANG-f51f2654e799f8670993f0a297cdd98d!}

{!LANG-8d3edc4b647a01816283d4139e0ce7ad!}

{!LANG-7c7ac90da231fb27474d7f81f8deb907!}

    {!LANG-838f457d094718f76581af7cb9864ad0!}

    {!LANG-062e1b1dd92f24df964cc351f5b713be!}

    {!LANG-d8ab62e15ec6cadc4cdeb8dd4c0cd3a5!}

    {!LANG-47853cf876c6e8710470e7947052a40d!}

    {!LANG-4be9d6762d443fb2289a2ef7087174ce!}

{!LANG-e49200ab80648b78ac52df43be6d14d5!}

ilmeikkyys.

    {!LANG-7454fcf9b3a663da399bc288f0bb55fc!}

    {!LANG-04f6acc53fc971445ba4411e6caf3667!}

    {!LANG-eba70aebfbb661a535f1366daf878572!}

    {!LANG-3ad7d8f55b920a07e4c5795e19bee03c!}

    {!LANG-cea966d3823816ceb4eac5d2678bbe22!}

{!LANG-7eed578c717725a673f9e3607609194f!}

{!LANG-7c7ac90da231fb27474d7f81f8deb907!}

    {!LANG-efbc7ad5b2820b6eddc9e46c2dc86a97!}

    {!LANG-aa68a54c82eb4e4dc84c2169e91cbc72!}

    {!LANG-6b39ec3bd009f50a3c52ee67f554d7b1!}

    {!LANG-ec87fc7f21e02faadc402ed1f90a1f14!}

{!LANG-b00ab048a0b152b42d08f3dcd7a0ad5f!}

    {!LANG-c9d79e321a11daf12ad4bedcf75fabf6!}

{!LANG-78c4e040fe71c3fa91dbb41f94f58d23!}

{!LANG-b76467d1bbefbe04f6e926ab1ecc7669!}

    {!LANG-1d65a9160c1627cd02c35d6b03900bea!}

    {!LANG-086d4d3d1d760083e31d5432506b5611!}

    {!LANG-1b20a67cff27a74695b71b8db67c3144!}

    {!LANG-d09d12bf6bc80b57841cf0c9316b54f4!}

    {!LANG-06f7052d13bd95f8bd93fdd35ae39416!}

{!LANG-728229e0ee77a0f5e292c5c001af44ae!}

{!LANG-342c0f677e4e3af82a4b15bca737cd41!}

    {!LANG-9ae16ee444de7af81c5349bb255be2cb!}

    {!LANG-58a70196b7e255e9d101aa7fbaa7db23!}

    {!LANG-d7ce3ac77a7be1b34acb562eb435dcad!}

{!LANG-01798251f80df9481f51fe86c1252d23!}

    {!LANG-e1064fee7dffda1cb8d69133e8daa932!}

    {!LANG-4a66f3610a0468460ba82fc043927a3e!}

    {!LANG-ac862e69c9bd8f9787f4fff278c3ae48!}

{!LANG-f80b80c01fe91380a68a0b62e17354f2!}

{!LANG-1bf21ae5b0d7815689207849e0a819a5!}

    {!LANG-e554c000f975bd8d0a3d8077455691ec!}

    {!LANG-659efec64ecd736358a22c66fa6586de!}

    {!LANG-739fc5abc12b7f280af386376cac6782!}

{!LANG-dc14468f00e92ec8edd9a5d84cc062b3!}

{!LANG-e80245a856310ca14a3e8f9e46a08eed!}

Antiteesi

{!LANG-f184b14955e255cc4547010ab38598bc!}{!LANG-084ae519e697e6e8cfe2d107811e3b29!}{!LANG-ca9eb6ee8979baf03b035ba231589fb9!}{!LANG-d62066f65c0a5e7287927c196320af04!} {!LANG-0c57d05240dc045ce937017ff5e35ea9!}

A. Blok.

{!LANG-a6db95ec822b34cff236a97a713a1f3a!}

{!LANG-9198a2ed877fd2890a4f57907822954a!}

{!LANG-f4e60060724aba74bd4f0143782d7b1d!}

{!LANG-93458837ab19713abc4e71c33769cbc4!}{!LANG-419650e0fa2873d879943b16e82f5597!}

{!LANG-e64fd166b87cf0ea5f69f7fecf0906c8!}

{!LANG-51eaa0bc92fddbfab6001e46fdaf4290!}{!LANG-2aa7921192ecf6568130faaa81b05304!}

{!LANG-3588292a98b23f97c8a1768f4c51707d!}

{!LANG-86a623a4e9b3797e99e770683b6b0348!}

{!LANG-47ae5f691d6200681eeb525b09620aea!}

{!LANG-26c1c141a1e54c1a21f400976809e573!}

{!LANG-eb485ead44082dc2f8993c600ec62dfb!}

{!LANG-b7b240ad4ac10f98a6d5b5bf83a865ae!}

{!LANG-b4b99eb2c63ef5912175557ecf94cc97!}

{!LANG-f2c017ff3ed6599defbf2fe4d7af23ba!}

{!LANG-398d308834188d8d6747855cf4043ac3!}.

{!LANG-3a8af58d6d6e5393f533fa3c050464ed!}

{!LANG-86219bacafa59f5539a9cd45fe663e9f!}

{!LANG-c4977833706cd1ae44af0e6d48b8e280!}

{!LANG-77b55563b6ca3ace0548b499a2954709!}

{!LANG-8d07bfd87a1d1986d5b9292e818c2eab!}

{!LANG-769b1914a28396ba23f5b6bffa16ac52!}

{!LANG-203b26c35f56627b20b816cd6bf5b053!}

{!LANG-bb34826b614becd427a575a3274953a8!}

{!LANG-92c75ddc738a1de1cd0b860e894844aa!}

{!LANG-921a4829ca946184619c3e349fa7122e!} {!LANG-ac7fa17c2f4bf959a30aaac25a374269!}

{!LANG-5300332b76f2e8b91b8ba2bf57ff5e08!} {!LANG-165da849d0cb610c65c63d7e0e6f971e!}

{!LANG-dde570ed10ea9e4b3b8280cd638ef23d!}

{!LANG-aefbccc3b50bfa48d03f76a2abde74b0!} {!LANG-f02c7c7331cd838ab53f3efb6c91cc2e!}{!LANG-195264b070705e9ef06544e69555f809!} {!LANG-928f90cbba7efe63c52c5d190a5ee038!}{!LANG-09291d20545c459812013eb835c7ab3c!}

{!LANG-05d47bd126fb1d5f2153f44d940104e7!} {!LANG-c4c0a3794b3814ad4cd79c5465118744!} {!LANG-285f7a4824d63e31dc64d925a51fdaf6!}

{!LANG-cdb320b2129a109a0c8d6d16044d8730!} {!LANG-e3b4e1a4ad7fba4b5c1269ee8ddad9c9!}{!LANG-9041746efd41bad5d8c5b7baca1813bd!} {!LANG-9ee2b91807e1adcde5051cc0aee5609a!}{!LANG-6f0f3b71ed56c540ae80b2a79c742943!} {!LANG-d15cb33f64dab382ca5afaeed6ddf675!}{!LANG-4b54ee23ff7d95ffe059319a8ca6fd36!}

. {!LANG-a7da1de4244d0364bb5f9fd146a6ca8f!}

{!LANG-e2c8382471efa62740f1b18df0cd0557!}{!LANG-914b53dd33a007ffa7ec565dbdad8f99!} , {!LANG-ea940a5a62038bcc1191777ec3a9fa38!} , {!LANG-2059ef6c0650c67de7057756a3c01fce!} {!LANG-7c1ed35d1131578e5de32375e30992e3!}.

{!LANG-1bf658d25f7990bba11394b4ca23973d!}

{!LANG-6937f41dabba0ef03cf7dd894d15ff0f!}

- Antaa puheen erityisen akuutin ja ilmaisun.
{!LANG-dc81b461707dc4a623ae9890bf811398!}
{!LANG-6435bd125d1ae2664c681e0655cb371f!}
{!LANG-e9869f4420f94e1d6f1b13471a4314ed!}
{!LANG-0b27765edde0cf5c59c534812ef84041!}

{!LANG-6bbff5d1c8878a8d403956314e2f650a!}

{!LANG-6bbff5d1c8878a8d403956314e2f650a!} {!LANG-e316d708369d1f2aeb6e6420d7e3c5a6!}{!LANG-0188655ad2724354a84212021ea4b849!}{!LANG-83fe2f83dc2a6a572ffb246bbcb6f849!}{!LANG-8949f7832fd19b70acfde4f6276663a3!}{!LANG-d29fad2c8d687742665378cf1a66f402!}{!LANG-5caf31980fca26ac0eff995539a24921!}{!LANG-b5b3457b1a0df7f433f1bc4b38e5c24e!}{!LANG-1e42c85158dd4e734acab32deb0c2901!} {!LANG-c1cdd3c8792d561e5e39cdbda2bd362f!}{!LANG-a7a3f7aa3efed98180865bd8fae13a22!} {!LANG-2d3bd07a2df07949aa7792b59a1ccbfc!} {!LANG-05903c314c9faa253c39c9da53402590!}{!LANG-411d0fe437ace21fc69675c44dec6555!} {!LANG-fa4fe5109b5e5a397f436b1d4ebb208c!}

{!LANG-23650a9aa714768218097de7e0bf3a9a!}

{!LANG-fbd5249c793133be1cd15f7334065b1f!} {!LANG-acd412dfc1f343cf1a50e576ed924a87!}{!LANG-7ca3f57437f6e55a70cda80a54bce4b0!} {!LANG-9821fa0d1ca3b3d0a3fd81f471e486e8!}{!LANG-1652067a29af7f0e3c0fb1de43586c3b!}

{!LANG-e0c6013eeaa6adfaeecf17de895c8923!} {!LANG-aa605ed63e0516e74a0c17586508abc1!}{!LANG-1c5d42692adc3e6469e62f6086609c13!}

{!LANG-00d8d00f8789e8d16f07bc63745a2cdc!} {!LANG-f71118d2df0b9b36d1dc0f2f4c041a04!}{!LANG-440eb7ca51ac648760c0d7c7e70679a1!}{!LANG-edcea41a08d65a426f08df12a6f303d1!}

{!LANG-8f09540a0222db177f2a1eabcf8ad36d!}

{!LANG-8ef5415ca26e206ba6f203cc4de4eaf8!}

{!LANG-1a787b38b9de404e00c2269ca9322d5f!}

{!LANG-0017cc31da5013ecfb1d448fcc58577f!}

« {!LANG-de8696af8371c5ca5ee2cf63d32ae56f!}

{!LANG-5d133c45acb0a10564046594e0b4c17b!}

{!LANG-ea24309c809558cb7eaf5d99bd02c8b0!}

{!LANG-9ab189bcfad1d4690bf3d36a8d80496a!}

{!LANG-d1c4562cce6fda68e8dc1c8413dcf437!}

{!LANG-2a93e1f274cdda96ff76dc109d3b17d6!}

{!LANG-2a93e1f274cdda96ff76dc109d3b17d6!} {!LANG-f35eab3e56875177eefd6882be8f4544!} {!LANG-6f2970400b796d9500996985d4e77339!}{!LANG-a7caf6253260862cd749fd013803b6fe!}

Esimerkiksi:

    {!LANG-563225e0a8e88d0f496d98e7eba3c715!} {!LANG-72123353d4bad3412bac0ecb47abe66c!}

    {!LANG-9feea162cb4b01574048d17ab6206aef!}

{!LANG-ffb5d36a24a382a9525582bff9ddb817!}
{!LANG-712a4677bad8abe02881154c2689a9ef!}

{!LANG-d22d81ccf0ab064e560c3a29c8e5a704!}

1. {!LANG-3eb79120cdee5e078f64d2ee29fbccc5!}

{!LANG-2cf4a0e7511b8e3ab6ae3f4a450ef586!}

{!LANG-d10e717e985e1a69ae5e95675d75cb52!}

{!LANG-4e5104a7b1a1f27b13fb27f9265c2fbf!}

{!LANG-df6da4e4f6bca0f8acc61acca7afa11e!}

{!LANG-fe2de62cc7a2a99198ad34e34a0c3bf6!}

{!LANG-ecec963977dca51d9ea1140102457a57!}

{!LANG-d4d3533fb15c108659a46b22ad3d076d!} {!LANG-dfefeae623c6f336767a713d47fec026!}{!LANG-e540ab02d97da542fc886bca1ba7db52!}

{!LANG-3bcf7afd0ed367c7259e5530bc57c82e!}

{!LANG-d578d899fb362e2b3c97a912b45041dd!}

{!LANG-bd8e9cad83f2939d8f41e614ac3db1cd!}

{!LANG-ed111e3feb45d1cdff3dd160787a72b5!}

{!LANG-10d4ef55f0cac7971311a1bf3e34201d!}

{!LANG-bd6cd9d813ccaf548c2037c746254b49!}

{!LANG-87272254df6ffc70c35cb2df48137c5e!}

{!LANG-88855684ac2f037ddc648171fcdd60e6!}

{!LANG-5d4af6f617c8940163bfeaf859d5a2af!}

{!LANG-150158c7c26efe1167e35341080d8be8!}

{!LANG-84bb2d104bf64c0fd00ce79e444fdfc9!}

{!LANG-c2f33a61eceaa28a8ba2cb99f8c9d3d6!}

{!LANG-13e3b18f0f3e3e8584c3f25f211fa49b!}

- {!LANG-9a7f58bd590ebd2955436b7f50d8ce31!}{!LANG-baccd4b446293ac93c08a04854274821!}
{!LANG-5f888a244eab1ab552761455dc559a8a!}

{!LANG-e86288c20f9bc3cf90d155cb44dff8d0!}

{!LANG-e86288c20f9bc3cf90d155cb44dff8d0!}{!LANG-4f04d498ecc3913763a40570c9c5e573!} {!LANG-b932da2ba69a6745e6bbc331795334d5!}{!LANG-330dc4ecfa3b16e4948faec8f05bfc4f!}{!LANG-c57b7cde5158c36f9b4087e1c6b8bfda!}{!LANG-fe3c9e6fa1646bbb96b2ea1ae7131b41!}

{!LANG-80666403b80b7ff09e9de71c6035585b!} : {!LANG-4919b0a41be1b9246a508f69a28ba2e1!}

{!LANG-a6a9f91738162ed633856024a09af428!}

{!LANG-9056945d89d4baad95f1af2f3a2eca58!}

{!LANG-f0373db8f51d527cf75ab53d8b25da0e!}

{!LANG-9dd343f7e00c4a748a55bc60ea638ca4!}

{!LANG-afbba112b057baa8a80ad56581add7ca!}

{!LANG-4cab28712fa8ec795934efd5c80d1ace!}

{!LANG-7d3a11be3cd9a2bd9d7fcb4ac42742ff!}

{!LANG-f043eb405f3bf4c9ab4c4e897cb7f93d!}

{!LANG-0bc39628510555828aa47bdab6cc6f44!}

{!LANG-0bc39628510555828aa47bdab6cc6f44!} {!LANG-5864262e2e0ceb8e551d93406cc42816!}

Esimerkiksi:

{!LANG-878e6f43215295271479895c7d3691dc!}

{!LANG-004aef3460eb71dca5c418bea0dd671a!}

{!LANG-84644c36207ee832f6f62d0f85293164!}

{!LANG-a226e0e9aefe0c2066b0e0b297aea225!}

{!LANG-5ba7219f02bef8f4202f29d701e9bcb1!}

{!LANG-265d51a57eb958d368cfbaf6b793abe4!}

{!LANG-23e97ac52aae4269539a3b281bae399e!}

{!LANG-4cb41b11600fa6c628e20c656185d259!}

{!LANG-b26f7ab2524f11f657dcad58284f3ac6!}

{!LANG-ca5eb0ceff4d3268f9e0d6773407e90a!}

{!LANG-368f5d648b3a5dfa904a2f1ebe2c8922!}

{!LANG-0904e0bd2c858791c1e2fcf8b05dd0c3!}

{!LANG-644609687cded34fb57aba1bd4c441ae!}

{!LANG-8a23ac44bfeb9cb72e8d5d19ff9b13be!}

{!LANG-fc53dabb9a3398a688f104b5025dd47e!}

{!LANG-478af0cd70a0427261c43082cdb13ada!}

{!LANG-40e311aedca951669365532e52d26efa!}

{!LANG-4026c2226a8e0111c779772c5b4572a0!}

{!LANG-bc4b8e847b42a120fc1994f7a92be3f4!}

{!LANG-bc4b8e847b42a120fc1994f7a92be3f4!} {!LANG-c4496eb702cd4f5f3863c72a826d6a47!}

Esimerkiksi:

« {!LANG-87c38ea7f6c02052523bcecb1d5797d4!}

{!LANG-3c91d16b37ceed65f1e7f3f6122f9491!} typiforit

{!LANG-368f5d648b3a5dfa904a2f1ebe2c8922!}

{!LANG-e6f59d00158c1a72e650e85ca80dc277!}

{!LANG-22d7e797029b097ccada6083a45d5ff9!}

{!LANG-ba160f211951dfd44c89bcd801bd99d4!}

{!LANG-ba160f211951dfd44c89bcd801bd99d4!} - {!LANG-eea7e944528a887b3f9991ad3a27d1be!}{!LANG-00040f9ad4f85a2b198d917a5c6c4efa!}

{!LANG-9e280ea082a875e6fd368ad308544ba9!}

{!LANG-e892f866e31f20dbfdc500ab2e9be654!}

{!LANG-a4f29ac3499f51076722665b303a5bbb!} :

{!LANG-7acafcd56d6669ed091bd2edf68f62ac!}{!LANG-84a0a0af4e5b5bc46b4e8b8561f69a2e!}{!LANG-84e0a56e4841e2f62a96e85bf7b7f42d!}

{!LANG-dff1557c91d47e34812fc97f1a2a4e1a!}

{!LANG-3a53ec7ec22f7ad59c0cffd075f1e715!}

{!LANG-3d153fb0068c22267759ccac30fa35c9!} {!LANG-1f71df69d8f3d6aa9c97177610f1a8a2!}

{!LANG-6056dcfb937e121ee288d4791e9e4593!}

{!LANG-7ecd5e16a2b0c033a773def06856c198!}

{!LANG-dd846ba2b473d6e983786bf087eed213!}{!LANG-4710b9df3e2d6cd9fe9d64f6e636590a!}

{!LANG-77ddb0e50ea5c71a5b8325f03082433b!}

{!LANG-406bfdbede362b7492c0668fdaa5f830!} {!LANG-4aec67fd73f47551cec5bf4d905c1843!}

{!LANG-d7bcab4c308d2403743a8b5af29c27bb!} :

{!LANG-5fa243c3192c6c47b6fe016dcf09eb3d!}

Ilman loppua ja ilman unelman reunaa!

{!LANG-d11ee4b1178b78f61c0712b927cbabc3!}

{!LANG-1c595ade4812ddbe56b38edcf180ea5a!}

{!LANG-364dee965024cd05e6ef47cf13fa6264!}

{!LANG-df395eafc0cd15220cffcb04d8a83fcc!}

{!LANG-e11f8ca6cb3504471c9a89f91db648d0!}

{!LANG-bfaa722dda430dcb2e7410569a3aeb98!}

{!LANG-4778f9c3e4c0cfa14b2293fbace76f66!}

{!LANG-eb82d3307d311438d17a24f9e02430f9!}

{!LANG-8eb88837f45cf1637d5fae089983ed3a!}

{!LANG-ee63a9ba746d4c1b31ba39fc75c0b8b6!}

{!LANG-580179b087eb7a5a28b3426b24b9879b!}

{!LANG-90f55904f9ea5b6354c4e180591c96af!}

{!LANG-e37f12b3111b9af351e219080a89a422!}

{!LANG-c5a1331a83e2fed988842f3727e28e39!}

{!LANG-b799ad90952b6a2549cd67361549e798!}

{!LANG-62610ef1fa83bc8db526db38e2ad0bb4!}

{!LANG-e3a4cf49ebee49b1d40a425533c3ca88!}

{!LANG-a4919bfdc60eac29dea65a046749e55a!}

{!LANG-a4919bfdc60eac29dea65a046749e55a!} - {!LANG-057803d4ea6f23148d5425a32b7a7aab!}

{!LANG-e064f1028c0d3691f2e359fd5f0ca8fe!}

« {!LANG-e578f642c920d2b9692610c69b2bd893!}« {!LANG-663c7d765298a6e4839c2457c840a5e1!}

{!LANG-75e668e85c526acb4934f1e8415faa23!}

{!LANG-5fdf923e31e35504f47605cd318bae6a!}

{!LANG-3b09530c3651976c90ea84d881c9fe7b!}

{!LANG-d7bcab4c308d2403743a8b5af29c27bb!} :

{!LANG-3565d85157ab98582c51177f6582e89f!}

{!LANG-06e2e79ef25196989231d6c781d6612b!}

{!LANG-a5568b74c0f4cf9c9a95ec72bd1b87c9!}

{!LANG-c1be7be1a160bb85c07769a68d25e80b!}

{!LANG-5e148f213f8bd15f3a3b2ca7138b6a2b!}

{!LANG-9fc645a261adbe4c7173658b6a2c8b73!}

{!LANG-d6a4488733f181540fc79d64e516e457!}

{!LANG-1b509e202f749a7fe257d46484058b44!}

{!LANG-95c2b63d6429e46babe8dcafc865746f!}

{!LANG-b731fbd1f55407a834cb10cea4bc39c0!}

{!LANG-e22e9bc53de1a62b4642d27efaec530f!}

{!LANG-e22e9bc53de1a62b4642d27efaec530f!} {!LANG-8f14e9b72d16a3adf5e6e758ac96780b!}{!LANG-34571659c02a3c93d9093aab7cdc925b!}ý {!LANG-0a483365ec785c6cd423cb63d24218b4!}{!LANG-a2815832dff889e8902b0f5318145a1b!}

Esimerkkejä:

    « {!LANG-b869698bfd1f945c824bcafd4a6895f0!} » {!LANG-22f9c5c5b66e96618da07c859df33d1b!}

    {!LANG-e81d02f5748e66c648c2e9ca7b5b8ac8!}
    {!LANG-ca36153895f5173181c2b50a71d49210!}

    {!LANG-a2e5bc2ba67ade6381a8b0c327674667!}.
    {!LANG-8666268690b8344e2e75e19841ae854d!}

    {!LANG-4a51dabe5758849291516da22a6c4afb!}{!LANG-3118543ce8e9f5417f3ace90d6508473!}

{!LANG-45e3e92938c02220ac1a3822d5dbaa19!}

{!LANG-963a8c634956c6e79ce2f43a28e8de8c!}

{!LANG-6af310ca1f0a0025120a5fc83323120a!}
{!LANG-46680f5b64c587165ecbf82415fd75ed!}
{!LANG-af140f73366675b825b1a7b328f284bf!}
{!LANG-dc13d1d9bc7e42a070f9bb0909f8d364!}
{!LANG-0706dda87d6258b1357998f0d34d77e4!}
{!LANG-39a055488a403dd7900fc5afed758f74!}
{!LANG-1d194b465f25b75c1fb5e7ff95afea21!}
{!LANG-ef9650015375a6fb66bd785f2c292a1c!}
{!LANG-bbf3f108589d334a2f7f65825d17678b!}

    {!LANG-1761bc103e51fc6d54cff4606e0eb916!}{!LANG-4c4a19bb94789e2b56b084ce83509bb4!}

{!LANG-c5785c690ab785c7fcca805a909f8061!} {!LANG-cf2c5c6ca530be087842a9b58e380aee!}{!LANG-6dff4d34e3547f573e79268b18679235!}

{!LANG-05a36404ce8fdb0f1c2262923a5f2767!}

{!LANG-4635b40e7478c2da6fb933a8f0967627!}

{!LANG-a79a47017b470e52b9d37c75aefc679f!}

{!LANG-1717c54b6cb6ac39cf0896e8f44b7ee2!}

{!LANG-f16beb8d72bd8a3b3350e74fb14fb043!}

{!LANG-f04493c30b90a676abd5fe4f964a0ad5!}

{!LANG-b69867494ec50f8fe46a7d9a09d8b71b!}

{!LANG-0f0bf65610d095834d32081e7f2ddef6!}

{!LANG-764b1933dfe9aa3e6ef509e6be7eb015!}

{!LANG-994c4d1fda0c0cbb8e553cd54fe03ee4!}
{!LANG-6510cdb5458b2676f005751f945a2b0c!}
{!LANG-a0e993ac5211b37ec6f3260142f5a641!}
{!LANG-e84a954931c29b018ab44c0951d67ca4!}
{!LANG-3dc04ce0d07a0018bd98950351317168!}

{!LANG-ea3864263607a24248bee1b13d2f7324!}

{!LANG-ea3864263607a24248bee1b13d2f7324!} {!LANG-b5fc0a7b9c645d0110adb86f8965a532!}{!LANG-c88f421c456673dc474a69e9e0fc9b29!}{!LANG-09ca2aec5f703cd158932479cc6e59ae!}

Esimerkiksi:

{!LANG-097f5a0b62416c996cae7c8c41313925!}{!LANG-5d13429e3c886a0b05a99935135bc8f0!}

{!LANG-6bd722c71ce5ef636222009afc6af422!}{!LANG-3dbd5dd3a2c602e31a2c1020c8219794!}

{!LANG-a4de64330dcf3876d5be4f5bcd123dbb!}

{!LANG-ed38df9475143e74b4bd726f672a8671!}

{!LANG-33f58dea04b184853fc6e8d8b6101baa!}{!LANG-4c6f1114afb0e988fa3c64ea0ba521bf!}

{!LANG-dd0e5c34238a90e9caa4f30b73bf1f92!}

{!LANG-d635d0fa7a7835ac0e2a6181e96331f3!}

{!LANG-1b0ede01d07e4cade5b9c4cbaeccd886!}{!LANG-691310a3fad2efb19ae6d8812d51484e!}

{!LANG-3cc6033f63f4fe1b16815c7ea457d225!}

{!LANG-da4a2bb87db6c019c383c61a5f5d1c8a!}{!LANG-8c56d00d857f37259a3c4a006055ac27!}

{!LANG-6c227c9a09308092c4f01fec1b5db5b0!}{!LANG-8049a409d62fb2fff04d649c23436af8!}

{!LANG-decb6f159b9263772068bb7a85f64f3c!}{!LANG-b0c3e7ed5384eab9dae37818f1cb9b70!}

{!LANG-22b30079bcc40547d6f0bce1e7d24e14!}{!LANG-fb7eff1bcd9b25869e9804f00e53441d!}

{!LANG-35b6378898ee716500dadde28e4764af!}{!LANG-653f052d676cb24e458a8992e1477ce3!}

{!LANG-858cc59772a4533bbbe929ff335d40cf!}

{!LANG-967ef240cc6b5f120b23660fbff25a4c!}{!LANG-8d3dff48fa615d8650460e3fc4a8dd14!}

{!LANG-2ced587de5ed8ac0013d59bf16ed2c5c!} {!LANG-645210a8c5b368ffaa861c2447af2b11!}

{!LANG-a4e8a8fb5eaa5ed86413e29557140fde!}

{!LANG-a4e8a8fb5eaa5ed86413e29557140fde!} {!LANG-0640d60a235870b52fbea19ef094e92e!}

{!LANG-c3a194587cb476e2173a6e44ef73e348!}

{!LANG-8ec6b9f271bff03dc299669ab05a252f!}

{!LANG-2d5def1c99560c100dd7e0976644da56!}

{!LANG-3cd3d3b45de0d13dc28353c50f4f4b84!}

{!LANG-9672ad548eedc6544fe5787f43ffcabe!}

{!LANG-d1c9168cd79d23cf911aa0ff657bc2e2!} {!LANG-077dcaa1dc14806205dd69d931ca8db7!}{!LANG-cb9d8fb7958cf8d5dc323cc01ff61c4c!}

{!LANG-efd00d7e23c2bc34f63d2bc3bbbc267d!}

{!LANG-3a76615ac1e43550e6f606d6b6bcb3cc!}

{!LANG-47571666bf380d1a8c627c51f34e8766!}

{!LANG-d7bcab4c308d2403743a8b5af29c27bb!} :

1. {!LANG-8fb53c8127f59910d5c97e83a16fbff9!}

2. « {!LANG-2f7a98ff900bb69b78c7e6e12ca356c4!} {!LANG-a0cda35da333c15ec6b355c1d1a1a0ae!} {!LANG-f286a6f9cb1d3109ee8d496704be1465!} {!LANG-ce63f2742ab547d316c6cf01b778ad5e!} .

3 . {!LANG-9be0939f40a462e0d657de20b0dd00f2!} ! {!LANG-7b3429a73afc1f3dc9a6fc884faf1bc0!}

{!LANG-aba6b38026e99545fe77dc9ddd489507!} {!LANG-84661b4e4f5b9b1ef2df2c79b2f7e588!}{!LANG-c1daee8be085623a0823a98f2b3a6a64!}

{!LANG-f539b18be154efaf3a5cebe751457a78!} {!LANG-f752953c1690dd8b19a27c2a87222ef8!}{!LANG-c1daee8be085623a0823a98f2b3a6a64!}

6. {!LANG-ec6ed577646880051e5ef8d202722842!}{!LANG-c925be60d4bee1002f14eb70f6eec5f1!}

{!LANG-087c05b763a9ede764ddbc40f5a8a41a!} {!LANG-4bde35a8882642f309b9ddbac74fb2f0!}{!LANG-cb7326d552e2548ecefae900c45d6f28!}

{!LANG-36e443c266145c6f39f3091b13c9e05a!}

{!LANG-111ca4e4e29b724fec76339fc7f1ee9d!} {!LANG-21fb6df1602fc95883813aad9d071df8!}

{!LANG-cbb0baab4f80b37322de132886ba5e82!}{!LANG-8eff1315667c16492cbfd7f671e00dda!} {!LANG-825aa0ca1f2d15b90b31f39929054026!}

{!LANG-e7e1ba6218b7706f187efab4eb9d7248!}{!LANG-4d4366b563242cfe553e7896b3c3f1df!}

{!LANG-7a5ddbdf29881ae7536c5cce34ab117d!}

{!LANG-69b28d51c31df8bd0fc82a6546b48a72!}

{!LANG-916b02e7f0907bf27fba45a1692d47c4!}

Esimerkkejä:

{!LANG-5828aa313b52bbe97352e762fbf670c6!}

{!LANG-54e1b4d5496bbfeeb4ceeb0ca1c31b3c!}

{!LANG-c2ad4faeb10aa6b3d50f2b4d14c33b57!}

{!LANG-4decda25a8c8648119f96c0aed68eb21!}{!LANG-fd23107041823a9003bac735761c81d2!}

{!LANG-83375fb763bb6cdb687441f97826dacc!}{!LANG-4a5d1a46b113c7d78904e24c80317751!}

{!LANG-edd6456baea0fb00cb9be79fcfb65ffd!}

{!LANG-b00d9884bd67202e4ef340db9bf270ce!}

{!LANG-90da16beff0468fff2fb3fb92a73ead1!}

{!LANG-3bb7ca0d7c05fb1e723c5687a1b9d95b!}

{!LANG-fcef06bb68b5d9982cd743d1c74195ce!}

{!LANG-94655cc22c3503a2c9f1b123fe8fa754!}

{!LANG-f1ae5eb7b4e0da5c524644fd92c9dcf4!}{!LANG-45db725b6125fe24eb5baa151247533e!}

{!LANG-88a53cccd605253e6dc20844d2ea78ee!}

    1. {!LANG-e22a5d76631eeb11d170ba730f32c0e8!}

      1. {!LANG-014c997eee49b5050507ddc1b2ad6566!}

        {!LANG-465571e70f1077a5c333b7a8ce27934b!}

        {!LANG-bc6df0b58f88b70b6c90c13333ac4d32!}

        {!LANG-711c7ea5d45afbb702c2419be9aaeeed!}

        {!LANG-43f6b730a76f1783bae82cdae9495324!}

      {!LANG-ea5dc2aeed6067780b691edc8de2316e!}

    {!LANG-9ccedae6b74afae73f7136b6319bf90c!}

    {!LANG-c6ac4ebc8d82b2443126bc314a7db7c0!}

    1. {!LANG-9d28fc92727b5b267e7381895883f3bd!}

    {!LANG-10708db2b20f2aa9907861e16c6d46e5!}

    {!LANG-51da80d6ddb18bb9e24ef9c684389616!}

{!LANG-b62b010f4a1ff95cfdae6f03580b58fe!}

{!LANG-346fbe002e7e8b6dabf86354bbfd27a2!}

    1. {!LANG-4b57ebb91feca3d834376d467888fd35!}

    {!LANG-5e702fec25218c36ec369dca8b47c917!}

    {!LANG-2f8868c8fadb5f8fa97fc1e2d57a5f32!}

    {!LANG-b57356e9818ae5ca49bdedeaf1905530!}

    {!LANG-bf5adc7a54cee9b81c3a34718aa27f5c!}

    {!LANG-7dc776e164b88aa64e98305083f8b747!}

{!LANG-3199f970f929a6ee4f1a3bc4977c5c4d!}

    1. {!LANG-1bbbef4a43308f9570c3a4f5cf84e823!}

    {!LANG-e0c451a532398d0097275a9db9304f6a!}

    {!LANG-5b46acbb582520c5b10e3cb5dc754ee5!}

    {!LANG-d44ea2c7a23d548d3e7bb616418211d8!}

{!LANG-750f9bba9f750ce74328f27d39de30c8!}

    {!LANG-13db3297053ecb458aaafba8b9e31344!}

    {!LANG-d45da1c6cddb181071e505aa0fe9b38b!}

    1. {!LANG-597538c70f430adb544e22c8ac11f195!}

    {!LANG-fe092f984249b5069a338fb870a723dc!}

    {!LANG-f8251af5cd036f280f72ae63bd6764cf!}

    {!LANG-4d1fb9ac89514f8dab14ae5213657e83!}

    {!LANG-b425eef192b5db0abd4437b13ccdb2ac!}

    {!LANG-0e0996a59bfb5c505d8c288ccd78ab37!}

    1. {!LANG-44a3113dcce1b46dc555e3091906a2a2!}

    {!LANG-a2fa74cf1dee35d9c634f26c6f3614f0!}

    {!LANG-de81043f872e0f67f35d8b40593cb057!}

    {!LANG-330738bda0f5fa81f4d277fdbadc8c3c!}

    {!LANG-a6493caa76651dd67ca59e7601b76de1!}

    {!LANG-d414a72c00931af4d574f185f71981c7!}

    1. {!LANG-93330f23acd90cc115bbae03f137497d!}

{!LANG-09300baa1b3d12a0d27741f35f076578!}

{!LANG-7c478060674fea3c60188b0aa6815a7a!}

{!LANG-11620816c1bba3f934b28dfc56b9685a!}

{!LANG-23344ef4479ca4c15eed13eaac3310a7!}{!LANG-2f6c126dae310113f6e8b97c8e4f384f!}

    {!LANG-c287165b6141338f78ae7048fa58cfd1!}

    {!LANG-20037badb057f9c8d478891079172dec!}

    {!LANG-fab280a2d4c7f5c6eb5fc17983075907!}

    1. {!LANG-9566eee60605ba1ed8dc20b120c49383!}

    {!LANG-6794e5edc3a0ceb6ae587c5771b4acfc!}

    {!LANG-428535a76987dc7cc25e688005e46773!}

    {!LANG-36d721e42ebbbefa2cb011d9ce26a82f!}

{!LANG-d72bd6f675e8b33637fe06c654965936!}

    {!LANG-98184b857ce02b9a5f4b42f7e517f731!}

    {!LANG-82a22718a98cee79a64064206735b6b0!}

    {!LANG-4539647d421b2e803ad48c0cf53c0899!}

{!LANG-b3a4d98863bbc1631159472e9fc01b39!}

{!LANG-4d09f6a2be96a63b647ad846d0752f84!}

{!LANG-7edbcd8f6248da25ee1f62fdda86837b!}

{!LANG-cccf43c2d096cdd99afd081f21700255!}

{!LANG-cccf43c2d096cdd99afd081f21700255!} {!LANG-b0c7d1a46a27e42370fadaa2b9f42be3!}{!LANG-8dc182d6fe0531e747026a105589e6b4!}{!LANG-e2b28fd43f7613e4be7882b055118f94!}{!LANG-b785906c51ae5e1e85cb53589287b4ef!}{!LANG-4a3adb924ab4ed2d9fd04874b0cd9f50!}

{!LANG-0e62c39b8fc42504f97a0cb5c1c77cd6!}

« {!LANG-5c714f0ab9d351d1caf25a3ae9bab55b!}

{!LANG-561f3d4de54e55991cb31471da5d3816!}

{!LANG-fd439daad011084e2537f715d90284da!}

{!LANG-57652a4566e8c1f473e19b28ba533651!}

{!LANG-3575a7d4ae43728c2097f237d8ae4aee!}

{!LANG-a246157cfd1bbf8e5c1b7972cd90bafc!}

{!LANG-27f5f4a01efdfddf6634f7f8d7f6e57e!}

{!LANG-4e32661e2134418bf559883bbdad31e1!}

{!LANG-0de17ef7aa8595abc6e39dc1d94a5f29!}

Esimerkkejä:

{!LANG-c9722d0dd7defe302bed779cc78d792d!}

{!LANG-364dee965024cd05e6ef47cf13fa6264!}

{!LANG-79e9e2ff5b7b6cd310f1ec9764928a30!} {!LANG-5b7b4af5076901917ad16c8d4a286be3!}

{!LANG-beb6c9abc6992d82f4b703bc248d5ef2!}

{!LANG-a023a1e41abdee2faa5adae419e5a9cd!}

{!LANG-481b9d2cc9b397cec7762dd4fd1d0032!}

{!LANG-8531862d27b16f2bac7ab4d9d5be5b1e!}

{!LANG-2a21427d2355c06b54043cb3c5b56dcb!}

{!LANG-faf96f9fdebbda0c51f67f20420a11e8!}{!LANG-3c601a8c3e2c607094bef0002c06e170!}

{!LANG-cb71f4f3424209c5bb297568abef467d!} {!LANG-bc47b8eab95b70b413d79bb3b57c289f!}

{!LANG-ea1b596574af0e221eeee91bd42e90d0!}

{!LANG-ea1b596574af0e221eeee91bd42e90d0!} {!LANG-a245748519cce30e0c3f6cb8da883c83!}{!LANG-6dd61d162da3f73bd40b2c9371e0d25c!}{!LANG-0d6d9b12747b105119f00d38d0f429fe!}{!LANG-ec512d49c03325391e516b122de2cc20!}{!LANG-a91dfbbda17f149560492081c809a60b!}

{!LANG-cb65b94d5740a69674e6817af39a56ec!}

{!LANG-2d9ca1763f73de81793d00cb7dac38f3!}

{!LANG-7239a37838ead42f634cef14582a1610!}

{!LANG-53d80ad4dd0826f905458924eded4577!}

{!LANG-3112ba85745edae4101da811325e9512!} {!LANG-c6f1bca6054489fce4aad02df0c81cba!}{!LANG-048a88d189e84e1d65845a22ee391ab0!}{!LANG-5ec9d0b02b2372b70b13f3e44e64c12b!} {!LANG-35befbae00bfea19bdf19b311da8bc87!}{!LANG-9a42e80d4f3ddf330fc968992370c133!}.

{!LANG-f0cfa33d3670798ddca455bcddf6a63e!}

{!LANG-17b7fdde5cb0519da4faceba8cfa3879!}

{!LANG-8d867f066724c6a510711a627872a649!}

{!LANG-a713ef7815d901147281e1e42dd4d6ce!}.

{!LANG-7accb724897cb805e8a3da31d96a64f7!}

{!LANG-7accb724897cb805e8a3da31d96a64f7!} {!LANG-3305063391ff114e6660fb55be5bd967!}

Esimerkkejä:

{!LANG-6f592899a84619c30db9bba4c8ca2ff1!}

2. {!LANG-f589cc6a262784fdc6d18b58e4f0585c!}.

{!LANG-a73bd8b8fac0b8d3ac10d5cb72cb35d7!}

{!LANG-436e0a1e38a55f78b3e4355ebfe44a4f!}

{!LANG-79e9e2ff5b7b6cd310f1ec9764928a30!} {!LANG-1b5f649ead19ce88c3369fb7ec3167b6!}

{!LANG-bf550e4388f4d5e1c2b631669ca44701!} {!LANG-8372d9ba6fc83262aaa088c7c4e2a51c!} ); {!LANG-105b4af21d40c29c876231f25d7282ed!}{!LANG-e43d4e1b29625c7cadb31206f7a0a247!} ).

- {!LANG-4308071d53c2bd9be6a3258cecbc40d6!} {!LANG-7da4e2e7a20573066caea97e784aab70!}{!LANG-273f96fb6921e3be01dc97dcb46bdd7a!} .

{!LANG-9267942e688e9d7447108b77e197c65f!}

{!LANG-9267942e688e9d7447108b77e197c65f!} {!LANG-50d105f26c7cbcfc2c7cf381223167e4!}

Esimerkkejä:

    {!LANG-75f4da97b86453e29f26677e13d3fb6e!}{!LANG-90f644efdc2ed7fc89d3863e0ba4a8d8!}

    {!LANG-431a1b76794701a92156573d0cfd5630!}{!LANG-bbc47689ec65813174634f422db27156!}

{!LANG-51432b2f1101a4a190f243ec2aa656e8!} {!LANG-f51f587f484ece1b39122d71f61ca055!}

{!LANG-f9e209c1ef0b32392d80bde30253b17d!}

{!LANG-be692fb2c2de0f727117a64c13451913!}

{!LANG-b3f887c70011c002466c4f145844a5bb!}

{!LANG-a9f66f2055ee19b732e1be1d1c7411e5!}

{!LANG-95c59840f6b157f1aa9fab2b0f74865b!}

    {!LANG-9fe37ccd0dd85bc2340b94a8ecf764d6!}

    {!LANG-1a72cdac0a07bf1da6e9675e9e392463!}

    {!LANG-4fb185278f230c41216cdfabbe16d253!}

    {!LANG-9bf3a2f8545561fc669ad8f31103a823!}

{!LANG-550de9bc21386dc65260bc73034959ed!}

{!LANG-7ccd13166e7fad637b2302db9252f56b!}

{!LANG-62d3c83eb39406538ab7e94e712859ed!}

{!LANG-3c12045b1d3c231d3a3feac44f32a7b2!}

{!LANG-89b85c5445e5ce2a732185b5a4fd34bd!}

{!LANG-ff4bc41fde6c1d7e6027ccfe46f43592!}

{!LANG-1098b6d39508d8c99affbb9fb1558626!}

{!LANG-f327adc1ec27892897c51834c182f36f!}

{!LANG-b2302fa91215b800fcc2d54551770b0f!}

{!LANG-5944f93efd8eded7a6de08878e14d77d!}

{!LANG-c5dff9f923924ca92346f5f80e9f87c1!}

{!LANG-13dc5c6d3e3a37af1f175ba60bf43654!}

{!LANG-f6ac4812c5f39ae885f48b80a07df206!}

{!LANG-3cd9f5660e238b092ab81c261e9a9182!}

{!LANG-8d77583b6913cebea5dab625a36d72ae!}

{!LANG-4db5021e21b3ce31f59f8c79de064b47!}

{!LANG-a4b10fec96cd1c190d89131fbb902f1b!}

{!LANG-00696a09106a82469fc0141c78a54e2d!}
{!LANG-6189b67fa8df28c15ef0ba35bcb25451!}

{!LANG-2cdd620c3175a37f67013f038a9815af!}

{!LANG-07f1a36c3e855a22f0e4f674776dfd5e!}

{!LANG-6a3835460088bf2acda6182c495b2bad!}

{!LANG-171c12efe7e45638f52f0c1876ffe263!}

{!LANG-4fb1b2c043daa8356c06e9a7073cfd01!}

{!LANG-6c703912a623685a9096bcdad67c7905!}

{!LANG-8270674b6e9f1980c7ca643f7a8c71d2!}

{!LANG-f6f2106747d40db3d78eef9b3908c19e!}

{!LANG-f8c93afeb96d9b14396cee4bfc16db08!}

{!LANG-b7da14adf014796d233450cd97f5a611!}

{!LANG-78f2bcaf1c592b974738dcde8a45bfbc!}

{!LANG-915f3944e5e5bfb580fc26c6a6b28241!}

{!LANG-0699f9e73d2e3c28b583516f6024e0c6!}

{!LANG-49d5de03204718b41b991b884c828bc6!}

{!LANG-b7d04c6602aedd81d7df68c0e2ece582!} {!LANG-bc07996eab2c69814c5d77a24d62236d!} .

{!LANG-630e058a9efe4a447bdf5e91f09cfb35!}

{!LANG-519e65d007d19fc48e04f14068031faf!}

{!LANG-45803d433344715a33a36f032fe01a21!}

{!LANG-9de579b9bf07aa5cd0005c840a25d81b!}

{!LANG-77544f7847a6f0bb683c5125164a30d7!}{!LANG-8eefcd256d51352e9a043cb316173645!} {!LANG-6ed853d2f8c0452b698243e4e9b32396!}

{!LANG-40b704d552d8206dc68883de83ad454d!}

{!LANG-81ed067d4110e5e1448d5ba3a360d3b8!}

{!LANG-36b9b32586c2fb65e4ba008c0b5e6c81!}

{!LANG-db488886456ec948b7614f6669ce83c7!}

{!LANG-8b3d4464b5bc1a8177b854a4695b924d!}

{!LANG-d5560a092520c487c372188b4477a68b!}

{!LANG-0a5e1146e66c0f9325f8d7226655d14a!}

{!LANG-39a4d1eef5f87b137ea6d9bbb90770a6!}

{!LANG-d8b535b0aa7bdaac46bfc0e2c4bdfc1a!}

{!LANG-8f1aaca436db5f709400e347c0ff0778!}

{!LANG-7d91b41223467b771a747612d9a94b4f!}

{!LANG-82c70916f0226a91a8c840b5beed8a20!}

{!LANG-b997a3fae53c7e5510e96f3a2a68ff86!}

{!LANG-888fc0c9fe64861ed12ddb49a9dc6a42!}

{!LANG-351cc3b36ceb55687c4566ff4c71d6c3!}

{!LANG-187dddbba1b3a19f0954007efe71587c!}

{!LANG-e40a6ec6825885b6128b00a2b27259ca!}

{!LANG-7cb75fee0a6a4e4c7793331f1a7b9d12!}

{!LANG-3047430aababeb1d3354e96a816331e3!}

{!LANG-9a7bd8797a27ac4a5345ff357fe945a9!}

{!LANG-14d3b253ddff7f1fe57cb7a36ddf6a45!}

{!LANG-ea27ef6dfc9fc366bf9f50e7c886bf7f!}

{!LANG-df3c293a65c5e21a12016cfbc978354b!}

{!LANG-9b0b7d888b11141adab24ac108ed6eac!}

{!LANG-5ef3e74b209c58bf0cca2fd783455519!}

{!LANG-3f3754752cdcc7b737b6f7d209a27c90!}

{!LANG-d2110f2d25d4cf2a43fcb29fe456ceb8!}

{!LANG-28935838dd99577f65b2224bd31f8411!}

{!LANG-c9caa367f5a7a650d9d1fa31a41e0e66!}

{!LANG-8653a1e082b7bbe360af1c6ad052ba80!}

{!LANG-dedbab81c2f878fa966230d0fa7ffa20!}

{!LANG-2ac48c0db2e214f8cdade3d2be0dff39!}

{!LANG-8e1c3ff5dffb8d0503523929342be387!}

{!LANG-dfda268fd2916f9ce9edc962c66fa9d7!}

{!LANG-982878efad812237586c59e9d778be10!}.

{!LANG-8386baf67b126bae6adf95752ad1df9c!}

{!LANG-7e1c8bec09dd1afe5ac02a02b62b2915!}

{!LANG-310948d879f4f815a8d7b89d919febc9!}

{!LANG-b0a4a91b7008a83f36acf1e447f3c994!}

{!LANG-7c812ca6d859f4fb6953a28ebfbe2523!}

{!LANG-fb38ab59b30b78c38ec27ba025f60e0c!}

{!LANG-6cd57fc8fa4f1e637910bce837105718!}

{!LANG-4bb57d1b6392bab49e57a8e78eea3240!}

{!LANG-8e804386e5bf10b7f5c872de5e3f1cbb!}{!LANG-5743c4d3cefb4aab14dfef6000421ac4!} {!LANG-d2b587b5b1b046d18deda73873246e72!} {!LANG-f3e66f636a438d8fb0a4f09b46d01b4b!}

{!LANG-f4fe83fd46810a6869d30049ce311e1f!}

{!LANG-083eb0cfe447514ac68cb9a0deb328ca!}

{!LANG-6509ccfc674ba281f2d6fcaf705cda94!}

{!LANG-595f52f733f6db0e6cb3d35b0d3c2713!}

{!LANG-5a7eef07c916ed3cd547e0758c6df648!}

2). {!LANG-edd9dcee4d13a67b376ab0ecbefe0e27!} {!LANG-b6644be77cca0ddb5f7cc997d82f788e!}

{!LANG-54cf87b541b8a232c82f570384cd3514!}

{!LANG-8b64116196b1011f0f3440e94dbae437!}

{!LANG-1ec15ddcc29da5c3ccb048683eb2b923!}

{!LANG-fee7b3c1fddea6b77b1b60c7a5bbd1ba!}

{!LANG-4de502b0993289d847359883a8f22965!}

{!LANG-fcd737cb6adf81cd91cd70c10cb412b4!}

    {!LANG-7cd7356ba71036ac93746f0ecd6b9a6a!}

    {!LANG-5f8429f2fb6437eb1093832be88ab383!}

    {!LANG-25d832361a02c55392cc419cd6078560!}

  1. {!LANG-de0edfa1f2c2083d1eda1433f98c3b01!}

    {!LANG-e7c605d999442287b7df0f4044a61ddc!}

{!LANG-2baada6821fdea99ff368324faab1297!}

    {!LANG-8b47ef7bc7adfb811b45431c3961e11b!}

    {!LANG-de0edfa1f2c2083d1eda1433f98c3b01!}

    {!LANG-5380726c3705422e3a0de04196f28f2d!}

    {!LANG-6c6a28bd077a856257c4dfd1171ec940!}

    {!LANG-9202550f136ece132dd0785aa60b4391!}

{!LANG-687954758b4ecf20865634a19c3e48a2!}

{!LANG-030aab9628b87761b94ca1c7cdd9f043!}

    {!LANG-5f8429f2fb6437eb1093832be88ab383!}

    {!LANG-25d832361a02c55392cc419cd6078560!}

    {!LANG-5380726c3705422e3a0de04196f28f2d!}

    {!LANG-595ff331a9d3d3a4bc78614176111457!}

{!LANG-d7e0e9d26882fcfd073e875a2056fecf!}

  1. {!LANG-5f8429f2fb6437eb1093832be88ab383!}

    {!LANG-5380726c3705422e3a0de04196f28f2d!}

    {!LANG-de0edfa1f2c2083d1eda1433f98c3b01!}

{!LANG-5c2ed3ae23d410159b3d6c12bd5fd9e5!}

    {!LANG-6c6a28bd077a856257c4dfd1171ec940!}

  1. {!LANG-8b47ef7bc7adfb811b45431c3961e11b!}

{!LANG-799c367a9f00d0adf5f519ea887a8dc7!}

{!LANG-33be024a19ab61d1655ce1432277a54a!}

    {!LANG-8b47ef7bc7adfb811b45431c3961e11b!}

    {!LANG-de0edfa1f2c2083d1eda1433f98c3b01!}

  1. {!LANG-25d832361a02c55392cc419cd6078560!}

{!LANG-6b6296abc4fba6a8acd4210ecde31f57!}

  1. {!LANG-5f8429f2fb6437eb1093832be88ab383!}

  2. {!LANG-595ff331a9d3d3a4bc78614176111457!}

{!LANG-8235b367b792eee383664bc51a248959!}

  1. {!LANG-5380726c3705422e3a0de04196f28f2d!}

  2. {!LANG-595ff331a9d3d3a4bc78614176111457!}

{!LANG-54368a6c146c9e0319715c05746d1c3a!}

{!LANG-ed54654cfa3b3ea91086502dd2d7d092!}

  1. {!LANG-8b47ef7bc7adfb811b45431c3961e11b!}

    {!LANG-de0edfa1f2c2083d1eda1433f98c3b01!}

{!LANG-428e25d6d1cb9c8bf30f59d8e262ca83!}

  1. {!LANG-6c6a28bd077a856257c4dfd1171ec940!}

{!LANG-1248e33e941be062f5eaa90313da71dd!}{!LANG-3b2d88d29a47700521d8f1e245fa7258!}

    {!LANG-8024c141a51ab74f3ddef9871f17c7c1!}

{!LANG-eb68574763e5990833d681e80e01d646!}

    {!LANG-72a8ed50136f388c5cef49bf1ce27e94!}

{!LANG-588397daa88ba02b313253f93fdb67e1!}

{!LANG-e50bbbe1915e6875640ec947b9728c18!}

    {!LANG-27a772389de72afa1422090bd4c6359e!}

{!LANG-0f30747e7cff93be2e409f6475992437!}

{!LANG-febc2126a65e8ebbfccd6498b4bcddbb!}

{!LANG-aa3f26aff118634a5ab8027f7a92b777!}

    {!LANG-3fe2dbae25ab497b9b8ccffeed22ac53!}

{!LANG-ea01cb1b62629a8e3eadbb55af6bb5d0!}

{!LANG-045c59ecde502b10e0dc78a132224cd0!}

{!LANG-3502e3fb0c5206ab61a7564cfc6cd3f3!}

{!LANG-b531cb2434171bdb07bdf70c10d1cbde!}

{!LANG-3137851b598b2e1fc42dd0ed5983db7c!}

{!LANG-c600139eb104d0433a31e821efc17b1f!}

{!LANG-7ad865bdc769ee80baf9188ef040eea4!}

    {!LANG-1806f77663044c40232e9f1a40258785!}

{!LANG-0a814f6e10c5f5e2fe48034fce423f1c!}

{!LANG-3240bec621e5a180f31f41537c18da7a!}

{!LANG-511249f8aae8d89ef726b5402fae5929!}

{!LANG-78e36aeb3696df86fd40b8aef583f02b!}{!LANG-e309aa816b913e27ed67113b9709319b!}

{!LANG-632e90f003c902217c82c8dbcf80f58b!}

    {!LANG-468f51ba8bed2f8f0964a6e61810efcd!}

    {!LANG-576c67fbdd38a4210bf869799810b154!}

    {!LANG-91c84940c64b76e92e1a0185942b54d5!}

    {!LANG-4fe2442d9882a5ccf98a6061ffbb4dd7!}

{!LANG-aa61e52b040587924a6cbe4988a56518!}

{!LANG-456aa890c44e2770ef32e0e121946665!}

    {!LANG-82a22718a98cee79a64064206735b6b0!}

    {!LANG-6794e5edc3a0ceb6ae587c5771b4acfc!}

    {!LANG-576c67fbdd38a4210bf869799810b154!}

    {!LANG-6f825cc00afff7d1042c44fc5fdcd6ce!}

{!LANG-c3c85130c6e1470120c9baa0402e272b!}

    {!LANG-a0b3403c2f69ed05846a0a3e41b25e12!}

    {!LANG-428535a76987dc7cc25e688005e46773!}

    {!LANG-98184b857ce02b9a5f4b42f7e517f731!}

    {!LANG-36d721e42ebbbefa2cb011d9ce26a82f!}

{!LANG-907d4ba08068726693b3e710f3b41a89!}

{!LANG-ed12c224c908c811c959f0ea33bda919!}

    {!LANG-36d721e42ebbbefa2cb011d9ce26a82f!}

    {!LANG-fec7e36e9fdd8dda01ffe37f9353582d!}

    {!LANG-ce55d3132d7da29f9d38e256e10a8478!}

    {!LANG-6794e5edc3a0ceb6ae587c5771b4acfc!}

{!LANG-f59f590e2f0f76dfc507e3ba117fdd1a!}

    {!LANG-e6c04b4df0c29c511587edf2eea06030!}

    {!LANG-ce55d3132d7da29f9d38e256e10a8478!}

    {!LANG-36d721e42ebbbefa2cb011d9ce26a82f!}

    {!LANG-cd3df6401301eb9c1ec207d9ea3b85fd!}

{!LANG-3127355ccf07df313533516937bc80f4!}

{!LANG-9c95455db30daf640d3a7c36857f8e13!}

    {!LANG-4fe2442d9882a5ccf98a6061ffbb4dd7!}

    {!LANG-428535a76987dc7cc25e688005e46773!}

    {!LANG-6f825cc00afff7d1042c44fc5fdcd6ce!}

    {!LANG-cd3df6401301eb9c1ec207d9ea3b85fd!}

{!LANG-d7f4f61c9dc7db001680d48d2cf9aa0c!}

{!LANG-9d46d110e64b6bd09ca8020a6fdf1241!}

{!LANG-f26c82e751b92c73abaa86c7a9d87279!}

{!LANG-ba16984eeb3b7f3800589525ca251f16!}

    {!LANG-98184b857ce02b9a5f4b42f7e517f731!}

    {!LANG-6f825cc00afff7d1042c44fc5fdcd6ce!}

    {!LANG-428535a76987dc7cc25e688005e46773!}

    {!LANG-4fe2442d9882a5ccf98a6061ffbb4dd7!}

{!LANG-91b9ac35417b2ff70147090c07253961!}

{!LANG-9d88060827cbcfac920bf2178f3494bf!}

    {!LANG-ce55d3132d7da29f9d38e256e10a8478!}

    {!LANG-a0b3403c2f69ed05846a0a3e41b25e12!}

    {!LANG-65d6dfee7759d3f9d7f0e49ffaba3ad4!}

    {!LANG-4fe2442d9882a5ccf98a6061ffbb4dd7!}

{!LANG-c96809eeb5b850d25886a1645b14dfda!}

{!LANG-63ea59312af46c9c510f13496df2968d!}

    {!LANG-e6c04b4df0c29c511587edf2eea06030!}

    {!LANG-fec7e36e9fdd8dda01ffe37f9353582d!}

    {!LANG-36d721e42ebbbefa2cb011d9ce26a82f!}

    {!LANG-91c84940c64b76e92e1a0185942b54d5!}

{!LANG-aa22f90157c6ae76ab4262fa513358bc!}

{!LANG-66c196ac7951908681d32e55aaf74f87!}

    {!LANG-576c67fbdd38a4210bf869799810b154!}

    {!LANG-36d721e42ebbbefa2cb011d9ce26a82f!}

    {!LANG-82a22718a98cee79a64064206735b6b0!}

    {!LANG-03f8b5ca35a82bfda128c33fde7f172a!}

{!LANG-c428bffd521e39a28143ab08df2077ab!}

{!LANG-e3e7dbb6a2f92d6930a73501a76fa188!}

{!LANG-f3c7c378f11b61e3d452fff5af5b6b47!}

{!LANG-bfdbdfe67134bcc5d2e0db33a04d3803!}

    {!LANG-4c5443ddb05fdeee55d4cd5aa1f4f862!}{!LANG-2bd365556c80aae9cd8949b8ed3f73a1!}.

    {!LANG-2ef6838c6bab28895da0da9c9525e0fb!}

    {!LANG-7929d02fea2749935bc2f4b1c51ad036!}

    {!LANG-25bfb280cd287f74ecead977ff4d60f0!}

    {!LANG-b6fa606228fcbcdccacac00b3548b811!} {!LANG-887ade271f44fa7c7e4a485c92de1331!}{!LANG-22fa15744edde9d087be61f2716ffb03!}

    {!LANG-f5f7e329ff0dd1bc690f5544797b3c03!}

    {!LANG-16e50d131f5e523f81d31ef299264e7f!}

    {!LANG-6dc202dce3c9621cbd3c5eb668b82bc0!}

    {!LANG-cb21b9c9ea33f563c7f09b752cf54c73!}

    {!LANG-13dff3420b51c2dc2498b27412b0905f!}

    sovellus 1

{!LANG-71062b5cd884408fc52f2b68079cf029!}

Polut

{!LANG-d1c63097153c69f94789c122e20d05fa!} 1 4 {!LANG-df6c48d158ef9d3a2a8409652765f39e!}2 3 4 {!LANG-c45272608f44d48ed209099d9a55066c!}2 3 5 {!LANG-1789d61f11fd2d1e732d27a31b898c7a!}1 3 4 5 {!LANG-98ed439ecc2c98875cfdb53e3a605d86!}1 2 3 5 ;

{!LANG-7b809d450f43cfa7f49dc91ff6191613!}1 2 3 4 {!LANG-e65bb53200a900c68bc4a317650e28aa!}1 3 4 5; {!LANG-af5b64b741deb88dc6e6d0a11e70d773!}12 5 {!LANG-296785cb2217924fad347eaf6bbcf244!}2 {!LANG-9a63e6c5cb45f6f819e54e0ff57112d0!}1 {!LANG-b4c36a9cedb9b172204fe36d3ff971c8!}3

{!LANG-d5e408d1b1b408b88657e29bb3235466!}

{!LANG-d1c63097153c69f94789c122e20d05fa!}1 2; {!LANG-df6c48d158ef9d3a2a8409652765f39e!}2 3 4 {!LANG-c45272608f44d48ed209099d9a55066c!}1 2 3 5 {!LANG-9f986ab2f249d36e9c3dd458ba506d68!}2 3 4 {!LANG-87c2d75b5ec56b0b66ffa39b4dc74e37!}1 2 3 5 ;

{!LANG-f6a15191e44131877d566ac920825fa5!} 2 4 {!LANG-f3389adcfc57bb5366421c3e85a3314b!}3 {!LANG-ff9548ed517956dcde13bbb19f0b5822!}.3 {!LANG-855a1429b51213a7e7b5e42685bad4ab!}1.

{!LANG-4de502b0993289d847359883a8f22965!}

{!LANG-42ff1de332d4413cf4ee2efcf443d5e4!}

{!LANG-d1d9b0fc374afc8525b0efd3a0aa4782!}

{!LANG-37c1a70e071bd4c0e3f85b94bb3dc2b2!}

{!LANG-eb73746f6266a6e246237a9a8b919da8!}