Och på franska. Lär dig franska för nybörjare från grunden med en självinstruktionsmanual. Fördjupning i språkmiljön

Det franska språket är väldigt vackert och romantiskt. Det talas av människor från hela världen. Om du vill lära dig grunderna i det franska språket, börja då med användbara ord och uttryck. Lär dig hälsningar, artiga fraser, sätt att presentera dig själv och andra enkla konversationsfärdigheter. Träna på uttal samt grammatik och språkstruktur om du är villig att gräva lite djupare. Flashcards, enkla böcker för barn och försök att göra enkla journalanteckningar på franska kommer till din räddning.

Steg

Hur man lär sig vanliga ord och fraser

Hälsa människor med salut, bonjour och bonsoir. För att starta en konversation och hälsa förbipasserande bör du lära dig hälsningsorden på det franska språket. Så i de flesta fall är det lämpligt att hälsa en person med ordet "bonjour" (bonjour).

Bokstaven "j" i ordet "bonjour" uttalas mjukt och låter som det ryska ljudet "zh". Bokstaven "n" ska uttalas knappt märkbar och vidrör samtidigt inte gommen med spetsen av tungan. Detta ljud kommer från baksidan av munnen och är nasalt.
Ordet översätts bokstavligen som "god eftermiddag" och är en ganska formell hälsning. I informella situationer kan du säga "salut" (salu), vilket översätts som "hej".
Ordet "bonjour" används bäst under dagen, och på kvällen säger man "bonsoir" (bon soir), vilket betyder "god kväll".

Säg "au revoir", "bonne nuit" eller "salut" för att säga adjö."Au revoir" (om revoir) är den mest kända avskedsvarianten på franska, som översätts som "vi ses senare." Som ett mindre formellt uttryck kan du använda ordet "salut", som betyder "hej" eller "hejdå". Även på franska används det italienska ordet "ciao" ibland i fraser som "Ciao, salut".
- Du kan också säga "bonne nuit" (bon nuit), vilket översätts som "god natt".
Öva på att uttala bokstäverna alfabet att förstå fransk fonetik. Uttala vokalerna a, e, i, o, u gillar "a", "e", "i", "o" och "y". Konsonanter som b och c uttalas som "be" och "se" i motsats till de engelska bokstäverna "bi" och "si".
- Säg bokstäverna i det franska alfabetet: "a (a), be (b), se (c), de (d), ё (e), eff (f), je (g), aska (h), och (i) , zhi (j), ka (k), el (l), em (m), en (n), o (o), pe (p), ku (q), er (r), es (s), te (t), u (u), ve (v), dubbel-ve (w), x (x), y, (y), zed (z)".
- Öva på att uttala bokstäverna i alfabetet för att bättre förstå ljudet av vokaler och konsonanter på franska. På så sätt kommer du att förbättra ditt uttal, även om du bara vill komma ihåg användbara och vanliga uttryck.
Lär dig att räkna på franska. Siffrorna hjälper dig att göra en beställning på en restaurang eller tala om din ålder. Dela upp uppgiften i flera steg för att snabbt lära dig hur man räknar till 1000. Den första dagen, öva på att räkna från 1 till 10, gå sedan från 11 till 20, och nästa dag kom ihåg de återstående tiotals (30, 40, 50 och så vidare).
- Siffrorna från 1 till 10 på franska skrivs som "un, deux, trois, quatre, cinq, sex, sept, huit, neuf, dix" och uttalas "en (1), deu (2), trois (3) , katr (4), senk (5), sis (6), set (7), whit (8), neuf (9), dis (10)".
- En lista över siffror på franska med uttalstips finns här.
Memorera användbara fraser för resenärer. Om du ska till ett fransktalande område, lär dig att ställa användbara frågor som "talar du ryska?" eller "Var är toaletten?" Liksom ryska har franska olika ord för pronomenen "du" (artig) och "du" (informell). När du tilltalar en vän, säg "tu" och tilltala artigt främlingar och äldre med "vous".

SPECIALISTENS RÅD

Lorenzo Garriga är en infödd talare och kännare av det franska språket. Han har många års erfarenhet som översättare, författare och redaktör. Kompositör, pianist och resenär som har rest världen över i mer än 30 år med en begränsad budget och en ryggsäck.

Franska översättare och modersmålstalare

När du reser är det alltid artigt att känna till fraserna "Hej", "Hur mår du" och "Jag heter ...". Samtidigt bör du också känna till frasen "Var är ...?", som kommer att vara mycket användbar i ett nytt land. Du kommer förmodligen att behöva hitta en toalett, ett hotell och andra användbara platser.

Memorera de franska orden "tack" och "snälla". Det är alltid smart att tala artigt om du frågar om vägen eller beställer på en restaurang. Kom ihåg att du på franska också kan referera till "du" och "du". På samma sätt finns det ett artigt och informellt sätt att säga "snälla".
- Det formella alternativet är "s" il vous plait "(sil vu ple). Säg till exempel "Excusez-moi, s" il vous plaît, parlez-vous russe?" (eskuze mua, sil vu ple, parle vu ryus), som översätts som "Ursäkta mig, talar du ryska?".
- En mindre formell version av ordet "snälla" är "s "il te plait" (stark te ple). Du kan fråga en vän "Je voudrais de l'eau, s" il te plait "(zhe woodree to leo, strength te plait), vilket betyder "Kan jag få lite vatten, tack?".
- "Merci" (merci) betyder "tack". För att säga "Tack så mycket" eller "Tack så mycket" säg "Merci beaucoup" (Merci Boku) eller "Merci bien" (Merci Bien).
- För att säga "Du är välkommen" säg "Je vous en prie" (je wu zan prie), som är en artig variant, eller "De rien" (dёrien), som översätts som "no way" och är ett mindre formellt alternativ ...
Lär dig att fråga och svara "Hur mår du?" Referera till personen med frasen "Kommentera allez-vous?" (coman tall wu). Detta är en artig form. En mindre formell fras är "Kommentera vas-tu?" (coman wa chu) eller "Ça va?" (sa wa).
- En sådan fråga kan besvaras "Très bien (tre bien), som betyder "mycket bra". Du kan också säga "Pas mal" (pa mal), vilket översätts som "inte dåligt", eller "Ça va" (sa va) - "Långsamt."
Lär dig prata om dig själv. Lär dig att säga ditt namn, ålder, bosättningsland och ställ liknande frågor till andra. För att presentera dig själv, säg "Je m "appelle" (zhe mapel), vilket betyder "Jag heter."
- För att få en persons namn, fråga "Comment vous appelez-vous?" (Koman wu spotta wu) för artig behandling eller "Comment tu t" appelles? (koman tu tapel) i en mindre formell miljö.
- Fråga "Quel âge as-tu" (kel azha tu) eller mer artigt "Quel âge avez-vous" (kel azha ave vu) för att ta reda på personens ålder. Svar "J" ai 18 ans "(zhe diz uit an), vilket översätts som" Jag är 18 år gammal.
- "Où habitez-vous" (at abite wu) och "Où habitez-tu?" (u abit chu) översätts som "Var bor du / Var bor du?". Du kan svara "J'habite à Moscou, mais je suis de Moldova" (zhabit a mosku, me zhe suy de moldova), vilket betyder "Jag bor i Moskva, men jag kommer från Moldavien."
Hur du förbättrar dina språkkunskaper
1. Öva uttalet, speciellt det franska "R"-ljudet. Lyssna på infödda talare och sträva efter att imitera för att lära dig hur man skapar ljud i halsen snarare än i framsidan av munnen. Till exempel på ryska bildas ljudet "R" genom att man skramlar på tungspetsen, medan för det franska "R" måste tungroten flyttas närmare den mjuka gommen.
  
  Kom ihåg typen av ord. Liksom på ryska är alla substantiv och adjektiv på franska antingen maskulina eller feminina. Många ord som slutar på "e" är feminina, men det är viktigt att komma ihåg att det finns många undantag! Först och främst, kom ihåg att könet på adjektivet måste matcha substantivets kön.
  - Dessutom, om substantivet är plural, måste adjektivet som beskriver det också vara plural. Använd frasen "Sam est petit" (sam e petit) för att säga att pojken Sam är kort. Om flickorna med namnen Sam och Beth båda är korta, säg "Sam et Beth sont petites" (han och fladdermussonen pet).
  - Formen på den franska artikeln måste också motsvara kön och nummer. "Un" och "une" (yeon och yoon) är maskulina och feminina obestämda artiklar. "Le", "la" och "les" (le, la, le) är de maskulina och feminina bestämda artiklarna, såväl som pluralartikeln. Om ordet börjar med en vokal, är artikeln trunkerad till "l'": "l'école" (lekol), vilket översätts som "skola".
  - Om du pratar om dig själv, använd adjektiv av rätt kön. Till exempel är "Je suis lituanien" (je suis lituanien) maskulint, medan "Je suis lituanienne" (je suis lituanien) är feminint.
2. Lär dig att använda hjälpverb. Att använda verben "être" (att vara) och "avoir" (att ha) är inte alltid lätt att använda korrekt, men det är en viktig grundläggande aspekt av det franska språket. På franska behövs hjälpverb i fraser som "jag är hungrig" och "jag är törstig". Till exempel är "J'ai faim" (zhe fem) och "J'ai soif" (zhe suaf) ordagrant översatt som "Jag har en hunger" och "Jag har en törst".
  - För att ta reda på om en person är hungrig, ställ frågan "Avez-vous faim?" (ave woo fem) eller "As-tu faim?" (a bye fem). Byt ut "faim" med "soif" (suaf) för att fråga om törst, eller "sommeil" (somei) för att fråga om personen är sömnig.
  - Verbet "avoir" uttrycker alltid ett tillstånd som hunger, törst och trötthet. Verbet "être" (att vara) används med adjektiv som uttrycker kön och nationalitet.
Hur man använder effektiva undervisningsmetoder
1. Memorera ordlistor dagligen eller veckovis. Gör listor i din egen takt. Använd till exempel 10 nya ord eller fraser varje dag eller dagens ord i din kalender för att bygga upp ditt ordförråd varje dag.
  - När du studerar, gå igenom tidigare listor för att fräscha upp ditt minne och gå sedan vidare till nytt material.
  - Gör temalistor som mat, kroppsdelar eller hushållsartiklar. Om du reser i ett fransktalande land, så finns orden för resa på länken.
2. Gör flashkort för att utöka ditt ordförråd. Skriv det franska ordet på ena sidan och översättningen på den andra. Säg orden högt medan du spelar in. Testa dig själv eller arbeta med vänner.

FRANSKA, modersmål för den stora majoriteten av befolkningen i Frankrike och fransktalande områden i Belgien och Schweiz. I dessa tre territorier, respektive, ca. 50 miljoner, 4 miljoner och 1 miljon frankofoner. I flera områden i Frankrike - Korsika, Bretagne, Alsace, Franska Flandern och södra Frankrike - är franska inte lokalbefolkningens modersmål. Franska är modersmålet för cirka 6 miljoner kanadensare i provinserna Quebec och Ontario. Det talas i de franska kolonierna i Västindien och Stilla havet, och av cirka 600 000 människor i Haiti, en före detta fransk koloni (fram till tidigt 1800-tal), där franska blev det officiella språket. Franska förblev som statsspråk i många tidigare franska kolonier som blev självständiga efter andra världskriget: i Guinea, Mauretanien, Mali, Senegal, Elfenbenskusten, Burkina Faso, Niger, Benin, Togo, Kamerun, Tchad, Centralafrikanska republiken, Gabon , Kongo och Madagaskar, såväl som i de tidigare belgiska kolonierna Zaire, Rwanda och Burundi.Franska är ett av FN:s sex officiella språk.

Franska tillhör den romanska språkgruppen, men intar en speciell plats i den, eftersom den tydligen har genomgått ett starkare germanskt (frankiskt) inflytande än andra romanska språk, vilket namnet självt indikerar. Inledningsvis bara språket i regionen Île-de-France, bestående av Paris och den omedelbara omgivningen, senare, efter erövringarna av kungarna från Capetian-dynastin, spred sig franskan till större delen av det antika Galliens territorium. Det finns sex viktiga skillnader mellan franska och andra stora romanska språk. 1) Latinsk kombination av ljud ca gav på franska cha, som en gång uttalades som ca, nu - sa; t ex latin caballum gav på italienska cavallo, på spanska - caballo och på franska cheval. Likaså latin ga bytt in dza och sedan in za. 2) latin u ger på franska ü ; t ex latin Murum gav på italienska muro, på spanska - muro och på franska mur som uttalas mur. 3) Latin final -a gav på franska, vilket inte brukar uttalas i modernt språk; till exempel, måne gav på italienska måne, på spanska - måne och på franska måne. 4) latin s innan konsonanter gav på franska h, som sedan försvann, vilket förlängde den föregående vokalen, som blev skriven med en cirkumflex; t ex latin festival gav på italienska festival, på spanska - fiesta och på franska fest. 5) latinska nasala konsonanter i en position före en annan konsonant smälter samman på franska med föregående vokal, vilket resulterar i en nasaliserad vokal; t ex latin cantat gav på italienska canta, på spanska - canta men på franska chante(uttalas šãt). 6) På franska förknippas den sista konsonanten av ett ord ibland i uttalet med den initiala vokalen i nästa ord - ett fenomen i den så kallade liaisonen, till exempel uttalas les enfants lezãfã.

Det franska språket hade stort inflytande i hela Västeuropa, särskilt under medeltiden och på 1700-talet. På medeltiden spreds den till Tyskland, Spanien och särskilt Italien; som ett resultat av normandernas erövring av England 1066 blev det under nästan tre århundraden det engelska kungarikets officiella språk, hovets språk och de härskande klasserna. Som ett resultat av detta har modern engelska visat sig vara ett blandspråk, huvudsakligen bestående av fornengelska och fornfranska inslag. På grund av Englands öläge och hennes livs jämförande isolering är de franska inslagen i det engelska språket anmärkningsvärt ålderdomliga och bevarar i de flesta fall 1000-talets uttal: ord som t.ex. slöja, punkt, fest, brådska, sluta, kammare, allmän, from, mjöl.

Under renässansen ledde Italiens kulturella överlägsenhet till att det franska språket absorberade många hundra italienska ord och former, som fortfarande utgör en väsentlig del av det franska vardagstalet. Inget främmande språk har haft ett inflytande på franska som är jämförbart med det italienska. Det franska språket svämmade över av ord relaterade till konst, musik, litteratur, gott uppförande, politik, militärvetenskap, bankväsende och högkultur i allmänhet; exempel är orden: hantverkare, balkong, baldaquin, belvedere, fresque, hovmästare, Altesse, Kanon, korpral, kavalkad, soldat, bankett, banqueroute, mascarad, karneval, tidning, nyck, intrig, adagio, sonat, fuga Och arpegé.

Det franska språket har förändrats mycket sedan den fornfranska perioden fram till våra dagar, och fornfranska är obegripligt för en modern fransman som inte har lämplig utbildning. De viktigaste förändringarna kan demonstreras genom att jämföra de gamla franska elementen på engelska med modern franska. 1) Gamla franska affrikater ts(i skrift - c), ts(i skrift - kap) Och dž(i skrift - g, j) förlorar förslutningselementet; 2) s försvinner före konsonanter, och på ställen, där den försvinner, skrivs en cirkumflex ovanför vokalen; 3) kombination ei successivt förvandlas till oi, oe, oé, oa, ua; 4) ueändras till ö ; 5) ou går in i eu och sedan in ö ; 6) nasala konsonanter i position innan andra konsonanter smälter samman med föregående vokal; 7) e går vanligtvis in och försvinner sedan, vilket minskar antalet stavelser i ordet. Under de senaste tio århundradena har franskan förändrats mycket mer än alla andra romanska språk.

Det första skrivna monumentet över det franska språket är en text som går tillbaka till 842 Strasbourgs ed, skriven av Nitard på en viss fransk dialekt (det är inte exakt fastställt var exakt det talades). På medeltiden fanns en rik litteratur på franska.

Det tyska inflytandet var säkert mycket starkare i Frankrike än i något annat romanskt land. Vanliga ord som honte"skam", hår"hata", choisir"att välja", effrayer"skrämma", lagd"ful" hata"rusa", trädgårdsmästare"ha kvar", välsignare"ont" gäst"gissa", bru"svärdotter", Saisir"hugg" ålder"lova", fauteuil"fåtölj", bleme"blek", blå"blå", joli"vacker" hittar inga paralleller i italienska, spanska eller portugisiska, där ord av latinskt ursprung används istället. Många av de germanska orden som finns på italienska och spanska kom dit från Frankrike i fransk form; t ex italienska Giardino, loggia Och garanterat.

Franska använder det vanliga latinska alfabetet med tjugofem bokstäver; brev w används endast när man skriver främmande ord i en främmande stavning. Detta alfabet kompletteras av ett tecken som kallas cedille ( ç ), och tre diakritiska tecken som skrivs ovanför vokaler: akut (accent aigu), grave (accent grave) och circumflex (accent circonflexe). Modern fransk ortografi kan, liksom engelska, tjäna som en påminnelse om språkets historia, sedan dess utveckling upphörde på 1100-talet. och det återspeglar inte de efterföljande betydande förändringarna som det franska uttalet har genomgått. Därför visar det sig ofta – som till exempel i fallet med orden punkt, helgon, kammare, sluta, - att det engelska uttalet, som är mycket mer konservativt än det franska, stämmer närmare överens med den moderna franska stavningen av dessa ord än vad uttalet av modern franska gör.

Bestämde mig för att lära sig franska? Franska talas i över 43 länder runt om i världen. Många anser att detta språk är det vackraste. Lingoust ger dig möjlighet att kontrollera om detta stämmer.

För nybörjare placeras i formuläret uppkopplad lektioner populär handledning V. Panin och L. Leblanc. De första 12 lektionerna ägnas åt reglerna för läsning och uttal. Det är viktigt att lära sig dessa lektioner väl, annars kommer du inte att kunna läsa normalt, och det blir ännu svårare att lyssna på texten med tanke på hur snabb rösten går. Efter att ha bemästrat dessa lektioner kommer ett problem att bli mindre. till exempel på engelska är det väldigt svårt att läsa texten korrekt utan att titta i en ordbok. Här kan du lära dig detta, även om det blir svårare än till exempel på tyska, där du inte behöver leta i ordboken för uttal alls, men på kinesiska då och då behöver du bära en ordbok med du ... Lite distraherad ... :)

Sedan blir det 20 lektioner om grammatik och ordförråd, tillsammans med tester för att konsolidera materialet. Data lektioner passar både barn och vuxna. Efter att ha bemästrat dem kommer du att kunna kommunicera på franska om vardagliga ämnen, läsa mellanliggande franska texter och bli av med den obekväma känslan av en främling genom att åka på semester till Paris eller något fransktalande land utan att känna till normerna för språkbeteende .

Övningarna åtföljs av blanketter för att skriva in text, svaren på övningarna finns under dem till höger i form av en nyckel. För att se svaret måste du föra musen över knappen. Ljud, om det finns, placeras vanligtvis direkt efter beskrivningen av övningen.

Gå till → lektionslista ← (Klicka)

Vilka andra skäl att lära sig franska?

För fans av bra litteratur har Frankrike det högsta antalet Nobelpristagare inom detta område.
Frankrike besöks av mer än 60 miljoner turister årligen - du kommer inte att bli uttråkad.
Frankrike är känt för kvaliteten på sin högteknologi, och franska är ett viktigt teknik- och affärsspråk i världen. (Andra språket på Internet.)
Mer än 50 tusen engelska ord är av franskt ursprung. Ett stort antal av dem är också på ryska språket.
Frankrike erbjuder ett stort antal generösa stipendier för våra utexaminerade.
Franska är det näst mest populära språket för att lära sig efter engelska.
Franska är ett av de två officiella språken i de olympiska spelen.
Fransktalande Afrika är ett större område än USA.
Montréal är den näst största fransktalande staden i världen.
Glöm inte musikens och filmens mästerverk!
många andra skäl.

Du måste ha hittat något intressant på den här sidan. Rekommendera henne till en vän! Ännu bättre, placera en länk till denna sida på Internet, VKontakte, blogg, forum, etc. Till exempel:
Lära sig franska

Att lära sig något nytt är alltid en komplex och lång process som inte bara kräver utmärkt teoretisk kunskap, utan också frekvent övning. Att lära sig franska från grunden är mer än realistiskt. Allt som krävs är lite tålamod, ansträngning och flit. I den här artikeln hjälper vi dig att hantera alla krångligheter i det kommande fallet.

I kontakt med

Vi börjar med grunderna

För att börja prata ett främmande språk som inte är värre än infödda, måste du göra en hel del förstärkning. Hur lär man sig franska om man aldrig har stött på det förut? Det är värt att börja studien från grunderna, så det blir lättare att vänja sig vid tal, stavning och annat. Detta stadium inkluderar ett elementärt ordförråd, en uppsättning regler för uttal, användning, som oftast används i verkligheten.

Tänk på några tips för att styra krafterna i rätt riktning:

Lära sig franska börja med lätta ord som hälsningar, farväl, tacksamhetsord. Det räcker att memorera två fraser varje dag, samt översätta dem till frekvent användning i livet.
Lägg gradvis till ytterligare element till det du har lärt dig, översätt dem till enkla meningar, som: "Hur mår du?", "Kan jag räkna", "Hur mycket kostar det?". Som ord, upprepa dem varje dag, använd i verklig praktik.
Gör din egen biografi på ett främmande språk, där det kommer att finnas svar på huvudfrågorna: "Vad heter du?", "Hur gammal?", "Varifrån?" …
Fortsätt att öva dagligen, även om orden och fraserna finns tydligt i ditt minne. Använd handledningen, det hjälper till att lära sig franska från grunden.
Klistra in klistermärken i hela huset, som betecknar föremål som oftast används i vardagen med utländska namn: kylskåp, spis, nattduksbord, dörrar, fönster, bord, stolar, TV, telefon, strykjärn med mera. Att komma ihåg de franska namnen kommer att vara mycket lättare, eftersom de ständigt är i sikte.

Råd! Om du studerar på tröskeln till en affärsresa, öka ditt franska ordförråd avsevärt, fokusera på yrket, komplettera med grundläggande termer för nybörjare.

Djup lärning

Om det är lättare att behärska grunderna på egen hand, så kräver djupare kunskaper hjälp av en kvalificerad fackman.Är det svårt att göra det ensam? Säkert! Du kommer att kunna memorera, gruppera ord i hela meningar, med tiden kommer du att förstå hur du kan lära dig att prata franska bra, men det räcker inte. Möjligheten att korrekt välja tillfälliga insättningar, luta och bli begriplig för en infödd talare är mycket arbete som bara en professionell kan hjälpa till med.

För att lära dig franska på djupet, använd följande regler:

Utbildningsprogram för barn och vuxnaär annorlunda, men det finns en huvudtråd: associera varje ny kunskap med något vanligt. På så sätt blir det lättare för dig att komma ihåg även den mest komplexa terminologin.
Anlita en professionell lärare, han kommer att hjälpa till med frågan: "Hur lär man sig snabbt franska från början?" Gå på hans lektioner 2-3 gånger i veckan. Sluta inte upprepa det gamla i vardagen, komplettera med ny kunskap. Att titta på filmer hjälper dig att förstå talat språk och förbättra din mentala uppfattning när du hör hur franska talas.
Gör självutvärdering efter varje fransklektion. Tack vare honom kommer du att kunna fokusera på de utsatta sidorna, inte glömma att analysera dem i nästa lektion.
Fokusera på tider, ordformer, särskilt när du lär dig att läsa franska. Skriv ner huvudreglerna på ett ark, häng den sedan på en iögonfallande plats. Säg dem regelbundet i ditt sinne innan du skriver en mening eller läser texter.
Förstärk det du har lärt dig i varje lektion. och först därefter gå vidare till kunskapen om det nya .
Hur man snabbt lär sig franska från grunden? - en vanlig fråga, det korrekta svaret är ett: "Brådska är värdelöst!". Var uppmärksam på även de minsta detaljerna, bara i det här fallet kan du perfekt bemästra tal och stavning.

Uppmärksamhet! Hur mycket som krävs för att lära sig franska från grunden är ett löst koncept, men med hjälp av ett proffs blir det mycket lättare och snabbare att nå målet.

Vanliga misstag

Franska för nybörjare att lära sig från början är svårt i början, och mycket kommer att vara obegripligt. Om du bestämmer dig för att studera på egen hand, var uppmärksam på följande misstag:

Kaotiskt att lära sig franska på egen hand från grunden är det vanligaste misstaget som aldrig kommer att leda till bra resultat.
Börja lära dig att bara tänka på hur du snabbt lär dig språket. Kvalitetsuppfattning tar tid och ansträngning.
Komplettera inte processen med att titta på film, lyssnar på musik på franska. Om du undviker detta kommer du inte att förstå hur du ska lära dig att tala korrekt.
Utan att känna till främmande språklitteratur är det omöjligt att förstå hur man läser lika bra som en infödd talare.
Franska för barn lärs ut i en strikt regim, särskilt om bekantskapen kommer från grunden.
Intermittent studie är fel. Köp en fransk handledning och använd den dagligen.

Råd! Franska för nybörjare är alltid ett test som bäst görs under strikt övervakning av en professionell.

Lärande för barn är lättare om lära sig material på ett lekfullt sätt kombinera det komplexa med det enkla.
Se fler filmer och läs böcker på ett främmande språk, gärna högt. Således kommer inte bara minnet att fungera, utan diktionen kommer också att förbättras.
Daglig kontakt med källor hjälper dig att förstå om det är svårt att lära sig franska på egen hand och om det är värt att skaffa en handledare.
Glöm inte att uttala frågefraser med ökad intonation. Börja från första lektionen, så blir det lättare att vänja sig vid att uttala franska frågor korrekt.
Försök inte bemästra både basen och huvuddelen samtidigt. Kaos är huvudfienden det bidrar inte till hur man lätt kan lära sig franska.
Var inte rädd för att göra misstag när du kommunicerar. Förlåt, försök fixa det själv.
Tänk på de faktorer som ledde till att du ville lära dig, om detta är ett arbetsområde - börja lära dig franska för företag, med fokus på ditt yrke.

Flerspråkig. Lär dig franska på 16 timmar!

Franska Lektion 1 från början för nybörjare: Introduktion

Produktion

Börja lära dig franska från grunderna, tack vare detta kommer du att bättre förstå strukturen och funktionerna, och i framtiden kommer det att bli lättare för dig att komma ihåg komplexa fraser och fraser. Systematiska klasser och maximal fördjupning i språkmiljön hjälper till att uppnå goda resultat.

Jag är glad att kunna konstatera att vi lever i en fantastisk tid! Kommunikationstid utan gränser! Globaliseringen, som är i full gång över hela planeten, och modern teknik, särskilt internet, tillåter oss inte bara att kommunicera med vem som helst och på vilket avstånd som helst, utan ger oss också en tung "kick" när vi inser behovet av att lära oss nytt språk. Naturligtvis är det möjligt att leva i den moderna världen med kunskap om bara ett språk, men varje år blir det svårare och svårare att göra detta, och det är inte stabilt längre ...

Och nu har du kommit till slutsatsen att du måste börja lära dig franska (av egen fri vilja eller under omständigheternas ok (blev kär i en fransk kvinna)) Jag försäkrar dig - i alla fall kommer du inte att bli besviken ! Ja, förutom att vara ett av de vackraste språken i världen, är det också ett av de 5 vanligaste språken. Tillsammans med engelska talas franska av alla fem kontinenter fred.

Hur man börjar lära sig franska.

Var ska man börja studera? Ironiskt nog, börja med ditt eget TÄNKANDE. De flesta som vill lära sig ett nytt språk möter rädslan för att misslyckas med att lära sig, många tror att språk inte ges till alla, och att bara ett fåtal utvalda kan vara polyglots. Så, med allt ansvar förklarar jag att dessa är grundlösa rädslor (om inte för att säga att de är fullständigt nonsens)! Språk är en färdighet! Ingen av oss är född som talar ett eller annat språk. Det lär vi oss under hela livet. Och beroende på i vilken miljö vi föddes behärskar vi det eller det språket. Följaktligen, om vi lyckades en gång och vi talar, läser, skriver, tänker perfekt, till exempel på ryska, kommer vi definitivt att kunna upprepa vår väg och tala ett annat språk, till exempel franska. Du måste internt vara säker på att du KAN TALA ANDRA SPRÅK!!! Denna övertygelse kommer att avgöra din framgång. Naturligtvis blir det inte lätt, för att lära sig ett nytt språk är arbete, och inget litet jobb. Men du ska veta att du kan nå dina mål om du bara fortsätter att öva och hålla fast vid dina uppdrag. Det viktigaste i den här branschen är att komma ihåg varför du började allt detta, och sedan kommer allt att lösa sig.

Och låt oss nu gå vidare till 10 användbara tips som kommer att vara användbara för dig när du lär dig franska.

Råd№ 1. Bestäm vem du är efter typ av uppfattning.

Vem är du: auditiv (du minns bättre på gehör), visuell (lita på din syn), kinestetisk (känslig upplevelse, förnimmelser är viktiga för dig) eller diskret (uppfatta världen omkring dig med hjälp av logik). På den första lektionen får jag alltid reda på av mina elever vilket sätt att memorera som ligger närmast dem. Hela den efterföljande metoden att presentera materialet och inlärningsprocessen kommer att bero på detta.

Om du har studerat språk tidigare, tänk på vad som fungerade för dig och vad som inte gjorde det. Om du tycker att det är svårt att tillskriva dig en eller annan typ av uppfattning kan du göra ett test på Internets stora vidder. Eller så kanske du som jag är av en blandad typ, och du som jag är det viktigt att höra, se och känna materialet, tänka logiskt.

Råd№ 2. Börja med fonetik och läsregler.

Det franska språkets fonetik är ganska komplex. Trots det faktum att uttalet av de flesta bokstäverna i det franska alfabetet liknar uttalet av bokstäver från det ryska alfabetet, är våra språk historiskt kopplade, och vi använder många lånade ord från det franska språket i vårt tal (ja, don Bli inte förvånad! du vet redan något) Men uttalet av ord och hela meningar kan vara svårt. Franska tal flödar, det finns många länkar och länkar mellan ord. Lyssna på det franska talet och upprepa (metoden är särskilt bra för auditiv). Lyssna på infödda talare (ljud och video kan hittas online) för att få en uppfattning om talhastighet och intonation.

Arbeta med din artikulation, gör övningar framför en spegel. Detta är viktigt för korrekt uttal, din talhastighet kommer att bero på detta, och detta är så att samtalspartnern, som hör ditt tal, förstår exakt vad du menar. Frankofoner använder själva aktivt ansiktsuttryck och artikulation i konversationsprocessen.

Lär dig reglerna för läsning. Jag varnar dig direkt - det här är inte lätt och kommer att ta lite tid. Det speciella med det franska språket är att ord är skrivna med ett stort antal bokstäver och slits ut med bara ett fåtal ljud. Till exempel: beaucoup (mycket) skrivs med så många som åtta bokstäver och uttalas som "boku".

Att känna till reglerna för läsning kommer därför att hjälpa dig att läsa orden korrekt, uttala dem korrekt och som ett resultat berika ditt ordförråd med hjälp av böcker. OCH läsa, läs, läs och läs allt på franska! (Detta är särskilt bra för bilder, och ljudböcker kan lyssna på ljudböcker) Skönlitteratur, vetenskaplig litteratur, tidskrifter, tidningar, broschyrer, till och med reklam ... Detta kommer att göra ditt tal rikare, rikare.

Råd№ 3. Öva grammatik!

"Grammatik" kan låta tråkigt, men det är otroligt viktigt. Håller med, vi själva är glada att kommunicera med en utlänning när han talar ryska korrekt. Så för fransmännen är grammatiskt korrekt tal trevligt och viktigt. Och för att tala rätt måste du förstå meningens struktur, hur man använder verb i presens, dåtid och framtid, känna till substantivs kön och användningen av adjektiv. Om du är en diskretist kommer du att älska grammatiken. Detta är ren logik!

Om du är en nybörjare francophone, så här är mina praktiska råd. Kom ihåg att i en fransk mening kommer subjektet alltid först, predikatet kommer på andra plats och objektet kommer därefter. Till exempel: Je vais a l'école (Jag ska till skolan). Och det här är väldigt coolt, för med ett litet ordförråd (till en början) kan du tydligt uttrycka dina tankar i korta meningar. Presentera dig till exempel: Bonjour! Je suis Tatiana Voronkova. Je suis russe. Je suis professeur. J'aime le francais. (Hej! Jag heter Tatyana Voronkova. Jag är ryska. Jag är lärare. Jag älskar franska.)

Råd№ 4. 15 minuter, men varje dag!

Jag anser att ett systematiskt tillvägagångssätt för att lära sig franska är mycket viktigt. Låt 15 minuter om dagen (detta är inte så mycket), men varje dag ägna helt åt språket. Lär dig nya ord och fraser, grammatikregler, öva på uttal eller bara läs något varje dag. Plus, minst två gånger i veckan, avsätt en hel timme för en fransklektion! Detta kommer definitivt att bära frukt. Och om en månad kommer du att kunna tala i enkla meningar, och efter 5-6 månader kommer du att märka betydande framsteg.

Råd№ 5. Internet hjälper dig!

Släpper du inte din telefon eller surfplatta för att du bara "hängt" på sociala nätverk? Eller är du ett fan av videohosting? Eller gillar du att läsa e-böcker, tidskrifter, tidningar? Bra! Detta kommer att hjälpa dig att lära dig franska!

Brådskande inrätta huvudspråket i sociala nätverk Francais. Du vet redan vad och var som finns, och du kan träna språket i praktiken. Till exempel: Quoi de neuf? (Vad är nytt?) i redaktionen, eller Sv ligne (uppkopplad). På sociala nätverk kan du också hitta fransktalande vänner och kommunicera med dem både muntligt och skriftligt.

På Youtube du hittar massor av användbara videor på franska.

Tja, vi har redan pratat om böcker: leta efter din favoritläsning på franska (det är lättare att göra det i elektronisk form nuförtiden). Eller hitta franska barnböcker på Internet. Som regel är de med ljusa illustrationer och enkla texter - vad du behöver för en nybörjarfrankofon.

Du hittar också många fransktalande nyhetskanaler och applikationer på Internet. Jag rekommenderar speciellt TV5Monde-kanalen. Här kommer du att lära dig världsnyheter och titta på intressanta program om olika ämnen, men viktigast av allt, den här kanalen hjälper dig att lära dig franska i avsnittet Apprendre le Français (för alla kunskapsnivåer i språket).

Du kan också hitta underbara elektroniska ordböcker på Internet. Till exempel: Multitran, Academician, Yandex ordbok, etc.

Och dessa är alla gratisresurser!

Plus, naturligtvis, kan du hitta olika språkskolor online där människor studerar via Skype. Lär dig franska i den här skolan via Skype är till exempel praktiskt och effektivt eftersom du kan lära dig franska med en personlig handledare när som helst och var som helst. Att lära sig ditt favoritspråk hemma i soffan med en kopp te – är det inte en trevlig upplevelse?

Råd№ 6. Se filmer med undertexter på franska.

Fransk film är rik på mästerverk! Skäm bort dig själv med njutning och se franska filmer i original. Det här tipset kommer särskilt att tilltala kinestetik och bilder, men personer med andra typer av uppfattning kommer säkert också att vara glada att njuta av filmen. Jag rekommenderar att du börjar med kända animerade filmer. Se filmer med undertexter. Men med franska undertexter! Det är viktigt. Kasta bort rädslan att du inte kommer att förstå någonting. Förstå! Utifrån bildens sammanhang, handlingen, kunskapen om ett visst antal ord och uttryck. Det är inte nödvändigt att översätta varje ord för att förstå huvudinnebörden. Men du kommer att fördjupa dig i en fransktalande miljö ett tag. Och att läsa undertexterna och matcha dem med det du hör hjälper dig att förstå hur orden du läser uttalas.

För nybörjare blir det också roligt och nyttigt att se träningsserien Extra Francais – om tre vänner i Paris som hjälper den fjärde att prata franska. Kvaliteten på den här videon är inte särskilt bra, men den är den enda med undertexter. Försök att ladda ner hela serien (eller titta på VK).

Råd№ 7. Lär dig fraser, inte ord.

Försök att inte memorera enstaka ord, utan fraser, fraser och meningar. Lär dig några fraser för att hälsa och säga hejdå ordentligt, be om hjälp, fråga något, ge information om dig själv osv.

Till exempel:

Säg hej: Bonjour (Hallå), Bonsoir (God kväll), Salut (Hallå), Kommentar ca va?(Hur mår du?).

Introducera dig själv: Je suis .. . (jag är...) eller Jag m'appelle... (Mitt namn är…).

Säg hejdå: Hej då(Adjö), en bientot (vi ses senare), Permetz — moi de faire mes adieux! (Låt mig säga adjö!)

Överklagandeformer:

Ursäkta— moi! Förlåta! (Förlåt!),

Ursäkta— moi de vous deranger (Förlåt att jag stör dig),

Pouvez — vous mig förfärligt… (Kan du berätta för mig...)

Puis — je vous krävande? (Kan jag fråga dig?)

Förlåta, pourriez— vous mig förfärligt où se trouve... (Förlåt, kan du berätta för mig var jag ska vara...).

Parlez utlåning, s‘ il vous enkel (Snälla prata långsamt).

Je neComprends sidmens (Jag förstår inte)

Rourriez— vous m‘ medhjälpare? (Kan du hjälpa mig?).

Sådana memorerade fraser kommer att tjäna dig väl, till exempel när du reser i ett fransktalande land, om du behöver lära dig något eller be om hjälp.

Råd№ 8. Säg till!

Det bästa sättet att lära sig ett språk är att prata det! All kunskap du har fått - ord, grammatik, verböjning, hundratals genomförda övningar - är ingenting utan talövning. Om du inte använder dem och pratar franska kommer du tyvärr snabbt att glömma allt. Språket integreras i oss när vi interagerar med andra människor i det under ett samtal.

Och trots att det är lätt och trevligt att prata är de flesta rädda för detta steg. Detta är en rädsla för att göra misstag, tala felaktigt, inte förstå samtalspartnern, höra kritik av uttal ...

Men du måste komma över dessa rädslor och bara börja prata. Du måste förstå att det inte är ett problem att göra ett misstag, problemet är inte ens att försöka ... Och som hjältinnan i en berömd film sa: "Men du bråkar ut, men bråkar ut självsäkert!". Tro mig, om du gör ett misstag kommer samtalspartnern att hjälpa dig att rätta till det, och det korrekta uttalet kommer att deponeras ännu bättre i ditt huvud. Acceptera all kritik av uttalet med tacksamhet och ta reda på hur man talar korrekt, bygg en mening, vilket ord är mer lämpligt här. Detta kommer att hjälpa dig att förbättra ditt tal.

Tala franska även om du känner dig obekväm eftersom du inte kan så mycket. Alla börjar så här, men med tiden kommer du att förbättras. Om du inte förstår vad din samtalspartner säger, be honom upprepa och tala långsammare. Om du inte förstår betydelsen av ett ord, fråga vad det betyder. Till exempel: Qu'est-ce que ça veut förfärligt? (Vad betyder det?). Så du, förresten, bättre lär dig och kommer ihåg betydelsen av nya ord.

Du frågar, var kan du hitta en person som är redo att kommunicera med dig på franska? På Internet... På olika forum och webbplatser. Och självklart kommunicerar lärarna gärna med dig!

Tänk på franska. Tala högt på franska när du är ensam. Kommentera allt du gör. Om du diskar eller kör bil, prata om det. Var uppmärksam på din intonation och ditt uttal. Lyssna på dig själv.

Chip №9. Beröm dig själv för varje framgång!

Var noga med att berömma dig själv för alla framgångar och framsteg i att lära sig franska. De flesta människor i världen inser hur svårt det är att börja lära sig ett främmande språk. Vissa tar aldrig det här steget... Och du är fantastisk! Du behöver och det gör du. Även om du lär dig ett språk enbart för ditt eget nöjes skull (som jag gjorde), så gör du det för dig själv, du utvecklas, och det är lovvärt.

Fransmännen älskar sitt språk, sin kultur, de är mycket stolta över sin historia. De är väldigt känsliga för att du försöker lära dig deras språk. De är vanligtvis tålmodiga och snälla. Och troligtvis kommer de också att berömma dig för din iver.

Och positiva känslor kommer att ge dig energi inför nästa omgång av språkinlärning, ge dig styrka.

Chip№ 10. Backa inte!

När du börjar lära dig franska från grunden, första gången kommer du naturligtvis att göra ständiga framsteg. Njut av dessa stunder. Sedan kan du efter en viss tid få intrycket av att det inte sker några framsteg och du ligger på samma nivå i flera månader! Ha tålamod. Fortsätta arbeta. Du kommer definitivt att nå en ny nivå av kunskap. Huvudsaken är att inte dra sig tillbaka och gå framåt!

LF-skolan varnar: språkinlärning är beroendeframkallande!

Veronica

Om författaren

Veronica

Att lära ut språk är mitt liv, jag kan inte göra något annat och jag vill inte göra något annat. 2016 bestämde jag mig för att skapa LF-skolan för att samla ett underbart team av professionella lärare och dela erfarenheter och effektiva hemligheter i undervisningen med varandra så att klasserna på vår skola blir nödvändiga för dig och ger önskat resultat. Jag kommer att bli väldigt glad att se dig bland eleverna på vår skola, eller bland mina personliga elever!