سفر زمستانی سیبری

چهل سال گذشت. خاطرات سال‌های تاریک جنگ داخلی در حال فروکش کردن به گذشته هستند و جریان رویدادهای جدید آنها را با حجابی مه آلود پنهان می‌کند. اما همه چیز در ورطه فراموشی ناپدید نمی شود. بسیاری از چیزهایی که تجربه شده را نمی توان فراموش کرد.
کدام یک از شرکت کنندگان در جنگ داخلی سیبری زمستان 1919/20 را به خاطر نمی آورد؟! از توبول تا ترانس بایکالیا، برای چهار ماه سخت، ارتش دریاسالار کولچاک راه خود را به سمت شرق در پیش گرفت و نمی خواست سلاح های خود را در مقابل انبوهی های سرخ زمین بگذارد.
این راهپیمایی های طولانی و طاقت فرسا، نبردهای سخت در شرایط نابرابر با ظاهر شدن دشمن از هر سو، ناله های مجروحان یخ زده، هذیان های بیماران حصبه ای، کالسکه با بیماران و مجروحان یخ زده، خیانت به خود، خیانت به خود را فراموش نکنید. "متحدان"، مبارزه با طبیعت خشن سیبری ...
به نظر می رسید که برای از بین بردن بقایای ارتش در حال عقب نشینی تا آخرین نفر، همه چیز متحد شد. اتحادیه قوی- هم اراده شیطانی مردم و هم نیروهای کور طبیعت. اما این درست نیست. و دقیقاً نیروهای کور طبیعت بودند که نسبت به ما خیرخواهتر بودند، بیشتر «انسان دوستانه» تا بشریت کور، وحشیانه در میان جنگ ها و جنون انقلابی.

به ویژه، رودخانه های قدرتمند سیبری با احساس قدردانی عمیق به یاد می آیند. آیا آنها با بزرگی و عریض و عمیق و پرآب و سریع خود نمی توانستند راه ما را ببندند و امکان حرکت بیشتر را از بین ببرند؟! اما هرگز به ما خیانت نکردند. با دستور معجزه آسای نیروهای آسمانی در آخرین لحظه سطح خود را با یخ پوشانده و ما را راه دادند.

* * *

در نیمه اول نوامبر، ارتش در یک جبهه گسترده به ایرتیش نزدیک شد. تنها گذرگاه پل راه آهن در نزدیکی امسک است که برای تردد پیاده و اسب مناسب است. جریانی از گاری ها، مردم و اسب ها از میان آن جریان دارد. فقط بخشی از ارتش توانست از این پل عبور کند. عبور بقیه ارتش به ایرتیش بستگی داشت. اگر با یخ پوشیده شود، عبور می کنند، اما اگر نه، فاجعه اجتناب ناپذیر است.

در سال 1812، در 14 نوامبر، سنگ شکنان فداکار ناپلئون، که تا گردن در آب کار می کردند، پل هایی را بر روی برزینا ساختند و بخشی از ارتش او از آزار و شکنجه کوتوزوف در امان ماندند. در این گذرگاه، ناپلئون 2/3 از 30 هزار نیروی خود را از دست داد. تا 20 هزار کشته، غرق، یخ زده یا اسیر شدند. توپخانه تقریباً به طور کامل منهدم شد.

اما ایرتیش برزینا نبود و هیچ سنگ شکنی نمی توانست در اینجا پل بسازد. بخش‌هایی از ارتش که قرار بود از جنوب اومسک عبور کنند، دریچه‌های خود را به جلو فرستادند تا در صورت آسیب دیدن ایرتیش، یخ را به طور مصنوعی غلیظ و تقویت کنند. اما وقتی سنگ شکن ها به رودخانه نزدیک شدند، هنوز یخ نبسته بود. درست است، یخ های کوچک و "چربی" روی سطح شناور بودند. یخبندان شدیدی لازم بود تا "چربی" به پوشش یخی تبدیل شود ... در غیر این صورت ، سرنوشتی بدتر از ارتش ناپلئون در برزینا در انتظار هر کسی بود که به ایرتیش در جنوب اومسک نزدیک شد. یخبندان در 10 یا 11 نوامبر بدتر شد، تنها سه روز قبل از نزدیک شدن ارتش به رودخانه.

ایرتیش پوشیده شده است یخ نازک. سنگ شکن ها به شدت شروع به ریختن کاه و شاخه ها کردند و روی آنها آب ریختند. راه به این است یخ ضعیفایرتیش توسط سنگ شکنان ایژفسک و سایر بخش ها. در لشگر 11 اورال، سنگ شکنان تورهای ماهیگیری را بیرون آوردند و رودخانه را مسدود کردند در حالی که "چربی" هنوز در امتداد آن شناور بود. تورها یخ و "چربی" ریز را گرفتند و به محض وقوع یخبندان، بلافاصله یک لایه نسبتاً ضخیم از پوسته یخی تشکیل شد. سنگ شکنان تمام تلاش خود را به کار گرفتند و با عجله ایرتیش را برای پذیرایی از نیروهای نزدیک آماده کردند.

در اولین فرصت، آنها شروع به حمل و نقل دقیق کاروان ها کردند. جاده خطرناک بود به کنار بروید - و می توانید خود را زیر یخ بیابید. در جایی گروهی از پناهجویان که عجله داشتند تا از موعد عبور کنند، علیرغم هشدار سنگ شکنان، سقوط کردند و غرق شدند. در محل عبور ما، دو گاو نر با سورتمه به طرفین چرخیدند و بلافاصله زیر یخ رفتند. کم کم کاروان ها از هم عبور کردند. نیروها از پشت سرشان شروع به عبور از رودخانه کردند. روز 14 نوامبر بود، درست روزی که 107 سال پیش، سنگ شکنان ناپلئونی پل های خود را بر روی برزینا ساختند. اسلحه ها با احتیاط زیاد حرکت می کردند و آنها را با طناب در فواصل زیادی از یکدیگر می کشیدند. عبور به خوبی پیش رفت. وقتی آخرین پاتک ها به کرانه شرقی ایرتیش رسیدند، توپخانه جاده مستحکم روی یخ را با گلوله در هم شکست و تعقیب دشمن را دو یا سه روز به تاخیر انداخت.
ایرتیش به ما اجازه عبور داد.

* * *

ارتش با متحمل شدن خسارات زیادی به ویژه هنگام عبور از تایگا Shcheglovskaya ، در اوایل ژانویه به کراسنویارسک نزدیک شد.

اینجا ضربه جدیدی در انتظار ما بود. فرمانده سپاه 1 سیبری ژنرال زینویچ با بخشی از هنگ های خود به سمت سرخ رفت و راه را به سمت شرق بست. تلاش واحدهای پیشرفته ارتش، خسته از کارزار دشوار و آمیخته با انبوه پناهندگان، برای بیرون راندن خائنان از کراسنویارسک و هموار کردن راه برای خود شکست خورد. آزمایش جدیدی از سرنوشت با یک چکش سنگین بر سربازان خسته، خسته، گرسنه و سرد زده شد. بسیاری به احتمال شکستن بیشتر ایمان خود را از دست دادند و در کراسنویارسک تسلیم شدند.

برخی از واحدها موفق شدند از کنار شهر به سمت شرق عبور کنند. بقیه، به رهبری فرمانده کل ژنرال کاپل، به سمت شمال حرکت کردند تا کراسنویارسک را از طریق یک مسیر چرخشی در امتداد رودخانه کان، شاخه ای از ینیسی، دور بزنند.پس از جنگیدن به سمت شمال، بخش هایی از ارتش که در امتداد ینیسی امتداد داشتند، میلاد مسیح را جشن گرفتند (7 ژانویه 1920 مطابق با هنر جدید).
بخش ایژفسک تعطیلات بزرگ را در یک روستای غنی جشن گرفت و در اواخر عصر به آنجا رسید. دهقانان مهمان نوازانه از ما پذیرایی کردند و ما را سیر کردند. دوستان وفادار کوهنورد ما، اسب ها، جوی دوسری دریافت کردند که چند روزی بود ندیده بودند. اینجا چهار ساعت یک شب اقامت داشتیم و این اولین استراحت قطعی از سوم ژانویه بود. پنج روز به سختی از زین بیرون آمدیم.

در شب هشتم به دهانه رودخانه کان در روستای پودپوروژنایا رسیدیم. مملو از واحدهایی بود که قبلاً وارد شده بودند و برای حرکت بیشتر آماده می شدند. رودخانه کن در میان سواحل سنگی شیب دار جریان داشت و جاده ای را برای خود در کوه ها حک می کرد. در چندین مکان "سرپت" وجود داشت که آب حباب می زد و به سطح یخ راه می یافت. این مکان ها فقط پس از یخبندان های شدید، معمولاً بعد از کریسمس، کاملاً یخ زدند. وقتی رسیدیم، برخی از تندروهای خشن تر هنوز یخ نکرده بودند. کان نمی خواست به ما اجازه عبور بدهد. اما حرکت لازم بود - عقب نشینی وجود نداشت.

در 9 ژانویه، پیشتاز به راه افتاد. اولین تندروها در همان دهانه، به ویژه صعب العبور، با بالا رفتن از یک کوه پرشیب درختی و پایین آمدن از آن بر فراز تپه ها دور زدند. دور زدن تپه های بعدی غیرممکن بود. دو دیوارهای سنگیدر طرفین اجازه حرکت دیگری جز روی یخ رودخانه را نمی دادند. چیزی که لازم بود یخبندان شدیدی بود که رودخانه را کاملاً یخ بزند. بد پوشیده بودیم، از یخبندان 15 تا 20 درجه به شدت رنج می بردیم، اما حالا برای یخبندان 40 درجه دعا می کردیم. و هنگامی که واحدهای پیشرفته به سمت قائن حرکت کردند او "زاکورگوز" کرد. برای اولین واحدها - لشکرهای اوفا و کاما - که ژنرال کاپل با آنها راه می رفت و الگو قرار می داد، سخت بود. در تند تند آب وقت یخ زدن نداشت و روی سطح یخ می ریخت و در این یخبندان شدید باید روی آب یخ زده راه رفت و به دنبال مکان های قابل عبور بود. مردم پاهای خود را خیس کردند و چکمه های نمدی آنها به بلوک های یخی تبدیل شد.

از ایرتیش که گذشتیم، آب زیر پایمان یخ زد. کان همراه با پاهایی که جلویش راه می رفت یخ می زد. در این مکان‌های فاجعه‌بار، اگر اسب‌های خسته نمی‌توانستند آنها را بدون توقف "در یک نفس" از آستانه عبور دهند، سورتمه بلافاصله روی یخ منجمد می‌شد. بسیاری از سورتمه های یخ زده رها شدند. در روز دوم، قسمت‌های زیر به راحتی از مسیر کوبیده عبور کردند، زمانی که کل رودخانه با یخ قوی محصور شد.

کان نیز به ما اجازه عبور داد، اما برای آن باج سنگینی گرفت. یخ زده زیاد بود. از دست دادن فرمانده کل ما، ژنرال کاپل، که پاهایش خیس شد، سرما خورد و در اول ژانویه پس از تحمل رنج شدید جان باخت، برای همه سخت بود.

* * *
یک مانع بزرگ و مهیب پیش رو باقی ماند - بایکال. هیچ مسیر کنارگذری در اطراف بایکال وجود ندارد، یا در جایی فقط یک مسیر بسیار پرپیچ و خم درست در مرز مغولستان وجود داشت که جاده را سیصد مایل گسترش داد.

ارتباط در سراسر بایکال در زمستان ابتدا توسط یخ شکن ها و سپس توسط یخ پشتیبانی می شد. پس از ساخت راه آهن سیرکوم-بایکال، یخ شکن ها کار نکردند. اکنون راه آهن در دست «متحدان» چک بود. آنها پس از تسخیر انبار نورد، به دنبال رسیدن سریع به Primorye - به بندر ولادیووستوک بودند.

در حالی که یک سپر قابل اعتماد پشت سر وجود داشت - ارتش سفید، "متحدان" در سال 1919 بی احتیاطی در سیبری زندگی می کردند، گمانه زنی می کردند، اشیاء قیمتی می خریدند و سرقت می کردند، شبکه های دسیسه را می بافتند، درگیر خیانت های پنهانی می شدند، وحشیانه با سیبری هایی که در برابر آنها مقاومت می کردند، برخورد می کردند. سفرهای تنبیهی...

اکنون بلشویسم در دم آنهاست. در تلاش برای فرار و بیرون آوردن "غنائم" خود، متحدان از هر چیزی خجالتی نبودند. آنها به همه چیز و به همه خیانت کردند و فروختند - آبرو و حیثیت خود، ارتش سفید، مردم غیرنظامی و در محیط خود به یکدیگر. این دوره با زنجیره ای از زشت ترین، منزجر کننده ترین و نه پنهانی ترین خیانت ها مشخص شده است. قطارهای حامل پناهجویان روسی، مجروحان و بیماران در راه آهن روسیه از حرکت بازماندند. هزاران نفر جان باختند و در واگن‌های قطار سرد بدون لوکوموتیو بخار یخ زدند. پس از کراسنویارسک، لشکر لهستانی که بخشی از نیروهای "متفقین" را تشکیل می داد، مورد خیانت قرار گرفت و به دست قرمزها افتاد. نوبت به نیروهای اصلی ارتش متفقین - چک ها رسید.

اما آنها این حق را برای خود خریدند که با یک خیانت نفرت انگیز جدید - استرداد دریاسالار کولچاک - که چند روز قبل از او محافظت می کردند - ادامه دهند. ارتش سفید که در حال پیشروی بود با تعدادی از موانع و مشکلات روبرو بود.

سخت بود شک کرد که این "دوستان" پنهانی آرزو می کردند که ارتش عقب نشینی در اعماق دریاچه بایکال بمیرد تا شاهدان خطرناک و فساد ناپذیری از جنایات و خیانت های آنها زنده نماند. خانواده هایی که با آن سفر می کردند - زنان، پیران و کودکان - محکوم به سرنوشت ارتش بودند. در 20 هزار واگن روسی که 40 هزار چک در آن تردد می کردند و کالاهای "اکتسابی" خود را حمل می کردند، جایی برای آنها وجود نداشت.

زمانی که ارتش دریاسالار کولچاک که توسط متحدانش خیانت شده بود و توسط دشمنانش شکنجه شده بود، به دریاچه بایکال نزدیک شد، چنین وضعیت ناگواری بود. آیا می شد حداقل به کمک اندکی از این همه "دوست" و "هم پیمان" امیدوار بود؟ نه! تمام امیدهای ما مانند قبل فقط به کمک معجزه آسای خداوند متعال بود تا بایکال یخ بزند. جلوتر از برنامهو ما را با مجروحان، بیماران و خانواده هایمان راه خواهد داد.

بایکال، زمانی که یخبندان شروع می شود، ابتدا در نزدیکی سواحل با یخ پوشیده می شود. وسط برای مدت زیادی یخ نمی زند. یک نوار از آب باز باقی می ماند - یک "سوراخ". ابر مه آلود در هوای آرام بالای "افسنتین" ایستاده و درباره صعب العبور بودن دریاچه بایکال هشدار می دهد. ما حدود دو هفته زودتر از زمان برقراری گذرگاه و سه تا چهار هفته زودتر، زمانی که می‌توانیم مطمئن باشیم که گذرگاه از قبل وجود دارد، رسیدیم. مسیر سورتمه از طریق بایکال در نیمه دوم فوریه، گاهی اوقات در اوایل ماه مارس باز می شود.

در 9 فوریه، یگان های پیشرفته در اواخر عصر به ساحل دریاچه بایکال در روستای بزرگ Listvinichnoye رسیدند. ساکنان گزارش کردند که هیچ کس تا به حال سعی نکرده است به طرف دیگر عبور کند.

مسیر ما از طریق بایکال به میسوفسک بود که حدود 60 مایل دورتر بود. این مسافت خیلی زیاد است که نمی‌توان آن را در یک سفر با اسب‌های خسته و با عدم اطمینان کامل در مورد آنچه در وسط دریاچه بایکال اتفاق می‌افتد، طی کرد. بنابراین، در 10 فوریه، ما در امتداد یخ دریاچه بایکال در امتداد ساحل به سمت شمال، به روستای Goloustnaya، که در مقابل Mysovsk قرار داشت، قدم زدیم. از اینجا انتقال 4 مایل بود.

در گولوستنایا، دهقانان نیز هنوز سعی نکرده بودند به طرف دیگر بروند، زیرا معتقد بودند که خیلی زود و خطرناک است. لازم بود شناسایی بفرستیم تا بفهمیم آیا بایکال در وسط یخ زده است و چه کسی در میسوفسک است. دو افسر بخش ایژفسک برای این کار داوطلب شدند - ستوان پونیاتوفسکی و لوچیخین. لباس های دهقانی به تن کردند. مدت ها بود که هیچ یک از اهالی روستا تصمیم نمی گرفتند به عنوان راهنما بروند. سرانجام، یک پسر جوان، پس از وعده پاداش سخاوتمندانه 25 روبل طلای سلطنتی، موافقت کرد. پیرمردها او را با نصیحت های متعددی که از چندین دهه تجربه خود و پدربزرگ هایشان انباشته شده بود، نصیحت کردند.

سه پیشاهنگ بر روی یخ فرود آمدند و به راه افتادند و به زودی در وسعت بیابان یخی ناپدید شدند. در بخش های پیشرفته ارتش، آمادگی های فعال برای انتقال فردا در جریان بود. رئیس بخش پیشتاز ایژفسک، ژنرال مولچانوف، در حالی که هنوز یک افسر جوان بود، در دریاچه بایکال در جزیره جذامی اولخون فیلمبرداری کرد و حتی پس از آن با خواص دریاچه بایکال آشنا شد. وی در مورد ویژگی های دریاچه صحبت کرد و دستوراتی برای عبور داد.

با ورود غیرمنتظره آب، یخ در دریاچه بایکال می شکافد و با صدایی کر کننده ظاهر می شود. شما نباید از آنها ترسید. اما برای پر کردن شکاف ها با گذرگاه ها باید روی تخته ها ذخیره کنید. اسب ها گاهی در شکاف ها گرفتار می شوند. در این صورت باید افسار را دور گردن اسب انداخته و شروع به خفه کردن آن کنید. نفس نفس زدن، اسب هوا می گیرد و راحت تر شنا می کند. پس از استفاده از این لحظه، باید آن را با سر و دم از شکاف بیرون بیاورید و روی یخ فشار دهید. هنگامی که یخ دوباره به هم نزدیک می شود، لبه های شکاف می شکند و یک محور کامل از قطعات یخ را روی هم می ریزند. برای پاک کردن این موانع باید بیل داشته باشید.

روی سطح صاف آینه ای یخ با نعل های فرسوده اسب های ما لیز خوردند و افتادند. برای "انتخاب" جاده، یک گروه ترکیبی به جلو فرستاده شد، متشکل از سوارکارانی که توانستند اسب های خود را دوباره روی نعل های جدید با میخ های تیز تغییر دهند. در صبح روز 11 فوریه، بدون انتظار برای بازگشت پیشاهنگان، واحدهای پیشتاز انتقال را آغاز کردند. حرکت به خوبی پیش می رفت.

شکاف ها با تخته پوشانده شد و حرکت بدون تاخیر انجام شد. فقط برای اسب های خسته بدبخت این انتقال به طرز وحشتناکی دشوار بود. آنها لیز خوردند و سقوط کردند و بسیاری از آنها خسته و کوفته روی یخ دریاچه بایکال ماندند. پس از عبور ما، دهقانان آنها را برداشتند و با سورتمه به محل خود بردند.

مایل های بی شماری یکی پس از دیگری می دوند. اینجا وسط بایکال است. یخ سخت همه جا از یکی به دیگری گزارش می دهند که پیشاهنگان از طرف دیگر بازگشته اند: ما از کل دریاچه بایکال می گذریم ، هیچ قرمزی در میسفسک وجود ندارد ، یک جدایی از ژاپنی ها در آنجا وجود دارد. بایکال به ما اجازه عبور می دهد. بایکال گذشت. بایکال جا مانده است و ما در ترانس بایکالیا هستیم... مرحله دیگری از مبارزه با ظلم سرخ به پایان رسید. بعدی در صف نفر بعدی است.



یادداشت



1 افیموف اونیر گنادیویچ، ب. 19 اکتبر 1888 سپاه کادت سیمبیرسک (1907)، مدرسه مهندسی نیکولایف (1910). در نیروهای سفید جبهه شرقی از تصرف کازان. شرکت کننده در قیام Izhevsk-Votkinsk. در سپتامبر-اکتبر 1918، فرمانده هنگ تفنگ ایژفسک. پس از اتمام دوره های زمان جنگ در آکادمی ستاد کل - در مقر سپاه 2 Ufa، از 24 فوریه 1919. رئیس ستاد تیپ ایژفسک، کاپیتان، سپس بخش ایژفسک، از 11 دسامبر 1919، فرمانده هنگ سواره نظام ایژفسک، از 12 مارس 1920. فرمانده هنگ ایژفسک، از 25 اوت 1921، فرمانده تیپ و ستون ایژفسک-ووتکینسک در کمپین خاباروفسک، در سپتامبر 1922. فرمانده هنگ تفنگ پریکامسکی. سرهنگ در تبعید در سال 1923 در جیرین و شانگهای و سپس در سال 1932. در آمریکا. عضو انجمن جانبازان، سردبیر "بولتن جامعه جانبازان" جنگ بزرگدر سانفرانسیسکو، تا سال 1967 کارمند مجله "داستان نظامی". درگذشت 25 آوریل 1972 در سانفرانسیسکو (ایالات متحده آمریکا).

اولین انتشار: Sentinel. 1959. سپتامبر. شماره 401.
A. G. Efimov
=====================================================================================
. نشان دستور نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری". مستندات.

یادداشت 1. انتخاب موضوعی اسناد از آثار زیر گردآوری شده است:

- A.I. رودیچنکو، V.A. دوروف جوایز و نشان های ارتش ها و دولت های سفید. م.، 2005. ص212-219.

- پیترز دی.آی. مطالبی در مورد تاریخچه جوایز در طول جنگ داخلی و جنبش سفید 1918-1922. فیلادلفیا، 1996. صص 18-30.

تبصره 2.تصاویر استفاده شده در متن گزینه های مختلفنشان دستور نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری".

سفارش

نیروهای جبهه شرقی

شماره 9، میسوفسک 11 فوریه 1920

§1. به جبران خطرات و زحمات استثنایی که سربازان جبهه شرقی در لشکرکشی بی‌سابقه از سواحل ایرتیش در آن سوی دریاچه بایکال متحمل شدند، نشان فرمان نظامی «برای مبارزات بزرگ سیبری» را تأیید می‌کنم.

§2. بدینوسیله شرح نشانه های فرمان نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری" و مقررات مربوط به آن را اعلام می کنم.

§3. رؤسای واحدها باید فهرستی از نامزدهای جوایز را با راهنمایی در این مورد با توجه به بندهای 8-12 "مقررات" تهیه کنند و در مقابل هر کدام مشخص کنند که در چه درجه ای از نشان ارائه شده است و در 2 نسخه به دفتر مرکزی من برای اداره کل وظیفه.

امضاء شده:

فرمانده کل جبهه شرقی، ستاد کل، سرلشکر VOITSEKHOVSKY.



(طبق اعلام اداره کل وظیفه).

***

"تأیید می کنم"



سرلشکر Wojciechowski.

11 فوریه 1920

"کپی از یک کپی"

توصیف نشانگر دستور نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری"»

تاج خار اکسید شده نقره ای که با شمشیر طلایی سوراخ شده است. شمشیر از پایین به بالا، از راست به چپ قرار دارد و از داخل وارد تاج گل می شود و از سمت جلو خارج می شود. نشان از دستور نظامی شکایت دارد: درجه 1 در روبان سنت جورج بدون کمان، درجه 2 در روبان ولادیمیر بدون کمان.

نسخه توسط: Vr. و غیره. رئیس بخش جوایز

ستاد فرماندهی کاپیتان Sventsinsky

***

"تأیید می کنم"

فرمانده کل جبهه شرق

سرلشکر Wojciechowski. 11 فوریه 1920

مقررات مربوط به استقرار نشان های فرمان نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری".

مقررات عمومی.

1. نشان فرمان نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری" به تلافی خطرات و زحمات بی سابقه ای که ارتش در طول لشکرکشی از سواحل ایرتیش به دریاچه بایکال متحمل شده بود، ایجاد شد.

2. نشان فرمان نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری" که در 11 فوریه 1920 تأسیس شد، تجلیل می شود.

3. نشان دستور نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری" دارای دو درجه است: درجه 1 روی روبان سنت جورج بدون کمان، درجه 2 روی روبان ولادیمیر بدون کمان پوشیده می شود.

4. نشان فرمان نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری" از همه مدال ها قدیمی تر است و در سمت چپ دستورات، در سمت راست همه مدال ها استفاده می شود. سربازان آن را در سمت چپ دستورات، سمت راست همه مدال ها می پوشند. سربازان آن را مستقیماً بعد از صلیب سنت جورج، درجه 4 می پوشند.

5. نشان فرمان نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری" به ژنرال ها، ستاد فرماندهی و افسران ارشد، سربازان و زنان به دلایل و شرایط زیر شکایت می شود.

6. تعداد سواران نشان تمایز به تعداد افرادی که به عنوان بخشی از یگان های جبهه شرقی به Transbaikalia رفتند محدود می شود. گروه های دیگری که بعداً ترک کردند و همچنین افراد فقط با دستور ویژه فرمانده نیروها حق پوشیدن نشان را به دست می آورند.

چه کسی و برای چه شاهکاری حق دارد که با نشانگر فرمان نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری" جایزه بگیرد.

7. نشان دستور نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری" شکایت می کند: درجه 1 - به افرادی که در صفوف و در ستاد عملیاتی بودند ، درجه 2 - به همه افراد دیگر.

مراحل اعطای نشان فرمان نظامی "برای مارش بزرگ سیبری."

8. ارائه ای به فرماندهان نظامی در حال صعود در مورد اعطای نشان افتخار نشان نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری" ارائه می شود.

9. نزديكترين رئيس قبل از معرفي موظف است دقيقاً بررسي كند كه آيا شخص معرفي شده واقعاً شايستگي نشان ممتاز را دارد و شرايط اعطاي آن را دارا مي باشد.

10. کشف بعدی بی‌اساس بودن تسلیم، پس از تحقیق و بسته به نتایج آن، شخص تسلیم کننده را در دادگاه مسئول می‌سازد.

11. اگر فردی که کمپین بزرگ سیبری را به پایان رسانده بمیرد، این امکان ارائه و اعطای نشان نشان نظامی به او را با حقوقی که برای خانواده وی تعلق می گیرد از بین نمی برد. نشان بدون توجه به اتمام کمپین.

12. اسامی کلیه دریافت کنندگان نشان نشان نظامی در دستور کار نیروها با ذکر شماره سریال نشان ممتاز حک شده بر روی خود نشان و با صدور گواهینامه های اعطای نشان ممتاز اعلام می شود. فرمان نظامی که به امضای فرمانده نیروها یا رئیس ستاد وی رسیده است.

نسخه توسط: Vr.i.d. رئیس بخش جوایز ستاد کاپیتان SVENTSINSKY

***

سفارش



گور چیتا. شماره 35، 3 آوریل 1920.

فرمانده سپاه دستور داد:

§1. برای تدوین مقررات مربوط به ایجاد نشان های دستور نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری"، کمیسیونی متشکل از: رئیس سرلشکر SHELAVIN و اعضای: ستاد کاپیتان ALFIMOV، کاپیتان ستاد گلتر و یک افسر هر کدام از 2 و 3 ایجاد کنید. سپاهی که توسط ستاد فرماندهی سپاه تعیین شده است.

§2. کمیسیون توسعه را در 5 آوریل آغاز خواهد کرد: با استفاده از مواد موجود در ستاد مرکزی و تکمیل کار در 9 آوریل. نتیجه را به فرمانده ارائه دهید.

امضاء شده:

رئیس ستاد کل ارتش، سرلشکر SHCHEPIKHIN.

(طبق اعلام اداره کل وظیفه)

***

سفارش

به سربازان حومه شرقی روسیه.

جی چیتا. شماره 210، 28 آوریل 1920.

با این اعلام می کنم، تایید شده است

بررسی ها:

مقطع تحصیلی:

معاصران عقب نشینی نیروهای جبهه شرقی دریاسالار A.V. Kolchak را در زمستان 1919/1920 "کمپین بزرگ یخ سیبری" نامیدند. این در شرایط کاملاً هیولایی و غیرانسانی دشوار انجام شد. برخی از مورخان 14 نوامبر 1919، تاریخ متروکه شدن اومسک را به عنوان نقطه شروع لشکرکشی می‌دانند، اما بیشتر آنها تاریخی حتی زودتر از آن را در نظر می‌گیرند: 21 اکتبر همان سال، آغاز عقب‌نشینی ارتش‌های سفید از خاک رودخانه توبول طول مسیر پیاده روی از امسک تا Transbaikalia تقریباً 3000 ورست (از توبول هزار ورست جلوتر) است. ارتش این مسیر را در 4 ماه طی کرد و مجبور شد در شرایط محاصره واقعی، خیانت به عقب و تصرف راه آهن توسط نیروهای چکسلواکی از کراسنویارسک خارج شود. قطارها رها شدند و واحدها مجبور شدند با سورتمه جلوتر بروند: ابتدا در امتداد بستر رودخانه کان، سپس در امتداد جاده های کشور و در نهایت، پس از رها کردن حمله به ایرکوتسک پس از قتل کلچاک، در امتداد یخ دریاچه بایکال. . در نتیجه، از 350000 نفری که در ماه اوت بخشی از ارتش حاکم عالی بودند، بیش از 30000 نفر موفق به ترک Transbaikalia نشدند (نیمی از آنها مبتلا به تیفوس بودند). در غروب 11 فوریه 1920، مقر فرمانده کل جبهه شرقی، ژنرال S. N. Voitsekhovsky (در واقع، قبلاً فرمانده ارتش جدید "کاپل" بود که همه بقایای ارتش در آن حضور داشتند. جبهه شرقی دریاسالار کولچاک با هم ترکیب شدند)، عبور از دریاچه بایکال را تکمیل کردند و به ایستگاه میسفسک رسیدند، جایی که در آن لحظه پست های جلوی سربازان آتامان G.M. Semenov و ژاپنی ها قرار داشتند. این برای گروه کاپل به معنای خروج از محاصره بود، تکمیل موفقیت آمیز یک پیشرفت، که به سختی می توان مشابه آن را در تاریخ نظامی جهان یافت. بنابراین، این روز به تاریخ رسمی تکمیل "راهپیمایی بزرگ یخی سیبری" تبدیل شد. و در این روز بود که فرمانده کل نیروهای جبهه شرقی (اجازه دهید یک بار دیگر تأکید کنیم - به طور رسمی موقعیت او هنوز به این شکل نامیده می شد) سرگئی نیکولاویچ وویتسخوفسکی دستور ایجاد نشان دستور نظامی را امضا کرد. برای کمپین بزرگ سیبری» و همچنین مقررات مربوط به اعطای آن و شرح علامت. A. I. Rudichenko و V. A. Durov اولین کسانی بودند که توجه را به مغایرت بین نام رسمی کامل علامت - "نشانه دستور نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری" - و وضعیت آن به عنوان یک جایزه به یاد ماندنی در نظر گرفته شده برای همه شرکت کنندگان جلب کردند. این کمپین در واقع، "نشانه فرمان نظامی" چیزی نیست جز نام رسمی صلیب سنت جورج سرباز، که در مجموعه جوایز سنت جورج گنجانده شده است. بنابراین، نشان "برای کمپین بزرگ سیبری" بر اساس این منطق، جایزه سنت جورج است. سرگئی نیکولاویچ وویتسخوفسکی، که یک رهبر نظامی قاطع و فعال بود، در عین حال یک "خدمتکار متمایز" بود - فردی که قادر به تصمیم گیری مسئولانه ترین تصمیمات بود، اما همیشه در چارچوب اختیارات خود. نمی‌توانم تصور کنم که او جایزه‌ای را که به‌عنوان اشتباه یا سهل انگاری در رده جوایز سنت جورج قرار داد، یکی دانست. در نتیجه، ویتسکفسکی کاملاً آگاهانه این علامت را دقیقاً به عنوان جایزه سنت جورج در نظر گرفت. قبل از تلاش برای اثبات این گفته، باید درک کرد که چرا چنین عجله ای برای ایجاد این علامت وجود داشت. به نظر من، پاسخ در اینجا در وضعیت نامشخصی است که نیروهایی که به Transbaikalia رفتند در آن قرار داشتند. وویتسخوفسکی قبلاً در آن زمان از فرمان حاکم عالی دریاسالار کولچاک در 4 ژانویه 1920 در مورد انتقال قدرت کامل به آتامان سمنوف در قلمرو حومه شرقی روسیه آگاه بود. ویتسکفسکی و فرماندهان ارشد ارتش در حال ظهور نتوانستند از او اطاعت کنند. ارتش به استراحت طولانی، سازماندهی مجدد کامل و تدارک مجدد توپخانه و انواع تدارکات نیاز داشت. همچنین لازم بود همه مجروحان و بیماران شفا و به وظیفه بازگردند. اما، از سوی دیگر، فرماندهان کاپل تمایل داشتند که فقط بر اساس شرایط خود از سمنوف اطاعت کنند، که نکته اصلی حفظ یکپارچگی سازمانی ارتش ورودی و مقدار مشخصی از خودمختاری داخلی آن و امتناع از انحلال آن بود. . این «عمل تعیین سرنوشت»، نوعی «اعلام حقوق خود»، دستوری شد برای ایجاد یک علامت ویژه برای همه شرکت کنندگان در کمپین. اما اگر در واقع، یکپارچگی داخلی ارتش "کاپل"، انسجام، روحیه جنگندگی و آگاهی از وحدت داخلی آن در آن لحظه کاملاً شکننده نبود، عجله برای ایجاد آن احتمالاً غیرضروری بود. از این گذشته ، آنها پس از یک فاجعه وحشتناک ، بر اساس "شجاعت ناامیدی" سربازانی که از کراسنویارسک فرار کردند ، یعنی نیاز تقریباً غریزی آنها به مقاومت داخلی در برابر همه مشکلاتی که بر ارتش ناگوار آمد ، شکل گرفتند. سخت ترین شرایط کارزار دوباره این افراد محکوم به فنا را گرد هم آورد، آنها را مجبور کرد دوباره به ارتش تبدیل شوند، اما سازماندهی آن و روحیه ای که از آن حمایت می کرد از قبل با ارتش قبلی دریاسالار کلچاک متفاوت بود. یکی از شرکت کنندگان در مبارزات انتخاباتی، ژنرال پی. ارتش به هیچ وجه برای پیروزی ها و استثمارها تلاش نمی کرد؛ به معنای واقعی کلمه، به آن مناطقی سرازیر می شد که تمام صفوف آن و آوارگان پس از آن با تهدید نابودی فوری و کامل مواجه نمی شدند. با دسترسی به میسفسک، این هدف محقق شد و باید یک واکنش طبیعی آرامش بدن به دنبال داشت، که هم برای کل ارتش و هم برای همه جنگجویان آن بسیار خطرناک است. ویتسکفسکی این را به خوبی احساس کرد و در همان لحظه به دنبال تقویت اخلاقی ارتش، افزایش مصنوعی روحیه آن بود و چه چیزی بهتر از اعلام جوایز برای شاهکارهای انجام شده. و در اینجا به سوال اصلی می رسیم: چرا وویچیچوفسکی تصمیم گرفت به علامت یادبود شخصیت جایزه سنت جورج را بدهد. این را می توان توضیح داد اگر فرض کنیم که فکر اولیه او دقیقاً اعطای صلیب سنت جورج و نشان سنت جورج به کل پرسنل واحدهای عقب نشینی بود. این به هیچ وجه غیرممکن به نظر نمی رسد. در شرق روسیه، در ارتش دریاسالار کلچاک، مرسوم بود که به هر دو افسر نشان سنت جورج و درجات پایین تر با صلیب سنت جورج اعطا می شد. همانطور که مشخص است خود ویتسکوفسکی برای آزادی یکاترینبورگ در سال 1918 نشان درجه سنت جورج 4 و در پاییز 1919 نشان درجه III را برای پیروزی در توبول دریافت کرد. علاوه بر این، او به عنوان فرمانده کل جبهه شرق، حق داشت چنین جوایزی (صلیب و نشان درجه 4) را دریافت کند. در نهایت، در ارتش روسیه از قبل یک سنت وجود داشت، در صورت یک شاهکار خارق العاده، صلیب سنت جورج به طور جهانی به همه رده های پایین تر از واحدهای برجسته اهدا می شد. به عنوان مثال می توان به اعطای صد نفر از قزاق اورال از Yesaul Serov - برای نبرد با مردم Kokand در ایکان در 4-6 دسامبر 1864، خدمه رزمناو "Varyag" و قایق توپدار "Koreets" - برای نبرد در ژانویه اشاره کرد. 27، 1904 در Chemulpo، Kornilovsky نیروی ضربت - برای شکستن جبهه اتریش در نزدیکی روستاهای Jamnitsa و Pavelche در 25 ژوئن 1917. البته، هرگز به ذهن کسی خطور نکرده است که به کل پرسنل یک ارتش یکجا پاداش دهد (حتی اگر تعداد آن را تنها 22 تا 25 هزار نفر تخمین بزنیم)، اما، از سوی دیگر، چنین شاهکار شگفت انگیزی هرگز انجام نشده بود. قبلا انجام شده است. بنابراین، در اصل، چنین راه حلی کاملا قابل قبول بود. با این حال، ناراحتی های قابل توجهی نیز به وجود آمد و اول از همه، "وزن" متفاوت جایزه برای افسران و سربازان. به نظر من اینگونه است که باید ایده ایجاد نوعی جایزه خاص، فقط برای این مورد، جایزه سنت جورج، و مطمئناً رایج برای سربازان و افسران، به وجود می آمد. این شرایط تا حدی مربوط به نشان فرمان نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری" با جوایز اولیه کاترین و اسکندر است که به طور رسمی در مجموعه سنت جورج گنجانده نشده بود، اما نزدیک به آنها بود: صلیب های افسری طلایی» و «مدال های نقره سرباز» برای گرفتن اوچاکوف، برای ازمیل، برای یورش به پراگ، برای پریوسیش-ایلاو و برای تسخیر قلعه بازرجیک. به نظر من دلیل دیگری وجود داشت که وویچیچوفسکی را بر آن داشت تا در ایجاد این علامت عجله کند. با به رسمیت شناختن قدرت سمنوف، وویتسخوفسکی به طور خودکار از درجه فرماندهی کل و بر این اساس، حق ایجاد جایزه و امضای حکم اعطای آن محروم شد. همه اینها تحت صلاحیت سمنوف قرار گرفت که ویتسکوفسکی به خوبی به او اعتقاد نداشت. بنابراین، بدون هیچ مقدمه ای، "نشانهای اولین کمپین کوبان (یخ)" که توسط A.I. Denikin در سال 1918 تأسیس شد، به عنوان یک الگو انتخاب شد، تنها با جایگزینی شمشیر نقره ای با شمشیر طلایی و بدون گل رز ملی. رنگ های روی روبان ژنرال های کاپل نمی توانستند ظاهر این علامت را بدانند - در صفوف آنها در آن لحظه افرادی از ارتش داوطلب بودند که از جنوب روسیه آمده بودند: به عنوان مثال، سرلشکر P. P. Kramarenko و سرهنگ P. E. Gludkin. سرلشکر دیمیتری آنتونوویچ لبدف، رئیس سابق ستاد فرمانروای عالی و فرمانده عالی کل، نیز از آنجا وارد شد؛ اما او به یک سفر کاری مخفی فرستاده شد و زمانی که ارتش داوطلب در حال حرکت بود، ارتش داوطلب را ترک کرد. کمپین یخ آن سرانجام، هویت "دو بار پیشگام" (یک شرکت کننده در هر دو کمپین کوبان و سیبری) اخیراً مشخص شد: معلوم شد که او سرهنگ (بعداً سرلشکر) D. N. Salnikov است که کارزار سیبری را در امتداد "مسیر شمالی" تکمیل کرد. ، به عنوان بخشی از یک دسته ژنرال سوکین و سرهنگ کامبالین، و یک ماه دیرتر از ارتش اصلی به چیتا رسیدند. من معتقدم که او در "ارتش کپل" تنها کسی نبود و احتمالاً در آن شب فوریه در میسفسک، زمانی که ستاد ویتسکفسکی با عجله در حال تدوین مقررات برای جایزه جدید بود، افسران ستاد یکی از نشان های اصلی دنیکین را داشتند. در دستان آنها با این حال، آتامان سمنوف، علیرغم توافق انجام شده، بلافاصله جایزه جدید کاپل را به رسمیت نشناخت. تایید سمیونوف از اضافات به مقررات در مورد نشان "برای کمپین بزرگ سیبری" را می توان به رسمیت شناختن واقعی آن در نظر گرفت. در این صورت باید به تاریخ های این دستور توجه ویژه ای شود. مقررات مربوط به حقوق و مزایای ویژه دارندگان نشان های فرمان نظامی "برای کمپین بزرگ سیبری" در دستور سربازان حومه شرقی روسیه شماره 210 مورخ 28 آوریل 1920 (با امضای Voitsekhovsky و رئیس ستاد وی، سرلشکر S. A. Shchepikhin) با اشاره به اینکه این آیین نامه در 19 آوریل همان سال توسط سمنوف تصویب شد. و اولین لیست دریافت کنندگان به ترتیب به سربازان حومه شرقی روسیه به شماره 213 مورخ 27 آوریل 1920 (همچنین با امضای ویتسکفسکی و شچپیخین) منتشر شد. بدین ترتیب اعلام فهرست به وضوح همزمان با تصویب آیین نامه تعیین شده بود. اما در همان زمان، یک روز بعد سفارش با شماره کمتر امضا شد - نشانه مطمئنی از اضافه شدن نوعی امضا به صورت عطف به ماسبق. اما دستور دیگری (شماره 312) نیز به تاریخ 27 آوریل وجود دارد. اجازه دهید به طور کامل از او نقل قول کنم: "من وظیفه خود می دانم که از طرف میهن رنجدیده خود قدردانی عمیق ستاد کل را از سرلشکر ویتسکوفسکی که نیروهای دلیر جبهه شرقی را به ترانس بایکالیا رهبری کرد ابراز کنم. قهرمانانه "راهپیمایی یخی" را انجام داد. در ادامه دوره سخت در بازسازی نیروی نظامی روسیه برای مبارزه بیشتر با بلشویک ها، سرلشکر ویتسکوفسکی انرژی، قدرت روح و اراده فوق العاده ای از خود نشان داد، که یک قهرمان تزلزل ناپذیر از ایده ناسیونالیسم بود که همیشه خواستار مبارزه با بلشویک ها بود. و همفکرانشان تا انتها. سرلشکر ویتسکفسکی که از نظر روحی و عملی جانشین شایسته رهبر قهرمان جبهه شرق، ژنرال فقید کاپل بود، همواره همفکر و دستیار من در مبارزه آشتی ناپذیر علیه استبداد شوروی ستمگر روسیه بود. من همواره درخواست‌های مکرر ژنرال وویتسخوفسکی را برای برکناری او از فرماندهی نیروهای حومه شرقی روسیه تا لحظه کنونی که شرایط به من اجازه داد تا آرزوی دیرینه او را برآورده کنم، رد کردم. با اندوه از سرگئی نیکولایویچ دلاور جدا می شوم و از طرف روسیه بزرگ که او همیشه برای بلشویک ها و همفکران آنها همیشه مبارزی آشتی ناپذیر بوده و خواهد بود تشکر می کنم. . ژنرال سپهبد، آتامان سمنوف" بنابراین، دستورات شماره 210 و 213 آخرین دستورهایی بود که ویتسکفسکی به عنوان فرمانده نیروهای مسلح حومه شرقی روسیه (یعنی نزدیکترین دستیار نظامی آتامان سمنوف) امضا کرد. در پرتو این حقایق به نظر می رسد کل وضعیت به شرح زیر است. این سه دستور، با هم، نتیجه مصالحه ای بود که به دور اول رویارویی بین سمیونویت ها و کاپلوی ها پایان داد. در همان زمان، هر دو طرف باید امتیازاتی را می‌پذیرفتند: آتامان سمنوف اضافاتی را به مقررات مارک تأیید کرد، در نتیجه عملاً این جایزه کاپل و همه اقدامات مربوط به آن را به رسمیت شناخت. امتیاز از طرف کاپلیت ها، همانطور که می بینیم، بسیار جدی تر بود: استعفای ژنرال وویتسخوفسکی از سمت خود و جایگزینی او با ژنرال لوخویتسکی. ژنرال پی. او رفتن خود را با این واقعیت توضیح داد که علاوه بر میل، اوضاع او را به عنوان رهبر مخالفان آتامان تبدیل کرد و رستگاری فقط در وحدت بود. شاید شخص دیگری بتواند بهتر همه گروه های Transbaikal را با هم متحد کند. ژنرال لوخویتسکی به جای او آمد، اما وضعیت تغییر نکرد. نام ژنرال لوخویتسکی با تاریخچه گسترش دایره افرادی که نشان "برای کمپین بزرگ سیبری" را دریافت کردند، مرتبط است. اطلاعات در مورد این توسط A.I. Rudichenko در دست نوشته منتشر نشده خاطرات رئیس ستاد ارتش خاور دور، ژنرال K.K. Akintievsky کشف شد و به نظر من یکی از جالب ترین اکتشافات نویسندگان کتاب است. . آکینتیفسکی در اینجا می نویسد: «...بسیاری از شرکت کنندگان در جنگ در سیبری احساس کردند که توسط وویتسخوفسکی ناعادلانه رفتار شده است و روسای واحدهای کاپل از لوخویتسکی خواستند که حق پوشیدن این نشان را به تمام درجات ارتش دریاسالار کولچاک که در آن شرکت داشتند تعمیم دهد. نبرد علیه بلشویک ها در سیبری. از آنجایی که ترنس بایکالی ها توسط این امر دور زده شدند، آتامان اعتراض کرد، اما زمانی که دیتریخس به او اشاره کرد که به کسانی که در ترانس بایکالیا متمایز بودند، صلیب منچوری سنت جورج را که مخصوصاً توسط سمنوف تأسیس شده بود (صلیب نقره ای سرباز با لبه آبی) اعطا کرد. سمنوف موافقت کرد. هنگامی که فرمان ارتش قبلاً توسط لوخویتسکی امضا شده بود، در شب 13 ژوئیه، به عنوان یک لطف شخصی، او از لوخویتسکی خواست که دستور را چاپ نکند، بلکه پاداش دهد و گواهی های مناسب را برای هرکسی که به آن نیاز داشته باشد، صادر کند. برای ایجاد اختلافات جدید در بخش‌هایی از ارتش و بی‌اعتبار نکردن قدرت عالی... «لوخویتسکی، چون خواهان درگیری جدید نبود، مصالحه کرد، به‌ویژه که دستور او لغو نشد و ستاد ارتش بر اساس این دستور گواهی‌های مربوطه را صادر کرد. " این کتاب همچنین برای اولین بار متن خود سفارش را منتشر می کند و حتی تصویری از اصل این سند را ارائه می دهد که توسط آکینتیفسکی به دست نوشته خاطرات پیوست شده است. «دستور به نیروهای ارتش خاور دور در 13 ژوئیه 1920، شماره 307/A، چیتا، به موجب گزارش رئیس کنفرانس نظامی، سپهبد دیتریچس، مصوب فرمانده کل قوا. تمام نیروهای مسلح حومه شرقی روسیه، حق پوشیدن نشان برای راهپیمایی زمستانی از طریق سیبری در سال های 1919-1920 به عنوان بخشی از نیروهای جبهه شرقی برای همه کسانی که از سال 1918 تا روز مرگ دریاسالار کلچاک در 7 فوریه 1920 در نیروهای داوطلب روسیه و ارتش دریاسالار کولچاک خدمت کردند و با بلشویک ها در سیبری جنگیدند اعمال می شود. . گواهينامه‌هاي حق استفاده از نشان براساس گواهي‌هاي سابقه خدمت مربوطه به ستاد ارتش صادر مي‌شود كه بايد با امضاي رؤساي واحدها يا فرماندهان ارشد ارائه شود. فرمانده ارتش، سپهبد لوخویتسکی، رئیس ستاد ارتش، سرلشکر آکینتیوسکی" در گوشه سمت چپ بالای دستور دستور دست نویسی وجود دارد که خاطرات آکینتیوسکی را تأیید می کند: "N.Sh. (ظاهراً به "رئیس ستاد" - نویسنده) بنا به درخواست آتامان از شما می خواهم تا دستور من را چاپ نکنید، بلکه بر اساس این دستور گواهی صادر کنید. 13.VII امضا ناخوانا است. با این حال، در عین حال نمی توانم با نتیجه گیری هایی که الف بر اساس این خاطرات انجام داده است، موافق باشم. I. Rudichenko و V. A. Durov در مورد "کاهش ارزش جایزه" و "انحلال شرکت کنندگان واقعی در میان انبوه شرکت کنندگان اضافی". در واقع، این نمی تواند اتفاق بیفتد، زیرا کل "انبوه جایزه های اضافی" ده ها برابر کمتر از تعداد افرادی بود که در ابتدا جایزه برای آنها در نظر گرفته شده بود. بخش عمده ای از صفوف ارتش های جبهه شرقی دقیقاً به عنوان بخشی از نیروهای کاپل ویتسکفسکی وارد Transbaikalia شدند. اکنون، مطابق با دستور توسعه، موارد زیر می توانند علاوه بر این برای این جایزه درخواست دهند: 1) یک دسته متشکل از هنگ بارنول سرهنگ کامبالین و قزاق های اورنبورگ ژنرال سوکین (در مجموع تا 2500 نفر) و توسط عازم ترانس بایکالیا شدند. "مسیر شمالی" یک ماه دیرتر از ارتش اصلی (با این حال ، من معتقدم که این واحدها بدون توجه به انتشار دستور لوخویتسکی پاداش دریافت می کردند). 2) مقاماتی که به تنهایی به Transbaikalia رفتند (یا توانستند با قطارهای چک حرکت کنند). اول از همه، این مربوط به صفوف ارتش اول سیبری سابق (که در منطقه تومسک - ایستگاه تایگا سقوط کرد) بود، که از آنجا فرمانده سابق ارتش آنها A.N. Pepelyaev شروع به تشکیل "گروه پارتیزان سیبری جداگانه" در چیتا کرد. 3) صفوف ارتش دریاسالار کلچاک که به مغولستان رفتند و از آنجا به Transbaikalia راه یافتند (فقط تعداد کمی از آنها وجود داشت). بعید است که برای همه نکات فوق بیش از چند صد نفر به جز اولین مورد وجود داشته باشد. سرانجام، به طور رسمی، صفوف ارتش های سابق اورنبورگ و سمیرهچنسک، که در مارس 1920 به همراه ژنرال های A.I. Dutov، A.S. Bakich و B.V. Annenkov (حداکثر 20 هزار نفر) به چین رفتند، اکنون می توانند به طور رسمی این جایزه را دریافت کنند. اما از کل این گروه، در آوریل 1922، تنها بخش آننکوفسکی سرهنگ P. D. Illaryev (حدود 300 نفر) به پریموریه رسید. به طور رسمی، مطابق با دستور 13 ژوئیه 1920، درجات او کاملاً حق داشتند که نشان "برای کمپین بزرگ سیبری" را دریافت کنند. صلاحیت مقر ارتش خاور دور به دلیل مسافت زیاد و عدم ارتباط تقریباً کامل، نمی توانست به بقیه رزمندگان این گروه که در چین مانده بودند یا با باکیچ در مغولستان جان باختند، تسری یابد. اما در خاطرات آکینتیفسکی، باید به توصیه دیتریخس به سمنوف برای اعطای صلیب سنت جورج از گروه ویژه منچوری به تمام درجات واحدهای ترانس بایکال اشاره کرد. بنابراین، دیتریخس و آکینتیفسکی در اینجا در واقع نشان «برای کمپین بزرگ سیبری» و «صلیب سنت جورج از مدلی که برای OMO ایجاد شد» را به عنوان دو «انواع محلی» معادل جایزه سنت جورج تفسیر می‌کنند. در همان زمان، سمنوف، به گفته آکینتیفسکی، با استدلال های دیتریکس موافق بود، اگرچه او از توصیه های او پیروی نکرد. حالا در مورد خود جایزه. در آرشیو نظامی دولتی روسیه (RGVA)، V. A. Durov 33 دستور برای ارتش خاور دور برای ماه مه - نوامبر 1920 کشف کرد، با فهرستی از کسانی که نشان "برای کمپین بزرگ سیبری" (در مجموع 4932 نام) به آنها اعطا می شود. بالاترین شماره شناسایی در این دستورات شماره 7046 است. سطحی ترین تحلیل این دستورات نشان داد که آنها یا به واحدهای سپاه دوم (و تقریباً نیمی از ترکیب آن را پوشش می دهند) یا به واحدها و درجات فردی که به سپاه منتقل شده اند مربوط می شود. سپاه 1 در طول سازماندهی مجدد ساختمان ("سمیونوفسکی"). هیچ دستوری برای سپاه سوم مولچانوف وجود ندارد. اگر این داده ها را با برنامه رزمی ارتش خاور دور برای این دوره مقایسه کنیم، مشخص می شود که لیست کامل برندگان باید از 18 تا 20 هزار نفر را پوشش دهد. که در آن بزرگترین عدد مطابق با این اسناد به قطعات اهدا می شود: در هنگ تفنگ ایرکوتسک - 995 نفر و در هنگ تفنگ ووتکینسک - 952 نفر. می توان فرض کرد که ما لیست کاملی از جوایز این واحدها داریم. علاوه بر این ، دو لیست از رده های گروه پارتیزان سیبری ژنرال A.N. Pepelyaev (در مجموع 388 نفر) وجود دارد: ظاهراً آنها فقط جوایز خود را مطابق "دستور گسترش" دریافت کردند. شرایط اعطای نشان، یا به طور دقیق تر، مشکلاتی که اجرای آن را به طور قابل توجهی به تأخیر انداخت، می توان به وضوح بر اساس مجموعه ای از سفارشات منتشر شده در یک زمان توسط D.I. Peters ردیابی کرد. بر اساس آنها تصویر جالب زیر نمایان می شود. در آوریل 1921، زمانی که ارتش سفید در پریموریه بود، مقر لشکر تفنگ سیبری (سپاه 2 ژنرال I.S. اسمولین در آن زمان در این لشکر جمع شده بود) از فرماندهان چندین واحد درخواست دریافت کرد که پرسنل این واحدها هرگز گواهی برای نشان دریافت نکرد. در جریان دادرسی، مشخص شد (و این در گزارش مورخ 7 آوریل 1921 منعکس شده است) که تمام لیست های کسانی که از همه واحدها اعطا می شدند در ژوئن 1920 جمع آوری شد. سپس آنها را بررسی کردند و در اواسط شهریور همان سال شروع به بازگشت به مقر سپاه 2 کردند. در آنجا آنها را به چاپخانه سپاه فرستادند تا همه آنها را همزمان با چندین سفارش برای سپاه چاپ کنند و همزمان گواهینامه ها را بین گیرندگان توزیع کنند. از این تعداد فقط یک مورد را در مورد درجات ستاد سپاه چاپ کردند و با بقیه کار تا حد زیادی به تأخیر افتاد. در همین حال، در 9 اکتبر 1920، سربازان سرخ حمله غافلگیرانه ای را آغاز کردند و بلافاصله ارتش خاور دور را در موقعیت دشواری قرار دادند و آن را مجبور کردند تا عقب نشینی آهسته و سرسختانه را به سمت مرز چین آغاز کنند. یکی از آخرین نبردها در 17 نوامبر در ایستگاه Matsievskaya (آخرین ایستگاه اصلی قبل از مرز) رخ داد. مرگبارترین پیامدها را چه برای ارتش سفید و چه برای سرنوشت دستوراتی که هنوز صادر نشده بود داشت. در این لحظه ، سپاه 3 مولچانف در حال دفاع از شمال ، در ناحیه ایستگاه داوریا بود و در ماتسیوسکایا تخلیه دیوانه وار قطارها با واحدهای سپاه 2 و تجهیزات ارتش انجام شد. قرمزها موفق شدند یک گروه پارتیزانی قوی را جمع آوری کنند که آنها از عقب به ایستگاه حمله کردند. سرخپوشان در سازماندهی دفاع مناسب ناکام ماندند؛ هراس به وجود آمد که در نتیجه ایستگاه و تمام رده های مستقر در آن به دست قرمزها افتاد. واحدهای سپاه دوم با بی نظمی کامل به ایستگاه منچوری که قبلاً در قلمرو چین بود فرار کردند. سپاه 3 مولچانف قطع شد و او مجبور شد رده های خود را رها کند و به ترتیب از کنار ماتسیوسکایا بجنگد. در 21 نوامبر، سپاه او به منچوری رسید و این روز آخرین روز مبارزه مسلحانه در Transbaikalia شد. در میان دیگر رده‌های ماتسیفسکایا، چاپخانه سپاه 2 متروکه شد و همراه با آن نسخه‌هایی از سفارش‌های چاپ نشده همراه با فهرست‌هایی از کسانی که اعطا شده بودند، رها شد. در نتیجه، بخش قابل توجهی از پرسنل سپاه 2 (و شاید نه تنها آن) در سال 1920 گواهینامه در Transbaikalia دریافت نکردند. مقایسه سفارش‌های کشف‌شده در RGVA با فهرست برندگان از یک سو و اسناد منتشر شده توسط پیترز از سوی دیگر، تردیدی باقی نمی‌گذارد که اولین‌ها (حداقل در بخش قابل توجهی) همان سفارش‌ها هستند. از سپاه 2 که توسط قرمزها در Matsievskaya اسیر شد. تا آوریل 1921، وضعیت واحدهای سفید به شدت بدتر شده بود. رها شدن Transbaikalia با وقفه کامل بین آتامان سمنوف و ژنرال های کاپل همراه شد. ارتش مجبور شد در امتداد راه آهن شرقی چین به سمت پریموریه حرکت کند. در عین حال باید اسلحه ها را به چینی ها تحویل می دادند و آنها هرگز آنها را پس نمی دادند. در شرایط سردرگمی کامل، تا نیمی از ارتش ترجیح دادند از صفوف واحدهای خود خارج شوند و در راه آهن شرق چین مستقر شوند. Primorye نمی خواست فراریان را بپذیرد. اگر حضور نیروهای ژاپنی در منطقه نبود، دولت محلی "صورتی" - زمسکایا اوپراوا منطقه ای پریمورسکایا - کاملاً بلشویک بود. در نتیجه، سفیدپوستان مجبور بودند به عنوان پناهنده ساکن شوند و در صورت امکان، حفظ ساختارهای نظامی خود را پنهان کنند. عملاً پول فرماندهی تمام شده بود و خطر قحطی پیش روی ارتش بود. اینجا زمانی برای جایزه نبود. پس از اینکه سربازان در 26 مه 1921 در ولادی وستوک کودتا کردند، وضعیت به سمت بهتر شدن تغییر کرد که در نتیجه آن دولت موقت آمور برادران S.D. و N.D. Merkulov به قدرت رسید. پس از این امکان صدور دستورات مفقود و توزیع گواهینامه برای سربازان باقی مانده فراهم شد. ولی جایگاه مالیارتش هنوز به شدت سنگین بود، بنابراین نمی‌توان درباره تولید خود جوایز صحبت کرد. علاوه بر این، با قضاوت بر اساس اسناد منتشر شده، خود لیست ها کاملاً نادرست بودند (اگرچه تعداد قابل توجهی از افراد در این زمان در جنگ جان باختند یا به سادگی صفوف را ترک کردند) و گواهینامه ها به سادگی در مقر برای رتبه های موجود در صفوف صادر شد. و برای کسانی که اگرچه ارتش را ترک کرد، اما حداقل برای زندگی در ولادی وستوک ماند. بنابراین، به سختی بیش از نیمی از کسانی که در لیست ها نام برده شده بودند در سال 1921 گواهینامه دریافت کردند. به همین دلیل لازم شد، علاوه بر نشان هایی که هرگز توزیع نشد، یک تمایز خارجی ویژه برای گیرندگان ایجاد شود: یک شورون از روبان سنت جورج با زاویه رو به بالا، که بر روی آستین چپ بالای آرنج پوشیده شود. (معرفی به دستور فرمانده نیروهای دولت موقت آمور شماره 20 16 ژوئن 1921). واضح است که این چیزی نبود جز یک علامت جایگزین، شبیه به روبان سنت جورج، که در امتداد یک پالتو یا روی سینه‌پوش تونیک در طول جنگ‌های بزرگ و داخلی دوخته شده و جایگزین پوشیدن علامت سفارش سنت جورج درجه 4 یا صلیب سنت جورج. اما این علامت متمایز توسط همه پوشیده نشد. طبق شهادت معتبر B. B. Filimonov، یکی از شرکت کنندگان در کمپین خاباروفسک، گوشه سنت جورج برای کسانی که راهپیمایی یخی سیبری را در سالهای 1921-1922 به پایان رساندند، "به هیچ وجه به هیچ وجه به هیچ وجه برای همه کسانی که حق این کار را داشتند پوشیده نمی شد، اما فقط توسط آن بخشی از آنها که یا واقعاً به این نشان احترام می گذاشتند یا زیبایی را دوست داشتند." ظاهراً پولی نبود نه تنها برای تولید سازمان یافتهعلائم، بلکه برای خرید مقدار مورد نیاز روبان سنت جورج.