واسیوالی لوخانکین و عهد عتیق. واسیوالی لوخانکین، به عنوان نمادی از روشنفکران پوسیده در جستجوی حقیقت خانه نشین

در میان شخصیت‌های ثانویه گوساله طلایی، یکی از رنگارنگ‌ترین چهره‌ها فیلسوف بومی واسیوالی آندریویچ لوخانکین است. این قهرمان اثر نه تنها به دلیل حوادث طنزی که در زندگی او رخ می دهد، بلکه به دلیل نحوه صحبت کردن و همچنین تمایل او به بحث های بی فایده در مورد سرنوشت روشنفکران روسیه بلافاصله توسط خواننده به یاد می آورد. که خود را نماینده می دانست.

تاریخچه شخصیت

واسیوالی لوخانکین به عنوان یک شخصیت برای اولین بار در آثار دیگری از ایلف و پتروف ظاهر می شود، یعنی در چندین داستان کوتاه از چرخه در مورد ساکنان شهر کولوکولامسک، که در مجله "Eccentric" منتشر شد، که در اواخر دهه بیست در مسکو منتشر شد - اوایل دهه سی قرن بیستم. پس از انتشار چندین داستان، انتشار به حالت تعلیق درآمد، زیرا معلوم شد که محتوای شدید اجتماعی به مذاق مقامات سانسور شوروی خوش نیامده است.

این آثار افرادی را به تصویر می‌کشیدند که هر کدام دارای مجموعه‌ای از رذیلت‌ها مانند تنبلی و حسادت بودند. با این وجود، همه آنها بدون قید و شرط از قوانین موجود پیروی می کردند و همیشه مقررات دولتی را اجرا می کردند. چنین طرح هایی اغلب در آثاری که منتشر می شد یافت می شد برای اولین بار در حال چاپسالهای قدرت شوروی با این حال، سانسور خیلی زود افزایش یافت.

فصل‌هایی که واسیوالی لوخانکین در رمان گوساله طلایی اثر ایلف و پتروف ظاهر می‌شود، درباره ساکنان یک آپارتمان مشترک است که عموماً از آن به عنوان "سکونتگاه کلاغ" یاد می‌شود. واسیوالی آندریویچ با همسرش واروارا که تنها پولدار خانواده آنهاست، اتاقی را در این آپارتمان اجاره می کند. او خودش هیچ جا کار نمی کند، بلکه فقط مشغول صحبت در مورد سرنوشت روشنفکران روسیه، پیامدهای انقلاب اکتبر و سایر موضوعات فلسفی است.

وقتی واروارا می‌خواهد او را ترک کند و نزد معشوقش، مهندس پتیبوردوکوف برود، واسیوالی آندریویچ دست به اعتصاب غذا می‌زند. او با سرکشی روی مبل دراز می کشد، ابیاتی به اندازه پنج متری آمبیک می پاشد و واروارا را سرزنش می کند که بیرحمانه او را به رحمت سرنوشت سپرده است. آثار شاعرانه واسیوالی لوخانکین محبوبیت زیادی به دست آورد. نقل قول از آنها اغلب در ادبیات مدرن یافت می شود. این خطوط همراه با خلاقیت ها بالدار شده اند شاعری از رمانی دیگرایلف و پتروا ("دوازده صندلی"). این دو شخصیت، دو نماینده، به اصطلاح، از روشنفکران خلاق، از این جهت با یکدیگر تفاوت دارند که لاپیس آثار خود را می نویسد و اهداف خودخواهانه را دنبال می کند، او خود را شاعری حرفه ای تصور می کند. در حالی که واسیوالی لوخانکین خود را با پنتامتر ایامبیک بیان می کند، گاهی اوقات حتی بدون توجه به آن.

این ویژگی گفتار بخشی از طبیعت اوست. تصویر این قهرمان رمان ایلف و پتروف با کمیک بودن آن متمایز است. نویسندگان یک کارتون در نماینده معمولی روشنفکران روسیه در آن سالها.

البته، ویژگی های برخی از نمایندگان این قشر از جامعهمانند گرایش به استدلال تهی و همچنین ناتوانی در انجام اقدامات قاطع گاه در توصیف این شخصیت به صورت اغراق آمیز ارائه شده است. اشعار واسیوالی لوخانکین ابزار هنری دیگری برای ایجاد تصویر یک تنبل زیبایی شناسی است.

درام خانوادگی

واروارا از اقدامات لوخانکین متأسف می شود. او تسلیم می شود و تصمیم می گیرد انتقال خود را به مهندس پتیبوردوکوف حداقل برای دو هفته به تعویق بیندازد. واروارا در طول اقامت بعدی خود با همسرش، هر روز به غوغاهای طولانی درباره سرنوشت روشنفکران روسیه و اینکه خودش چقدر غیرانسانی و بی رحم است گوش می دهد. واسیوالی لوخانکین در حال حاضر با خوشحالی دستان خود را می مالد به این امید که اگر اوضاع به همین منوال پیش برود ، مهندس پتیبوردوکوف عزیزترین همسر خود را نخواهد دید.

اما یک روز صبح واروارا از صدای چمپینگ بیدار می شود. واسیسوالی آندریویچ در آشپزخانه بود که با دستان خالی تکه‌ای گوشت را از گل گاوزبانی که آماده کرده بود بیرون آورد و با حرص آن را می بلعد. او حتی در شادترین و بی ابرترین روزهای زندگی مشترکشان نمی توانست چنین عملی را شوهرش ببخشد. و در لحظه ای که این حادثه منجر به خروج فوری باربارا شد.

واسیوالی آندریویچ بدبخت، علیرغم احساسات عمیق خود، هنوز هم هوشیاری خود را از دست نمی دهد، و حتی با برخی اقدامات، که به نظر می رسد برای طبیعت خلاق او غیر معمول است، تصمیم می گیرد وضعیت مالی خود را بهبود بخشد. پس از رفتن همسرش که تنها کارگر خانواده شان بود، در یکی از روزنامه های شهر آگهی اجاره اتاقی به مجردی تنها و باهوش می دهد.

اجرا

زبان متن این اطلاعیه تا حدودی غیرمعمول بود، زیرا هر کلمه در آن به اختصار برای کاهش تعداد کاراکترهای چاپ شده بود. پس از اینکه واسیسوالی این یکی را داد، غم خود را به جان خرید. در آن لحظه یکی بود یکی از خنده دارترین اپیزودهای کل رمان. لوخانکین که در غم و اندوه غوطه ور شده بود، پس از بازدید از سرویس بهداشتی مدام فراموش می کرد که نور را خاموش کند. مستأجران مقتصد بارها به او هشدار دادند.

واسیسوالی آندریویچ قول داد که هر بار تغییر کند، اما این اتفاق نیفتاد. یک لامپ کم اهمیت جزو دایره علایق او نبود. او حتی نمی توانست تصور کند که نور کم در حمام می تواند به طور جدی بر علایق کسی تأثیر بگذارد. در نهایت، ساکنان Voronya Sloboda تصمیم به یک اقدام شدید گرفتند. یک روز خوب، شاهزاده کوه در زندگی سابق و پیش از انقلابش و در آن روز لحظه - کارگرشهروند شرقی گیگینیشویلی لوخانکین را به دادگاه به اصطلاح دوستانه فراخواند و در آنجا مجازات شد و فیلسوف بومی شلاق خورد.

ظاهر بندر

در همان لحظه ، اوستاپ بندر در ورونیا اسلوبیدکا ظاهر شد که بر اساس یک آگهی به Vasisual Andreevich آمد. او مثل همیشه قول پرداخت به موقع خدمات را داد و روز بعد به آپارتمان نقل مکان کرد.

پس از وقوع آتش‌سوزی در ورونیا اسلوبودا و سوختن کامل آپارتمان، واسیوالی آندریویچ لوخانکین که خود را بی‌خانمان می‌دید، برای کمک به همسر سابق و هم اتاقی‌اش، مهندس پتیبوردوکوف، متوسل شد که معلوم شد آن‌قدر دلسوز بودند که بلافاصله آنها را بی‌خانمان کردند. به رنجور بیچاره پناه داد.

اقتباس های صفحه نمایش

طرح داستان این شخصیت گوساله طلایی و رابطه او با همسرش در فینال گنجانده نشد اقتباسی از رمانکارگردان میخائیل شوایتزر. با این حال، گزیده ای باقی مانده است. این قاب ها با در نقش همسر رها شدهدر صورت تمایل می توانید آن را به صورت آنلاین جستجو کنید. ده سال قبل از آن، او یک فیلم کوتاه واسیوالی لوخانکین ساخت که نقش اصلی را اوگنی اوستیگنیف بازی کرد.

کف نر خانواده همسر سابق باربارا نقش ایفا شده است اوگنی الکساندرویچ اوستیگنیف, آناتولی دیمیتریویچ پاپانوفو میخائیل اولگوویچ افرموف

ظاهر و شخصیت

نام و نام خانوادگی این شخصیت برای اولین بار در داستان های غیرمعمول ساکنان شهر کولوکولامسک، نوشته ایلف و پتروف در سال 1928 ظاهر شد. در آنها، قهرمان یکی از داستان های کوتاه، واسیوالی لوخانکین، کشتی گیر، که در امتداد خیابان سابق مالایا حرکت می کند، به همه همشهریان در مورد سیل آینده و پایان جهان می گوید. از همان اثر، نام آپارتمان مشترکی که واسیوالی در آن زندگی می کند - "Voronya Slobodka" نیز به صفحات "گوساله طلایی" منتقل شد.

نویسندگان رمان به اختصار به ظاهر لوخانکین اشاره می کنند: او مردی است با سوراخ های بینی بزرگ و ریش فرعونی. به گفته یوری شچگلوف، منتقد ادبی، در دهه 1920، "ریش نوک تیز یا میله مانند" ویژگی "روشنفکران قدیمی" بود. تصویر آقا که ویژگی های دوران قبل از انقلاب را حفظ کرده بود، اگر پینس و کیف به آن اضافه می شد، کامل تلقی می شد. آشنایی با شخصیت از لحظه ای شروع می شود که او در حالی که روی کاناپه دراز کشیده است در اعتراض به خروج همسرش واروارا نزد مهندس پتیبوردوکوف اعلام اعتصاب غذا می کند. در اینجا، به گفته محققان، هم با رویدادهای واقعی (امتناع از خوردن غذا توسط کارگران مسئولی که پست خود را از دست داده اند در یکی از فولتون های پراودا در سال 1929 گفته شد) و هم با "داستان" ادبی (شعر ساشا چرنی) وجود دارد. "هوشمند" با خطوط شروع می شود «پشت به امیدی که فریب خورده است/ و بی اختیار زبان خسته اش را آویزان می کند...») .

واروارا به اعتصاب غذای شوهرش با عباراتی واکنش نشان می‌دهد که واسیسوالی «یک صاحب پست، یک صاحب رعیت» است. در اظهارات او، می توان دیدگاه رایج در آن زمان را به خانواده به عنوان یک "نهاد منسوخ و ارتجاعی" دید که در آن باید از شر حسادت و دیگر "عوامل بورژوایی" خلاص شد. کنایه نویسنده در رابطه با این وضعیت به این واقعیت مربوط می شود که لوخانکین گرسنه وانمود می کند: شبانه، مخفیانه از همسرش، بوفه را با کنسرو و گل گاوزبان که در آنجا ذخیره شده بود، خالی می کند.

"واسیوالی لوخانکین، گرسنه، همسرش را با فداکاری خود شوکه می کند، اما ناگهان او را می یابد که مخفیانه گل گاوزبان سرد را با گوشت می بلعد. او دائماً به سرنوشت روشنفکران روسیه فکر می کند ، که خود را به آن می داند ، اما به طور سیستماتیک فراموش می کند که نور را در مکان های عمومی خاموش کند ... با خواندن این صحنه ها می بینید که چقدر درگیری ها و شگفتی های خنده دار در "طنز ایلفا-پتروفسکی" وجود دارد. در اینجا چقدر بالا و پایین به طرز متناقضی در هم آمیخته شده است، تظاهر به تراژدی، بسیار کمدی حل شده است.

پنتا متر ایامبیک واسیوالی لوخانکین

رفتن باربارا به طور غیرمنتظره ای در واسیسوالیا تمایل به تلاوت را آشکار می کند: او شروع به بیان خود در پنج متری آمبیک می کند. به گفته محققان، چنین تغییر گفتاری «تقریباً یک مورد منحصر به فرد در ادبیات روسی» است، به خصوص وقتی در نظر بگیرید که لوخانکین خطوط دیگران را نقل نمی کند، بلکه خود به خود متون خود را ایجاد می کند. آنها حاوی عناصر درام و شعر قرن 19 هستند - به ویژه، اشاره ای به آثار الکساندر سرگیویچ پوشکین، الکسی کنستانتینوویچ تولستوی، لو الکساندرویچ می و سایر نویسندگان قابل توجه است. در مجموع، به گفته محققان، در صفحات رمان، لوخانکین حدود سی بیت کوتاه سفید را بیان کرد.

پس برای کی مرا ترک می کنی؟ →
برو، برو، از تو متنفرم... →
شما یک مهندس نیستید - یک گنده، یک حرامزاده، یک حرامزاده، / یک حرامزاده خزنده و یک دلال، به علاوه! →
من می خواهم تو را تصاحب کنم، باربارا! →
او، او که همسرم را از من دزدید! →

به همین دلیل است که من سیزده سال متوالی هستم ... ("آواز اولگ نبوی")
مار، مار! جای تعجب نیست که داشتم می لرزیدم ("بوریس گودونوف")
کلاهبردار، رذل، بیکار، سرکش، احمق! ("سیرانو دو برژراک")
اینجا بنشین و گوش کن، بوملیوس! ("عروس تزار")
او اینجاست، شرور! - یک گریه کلی بلند شد. ("بوریس گودونوف")

فراخوان ادبی

برای واسیوالی، جدایی از همسرش نیز دراماتیک است زیرا او خودش هیچ جا کار نمی کند: "با رفتن واروارا، پایه مادی که سعادت شایسته ترین نماینده تفکر بشریت بر آن استوار بود از بین می رود." موضوع مشابهی - "نابغه خیالی که به هزینه عزیزان زندگی می کند" - در بسیاری از آثار ایجاد شده است. محققین نزدیکی خاصی را بین لوخانکین و فوما اوپیسکین از داستان داستایوفسکی "دهکده استپانچیکوو و ساکنان آن" کشف می کنند. همین ردیف شامل پروفسور سربریاکوف از عمو وانیا چخوف و پودسکالنیکوف از نمایشنامه خودکشی اردمن است. گواه "رابطه ادبی" قهرمان گوساله طلایی و یکی از شخصیت های رمان "دیوها" داستایوفسکی، "ادعای حساسیت ویژه" آنهاست که خود را در تهدید نشان می دهد: "پیاده خواهم رفت تا به زندگی ام پایان دهم. به عنوان یک معلم" (استپان ورخونسکی) - "من می روم و نفرین می کنم، علاوه بر این، "(واسیسوالی لوخانکین).

جنجال پیرامون تصویر واسیوالی لوخانکین

تصویر لوخانکین نه تنها باعث بحث ادبی بسیار داغ شد، بلکه دلیلی شد برای ایجاد نسخه ای از "نظم اجتماعی" که توسط ایلف و پتروف با کمک این شخصیت انجام شد. بنابراین، بیوه شاعر اوسیپ ماندلشتام - نادژدا یاکولونا - در کتاب خاطرات منتشر شده در سال 1970، نوشت که در جامعه شوروی پس از انقلاب، القاب "نرم بدن، ضعیف" برای نمایندگان روشنفکران قابل استفاده است. به نویسندگان فردی دستور ایدئولوژیک داده شد تا آنها را در معرض تمسخر قرار دهند. این کار، به گفته نویسنده خاطرات، توسط سازندگان "گوساله طلایی"، "ساخته شده" نرم بدن "در" Voronya Slobidka " با موفقیت انجام شد.

توجه زیادی به تصویر واسیوالی و منتقد ادبی آرکادی بلینکوف شد که در اثر خود "تسلیم و مرگ روشنفکر شوروی" از یک طرف "حضور تعداد زیادی از لوخانکینز را در از سوی دیگر، او با چنین نمایندگانی از روشنفکران با شخصیت گوساله طلایی مخالفت کرد، مانند آنا آخماتووا، مارینا تسوتاوا، بوریس پاسترناک، اوسیپ ماندلشتام، که «پیچیده‌تر و متنوع‌تر از آن بودند». که ایلف و پتروف به درستی به تصویر کشیدند."

"به طرز عجیبی، منتقدانی که از لوخانکین رنجیده شده بودند و متوجه کای جولیوس استارخامسکی نشدند، متوجه نشدند که در گوساله طلایی واقعاً قهرمانی وجود دارد که آنها را علاقه مند می کند - یک روشنفکر تنها و یک فردگرا که از جهان اطراف خود انتقاد می کند. . این اوستاپ ایبراگیموویچ بندر است، قهرمان رمان... "شورش فردیت" اوستاپ بندر به طور غیرقابل مقایسه ای جدی تر از "شورش" خیالی واسیوالی لوخانکین است - این چهره ها نه تنها مشابه نیستند، بلکه متضادهای قطبی هستند.

اقتباس های صفحه نمایش

با وجود زمان بندی دقیق محاسبه شده و تعداد دقیق تعیین شده، نوار درست در زمان خط کلیدی لوخانکین-اوستیگنیف به پایان رسید. دانلیا و عباسوف تصمیم گرفتند که اولین حضورشان در سینما موفقیت آمیز نباشد، اما تماشاگران این اثر را به گرمی پذیرفتند و میخائیل روم صحنه «ویران شده» را بداهه نویسی جالب نامید.

یادداشت

، با. 15.
، با. 56.
، با. 57.
، با. 469.
، با. 468.
، با. 484.
، با. 139.
، با. 470.
، با. 471.
، با. 471-473.
لوری یا اس.در سرزمین احمق های نترس. کتاب درباره ایلف و پتروف. - سنت پترزبورگ. : انتشارات دانشگاه اروپایی در سن پترزبورگ، 2005. - ISBN 5-94380-044-1.
، با. 479.
، با. 474.
ماندلشتام N. Ya.خاطرات. -

تو برده نیستی!
دوره آموزشی تعطیل برای کودکان نخبگان: "آرایش واقعی جهان".
http://noslave.org

از ویکیپدیا، دانشنامه آزاد

واسیوالی لوخانکین

خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
ایجاد کننده:
آثار هنری:
اشاره اول:	خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
کف:
ملیت:
نژاد:	خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
محل اقامت:	خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
سن:	خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
تاریخ تولد:	خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
محل تولد:	خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
تاریخ مرگ:	خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
محل مرگ:	خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
خانواده:	همسر سابق باربارا
فرزندان:	خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
کنیه:	خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
رتبه:	خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
موقعیت:	خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
اشتغال:	خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
نمونه اولیه:	خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
نقش ایفا شده توسط:	خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).
link=خطای Lua در Module:Wikidata/Interproject در خط 17: سعی کنید فیلد "wikibase" را فهرست کنید (مقدار صفر). [[ خطای Lua در Module:Wikidata/Interproject در خط 17: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر). \| نقل قول ها]]در ویکی نقل قول
خطای Lua در Module:Wikidata در خط 170: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).

[[C:Wikipedia:مقالات بدون تصویر (کشور: خطای Lua: callParserFunction: تابع "#property" پیدا نشد. )]][[C:Wikipedia:مقالات بدون تصویر (کشور: خطای Lua: callParserFunction: تابع "#property" پیدا نشد. )]]خطای Lua: callParserFunction: تابع "#property" پیدا نشد. واسیوالی لوخانکین خطای Lua: callParserFunction: تابع "#property" پیدا نشد. واسیوالی لوخانکین خطای Lua: callParserFunction: تابع "#property" پیدا نشد. واسیوالی لوخانکین خطای Lua: callParserFunction: تابع "#property" پیدا نشد. واسیوالی لوخانکین خطای Lua: callParserFunction: تابع "#property" پیدا نشد. واسیوالی لوخانکین خطای Lua: callParserFunction: تابع "#property" پیدا نشد. واسیوالی لوخانکین

واسیوالی آندریویچ لوخانکین- شخصیتی در رمان ایلیا ایلف و اوگنی پتروف "گوساله طلایی". قهرمان، که در سه فصل از اثر ظاهر می شود، در مورد سرنوشت روشنفکران روسیه بسیار فکر می کند. پس از رفتن همسرش واروارا، او شروع به صحبت پنج متری آمبیک می کند. تصویر واسیوالی به طور مبهم در جامعه ادبی درک شد و در دهه 1970 باعث بحث و جدل در میان منتقدان شد.

ظاهر و شخصیت

"واسیوالی لوخانکین، گرسنه، همسرش را با فداکاری خود شوکه می کند، اما ناگهان او را می یابد که مخفیانه گل گاوزبان سرد را با گوشت می بلعد. او دائماً به سرنوشت روشنفکران روسیه فکر می کند ، که خود را به آن می داند ، اما به طور سیستماتیک فراموش می کند که نور را در مکان های عمومی خاموش کند ... با خواندن این صحنه ها می بینید که چقدر درگیری ها و شگفتی های خنده دار در "طنز ایلفا-پتروفسکی" وجود دارد. در اینجا چقدر بالا و پایین به طرز متناقضی در هم آمیخته شده است، تظاهر به تراژدی، بسیار کمدی حل شده است.

پنتا متر ایامبیک واسیوالی لوخانکین

پس برای کی مرا ترک می کنی؟ →
برو، برو، از تو متنفرم... →
شما یک مهندس نیستید - یک گنده، یک حرامزاده، یک حرامزاده، / یک حرامزاده خزنده و یک دلال، به علاوه! →
من می خواهم تو را تصاحب کنم، باربارا! →
او، او که همسرم را از من دزدید! →

به همین دلیل است که من سیزده سال متوالی هستم ... ("آواز اولگ نبوی")
مار، مار! جای تعجب نیست که داشتم می لرزیدم ("بوریس گودونوف")
کلاهبردار، رذل، بیکار، سرکش، احمق! ("سیرانو دو برژراک")
اینجا بنشین و گوش کن، بوملیوس! ("عروس تزار")
او اینجاست، شرور! - یک گریه کلی بلند شد. ("بوریس گودونوف")

فراخوان ادبی

جنجال پیرامون تصویر واسیوالی لوخانکین

"به طرز عجیبی، منتقدانی که از لوخانکین رنجیده شده بودند و متوجه کای جولیوس استارخامسکی نشدند، متوجه نشدند که در گوساله طلایی واقعاً قهرمانی وجود دارد که آنها را علاقه مند می کند - یک روشنفکر تنها و یک فردگرا که از جهان اطراف خود انتقاد می کند. . این اوستاپ ایبراگیموویچ بندر است، قهرمان رمان... "شورش فردیت" اوستاپ بندر به طور غیرقابل مقایسه ای جدی تر از "شورش" خیالی واسیوالی لوخانکین است - این چهره ها نه تنها مشابه نیستند، بلکه متضادهای قطبی هستند.

اقتباس های صفحه نمایش

نظری را در مورد مقاله "Vasisualy Lokhankin" بنویسید

یادداشت

، با. 15.
، با. 56.
، با. 57.
، با. 469.
، با. 468.
، با. 484.
، با. 139.
، با. 470.
، با. 471.
، با. 471-473.
لوری، یا. اس.. - سنت پترزبورگ: انتشارات دانشگاه اروپایی در سن پترزبورگ، 2005. - ISBN 5-94380-044-1.
، با. 479.
، با. 474.
ماندلشتام N. Ya.خاطرات. - نیویورک: انتشارات چخوف، 1970. - S. 345.
Belinkov A.V.. - M .: RIK "فرهنگ"، 1997. - ISBN 5-8334-0049-X.
Belinkov A.V.. - M .: RIK "فرهنگ"، 1997. - ISBN 5-8334-0049-X.
لوری، یا. اس.. - سنت پترزبورگ: انتشارات دانشگاه اروپایی در سن پترزبورگ، 2005. - ISBN 5-94380-044-1.
دانلیا جی.ن. Eksmo, 2004. - ص 29. - ISBN 5-699-01834-4.
دانلیا جی.ن.راهرو. - M .: Eksmo, 2004. - S. 30. - ISBN 5-699-01834-4.
پاپانوف A.D.. - م .: گورخر E; ACT, 2010. - ISBN 978-5-17-067857-0.

ادبیات

شچگلوف، یو. ک.رمان های ایلف و پتروف. - سن پترزبورگ: انتشارات ایوان لیمباخ، 2009. - 656 ص. - شابک 978-5-89059-134-0.
یانووسکایا، ال. ام.چرا خنده دار می نویسی؟ درباره I. Ilf و E. Petrov، زندگی آنها و طنز آنها. - M.: ناوکا، 1969.
لوری، یا. اس.در سرزمین احمق های نترس. کتابی در مورد ایلف و پتروف. - سنت پترزبورگ: انتشارات دانشگاه اروپایی در سن پترزبورگ، 2005. - ISBN 5-94380-044-1.
Paperny Z. S.; ساخارووا ای. ام."برای نوشتن رمانی تا حد امکان شاد"؛ نظرات // I. Ilf, E. Petrov. گوساله طلایی. - M .: Book, 1989. - S. 7-25,460-485. - شابک 5-212-00145-5.

این الگو را مشاهده کنید

کتاب ها

متحدان

رقبا

زنان بندر

شخصیت های دیگر

شهرها

مجریان نقش بندر

فیلم هایی بر اساس "12 صندلی"

اجرای "12 صندلی"

تولیدات "گوساله طلایی"

گزیده ای از شخصیت واسیوالی لوخانکین

به نظر می رسید که کارافا صمیمانه از گفتگو لذت می برد و ظاهراً گفتگوی "بخصوص مهم" خود را کاملاً فراموش می کرد. و ما باید حقش را به او بدهیم - او بدون شک جالب ترین همکار بود ... اگر فراموش کردید که او واقعاً چه کسی بود ... برای خفه کردن اضطراب فزاینده در روحم ، تا آنجا که ممکن بود شوخی کردم. کارافا به شوخی های من با خوشحالی می خندید و در پاسخ به دیگران می گفت. او مفید و دلپذیر بود. اما با وجود تمام شجاعت سکولارش، احساس کردم که او هم از تظاهر خسته شده است... و اگرچه استقامت کارافا واقعا بی عیب و نقص بود، اما از درخشش تب آلود چشمان سیاهش فهمیدم که بالاخره همه چیز رو به پایان است. هوا در اطراف ما به معنای واقعی کلمه "ترک" از انتظارات رو به رشد. مکالمه به تدریج از بین رفت و به تبادل اظهارات ساده سکولار تبدیل شد. و بالاخره کارافا شروع شد...
من کتاب های پدربزرگت را پیدا کردم، مدونا. اما هیچ دانشی که به من علاقه مند باشد وجود نداشت. ایزیدورا دوباره همین سوال رو ازت بپرسم؟ می دانی چه چیزی به من علاقه مند است، نه؟
این دقیقا همان چیزی است که من انتظار داشتم ...
«من نه می توانم جاودانگی را به شما بدهم، نه می توانم آن را به شما بیاموزم. من این حق را ندارم ... من در خواسته هایم آزاد نیستم ...
البته این یک دروغ محض بود. اما چطور می توانستم جور دیگری رفتار کنم؟!.. کارافا همه اینها را خوب می دانست. و البته قرار بود دوباره من را بشکند...بیش از هر چیز به راز باستانی نیاز داشت که مادرم هنگام مرگ از من به جا گذاشت. و قصد عقب نشینی نداشت. بار دیگر نوبت کسی بود که تاوان سکوت من را ظالمانه بپردازد...
«فکر کن، ایسیدورا! من نمی خواهم به شما آسیب برسانم! کارافا با صدایی کنایه آمیز زمزمه کرد - به "تو" تغییر داد. چرا نمیخوای کمکم کنی؟! من از تو نمی خواهم به مادرت یا متئورا خیانت کنی، از تو می خواهم فقط آنچه را که خودت در موردش می دانی بیاموزی! ما با هم می توانستیم جهان را اداره کنیم! من تو را ملکه ملکه ها می کنم!.. فکر کن ایزیدورا...
می دانستم که قرار است اتفاق بسیار بدی بیفتد، اما دیگر قدرت دروغ گفتن را نداشتم...
- من فقط به شما کمک نمی کنم، زیرا، با زندگی بیشتر از آنچه که سرنوشت شماست، نیمه بهتر بشریت را نابود خواهید کرد... دقیقاً کسانی که باهوش ترین و با استعدادترین هستند. شما شرارت زیاد می آورید حضرت... و حق ندارید طولانی زندگی کنید. منو ببخش...» و بعد از مکثی خیلی آرام اضافه کرد. - چرا و زندگی ما همیشه فقط با تعداد سالهای زندگی سنجیده نمی شود، حضرتعالی و شما این را خوب می دانید...
- خب مدونا، همه چیز به خودت بستگی داره... وقتی تموم کردی، تو رو به اتاقت می برن.
و در کمال تعجب، بدون اینکه حرف دیگری بزند، او، گویی هیچ اتفاقی نیفتاده بود، با آرامش از جایش برخاست و رفت و شام را ناتمام، واقعاً سلطنتی، رها کرد... او، در عین حال، از او برای هر کاری که انجام داده بود متنفر بود. ...
روز در سکوت کامل گذشت، شب نزدیک شد. اعصابم تا حد زیادی متورم شده بود - منتظر دردسر بودم. با تمام وجودم نزدیک شدن او را حس کردم، آخرین توانم را برای حفظ آرامشم امتحان کردم، اما دستانم از هیجان بیش از حد میلرزیدند و وحشت مهیبی تمام وجودم را فرا گرفت. آنجا پشت در آهنی سنگین چه می پختند؟ این بار کارافا چه ظلم جدیدی را اختراع کرد؟ .. متأسفانه ، مجبور نبودم زیاد منتظر بمانم - دقیقاً نیمه شب به سراغ من آمدند. یک کشیش کوچولو، حیرت زده و مسن مرا به زیرزمینی که از قبل آشنا و ترسناک بود، برد...
و در آنجا... که روی زنجیر آهنی آویزان شده بود، با حلقه ای میخ دار به گردنش، پدر عزیزم آویزان شد... کارافا روی صندلی چوبی بدون تغییر و عظیم خود نشست و با غم و اندوه به آنچه در حال رخ دادن بود نگاه کرد. به سمت من برگشت و با نگاهی خالی و غایب به من نگاه کرد و کاملا آرام گفت:
- خوب، ایزیدورا انتخاب کن - یا آنچه از تو می خواهم به من می دهی، یا پدرت صبح به آتش می رود... عذابش فایده ای ندارد. بنابراین، تصمیم بگیرید. همه چیز به شما بستگی دارد.
زمین از زیر پاهایم لیز خورد!... باید تمام توانم را به کار می گرفتم که درست جلوی کارافا نیفتم. معلوم شد همه چیز بسیار ساده است - او تصمیم گرفت که پدرم دیگر زندگی نکند ... و این موضوع قابل تجدید نظر نبود ... کسی نبود که شفاعت کند، کسی نبود که از او محافظت کند. کسی نبود که به ما کمک کند... حرف این مرد قانونی بود که هیچکس جرات مخالفت با آن را نداشت. خب اونایی که میتونستن نخواستن...
هرگز در زندگی ام اینقدر احساس بی پناهی و بی ارزشی نکرده بودم!.. نتوانستم پدرم را نجات دهم. وگرنه به چیزی که برایش زندگی میکردیم خیانت میکردم... و او هرگز مرا به خاطر این موضوع نمیبخشید. وحشتناک ترین چیز باقی مانده بود - فقط برای تماشای اینکه چگونه هیولای "مقدس" به نام پاپ، بدون انجام کاری، پدر مهربانم را با خونسردی مستقیم به آتش می فرستد ...
پدر ساکت بود... با نگاه مستقیم به چشمان مهربان و گرمش، از او طلب بخشش کردم... برای اینکه تا به حال نتوانسته به عهدش عمل کند... برای اینکه رنج کشیده است... برای اینکه نتوانسته است. نجات... و برای اینکه خودش هنوز زنده بود...
"من او را نابود خواهم کرد، پدر!" بهت قول میدم! وگرنه همه بیهوده خواهیم مرد. من او را به هر قیمتی که باشد نابود خواهم کرد. من معتقدم که. حتی اگر هیچ کس دیگری به آن اعتقاد نداشته باشد... – من از نظر ذهنی به او قسم خوردم که با جانم آن هیولا را نابود کنم.
پدر به طرز وصف ناپذیری غمگین بود، اما همچنان استوار و مغرور بود، و تنها اشتیاق عمیق و بیان نشده در چشمان خاکستری مهربانش لانه کرده بود... با زنجیر سنگینی که بسته بود، حتی قادر به خداحافظی مرا در آغوش نداشت. اما سوال از کارافا در این مورد فایده ای نداشت - او احتمالاً اجازه نمی داد. احساسات خویشاوندی و عشق برای او ناآشنا بود... حتی ناب ترین انساندوستی. او به سادگی آنها را نمی شناخت.
- برو دخترم! برو عزیزم... این غیر انسان را نمی کشی. شما فقط بیهوده خواهید مرد. برو دل من... اونجا منتظرت میمونم تو یه زندگی دیگه. شمال از شما مراقبت خواهد کرد. برو دختر عزیزم
- خیلی دوستت دارم پدر! .. خیلی دوستت دارم! ..
اشک من را خفه کرد اما قلبم ساکت بود. من باید نگه می داشتم - و من نگه داشتم. به نظر می رسید که تمام دنیا تبدیل به سنگ آسیاب درد شده است. اما بنا به دلایلی به من دست نزد، انگار قبلا مرده بودم...
"پدر متاسفم، اما من می مانم." تا زنده ام تلاش خواهم کرد. و حتی تا با خودم نبرم او را مرده نمی گذارم... مرا ببخش.
کارافا بلند شد. او نمی توانست صحبت ما را بشنود، اما کاملاً فهمید که بین من و پدرم اتفاقی در حال رخ دادن است. این ارتباط تحت کنترل او نبود و پاپ از این که ناخواسته از خود دور ماند خشمگین شد ...
- در سحر، پدرت از آتش بالا می رود، ایسیدورا. این شما هستید که او را می کشید. بنابراین - تصمیم بگیرید!
قلبم به تپش افتاد و ایستاد... دنیا داشت از هم می پاشید... و من نه می توانستم کاری کنم و نه چیزی را تغییر دهم. اما من مجبور شدم جواب بدهم - و من جواب دادم ...
«من چیزی ندارم که به شما بگویم، حضرت عالی، جز اینکه شما بدترین جنایتکاری هستید که تا به حال روی این زمین زندگی کرده است.
پاپ برای یک دقیقه به من نگاه کرد و تعجب خود را پنهان نکرد و سپس با سر به کشیش پیری که آنجا منتظر بود اشاره کرد و بدون هیچ حرف دیگری رفت. به محض اینکه پشت در ناپدید شد، با عجله به طرف پیرمرد رفتم و با تشنج دستان خشک و پیرش را گرفتم و دعا کردم:
- خواهش می کنم، خواهش می کنم، پدر مقدس، بگذار او را در آغوش بگیرم خداحافظ!.. من دیگر نمی توانم این کار را انجام دهم ... شنیدی که بابا چه گفت - فردا سحر پدرم می میرد ... رحم کن، من التماس می کنم!.. هیچ کس از آن خبر نخواهد داشت، به شما قسم می خورم! التماس میکنم کمکم کن خداوند شما را فراموش نخواهد کرد!
کشیش پیر با دقت به چشمان من نگاه کرد و بدون اینکه چیزی بگوید اهرم را کشید ... زنجیر به اندازه ای جیغ زد که بتوانیم آخرین خداحافظی کنیم ...
نزدیک آمدم و در حالی که صورتم را در سینه پهن پدرم فرو کردم، اشک های تلخی را که سرانجام بیرون زدند، بیرون دادم... حتی همین حالا، غرق در خون، دست و پایم با آهن زنگ زده، گرما و آرامش شگفت انگیزی از پدرم ساطع شد. و در کنار او هنوز احساس راحتی و محافظت می کردم!.. این دنیای گمشده ی شاد من بود که سحرگاه قرار بود برای همیشه ترکم کند... هر دقیقه دورتر و دورتر می لغزید و من نه می توانستم نجاتش دهم و نه متوقفش کنم. او...
- قوی باش عزیزم. باید قوی باشی. شما باید آنا را از او محافظت کنید. و من باید از خودم محافظت کنم. من برای تو می روم شاید این به شما زمان بدهد... تا کارافا را نابود کنید. پدر به آرامی زمزمه کرد.
با دستانم به او چنگ زدم، نمی خواستم رهایش کنم. و دوباره، مثل یک بار خیلی وقت پیش، احساس می کردم دختر بچه ای هستم که روی سینه پهنش به دنبال آرامش می گشت...
- مرا ببخش مدونا، اما باید تو را به اتاقت ببرم وگرنه ممکن است به خاطر نافرمانی اعدام شوم. مرا ببخش…» کشیش پیر با صدایی خشن گفت.
یک بار دیگر پدرم را محکم در آغوش گرفتم و گرمای فوق العاده او را برای آخرین بار جذب کردم ... و بدون اینکه برگردم و به دلیل اشک هایم که چشمانم را پوشانده بود چیزی ندیدم از اتاق شکنجه بیرون پریدم. دیوارهای زیرزمین "لرزیدند" و من مجبور شدم متوقف شوم و به طاقچه های سنگی چنگ بزنم تا سقوط نکنم. کور شده از درد طاقت فرسا، سرگردان گم شدم، نفهمیدم کجا هستم و نفهمیدم به کجا میروم...
استلا بی سر و صدا گریه می کرد، اشک های سوزان، کاملاً بی شرم. به آنا نگاه کردم - او با محبت ایزیدورا را در آغوش گرفت ، که از ما بسیار دور شده بود ، ظاهراً این آخرین روزهای وحشتناک زمینی را دوباره با او زندگی می کرد ... ناگهان احساس تنهایی و سردی زیادی کردم ، گویی همه چیز اطراف را غم انگیز پوشانده بود. ابر سیاه و سنگین... روح دردناکی درد می کرد و کاملاً خالی بود، مثل چشمه خشکی که روزگاری پر از آب زنده پاکیزه شده بود... رو به پیر کردم - او می درخشید!.. درخشان، گرم، طلایی موجی سخاوتمندانه از او سرازیر شد و ایزیدورا را فرا گرفت... و اشک در چشمان خاکستری غمگینش حلقه زد. ایزیدورا که خیلی دور رفته بود و توجهی به هیچ یک از ما نداشت، بی سر و صدا به داستان غم انگیز خود ادامه داد ...
وقتی خودم را در اتاق "خودم" پیدا کردم، روی تخت افتادم، انگار که زمین خورده باشم. دیگر اشکی نبود. تنها یک پوچی وحشتناک و برهنه وجود داشت و ناامیدی روح را کور می کرد ...
نمی‌توانستم، نمی‌خواستم آنچه را که دارد اتفاق می‌افتد، باور کنم!.. و اگرچه روز به روز منتظر این بودم، اما اکنون نه می‌توانستم این واقعیت وحشتناک و غیرانسانی را درک کنم و نه بپذیرم. نمی خواستم صبح بیاید... قرار بود فقط وحشت بیاورد و دیگر "اعتماد راسخ" سابق را نداشتم که می توانم همه اینها را بدون شکستن، بدون خیانت به پدرم و خودم تحمل کنم... احساسات از گناه برای زندگی پاره پاره اش کوهی بر سرش فرود آمد... درد بالاخره کر شد و قلب رنجور مرا تکه تکه کرد...
در کمال تعجب (و ناراحتی وحشیانه!!!) از سر و صدای بیرون از در پریدم و متوجه شدم که... خواب بودم! چطور ممکن است این اتفاق بیفتد؟! اصلا چطور میتونستم بخوابم؟ اما ظاهراً بدن انسان ناقص ما در برخی از سخت ترین لحظات زندگی، با عدم اطاعت از خواسته هایمان، از خود دفاع کرد تا زنده بماند. بنابراین من که نمی‌توانستم رنج بیشتری را تحمل کنم، برای نجات روح در حال مرگم به سادگی «ترک» کردم تا استراحت کنم. و حالا خیلی دیر شده بود - آنها آمدند تا من را تا اعدام پدرم همراهی کنند ...
صبح روشن و روشن بود. ابرهای سفید فرفری در آسمان آبی روشن شناور بودند، خورشید پیروزمندانه، شادی آور و درخشان طلوع کرد. روز نوید شگفت انگیز و آفتابی است، مانند خود بهار آینده! و در میان این همه زندگی تازه و بیدار، فقط روح رنجور من می پیچید و ناله می کرد و در تاریکی عمیق، سرد و ناامید فرو می رفت...
وسط میدان کوچک غرق شده در آفتاب، جایی که کالسکه سرپوشیده مرا به آنجا آورد، آتش بزرگی از قبل ساخته شده بود، "آماده استفاده"... از درون می لرزیدم، به او نگاه می کردم، نمی توانستم چشمانم را بردارم. خاموش شجاعت مرا ترک کرد و باعث ترسم شد. نمی خواستم ببینم چه اتفاقی دارد می افتد. قول داده بود وحشتناک باشد...
این منطقه به تدریج پر از مردم عبوس و خواب آلود شد. آنها که تازه از خواب بیدار شده بودند، مجبور شدند مرگ شخص دیگری را تماشا کنند و این به آنها لذت زیادی نمی داد ... رم مدتها بود که از آتش تفتیش عقاید لذت نمی برد. اگر در ابتدا شخص دیگری به عذاب دیگران علاقه مند بود، اکنون پس از گذشت چندین سال، مردم می ترسیدند که فردا هر یک از آنها در خطر باشد. و رومی های بومی، در تلاش برای جلوگیری از مشکلات، زادگاه خود را ترک کردند... آنها رم را ترک کردند. از آغاز سلطنت کارافا، تنها حدود نیمی از ساکنان در شهر باقی ماندند. در صورت امکان، حتی یک فرد کم و بیش عادی نمی خواست در آن بماند. و درک آن آسان بود - کارافا با کسی حساب نمی کرد. خواه یک فرد ساده باشد یا یک شاهزاده خون سلطنتی (و حتی گاهی اوقات یک کاردینال مقدس ترین کلیسای خود! ..) - هیچ چیز پاپ را متوقف نکرد. مردم برای او نه ارزشی داشتند و نه معنایی. آنها فقط نگاه "مقدس" او را خشنود می کردند یا خیر، خوب، و بقیه چیزها قبلاً خیلی ساده تصمیم گرفته شده بود - یک شخص "خوشایند" به چوب رفت و ثروت او خزانه ی کلیسای محبوب و مقدس او را پر کرد. ..
ناگهان لمس نرمی را احساس کردم - پدرم بود!
- من میرم دخترم... قوی باش. این فقط یک انتقال است - من دردی را احساس نخواهم کرد. او فقط می خواهد تو را بشکند، نگذار، شادی من!.. به زودی همدیگر را می بینیم. دیگر دردی وجود نخواهد داشت. فقط نور خواهد بود...
هر چقدر هم درد داشت بدون اینکه چشمانم را پایین بیاورم به او نگاه کردم. او به من کمک کرد تا دوباره عبور کنم. مثل روزی روزگاری که هنوز بچه بودم و از نظر ذهنی از او حمایت می کردم ... می خواستم فریاد بزنم اما روحم ساکت بود. انگار دیگر هیچ احساسی نداشت، انگار مرده بود.
جلاد به طور معمول به آتش نزدیک شد و شعله ای مرگبار عرضه کرد. او این کار را به راحتی و به سادگی انجام داد، گویی در آن لحظه در حال روشن کردن یک آتشدان دنج در خانه خود بود ...
قلبم به شدت تند زد و یخ زد... چون می دانستم همین الان پدرم خواهد رفت... دیگر طاقت نیاوردم، ذهنی به او فریاد زدم:
- بابا فکر کن!.. دیر نشده! شما پس از همه می توانید "نفس" را ترک کنید! او هرگز نمی تواند شما را پیدا کند!.. لطفا پدر!!!..
اما او فقط سرش را با ناراحتی تکان داد.
-اگه من برم اونا رو میبره. و او نمی تواند ترک کند. خداحافظ دختر... خداحافظ عزیزم... یادت باشه - من همیشه با تو خواهم بود. من باید بروم. خداحافظ شادی من...
در اطراف پدر، یک "ستون" درخشان درخشید که با نوری خالص و آبی می درخشید. این نور شگفت انگیز بدن فیزیکی او را در آغوش گرفت، گویی با او خداحافظی می کرد. یک جوهره درخشان، شفاف و طلایی ظاهر شد که به من لبخند روشن و مهربانی زد... فهمیدم که این پایان است. پدرم مرا برای همیشه ترک می کرد... ذات او به آرامی شروع به بالا آمدن کرد... و کانال درخشان که با جرقه های آبی چشمک می زد بسته شد. همه چیز تمام شد... پدر فوق العاده مهربانم، بهترین دوستم، دیگر بین ما نبود...
بدن فیزیکی "خالی" او آویزان شد و به طناب ها آویزان شد ... زندگی زمینی شایسته و صادقانه با اطاعت از دستور بیهوده یک فرد دیوانه کوتاه شد ...
با احساس حضور آشنای کسی، بلافاصله برگشتم - سیور در نزدیکی ایستاده بود.
"خوشحال باش، ایزیدورا. اومدم کمکت کنم میدونم خیلی برات سخته به پدرت قول دادم کمکت کنم...
-میشه در چی کمکم کنی؟ با تلخی پرسیدم - آیا به من کمک می کنی تا کارافا را نابود کنم؟
نورث سرش را تکان داد.
"من به هیچ کمک دیگری نیاز ندارم. برو شمال
و با روی گردانی از او شروع کردم به تماشای اینکه چگونه می سوزد که همین یک دقیقه پیش پدر مهربان و خردمند من بود ... می دانستم که رفته است ، که این درد غیر انسانی را احساس نمی کند ... که اکنون او بود. از ما دور، به دنیایی ناشناخته و شگفت انگیز، جایی که همه چیز آرام و خوب بود، برده شد. اما برای من هنوز بدنش می سوخت. همان دستان بومی بود که می سوخت، در بچگی مرا در آغوش می گرفت، آرامم می کرد و از هر غم و غصه ای محافظت می کرد... چشمانش بود که می سوزید، که من خیلی دوست داشتم به آن ها نگاه کنم، جویای تایید... هنوز پدر مهربان و عزیزم بود که من او را به خوبی می شناختم و او را شدیداً و با حرارت دوست می داشتم ... و این بدن او بود که اکنون با حرص در آتش گرسنه ، عصبانی و خشمگین می خورد ...

نوشته شده توسط ایلف و پتروف در سال 1928. در آنها، قهرمان یکی از داستان های کوتاه، واسیوالی لوخانکین، کشتی گیر، که در امتداد خیابان سابق مالایا حرکت می کند، به همه همشهریان در مورد سیل آینده و پایان جهان می گوید. از همان اثر، نام آپارتمان مشترکی که واسیوالی در آن زندگی می کند - "Voronya Slobodka" نیز به صفحات "گوساله طلایی" منتقل شد.

"واسیوالی لوخانکین، گرسنه، همسرش را با فداکاری خود شوکه می کند، اما ناگهان او را می یابد که مخفیانه گل گاوزبان سرد را با گوشت می بلعد. او دائماً به سرنوشت روشنفکران روسیه فکر می کند ، که خود را به آن می داند ، اما به طور سیستماتیک فراموش می کند که نور را در مکان های عمومی خاموش کند ... با خواندن این صحنه ها می بینید که چقدر درگیری ها و شگفتی های خنده دار در "طنز ایلفا-پتروفسکی" وجود دارد. در اینجا چقدر بالا و پایین به طرز متناقضی در هم آمیخته شده است، تظاهر به تراژدی، بسیار کمدی حل شده است.

پنتا متر ایامبیک واسیوالی لوخانکین

پس برای کی مرا ترک می کنی؟ →
برو، برو، از تو متنفرم... →
شما یک مهندس نیستید - یک گنده، یک حرامزاده، یک حرامزاده، / یک حرامزاده خزنده و یک دلال، به علاوه! →
من می خواهم تو را تصاحب کنم، باربارا! →
او، او که همسرم را از من دزدید! →

به همین دلیل است که من سیزده سال متوالی هستم ... ("آواز اولگ نبوی")
مار، مار! جای تعجب نیست که داشتم می لرزیدم ("بوریس گودونوف")
کلاهبردار، رذل، بیکار، سرکش، احمق! ("سیرانو دو برژراک")
اینجا بنشین و گوش کن، بوملیوس! ("عروس تزار")
او اینجاست، شرور! - یک گریه کلی بلند شد. ("بوریس گودونوف")

فراخوان ادبی

جنجال پیرامون تصویر واسیوالی لوخانکین

"به طرز عجیبی، منتقدانی که از لوخانکین رنجیده شده بودند و متوجه کای جولیوس استارخامسکی نشدند، متوجه نشدند که در گوساله طلایی واقعاً قهرمانی وجود دارد که آنها را علاقه مند می کند - یک روشنفکر تنها و یک فردگرا که از جهان اطراف خود انتقاد می کند. . این اوستاپ ایبراگیموویچ بندر است، قهرمان رمان... "شورش فردیت" اوستاپ بندر به طور غیرقابل مقایسه ای جدی تر از "شورش" خیالی واسیوالی لوخانکین است - این چهره ها نه تنها مشابه نیستند، بلکه متضادهای قطبی هستند.

اقتباس های صفحه نمایش

نظری را در مورد مقاله "Vasisualy Lokhankin" بنویسید

یادداشت

، با. 15.
، با. 56.
، با. 57.
، با. 469.
، با. 468.
، با. 484.
، با. 139.
، با. 470.
، با. 471.
، با. 471-473.
لوری، یا. اس.. - سنت پترزبورگ: انتشارات دانشگاه اروپایی در سن پترزبورگ، 2005. - ISBN 5-94380-044-1.
، با. 479.
، با. 474.
ماندلشتام N. Ya.خاطرات. - نیویورک: انتشارات چخوف، 1970. - S. 345.
Belinkov A.V.. - M .: RIK "فرهنگ"، 1997. - ISBN 5-8334-0049-X.
Belinkov A.V.. - M .: RIK "فرهنگ"، 1997. - ISBN 5-8334-0049-X.
لوری، یا. اس.. - سنت پترزبورگ: انتشارات دانشگاه اروپایی در سن پترزبورگ، 2005. - ISBN 5-94380-044-1.
دانلیا جی.ن. Eksmo, 2004. - ص 29. - ISBN 5-699-01834-4.
دانلیا جی.ن.راهرو. - M .: Eksmo, 2004. - S. 30. - ISBN 5-699-01834-4.
پاپانوف A.D.. - م .: گورخر E; ACT, 2010. - ISBN 978-5-17-067857-0.

ادبیات

شچگلوف، یو. ک.رمان های ایلف و پتروف. - سن پترزبورگ: انتشارات ایوان لیمباخ، 2009. - 656 ص. - شابک 978-5-89059-134-0.
یانووسکایا، ال. ام.چرا خنده دار می نویسی؟ درباره I. Ilf و E. Petrov، زندگی آنها و طنز آنها. - M.: ناوکا، 1969.
لوری، یا. اس.در سرزمین احمق های نترس. کتابی در مورد ایلف و پتروف. - سنت پترزبورگ: انتشارات دانشگاه اروپایی در سن پترزبورگ، 2005. - ISBN 5-94380-044-1.
Paperny Z. S.; ساخارووا ای. ام."برای نوشتن رمانی تا حد امکان شاد"؛ نظرات // I. Ilf, E. Petrov. گوساله طلایی. - M .: Book, 1989. - S. 7-25,460-485. - شابک 5-212-00145-5.



کتاب ها

متحدان

رقبا

زنان بندر

شخصیت های دیگر

شهرها

مجریان نقش بندر

فیلم هایی بر اساس "12 صندلی"

اجرای "12 صندلی"

تولیدات "گوساله طلایی"

گزیده ای از شخصیت واسیوالی لوخانکین

و 8 اسلحه از لشکرهای Friant و Desse،
در مجموع - 62 اسلحه.
رئیس توپخانه سپاه سوم، ژنرال فوشه، تمام هویتزرهای سپاه سوم و هشتم را، در مجموع 16 تا، در جناحین باتری قرار می دهد که برای بمباران استحکامات سمت چپ تعیین شده است، که در مجموع 40 اسلحه در برابر خواهد داشت. آی تی.
ژنرال سوربیر باید در اولین دستور آماده باشد تا با تمام هویتزرهای توپخانه نگهبانی علیه این یا آن استحکامات بیرون بیاید.
در ادامه ی توپ، شاهزاده پونیاتوفسکی به دهکده می رود، داخل جنگل و موقعیت دشمن را دور می زند.
ژنرال کامپان از میان جنگل حرکت می کند تا اولین استحکامات را بگیرد.
با ورود به نبرد از این طریق، دستورات با توجه به اقدامات دشمن داده می شود.
به محض شنیدن صدای توپ بال راست، توپ در جناح چپ شروع می شود. تفنگداران لشکر موران و معاون با مشاهده شروع حمله جناح راست، آتش سنگینی خواهند گشود.
نایب السلطنه دهکده [بورودین] را تصاحب می کند و از سه پل خود می گذرد و در همان ارتفاع با لشکر موران و جرارد که تحت رهبری او به سمت رداب حرکت می کند و با بقیه وارد خط می شود، می گذرد. ارتش.
همه اینها باید به ترتیب انجام شود (le tout se fera avec ordre et methode)، تا جایی که ممکن است نیروها در ذخیره نگه داشته شوند.
در اردوگاه امپراتوری، نزدیک موژایسک، 6 سپتامبر 1812.
این نگرش که بسیار مبهم و گیج کننده نوشته شده - اگر به خود اجازه دهید با دستورات او بدون وحشت مذهبی در مورد نابغه ناپلئون رفتار کنید - حاوی چهار نکته - چهار دستور است. هیچ یک از این دستورات قابل اجرا نبود و اجرا نشد.
این قانون اولاً می گوید: باتری هایی که در محلی که ناپلئون انتخاب کرده بود با اسلحه های پرنتی و فوچه که با آنها هم تراز شده بودند ، در مجموع یکصد و دو اسلحه مرتب شده بودند ، آتش می گشایند و فلاش های روسی و دوباره شک را با گلوله بمباران می کنند. این کار امکان پذیر نبود، زیرا گلوله ها از مکان هایی که ناپلئون تعیین کرده بود به دست آثار روسی نمی رسید و این یکصد و دو تفنگ خالی شلیک می کردند تا اینکه نزدیکترین فرمانده برخلاف دستور ناپلئون آنها را به جلو هل داد.
دستور دوم این بود که پونیاتوفسکی در حال حرکت به سمت روستا در جنگل، جناح چپ روس ها را دور زد. این نمی‌توانست و انجام نمی‌شد زیرا پونیاتوفسکی که به سمت روستا در جنگل حرکت می‌کرد، با توچکوف روبرو شد که راه او را به آنجا مسدود کرد و نتوانست و نمی‌توانست موقعیت روسیه را دور بزند.
دستور سوم: ژنرال کامپان برای گرفتن اولین استحکامات به جنگل حرکت می کند. لشکر Compana اولین استحکامات را تصرف نکرد، اما دفع شد، زیرا با ترک جنگل، باید زیر آتش انگور ساخته می شد، که ناپلئون از آن خبر نداشت.
چهارم: نایب السلطنه روستای (بورودین) را تصاحب می کند و از سه پل او می گذرد و در همان ارتفاع با لشکرهای ماران و فریانت (که معلوم نیست کجا و چه زمانی حرکت خواهند کرد) می گذرد. رهبری، به سمت رداب می رود و با سایر نیروها وارد خط می شود.
تا آنجا که می توان فهمید - اگر نه از دوره احمقانه این ، پس از آن تلاش هایی که نایب السلطنه برای انجام دستورات داده شده به او انجام داد - او قرار بود از طریق بورودینو در سمت چپ به سمت ردوات حرکت کند ، در حالی که بخش ها موران و فریانت قرار بود به طور همزمان از جلو حرکت کنند.
همه اینها و همچنین سایر موارد منصوبه اجرا نشد و نشد. با عبور از بورودینو ، نایب السلطنه بر روی کولوچا دفع شد و نتوانست جلوتر برود. لشکرهای موران و فریانت رداب را تصاحب نکردند، اما دفع شدند و رداب در پایان نبرد توسط سواره نظام تسخیر شد (احتمالاً برای ناپلئون چیزی غیرقابل پیش‌بینی و شنیده نشده است). بنابراین هیچ یک از دستورات حکم اجرا نشد و نشد. اما منش می گوید که پس از ورود به نبرد از این طریق، دستوراتی مطابق با اقدامات دشمن داده می شود و بنابراین ممکن است به نظر برسد که در طول نبرد تمام دستورات لازم توسط ناپلئون صادر می شود. اما این نبود و نمی‌توانست باشد، زیرا ناپلئون در تمام مدت نبرد آنقدر از او دور بود که (چنانکه بعداً مشخص شد) او نمی‌توانست از جریان نبرد و حتی یک دستور از او در طول نبرد مطلع شود. قابل اجرا بود

بسیاری از مورخان می گویند که نبرد بورودینو به دلیل سرماخوردگی ناپلئون توسط فرانسوی ها برنده نشد، که اگر او سرما نمی خورد، دستورات او قبل و حین نبرد حتی درخشان تر می شد و روسیه از بین می رفت. et la face du monde eut ete changee. [و چهره جهان تغییر می‌کرد.] برای مورخانی که اعتراف می‌کنند که روسیه به دستور یک مرد - پیتر کبیر شکل گرفت، و فرانسه از یک جمهوری به یک امپراتوری تبدیل شد، و نیروهای فرانسوی به دستور به روسیه رفتند. از یک مرد - ناپلئون، چنین استدلالی مبنی بر اینکه روسیه قدرتمند ماند زیرا ناپلئون در 26 روز سرماخوردگی شدیدی داشت، چنین استدلالی برای چنین مورخانی ناگزیر سازگار است.
اگر دادن یا ندادن نبرد بورودینو به اراده ناپلئون بستگی داشت، و انجام چنین یا دستور دیگری به اراده او بستگی داشت، پس بدیهی است که آبریزش بینی در تظاهرات او تأثیر داشته است. اراده، می تواند دلیلی برای نجات روسیه باشد و بنابراین خدمتکار که فراموش کرده بود در 24 چکمه های ضد آب به ناپلئون بدهد، ناجی روسیه بود. در این مسیر فکری، این نتیجه گیری بدون شک است، درست به همان اندازه که ولتر به شوخی (بدون اینکه خودش بداند چرا) گفته است که شب قدیس بارتولومئو از ناراحتی معده چارلز نهم آمده است. اما برای افرادی که اجازه نمی دهند روسیه به دستور یک نفر - پیتر اول - شکل بگیرد و امپراتوری فرانسه شکل بگیرد و جنگ با روسیه به دستور یک نفر - ناپلئون آغاز شود، این استدلال نه تنها به نظر می رسد. اشتباه بودن، غیر معقول بودن، بلکه بر خلاف کل هستی. به این سؤال که علت حوادث تاریخی چیست، پاسخ دیگری ظاهر می شود و آن اینکه سیر وقایع جهان از بالا از پیش تعیین شده است، بستگی به همزمانی همه اراده های افراد شرکت کننده در این رویدادها دارد و اینکه تأثیر ناپلئون در جریان این حوادث فقط خارجی و ساختگی است.
هر چند در نگاه اول عجیب به نظر برسد، این فرض که شب بارتلمیو، که دستور آن توسط چارلز نهم داده شده بود، به خواست او اتفاق نیفتاد، بلکه فقط به نظرش رسید که او دستور انجام آن را داده است. قتل عام هشتاد هزار نفر بورودینو به خواست ناپلئون اتفاق نیفتاد (علیرغم این واقعیت که او دستوراتی در مورد شروع و روند نبرد داده بود) و به نظر می رسید که او فقط دستور آن را داده است - اگرچه این فرض عجیب به نظر می رسد. اما کرامت انسانی، که به من می گوید که هر یک از ما، اگر نه بیشتر، پس مردی کمتر از ناپلئون بزرگ دستور می دهد تا این راه حل مسئله را حل کنیم، و تحقیقات تاریخی به وفور این فرض را تأیید می کند.
در نبرد بورودینو، ناپلئون نه کسی را شلیک کرد و نه کسی را کشت. همه اینها توسط سربازان انجام شد. بنابراین او مردم را نکشته است.
سربازان ارتش فرانسه برای کشتن سربازان روسی در نبرد بورودینو، نه به دستور ناپلئون، بلکه به میل خود رفتند. کل ارتش: فرانسوی‌ها، ایتالیایی‌ها، آلمانی‌ها، لهستانی‌ها - گرسنه، ژنده‌پوش و خسته از لشکرکشی - با توجه به اینکه ارتش مسکو را در مقابل آنها مسدود کرده بود، احساس کردند که le vin est tire et qu "il faut le boire. بدون چوب پنبه و باید آن را بنوشید.] اگر ناپلئون اکنون آنها را از جنگ با روس ها منع می کرد، آنها او را می کشتند و به جنگ با روس ها می رفتند، زیرا برای آنها لازم بود.
هنگامی که آنها به دستور ناپلئون گوش دادند که به خاطر جراحات و مرگ آنها تسلیت گفت، سخنان آیندگان که در نبرد نزدیک مسکو حضور داشتند، فریاد زدند "Vive l" Empereur! همانطور که آنها فریاد زدند "Vive l" Empereur! با مشاهده تصویر پسری که با چوب بیلبوک کره زمین را سوراخ می کند. همانطور که آنها فریاد می زدند "Vive l" Empereur! با هر مزخرفی که به آنها گفته می شد، کاری برای آنها باقی نمانده بود جز فریاد زدن "Vive l" Empereur! و برای یافتن غذا و استراحت برای برندگان در مسکو بجنگید. بنابراین، به دلیل دستورات ناپلئون نبود که هم نوع خود را کشتند.
و این ناپلئون نبود که روند نبرد را کنترل می کرد ، زیرا هیچ چیز از روحیه او اعدام نشد و در طول نبرد او از آنچه در پیش روی او بود اطلاع نداشت. بنابراین، روشی که این افراد یکدیگر را کشتند، به خواست ناپلئون اتفاق نیفتاد، بلکه مستقل از او و به خواست صدها هزار نفری که در آرمان مشترک مشارکت داشتند، پیش رفت. به نظر ناپلئون فقط این بود که همه چیز مطابق میل او اتفاق می افتد. و بنابراین این سؤال که آیا ناپلئون آبریزش بینی داشت یا نه، برای تاریخ جالب‌تر از سؤال آبریزش بینی آخرین سرباز فورشت نیست.
علاوه بر این، در 26 آگوست، آبریزش بینی ناپلئون اهمیتی نداشت، زیرا شهادت نویسندگان مبنی بر اینکه به دلیل آبریزش بینی ناپلئون، حالت و دستورات او در طول نبرد به خوبی قبل نبوده است، کاملاً ناعادلانه است.
وضعی که در اینجا نوشته شده است از همه نگرش‌های قبلی که در نبردها برنده می‌شدند بدتر و حتی بهتر نبود. دستورات خیالی در طول نبرد نیز بدتر از قبل نبود، اما دقیقاً مانند همیشه بود. اما این تمایلات و دستورات فقط بدتر از موارد قبلی به نظر می رسد ، زیرا نبرد بورودینو اولین نبردی بود که ناپلئون پیروز نشد. همه زیباترین و متفکرترین منش ها و دستورات بسیار بد به نظر می رسند و هر نظامی دانشمند زمانی که جنگ بر سر آنها پیروز نمی شود با هوای قابل توجهی از آنها انتقاد می کند و منش ها و دستورات بسیار بد بسیار خوب و افراد جدی در مجلدات کامل به نظر می رسند. هنگامی که نبرد بر سر آنها پیروز شد، شایستگی دستورات بد را ثابت کنید.
طرحی که ویروتر در نبرد آسترلیتز گردآوری کرد، الگویی از کمال در نوشته هایی از این دست بود، اما با این وجود محکوم شد، به دلیل کمال آن، به دلیل جزئیات بیش از حد محکوم شد.
ناپلئون در نبرد بورودینو وظیفه خود را به عنوان نماینده قدرت به همان خوبی و حتی بهتر از سایر نبردها انجام داد. او هیچ ضرری برای روند نبرد انجام نداد. او به عقاید محتاطانه تر متمایل شد. گیج نشد، با خود تناقض نداشت، نترسید و از میدان نبرد فرار نکرد، اما با درایت و تجربه عالی خود از جنگ، با آرامش و وقار نقش رئیس ظاهری خود را ایفا کرد.

ناپلئون در بازگشت از دومین سفر پر مشغله خود در خط، گفت:
شطرنج آماده است، بازی از فردا آغاز می شود.
او با دستور مشت زدن به خود و تماس با Bosse، صحبتی را با او در مورد پاریس آغاز کرد، در مورد تغییراتی که قصد داشت در maison de l "imperatrice [در ایالت دربار ملکه] ایجاد کند، و فرماندار را با خاطره همه چیز شگفت زده کرد. جزئیات کوچک روابط دادگاه
او به چیزهای بی اهمیت علاقه مند بود، در مورد عشق بوسه به سفر شوخی می کرد و مثل یک فیلمبردار معروف، مطمئن و آگاه با هم چت می کرد، در حالی که آستین هایش را بالا می زد و پیش بند می پوشد و بیمار به تخت خواب بسته می شد: «این همه چیز در دستان من و در سر، واضح و مشخص. زمانی که لازم باشد کارم را شروع کنم، مثل هیچ کس دیگری این کار را انجام خواهم داد، و حالا می توانم شوخی کنم، و هر چه بیشتر شوخی کنم و آرام باشم، بیشتر باید مطمئن باشید، آرام و از نبوغ من شگفت زده شوید.
ناپلئون پس از اتمام دومین لیوان مشت خود، قبل از کار جدی که به نظرش می رسید، روز بعد به سراغش می آمد استراحت کرد.
او آنقدر به این کار پیش رو علاقه داشت که نتوانست بخوابد و با وجود آبریزش بینی که از رطوبت غروب تشدید شده بود، ساعت سه بامداد با صدای بلند بینی خود را به داخل محفظه بزرگ بیرون زد. از چادر پرسید آیا روس ها رفته اند؟ به او گفتند که آتش دشمن همچنان در همان جاها است. سرش را به نشانه تایید تکان داد.
آجودان وظیفه وارد چادر شد.
- Eh bien, Rapp, croyez vous, que nous ferons do bonnes affaires aujourd "hui? [خب رپ، نظرت چیه: آیا امروز امور ما خوب خواهد شد؟] - رو به او کرد.
- بدون شک، آقا، [بدون هیچ شکی، حاکم،] - پاسخ رپ.
ناپلئون به او نگاه کرد.
- Vous rappelez vous, Sire, ce que vous m "avez fait l" honneur de dire a Smolensk، - گفت Rapp، - le vin est tire, il faut le boire. [آقا یادت می‌آید آن حرف‌هایی را که در اسمولنسک به من می‌گفتی، شراب بدون چوب پنبه است، باید آن را بنوشی.]
ناپلئون اخم کرد و مدت زیادی ساکت نشست و سرش روی دستش بود.
او ناگهان گفت: "Cette pauvre armee"، "Elle a bien diminue depuis Smolensk." La fortune est une franche courtisane, Rapp; je le disais toujours, et je commence al "eprouver. Mais la garde, Rapp, la garde est intacte؟ اما نگهبان، رپ، نگهبانان سالم هستند؟] او با پرسش گفت.
- اوی، آقا، [بله، آقا.] - پاسخ رپ.
ناپلئون پاستیلی را گرفت و در دهانش گذاشت و به ساعتش نگاه کرد. او نمی خواست بخوابد، هنوز از صبح دور بود. و برای از بین بردن زمان، دیگر امکان صدور دستور وجود نداشت، زیرا همه چیز ساخته شده بود و اکنون در حال انجام بود.
– A t on distribue les biscuits et le riz aux regiments de la garde? [آیا آنها کراکر و برنج برای نگهبانان توزیع کرده اند؟] ناپلئون با سخت گیری پرسید.
- اوی، آقا. [بله قربان.]
مایس لی ریز؟ [اما برنج؟]
رپ پاسخ داد که او دستورات حاکم را در مورد برنج ابلاغ کرده است، اما ناپلئون با نارضایتی سرش را تکان داد، گویی باور نمی کرد که دستور او اجرا شود. خدمتکار با مشت وارد شد. ناپلئون دستور داد تا یک لیوان دیگر برای رپ سرو کنند و در سکوت از لیوان او میل کرد.
لیوان را بو کرد و گفت: «من هیچ طعم و بویی ندارم. - این سرما اذیتم کرده. آنها در مورد پزشکی صحبت می کنند. وقتی سرماخوردگی را نمی توانند درمان کنند چه دارویی؟ Corvisart این پاستیل ها را به من داد، اما آنها هیچ کاری نمی کنند. چه چیزی را می توانند درمان کنند؟ قابل درمان نیست. Notre Corps est une machine a vivre. Il est organize pour cela، c "est sa nature؛ laissez y la vie a son aise، qu" elle s "y Defe elle meme: elle fera plus que si vous la paralysiez en l" encombrant de remedes. notre corps est comme une montre parfaite qui doit aller un temps معین. l "horloger n" a pas la faculte de l "ouvrir, il ne peut la manier qu" a tatons et les yeux bandes. Notre Corps est une machine a vivre, voila tout. [بدن ما ماشینی برای زندگی است. برای این طراحی شده است. زندگی را در او به حال خود رها کنید، بگذارید او از خود دفاع کند، او تنها بیشتر از زمانی که شما با داروها با او تداخل کنید انجام می دهد. بدن ما مانند ساعتی است که باید در زمان معینی کار کند. ساعت ساز نمی تواند آنها را باز کند و فقط با دست زدن و چشم بسته می تواند آنها را کار کند. بدن ما ماشینی برای زندگی است. همین است.] - و گویی در مسیر تعاریف قدم گذاشته است، تعاریفی که ناپلئون دوست داشت، ناگهان تعریف جدیدی ارائه کرد. "آیا می دانی، رپ، هنر جنگ چیست؟" - او درخواست کرد. - هنر قویتر از دشمن در یک لحظه خاص. Voila tout. [همین.]
رپ جوابی نداد
آلون‌های شرم‌آور از یک کوتوزوف می‌خواهند! [فردا با کوتوزوف سر و کار خواهیم داشت!] - گفت ناپلئون. - اجازه بدید ببینم! به یاد داشته باشید، او در براونائو فرماندهی ارتش را برعهده داشت و هر سه هفته یک بار برای بازرسی استحکامات بر اسب خود سوار نمی شد. اجازه بدید ببینم!
او به ساعتش نگاه کرد. هنوز ساعت فقط چهار بود. من حوصله خوابیدن نداشتم، مشت تمام شد و بالاخره کاری برای انجام دادن نداشتم. بلند شد و بالا و پایین رفت و یک کت و کلاه گرم پوشید و از چادر بیرون رفت. شب تاریک و مرطوب بود. رطوبت به سختی قابل شنیدن از بالا افتاد. آتش سوزی ها در نزدیکی، در گارد فرانسوی، و در دوردست ها از میان دودی که در امتداد خط روسی می تابیدند، نمی سوختند. همه جا خلوت بود و صدای خش خش و تلق از حرکت نیروهای فرانسوی که از قبل برای گرفتن موضع آغاز شده بود به وضوح شنیده می شد.
ناپلئون جلوی چادر راه افتاد، به چراغ‌ها نگاه کرد، به صدای تق تق گوش داد و در حالی که از کنار نگهبانی قد بلند با کلاهی پشمالو رد می‌شد، که نگهبانی در چادرش ایستاده بود و مانند یک ستون سیاه، دراز به نظر می‌رسید. امپراتور، مقابل او ایستاد.
- از چه سالی در خدمت هستید؟ او با آن محبت همیشگی ستیزه جوی خشن و محبت آمیز که همیشه با سربازانش رفتار می کرد، پرسید. سرباز جواب او را داد.