Isang Tunog ng Kulog. Bradbury ray - at tumama ang kulog at tumama ang kulog

Ang "A Sound of Thunder" ay isang sikat na science fiction na kwento ng Amerikanong manunulat na si Ray Bradbury. Unang inilathala noong Hunyo 28, 1952 sa Collier's magazine. Kasama sa mga koleksyon ng may-akda na "The Golden Apples of the Sun" (1953), "R is for Rocket" (1964), atbp. Ito ay nasa unang ranggo sa bilang ng mga muling pag-print sa lahat ng mga kwentong science fiction, ayon sa Locus magazine. Unang nai-publish sa Russian noong 1965.

Isang Tunog ng Kulog
kuwento, 1952;

Anotasyon:
Ang pangangaso ng mga dinosaur ay madali. Magbayad ng pera, basahin ang mga patakaran at magpatuloy. Tandaan lamang: huwag lumihis sa landas...

Si Eckels, isang baguhang mangangaso, ay pumunta sa isang ekspedisyon ng pamamaril sa panahon ng Mesozoic kasama ang ilang iba pang mga mangangaso para sa maraming pera. Gayunpaman, ang pangangaso ng mga dinosaur ay napapailalim sa mahigpit na mga kundisyon: maaari ka lamang pumatay ng isang hayop na malapit nang mamatay pa rin (halimbawa, pinatay ng isang sirang puno), at kapag bumalik, dapat mong sirain ang lahat ng bakas ng iyong presensya (kabilang ang pag-alis ng mga bala. mula sa katawan ng hayop) , upang hindi makagawa ng mga pagbabago sa hinaharap. Ang mga tao ay nasa isang anti-gravity na landas upang hindi aksidenteng mahawakan ang kahit isang talim ng damo, dahil maaari itong magdulot ng hindi inaasahang pagkabigla sa kasaysayan. Nagbabala ang Safari Leader na si Travis:

Dinurog ang isang mouse gamit ang iyong paa - ito ay magiging katumbas ng isang lindol, na papangitin ang hitsura ng buong Earth at radikal na baguhin ang ating mga tadhana. Ang pagkamatay ng isang caveman ay ang pagkamatay ng isang bilyon ng kanyang mga inapo, na binigti sa sinapupunan. Marahil ay hindi lilitaw ang Roma sa pitong burol nito. Ang Europa ay mananatiling isang masukal na kagubatan magpakailanman, sa Asya lamang mamumulaklak ang malago na buhay. Hakbang sa mouse at durugin mo ang mga pyramids. Hakbang sa isang mouse at mag-iiwan ka ng isang dent sa Eternity na kasing laki ng Grand Canyon. Walang Queen Elizabeth, Washington ay hindi tatawid sa Delaware. Ang Estados Unidos ay hindi lilitaw sa lahat. Kaya mag-ingat ka. Manatili sa landas. Huwag kailanman iwanan ito!

Habang nangangaso, si Eckels, na nakakita ng tyrannosaurus, nataranta at umalis sa landas. Matapos bumalik sa kanilang panahon, biglang natuklasan ng mga mangangaso na nagbago ang kanilang mundo - iba ang spelling ng wika, at isang diktador ang nasa kapangyarihan sa halip na isang liberal na presidente. Ang sanhi ng sakuna na ito ay agad na nilinaw: Eckels, na umaalis sa landas, aksidenteng nadurog ang isang paru-paro. Itinaas ni Travis ang kanyang baril. Nag-click ang fuse. Inuulit ng huling parirala ang pamagat ng kuwento: “...At kumulog.”
[baguhin] Kahulugan

Ang kuwento ay madalas na binanggit sa mga gawa sa teorya ng kaguluhan dahil ito ay naglalarawan ng tinatawag na butterfly effect (ang terminong ito ay lumitaw nang maglaon at hindi nauugnay sa butterfly na dinurog ni Eckels, ang termino ay itinatag pagkatapos ng paglalathala ng isang siyentipikong papel noong 60s ng Edward Lorenz na pinamagatang Predictability: Can a Swing Butterfly wings in Brazil cause a tornado in Texas?

Talambuhay ni Ray Bradbury Si Ray Bradbury (1920 -) ay isang Amerikanong manunulat, ipinanganak sa Waukegan, Illinois.
Isang kinikilala at napakaraming manunulat ng science fiction, mahusay na pinagsasama ni Bradbury ang panlipunan at teknolohikal na pagpuna sa kasiya-siyang pantasya.
Sa buong talambuhay ni Ray Bradbury, ang kanyang pinakatanyag na gawa ay, marahil, "The Martian Chronicles" (The Martian Chronicles, 1950). Ito ay isang kwento tungkol sa pagkawasak ng sibilisasyong Martian ng mga sakim at imoral na mga naninirahan sa Mundo. Ginamit ang kwentong ito bilang batayan para sa isang pelikula (1966) at ilang yugto sa telebisyon (1980).
Nagsusulat din si Bradbury ng mga script para sa mga dula at pelikula, mga nobelang tiktik, mga kwentong pambata at tula.

Taon ng paglalathala ng kuwento: 1952

Ang kuwento ni Ray Bradbury na "A Sound of Thunder" ay nararapat na ituring na klasiko ng science fiction. Ang kuwentong ito ng isang manunulat na patuloy na mataas ang ranggo sa mundo ay itinuturing na pinakamaraming nai-publish na muli sa mundo. At ang kahalagahan nito sa panitikan sa daigdig ay mahirap palakihin. Kaya, ang kuwentong "Isang Tunog ng Kulog" ni Ray Bradbury ay binanggit nang higit sa isang beses sa iba pang makabuluhang mga gawa, at sa maraming bansa sa buong mundo ay kasama ito sa kurikulum. At noong 2005, ang maikling kuwentong ito ay medyo matagumpay na na-film.

Buod ng kuwento ni Ray Bradbury na "A Sound of Thunder".

Sa kwento ni Ray Bradbury na "A Sound of Thunder" mababasa mo ang tungkol sa amateur hunter na si Eckels. Nangolekta siya ng pera upang maglakbay pabalik sa nakaraan at manghuli ng isang tunay na Tyrannosaurus rex. Ito dapat ang koronang tagumpay ng kanyang koleksyon. At sa kabila ng maraming mga paghihigpit na nalalapat sa naturang ekspedisyon ng pamamaril, siya ay masaya lamang.

Dagdag pa sa kwento ni Bradbury na "And the Thunder Rolled" malalaman mo kung anong mga paghihigpit ang itinakda ng hunt leader na si Travis. Mapilit nilang hinihiling na huwag umalis si Eckels sa espesyal na anti-gravity path sa panahon ng pangangaso. Pagkatapos ng lahat, kahit na ang isang durog na talim ng damo ay maaaring humantong sa hindi na mababawi na mga pagbabago sa hinaharap. Maaari ka lamang pumatay ng isang hayop na malapit nang mamatay dahil sa mga natural na dahilan. Sa kasong ito, sa hinaharap, dapat alisin ang lahat ng bakas ng iyong presensya. Kasama ang mga bala.

Ngunit sa pakikipagpulong sa dinosauro, ang lahat ay hindi natuloy gaya ng pinlano ng pangunahing karakter ng aklat na "A Sound of Thunder" ni Ray Bradbury. Natakot si Eckels nang makita ang gumagalaw na higante kaya umalis siya sa landas at nagsimulang tumakbo. Habang ang natitirang bahagi ng grupo ay nakipaglaban sa Tyrannosaurus, umakyat si Eckels sa time machine.

Pagbabalik sa kanilang sariling panahon, ang grupo ng mga mangangaso mula sa kuwento ni Ray Bradbury na "A Sound of Thunder" ay nakatuklas ng mga dramatikong pagbabago. Hindi lang ang spelling, ang presidente ng bansa, at maging ang tao ay nagbago. Ang kapaligiran ng Earth mismo ay nagbago. Sinuri ni Eckels ang sarili. Sa talampakan ng kanyang sapatos ay natuklasan niya ang isang paru-paro, na dinurog niya nang umalis siya sa landas. Sa takot, nag-alok siyang bumalik at ayusin ang lahat. Ngunit itinaas ni Travis ang kanyang baril... "At kumulog."

Ang kwentong "And Thunder Sounded" sa website ng Nangungunang Mga Aklat

Ang kasikatan ng kuwento ni Ray Bradbury na "A Sound of Thunder" ay napakataas kaya hindi ito ang unang pagkakataon na ipinakita ito sa mga ito. Kasabay nito, ang kaugnayan at katanyagan nito ay hindi nabawasan sa mga nakaraang taon. Samakatuwid, tiyak na kukuha ito ng nararapat na lugar sa hinaharap na mga rating ng aming site.

Ang amateur hunter na si Eckels ay bumibili ng time travel sa panahon ng Mesozoic.

ang pinakanapahamak na pakikipagsapalaran na maaaring pangarapin ng isang tunay na mangangaso. Paglalakbay pabalik animnapung milyong taon at ang pinakamalaking huli sa lahat ng panahon.

Ang pinuno ng Hunt na si Travis ay nag-uulat ng mahigpit na paghihigpit. Maaari ka lamang pumatay ng isang hayop na mamamatay na. Hindi ka maaaring umalis sa anti-gravity path, na naghihiwalay sa mga dayuhan sa hinaharap. Pagbabalik sa iyong oras, kinakailangan upang sirain ang lahat ng mga bakas ng iyong pananatili sa nakaraan. Hindi ka maaaring magbigay ng anuman

Epekto sa mundo.

Ang isang time machine ay isang maselan na bagay. Nang hindi natin nalalaman, maaari tayong pumatay ng ilang mahalagang hayop, isang ibon, isang salagubang, durugin ang isang bulaklak at sirain ang isang mahalagang link sa pag-unlad ng isang species.

Dumating ang mga mangangaso sa Mesozoic at bumaling sa walang katapusang gubat. Nakikita ang tyrannosaurus, natakot si Eckels - tila sa kanya na imposibleng patayin ang halimaw na ito,

Lumakad ito sa malaki, makintab, mabulaklak, mahinang tinatapakan na mga binti. Tatlumpung talampakan ang taas nito sa itaas ng kagubatan - ang dakilang diyos ng kasamaan, idiniin ang marupok na mga kamay ng gumagawa ng relo sa mamantika na dibdib ng reptilya.

Ang mangangaso ay natakot, umalis sa anti-gravity na landas at mga ulo

Diretso sa gubat. Habang ang mga gabay ay nakikipaglaban sa dinosaur, kahit papaano ay bumalik si Eckels sa landas at nagtatago sa time machine.

Sa pagbabalik sa kanilang sariling panahon, biglang natuklasan ng mga mangangaso na nagbago ang kanilang mundo. Ang mga kulay at kemikal na komposisyon ng atmospera, mga tao, at mga tuntunin sa pagbabaybay ng wika ay naging iba. Sa halip na isang liberal na pangulo, isang diktador ang nasa kapangyarihan.

Sa lahat ng butas ng kanyang katawan ay may naramdaman siyang kakaiba, alien. Parang may sumipol sa isang lugar na tanging mga aso lang ang nakakarinig.

Sinuri ni Eckels ang talampakan ng kanyang bota at natuklasan ang isang paru-paro na nakadikit sa isa sa mga ito, na hindi niya sinasadyang nadurog habang tinatahak ang prehistoric jungle. Takot na takot, nag-alok si Eckels na bumalik at ayusin ang lahat, ngunit hindi pinakinggan ni Travis ang kanyang kalunos-lunos na daldal, itinaas niya ang kanyang baril: "...At tumama ang kulog."

Mga sanaysay sa mga paksa:

Ang mga makikinang na gawa ay palaging pinaghahalo ang mga tagasuporta ng iba't ibang opinyon laban sa isa't isa, na pinipilit ang mambabasa na suportahan at mapoot ang isa sa mga panig. Ganito talaga gumagana ang kwento...
Ang araw ay naging sariwa. Ito ay hinabi mula sa katahimikan, ngunit hindi masasabing ang araw ay tahimik. Mga bubuyog, paru-paro, mga insektong nabubuhay...
Ang gawain ni Bradbury ay maraming aspeto. Ang pangunahing karakter na si Douglas ay nagpapanatili ng isang talaarawan ng tag-araw ng 1928, na ginugugol niya na napapalibutan ng kanyang mga kaibigan, pamilya at...

Ray Bradbury

Isang Tunog ng Kulog

Ang patalastas sa dingding ay lumabo, na parang natatakpan ng isang pelikula ng dumudulas na mainit na tubig; Naramdaman ni Eckels na sumara ang kanyang mga talukap at tinakpan ang kanyang mga mag-aaral sa loob ng ilang segundo, ngunit kahit sa sandaling kadiliman ay kumikinang ang mga titik:

JSC SAFARI SA PANAHON

NAG-ORGANI KAMI NG SAFARI ANUMANG TAON SA NAKARAAN

PILIIN MO ANG IYONG PAGLALARO

DALHIN KA NAMIN SA IYONG LUGAR

PINATAY MO SYA

Ang mainit na uhog ay naipon sa lalamunan ni Eckels; napalunok siya. Ang mga kalamnan sa paligid ng kanyang bibig ay hinila ang kanyang mga labi sa isang ngiti habang dahan-dahan niyang itinaas ang kanyang kamay, kung saan nakabitin ang isang tseke na nagkakahalaga ng sampung libong dolyar, na inilaan para sa lalaki sa likod ng mesa.

– Ginagarantiya mo ba na babalik ako mula sa safari nang buhay?

"Wala kaming ginagarantiyahan," sagot ng empleyado, "maliban sa mga dinosaur." - Lumingon siya. - Heto si G. Travis, siya ang magiging gabay mo sa Nakaraan. Sasabihin niya sa iyo kung saan at kailan kukunan. Kung sinabi niyang "huwag barilin," ibig sabihin ay huwag barilin. Huwag sundin ang kanyang mga utos, sa pagbabalik ay magbabayad ka ng multa - isa pang sampung libo, bilang karagdagan, asahan ang gulo mula sa gobyerno.

Sa dulong bahagi ng malaking silid ng opisina, nakita ni Eckels ang isang bagay na kakaiba at hindi tiyak, namimilipit at umuungol, isang paghahabi ng mga wire at bakal na pambalot, isang iridescent na maliwanag na halo - ngayon ay orange, ngayon ay pilak, ngayon ay asul. Ang dagundong ay parang ang Oras mismo ay nagniningas sa isang napakalakas na apoy, na parang lahat ng mga taon, lahat ng mga petsa sa mga talaan, lahat ng mga araw ay itinapon sa isang bunton at sinunog.

Isang pagpindot ng kamay - at kaagad ang pagkasunog na ito ay masunurin na mababaligtad. Naalala ni Eckels ang bawat salita ng ad. Mula sa abo at abo, mula sa alikabok at abo, sila ay babangon tulad ng mga gintong salamander, mga lumang taon, mga berdeng taon, mga rosas ay magpapatamis sa hangin, ang uban ay magiging itim, ang mga kulubot at mga tupi ay mawawala, lahat at lahat ay babalik at magiging isang buto, mula sa kamatayan ay dadagsa ito patungo sa pinanggalingan nito, ang mga araw ay sisikat sa kanluran at lulubog sa liwanag ng silangan, ang mga buwan ay mawawala sa kabilang dulo, lahat at lahat ay magiging parang manok na nagtatago sa isang itlog, mga kuneho. sumisid sa sumbrero ng salamangkero, lahat at lahat ay malalaman ang isang bagong kamatayan, ang pagkamatay ng binhi, ang berdeng kamatayan, ang pagbabalik sa panahon bago ang paglilihi. At ito ay gagawin sa isang galaw lamang ng kamay...

"Damn it," huminga si Eckels; kumikislap sa kanyang manipis na mukha ang mga liwanag mula sa Machine - isang Real Time Machine! – Umiling siya. - Isipin mo na lang. Kung iba ang natapos ng eleksyon kahapon, baka pumunta ako dito ngayon para tumakas. Thank God nanalo si Keith. Ang Estados Unidos ay magkakaroon ng mabuting pangulo.

“Eksakto,” tugon ng lalaki sa likod ng mesa. - Kami ay mapalad. Kung nahalal si Deutscher, hindi tayo makakatakas sa pinakabrutal na diktadura. Ang taong ito ay laban sa lahat ng bagay sa mundo - laban sa mundo, laban sa pananampalataya, laban sa sangkatauhan, laban sa katwiran. Ang mga tao ay tumawag sa amin at nagtanong - pabiro, siyempre, ngunit sa pamamagitan ng paraan... Sabi nila, kung si Deutscher ang presidente, posible bang lumipat sa 1492? Ngunit hindi namin negosyo ang ayusin ang mga pagtakas. Nag-aayos kami ng safari. Sa isang paraan o iba pa, si Kate ang presidente, at ngayon ay mayroon kang isang alalahanin...

“...patayin mo ang aking dinosauro,” tinapos ni Eckels ang kanyang pangungusap.

- Tyrannosaurus Rex. Loud Lizard, ang pinakakasuklam-suklam na halimaw sa kasaysayan ng planeta. Pirmahan mo ito. Anuman ang mangyari sa iyo, hindi kami mananagot. Ang mga dinosaur na ito ay may matakaw na gana.

Namula si Eckels sa galit.

-Sinusubukan mo bang takutin ako?

- Upang maging matapat, oo. Hindi namin nais na ipadala sa nakaraan ang mga nataranta sa unang pagkakataon. Anim na pinuno at isang dosenang mangangaso ang namatay sa taong iyon. Binibigyan ka namin ng pagkakataong maranasan ang pinakanapahamak na pakikipagsapalaran na maaaring pangarapin ng isang tunay na mangangaso. Paglalakbay pabalik animnapung milyong taon at ang pinakadakilang paghatak sa lahat ng panahon! Narito ang iyong resibo. Punitin.

Matagal na tiningnan ni Mr. Eckels ang tseke. Nanginginig ang mga daliri niya.

"Walang himulmol, walang balahibo," sabi ng lalaki sa likod ng mesa. - Mr. Travis, alagaan mo ang kliyente.

Dala ang mga baril sa kanilang mga kamay, tahimik silang naglakad sa buong silid patungo sa Machine, patungo sa kulay-pilak na metal at dumadagundong na ilaw.

Unang araw, pagkatapos ay gabi, muli araw, muli gabi; tapos araw - gabi, araw - gabi, araw. Linggo, buwan, taon, dekada! 2055 2019, 1999! 1957! nakaraan! Umugong ang sasakyan.

Nagsuot sila ng oxygen helmet at tiningnan ang kanilang mga headphone.

Natumba si Eckels sa malambot na upuan, namumutla, nag-igting ang mga ngipin. Nakaramdam siya ng nanginginig na panginginig sa kanyang mga kamay, tumingin sa ibaba at nakita kung paano pinisil ng kanyang mga daliri ang bagong baril. May apat na iba pa sa kotse. Si Travis ang pinuno ng safari, ang kanyang katulong na si Lesperance at dalawang mangangaso - sina Billings at Kremer. Nakaupo silang nakatingin sa isa't isa, at lumipas ang mga taon na parang kidlat.

- Maaari bang pumatay ng isang dinosaur ang baril na ito? - sabi ng labi ni Eckels.

“If you hit it right,” sagot ni Travis sa pamamagitan ng kanyang headphones. – Ang ilang mga dinosaur ay may dalawang utak: isa sa ulo, ang isa ay mas mababa sa gulugod. Hindi namin ginagalaw ang mga iyon. Mas mabuting huwag mong abusuhin ang iyong lucky star. Ang unang dalawang bala sa mata, kung maaari, siyempre. Nabulag, tapos tumama sa utak.

Napaungol ang sasakyan. Ang oras ay parang pelikula sa kabaligtaran. Ang mga araw ay lumipad pabalik, na sinundan ng sampu-sampung milyong buwan.

“Oh my God,” sabi ni Eckels. "Lahat ng mga mangangaso na nabuhay sa mundo ay maiinggit sa atin ngayon." Dito mismo ang Africa ay magiging parang Illinois para sa iyo.

Bumagal ang takbo ng sasakyan, ang alulong ay napalitan ng pantay na dagundong. Huminto ang sasakyan.

Tumigil ang araw sa langit.

Ang dilim na nakapaligid sa Machine ay nawala, sila ay noong sinaunang panahon, malalim, malalim na sinaunang panahon, tatlong mangangaso at dalawang pinuno, bawat isa ay may baril sa kanyang mga tuhod - isang blued blued barrel.

“Hindi pa ipinapanganak si Kristo,” sabi ni Travis. “Si Moises ay hindi pa nakakapunta sa bundok upang makipag-usap sa Diyos. Ang mga piramide ay nakahiga sa lupa, ang mga bato para sa kanila ay hindi pa naputol o nakasalansan. Alalahanin mo ito. Alexander, Caesar, Napoleon, Hitler - wala sa kanila ang umiiral.

Tumango sila.

"Narito," itinuro ni G. Travis ang kanyang daliri, "narito ang gubat animnapung milyon dalawang libo limampu't limang taon bago si Pangulong Keith."

Itinuro niya ang isang metal na landas na dumaan sa umuusok na latian patungo sa berdeng kasukalan, na lumiliko sa pagitan ng malalaking pako at mga puno ng palma.

"At ito," paliwanag niya, "ay ang landas na inilatag dito para sa mga mangangaso ng Kumpanya." Lumutang siya ng anim na pulgada sa ibabaw ng lupa. Hindi ito humipo ng isang puno, ni isang bulaklak, ni isang talim ng damo. Ginawa mula sa anti-gravity metal. Ang layunin nito ay ihiwalay ka sa mundong ito ng nakaraan upang hindi ka mahawakan ng anuman. Manatili sa Landas. Manatili sa kanya. Uulitin ko: huwag mo siyang iwan. Sa anumang pagkakataon! Kung bumagsak ka, pagmumultahin ka. At huwag magpapaputok ng kahit ano nang walang pahintulot namin.

- Bakit? – tanong ni Eckels.

Umupo sila sa gitna ng mga sinaunang sukal. Dinala ng hangin ang malayong hiyawan ng mga ibon, dala ang amoy ng dagta at ang sinaunang dagat na asin, ang amoy ng basang damo at mga bulaklak na pula ng dugo.

Ang interpretasyong ito ng kuwento ang ipinakalat ng Wikipedia sa milyun-milyong gumagamit ng Internet:
"Si Eckels, isang baguhang mangangaso, ay pumunta sa isang safari sa panahon ng Mesozoic para sa maraming pera kasama ang ilang iba pang mga mangangaso. Gayunpaman, ang pangangaso para sa mga dinosaur ay napapailalim sa mahigpit na mga kondisyon: maaari ka lamang pumatay ng isang hayop na malapit nang mamatay. (halimbawa, pinatay ng sirang puno), at kapag bumalik, kailangang sirain ang lahat ng bakas ng kanilang presensya (kabilang ang pag-alis ng mga bala sa katawan ng hayop) upang hindi makagawa ng mga pagbabago sa hinaharap. Ang mga tao ay nasa isang anti- gravity path upang hindi aksidenteng mahawakan ang kahit isang talim ng damo, dahil maaari itong magdulot ng hindi inaasahang pagkabigla sa babala ng pinuno ng safari na si Travis:

Habang nangangaso, si Eckels, na nakakita ng Tyrannosaurus, nataranta at umalis sa landas. Matapos bumalik sa kanilang panahon, biglang natuklasan ng mga mangangaso na nagbago ang kanilang mundo: iba ang spelling ng wika, at isang diktador ang nasa kapangyarihan sa halip na isang liberal na presidente. Ang sanhi ng sakuna na ito ay agad na nilinaw: Eckels, na umaalis sa landas, aksidenteng nadurog ang isang paru-paro. Itinaas ni Travis ang kanyang baril. Nag-click ang fuse. Inuulit ng huling parirala ang pamagat ng kuwento: “...At kumulog.”

KAHULUGAN
Ang kuwento ay madalas na binanggit sa mga gawa sa teorya ng kaguluhan dahil ito ay naglalarawan ng tinatawag na butterfly effect. Gayunpaman, ang termino ay isang pag-unlad sa ibang pagkakataon at hindi nauugnay sa paru-paro na dinurog ni Eckels, ngunit sa halip ay isang siyentipikong papel na inilathala noong 1960s ni Edward Lorenz na pinamagatang "Predictability: Can the Flapping of a Butterfly's Wings in Brazil Cause a Tornado in Texas? "
https://ru.wikipedia.org/wiki/%C8_%E3%F0%FF%ED%F3%EB_%E3%F0%EE%EC

Talaga bang inilaan ni Ray Bradbury ang kanyang kuwento sa pagpapaliwanag at pagpapasikat ng prinsipyo ng mechanistic determinism?

Hindi talaga. Ang kwentong "science fiction" na ito ay talagang isang pampulitika-pilosopikal na talinghaga. Ang Tyrannosaurus na kinatatakutan ni Eckels ay simbolo ng paniniil. Hindi ang pagpatay sa paru-paro, ngunit ang takot sa paniniil na nagpapahintulot sa mga diktador na maluklok sa kapangyarihan. Ang takot sa "maliit na tao" (Eckels) ay nakatulong sa pasistang Deutscher na maging presidente ng Amerika. Sa ganitong diwa lamang lumilitaw na motivated ang pagpatay ni Travis kay Eckels.

Nangangahulugan ito na sa unang bahagi ng 50s nakita ni Bradbury ang banta ng pasismo sa Estados Unidos.

Ang talinghagang kahulugan ng kuwento, na tila nagsisinungaling sa ibabaw, ay maaaring umiwas sa mga interpreter nito dahil sa kanilang pagiging immaturity sa pulitika, o sadyang hindi nila pinansin.