تعمیر طرح مبلمان

"شجاعت" - تجزیه و تحلیل مورفمی یک کلمه، تجزیه و تحلیل ترکیب آن (پسوند ریشه، پیشوند، پایان). "شجاعت" - تجزیه تکواژی کلمه، تجزیه بر اساس ترکیب (پسوند ریشه، پیشوند، پایان) تجزیه کلمه سازی کلمه شجاعت

1. بخش های مستقل گفتار:

  • اسم ها (به هنجارهای صرفی اسم مراجعه کنید).
  • افعال:
    • مشمولان؛
    • جروندها
  • صفت؛
  • اعداد؛
  • ضمایر;
  • قیدها

2. بخش های خدمات گفتار:

  • حروف اضافه؛
  • اتحادیه ها؛
  • ذرات؛

3. الفبا.

هیچ یک از طبقه بندی ها (طبق سیستم ریخت شناسی) زبان روسی در موارد زیر قرار نمی گیرند:

  • کلمات بله و نه، اگر به عنوان یک جمله مستقل عمل کنند.
  • کلمات مقدماتی: بنابراین، اتفاقا، کل، به عنوان یک جمله جداگانه، و همچنین تعدادی از کلمات دیگر.

تجزیه و تحلیل مورفولوژیکی یک اسم

  • شکل اولیه در اسم، مفرد (به جز اسم هایی که فقط در جمع استفاده می شوند: قیچی و غیره)؛
  • اسم خود یا مشترک؛
  • جاندار یا بی جان;
  • جنس (m, f, cf.);
  • عدد (مفرد، جمع)؛
  • انحراف؛
  • مورد؛
  • نقش نحوی در جمله

طرح کلی تجزیه مورفولوژیکی یک اسم

"بچه در حال خوردن شیر است."

بچه (به سوال کی پاسخ می دهد؟) - اسم;

  • شکل اولیه - کودک؛
  • علائم صرفی ثابت: متحرک، اسم مشترک، بتن، مذکر، نزول اول.
  • ویژگی های مورفولوژیکی ناسازگار: اسمی، مفرد.
  • هنگام تجزیه یک جمله، نقش یک موضوع را بازی می کند.

تجزیه و تحلیل مورفولوژیکی کلمه "شیر" (به این سوال که چه کسی؟ چیست؟) پاسخ می دهد.

  • شکل اولیه - شیر؛
  • مقدار ثابت مورفولوژیکیمشخصه کلمه: خنثی، بی جان، مادی، اسم مشترک، دوم نزول;
  • نشانه های ریخت شناسی متغیر: مورد اتهامی، مفرد.
  • یک اضافه مستقیم در جمله وجود دارد.

در اینجا مثال دیگری از نحوه تجزیه و تحلیل صرفی یک اسم، بر اساس یک منبع ادبی وجود دارد:

"دو خانم به سمت لوژین دویدند و به او کمک کردند تا بلند شود. او با کف دست شروع به کندن گرد و غبار روی کتش کرد. (نمونه ای از "دفاع لوژین"، ولادیمیر ناباکوف).

خانم ها (چه کسی؟) - اسم;

  • فرم اولیه - خانم؛
  • علائم صرفی ثابت: اسم مشترک، متحرک، ملموس، مؤنث، من نزول.
  • بی ثبات مورفولوژیکیویژگی های اسم: مفرد، مفرد;
  • نقش نحوی: بخشی از موضوع.

Luzhin (به چه کسی؟) یک اسم است;

  • فرم اولیه - لوژین؛
  • با ایمان مورفولوژیکیمشخصه کلمه: نام خاص، جاندار، ملموس، مذکر، مختلط.
  • ویژگی های صرفی ناسازگار اسم: مفرد، داتیو؛

نخل (چه؟) - اسم;

  • شکل اولیه - کف دست؛
  • علائم صرفی ثابت: مؤنث، بی جان، اسم مشترک، خاص، من نزول.
  • شکل ناسازگار نشانه ها: مفرد، ساز.
  • نقش نحوی در متن: اضافه.

غبار (چه؟) اسم است;

  • شکل اولیه - گرد و غبار؛
  • ویژگی های مورفولوژیکی اصلی: اسم مشترک، واقعی، مؤنث، مفرد، متحرک مشخص نشده، انحراف III (اسم با پایان صفر).
  • بی ثبات مورفولوژیکیویژگی کلمه: مورد اتهامی;
  • نقش نحوی: اضافه.

ج) کت (از چه چیزی؟) - اسم;

  • فرم اولیه - کت؛
  • ثابت صحیح مورفولوژیکیویژگی کلمه: بی جان، اسم مشترک، بتن، خنثی، غیر زوال;
  • علائم مورفولوژیکی ناپایدار هستند: تعداد را نمی توان در زمینه تعیین کرد، جنسی.
  • نقش نحوی به عنوان عضوی از جمله: اضافه.

تجزیه و تحلیل مورفولوژیکی صفت

صفت بخش مهمی از گفتار است. به سوالات کدام یک پاسخ می دهد؟ کدام؟ کدام؟ کدام؟ و نشانه ها یا کیفیت های موضوع را مشخص می کند. جدول ویژگی های صرفی صفت:

  • اسم اولیه، مفرد، مذکر;
  • ویژگی های مورفولوژیکی ثابت صفت ها:
    • تخلیه، با توجه به مقدار:
      • - کیفیت بالا (گرم، بی صدا)؛
      • - نسبی (دیروز، خواندن)؛
      • - مالکیت (خرگوش، مادر)؛
    • درجه مقایسه (برای موارد با کیفیت که این ویژگی برای آنها ثابت است)؛
    • فرم کامل / کوتاه (برای موارد با کیفیت که این ویژگی برای آنها دائمی است)؛
  • ویژگی های مورفولوژیکی ناسازگار صفت:
    • صفت های کیفی در درجه مقایسه تغییر می کنند (در درجات مقایسه ای، شکل ساده، در موارد عالی - پیچیده): زیبا-زیباتر-زیباترین؛
    • شکل کامل یا کوتاه (فقط صفت های کیفی)؛
    • صفت جنسیتی (فقط در مفرد)؛
    • عدد (سازگار با اسم)؛
    • مورد (سازگار با یک اسم)؛
  • نقش نحوی در جمله: صفت تعریف یا بخشی از یک محمول اسمی مرکب است.

طرحی برای تجزیه مورفولوژیکی یک صفت

جمله نمونه:

ماه کامل بر فراز شهر طلوع کرد.

کامل (چه؟) - صفت;

  • فرم اولیه - کامل؛
  • علائم مورفولوژیکی ثابت یک صفت: کیفی، شکل کامل.
  • ویژگی های ریختی ناسازگار: در درجه مقایسه مثبت (صفر)، مؤنث (سازگار با اسم)، اسمی؛
  • در تجزیه - یک عضو جزئی جمله، به عنوان یک تعریف عمل می کند.

در اینجا یک متن کامل ادبی و تجزیه و تحلیل مورفولوژیکی این صفت با مثال هایی آورده شده است:

دختر زیبا بود: چشمان باریک، لاغر، آبی، مانند دو یاقوت کبود شگفت انگیز، و به روح تو نگاه می کرد.

زیبا (چه؟) صفت است;

  • شکل اولیه - خوب (به این معنی)؛
  • هنجارهای مورفولوژیکی ثابت: کیفی، کوتاه؛
  • نشانه های بی ثبات: مقایسه مثبت، مفرد، مؤنث؛

باریک (چه؟) - یک صفت؛

  • شکل اولیه باریک است.
  • علائم مورفولوژیکی دائمی: کیفی، کامل؛
  • ویژگی های ریختی متناقض کلمه: کامل، درجه مثبت مقایسه، مفرد، مؤنث، اسمی.
  • نقش نحوی در جمله: بخشی از محمول.

باریک (چه؟) - یک صفت؛

  • شکل اولیه - نازک؛
  • ویژگی های ثابت مورفولوژیکی: کیفی، کامل؛
  • ویژگی های ریختی ناسازگار صفت: درجه مثبت مقایسه، مفرد، مؤنث، اسمی؛
  • نقش نحوی: جزء محمول.

آبی (چه؟) - یک صفت؛

  • شکل اولیه آبی است.
  • جدول ویژگی های مورفولوژیکی دائمی یک صفت: کیفی;
  • ویژگی های مورفولوژیکی ناسازگار: کامل، درجه مثبت مقایسه، جمع، اسمی.
  • نقش نحوی: تعریف.

شگفت انگیز (چه؟) - یک صفت؛

  • شکل اولیه شگفت انگیز است.
  • علائم ثابت در مورفولوژی: نسبی، بیانی.
  • ویژگی های مورفولوژیکی ناسازگار: جمع، جنسی.
  • نقش نحوی در جمله: بخشی از شرایط.

نشانه های صرفی فعل

با توجه به ریخت شناسی زبان روسی، فعل بخشی مستقل از گفتار است. می تواند یک عمل (راه رفتن)، یک خاصیت (لنگیدن)، یک نگرش (برابر)، یک حالت (شادی)، یک نشانه (سفید شدن، خودنمایی) یک شی را نشان دهد. افعال به این سوال پاسخ می دهند که چه باید کرد؟ چه باید کرد او چه کار می کند؟ چه کار کردین؟ یا او چه خواهد کرد؟ گروه های مختلف فرم های کلمه فعل با ویژگی های صرفی ناهمگن و ویژگی های دستوری مشخص می شوند.

اشکال صرفی افعال:

  • شکل اولیه فعل مصدر است. به آن صورت مجهول یا غیرقابل تغییر فعل نیز گفته می شود. هیچ علائم مورفولوژیکی متناقضی وجود ندارد.
  • اشکال مزدوج (شخصی و غیر شخصی)؛
  • اشکال غیر مزدوج: مضارع و مضارع.

تجزیه و تحلیل صرفی فعل

  • شکل اولیه - مصدر؛
  • ویژگی های صرفی ثابت فعل:
    • گذرا:
      • متعدی (با اسم های اتهامی بدون حرف اضافه استفاده می شود)؛
      • غیر متعدی (با اسم در حالت مضارع بدون حرف اضافه استفاده نمی شود)؛
    • برگشت:
      • قابل برگشت (-sya، -s وجود دارد)؛
      • غیر قابل برگشت (no-sya, -s);
      • ناقص (چه باید کرد؟)؛
      • کامل (چه باید کرد؟)؛
    • صرف:
      • I conjugation (do-eat, do-do, do-do, do-do, do-do / ut);
      • صیغه دوم (یک صد، یکصد، یک، یک، یک، صد و یک / در)؛
      • افعال چند مزدوج (خواستن، اجرا کردن)؛
  • علائم صرفی ناسازگار فعل:
    • حالت:
      • نشان دهنده: چه کار کردی؟ چه کار کردین؟ او چه کار می کند؟ او چه خواهد کرد؟
      • مشروط: چه کار می کنی؟ شما چکار انجام خواهید داد؟؛
      • ضروری: انجامش بده!
    • زمان (در حالت نشانگر: گذشته / حال / آینده)؛
    • شخص (در زمان حال / آینده، حالت دلالتی و امری: 1 نفر: من / ما، 2 نفر: شما / شما، 3 نفر: او / آنها)؛
    • جنسیت (در زمان گذشته، مفرد، حالت دلالتی و شرطی)؛
    • عدد؛
  • نقش نحوی در جمله مصدر می تواند هر عضوی از جمله باشد:
    • محمول: امروز تعطیل باشد.
    • موضوعات: یادگیری همیشه مفید است.
    • علاوه بر این: همه مهمانان از او خواستند برقصند.
    • تعریف: او میل مقاومت ناپذیری به خوردن دارد.
    • شرایط: برای پیاده روی بیرون رفتم.

تجزیه صرفی فعل مثال

برای درک این طرح، با استفاده از مثال یک جمله، تجزیه و تحلیل کتبی از ریخت شناسی فعل انجام خواهیم داد:

به نحوی خداوند یک تکه پنیر برای کلاغ فرستاد ... (افسانه، I. Krylov)

فرستاده شد (چه کردی؟) - بخشی از گفتار یک فعل است.

  • فرم اولیه - ارسال؛
  • ویژگی های مورفولوژیکی دائمی: ظاهر کامل، انتقالی، صرف اول.
  • ویژگی های صرفی ناسازگار فعل: حالت نشان دهنده، زمان گذشته، مذکر، مفرد.

نمونه آنلاین زیر از تجزیه صرفی یک فعل در یک جمله:

چه سکوتی، گوش کن

گوش دادن (چه کار می کنی؟) - فعل;

  • شکل اولیه گوش دادن است.
  • ویژگی های ثابت مورفولوژیکی: شکل کامل، غیرقابل انتقال، عود کننده، صرف اول.
  • ویژگی های صرفی ناسازگار کلمه: حالت امری، جمع، شخص دوم.
  • نقش نحوی در جمله: محمول.

طرحی برای تجزیه صرفی یک فعل به صورت آنلاین بر اساس مثالی از یک پاراگراف کامل:

او باید هشدار داده شود.

نکن، یک بار دیگر به او اجازه بده تا بداند چگونه قوانین را زیر پا بگذارد.

قوانین چیست؟

صبر کن بعد بهت میگم وارد شده است! ("گوساله طلایی"، I. Ilf)

هشدار (چه باید کرد؟) - فعل;

  • فرم اولیه - هشدار؛
  • علائم صرفی فعل ثابت است: کامل، گذرا، برگشت ناپذیر، صرف اول.
  • مورفولوژی متغیر بخشی از گفتار: مصدر;
  • عملکرد نحوی در جمله: بخشی از محمول.

به او بگویید (او چه می کند؟) - بخشی از گفتار یک فعل است.

  • شکل اولیه دانستن است.
  • ریخت شناسی فعل ناسازگار: امری، مفرد، سوم شخص.
  • نقش نحوی در جمله: محمول.

نقض (چه باید کرد؟) - کلمه یک فعل است.

  • شکل اولیه شکستن است.
  • ویژگی های مورفولوژیکی دائمی: ظاهر ناقص، برگشت ناپذیر، انتقالی، صرف اول.
  • علائم غیر دائمی فعل: مصدر (شکل اولیه)؛
  • نقش نحوی در متن: بخشی از محمول.

صبر کنید (چه کار می کنید؟) - بخشی از گفتار یک فعل است.

  • شکل اولیه انتظار است.
  • ویژگی های مورفولوژیکی دائمی: ظاهر کامل، برگشت ناپذیر، انتقالی، صرف اول.
  • ویژگی های صرفی ناسازگار فعل: حالت امری، جمع، شخص دوم.
  • نقش نحوی در جمله: محمول.

وارد شد (چه کردی؟) - فعل;

  • فرم اولیه - وارد کنید.
  • ویژگی های مورفولوژیکی دائمی: ظاهر کامل، برگشت ناپذیر، غیرقابل انتقال، صرف اول.
  • ویژگی های صرفی ناسازگار فعل: زمان گذشته، حالت نشانگر، مفرد، مذکر.
  • نقش نحوی در جمله: محمول.

نمودار شکست شجاعت:

شوهر

تجزیه کلمه ترکیب.

ترکیب کلمه "شجاعت":

مصوت اتصال: غایب

پسوند: غایب

مورفم ها - بخش هایی از کلمه شجاعت

شجاعت

تفکیک دقیق کلمه شجاعت بر اساس ترکیب. کلمه cope، پیشوند، پسوند و پایان کلمه. تفکیک موفم واژه شجاعت، طرح آن و بخشی از کلمه (مورفولوژی).

  • طرح مورفم: شوهر / est / o
  • ساختار کلمه بر اساس تکواژها: ریشه / پسوند / پایان
  • طرح (ساخت) کلمه شجاعت در ترکیب: ریشه شوهر + پسوند estv + پایان o
  • فهرست تکواژهای کلمه شجاعت:
    • شوهر - ریشه
    • estv - پسوند
    • o - پایان دادن
  • انواع واژگان و تعداد آنها در کلمه شجاعت:
    • تحویل: غایب - 0
    • ملکه: شوهر - 1
    • اتصال گلاک: غایب - 0
    • سیفیکس: غذا - 1
    • پسوند: غایب - 0
    • پایان: O - 1

کل تکواژ در کلمه: 3.

تجزیه مشتق از کلمه شجاعت

  • ریشه کلمه: شجاعت;
  • پسوندهای کلمه سازی: پیشوند غایب، پسوند غذا، پسوند غایب;
  • واژه سازی: ○ پسوند;
  • روش آموزش: مشتق، از آنجایی که به 1 (یک) شکل تشکیل شده است.

همچنین به فرهنگ لغت های دیگر مراجعه کنید:

کلمات تک ریشه ای ... اینها کلماتی هستند با ریشه ... متعلق به قسمت های مختلف گفتار و در عین حال از نظر معنی نزدیک ... کلماتی با همان ریشه کلمه شجاعت

معنی کلمه شجاعت در مفرد و جمع چیست؟ شجاعت چیست؟

تحلیل صرفی کامل واژه شجاعت: بخشی از گفتار، شکل اولیه، ویژگی های صرفی و اشکال کلمه. جهت علم زبان، جایی که کلمه مورد مطالعه قرار می گیرد ... تحلیل مورفولوژیکی شجاعت

تاکید در کلمه شجاعت: به کدام هجا تاکید می شود و چگونه ... کلمه شجاعت به درستی به صورت ... استرس در کلمه شجاعت

مترادف برای شجاعت. فرهنگ لغت مترادف آنلاین: مترادف های شجاعت را پیدا کنید. کلمات مترادف، کلمات مشابه و عبارات مشابه در ... مترادف شجاعت

متضادها معنای متضاد دارند، از نظر صدا متفاوت هستند، اما متعلق به یک قسمت از گفتار هستند ... متضاد برای شجاعت

آناگرام (آناگرام ساختن) به کلمه شجاعت با اختلاط حروف ... آناگرام برای شجاعت

تجزیه مورفمی کلمه شجاعت

تجزیه تکواژی یک کلمه معمولاً تجزیه یک کلمه با ترکیب نامیده می شود - این جستجو و تجزیه و تحلیل تکواژها (بخش هایی از یک کلمه) است که در یک کلمه داده شده گنجانده شده است.

تحلیل مورفمی کلمه شجاعت بسیار ساده است. برای این کار کافی است تمام قوانین و ترتیب تجزیه را رعایت کنید.

بیایید تجزیه مورفمیک را به درستی انجام دهیم و برای این کار فقط 5 مرحله را طی می کنیم:

  • تعیین قسمت گفتار یک کلمه اولین قدم است.
  • دوم - ما پایان را انتخاب می کنیم: برای کلمات قابل تغییر مزدوج یا باد می کنیم، برای غیرقابل تغییر (عرب، قید، برخی از اسم ها و صفت ها، بخش های رسمی گفتار) - هیچ پایانی وجود ندارد.
  • در ادامه ما به دنبال اساس هستیم. این ساده ترین بخش است، زیرا برای مشخص کردن ساقه فقط باید انتهای آن را جدا کنید. این اساس کلمه خواهد بود;
  • مرحله بعدی جستجو برای ریشه کلمه است. ما کلمات مرتبط را برای شجاعت انتخاب می کنیم (به آنها یک ریشه نیز می گویند) ، سپس ریشه کلمه مشخص می شود.
  • مابقی تکواژها را با انتخاب کلمات دیگری که به همین ترتیب تشکیل شده اند پیدا می کنیم.

همانطور که می بینید، تجزیه تکواژبه سادگی انجام می شود. حال بیایید تکواژهای اصلی کلمه را تعریف کرده و آن را تحلیل کنیم.

* تجزیه کلمه مورفمی (تجزیه کلمه) - جستجو ریشه , پیشوندها , پسوند , پایان هاو مبانی کلمه تجزیه یک کلمه بر اساس ترکیب در سایت با توجه به فرهنگ لغت تجزیه مورفمیک انجام می شود.

جستجو در فرهنگ لغت اورفوپیک

تجزیه آوایی شجاعت

در کلمه شجاعت:
1.3 هجا (شجاعت)؛
2. استرس روی هجای اول می افتد: شجاعت

  • گزینه 1

1 ) رونویسی از کلمه «شجاعت»: [شجاعت].


حرف/
[صدا]
ویژگی های صدا
متر - [m] - acc., شرکت. (جفت) زنگ زدن (جفت نشده)، صدادار. صدای [m] بدون جفت است، بنابراین به همان شیوه ای که نوشته شده تلفظ می شود.قبل از حروف آ, O, در, NS, NS
در - [ý] - مصوت، شوک ; زیر §§ 9، 10 را ببینید.
f - [f] - مطابق با شرکت (جفت نشده)، به §§ 68، 106 زیر مراجعه کنید.
ه - [ب] - مصوت، بدون تاکید؛ زیر را ببینید. بخش 48.
با - [با] - acc., شرکت. (جفت) کر. (بچه ها). قبل از صامت های بی صدا در بی صداهای زوجی، هیچ جایگزینی صدا وجود ندارد (یعنی صدا هم نوشته می شود و هم تلفظ می شود).
تی - [T] - acc., شرکت. (جفت) کر. (بچه ها). ناشنوایان جفت شده. قبل از صداگذاری صدا نکنید [v]، [v❜] (نگاه کنید به: VN Musatov زبان روسی: Phonetics. Phonology. Orthoepy. Graphics. Spelling. M., 2012. S. 75).صدای جفت شده در سختی / نرمی در مقابل صدای سخت همیشه سخت است.
v - [v] - acc., شرکت. (جفت) زنگ زدن (بچه ها). قبل از صدای مصوت، صامت با صداگذاری / بی صدا جایگزین نمی شود.قبل از حروف آ, O, در, NS, NSهجاهای جفت شده در سختی و نرمی همیشه محکم تلفظ می شوند.
O - [ب] - مصوت، بدون تاکید؛ زیر را ببینید. بخش 48.

8 نامه ها، 8 صدا

سفارشی سازی

قوانین تمرین 1

§ 9

§ 9. مصوّت [y]، هم تحت فشار و هم در هجاهای بدون تأکید، مطابق با املا تلفظ می شود. در نوشتن با حروف y و y مشخص می شود.

§ 10

§ 10. نامه درصدای [y] را در موقعیت های زیر نشان می دهد. الف) در ابتدای کلمه: ذهن، u · صورت، ضربه · ر، حذف; ب) بعد از حروف صدادار: علم، pau k، حفظ کردن، یادگیری، sous، کلون. ج) بعد از صامت های سخت: عوضی، کرک، بوش، سر و صدا، سوسک، بسته، سوسک، کولاک، نویز، تسوکاتی، مسلسل، سرکش، ویکاپ، برآمدگی. د) پس از خش خش نرم [h] و [u]: کمی، پیشانی، پیک، معجزه k، چدن، غیر عادی، در لمس، گریه.

§ 48

§ 48. در هجاهای پس از تأکید بعد از صامت های سخت، به جز مصوت های [s] و [y] (درباره آنها، رجوع کنید به بند 5-13)، مصوت [b] تلفظ می شود که در نوشتار با علامت نشان داده می شود. حروف o و a

بنابراین، به جای حروف آو Oمصوت [ъ] در هجاهای پس از تاکید تلفظ می شود: الف) vydan (تلفظ [vyd'n])، انتخاب شده (تلفظ [vybr'n])، بیرون کشیده شده (تلفظ [vý tskl])، تال کار شده (تلفظ [ تلفظ می شود] rá tl])، با حصارها (تلفظ [p'-zabó r'm])، روی نرده ها (تلفظ [n'-zab'r'h])، پشت نرده ها (تلفظ [z'-zabor'mi])، korova (تلفظ [karov'v])، oh kna (تلفظ [о́ кнъ])، امور (تلفظ [dé лъ])، you zal (تلفظ [у́ жъл])، توسط lužam (تلفظ [pa-lú zhm]) ، در lužah (تلفظ [v-lú zhh])، پشت ستون ها (تلفظ [za-lu zhmi])، luzhha (تلفظ [lu zh])، شما خراشیده (تلفظ [vy ts'r'pl])، مرغ (تلفظ [kurits])، توسط چهره ها (تلفظ [pa-ú litsm]); ب) بینی بیرون (تلفظ [von ns])، بیرون انداختن (تلفظ [vy brs])، سر (تلفظ [gol'vu])، روی سر (تلفظ [na'-g'lvu])، nádom (تلفظ می شود). [na d'm]، úzok (تلفظ [u'zak])، پشت خانه (تلفظ [za-dom'm'm])، در قدیمی (تلفظ [na-stár'm])، پشت کانال (تلفظ [z'-kana'v'y])، seno (تلفظ [sé nъ])، dé lo (تلفظ [dé lъ])، بسیاری (تلفظ [mnogh])، nádo (تلفظ [ná dъ]).

بنابراین، با پایان بدون تاکید فرم، آنها. n و جنس. n. واحد h. کسب و کار و کسب و کار یا فرم های متوسط. و زن آخرین زایمان زمان غروب و غروب (تجارت است و کار نیست؛ خورشید غروب کرد و ماه غروب کرد) به همین ترتیب تلفظ می شود - با مصوت [b] در آخر: [de · l]، [zhad · l]. شکل های تلویزیون نیز به همین صورت تلفظ می شوند. n. واحد ساعت و تاریخ n. pl. h. شوهر و متوسط زایمان: تکنسین و تکنسین، حصار و حصار، دام و دام، صلیب و مهدکودک: [techhnikm]، [حصار]، [doúlm]، [cŕ slm].

توجه داشته باشید. در پایان برخی از کلمات غیرقابل تغییر یک زبان خارجی، به جای حرف o در هجای تاکید شده، واکه [o] را می توان بدون کاهش تلفظ کرد، برای مثال: avisó (می توان [zo] تلفظ کرد)، وتو (می توان) تلفظ [به])، cré do (می توان [به] تلفظ کرد)، legato (می توان [به] تلفظ کرد)، allé gro (می توان [ro] تلفظ کرد). با چنین کلماتی، برچسب های تلفظ در فرهنگ لغت آورده شده است.

§ 68

§ 68. صامت های [w]، [g]، [c] که با حروف w، z، c نشان داده می شوند، فقط محکم هستند و همیشه محکم تلفظ می شوند، برای مثال: شیل (تلفظ [شیل])، ابریشم (تلفظ [ تلفظ می شود] شولک])، سر و صدا؛ زندگی کرد (تلفظ [ژیل])، گرما، سوسک; روی (تلفظ [tsynk])، tsápla (تلفظ [tsá́ pl❜ ъ]).