پس چه کسی قطب شمال را باز کرد؟ کوک در مقابل پیری رابرت گلابی چیست؟

رابرت ادوین پیری در 6 مه 1856 در شهر آمریکایی پنسیلوانیا متولد شد. در سال 1877، او از کالج فارغ التحصیل شد و یک مهندس دیپلم دریافت کرد. به زودی پس از فارغ التحصیلی، Peiri به نیروی دریایی ایالات متحده پیوست و برای مدتی در نیکاراگوئه خدمت کرد.

آغاز راه

در اولین سفر قطب شمال خود، فاتح آینده قطب شمال در سال 1886 بود. این یک سفر آزمایشی به گرینلند بود که تنها سه ماه طول کشید. پیری یک هدف را تعیین کرد: ابتدا از این جزیره عبور کنید، اما آن را مدیریت نکرد. اولین فرد از گرینلند عبور کرد، در سال 1888 او Nansen Nansen نروژی شد. پیری خود توانست تنها در سال 1892 این کار را انجام دهد. و اگر در سال 1886 او به عنوان یک فرد خصوصی عمل کرد، این بار آن را توسط جامعه جغرافیایی آمریکایی و آکادمی علوم فیلادلفیا حمایت شد. فردریک کوک (Frederick Cook)، حریف آینده پترز برای عنوان اولین فردی که به قطب شمال رسیده است در این سفر شرکت کرده است.

بر اساس نتایج این سفر اولیه، محقق آمریکایی چندین قواعد را تشکیل می دهد که بیشتر به موفقیت های خود کمک می کند. بنابراین، او به دقت تجربه اسکیموها را برای بقا در شرایط قطب شمال مطالعه می کند و سپس چادر و کیسه های خواب را رد می کند. در عوض، Pyiri از خانه های گنبد ساخته شده از بلوک های برف استفاده می کند. علاوه بر این، او یک سیستم مبانی حمل و نقل را توسعه داد که ذخایر غذایی باقی مانده بود.

به جلو، به قطب!

در سال 1895، پیری سفر دیگری به گرینلند کرد و ابتدا سعی کرد تا به قطب شمال برسد. در طول این سفر، یک محقق آمریکایی 8 انگشت را از یخ زده از یخ زده از دست داد و تنها می تواند به مدت 11 روز در یک سورتمه حرکت کند. اما اگرچه هیچ مشکلی نمی تواند اراده خود را شکست دهد، او موفق نشد به نقطه شمالی ترین سیاره برود. اما شکار آن شهاب سنگ ها از گرینلند بود. به افتخار شهاب سنگ عظیم Anigito، که محقق را به نیویورک برد، نام دوم دخترش مریم Anigito Piri را دریافت کرد.

در سال 1905، یک سفر جدید برگزار شد، همچنین موفقیت مطلوب را به دست آورد. اما این بار، پیری بیشتر از همه پیشینیانش رفت و رکورد را به دست آورد - عرض جغرافیایی 87 درجه 06/06. فقط طوفان های قوی مانع از حرکت او شدند.

ارائه آخرین سفر پیپی به قطب شمال، نیروهای دریایی ایالات متحده را به عهده گرفت. پرزیدنت تئودور روزولت، گفت: خداحافظی به محقق، به نام او امید به ملت، و نه شگفت آور، چرا که در این زمان در مسابقه برای قطب شمال بسیاری از کشورهای جهان شرکت کردند.

این عملیات در تاریخ 6 ژوئن 1908 آغاز شد و در تاریخ 6 آوریل 1909، رابرت پیری 52 ساله به هدف خود رسید و پرچم ستاره ای را بر روی نقطه شمالی سیاره نصب کرد. جدایی نهایی او شامل چهار اسکیموس و بنده غیر سیاه پوست بود. اعتقاد بر این است که چنین انتخابی ماهواره ها تصادفی نبود: پیری نمی خواست شهرت اول را به اشتراک بگذارد مرد سفید پوست، در قطب شمال کشیده شد.

Spore با Frederick Cook

مسیر بازگشت این سفر نسبتا آسان بود، اما محقق قادر به ارائه یک تلگراف در مورد دستاورد خود تنها در سپتامبر 1909 بود. در اینجا، پیری منتظر تعجب ناخوشایند بود: معلوم شد که مدت کوتاهی قبل از او، یک تلگرام مشابه توسط یکی دیگر از آمریکایی ها، فردریک کوک فرستاده شد. علاوه بر این، دکتر کوک استدلال کرد که تقریبا یک سال قبل به قطب می رسد. پیری شوکه شد و خشمگین شد، او استدلال کرد که حریف او هرگز در قطب شمال نیست. یک رسوایی واقعی، بر اساس نتایج حاصل از آن کوک به عنوان یک کلاهبردار شناخته شد. در سال 1911، رابرت پیری عنوان ضد دریاسالار را دریافت کرد و قهرمانان ملی شد.

با این حال، نه کوک و نه پیری می تواند شواهد کافی برای کشف آنها فراهم کند. علاوه بر این، به رسمیت شناختن شایستگی پیری عمدتا به دلیل این واقعیت بود که در جهت خود باشگاه قطب شمال ساخته شده توسط او، که شامل بسیاری بود مردم تاثیرگذار کشورها، از جمله صاحبان روزنامه ها. حتی یک نظر وجود دارد که بر اساس آن پیری تصمیم گرفت که تنها زمانی که او متوجه شد که او پیش از طبخ بود، تصمیم گرفت.

با این وجود، رابرت پیری، بازنشستگی دولتی را دریافت کرد و از بسیاری از امتیازات بهره مند شد. او در 20 فوریه 1920 در واشنگتن فوت کرد. دلیل مرگ او یک بیماری طولانی بود.

رابرت پیری معروف ترین چیزی است که او برای اولین بار از قطب شمال بازدید کرد. به این دستاورد، او تمام عمر خود را به راه انداخت، با یک تعهد خود وسواس انجام یک کار برای دیگری.

جوانان

در 6 مه 1856، رابرت پیری متولد شد. زادگاه او Creska بود، که در نزدیکی پیتسبورگ قرار دارد. او همچنین تحصیل کرد ساحل شرقیجایی که ناوگان دریایی ایالات متحده از آنجا رفت. وظیفه ارتش او را رها کرد آمریکای لاتین، از جمله در پاناما و نیکاراگوئه، که در آن زمان آمریکایی ها سعی کردند یک کانال نیکاراگوئه را برای ساده سازی ناوبری بین اقیانوس آرام و اقیانوس اطلس بسازند.

اما به این ترتیب شور و شوق و شور و شوق مرد جوان شمال بود در آن زمان، موضوع قطب شمال، جامعه علمی را لرزاند و به سادگی عاشقان ماجراجویی که می خواستند در لبه جهان باشند. تقریبا تمام سالهای زندگی رابرت گلابی (1856-1856) به مطالعات قطبی داده شد. تنها 15 سال در میان اسکیموها برگزار شد. حتی دختر کشف مری در سفر متولد شد.

اولین اکسپدیشن ها

در سال 1886، او برای اولین بار به شمال رفت و در گرینلند بود. سفر در این جزیره بر اساس استفاده از مهار سگ سازمان یافته بود. پیری چنین ماجراجویانی بود که می خواست تنها از این جزیره عبور کند. با این حال، رفیق دانمارکی او یک محقق جوان را محکوم کرد. در عوض، آنها با هم رفتند، پس از صد مایل یا 160 کیلومتر، پشت سر گذاشتند. در آن زمان دومین سفر بزرگ در "جزیره سبز" بود. رابرت پیری می خواست نتیجه خود را بهبود بخشد، اما در سال 1888، گرینلند توسط Furothe Nansen فتح شد.

پس از آن، ستاره قطبی به ایده رسیدن به قطب شمال تبدیل شد، که هنوز هیچ کس را فتح نکرده است. به منظور نبود در اولین سفر، پیری به طور پیوسته مهارت های بقا را در شرایط آب و هوایی خشن شمال شمال مورد بررسی قرار داد. برای این، او زندگی اسکیموس را مطالعه کرد. در حال حاضر، پس از آن بومینهای این افراد به محقق در سفر سخت کمک می کنند.

تجربه عجیب و غریب بیهوده عبور نکرد. رابرت به طور کامل از دنده های معمولی اروپایی ها و آمریکایی ها رد شد. حتی قبل از آن، بسیاری از انقلاب های بسیاری از پشت سر هم از پشت آماده به دمای بحرانی در طول اقامت خود در پارکینگ. چادر و کیسه هایی را که قبل از باد و حوادث قطب شمال بی دفاع بودند استفاده می شود. اسکیموس به جای آنها ساخته شده از پناهگاه از برف، و یا سوزن. تجربه آنها و رابرت گلای پذیرفته شده است. بیوگرافی اتاق Discover می گوید که این مرد از مردم بومی شمال به دست آورد.

نوآوری

اولین تلاش برای رسیدن به قطب شمال در سال 1895 انجام شد. پیش از آن چند سفر دیگر به گرینلند وجود داشت، جایی که پیری تجربه و دانش را در مورد بقا در شرایط خشن شمال به دست آورد. او سیستم را ایجاد کرد نقاط انتقال برای ساده سازی ارتباطات اکسپدیشن. در مورد حمل و نقل، اولویت به سگ ها داده شد، در حالی که تعداد آنها به اندازه کافی بزرگ بود از آن مورد نیاز بود.

رابرت بسیار دقت موجودی را انتخاب کرد، هدایت شده توسط قانون که کمپین فقط باید حداقل وزن داشته باشد و می تواند حداکثر سود را به ارمغان بیاورد. چیزهای اضافی می تواند یک بار، یک محقق در حال کاهش و در شمال هر ساعت جاده ها باشد، زیرا آب و هوا به طور منظم با تعجب غافلگیر شد و منابع پشتیبانی زندگی محاسبه شد.

من مهم بودم کار روانشناسی در داخل گروه انفجار قطبی. پیری تجربه انضباط ارتش را پذیرفت. در سفرهای خود، اقتدار رئیس، غیر قابل انعطاف بود. دستورات که به آنها داده شد بلافاصله انجام شد، به طوری که آنها موفق به اجتناب از انحراف از حل وظایف.

هدف - قطب شمال

تمام این چمدان دانش و مهارت ها در سال 1895 اعمال شد، اما این تلاش ناموفق بود. علاوه بر این، بسیاری از آنها از یخ زده رنج می برند، از جمله خود رابرت پیری. قطب شمال او را از هشت انگشت روی پاها، که مجبور به قطع آن بود، محروم کرد.

تلاش دوم تنها پنج سال داشت - در سال 1900، زمانی که پیری قادر به بهبود سلامت و حل مسائل سازمانی بود. این بار او موفق به پیشرفت بیشتر شد، اما او هرگز هدف را به دست آورد.

فتح شمال قطب شمال

در سال 1908، ششمین اعزام قطب شمال از پوست ها سازمان یافته بود. این اقدام سوم او برای تسخیر در این کمپین بود که یک تیم از آمریکایی ها و گرینلندرهای بومی شرکت کرد. مسیر چند ماهه به هدف شامل زمستان بلند مدت در یخ بود. از طریق بخش های خاصی از مسیر، برخی از شرکت کنندگان به گزارش نتایج به زمین بزرگ بازگشتند. به آرامی، اما به درستی هدف خود را به هدف خود را رابرت گلای ساخته است. آنچه که او کشف کرد، در تاریخ 6 آوریل 1909 روشن شد، زمانی که مردمش یک پرچم ستاره ای ستاره ای را در برف نصب کردند، در جایی که محاسبات قطب بود. در اینجا تیم 30 ساعت باقی ماند، پس از آن به سمت خانه تبدیل شد. بازگشت در تاریخ 21 سپتامبر 1909 برگزار شد.

مسافر در سال 1920 فوت کرد، با شکوه شسته شد. مدت کوتاهی قبل از آن، دولت ایالات متحده آن را ضدآمدیان کرد.

همه چیز در اینجا وجود دارد: آنتاگونیست و شخصیت اصلی، تراژدی و فردا، یخ و قهرمانی، البته، معماها.

هر مدرسه ای می داند که قطب شمال، رابرت پیری، مسافر برجسته است. با این حال، به جز نسخه رسمی استدلال جدی به نفع مسابقات قهرمانی فردریک آلبرت کوک وجود دارد. نقش مهمی در تعیین کشف در یک زمان مطبوعات. پیری به عنوان یک متفقین متجاوز شد و به رسمیت شناختن جهانی به دست آمد. کوک ... خوب، در مورد همه چیز به ترتیب.

سپتامبر 1، 1909. نیویورک. روزنامه سرمقاله نیویورک هرالد. سردبیر گوردون بنت یک تلگراف دریافت می کند که تبدیل به یک "بمب" واقعی شده است: "در تاریخ 21 آوریل 1908 به قطب شمال رسید ... واژه 2000 کلمات در کنسول دانمارکی باقی مانده بودند. هزینه 3000 دلار اگر موافق هستید - تماس بگیرید پختن. "

به طور خلاصه و اساسا. علاقه جامعه به مطالعه دنیای اطراف آن در آن زمان بسیار بالاتر از حال حاضر بود. بنت قبلا به عنوان انتشار اورژانسی هرالدا از قفسه ها ارائه شده است.

سپتامبر 8، 1909. همانجا روزنامه سرمقاله "نیویورک تایمز". نه کمتر تلگراف جالب: "ستاره ها و نوارها در قطب شمال. هیچ خطایی وجود ندارد نسخه را به طور جدی طبخ نکنید. اسکیموها همراه او گفتند که او به سمت شمال سرزمین اصلی نمی رود. قبیله های آنها آن را تایید می کنند. پوست کندن.

به نظر می رسد که کوک برای سال پیش از Peir پیش رو بود (21 آوریل 1908 در برابر 6 آوریل 1909). و پیام ها در یک زمان به دست آمد، زیرا فردریک در فاصله زمستانی از تمدن گیر کرده است.

بزرگترین پرونده ها را افزایش داد. خبرنگاران دستان خود را مالش دادند.

پیش از تاریخ

1891 سال. از چپ به راست: F. Cook، M. Henson، J. Veroyf، E. Astrap، J. Piri، رابرت پیری، L. Gibson

هر دو محقق از قطب شمال در سال 1891 ملاقات کردند. رابرت پیری، که به مدت پنج سال مطالعه قطب شمال را مطالعه کرده است، جستجو برای یک دکتر را برای شرکت در سفر اعلام کرد. در آن زمان، کوک در دفتر پزشکی در بروکلین قرار گرفت. دیدن اعلامیه، او چیزها را جمع آوری کرد و در محل منصوب ظاهر شد.

اکسپدیشن شمال گرینلند سالهای 1891-1892 به یک آزمون سنگین برای تیم همکار تبدیل شده است. در آغاز راه، رابرت پای خود را از بین می برد. چنین آسیب در گرینلند می تواند معلولیت برای کل زندگی و پایان حرفه ای پلاریست باشد. کشتی Dr. Frederick Cook قادر به کمک و اجازه دادن به کاپیتان بود تا قبل از تکمیل، یک سفر را به ارمغان بیاورد. بعدها، پیری گفت که "بسیاری از او را با هنر حرفه ای، بیمار و خنک نگه می دارد ... او همیشه یک کارگر مفید و خستگی ناپذیر بود."

اما پس از اتمام این سفر، دکتر به طور قطعی از داشتن هر گونه چیزهایی با پیری اجتناب کرد. دلیل عدم تحمل پیری به موفقیت های دیگران بود. دومی شروع به کشف قطب شمال در سال 1886 کرد. در جوانان خود، او در دفتر خاطرات ثبت نام کرد که "من می خواهم نامی را که به مناسبت به شرایط مورد علاقه من دسترسی پیدا کنم، جایی که من در برابر هر کس احساس می کنم را باز کنم." تمایل به بزرگ شدن - این چیزی است که موتور اصلی او بود.

آشپزی در طول سفر جمع آوری مقدار زیادی از داده ها در مورد فرهنگ اسکیموس و شروع به صحبت با سخنرانی کرد. Peei او را مجبور به انجام آن کرد، با اشاره به مقاله امضا شده قبل از خروج، که در آن همه اعضای تیم ممنوع شده بودند برای انتشار مواد در مورد نتایج عملیات در طول سال. بنابراین Pearing خود را تضمین قهرمانی. کوک نمی تواند محدودیت ها را خدمت کند و از شرکت در کمپین سال آینده خودداری کند.

کوک در جنوب

کوک درک کرد که Peeri قطب شمال قلمرو خود را ساخت. اگر آموندسن، Sverdrup، اسکات و دیگر کاوشگران قطبی در قطب جنوب کار می کردند، سپس در شمال تحقیق، تنها یک پیری مشغول به کار بود. تعداد کمی از مسافران سعی کردند فعالیت های خود را در آنجا ارسال کنند - همه می دانستند که خلق و خوی تهاجمی آمریکا است. بنابراین، در سال 1888، جوانان Furoof Nansen از گرینلند عبور کردند تا طرح پیشین دو سال قبل مشخص شوند. رابرت با ناامیدی اظهار داشت که "این اعدام از سازمانی که توسط من تصور می شود، یک ضربه جدی به من تحمیل کرده است." اما از گرینلند به قطب هنوز دور بود.

هنگامی که دمای هوا -100 درجه فارنهایت -100 درجه فارنهایت و نور، اما باد سخت، به نظر می رسد سوزن های یخ زده در گوشت ما به استخوان ها، ما بیهوده در مسابقه راه رفتن، با دامنه های یخ به امید پیدا کردن حداقل برخی از نشانه ها از زندگی ... (F. کوک، "قطب من"، 1911)

و در سال 1897، آشپز نیز به جنوب رفت و همراه با اکسپدیشن بلژیک، جایی که او آموندزن را دید. با هم، آنها کشتی را نجات دادند و کمک کردند تا تیم را در شرایط زمستانی غیر برنامه ریزی شده، شکار برای مهر و موم و پنگوئن ها زنده بمانند. کوک یک رژیم غذایی از تیم ایجاد کرده است که هیچ کس از چینگتی رنج نمی برد، که معمولا هر ساله کودکان قطبی را به ده ها می برد. در پایان مسیر، کوک بالاترین پاداش بلژیک را به دست آورد - منظور لئوپولد.

سپس کوک در کمپین شرکت کرد و آنها را در کنار گرینلند سازماندهی کرد، آلاسکا را کشف کرد. در سال 1906، او اولین کسی بود که به بالای McKornley صعود کرد - بالاترین نقطه قاره آمریکا. و در سال 1907، اکسپلورر قطبی شناخته شده خود را استخدام می کند میلیاردر جان برادلی، که می خواست در گرینلند شکار کند. کوک به او کمک کرد تا او را به سازمان کمک کند، اما در عوض او خواسته بود تا سفر به قطب شمال را تامین کند.

کوک شروع می شود و برنده می شود؟

چرا او به آن رفت، دانستن اینکه Peelie او را ببخشد؟ به نظر می رسد که دلیل تبدیل به یک مبدل تحقیقاتی شده است: داشتن در گرینلند، او به سادگی نمی توانست سعی کند یک پرتاب مستقل را بر روی "Makushka از زمین" بسازد. طبخ به طور موفقیت آمیز سافاری قطب شمال، کوک یک تلگراف را به زمین بزرگتر می فرستد: "من مسیر جدیدی را به قطب انتخاب کردم و از آن استفاده کردم ... آقای برادلی به بقیه می گوید. همه اجازه می دهد پختن. "

نقشه مسیر کوک (Dottedier) و Pyri (امتیاز) را به قطب شمال و پشت

در حال حاضر او تأکید می کند که مسیر همکار به عنوان مبنایی نمی کند، تلاش می کند تا از خشم حریف فرار کند. اما پیری در مورد برنامه های دکتر سابق یاد می گیرد و واکنش نشان می دهد: "به منظور جلوگیری از سوء تفاهم ها ... من اعلام می کنم که رفتار دکتر کوک، که تلاش می کند جلوتر از من، غیر قابل قبول از یک فرد صادقانه است."

کوک در 18 مارس 1908 به قطب شروع شد. او، دو مرحله از 13 سگ، دو اسکیموس و حداقل محصولات.

آن شب ما همه ما نسبتا خسته هستیم، اما با این حال موفقیت ما راضی بود. ما تقریبا به مسابقات 89 رسید، و من در دفتر خاطراتم ثبت شد: "سه روز دیگر از این آب و هوا را به من بدهید!" دما در ابتدای انتقال -40 درجه سانتیگراد بود. در آن شب من تمام سگ های ضعیف را به یک سورتمه آورده ام و به عنوان ضروری، شروع به نمره آنها و تغذیه گوشت بقیه ... (پیری، قطب شمال، 1910)

پیش از محقق منتظر یخ غول پیکر، غول های فولادی ایستاده در راه بود. زمینه های چنین پیشانی اشاره شده می تواند به صدها متر و بیشتر برسد. به طور دوره ای، ترک ها بیش از یک بار پرش را در میان شب ایجاد کردند و اردوگاه را تحریک کردند، به معنای واقعی کلمه از کرم چوب حاصل شد. فضاهای غیر منتظره در حال ظهور آب باز مجبور به ساخت قلاب های خسته کننده در دورتر. و این همه در دمای پایین -20 درجه سانتیگراد، باد سرد، در حد نیروها.

برای اینکه جاده را آسان تر کنید، طبخ به دقت قدرت را تحت نظارت قرار دهید تا آن را با Pemmican بسازید - یک پودر گوشتی مخصوص که Eskimos تغذیه می شود. آسان، تیم سریع باید سرعت را به دست آورد. اگر چه بدن به سرعت بدن را نابود کرد.

کوک به رهبری مشاهدات جغرافیایی دائمی، که دستگاه ها و ابزارهای مختلف گرفته شد. بسیاری از مشاهدات او در مورد حضور جزایر یخ، ساختار پوشش برف در فضای نزدیک به اولوئوس، جهت رانش یخ و محل مناطق باز آب تنها در 50 سالگی قرن بیستم تایید شد، زمانی که قطب شمال شروع به فعالانه متخصصان شوروی کرد. محقق در روزنامه ها در روزهای خود به سادگی ناشناخته بود.

و در 21 آوریل، کوک می نویسد: "هیچ چیز قابل توجه نیست؛ لهستان به عنوان مثال؛ دریا با عمق بی نظیر؛ یخ فعال تر است ترک های تازه، طلاق ... پر از شادی است، من کلمات را برای ابراز رضایت شما پیدا نمی کنم. همانطور که ما خسته و خسته هستیم. ما نیاز به استراحت داریم. "

اگر طبخ به طور مداوم مشاهدات و اندازه گیری ها را انجام داد، پس Peelie کاملا متفاوت کار کرد. سفرهای او همیشه در حداقل ارزش علمی متفاوت است. هر مسیر - چگونه به هدف نهایی، بدون چنین مزخرفی، به عنوان مطالعه مردم محلی، جهت جریان و اندازه گیری درجه حرارت. در آخرین سفر در سال 1909، او با 23 سورتمه و چندین تن از مردم آمد. اتوبوس های کمکی مسیری را در میان تروسا پانچ می کنند تا بتواند به راحتی ادامه یابد. سانی پیری همیشه در کنار جاده دوم راه می رود، به استثنای 200 کیلومتری مسیری که او را به تصویب رساند، در شرکت با دو اسکیموس. هر شرکت کننده از اکسپدیشن آمریکایی بود یک کار خاص: کسی توروس را پاک می کند و کسی بر روی قطب می رود.

قطب شمال دارای یک ویژگی مهم: این را می توان تنها با کمک مشاهدات نجومی و محاسبه مختصات منطقه تعیین کرد. این یک قله کوه نیست، توسط محقق به طور یکنواخت می داند: من در بالا هستم. و این قطب جنوب نیست، که در سرزمین اصلی واقع شده است. اگر اردوگاه را ترک کنید، آن را برای همیشه ادامه خواهد داد. قطب شمال در اقیانوس واقع شده است، و پرچم های ترک شده در اینجا و سایر شهادت ها در صدها کیلومتر در صدها کیلومتر به دلیل حرکت مداوم سیل یخ تحت فشار قرار می گیرند.

پس از چند روز، آشپز را باز کنید و راه خانه را شروع کنید.

در محاسبات CACCUS، من از مفروضات پی پری در جهت رانش استفاده کردم، که معلوم شد کاملا نادرست است. در نتیجه، کوک به سمت غرب اردوگاه چپ در کیپ می رود. تهاجم از زمستان قطبی، مسافر را مجبور به ساکن شدن در زمستان در کیپ اسپاربو، که در جزیره Devon است.

برای Annotoku (Eskimo-Cereal در نوک شمالی گرینلند، که طبخ پایه خود را قبل از کمپین انتخاب کرد)، مسافر خسته شده تنها در بهار 1909 منتشر شد. در اینجا او هری ویتنی را ملاقات کرد، یک شکارچی ساده که نقش مهمی در اختلاف بر روی قطب ایفا کرد.

کوک در دادگاه

شام در انجمن جغرافیایی سلطنتی در هتل "ققنوس"، کپنهاگ. 1909 سال. دکتر کوک در مرکز قرار دارد

شهادت های eyewitney حفظ می شوند که Peelie در بازگشت به کشتی پس از آخرین پرتاب قطب به پیروزی اشاره کرد. او به کابین ناپدید شد و با کسی به Annotoca صحبت نکرد. در اینجا هری ویتنی، موفقیت طبخ را گزارش می دهد، پس از آن پیری اعلام کرد که او به قطب رسیده است.

اما چه اتفاقی می افتد؟ پس از همه، حتی اگر او از قطب بازدید کرد، آن را یک سال بعد از دشمن انجام داد؟ خروجی تنها یک بود - یک فریب را طبخ کنید.

فردریک کوک در کتاب خود می گوید که "یکی از تکنیک های مشخصه روزنامه نگاری ما، تکرار خستگی ناپذیر از داده های مشابه است که از طریق آن آگاهی عمومی به عنوان یک واقعیت معرفی می شود که چیزی غیرقانونی و غیر واقعی است".

با چنین شعار، کار فعال گلابی آغاز شد و توسط او باشگاه قطب شمال آغاز شد، که شامل حامیان رابرت بود. اولین چیزی که پیری پس از دریافت اخبار انجام داد، هنوز هم شگفت آور از جغرافیدانان بود - او شروع به بازجویی دو اسکیموس جوان که با فنجان بود، بازجویی کرد. بومیان، خسته از زمستان و در تأکید، نمی فهمید که چرا "مردم سفیدپوست" به قطب بسیار پاره شده اند، به اشتباه و بی تفاوت پاسخ دادند. تنها چیزی که آنها می خواستند از اکسپدیشن و از "سفید سفید" به استراحت بپردازند.

بلافاصله پس از بازجویی ها، یک تلگراف را در نیویورک تایمز می نویسد.

هری ویتنی

هری ویتنی از هیئت مدیره به پیری خواسته بود تا پس از شکار طولانی و کم قدرت در شمال گرینلند به خانه برسد. ویتنی به دنبال یک هموطنانه که به سواحل آمریکا می رود، ویتنی نمی تواند به دنبال گرفتن هیئت مدیره کشتی باشد. اما مشتاق پیری گفت که هیچ جایی برای کشتی برای چیزهایی که ویتنی با او بود وجود ندارد. او کاملا خوب می دانست که به دست شکارچی معلوم شد که یادداشت های زمینه و ابزارهای آشپز است، که او را نمی توانست با او را هنگامی که او annotocks را ترک کرد (کوک در حل و فصل نه تنها خسته شده توسط سخت ترین زمستان، بلکه همچنین به طور کامل بدون معیشت. در همان زمان او متوجه شد که چه چیزی باید در اسرع وقت به تمدن برسید. بنابراین، ابزارهای خود و بخشی از سوابق شکارچی هری ویتنی را ترک می کند، پول لنز را به یک بخار به اروپا و پس از چهار روز از بقیه شناور در کپنهاگ. بنابراین شواهد اصلی آشپزی پخت و پز در قطب شمال، در یخ گرینلند شکسته شد.

کوک یک سخنرانی در سفر موفقیت آمیز خود را به قطب در کپنهاگ خواند و معتقد بود که اختلاف با پیری نخواهد بود. و در این زمان یک حمله عظیم به بی اعتبار کردن حریف آغاز شد. مردم سادهچه کسانی دور از ویژگی های قطب شمال بودند، درست مانند دانش در ترکیب شیمیایی حلقه های زحل، شروع به دریافت بخش های مصرف شده از اطلاعاتی که یک دانه عمومی داشتند: فردریک کوک بر روی قطب نبود، و به طور کلی او فریبکار است.

در بعضی موارد، بدن ما به طور کامل عرق و توکسین را تخصیص نمی داد، به طوری که باعث ایجاد خستگی غیرقانونی در عضلات، پر کردن و خستگی مغزی شود. هنگامی که من با تلاش تلاش می کنم گام به گام به جلو و عرق هنوز از ما از منافذ خارج می شود، آن را در برابر لباس ها یخ می زند و سپس قسمت های دخیل بدن با آن ها پوشیده می شوند. ما روزانه این آرد را تجربه کردیم ... (F. Cook، "رصد من"، 1911)

هر گونه حقایق از بیوگرافی آشپز، دروغین قرار گرفتند. بنابراین، در سال 1898، طبخ، بازگشت از قطب جنوب، دریافت شده از دست ماموریت توماس پل ها جمع آوری شده توسط او دیکشنری جزیره زمین آتش. او یک فرهنگ لغت را منتشر کرد، اما در دفتر سرمقاله به اشتباه نام خود را در پوشش نشان داد. و با وجود این واقعیت که صفحه عنوان اشاره کرد که فرهنگ لغت توسط یک مبلغ کشیده شده و برای مطبوعات جام حذفی آماده شده است، او متهم به سرقت از مبلغ مسیحی شد.

در سال 1906، کوک McKornley را فتح کرد. در حال حاضر این واقعیت به نظر می رسد دروغ است. شریک کوک ادو بریل 5000 دلار دریافت می کند و با اپیتات های روشن در جلسه کمیسیون می گوید که طبخ حتی نزدیک به کوه نرسیده است.

ما باید ادای احترام را پرداخت کنیم - کارگران باشگاه قطب شمال استعدادهای عظیم را در تمایل به پخت و پز با مراسم تشییع جنازه نشان دادند، به طور کامل او را در چشم جامعه به طور کامل بی اعتبار کرد. خود متهم قادر به مخالفت با تنها تلاش برای تجدید نظر به دادگاه و رئیس جمهور بود، که به سادگی در جریان دیوانه از مقالات و اظهارات غرق شد.

بالا McKinley، که زبانهای بد به نام "پیک جعلی"

در سال 1910، یک بیانیه رسمی از فردریک کوک در مجله "همپسونگ" منتشر شد: "من اعتماد مطلق ندارم که به قطب بروم. این بیانیه ممکن است به نظر برسد، اما من آماده هستم که جهان را شگفت زده کنم، اگر یک راه من بتوانم از نام صادقانه خود دفاع کنم ... اعتراف می کنم که شاهکار Peiri، که او تمام زندگی خود را اختصاص داده است، سزاوار شناخت است. من هرگز بیانیه PIRI را درباره باز کردن قطب شمال سوال نکردم، من هیچ شکی ندارم که اکنون. " تنها پس از چند سال، اصلاح مجله گزارش داد که مواد پس از درخواست نهایی ویرایشگر معاون ساخته شده است. علاوه بر این، کارکنان اعتماد به نفس داشتند که طبخ این بیانیه را انجام داد. در حقیقت، این مجموعه ای انتخابی از عبارات جداگانه کوک بود که اطلاعات کاملا متفاوت را در اصل انجام داد.

در پویایی وقایع، تمام نامه های قابل ستایش غرق شدند و اظهارات رسمی پلاری گرایان برجسته مانند Sverrup، Mikkelson، Grill، Amundsen. آنها همه را به عنوان یک آشپز تبریک می گویند و به دنبال دفاع از نام خود بودند. اما کلمات محققان برجسته، اگر آنها با چنین کولوس به عنوان رسانه ها مقابله کنند، چه هستند؟

رابرت پوست عکس به صورت ضد دریاسالار (نه زودتر 1911)

در یکی از جلسات کمیسیون ویژه، با تصمیم گیری در مورد اختلاف نظر، پیری هیجان زده، گفت: "من یک عمر گذاشتم تا آنچه را به نظر برساند، برای این کار روشن و امیدوار بود ... و زمانی که سرانجام، من یک هدف را به دست آوردم، بعضی از آنها بدبختانه فقیر فقیر همه چیز نوشته شده است و خراب شده است ... "

مجموع: اتاق پایین کنگره ایالات متحده در سال 1911 قطعنامه را تصویب کرد، که بر اساس آن رابرت پیری رسما عنوان قطب شمال را به رسمیت می شناسد و او عنوان ضد دریاسالار را با بالاترین حقوق بازنشستگی به رسمیت می شناسد. این سوال با رأی گیری حل شد: چهار نفر برای و سه نفر علیه ...

پس از تصمیم به تصمیم گیری در مسابقات قهرمانی Peeli، زندگی کوک سقوط کرد. او از پلاریست پیشرو جهان به یک راننده خز تبدیل شده است. او دیگر در عملیات شرکت نکرد، سرانجام در جغرافیا ناامید شد و از دست دادن بزرگ برای علم شد.

در سال 1965، پرتره فردریک آلبرت کوک دوباره در باشگاه محققان به دار آویخته شد.

اما رابرت پیری، فشارخون اولیه Piir در نظر گرفته شده است. با این حال، دکتر فردریک A. کوک از نسل ها مهمترین میراث را ترک کرد، که در بیانیه خود پنهان شده است: "رضایت واقعی دستاوردهای هدف را به دست نمی آورد، بلکه غلبه بر موانع آن است."

6 آوریل 1909 اکسپدیشن محقق آمریکایی رابرت لیری به قطب شمال رسید. هموطن خود را فریدریک کوک کوک در همان زمان ادعا کرد که او از سال قبل از قطب شمال بازدید کرد.

چه کسی رابرت گلا بود؟

رابرت گلابی یک فرد مبهم فوق العاده بود. در جوانان خود، او ضبط کرد که "من می خواهم یک نام را ذخیره کنم که به من دسترسی به شرایط مورد علاقه من را باز می کند، جایی که من با هر کس احساس می کنم." در پایان مدرسه و کالج، او به یک افسر اداره نیروی دریایی ایالات متحده تبدیل شد و در مهندسی نظامی در آمریکای مرکزی مشغول به کار شد. اما حتی پس از آن، پس از خواندن چند کتاب در مورد شمال، پیری شروع به ارتباط رویاهای بلندپروازانه خود را با مطالعه سرزمین های شمالی. و به زودی به گرینلند رفت.

در سال های 1891-1892، او از این جزیره در سورتمه عبور کرد - با این حال، این خیلی موفق نیست: در ابتدای مبارزات انتخاباتی، پیری پا را شکست داد و تنها به لطف مهارت حرفه ای دکتر اکسپدیشن، غیرفعال نشد. این دکتر فقط فردریک کوک بود، رقیب آینده اش.

رابرت گلابی به طور کلی، برای مدت طولانی خوش شانس نبود - تمام برنامه های بلندپروازانه او سقوط کرد، زیرا به طور مداوم از او پیش رو بود (به عنوان مثال، به عنوان مثال Furoof Nansen). با این حال، آمریکایی ناامید نشد - بازپرداخت فتح قطب شمال، در دهه 1890، زندگی اسکیموها را مورد مطالعه قرار داد و "سیستم" خود را اختراع کرد، که باید به او کمک کند تا به نقطه شمالی ترین سیاره کمک کند.

Pyri پرتاب خود را در نیمه اول سال 1909 پرتاب کرد. این اکسپدیشن اساسا آماده شد: تحت حمایت وزارت دریایی ایالات متحده؛ پایگاه های متوسط \u200b\u200bپیش از آن مرتب شده اند؛ تعداد تیم بزرگ بود.

6 آوریل 1909 رابرت پوست به قطب شمال رسید. شگفتی او چه زمانی آموخت که فردریک کوک آن را یک سال پیش از آن انجام داد: 21 آوریل 1908. از آن به بعد، PIRI به شدت از اولویت خود دفاع کرده است، در حال گسترش یک کمپین روزنامه فروشی و خستگی ناپذیر آشپزی در گیاهان است.

پس رابرت پوست در قطب شمال بود

مورد کوک با این واقعیت پیچیده بود که اسناد کمپین او از دست رفته بود (نه بدون آن، به نظر می رسد تلاش های پیری). لازم به ذکر است که محققان مدرن که خاطرات را مطالعه کرده اند، نقشه ها و عکس های سفر فیر را مورد مطالعه قرار داده اند، به این نتیجه می رسند که آمریکایی هنوز به قطب نمی رسد و خطایی در محاسبات ایجاد نمی کند. در عین حال، فاصله از هشت تا 160 کیلومتر، آن را از هدف در نقطه پایان مسیر جدا می کند.

رابرت ادوین پریشت

مسافر قطبی آمریکایی، دریاسالار (1911). در سال 1892 و 1895 از گرینلند عبور کرد. در تاریخ 6 آوریل 1909، سگ سورتمه به منطقه قطب شمال رسید.

رابرت پیری پنج بار به بالای سیاره رفت و پنج بار مجبور شد به عقب برگردد. این یکپارچه است آبهای آزاد، توری قابل ملاحظه آن را متوقف کرد.

در فواصل بین اکسپدیشن ها برای سال، او به سرزمین خود در ایالات متحده بازگشت. فقط برای آماده سازی یک سفر جدید بازگشته است. در کل، او در میان اسکیموس در شمال شمال گرینلند زندگی می کرد و نیمی از ده سال بود.

در طی یکی از اکسپدیشن ها، پاهای خود را پراکنده کرد. هشت انگشت باید قطع شود. اما این حادثه و نه شکست های متعدد می تواند پشتکار مسافر را شکست دهد.

رابرت ادوین پیری در 8 مه 1856 در چشمه چشمه ها (پنسیلوانیا) متولد شد. پدر وقتی پسر دو ساله بود، فوت کرد. مادر با پسرش در مین، در مرز جنوبی دولت بازگشت، جایی که او در میان رشد کرد حیات وحش. او تنها پسر بود پس از فارغ التحصیلی از مدرسه اول و دوم در پورتلند، او به کالج Bodouen در برونزویک پذیرفته شد. مادر به برونزویک نقل مکان کرد، به طوری که حداقل در سالهای اول زندگی دانشجویی خود، با پسرش جدا نشود.

رابرت پس از فارغ التحصیلی از کالج، به واشنگتن می رود، جایی که آن را به عنوان یک پیش نویس در خدمات ساحلی و ژئودزی ایالات متحده کار می کند. به زودی، با این حال، او به دفتر نیروی دریایی به مقام مهندس می رود و رتبه نظامی ارتش را دریافت می کند. پس از سه سال، آن را به نیکاراگوئه فرستاده می شود. در جنگل های گرمسیری، او بررسی کانال کانال را از طریق تجربه انجام داد. این وزارتخانه از این کار به پیری قدردانی کرد، که چندین ماه تعطیلات را به او داد. در سال 1886، رابرت تعطیلات گرفت، از مادر 500 دلار و به طور غیر منتظره به گرینلند رفت.

در ژوئن 1886، نگرانی سوزن ("عقاب") رابرت پیری را در گودخان فرود آورد.

به نظر می رسد که در آن زمان، پیری هنوز در مورد فتح قطب فکر نکرده بود. طرح های او بیشتر تقاطع گرینلند از ساحل غربی به شرق بود.

در آن زمان، بخش داخلی گرینلند در نقشه های یک نقطه سفید باقی ماند. یک نظر وجود داشت که یخچالهای طبیعی تنها جزیره را غرق می کنند و هوای برهنه با آب و هوای نرم تر باید پشت سر آنها باشد، حتی با جنگل ها پوشیده شده است.

در سال 1878، عبور از گرینلند Dane Jensen را در سال 1883 سعی کرد - سوئدی نوردشلد. اما هر دو این تلاش ها به شکست رسید.

پیری نیز قادر به موفقیت بود. برای 26 روز، جداسازی او موفق به حرکت کمتر از 100 مایل عمیق به عمق بیابان یخی - حتی کمتر از تیم Nordeceld.

پیری در مورد اولین تلاش ناموفق خود برای عبور از گرینلند به عنوان یک کمپین اطلاعاتی نوشت. در واقع، طرح پیری، همانطور که ذکر شد، به اوج پترمن در طرف مقابل جزیره رسید. پیری حدود یک ششم را گذراند و مجبور به بازگشت شد.

اما اکسپدیشن گرینلند او را نام ساخت، و او خود را به طور ناامیدانه "بیمار" در شمال سقوط کرد. بیوگرافی می نویسد: "در یخ های سرزمین اصلی گرینلند در طول سفر شناسایی، آن را برای اولین بار طعم برای سفرهای قطب شمال بود. این راهی بود که شکوه مورد نظر خود را به دست آورد."

Peeries بازگشت به نیکاراگوئه، سپس به فیلادلفیا نقل مکان کرد. پس از اعطای حمایت از جامعه جغرافیایی آمریکا و آکادمی علوم فیلادلفان، یک یارانه ای پولی دریافت کرد و موجب تعطیلات هجده ماهه در خدمت شد و در سال 1891 دوباره به گرینلند رفت. او هدف خود را به شرح زیر تعریف کرد: "... برای رسیدن به مرز شمالی گرینلند، به شدت، یعنی عبور از یخ درونی است."

اولین سواری به گرینلند پیری به نام هوش. اما این بار او واقعا به اکسپدیشن رفت: یک کشتی ویژه، سی میلیون نفر در هیئت مدیره.

در ابتدا، در رویکردهای به محل زمستان، یک قطعه بزرگ از یخ چرخ فرمان کشتی را مسدود کرد، یک نوار آهن سنگین به شدت کشیده شد. ضربه سقوط کرد پری بر روی پاها.

"شکستگی هر دو استخوان بالای مچ پا"، دکتر از سفر فردریک کوک تعریف شده است.

پیری در کتاب خود این قسمت را سه خط می دهد: "با تشکر از هنر حرفه ای دکتر من، آشپزی و مراقبت های اروپایی و مراقبت، خانم پوست، بازیابی کامل من به سرعت به دست آمد."

و پس از یک ماه و نیم، Peari شخصا در پرتاب انبارهای مواد غذایی شرکت می کند، که باید سفر راه اندازی شده در سال آینده را تضمین کند. در زمستان، دنده ها در کمپین های کوتاه آزمایش شدند، افرادی که در حال پیاده روی در اسکی آموزش دیده بودند. زنان Eskimo لباس های دوخته شده. و در بهار، پیری پیاده روی کرد و بیش از 2000 کیلومتر از سپر یخچال عبور کرد و مرتکب شد عبور دوگانه گرینلند در قسمت شمالی آن.

در ژانویه سال 1899، پیری، آماده سازی پرتاب به قطب، در تاریکترین زمان شب قطبی تصمیم به پرتاب انبار مواد غذایی کمکی. جدایی او یک هفته به فورت کنگره خواهد بود. "ما در تاریکی کامل راه می رفتیم، در بهبود یخ، سقوط، سقوط، دوباره افزایش یافت و جاده را بیشتر و بیشتر به مدت 18 ساعت سوراخ کرد." هنگامی که در فورت کنگره، در همان خانه که در آن سفر گریل یک بار تا به حال راه افتاده بود، او قادر خواهد بود برای اولین بار از دست بدهد، او می بیند که پاها ناامید کننده یخ زده است.

پزشکان کشتی توماس پدیریک او را هشت انگشت خود را قطع می کند، و دوباره جدا شدن از طریق شب - در حال حاضر آن را در حال حاضر پشت، به پارکینگ "پنجره Orda". اما در کتاب خود، پیری در این راه به این نکته اشاره خواهد کرد که فقط دو خط را می نویسد: "بیست و هشتم ما به پارکینگ" Windoword "رسیده ایم. همه چیز، به استثنای من، 250 مایل در 11 روز طول می کشد ..." 11 روز او در Narts گرفته شد. و یک ماه پس از قطع عضو، او به فورت آپارتمان بازگشت ... بر روی عصا. هر چه در آنجا، در بهار آنها باید به قطب بروند!

پیری در کار مشغول بود، او نبود و یا دیگران را نداشت. و او تحمل نکرد، زمانی که اصحابش خود را به استقلال نشان دادند، زمانی که نظر خود را داشتند، متفاوت از نظر او بود.

به هر حال، عجله در هنگام پرتاب غذا به فورت مخروطی در سال 1899، زمانی که پیری به طور جدی ترسید، دقیقا توضیح داد که مسافر آمریکایی به دنبال پیش از آن از Otto Sverdruup نروژی بود ...

در سال 1892، در گزارش خود از آکادمی علوم فیلادلفیا، پیری دکتر را توصیف کرد، دکتر کوک را به عنوان "محقق خستگی ناپذیر افراد غیر معمول" توصیف کرد، از جمله ما فرصتی برای زندگی داشتیم. "

کمی بعد، کوک مقاله ای درباره مطالعات قوم نگاری خود نوشت و خواستار مجوز پیپی به انتشار آن شد، زیرا حتی قبل از سفر، او با تعهدات قراردادی خاصی همراه بود. پوست رد شد

رابرت پیری، تمام عمر خود، تحقق این رویا را از رویای تسخیر قطب به سر برد. "بیش از یک بار، من از کویر بزرگ منجمد شکست خوردم، خسته و خسته، گاهی اوقات زخمی شده، متقاعد شده است که این آخرین تلاش من است ... اما من آن را احساس نگرانی در مورد من دوباره، من را نمی کشم احساس اضطراب با فضای یخ نامحدود، من تمایل به مبارزه با عنصر یخ زده دارم. "

Peei در حال حاضر پنجاه است، اما او نمی خواهد با شکست مواجه شود. "من در یک آموزش فیزیکی سیستماتیک شرکت نکردم، زیرا من هیچ مزیت خاصی را در آن نمی بینم. تا کنون، بدن من همیشه به اراده وابسته است، که الزامات لازم برای او را دارد،" PIRI نوشت. "

در طول سال ها، او احساس می کند که تسخیر بالای سیاره به سرنوشت به او تعلق دارد. "من سال های طولانی او معتقد بود که در خانواده برای رسیدن به قطب نوشته شده است. "

پول برای یک سفر جدید به مشتریان ثروتمند از باشگاه گلابی قطب شمال می دهد. رئیس جمهور تئودور روزولت خودش، او را برای خداحافظی آغوش گرفت، امید ملی همکار را فرا می خواند.

در طول سالها، برنامه هایی برای تسخیر قطب ها تا حدودی تغییر کرده است. او به Peeri نوشت: "تنها احزاب بسیار کوچک برای کار واقعی در مناطق قطبی مناسب هستند." حالا او معتقد است که "احزاب کمکی مورد نیاز است." آنها جاده را در توروس به هم متصل می کنند، یک سوزن (یخچال یخ) را برای اقامت یک شبه ساختند، آنها باید به عنوان ذخایر غذایی نوشیدنی پرتاب کنند و در نهایت، حفظ قدرت جدایی اصلی برای پرتاب قاطع به قطب.

در پایان فوریه 1909، یک کاروان بزرگ، کیپ کلمبیا را ترک کرد: 19 نارت، 133 سگ، 24 نفر. در تاریخ 1 مارس، رابرت پیپی خود را در یک گروه آغاز می کند ...

رادیو در آن زمان هنوز وارد نشده است اعزام قطبیو من تا سال 1909 هیچ چیز در مورد سرنوشت جهان پیر نمی دانستم.

تنها 7 سپتامبر، یک تلگراف پیروزی به اروپا آمد: "ستاره ها و نوارها در قطب مست هستند!" همانطور که می فهمید، "ستاره ها و نوارها" پرچم آمریکا است که به گفته وی، به گفته وی، در تاریخ 6 آوریل 1909، آبخیزداری را در قطب قرار داد.

در همان روز زمانی که تلگرام پیری به اروپا رسید، فاتح قطب شمال در حال حاضر در کپنهاگ افتخار بود ... دکتر فردریک کوک! او استدلال کرد که بالای این سیاره در تاریخ 21 آوریل 1908 رسیده است.

دکتر کوک در مورد موفقیت پیری در یک ضیافت که به افتخار او برگزار شد، آموخت: "سکوت مرده در اتاق آمد ... به نظر می رسید که هوا برق برقرار شد. اخبار شنوایی، من احساس نمی کردم ... نه حسادت، و نه ناراحتی . من فقط در مورد پیری، حدود سال های طولانی و سنگین فکر کردم، و من برای او خوشحال بودم. من احساس رقابت نداشتم. من اعتقاد داشتم که پیری در مبارزات خود به غیر از وظایف بیهوده و بزرگ علمی تصمیم گرفت. شاید او توانست باز شود سرزمین های جدید و فضاهای جدید را روی نقشه قرار دهید. "

صحبت کردن در روز قبل از روزنامه نگاران، کوک محدود خواهد شد: "ما هر دو آمریکایی هستیم، و بنابراین هیچ گونه درگیری بین المللی ممکن است به دلیل این کشف فوق العاده، تا مدتها پیش و خیلی زود خوش آمدید." به نظر می رسید که کوک و پیری با یک بنیاد کامل ساخته شده اند تا در میان خودشان افتخار و شهرت پیدا شوند. اما Peiri نمی تواند این واقعیت را قبول کند که او "تنها دوم" بود. او بیش از حد عادت کرده است که قطب خود را با اموال خود در نظر بگیرد. در حال حاضر یکی از اولین تلگرام های پیری، اعلام جنگ بود: "لطفا توجه داشته باشید که طبخ فقط مردم را خرد کرده است. او در 21 مه 1908 در قطب نبود، در چه زمان دیگری ..."

و رسوایی آغاز شد - بی سابقه ای در تاریخ اکتشافات جغرافیایی. چندین بار سوال اولویت باز شدن قطب در جلسات کمیسیون ویژه و حتی در کنگره ایالات متحده درک شد.

پیری گفت: "من یک عمر گذاشتم تا آنچه را که به نظر می رسید، به نظر می رسید، برای این کار روشن و امیدوار کننده بود. و هنگامی که، در نهایت، من هدف را به دست آوردم، نوعی از بدبختی ناخوشایند همه چیز به دست آمده و خراب شده است."

کوک نامه ای به رئیس جمهور فرستاد: "اگر یک فرمان را در پیری امضا کنید، پس شما به یک فرد با دست های گناهکار افتخار می کنید ... در این زمان، حداقل دو کودک وجود دارد که در مورد نان، شیر و پدرشان فریاد می زنند . آنها شاهدان بسته های PIRI هستند که با یک جفت ناسازگار غیر قابل توضیح پوشانده شده اند. "

اما کوک در سال 1891 تا 1892 شرکت کننده بود. جوان فردریک کوک سپس به سر خود را به عنوان یک خدای نگاه کرد، و پیری پس از پایان سفر نوشت: "دکتر کوک ما موظف به این واقعیت است که در میان اعضای امور ما تقریبا هیچ بیماری وجود دارد. من نمی توانم به توانایی های حرفه ای خود، صبر و مداوم ثابت و درک در لحظات بحرانی توجه داشته باشید. توسط قوم نگاری، او یک ماده بزرگ در مورد قبیله ای از قبیله های گرینلند را جمع آوری کرد. او همیشه یک کارگر مفید و خستگی ناپذیر بود. "

در کنار Peelie، باشگاه قطب شمال ایستاد، که توسط خودش در سال 1898 ساخته شده بود و نام او را پوشانده بود. این باشگاه شامل افراد ثروتمند و بسیار تاثیر گذار بود: رییس جمهور موزه مقاوم در برابر آمریکایی، رئیس جمهور بزرگترین بانک آمریکایی، بزرگ راه آهن، صاحب روزنامه ها و بسیاری دیگر. برای ده سال، آنها همه اکسپدان های رابرت گلای را تامین می کردند. شما می توانید بگویید، آنها شرط بندی بر روی آن. موفقیت او به طور همزمان موفقیت آنها بود، لورن او تا حدی و لورنشان آنهاست. اما Laurels طولانی مدت چیست؟ موفقیت او آنها را به سود واقعی تقسیم کرد.

کاملا واضح است که باشگاه قطب شمال بدون قید و شرط در کنار پیری سقوط کرد، علاوه بر این، در کنار پیری و نفوذ او، و پول او و بیشتر پرسش های آمریکایی قرار گرفت.

در سال 1911، پس از یک بحث طولانی، اتاق پایین کنگره ایالات متحده قطعنامه ای را تصویب کرد که رئیس جمهور به زودی امضا کرد. Pyiri عنوان ضد دریاسالار را تعیین کرد، و از طرف کنگره، قدردانی کرد "برای مطالعات قطب شمال خود که با دستیابی به قطب شمال به پایان رسید". رابرت پیری هنوز در طول عمر خود افتخار زیادی داشت. با این حال، شواهد جامع از دستاورد قطب، طبخ و نه پیری وجود ندارد.

چنین شواهدی می تواند، اول از همه، عمق اقیانوس، اندازه گیری شده در منطقه قطب (آنها بعدا بررسی شود)، و یا چند تعاریف نجومی تکراری انجام شده بر روی یخ راننده، مستقل از یکدیگر، چندین شرکت کننده اکسپدیشن و ترجیحا چندین ابزار .

با این حال، نه کوک و نه پیری می تواند عمق اقیانوس را در منطقه قطب اندازه گیری کند و تعاریف کامل نجومی را انجام دهد.

کوک با دو اسکیموس همراه بود، اما آنها به طور طبیعی نمی دانستند چگونه از Sextant استفاده کنند.

بسیاری از شرکت کنندگان در سفر FRI ناوبری های بسیار با تجربه بودند، اما هیچکدام از آنها به قطب رسیدند. دقیق تر، هیچ یک از آنها پیری به قطب رسید.

کاپیتان بارتلتا، رئیس یک تیم پیشرفته، او را از عرض جغرافیایی 87 درجه 47 فرستاد "، زمانی که تنها 133 مایل به قطب باقی مانده بود.

در کتاب "قطب شمال" رابرت پیری نوشت: "من به مدت طولانی پس از یک شخصیت قدرتمند کاپیتان نگاه کردم. او کمتر و کمتر شد و در نهایت، پشت سرپوشی درخشان برف سفید ناپدید شد. من ناامید کننده ای ناراحت شدم من مجبور شدم با بهترین همدم و همدم ارزشمند، همیشه شاد، آرام و عاقل، که سخت ترین کار را برای ساختن مسیر برای احزاب ما سقوط کرد. "

یکی از مورخان - جغرافیدانان، به نقل از این کلمات، کاملا عادلانه متوجه شدند: "شما فقط می توانید از ریاکاری پیری شگفت زده شوید."

و در واقع، پیری همیشه به دنبال یک "سفید" نمی تواند شهرت خود را ادعا کند. در راه به قطب، آن را با چهار اسکیموس و یک مرد نگهبان Mula Henson همراه بود.

بعدها در جلسه کمیسیون کنگره، او کاملا صادقانه اعلام خواهد کرد: "قطب هدف از زندگی من است. و بنابراین من فکر نمی کنم که دستاورد این هدف من باید با یک فرد به اشتراک گذاشتن ممکن است قادر به و ارزش، اما هنوز جوان و فقط چند سال به این موضوع اختصاص داده شده است. صادقانه، به نظر من، او درست نیست که I.

Robert Piri سوابق نامیده می شود و باعث سوالات بسیاری می شود. اولا متوجه شد که عکس های "قطب" ارائه شده توسط پوست به عنوان مدرک پیروزی او در قطب ساخته شده است. ثانیا، آن را نمی تواند، اما باعث تعجب سرعت حرکت خود را بر روی یخ رانش.

رابرت همکار در سال 1906 قادر به رسیدن به سرعت 25.9 کیلومتر در روز بود، فردریک کوک در راه خود را به قطب به طور متوسط \u200b\u200bدر روز، 27.6 کیلومتر، کاپیتان بارتلت، بازگشت به کیپ کلمبیا، - 28.9 کیلومتر.

یک محاسبه ساده نشان می دهد - به منظور داشتن زمان برای رسیدن به قطب در هجده روز و بازگشت به Cape Columbia، پیری پس از تقسیم شدن با جدایی کمکی در سال 1909 در 50 (!) کیلومتر در روز برگزار شد. چنین سرعت به نظر می رسد کاملا باور نکردنی است.

خود پیری خود را با این واقعیت که به نحوی متضاد خود را به همان روایی که به سمت قطب حرکت می کرد، توضیح داد. با این حال، چنین "توضیح" بلافاصله باعث سوالات جدید می شود.

امروزه آمریکایی Theon Wright تجزیه و تحلیل دقیق اسناد و مواد مربوط به تاریخ اختلاف بین Peir و Cook را انجام داده است. کتاب او "ناخن بزرگ" نیز در کشور ما منتشر شده است. The The Wright of Wright نمی تواند ناسازگاری را در توصیف پوست اشتباه بگیرد، و او، همه چیز را مطالعه کرد و همه چیز به نتیجه رسید: "همه چیز نشان می دهد که تنها یک نتیجه ممکن است" پیری بر روی قطب نبود و گزارش هایش در مورد آن آخرین کمپین - یک کلاهبرداری جامد ".

با این حال، هر کس نقطه نظر را از رایت را قبول نمی کند. اختلافات میان حامیان پوست و آشپز نمی افتد و هنوز هم. و این اختلاف را می توان در نهایت حل کرد، احتمالا تنها محققان آمریکایی - آنها به مواد و اسناد هموطنان خود دسترسی دارند.

PIRI نمی خواست که شجاعت بی نظیر را نشان دهد، بزرگترین استقامت در دستیابی به هدف، نمی خواست، نمیتواند شکست خود را تشخیص دهد. قابل توجه است که با بازگشت به کشتی، او حتی شرکت کنندگان از این اکسپدیشن را برای رسیدن به قطب پذیرفت. ظاهرا، طرح برای جعل سوابق تنها زمانی رخ داد که پیری از اسکیموها درباره موفقیت آشپزی خارج شد. پیش از آن، او هنوز هم می تواند امیدوار باشد که صادقانه تلاش کند، مثلا، در سال آینده. اما پیام در مورد رسیدن به حریف به پیری تبدیل شد تا سقوط همه چیز او را اختصاص داده است. و سپس او جاه طلبی را به دست آورد.