Disenyo ng silid-tulugan Disenyo ... Mga Materyales

Sinusulat ko sa iyo kung ano pa ang dapat ipagpatuloy. Alexander Pushkin - Sulat ni Tatyana kay Onegin: Talata. Pagtatasa ng tula na "Sulat ng Tatiana kay Onegin" ni Pushkin

Ang artikulong ito ay naglalathala ng mga sipi mula sa nobela ni A.S. Pushkin "Eugene Onegin" para sa pagsasaulo sa ika-9 na baitang.


  1. Ang liham ni Tatyana kay Onegin (nagtuturo ang mga batang babae)
Sinusulat ko sa iyo - ano pa?
  Ano pa ang masasabi ko?
  Ngayon, alam ko sa iyong kalooban
  Parusahan mo ako ng pag-insulto.
  Ngunit ikaw, sa aking kapus-palad na pagbabahagi
  Kahit na pinapanatili ang isang patak ng awa
  Hindi mo ako iiwan.
  Sa una gusto kong manahimik;
  Maniwala ka sa akin: ang aking kahihiyan
  Hindi mo alam
  Kapag may pag-asa ako
  Hindi bababa sa isang beses sa isang linggo
  Sa aming nayon makita ka
  Para lamang marinig ang iyong pagsasalita
  Sinabi mo ang isang salita, at pagkatapos
  Lahat ng iniisip, mag-isip tungkol sa isang bagay
  At araw at gabi hanggang sa magkita ulit tayo.
  Ngunit sinasabi nila na hindi ka mapigilan;
  Sa ilang, sa nayon ay nababato ka
  At kami ... hindi tayo lumiwanag sa anumang bagay,
  Kahit na ikaw ay malugod at walang kasalanan.

Bakit mo kami binisita?
  Sa ilang ng isang nakalimutang nayon
  Hindi kita kilala
  Hindi ko malalaman ang mapait na pagdurusa.
  Mga kaluluwa ng walang karanasan na kaguluhan
  Nag-resign sa mga oras (sino ang nakakaalam?),
  Sa aking puso ay makakahanap ako ng isang kaibigan
  Ay isang matapat na asawa
  At isang mabuting ina.

Isa pa! .. Hindi, walang tao sa mundo
  Hindi ko ibibigay ang aking puso!
  Na sa itaas ay nakatakda para sa payo ...
  Iyon ang kalooban ng langit: ako ay iyo;
  Ang buong buhay ko ay isang garantiya
  Isang tapat na petsa sa iyo;
  Alam kong ipinadala ka sa akin ng diyos
  Sa libingan ikaw ang aking tagabantay ...
  Nagpakita ka sa akin sa panaginip
  Hindi nakikita, ikaw ay naging matamis sa akin
  Ang iyong kahanga-hangang hitsura ay pinahihirapan ako
  Sa iyong kaluluwa ang iyong tinig ay umalingawngaw
  Para sa isang mahabang panahon ... hindi, hindi ito isang panaginip!
  Naglalakad ka lang, agad akong nalaman
  Lahat ng lamig, sinusunog
  At sa kanyang mga saloobin sinabi niya: narito siya!
  Hindi ba? Narinig kita:
  Nagsalita ka sa akin sa katahimikan
  Nang tumulong ako sa mahihirap
  O ang isang panalangin ay nasiyahan
  Nais ng isang nag-aalala na kaluluwa?
  At sa sandaling iyon
  Hindi ba kayo matamis na pangitain
  Sa malinaw na kadiliman ay lumipad
  Tahimik na nakalibot sa ulo ng kama?
  Hindi ikaw, na may kagalakan at pag-ibig,
  Bulong ng pag-asa sa akin?
  Sino ka, ang aking anghel na tagapag-alaga
  O isang mapang-uyam na panunukso:
  Payagan ang aking mga pagdududa.
  Siguro walang laman ang lahat
  Ang panlilinlang ng isang walang karanasan na kaluluwa!
  At ganap na naiiba ay nakalaan ...
  Ngunit maging ito! Ang kapalaran ko
  Mula ngayon inaalalayan kita
  Bago ka magbuhos ng luha
  Humingi ako ng proteksyon ...
Isipin: Narito ako mag-isa
  Walang nakakaintindi sa akin
  Naubos na ang isip ko
  At tahimik na dapat akong mapahamak.
  Naghihintay ako sa iyo: may isang hitsura
  Sana mabuhay ang puso
  O makagambala ng isang mabigat na panaginip,
  Sa aba, isang marapat na pagsisi!

Cums up! Nakakatakot na muling basahin ...
  Nahihiya ako sa kahihiyan at takot ...
  Ngunit ang karangalan ko ay ang garantiya mo
  At matapang na ipinagkatiwala ko ang aking sarili sa kanya ...

2. sulat ni Onegin kay Tatyana  (nagtuturo ang mga lalaki)
Inaasahan ko ang lahat: masasaktan ka
  Isang malungkot na paliwanag ng misteryo.
  Ano ang isang mapait na pagsuway
  Ang iyong mapagmataas na hitsura ay ilalarawan!
  Ano ang gusto ko? para sa anong layunin
  Ibubunyag ko ba ang aking kaluluwa sa iyo?
  Ano ang isang masayang kasiyahan
  Marahil ay nagbibigay ako ng isang dahilan!

Sa pamamagitan ng pagkakataon na magkita ka minsan
  Napansin ang isang spark ng lambing sa iyo,
  Hindi ako nangahas na maniwala sa kanya:
  Hindi ko pinakawalan ang cute na ugali;
  Ang aking poot na kalayaan
  Ayokong mawala.
  Isa pang naghiwalay sa amin ...
  Ang kapus-palad na biktima ni Lena ...
  Mula sa lahat na matamis hanggang sa puso,
  Pagkatapos ay tinali ko ang puso;
  Alien sa lahat, walang kaugnayan sa anumang bagay,
  Naisip ko: kalayaan at kapayapaan
  Ang pagpapalit ng kaligayahan. Ang aking kabutihan
  Kung gaano ako kamalian, gaano ako pinarusahan!

Hindi, nakikita mo bawat minuto
  Sundan ka kahit saan
  Ngumiti ng labi, kilusan ng mata
  Upang mahuli ang mga mata ng pag-ibig
  Pinagmumulan ka ng mahabang panahon, maunawaan
  Kaluluwa ang lahat ng iyong pagiging perpekto
  Bago ka mamatay sa paghihirap,
  Lumiliko at lumabas ... narito ang kaligayahan!

At ako ay pinagkaitan ng na: para sa iyo
  Trudge ko kahit saan nang random;
  Mahal ko ang araw, mahalin ang oras:
  At ginugol ko ang walang kabuluhang inip
  Bumilang ang kapalaran araw.
  At sobrang masakit sila.
  Alam ko: nasusukat na ang aking edad;
  Ngunit para sa aking buhay na magtagal
  Kailangan kong siguraduhin sa umaga
  Na makikita kita sa hapon ...

Natatakot ako: sa pakiusap ng aking mapagpakumbaba
  Makakakita ng iyong mahigpit na hitsura
  Kasuklam-suklam na Trick -
  At naririnig ko ang iyong galit na pagsisi.
  Kailan mo malalaman kung gaano kahila-hilakbot
  Nais ng pag-ibig
  Sumunog - at ang isip sa bawat oras
  Pawiin ang kaguluhan sa dugo;
  Nais mong yakapin ang iyong tuhod
  At humahagulgol sa iyong mga paa
  Ibuhos ang mga kahilingan, kumpisal, parusa,
  Lahat, lahat ng maaari kong ipahayag.
  Samantala, ang feigned chill
  Magkahawak ng parehong pagsasalita at titig,
  Magkaroon ng isang tahimik na pag-uusap
  Upang tumingin sa iyo nang may masayang hitsura! ..

Ngunit ganon din: Ako mismo
  Ang paglaban ay wala sa lakas Bole;
  Lahat ay napagpasyahan: Ako ay nasa iyong kalooban,
  At sumuko sa aking kapalaran.

3. Mga pagkabigo sa kalikasan (natutunan ng lahat ng mga mag-aaral ng 1 fragment mula sa dalawa)

Fragment No. 1
Huminga ang langit sa taglagas
  Hindi gaanong madalas na lumiwanag ang araw,
  Ang araw ay nagiging mas maikli
  Ang misteryosong canopy
  Sa pamamagitan ng isang malungkot na ingay na bared
  Nahulog ang ulap sa bukid
  Malakas na caravan ng mga Geese
  Umabot sa timog: papalapit
  Medyo nakakainis na oras;
  Nobyembre ito ay nasa bakuran.

Ang isang madaling araw ay tumataas sa kadiliman ng malamig;
  Ang ingay ng trabaho ay tumigil sa bukid;
  Sa kanyang gutom na lobo
  Ang isang lobo ay pumapasok sa kalsada;
  Sensing sa kanya, kabayo sa kalsada
  Hilik - at isang maingat na manlalakbay
  Pagmamadali pataas nang buo;
  Pastol sa umaga ng madaling araw
  Hindi ba pinalayas ang mga baka sa labas ng kamalig,
  At sa tanghali sa bilog
  Hindi sila tinawag ng kanyang sungay;
  Kumakanta sa kubo
  Spinning, at kaibigan ng gabi ng taglamig,
  Isang maliit na crack sa harap niya.

At ngayon ang pagyelo ay nag-crack
  At pilak sa mga bukid ...
  (Naghihintay na ang mambabasa para sa tula ng rosas;
  Sa, dalhin mo siya sa lalong madaling panahon!)
  Mas malinis na naka-istilong parete
  Ang ilog ay kumikinang, bihis sa yelo.
  Mga batang masasayang tao
  Ice skates sonorously;
  Sa pulang binti, mabigat ang gansa,
  Iniisip na lumangoy sa dibdib ng tubig,
  Maingat na yapak sa yelo
  Slips at bumagsak; nakakahiya
  Mga flicker, ang unang snow snow,
  Mga bituin na bumabagsak sa breg.

Fragment No. 2
  Sa taong iyon, panahon ng taglagas
  Matagal akong tumayo sa bakuran
  Naghintay ang taglamig, naghihintay ang kalikasan.
  Ang snow ay nahulog lamang noong Enero
  Sa ikatlong gabi. Gumising ng maaga
  Nakita ni Tatyana sa bintana
  Sa umaga ang puting bakuran
  Mga kurtina, bubong at bakod,
  Mga light pattern sa baso
  Puno sa pilak sa taglamig
  Apatnapu't masaya sa bakuran
  At malumanay na mga bundok
  Winters na may isang mahusay na karpet.
  Ang lahat ay maliwanag, ang lahat ay puti sa paligid.

Taglamig! .. Ang magsasaka, nagtatagumpay,
  Sa pag-update ng kahoy na panggatong ang landas;
  Ang kanyang mala-amoy na snow
  Kahit paano trotting;
  Sumasabog na malambot na bato,
  Ang kariton ay lumilipad;
  Ang driver ay nakaupo sa pag-iilaw
  Sa isang amerikana ng tupa, sa isang pulang sash.
  Narito ang isang bakuran ng batang lalaki na tumatakbo
  Ang paglalagay ng isang bug sa sleigh,
  Ang pagpapalit ng sarili sa isang kabayo;
  Ang pilyo ng tao ay pinahiran ang kanyang daliri:
  Pareho itong masakit at nakakatawa,
  At binantaan siya ng kanyang ina sa pamamagitan ng bintana ...

Dagdag nito

Ang mga salitang may spring ray,

Mula sa nakapaligid na mga bundok ito ay nagniniyebe na
  Patakbuhin ang mga maputik na sapa
  Sa nalubog na mga parang.
  Malinaw na ngiti ng kalikasan
  Sa pamamagitan ng isang panaginip ay nakatagpo niya ang umaga ng taon;
  Kulay asul na may langit.
  Pa rin transparent, kagubatan
  Para bang naka-green sa fluff.
  Bee matapos ang isang parangal sa bukid
  Lumipad mula sa isang selula ng waxy.
  Ang mga lambak ay tuyo at nakasisilaw;
  Maingay ang mga kawan at ang bangungot
  Umawit na sa katahimikan ng mga gabi.

Ang artikulong ito ay naglalathala ng mga sipi mula sa nobela ni A.S. Pushkin "Eugene Onegin" para sa pagsasaulo sa ika-9 na baitang.


  1. Ang liham ni Tatyana kay Onegin (nagtuturo ang mga batang babae)
Sinusulat ko sa iyo - ano pa?
  Ano pa ang masasabi ko?
  Ngayon, alam ko sa iyong kalooban
  Parusahan mo ako ng pag-insulto.
  Ngunit ikaw, sa aking kapus-palad na pagbabahagi
  Kahit na pinapanatili ang isang patak ng awa
  Hindi mo ako iiwan.
  Sa una gusto kong manahimik;
  Maniwala ka sa akin: ang aking kahihiyan
  Hindi mo alam
  Kapag may pag-asa ako
  Hindi bababa sa isang beses sa isang linggo
  Sa aming nayon makita ka
  Para lamang marinig ang iyong pagsasalita
  Sinabi mo ang isang salita, at pagkatapos
  Lahat ng iniisip, mag-isip tungkol sa isang bagay
  At araw at gabi hanggang sa magkita ulit tayo.
  Ngunit sinasabi nila na hindi ka mapigilan;
  Sa ilang, sa nayon ay nababato ka
  At kami ... hindi tayo lumiwanag sa anumang bagay,
  Kahit na ikaw ay malugod at walang kasalanan.

Bakit mo kami binisita?
  Sa ilang ng isang nakalimutang nayon
  Hindi kita kilala
  Hindi ko malalaman ang mapait na pagdurusa.
  Mga kaluluwa ng walang karanasan na kaguluhan
  Nag-resign sa mga oras (sino ang nakakaalam?),
  Sa aking puso ay makakahanap ako ng isang kaibigan
  Ay isang matapat na asawa
  At isang mabuting ina.

Isa pa! .. Hindi, walang tao sa mundo
  Hindi ko ibibigay ang aking puso!
  Na sa itaas ay nakatakda para sa payo ...
  Iyon ang kalooban ng langit: ako ay iyo;
  Ang buong buhay ko ay isang garantiya
  Isang tapat na petsa sa iyo;
  Alam kong ipinadala ka sa akin ng diyos
  Sa libingan ikaw ang aking tagabantay ...
  Nagpakita ka sa akin sa panaginip
  Hindi nakikita, ikaw ay naging matamis sa akin
  Ang iyong kahanga-hangang hitsura ay pinahihirapan ako
  Sa iyong kaluluwa ang iyong tinig ay umalingawngaw
  Para sa isang mahabang panahon ... hindi, hindi ito isang panaginip!
  Naglalakad ka lang, agad akong nalaman
  Lahat ng lamig, sinusunog
  At sa kanyang mga saloobin sinabi niya: narito siya!
  Hindi ba? Narinig kita:
  Nagsalita ka sa akin sa katahimikan
  Nang tumulong ako sa mahihirap
  O ang isang panalangin ay nasiyahan
  Nais ng isang nag-aalala na kaluluwa?
  At sa sandaling iyon
  Hindi ba kayo matamis na pangitain
  Sa malinaw na kadiliman ay lumipad
  Tahimik na nakalibot sa ulo ng kama?
  Hindi ikaw, na may kagalakan at pag-ibig,
  Bulong ng pag-asa sa akin?
  Sino ka, ang aking anghel na tagapag-alaga
  O isang mapang-uyam na panunukso:
  Payagan ang aking mga pagdududa.
  Siguro walang laman ang lahat
  Ang panlilinlang ng isang walang karanasan na kaluluwa!
  At ganap na naiiba ay nakalaan ...
  Ngunit maging ito! Ang kapalaran ko
  Mula ngayon inaalalayan kita
  Bago ka magbuhos ng luha
  Humingi ako ng proteksyon ...
Isipin: Narito ako mag-isa
  Walang nakakaintindi sa akin
  Naubos na ang isip ko
  At tahimik na dapat akong mapahamak.
  Naghihintay ako sa iyo: may isang hitsura
  Sana mabuhay ang puso
  O makagambala ng isang mabigat na panaginip,
  Sa aba, isang marapat na pagsisi!

Cums up! Nakakatakot na muling basahin ...
  Nahihiya ako sa kahihiyan at takot ...
  Ngunit ang karangalan ko ay ang garantiya mo
  At matapang na ipinagkatiwala ko ang aking sarili sa kanya ...

2. sulat ni Onegin kay Tatyana  (nagtuturo ang mga lalaki)
Inaasahan ko ang lahat: masasaktan ka
  Isang malungkot na paliwanag ng misteryo.
  Ano ang isang mapait na pagsuway
  Ang iyong mapagmataas na hitsura ay ilalarawan!
  Ano ang gusto ko? para sa anong layunin
  Ibubunyag ko ba ang aking kaluluwa sa iyo?
  Ano ang isang masayang kasiyahan
  Marahil ay nagbibigay ako ng isang dahilan!

Sa pamamagitan ng pagkakataon na magkita ka minsan
  Napansin ang isang spark ng lambing sa iyo,
  Hindi ako nangahas na maniwala sa kanya:
  Hindi ko pinakawalan ang cute na ugali;
  Ang aking poot na kalayaan
  Ayokong mawala.
  Isa pang naghiwalay sa amin ...
  Ang kapus-palad na biktima ni Lena ...
  Mula sa lahat na matamis hanggang sa puso,
  Pagkatapos ay tinali ko ang puso;
  Alien sa lahat, walang kaugnayan sa anumang bagay,
  Naisip ko: kalayaan at kapayapaan
  Ang pagpapalit ng kaligayahan. Ang aking kabutihan
  Kung gaano ako kamalian, gaano ako pinarusahan!

Hindi, nakikita mo bawat minuto
  Sundan ka kahit saan
  Ngumiti ng labi, kilusan ng mata
  Upang mahuli ang mga mata ng pag-ibig
  Pinagmumulan ka ng mahabang panahon, maunawaan
  Kaluluwa ang lahat ng iyong pagiging perpekto
  Bago ka mamatay sa paghihirap,
  Lumiliko at lumabas ... narito ang kaligayahan!

At ako ay pinagkaitan ng na: para sa iyo
  Trudge ko kahit saan nang random;
  Mahal ko ang araw, mahalin ang oras:
  At ginugol ko ang walang kabuluhang inip
  Bumilang ang kapalaran araw.
  At sobrang masakit sila.
  Alam ko: nasusukat na ang aking edad;
  Ngunit para sa aking buhay na magtagal
  Kailangan kong siguraduhin sa umaga
  Na makikita kita sa hapon ...

Natatakot ako: sa pakiusap ng aking mapagpakumbaba
  Makakakita ng iyong mahigpit na hitsura
  Kasuklam-suklam na Trick -
  At naririnig ko ang iyong galit na pagsisi.
  Kailan mo malalaman kung gaano kahila-hilakbot
  Nais ng pag-ibig
  Sumunog - at ang isip sa bawat oras
  Pawiin ang kaguluhan sa dugo;
  Nais mong yakapin ang iyong tuhod
  At humahagulgol sa iyong mga paa
  Ibuhos ang mga kahilingan, kumpisal, parusa,
  Lahat, lahat ng maaari kong ipahayag.
  Samantala, ang feigned chill
  Magkahawak ng parehong pagsasalita at titig,
  Magkaroon ng isang tahimik na pag-uusap
  Upang tumingin sa iyo nang may masayang hitsura! ..

Ngunit ganon din: Ako mismo
  Ang paglaban ay wala sa lakas Bole;
  Lahat ay napagpasyahan: Ako ay nasa iyong kalooban,
  At sumuko sa aking kapalaran.

3. Mga pagkabigo sa kalikasan (natutunan ng lahat ng mga mag-aaral ng 1 fragment mula sa dalawa)

Fragment No. 1
Huminga ang langit sa taglagas
  Hindi gaanong madalas na lumiwanag ang araw,
  Ang araw ay nagiging mas maikli
  Ang misteryosong canopy
  Sa pamamagitan ng isang malungkot na ingay na bared
  Nahulog ang ulap sa bukid
  Malakas na caravan ng mga Geese
  Umabot sa timog: papalapit
  Medyo nakakainis na oras;
  Nobyembre ito ay nasa bakuran.

Ang isang madaling araw ay tumataas sa kadiliman ng malamig;
  Ang ingay ng trabaho ay tumigil sa bukid;
  Sa kanyang gutom na lobo
  Ang isang lobo ay pumapasok sa kalsada;
  Sensing sa kanya, kabayo sa kalsada
  Hilik - at isang maingat na manlalakbay
  Pagmamadali pataas nang buo;
  Pastol sa umaga ng madaling araw
  Hindi ba pinalayas ang mga baka sa labas ng kamalig,
  At sa tanghali sa bilog
  Hindi sila tinawag ng kanyang sungay;
  Kumakanta sa kubo
  Spinning, at kaibigan ng gabi ng taglamig,
  Isang maliit na crack sa harap niya.

At ngayon ang pagyelo ay nag-crack
  At pilak sa mga bukid ...
  (Naghihintay na ang mambabasa para sa tula ng rosas;
  Sa, dalhin mo siya sa lalong madaling panahon!)
  Mas malinis na naka-istilong parete
  Ang ilog ay kumikinang, bihis sa yelo.
  Mga batang masasayang tao
  Ice skates sonorously;
  Sa pulang binti, mabigat ang gansa,
  Iniisip na lumangoy sa dibdib ng tubig,
  Maingat na yapak sa yelo
  Slips at bumagsak; nakakahiya
  Mga flicker, ang unang snow snow,
  Mga bituin na bumabagsak sa breg.

Fragment No. 2
  Sa taong iyon, panahon ng taglagas
  Matagal akong tumayo sa bakuran
  Naghintay ang taglamig, naghihintay ang kalikasan.
  Ang snow ay nahulog lamang noong Enero
  Sa ikatlong gabi. Gumising ng maaga
  Nakita ni Tatyana sa bintana
  Sa umaga ang puting bakuran
  Mga kurtina, bubong at bakod,
  Mga light pattern sa baso
  Puno sa pilak sa taglamig
  Apatnapu't masaya sa bakuran
  At malumanay na mga bundok
  Winters na may isang mahusay na karpet.
  Ang lahat ay maliwanag, ang lahat ay puti sa paligid.

Taglamig! .. Ang magsasaka, nagtatagumpay,
  Sa pag-update ng kahoy na panggatong ang landas;
  Ang kanyang mala-amoy na snow
  Kahit paano trotting;
  Sumasabog na malambot na bato,
  Ang kariton ay lumilipad;
  Ang driver ay nakaupo sa pag-iilaw
  Sa isang amerikana ng tupa, sa isang pulang sash.
  Narito ang isang bakuran ng batang lalaki na tumatakbo
  Ang paglalagay ng isang bug sa sleigh,
  Ang pagpapalit ng sarili sa isang kabayo;
  Ang pilyo ng tao ay pinahiran ang kanyang daliri:
  Pareho itong masakit at nakakatawa,
  At binantaan siya ng kanyang ina sa pamamagitan ng bintana ...

Dagdag nito

Ang mga salitang may spring ray,

Mula sa nakapaligid na mga bundok ito ay nagniniyebe na
  Patakbuhin ang mga maputik na sapa
  Sa nalubog na mga parang.
  Malinaw na ngiti ng kalikasan
  Sa pamamagitan ng isang panaginip ay nakatagpo niya ang umaga ng taon;
  Kulay asul na may langit.
  Pa rin transparent, kagubatan
  Para bang naka-green sa fluff.
  Bee matapos ang isang parangal sa bukid
  Lumipad mula sa isang selula ng waxy.
  Ang mga lambak ay tuyo at nakasisilaw;
  Maingay ang mga kawan at ang bangungot
  Umawit na sa katahimikan ng mga gabi.

Sa pagsulat ng liham, nabuo na ang imahe ni Tatyana. Ito ay isang batang babae na pinalaki sa moralidad. Siya ay katamtaman, pinipigilan. Binubuksan ng liham ang mga bagong facet ng kalikasan. Ang Tatyana ay may kakayahang isang kilos na mapanganib at nakakahiya para sa kanyang sarili. Malamang na ito ay isang pagmamadali. Sumulat siya at agad na ipinadala, nang hindi man ayusin ang kanyang istilo. Malinaw na ipinahiwatig ito ng paglipat sa Onegin. Pinaghihiwalay niya mula sa "ikaw" hanggang sa "ikaw", na nagsasalita ng isang bagyo ng mga damdamin na makagambala sa pagsulat ng hindi magagaling.

Ang unang pitong linya ay malinaw na ang batang babae ay nag-uulat na siya ay kumikilos laban sa mga patakaran at kasuklam-suklam, ngunit sumasamo sa awa ng addressee. Pagkatapos ay sinisikap niyang ipaliwanag kay Onegin na hindi siya kailanman magpasya sa paghahayag at kahihiyan para sa kanyang sarili kung mayroong isang kahalili sa sitwasyon. Kung may pagkakataon na paminsan-minsan ay makakita ng isang mahal sa buhay, kung gayon walang magiging sulat. Pinahihiya niya ang kanyang sarili, taimtim na naniniwala na dahil "lumiwanag tayo nang wala," ang mga regular ng mga salon ng kapital ay hindi karapat-dapat pansin.

Kung gayon, para bang pinupuna ang Onegin sa katotohanan na siya ay lumitaw sa kanyang sinusukat, mahuhulaan na buhay. Narito nalaman natin na sa kanyang kaluluwa ay palaging "kaguluhan," na pinapahiwatig ng kalooban ni Tatiana. Makikipag-ugnay siya sa kanila at maging isa pang "tapat na asawa". Ilang sandali lamang ay sinubukan ng batang babae ang papel na ginagampanan ng isang kakaibang asawa at kinilabutan ng prospect na ito. Hindi niya tinatanggap ang pagpipiliang ito sa anumang paraan, sapagkat ang Onegin ay "ipinadala ng Diyos."

Maaari ba ang isang relihiyoso, matapat na naniniwala na Tatyana na sumalungat sa kalooban ng Diyos? Matapos niyang ilarawan ang sandali ng pagkilala sa kanyang napili. Nakita na niya siya sa isang pangarap. Ang imahe ay nabuhay sa imahinasyon at bumulong ng "mga salita ng pag-asa." Ang isang mabilis na pag-aalinlangan, at hindi kung ito ay makadiyos na mga machinasyon, ay hindi tumitigil sa pagsasalaysay. Kahit sino siya, hihinto sa kanya ang pagdurusa na ito, "lutasin ang mga pag-aalinlangan."

Ang susunod na 12 linya. Sumasama si Tatiana. Sinabi niya ang lahat ng nasa buong panahon, at ngayon "ipinagkatiwala" niya ang desisyon ng kanyang kapalaran kay Onegin. Sino pa, dahil dito "walang nakakaintindi sa kanya." Tanging pahalagahan lamang niya ang "mga salpok ng kaluluwa" at binibigkas ang hatol. Iyon ang isinulat para sa, tulad ng sa isang lagnat ng lagnat, sulat na ito. Wala nang lakas sa pag-iisip upang mabuhay sa hindi alam.

Hayaan ang pagpapasya ay nakamamatay sa kanyang pag-ibig, ngunit ito ay mas mahusay kaysa sa walang hanggang pagdurusa. At parang sa huminga nang palabas ang mga huling linya. Sa kanila, inamin ni Tatyana kung gaano siya nahihiya at natatakot, ngunit nagsusulat siya sa isang matapat na tao. Hindi siya maaaring magkamali. Inihayag ng liham ni Tatyana ang pinaka nakatagong mga sulok ng kanyang pagkatao. Ngayon lang ang nakikita ng mambabasa sa pamamagitan niya. May kakayahan siyang damdamin at kilos ng gayong kasidhian, na hindi inaasahan ng sinuman.

Sipi mula sa nobela sa mga tula ni Eugene Onegin.

Sinusulat ko sa iyo - ano pa?
Ano pa ang masasabi ko?
Ngayon, alam ko sa iyong kalooban
Parusahan mo ako ng pag-insulto.
Ngunit ikaw, sa aking kapus-palad na pagbabahagi
Kahit na pinapanatili ang isang patak ng awa
Hindi mo ako iiwan.
Sa una gusto kong manahimik;
Maniwala ka sa akin: ang aking kahihiyan
Hindi mo alam
Kapag nagkaroon ako ng pag-asa
Hindi bababa sa isang beses sa isang linggo
Sa aming nayon makita ka
Para lamang marinig ang iyong pagsasalita
Sinabi mo ang isang salita, at pagkatapos
Lahat ng iniisip, mag-isip tungkol sa isang bagay
At araw at gabi hanggang sa magkita ulit tayo.
Ngunit sinasabi nila na hindi ka mapigilan;
Sa ilang, sa nayon ay nababato ka
At kami ... hindi tayo lumiwanag sa anumang bagay,
Kahit na ikaw ay malugod at walang kasalanan.

Bakit mo kami binisita?
Sa ilang ng isang nakalimutang nayon
Hindi kita kilala
Hindi ko malalaman ang mapait na pagdurusa.
Mga kaluluwa ng walang karanasan na kaguluhan
Nag-resign sa mga oras (sino ang nakakaalam?),
Sa aking puso ay makakahanap ako ng isang kaibigan
Ay isang matapat na asawa
At isang mabuting ina.

Isa pa! .. Hindi, walang tao sa mundo
Hindi ko ibibigay ang aking puso!
Na sa itaas ay nakatakda para sa payo ...
Iyon ang kalooban ng langit: ako ay iyo;
Ang buong buhay ko ay isang garantiya
Isang tapat na petsa sa iyo;
Alam kong ipinadala ka sa akin ng diyos
Sa libingan ikaw ang aking tagabantay ...
Nagpakita ka sa akin sa panaginip
Hindi nakikita, naging matamis ka sa akin
Ang iyong kahanga-hangang hitsura ay pinahihirapan ako
Sa iyong kaluluwa ang iyong tinig ay umalingawngaw
Para sa isang mahabang panahon ... hindi, hindi ito isang panaginip!
Naglalakad ka lang, agad akong nalaman
Lahat ng lamig, sinusunog
At sa kanyang mga saloobin sinabi niya: narito siya!
Hindi ba? Narinig kita:
Nagsalita ka sa akin sa katahimikan
Nang tumulong ako sa mahihirap
O ang isang panalangin ay nasiyahan
Nais ng isang nag-aalala na kaluluwa?
At sa sandaling iyon
Hindi ba kayo matamis na pangitain
Sa malinaw na kadiliman ay lumipad
Tahimik na nakalibot sa ulo ng kama?
Hindi ikaw, na may kagalakan at pag-ibig,
Bulong ng pag-asa sa akin?
Sino ka, ang aking anghel na tagapag-alaga
O isang mapang-uyam na panunukso:
Payagan ang aking mga pagdududa.
Siguro walang laman ang lahat
Ang panlilinlang ng isang walang karanasan na kaluluwa!
At ganap na naiiba ay nakalaan ...
Ngunit maging ito! Ang kapalaran ko
Mula ngayon inaalalayan kita
Bago ka magbuhos ng luha
Humingi ako ng proteksyon ...
Isipin: Narito ako mag-isa
Walang nakakaintindi sa akin
Naubos na ang isip ko
At tahimik na dapat akong mapahamak.
Naghihintay ako sa iyo: may isang hitsura
Sana mabuhay muli ang mga puso
O makagambala ng isang mabigat na panaginip,
Sa aba, isang marapat na pagsisi!

Cums up! Nakakatakot na muling basahin ...
Nahihiya ako sa kahihiyan at takot ...
Ngunit ang karangalan ko ay ang garantiya mo
At matapang na ipinagkatiwala ko ang aking sarili sa kanya ...
(dulo ng liham)

Sinusulat ko sa iyo - ano pa?
  Ano pa ang masasabi ko?
  Ngayon, alam ko sa iyong kalooban
  Parusahan mo ako ng pag-insulto.
  Ngunit ikaw, sa aking kapus-palad na pagbabahagi
  Kahit na pinapanatili ang isang patak ng awa
  Hindi mo ako iiwan.
  Sa una gusto kong manahimik;
  Maniwala ka sa akin: ang aking kahihiyan
  Hindi mo alam
  Kapag may pag-asa ako
  Hindi bababa sa isang beses sa isang linggo
  Sa aming nayon makita ka
  Para lamang marinig ang iyong pagsasalita
  Sinabi mo ang isang salita, at pagkatapos
  Lahat ng iniisip, mag-isip tungkol sa isang bagay
  At araw at gabi hanggang sa magkita ulit tayo.
  Ngunit sinasabi nila na hindi ka mapigilan;
  Sa ilang, sa nayon ay nababato ka
  At kami ... hindi tayo lumiwanag sa anumang bagay,
  Kahit na ikaw ay malugod at walang kasalanan.

Bakit mo kami binisita?
  Sa ilang ng isang nakalimutang nayon
  Hindi kita kilala
  Hindi ko malalaman ang mapait na pagdurusa.
  Mga kaluluwa ng walang karanasan na kaguluhan
  Nag-resign sa mga oras (sino ang nakakaalam?),
  Sa aking puso ay makakahanap ako ng isang kaibigan
  Maaaring maging isang tapat na asawa
  At isang mabuting ina.

Isa pa! .. Hindi, walang tao sa mundo
  Hindi ko ibibigay ang aking puso!
Na sa itaas ay nakatakda para sa payo ...
  Iyon ang kalooban ng langit: ako ay iyo;
  Ang buong buhay ko ay isang garantiya
  Isang tapat na petsa sa iyo;
  Alam kong ipinadala ka sa akin ng diyos
  Sa libingan ikaw ang aking tagabantay ...
  Nagpakita ka sa akin sa panaginip
  Hindi nakikita, naging matamis ka sa akin
  Ang iyong kahanga-hangang hitsura ay pinahihirapan ako
  Sa iyong kaluluwa ang iyong tinig ay umalingawngaw
  Para sa isang mahabang panahon ... hindi, hindi ito isang panaginip!
  Naglalakad ka lang, agad akong nalaman
  Lahat ng lamig, sinusunog
  At sa kanyang mga saloobin sinabi niya: narito siya!
  Hindi ba? Narinig kita:
  Nagsalita ka sa akin sa katahimikan
  Nang tumulong ako sa mahihirap
  O ang isang panalangin ay nasiyahan
  Nais ng isang nag-aalala na kaluluwa?
  At sa sandaling iyon
  Hindi ba kayo matamis na pangitain
  Sa malinaw na kadiliman ay lumipad
  Tahimik na nakalibot sa ulo ng kama?
  Hindi ikaw, na may kagalakan at pag-ibig,
  Bulong ng pag-asa sa akin?
  Sino ka, ang aking anghel na tagapag-alaga
  O isang mapang-uyam na panunukso:
  Payagan ang aking mga pagdududa.
  Siguro walang laman ang lahat
  Ang panlilinlang ng isang walang karanasan na kaluluwa!
  At ganap na naiiba ay nakatadhana ...
  Ngunit maging ito! Ang kapalaran ko
  Mula ngayon inaalalayan kita
  Bago ka magbuhos ng luha
  Humingi ako ng proteksyon ...
  Isipin: Nag-iisa lang ako rito
  Walang nakakaintindi sa akin
  Naubos na ang isip ko
  At tahimik na dapat akong mapahamak.
  Naghihintay ako sa iyo: may isang hitsura
  Sana mabuhay muli ang mga puso
  O makagambala ng isang mabigat na panaginip,
  Sa aba, isang marapat na pagsisi!

Cums up! Nakakatakot na muling basahin ...
  Nahihiya ako sa kahihiyan at takot ...
  Ngunit ang karangalan ko ay ang garantiya mo
  At matapang na ipinagkatiwala ko ang aking sarili sa kanya ...

Sipi mula sa nobela sa mga tula ni Eugene Onegin.

Pagtatasa ng tula na "Sulat ng Tatiana kay Onegin" ni Pushkin

Ang liham ni Tatyana kay Onegin ay isang walang malay na salakay ng isang desperadong batang babae. Kapag inilalathala ang nobelang "Eugene Onegin", nakagawa ito ng isang mahusay na impression sa mga mambabasa, at sa loob ng mahabang panahon ay itinuturing na isang modelo para sa pagtatanghal ng mga babaeng pinakaloob na kaisipan. Gayunman, may maingat na pagsusuri sa liham, gayunpaman, maraming labis na "malayong" mga kaisipan ang napansin. Magaganda ito sa pagtatanghal, ngunit masyadong puspos ng romantismo.

Ang pangunahing bentahe ng liham ay ang pagiging simple at pagiging tapat nito. Tunay na taimtim si Tatyana, hindi siya nag-atubiling malayang ipahayag ang kanyang mga pananaw.
  Dumating si Tatyana sa bahay ni Onegin. Sa pamamagitan ng kanyang paligid at mga bagay na pag-aari ng may-ari, siya ay lubusang nalubog sa panloob na mundo ng kanyang minamahal na tao. Ang pangunahing mapagkukunan ng paghahayag ay mga libro mula sa library ng Onegin. Si Tatyana ay isang simpleng batang babae sa nayon, kung saan nakatago ang mga damdamin at motibo ng mga tao sa mataas na lipunan. Ang pagbabasa ng mga libro ay nagbigay sa kanya ng pag-unawa sa pagkatao ni Onegin.

Napagtanto ni Tatyana Larina na ang pamumuhay sa pang-akit ng puso ay posible lamang, nakakaranas ng hindi kapani-paniwala na pagdurusa. Ang "Book" science ay nagpalawak ng ideya ng isang batang babae, ngunit hindi nagbigay ng isang tunay na pakiramdam ng lahat ng mga hilig. Imposible ang buhay na matutunan mula sa mga libro. Ang mundo ng mga kalungkutan ng tao ay natakot sa Tatyana na nasa teorya. Nagpasya siyang magsumite sa mga hinihingi ng lipunan, at itago ang tunay na damdamin at paniniwala na malalim sa kanyang kaluluwa.
  Ang pagbisita sa bahay ni Evgeny at pagbabasa ng kanyang mga libro ay isang pangunahing yugto sa pagbuo ng isang sekular na babae mula kay Tatiana. Ang muling pagsilang na ito ay nagulat sa Onegin, na hindi dapat makita ang labis na pag-iisip sa isang simpleng batang babae, na batay sa isang banayad na pag-unawa sa katotohanan.

Sa isang mapagpasyang paliwanag kasama ang Onegin, ipinakita ni Tatyana ang pinakamahusay na mga katangian ng isang edukadong babae ng mataas na lipunan. Siya ay taos-puso pa rin, ngunit ngayon alam niya ang totoong presyo at bunga ng pagpapakita ng panloob na damdamin. Pinahahalagahan ni Tatyana ang kanyang kabutihan, na napakahalaga sa lipunan. Kinutya niya si Onegin sa hindi pagtugon sa kanyang pag-ibig sa nakaraan, habang nagsusumikap siya sa pang-aakit, iyon ay, para sa kanyang tagumpay sa puso ng isang babae. Ang pananakop na "nang walang away" ay hindi kawili-wili at nakabubutas para sa kanya. Sa kasalukuyang sitwasyon, hindi na naniniwala si Tatiana sa pagmamahal ni Eugene. Naniniwala siya na muli silang hinihimok ng isang mababang pagnanais na makamit ang katanyagan sa pamamagitan ng iskandalo na kasaysayan ng pagtataksil.

Ang trahedya ng Tatyana ay nakasalalay sa kanyang pagpasok sa lipunan bilang isang kagalang-galang na asawa ("Ako ay matapat sa kanya sa loob ng isang siglo"). Isang batang walang karanasan na hilig ang naharap sa malamig na dahilan. Ang pagkakaroon ng natutunan ang lahat ng mga lihim ng itaas na mundo, si Tatyana magpakailanman ay isinara ang kanyang puso sa iba. Patuloy siyang pinagmumultuhan ng isang takot sa paghatol sa publiko. Mula sa sandaling ito, ang pag-uugali ni Tatiana ay nagiging hindi pagkakamali sa mga mata ng mga tao, kahit na ang anino ng hinala ay hindi maaaring saktan siya.

Ang simula ng nobelang "Eugene Onegin" ay siguro noong 1819. naka-13 taong gulang. "Dumating ang oras, nahulog siya sa pag-ibig."

Ang liham ni Tatyana Larina ay isang perpektong halimbawa ng lyrics ng pag-ibig ni Pushkin. Minsan ay kasama ito sa mga koleksyon bilang isang malayang gawaing liriko. Kung isasaalang-alang natin na sa loob ng taon ay sumulat si Pushkin ng 2 mga kabanata, kung gayon maaari nating isipin na ang mensaheng pag-ibig na ito ay isinulat sa ikalawang kalahati ng 1824, sa paligid ng Agosto-Setyembre.

Ang mga draft ng makata, na nagpapakita ng kanyang paraan ng pagtatrabaho, naipreserba. Kapansin-pansin na sa una ay binubuo ng Pushkin ang liham na may simpleng mga salitang prosaiko kung saan sinubukan niyang isipin kung ano ang naisip niya, kung ano ang naramdaman ng binata, at kung ano ang dapat niyang isulat sa kanyang mensahe. At pagkatapos lamang ang kakaibang programa ng pagsulat na ito ay naging kahanga-hangang nagpapahayag na mga linya. Isang halimbawa kung paano nagtrabaho si Pushkin sa liham, natagpuan namin si Annenkov: "Ang sulat ni Tatyana kay Onegin ay nauna, halimbawa, sa pamamagitan ng mga sumusunod na linya, na halos hindi na natukoy:" Alam ko na hinamak mo ... nais kong manahimik nang mahabang panahon ... Akala ko makikita kita ... Wala akong nais - nais kong makita ka ... Halika ... Dapat ka - pareho nito at ... Kung hindi, naloko ako ... "

Ang sulat ni Tatyana, tulad ng Onegin's, ay nakasulat sa ibang istilo, naiiba sa "Onegin stanza". Dahil dito, nais ni Pushkin na mag-isa ng mga titik bilang isang hiwalay na elemento ng tula, at sa kabilang banda, binibigyang diin niya na ang liham ay isinalin mula sa ibang wika.

Dinala namin sa iyong pansin ang isang liham mula sa Tatyana hanggang Onegin mula sa nobelang "Eugene Onegin":

Sinusulat ko sa iyo - ano pa?
  Ano pa ang masasabi ko?
  Ngayon, alam ko sa iyong kalooban
  Parusahan mo ako ng pag-insulto.
  Ngunit ikaw, sa aking kapus-palad na pagbabahagi
  Kahit na pinapanatili ang isang patak ng awa
  Hindi mo ako iiwan.
  Sa una gusto kong manahimik;
  Maniwala ka sa akin: ang aking kahihiyan
  Hindi mo alam
  Kapag may pag-asa ako
  Hindi bababa sa isang beses sa isang linggo
  Sa aming nayon makita ka
  Para lamang marinig ang iyong pagsasalita
  Sinabi mo ang isang salita, at pagkatapos
  Isipin ang lahat, mag-isip tungkol sa isang bagay
  At araw at gabi hanggang sa magkita ulit tayo.
  Ngunit sinasabi nila na hindi ka mapigilan;
  Sa ilang, sa nayon ay nababato ka
  At kami ... hindi tayo lumiwanag sa anumang bagay,
  Kahit na ikaw ay malugod at walang kasalanan.

Bakit mo kami binisita?
  Sa ilang ng isang nakalimutang nayon
  Hindi kita kilala
  Hindi ko malalaman ang mapait na pagdurusa.
  Mga kaluluwa ng walang karanasan na kaguluhan
  Nag-resign sa mga oras (sino ang nakakaalam?),
  Sa aking puso ay makakahanap ako ng isang kaibigan
  Ay isang matapat na asawa
  At isang mabuting ina.

Isa pa! .. Hindi, walang tao sa mundo
  Hindi ko ibibigay ang aking puso!
  Na sa itaas ay nakatakda para sa payo ...
  Iyon ang kalooban ng langit: ako ay iyo;
  Ang buong buhay ko ay isang garantiya
  Isang tapat na petsa sa iyo;
  Alam kong ipinadala ka sa akin ng diyos
  Sa libingan ikaw ang aking tagabantay ...
  Nagpakita ka sa akin sa panaginip
  Hindi nakikita, naging matamis ka sa akin
  Ang iyong kahanga-hangang hitsura ay pinahihirapan ako
  Sa iyong kaluluwa ang iyong tinig ay umalingawngaw
  Para sa isang mahabang panahon ... hindi, hindi ito isang panaginip!
  Naglakad ka ng kaunti, agad akong nalaman
  Lahat ng lamig, sinusunog
  At sa kanyang mga saloobin sinabi niya: narito siya!
  Hindi ba? Narinig kita:
  Nagsalita ka sa akin sa katahimikan
  Nang tumulong ako sa mahihirap
  O ang isang panalangin ay nasiyahan
  Nais ng isang nag-aalala na kaluluwa?
  At sa sandaling iyon
  Hindi ba kayo matamis na pangitain
Sa malinaw na kadiliman ay lumipad
  Tahimik na nakalibot sa ulo ng kama?
  Hindi ikaw, na may kagalakan at pag-ibig,
  Bulong ng pag-asa sa akin?
  Sino ka, ang aking anghel na tagapag-alaga
  O isang mapang-uyam na panunukso:
  Payagan ang aking mga pagdududa.
  Siguro walang laman ang lahat
  Ang panlilinlang ng isang walang karanasan na kaluluwa!
  At ganap na naiiba ay nakalaan ...
  Ngunit maging ito! Ang kapalaran ko
  Mula ngayon inaalalayan kita
  Bago ka magbuhos ng luha
  Humingi ako ng proteksyon ...
  Isipin: Nandito lang ako
  Walang nakakaintindi sa akin
  Naubos na ang isip ko
  At tahimik na dapat akong mapahamak.
  Naghihintay ako sa iyo: may isang hitsura
  Sana mabuhay ang puso
  O makagambala ng isang mabigat na panaginip,
  Sa aba, isang marapat na pagsisi!