Väheneekö miehen sukunimi? Vähenevätkö miesten sukunimet venäjäksi? Vähenevätkö ulkomaalaiset miesten sukunimet?

1.C -ov (-ev,), -in (-yn), -skiy (-tsky) päättyvien sukunimien deklinaatio,toisin sanoen niin sanotut vakiotunnukset eivät aiheuta vaikeuksia äidinkielenään puhuville. Sinun tarvitsee vain muistaa kaksi tärkeää sääntöä.

A. Lainattu sukunimi -ov, -o jotka kuuluvat ulkomaalaiset, instrumentaalikotelon muodossa, on loppu vai niin(esimerkiksi toisen koulun deklinenssin substantiivina pöytä, pöytä): teorian ehdotti Darwin, elokuvan ohjasi Chaplin, kirjan kirjoitti Cronin.(Mielenkiintoista on, että salanimi on myös taipuvainen Vihreä Venäläiselle kirjailijalle kuuluva: kirja on kirjoitettu Vihreä.) Venäläisten homonyymien sukunimien loppu on - th instrumentaalitapauksessa: Chaplinin kanssa(murteesta pappi"haikara"), kanssa Cronin(alkaen kruunu).

Naisten sukunimet - jonkin sisällä tyyppi Herukka, helmi kallistua kahdella tavalla, riippuen miehen sukunimen kääntymisestä ( Irina Pearls ja Irina Zhemchuzhina,Zoe herukka ja Zoya herukka). Jos miehen sukunimi on Helmet sitten se on oikein: saapuminen Irina Zhemchuzhina... Jos miehen sukunimi on Helmi sitten se on oikein: saapuminen Irina Pearls(sukunimi hylätään yleisenä substantiivina helmi-).

2. Nyt siirrymme suoraan niin sanottuihin epätyypillisiin sukunimiin. Ensimmäinen asia, joka on muistettava: toisin kuin yleinen väärinkäsitys, sukunimen haltijan sukupuoli ei aina vaikuta taipumukseen / ei-taipumukseen. Vielä harvemmin tähän vaikuttaa sukunimen alkuperä. Ensinnäkin sillä on väliä, millä äänellä sukunimi päättyy - konsonantti tai vokaali.

3. Kuvataan heti useita ei-vähenevien sukunimien ryhmiä. Nykyajan venäjäksi kirjallisuuden kieli älä kallista Venäläiset sukunimet, päättyy -s, -th (Kuten Chernykh, Dolgikh), sekä kaikki sukunimet, päättyy vokaaleihin e ja o, y, s, e, y.
Esimerkkejä: Irina Chernykhin, Lydia Meyen, Roman Grymaun muistikirjat; tutkintotodistuksen saivat Viktor Dolgikh, Andrei Gretri, Nikolai Shtanenko, Maya Lee; tapaaminen Nikolai Kruchenykhin ja Svetlana Bussén kanssa.

Huomautus. V puhekieltä ja kielellä fiktiota heijastava suullinen puhe, miesten sukunimien kääntäminen - ai, - (Chernykhin käsikirjoituksessa, tapaaminen Kruchenykhin kanssa), sekä ukrainalaista alkuperää olevien sukunimien taivutus -ko, -enko substantiivien deklinaatiolla Nainen päällä -a: mene Semashkaan Ustimenkaan.

4. Jos sukunimi päättyy konsonanttiin(paitsi sukunimet päällä -kolmas, kolmas, joka mainittiin edellä), sitten täällä - ja vain täällä! - sukunimen haltijan sukupuolella on väliä. Kaikki konsonanttiin päättyvät miesten sukunimet ovat taipuvaisia ​​- tämä on venäläisen kieliopin laki... Kaikki konsonanttiin päättyvät naisten sukunimet eivät ole taivutettuja. Tässä tapauksessa sukunimen kielellisellä alkuperällä ei ole väliä. Myös miesten sukunimet, jotka vastaavat yleisiä substantiivit, hylätään.
Esimerkkejä: Mikhail Bokin muistikirja, tutkintotodistukset, jotka on myönnetty Alexander Krugille ja Konstantin Korolille, tapaaminen Igor Shiplevichin kanssa, vierailu Andrei Martynyukin, Ilja Skalozubin tyttären, Isaak Hakobyanin teoksen kanssa; Anna Bokin muistikirja, Natalia Krugille ja Lydia Korolille myönnetyt tutkintotodistukset, tapaaminen Yulia Shipelevichin kanssa, vierailu Jekaterina Martynyukin, Svetlana Skalozubin tytär, Marina Akopyanin teoksen kanssa.

Huomautus 1. Itäslaavilaisia ​​miespuolisia sukunimiä, joilla on sujuva vokaali deklinaatiossa, voidaan hylätä kahdella tavalla - vokaalin menetyksellä ja menettämättä: Mihail Zayats ja Mikhail Zayts, sekä Alexander Zhuravel ja Alexander Zhuravl, Igor Gritsevets ja Igor Gritsevets. Monissa lähteissä deklinaatio katsotaan suositeltavammaksi vokaalia menettämättä (ts. Jänis, Zhuravel, Gritsevets), koska sukunimillä on muun muassa juridinen tehtävä. Mutta lopullinen valinta on sukunimen haltija. Samalla on tärkeää noudattaa valittua taivutustyyppiä kaikissa asiakirjoissa.

Huomautus 2. Erikseen on sanottava konsonanttiin päättyvistä sukunimistä th. Jos sitä edeltää vokaali ja(ei niin usein - O), sukunimi voidaan hylätä kahdella tavalla. Sukunimet kuten Topchy, Pobozhiy, Bokiy, Malmi, voidaan nähdä päättymisin -kolmas, kolmas ja kääntyä kuin adjektiivit ( Topchemu, Topchemu, v naisellinen Tallaus, Topchey), mutta voit - koska sinulla on nolla, joka päättyy substantiivien kaltaiseen taivutukseen ( Topchy, Topchy, naisellinen muuttumaton muoto Topchy). Jos konsonantti th sukunimen lopussa on jokin muu vokaali, sukunimi tottelee yleiset säännöt (Igor Shakhrai, Nikolai Adjubei, mutta Inna Shakhrai, Alexandre Adjubey).

5. Jos sukunimi päättyy vokaaliin -i, jota edeltää toinen vokaali (esim. Shengelaya, Breaking, Rhea, Beria, Danelia), hän nojaa.
Esimerkkejä: muistikirja Inna Shengelai, tutkintotodistus Nikolai Lomaelle, tapaaminen Anna Reyan kanssa; rikokset Lawrence Beria, tapaaminen Georgy Danelian kanssa.

6. Jos sukunimi päättyy vokaaliin -jota edeltää toinen vokaali (esim .: Galois, Maurois, Delacroix, Moravia, Eria, Heredia, Gulia), hän ei ole taipuvainen.
Esimerkkejä: muistikirja Nikolai Galois, Irina Erialle myönnetty tutkintotodistus, tapaaminen Igor Gulian kanssa.

7. Ja viimeinen sukunimien ryhmä - päättyy -а, -я, jota edeltää konsonantti. Täällä - ja vain täällä! - sukunimen alkuperä ja stressin paikka. Tässä tapauksessa sinun on muistettava vain kaksi poikkeusta:

A. Älä nojaa Ranskalaiset sukunimet, joissa viimeisellä tavulla on aksentti: kirjoja Alexandre Dumas, Emile Zola ja Anna Gavald, maalit Diarra ja Drogba.

B. Pääasiassa älä kallista Suomalaiset sukunimet, jotka päättyvät - a korostamaton: tapaaminen Mauno Pekkalan kanssa(vaikka useat lähteet suosittelevat myös niiden hylkäämistä).

Kaikki muut sukunimet (slaavilainen, itäinen ja muut; päättyy shokkiin ja korostamattomaan -ja minä) nojata... Toisin kuin yleinen väärinkäsitys, myös yleisten substantiivien kanssa yhtyvät sukunimet ovat taipuvaisia.
Esimerkkejä: Irina Grozan muistikirja, tutkintotodistus Nikolai Mukhalle, Elena Kara-Murzan luento, Bulat Okudzhavan kappaleet, Igor Kvashan rooli.

Huomautus. Japanilaisten sukunimien kääntymisessä on vaihteluita, mutta viitekirjat huomauttavat, että vuonna viime aikoina tällaisia ​​sukunimiä kielletään jatkuvasti: Kurosawan elokuvat.

Nämä ovat itse asiassa kaikki tärkeimmät säännöt; ilmeisesti niitä ei ole niin paljon. Nyt voimme kumota yllä olevat sukunimien taivutukseen liittyvät väärinkäsitykset. Joten, toisin kuin yleisesti uskotaan: a) ei ole sääntöä "kaikki armenialaiset, georgialaiset, puolalaiset jne. Sukunimet eivät kallistuvat" - sukunimien kääntö noudattaa kielen kieliopin lakeja ja jos sukunimi soveltuu venäläiseen käännökseen, se vähenee; b) sääntö "miesten sukunimet ovat taipuvaisia, naisten sukunimet eivät" ei koske kaikkia sukunimiä, vaan vain niitä, jotka päättyvät konsonanttiin; c) sukunimen yhteensovittaminen muodollisesti yleisten substantiivien kanssa ei ole esteenä heidän taantumalleen.

On tärkeää muistaa: sukunimi on sana ja kuten kaikkien sanojen, sen on noudatettava kielen kieliopillisia lakeja. Tässä mielessä lauseiden välillä ei ole eroa Todistus myönnettiin Ivan Hungerille(oikean sijasta Nälkä Ivan) ja Kyläläiset kärsivät nälästä(sijasta kärsi nälkää), molemmissa lauseissa - kielioppivirhe.

On myös tärkeää noudattaa sukunimien kieltäytymissääntöjä, koska kieltäytyminen muuttamasta hylätyn sukunimen tapauksia voi johtaa väärinkäsityksiin ja tapauksiin ja johtaa puheen vastaanottajan harhaan. Kuvitellaanpa todella seuraava tilanne: henkilö, jolla on sukunimi Myrsky allekirjoittanut työni: Nikolai Grozin artikkeli. Venäjän kieliopin lakien mukaan maskuliininen sukunimi, joka päättyy genitiiviseen yksikköön. numerot päällä - a, on palautettu alkuperäisessä muodossaan, nimitystapauksessa, nollapäätteellä, joten lukija tekee yksiselitteisen johtopäätöksen: kirjoittajan nimi on Nikolai Groz. Luovutettu dekaanille A. Pogrebnyakin teos johtaa opiskelijan etsimiseen (Anna? Antonina? Alice?) On välttämätöntä noudattaa sukunimien taivutussääntöjä samasta syystä, että on noudatettava oikeinkirjoitussääntöjä, muuten syntyy samanlainen tilanne kuin kuuluisalla "optekalla", jonka L. Uspensky kuvailee "Sanassaan sanoista".

Siksi suosittelemme, että muistat alkeellisen totuuden numeron 8.

Aakkosen totuus numero 8. Sukunimien kieltämiseen sovelletaan venäjän kielen kieliopin lakeja. Ei ole sääntöä "kaikki armenialaiset, georgialaiset, puolalaiset jne. Sukunimet eivät ole taipuvaisia". Sukunimen kääntyminen riippuu ennen kaikkea siitä, mihin ääneen sukunimi päättyy - konsonanttiin tai vokaaliin. Sääntö "miesten sukunimet kallistuvat, naisten sukunimet" ei koske kaikkia sukunimiä, vaan vain niitä, jotka päättyvätkonsonantti... Sopiva sukunimi muodoltaan yleisten substantiivien kanssa(Lentää, jänis, tikkujne.) ei ole este niiden hylkäämiselle.

Venäjä on monikansallinen maa, joten siellä on monia eri alkuperää olevia nimiä ja sukunimiä.

Meidän on allekirjoitettava muistikirjat, täytettävä asiakirjat, samalla kun meidän on kirjoitettava sukunimemme tiettyyn tapaukseen, eikä meidän pidä erehtyä lopun kanssa. Tässä meitä odottavat vaikeudet. Esimerkiksi kuinka sanoa oikein: ”palkinto Lyanka Elena tai Lyanka Elena, Bavtruk Timur tai Bavtruk Timur, Anton Sedykh tai Anton Sedogo»?

Tänään yritämme ymmärtää joitain vieraiden kielten ja venäjän, miesten ja naisten sukunimien taittopisteitä.

Aloitetaan siitä suurin osa alkuperäisvenäläisten nimistä muodoltaan samankaltaisia ​​kuin adjektiivit, joissa on jälkiliitteet -sk-, -in-, -ov- (-ev-): Hvorostovsky, Veselkin, Mikhalkov, Ivanov, Tsarev. Ne voivat olla joko maskuliinisia tai feminiinisiä tai monikossa. Samaan aikaan harvoin kenelläkään on vaikeuksia tällaisten sukunimien hävittämisessä.

I. s. (Kuka? Mitä?) Hvorostovsky, Hvorostovskaya, Hvorostovsky.

R. s. (Kuka? Mitä?) Hvorostovsky, Hvorostovsky, Hvorostovsky.

D. s. (Kenelle? Mitä?) Hvorostovsky, Hvorostovsky, Hvorostovsky.

V. s. (Kuka? Mitä?) Hvorostovsky, Hvorostovsky, Hvorostovsky.

Jne (keneltä? Millä?) Hvorostovsky, Hvorostovsky, Hvorostovsky.

S. (Kenestä? Mistä?) Hvorostovskista, Hvorostovskajasta, Hvorostovskista.

Sinun on kuitenkin oltava varovainen sukunimet, jotka päättyvät konsonanttikirjaimeen tai pehmeään merkkiin. Esimerkiksi, Šakaali, Tavgen, Korob, isoisänisä. Tässä tapauksessa hylkääminen riippuu henkilö, minkä sukupuolen sukunimi kuuluu. Jos se tulee naisesta, sitten vastaavasta Sukunimet eivät ole väheneviä, mutta miesten sukunimet hylätään kuten substantiivit 2 declension aviomies. R. (kuten pöytä, hirvi). Tämä ei koske sukunimiä, joka päättyy - he (t). Mene esimerkiksi mukaan Sakali Anna ja Šakaali Anton, puhua Tavgen Anastasia ja noin Tavgené Alexandre, kävele Isänisänisä Daria ja kanssa Isoisänisä Yemelyan.

Jotkut sukunimet kuten Lapsi, Kravets, Zhuravel voi olla vaihteleva taivutus koska ne näyttävät siltä tavallisia substantiiveja... Subjektiivien vähenemisessä havaitaan vokaalin pudotus sanan lopussa(zhurin lento oho minä, pese rabbi nk a) kun sukunimeä kielletään, vokaali voidaan säilyttää sukunimen vääristymisen tai koomisen kuulostamisen estämiseksi (kirjoita Zhuravel, lähetys osoitteesta Lapsi).

Älä nojaa miehen ja naisen sukunimet -(s). Keskustele Diana Sedykh ja noin Anton Sedykh, kirjoittaa Velimir Kruchenykh ja Antonina Kruchenykh.

Kaikki naisten ja miesten sukunimet, jotka päättyvät vokaaleihin, paitsi -a tai -Olen, ovat haluttomia... Esimerkiksi Artmane, Amadou, Bossuet, Goethe, Galsworthy, Gramsci, Gretry, Debussy, Dzhusoyty, Dode, Camus, Cornu, Lully, Manzu, Modigliani, Navoi, Rustaveli, Ordzhonikidze, Chabukiani, Enescu ja monet muut.

Tämä sisältää myös sukunimet, jotka päättyvät numeroihin -O ja ukrainalaista alkuperää olevat sukunimet -NS... Esimerkiksi Hugo, La Rochefoucauld, Leoncavallo, Longfellow, Picasso, Craft, Khitrovo, Chamisso, Makarenko, Korolenko, Gorbatko, Shepitko, Savchenko, Zhivago, Derevyago jne.

Numeroihin päättyvien sukunimien kieltäminen -a, aiheuttaa suurimpia vaikeuksia. Tässä on otettava huomioon useita kriteerejä: sukunimen, aksentin ja kirjaimen alkuperä, jonka jälkeen -a sijaitsee. Yritetään yksinkertaistaa kuvaa mahdollisimman paljon.

Sukunimet eivät ole taipuvaisia -a jos tämän kirjeen edessä on vokaali (useimmiten klo tai ja): Gulia, Moravia, Delacroix, Heredia. Tämä koskee myös sukunimiä Georgian alkuperää.

Sukunimet eivät ole taipuvaisia -aRanskan alkuperää painottaen viimeistä tavua: Degas, Dumas, Luca, Tom, Farm, Petipa jne.

Kaikki muut sukunimet päällä -a nojata venäjäksi... Tuoda Lyanka Elena, ottaa Shatravka Inna, lukea Petrarkka, yhdessä Kurosawoy, O Glinka, varten Alexander Mitta.

Tilanne on samanlainen, kun sukunimiä käytetään lopullisesti -Olen: sukunimet eivät ole taipuvaisia Ranskan alkuperää viimeisellä tavulla (Zola). Kaikki muut sukunimet päättyvät -Olen ovat taipuvaisia. Esimerkiksi vakuuttaa Ivana Golovnya ja Elena Golovnya kirjoittamisesta Beria, elokuva George Danelia.

Näin ollen, kuten olet ehkä huomannut, sinun ei tarvitse tietää niin monia sääntöjä, jotta voit julistaa sukunimesi oikein venäjäksi. Toivomme, ettet nyt tee virheitä allekirjoittaessasi muistikirjaa tai täyttäessäsi asiakirjoja! Mutta jos sinulla on vielä epäilyksiä, ota meihin yhteyttä. Asiantuntijamme yrittävät aina auttaa!

Onnea ja kaunis, lukutaitoinen, rikas venäjän kieli!

blogi -sivusto, jossa materiaali on kopioitu kokonaan tai osittain, tarvitaan linkki lähteeseen.

Henkilö-, sukunimet ja sukunimet venäjäksi nojata, jos niiden päätteet voidaan muuttaa Venäjän kielen sääntöjen mukaisesti. Jotkut ulkomaalaiset nimet, jotka on lainattu venäjäksi, ja niiden viimeiset elementit eroavat toisistaan ​​jyrkästi tyypillisistä venäläisistä nimistä ja niiden päätteistä. Tällaiset nimet pysyvät katumattomina kirjallisessa kielessä. Alla on säännöt venäläisten sukunimien hävittämisestä sekä muiden Venäjän federaation kansojen edustajien ja ulkomaalaisten henkilöiden nimistä.

Sukunimien kääntyminen venäjäksi määräytyy myös päätteiden luonteen ja sanan kieliopillisen sukupuolen ja nimetyn sukupuolen välisen vastaavuuden mukaan. Venäjän väestön ja monien muiden maamme kansojen sukunimien tärkein ydin ovat ns. Vakio-sukunimet, koristeltu jälkiliitteillä -ov / ev, -in / yn, -sky / skoy, -tsky / tskoy. Nämä sukunimet ovat vapaasti kaltevia alla olevien mallien mukaisesti.

Mutta venäläisillä ja monilla muilla kansoilla on sukunimet, joita ei ole virallistettu asianmukaisilla päätteillä. Ne eivät kumartu kaikissa tapauksissa..

Hylätyt sukunimet ovat sopusoinnussa adjektiivien kanssa: Huono, paistettu, välttämätön, teräs, huono... Nämä sukunimet voivat olla maskuliinisia, naisellisia ja monikollisia.

Epätavallisissa sukunimissä, jotka ovat konsonantteja substantiivien kanssa, ei usein ole maskuliinisia ja feminiinisiä vastineita. Niiden joukossa on maskuliinisia sanoja: Härkä, Viikset, Naapuri, Miller, Foster, Tartari, Rahastonhoitaja- ja naiselliset sanat: Perjantai, Kohtalo, Talvi, Kynä, Kauneus, Hanhi, Varis, Kokki... Molemmat kuuluvat sekä miehille että naisille ja kieltäytyi sukupuolen, vaan puhujan sukupuolen mukaan.

On jopa sukunimiä, jotka vastaavat sanoja kastraattori: Ruokalaji, hyöty, taltta... Ero sukunimien välillä, jotka vastaavat neutraalin sukupuolen sanoja ja henkilön (mies ja nainen) sukupuolta, sallii olla kieltämättä näitä sukunimiä. Sukunimet jäävät väistämättömiksi. Stetsko, Pisarenko, Moskalenko.

Sukunimet, jotka on historiallisesti muodostettu perheen pään tai koko perheen henkilökohtaisen tai lempinimen genitiivisestä tapauksesta, jäävät kieliopin ulkopuolelle eivätkä siksi vähene: Khitrovo, Mertvago, Burago(Tricky, Dead, Brown), Sedykh, Fominyh (Sedyye, Fomina).

Sukunimi sukunimenä viittaa läsnäoloon muoto monikko : Petrovs, Kashkins, Vvedensky... Jos puolisot käyttävät yhteistä sukunimeä, se kirjoitetaan monikossa: Dmitrievs, Donskoy, Viikset. Epätyypilliset sukunimet, lukuun ottamatta sukunimiä adjektiivien muoto, ei ole virallisia monikkomuotoja... Siksi he kirjoittavat: Maria Ivanovna ja Nikolai Ivanovitš Vinograd, puolisot Naapuri, aviomies ja vaimo Suzdal.

Huolimatta useista vaikeuksista, jotka aiheutuvat oikeiden venäjän ja vieraan kielen sukunimien kääntämisestä venäjäksi, on silti suositeltavaa hylätä kaikki henkilön nimen osat, jos ne sopivat taivutukseen. Järjestelmä toimii venäjäksi tapauksen päätteet saa melko ankaran käsityksen taivuttamattomasta taivutetusta sanasta, joka seisoo väärässä tapauksessa tai kuuluu väärään sukuun, johon se todellisuudessa kuuluu. Esimerkiksi, Ivan Ivanovitš Sima, genitiivinen on oltava Ivan Ivanovitš Sima... Jos se sanoo: joukkueelle Ivan Ivanovich Sim, tämä tarkoittaa, että nominatiivisessa tapauksessa tämän sukunimen muoto on Sim, ei Sim. Ilman taivutusta jättämättömät miesten sukunimet, kuten Veter, Nemeshay, sekoitetaan naisten sukunimiin, koska vastaavat miesten sukunimet ovat taipuvaisia: Peter Sergeevich Nemeshay, Vladimir Pavlovich Vetr.

Historioitsijat laajentavat vuosittain slaavilaista alkuperää olevien nimellisten lempinimien luetteloa. Monet olisivat kiinnostuneita tietämään alkuperänsä. Mutta joskus on mahdotonta määrittää tätä äänen perusteella, koska niitä on vuosien ajan lisätty johdettuun sanaan eri jälkiliitteet, etuliitteet ja etuliitteet, jotka vääristävät sen alkuperäistä merkitystä.

Venäläiset nimet ja sukunimet

Henkilön alkuperän määrittämiseksi he käyttävät hänen passitietojaan. Avainkohdat sanan juuri toimii, joka muodostaa venäläiset nimet ja sukunimet. Ne eroavat yleisyydestään. Äänen perusteella voit määrittää suvun nimen tai esi -isien kuulumisen erilaisiin sosiaaliset ryhmät ja yhteiskunnan kastit: talonpojat, bojaarit, papit. Joidenkin etymologia sisältää arkaismeja ja outoja perusteita; voit määrittää ne itse käyttämällä viitekirjaa.

Alkuperä

Johdannaiset ja juuret voivat olla peräisin esi -isien lempinimistä, hauskoista lempinimistä, nimistä, toimintaohjeista. Venäläisten sukunimien alkuperä on useimmissa tapauksissa paljastettu sen etymologiassa. Sinun pitäisi olla kiinnostunut tästä vihjeestä, koska sen kautta voit oppia erinomaisesta esi -isästä tai perheen korkeudesta. Niille, jotka haluavat määrittää yleisen lempinimen alkuperän, on aakkosellisia kokoelmia, joita täydennetään ja päivitetään vuosittain, sivuillaan lähes kaikki voivat tietää nimensä historian.

Suosituimmat johdannaiset:

• Esivanhemman puolesta (kenen? Kenen sinä olet?) - Ivanov, Sidorov, Kuzmin, Petrov.
• Maantieteellisistä nimistä - Vyazemsky, Stroganov, Smolensky.
• Papiston lempinimistä - Rozhdestvensky, Preobrazhensky, Uspensky.
• Kasvien ja eläinten nimistä - Sokolova, Orlova, Zayats, Lebedeva, Golubeva.
• Laskuista ja bojaarien nimikkeistä - Minin, Tikhomirov, Tikhonravov, Godunov.

Merkitys

Etymologia ja omanlaisensa nimen muodostaminen kiinnostavat kaikkia Suuri määrä ihmisistä. Venäläisten sukunimien merkitys selvennetään määritettäessä sanan juuriosaa, se osoittaa merkityksen. Sukunimien, kuten Bondarevin, Kovalevin, Ševtsovin, merkitys - osoittavat käsityön, johon joku perheenjäsenistä osallistui. Kuono, Stoyan, Brave - ulkoisella tai sisäiset ominaisuudet yksittäinen henkilö. Kaikki perheenjäsenet nimettiin perheen pään lempinimellä, ja tämä siirtyi sukupolvelta toiselle.

Kun sukunimet ilmestyivät Venäjällä

Yleisen lempinimen määrittäminen kunkin suvun tunnistamiseksi alkoi muotoutua 1400 -luvulta lähtien. Kun sukunimet ilmestyivät Venäjällä, ne kuuluivat alun perin yhteiskunnan ylemmän kerroksen edustajille: bojaareille ja aristokraateille, myöhemmin, 1700 -luvulla, kirkonpalvelijoille. 1800 -luvulle asti talonpojat ja käsityöläiset saivat lempinimensä. Heiden suvunimet johdettiin jonkin perheenjäsenen tai ammatin lempinimistä. Historiallisista kirjakääröistä ja tietueista löytyi luetteloita, jotka selittivät tämän ilmiön: "Vasily, Kuznetsovin poika ... Ivan, Khlebnikovin poika"

Kuinka monta sukunimeä Venäjällä

Näiden tietojen tutkiminen on edelleen kyseenalaista. Täysin oikea ei näy numeerinen arvo, joka voisi vastata täsmälleen kysymykseen siitä, kuinka monta sukunimeä Venäjällä on nykyään. Tutkijat ovat tehneet tällaisen vaikean tehtävän vain muutaman kerran, noin 250 tuhatta arvoa on virallisesti mukana kokoelmassa, ja näitä luetteloita päivitetään jatkuvasti uusilla lempinimien muodoilla, jotka aiemmin annettiin.

Sukunimien kieltäminen venäjäksi

Venäjän kielen säännöt määrittelevät tiukasti passitietojen oikeinkirjoituksen ja ääntämisen. Venäläisten sukunimien taivutus tapahtuu seuraavien perussääntöjen mukaisesti: tavalliset kielletään adjektiiveina ja vieraat alkuperät substantiivina. Ne eivät kallistu nollapäätteeseen tai konsonanttiin (Bondar, Nitsevich, Ponomar), ja pääte on -o (Petrenko, Ševtšenko, Kovalenko), vieras in -a, -ya (Barnava, Okidzhava, Zola) ).

Yleisin sukunimi Venäjällä

Boris Ubengaun aloitti ensimmäisenä Venäjän nimien luettelon kokoamisen. Niitä on kerätty erilaisia ​​muunnelmia suosittujen lempinimien muutosprosessin vuoksi. Jokaisella kannalla on selitys (korostetut sananmuodostusosat, jotka tulkitsevat tietyn sanan olemuksen). On paikkoja, jotka löytyvät useammin, on niitä, jotka ovat hyvin harvinaisia. Tiedot otettiin Pietarin kaupungin väestönlaskennan perusteella.

Yleiset sukunimet Venäjällä:

• Vladimirov;
• Sergeev;
• Petrov;
• Ivanov.

Kauniita venäläisiä sukunimiä

On ihmisiä, joiden yleiset lempinimet kiehtovat äänellään. Näitä ovat muun muassa kirkon virkamiehille annetut paikannimet tai pitkät lempinimet. Tämä etymologia on harvinaista, se kuulostaa aristokraattiselta melodiselta. Monet ihmiset muuttavat passin yleisiä tietoja saadakseen kauniin ja joukosta erottuvan nimen. Onnekkaina pidetään niitä, joille se on peritty.

Venäjän kauneimmat sukunimet:

• Preobraženski;
• Tsezarev;
• Joulu;
• Vjazemsky;
• Uspensky.

slaavilainen

Suvun nimiä on peräisin muinaisista slaavilaisista. Nämä lempinimet ovat hyvin harvinaisia ​​ja siksi arvokkaita historioitsijoille. Niiden pieni määrä johtuu siitä, että johdannaiset ovat peräisin nimistä pakanallisia jumalia tai vanhan kirkon slaavilaisia ​​nimiä. Kristinuskon tullessa tällaiset lempinimet kiellettiin kategorisesti, ihmiset kastettiin ja nimettiin uudelleen massiivisesti, koska ne, jotka ovat säilyttäneet ne tähän päivään asti, ovat jumalan lahja, loistava esimerkki pakanallinen kulttuuri.

Vanhoja slaavilaisia ​​sukunimiä, esimerkkejä:

• Yarilo;
• Dovbush;
• Hämmentynyt;
• Lada;
• Hurskas;
• Dobrynin;
• Rauhallinen.

Suosittu

Viime vuosisadan 80 -luvulla suoritetun väestönlaskennan mukaan entinen Neuvostoliitto, noin 50 prosentilla maaseudun ja 35 prosentilla kaupunkiväestöstä on yleisnimi, joka on muodostettu isänimiperiaatteen mukaisesti ja johon on lisätty jälkiliitteet. Tämä tutkimus on tunnustettu korkealaatuisimmaksi ja yksityiskohtaisimmaksi aikamme ajan. Suositut venäläiset sukunimet: Sidorov, Smirnov, Kuzmin, Vasiliev. Toiseksi yleisimmät ovat lempinimet, jotka osoittavat toiminnan tyypin: Kuznetsov, Bondarev, Reznikov, Khlebnikov jne.

Harvinaisia ​​venäläisiä sukunimiä

Luotettavaa luetteloa, joka sisältää kaikki kohteet, on vaikea koota. Mutta tärkeimmät on valittu. On harvinaista tavata ihmisiä, jotka käyttävät perheen lempinimeä, joka on täysin sama maantieteellinen nimi tai muodostuu kahden sanan yhdistelmästä. On vain vähän niitä, joilla oli onni tulla kuuluisien historiallisten henkilöiden ja kirjallisten romaanien sankareiden nimeksi.

Harvinaiset sukunimet Venäjällä:

• Astrakhan;
• Kamtšatka;
• Aybogin;
• Viileä pippuri;
• Crusoe;
• Karenin.

Hauska

Joskus ystävien keskuudessa on perheen lempinimiä, jotka aiheuttavat tahattomasti hymyn koomisuudellaan. Ne yllättävät kansalaiset ja erityisesti ulkomaalaiset ääntämisellään, ne koostuvat kaikkien substantiivien tai verbien varsien lisäämisestä, ne voivat merkitä hauskaa tai outoa toimintaa, nimetä esineitä, joiden nimi kuulostaa oudolta ihmisen nimessä. Henkilöä, jonka on käytettävä niitä, tuskin voidaan kutsua onnekkaaksi.

Hauskoja venäläisiä sukunimiä:

• Luun hauraus;
• Mozgoedov;
• Popkin;
• Rzhach;
• Kirjaudu sisään;
• Khachapuri;
• Govnodedov;
• Räkä.

Venäjän jaloja sukunimiä

Heidän omistajansa eivät voi epäillä jonkun lajinsa korkeaa arvonimeä, heidät määrättiin yksinomaan aatelisille, bojaareille ja korkeille virkamiehille. Ihmiset lähellä korkeita tehtäviä ja hallitsevaa valtaa. He voivat myös olla kauppiaita. Tällaisten nimikkeen lempinimien esiintyminen talonpoikien, tavallisen väestön työntekijän tai käsityöläisten keskuudessa on suljettu pois, pelkkä läsnäolo puhui omistajansa korkeasta sosiaalisesta asemasta.

Venäläiset jalojen sukunimet:

• Stroganov;
• Godunov;
• Tikhomirov;
• Minin;
• Novgorodtsev;
• Tikhonravov;
• Ventsenossev.

Vanha venäläinen

Tämä termi ei tarkoita paitsi pakanallisuuden aikojen vanhoja slaavilaisia ​​lempinimiä, vaan myös niitä, jotka etymologiassaan tarkoittavat vanhentuneita käsitteitä ja muinaisen käytön sanoja, jotka on poistettu modernista puheesta. Mielenkiintoista pohtia yleisiä lempinimiä, jotka kutsuvat vanhaksi rahayksiköitä, taloustavarat, käsityöt, joita ei löydy nykymaailmasta. Kaikki nämä merkit osoittavat suvun iän ja pitkälle menevät juuret.

Vanhat venäläiset sukunimet:

• Kunin;
• Altynov;
• Kalita;
• Zlatnikov;
• Pryalkin;
• Kozhemyaka;
• Bandurov.

Sukunimien luokitus Venäjällä

On koottu 100 parasta kohdetta, jotka löytyvät usein kansalaisten passista. Kaikki ne valittiin viitekirjan perusteella ja tilattiin väestönlaskennan aikana ympäri vuoden. Nämä tiedot ovat erityisen mielenkiintoisia tytöille, koska kaikki haaveilevat tapaamisesta miehensä kanssa ja naimisiin. Tilastot sanovat, että 89% tapauksista naiset vaihtavat miesten yleisnimiin avioliiton aikana. Tällainen toppi näyttää selvästi todennäköisimmät vaihtoehdot, joita jokainen voi kohdata. Osio sisältää 10 ensimmäistä sijaa.

• Ivanov;
• Smirnov;
• Kuznetsov;
• Popov;
• Sokolov;
• Vasiliev;
• Fedorov;
• Novikov;
• Egorov;
• Kozlov.

Kuuluisia venäläisiä sukunimiä

Niiden luettelo on koottu väestön käytön tiheyden perusteella. Venäjän suosituin sukunimi on Ivanov. Jopa ulkomaalaiset tietävät siitä ja yhdistävät siihen kaikki venäläisten maanmiestensä nimet. Hän meni historiaan ja siitä tuli klassikko. Esimerkiksi sisään Saksan kieli tällaisesta lempinimestä tuli - Müller, Amerikassa ja Britanniassa - Smith, Puola - Novak tai Kovalsky, Georgia - Mamedov.

Kuuluisia venäläisiä sukunimiä:

• Sidorov;
• Ivanov;
• Petrov;
• Kozlov;
• Smirnov;
• Popov;
• Sokolov.

Video

Usein tavallisessa keskustelussa, keskustellessamme tietyistä tutuista ihmisistä, me kumarramme heidän nimensä, emmekä todellakaan ajattele, kumartavatko he ollenkaan. Ja jos ystävällisessä keskustelussa tämä ei ole niin tärkeää, esimerkiksi liiketoiminta -asiakirjoissa on yksinkertaisesti tarpeen kiinnittää huomiota tällaisiin vivahteisiin. Olemassa tiettyjä sääntöjä sukunimien poistaminen venäjäksi.

Jotta ei hämmentyisi, se kannattaa muistaa koulun opetussuunnitelma Venäjän kieli, mukaan lukien tapausten tutkiminen. Otetaan esimerkkinä vakiomuotoinen venäläinen sukunimi Sidorov ja julistetaan se kuten maskuliini- ja naisella:

Nimittävä (kuka?) - Sidorov (m), Sidorova (f);

Genitiivinen (kuka?) - Sidorova (m), Sidorova (f);

Dative (kenelle?) - Sidorov (m), Sidorova (f);

Accusative (kuka?) - Sidorova (m), Sidorov (f);

Luova (kenen?) - Sidorov (nainen), Sidorova (nainen);

Prepositio (kenestä?) - Sidorovista (m), Sidorovasta (f).

Edellisen kaltaiset sukunimet on helpoin hylätä. Mutta on sukunimiä, joilla ei ole jälkiliitettä, esimerkiksi Kosheva, Lanovoy, Tolstoy, Bronevoy.

Tämäntyyppisten sukunimien taittosäännöt ovat samat kuin adjektiiveille, eli on oikein kirjoittaa seuraavasti: Lanovoy, Lanovoy, Lanovoy, Lanovoy, Lanovoy, Lanovoy. Naispuolisessa sukupuolessa sukunimi kuulostaa Lanovaya, Tolstaya, Bronevaya jne. Niminä ja sukuniminä, jotka päättyvät -sky, -tsky, -skoy, -tskoy, -ev, -in, -yn, -ov.

Jos tuttaviesi joukossa on henkilö nimeltä Gladkikh, Cheremnykh, Malykh jne., Muista, että tämä on jäädytetyn muodon sukunimi, joka ei kallistu. Säännöt kieltävät myös ulkomaalaisia ​​sukunimiä, jotka päättyvät -ih, -i, -yh, -e. Eivätkä ne, jotka päättyvät -yago, -ago. Yksinkertaisesti sanottuna tyypilliset venäläiset sukunimet olisi hylättävä adjektiiveina ja epätyypilliset ja vieraat sukunimet substantiivina.

On kuitenkin sukunimiä, jotka päättyvät -o. Esimerkiksi Shevchenko, Prikhodko, Gusko, Makarenko. Tässä tapauksessa miesten sukunimien kieltämistä koskevissa säännöissä sekä naisten sukunimissä, joilla on tällainen pääte, todetaan, että tällaiset sukunimet eivät kallistuvat yhteen tai yhteen. Myös naisten sukunimet, jotka päättyvät -th, -ь tai eivät ole kaltevia Tällaisia ​​sukunimiä voidaan myös kallistaa, vain jos ne kuuluvat miehelle. Esimerkiksi: "Anna tämä Vladimir Vlasyukille" ja "Kerro tämä Natalya Vlasyukille" tai "Soita Sergei Matskevichille" ja "Kutsu Veronica Matskevich".

Jos miehen sukunimi päättyy -а tai -я (Skovoroda, Golovnya, Mayboroda), sukunimien kieltämistä koskevien sääntöjen avulla voit muuttaa päätteitä. Esimerkiksi Vasya Soroka, Vasya Soroka, Vasya Soroka, Vasya Soroka jne. Vokaalilla päättyviä vieraita sukunimiä (Dumas, Hugo, Stradivari, Rossini) ei voida hylätä. Sukunimien kieltämistä koskevat säännöt eivät myöskään salli niiden muuttamista, jos ne ovat dissonantteja, aiheuttavat sopimattomia yhdistyksiä tai ovat sopusoinnussa maantieteellisen nimen tai henkilökohtaisen nimen kanssa. Esimerkiksi sukunimet, kuten Varenik, Gordey, Donets, Gus, pysyvät joka tapauksessa muuttumattomina riippumatta siitä, kuuluvatko ne miehelle vai naiselle.