جملات یک تکه: مثالها ، انواع. جمله غیرشخصی یک بخشی: مثالها. جمله غیرشخصی چیست و چه ویژگی هایی دارد

یکی داده های مشترک

به یاد بیاورید: جملات به دو قسمت تقسیم می شوند ، مبنای دستوری آن از دو عضو اصلی تشکیل می شود - فاعل و محمول و یک جز ، مبنای دستوری آن فقط از یک عضو اصلی تشکیل شده است: فاعل یا محمول.

جملات یک تکه به دو گروه تقسیم می شوند:

• با عضو اصلی - موضوع
• با عضو اصلی - محمول

دومی به چهار نوع تقسیم می شود.

این بدان معنی است که پنج نوع جمله یک بخشی وجود دارد. هر کدام نام خاص خود را دارند:

• اسامی
• قطعاً شخصی است
• مبهم شخصی است
• شخصی تعمیم یافته
• غیرشخصی

در زیر هر نوع به طور جداگانه مورد بحث قرار می گیرد.

§2 جملات یک بخشی با عضو اصلی - فاعل

جملات اسمی- این جملات یک بخشی با عضو اصلی است - موضوع.
در جملات اسمی ، وجود شی object ، پدیده گزارش می شود یا نگرش احساسی و ارزشیابی نسبت به آن ابراز می شود. مثال ها:

شب
سکوت
شب
تمشک شیرین است!
چه زیبایی!

جملات امضا با ذرات ، در اینجا ، معنای بارزی دارند: یک دهکده وجود دارد!

جملات اسمی می توانند غیر معمول باشند و فقط از یک کلمه تشکیل شده اند - عضو اصلی ، یا گسترده ، از جمله اعضای دیگر جمله:

آسمان آبی بالای سر.

دریای آبی در پای شماست.

نزدیک پنجره میز کوچکبا یک سفره پوشانده شده است.

اغلب ، موارد زیر به عنوان موضوع در جملات اسمی استفاده می شود:

• اسم در I.p.: گرما!
• ضمایر در I.p: اینجا هستند!
• اعداد یا ترکیبی از اعداد با اسم در I.p: Twelve. ژانویه 1.

§3 جملات یک بخشی با یک عضو پیشرو - یک محمول

جملات یک بخشی با عضو اصلی - محمول در ساختار محمول یکسان نیست. چهار نوع وجود دارد.

طبقه بندی جملات یک پارچه با اصطلاح پیشرو - محمول

1. قطعاً پیشنهادهای شخصی
2. پیشنهادهای شخصی نامشخص
3. پیشنهادهای شخصی تعمیم یافته
4. جملات غیرشخصی

1. قطعاً پیشنهادهای شخصی

قطعاً پیشنهادهای شخصی- این جملات یک بخشی با عضو اصلی است - محمول ، که با شکل شخصی فعل به شکل 1 یا 2 لیتر بیان می شود. یا یک فعل در خلق و خوی ضروری... صورت تعریف می شود: همیشه یا گوینده است یا همزبان. مثال ها:

من عاشق ملاقات با دوستان هستم.

عملکرد اشاره شده در جمله توسط گوینده انجام می شود ، فعلی به شکل 1 لیتر. واحد ساعت

بیا فردا با هم تماس بگیریم!

انگیزه برای عمل مشترک سخنران و گفتگو ، فعل در حالت ضروری)

چطوری زندگی می کنی؟

عملی که اطلاعات در مورد آن بدست می آید توسط شخص متکلم ، فعلی به شکل 2 لیتر انجام می شود. جمع

در جملات اعلانی و استعلامی ، عملکرد سخنران یا گفتگو بیان می شود:

فردا من برای یک سفر کاری می روم چه چیزی را برای دسر ترجیح می دهید؟

جملات تشویقی انگیزه عمل مکالمه را بیان می کند:

بخوانش! نوشتن! حروف گمشده را وارد کنید.

چنین جملاتی مستقل هستند ، آنها به موضوعی نیاز ندارند ، زیرا ایده شخصی را می توان با پایان دادن به افعال شخصی به زبان بیان کرد.

2. پیشنهادهای شخصی نامشخص

پیشنهادهای شخصی نامشخص- این جملات یک بخشی با عضو اصلی است - محمول ، که توسط یک فعل به شکل 3 لیتر بیان می شود. جمع به زمان حال یا آینده یا به صورت جمع. در زمان گذشته چهره تعریف نشده است: این عمل توسط شخصی انجام نشده است.

ناشناخته است ، مشخص نمی شود توسط چه کسی انجام می شود

در تلویزیون گزارش شد که ...

توسط چه کسی انجام شده است تعیین نمی شود

چنین جملاتی نیازی به موضوع ندارند ، زیرا ایده عدم اطمینان افراد انجام دهنده عمل را بیان می کنند.

3. پیشنهادهای شخصی تعمیم یافته

پیشنهادات شخصی کلی- این جملات یک بخشی با عضو اصلی است - محمول ، به شکل 2 لیتر ایستاده است. واحد ساعت یا 3 لیتر جمع در زمان حال یا آینده یا به صورت 2 لیتر. واحد یا جمع امری ضروری:

در جملات شخصی تعمیم یافته ، یک شخص به شکل کلی ظاهر می شود: همه چیز ، بسیاری ، و عمل به طور معمول ارائه می شود ، همیشه انجام می شود. چنین پیشنهادهایی بیانگر تجربه جمعی مردم به طور کلی ، منعکس کننده مفاهیم پایدار و پذیرفته شده عمومی است. مثال ها:

آیا دوست دارید سوار شوید ، عاشق حمل سورتمه هستید.
نمی توانید خوشبختی خود را بر اساس بدبختی شخص دیگری بنا کنید.

اقدامی که به آن اشاره می شود مشترک است ، مشخصه همه افراد ایده یک تجربه جمعی است.)

قبل از جوجه ریزی جوجه هایتان را حساب نکنید.

مهم نیست که چه کسی به طور خاص عمل را انجام می دهد ، مهمتر آن است که معمولاً توسط همه انجام شود - تجربه جمعی منعکس می شود ، در حالی که یک شخص خاص ضمنی نیست.

در جملات شخصی تعمیم یافته ، ایده یک شخص تعمیم یافته مهم است ، بنابراین آنها بیانگر تعمیمات مشخصه ضرب المثل ها و گفته ها ، قافیه ها ، انواع مختلفحداکثر

توجه داشته باشید:

در همه کتب درسی جملات شخصی تعمیم یافته از نوع خاصی برجسته نشده اند. بسیاری از نویسندگان بر این باورند که جملات شخصی مشخص و نامشخص می توانند معنای کلی داشته باشند. مثال ها:

آیا دوست دارید سوار شوید ، عاشق حمل سورتمه هستید.
(به عنوان یک پیشنهاد شخصی مشخص در نظر گرفته شده است که معنای کلی دارد)

قبل از جوجه ریزی جوجه هایتان را حساب نکنید.
(به عنوان یک پیشنهاد شخصی نامشخص در نظر گرفته می شود که معنای کلی دارد)

مبنای تفسیرهای مختلف چیست؟
نویسندگانی که جملات شخصی تعمیم یافته را به عنوان نوع جداگانه متمایز می کنند ، بیشتر به معنای این گروه از جملات توجه می کنند. و کسانی که پایه کافی برای این کار نمی بینند ، نشانه های رسمی (اشکال فعل) را در صف مقدم قرار می دهند.

4. جملات غیرشخصی

جملات غیرشخصی- این جملات یک بخشی با عضو اصلی است - محمول ، به شکل 3 لیتر ایستاده است. واحد ساعت حال یا آینده یا به صورت Wed. زمان گذشته. مثال ها:

یک عمل یا حالت در آنها غیرارادی بیان می شود ، به هیچ وجه به شخص یا گروهی از افراد وابسته نیست.

محمول در جملات غیرشخصی را می توان به روش های مختلف بیان کرد:

1) توسط فعل غیرشخصی: هوا تاریک می شد ، تاریک می شد.
2) یک فعل شخصی در استفاده غیر شخصی به شکل 3 لیتر. واحد ساعت زمان حال یا آینده یا در چهارشنبه. واحد ساعت زمان گذشته. هوا تاریک می شود ، هوا تاریک می شد.
3) مختصر مفعول منفعلبه شکل چهارشنبه: قبلاً برای محصولات تازه به بازار ارسال شده است.
4) در یک کلمه از گروه دولت: آیا شما سرد هستید؟ ، من خوب هستم.
در زمان حال ، پیوند صفر فعل بودناستفاده نشده. در زمان گذشته و آینده ، بسته نرم افزاری به اشکال زیر است:

• از زمان گذشته ، مفرد ، چهارشنبه: احساس خوبی داشتم.
• زمان آینده ، مفرد ، 3 برگه: حالم خوب خواهد شد.

5) مصدر: رسوا بودن. به دردسر افتادن.
6) یک فعل کمکی غیرشخصی با مصدر: من می خواستم استراحت کنم.
7) کلمه رده دولت با مصدر: استراحت خوب!
8) انکارها: نه (نه - محاوره ای محاوره ای) و نه: هیچ شادی در زندگی وجود ندارد!

جملات غیرشخصی از نظر معانی که بیان می کنند نیز متنوع است. آنها می توانند هم حالات طبیعت و هم حالات مردم و معانی عدم وجود چیزی یا کسی را بیان کنند. علاوه بر این ، آنها اغلب معانی ضرورت ، امکان ، مطلوبیت ، اجتناب ناپذیری و موارد دیگر از این قبیل را بیان می کنند.

تست قدرت

دریابید که چگونه مطالب این فصل را فهمیدید.

تست نهایی

1. آیا درست است که جملات یک بخشی را جملاتی با یک عضو محمول اصلی می نامند؟

2. آیا درست است که جملات یک بخشی را جملات با یک عضو اصلی - فاعل می نامند؟

3. نام جملات با یک عضو اصلی - موضوع چیست؟

   • ناقص
   • اسامی

4. پیشنهاد چیست: چه بیمعنی!?

   • نام
   • قطعاً شخصی است
   • غیرشخصی

5. پیشنهاد چیست: از محیط زیست محافظت کنید!?

   • قطعاً شخصی است
   • مبهم شخصی است
   • غیرشخصی

6. پیشنهاد چیست: این روزنامه پیش بینی هواشناسی هفته را منتشر کرد.?

   • مبهم شخصی است
   • شخصی تعمیم یافته
   • قطعاً شخصی است

7. پیشنهاد چیست: لرزم?

   • نام
   • غیرشخصی
   • قطعاً شخصی است

8. پیشنهاد چیست: روز در حال شکستن است.?

   • غیرشخصی
   • مبهم شخصی است
   • شخصی تعمیم یافته

9. پیشنهاد چیست: او می خواست بخوابد.?

   • قطعاً شخصی است
   • مبهم شخصی است
   • غیرشخصی

10. پیشنهاد چیست: آیا مقداری چای می خواهید؟

    • قطعاً شخصی است
    • مبهم شخصی است
    • غیرشخصی

1. جملات غیر شخصی به طور سنتی به عنوان جملات شناخته می شوند ، مبنای دستوری آن با یک عضو اصلی نشان داده می شود - محمول ، ماهیت ریخت شناسی آن موقعیت حالت اسمی را با معنی موضوع گفتار ، یعنی موضوع. مثلا: غروب (V. سولوخین) ؛ به منوحشتناک شد (به سلوخین)؛ چشم هاآب گرفتگی آبی(V. سلوخین).

در مقایسه با شخصی مشخص و نامشخص شخصی ، جملات غیرشخصی از نظر ویژگی های ساختاری و معنایی متنوع ترند. با این وجود ، انواع متنوعی از جملات غیرشخصی با وجود ویژگی خاص ساختار و معناشناسی آنها به یک نوع ساختاری - معنایی ترکیب می شود.

این فقدان موقعیت اسمی نمایانگر موضوع ، ویژگی کلی ساختاری جملات غیرشخصی است.

محققان معمولاً از معنا به عنوان ویژگی بارز معناشناسی دستوری جملات غیرشخصی یاد می کنند خودانگیختگی, غیر ارادی ، عدم کنترلعمل یا حالت کلامی در یک جمله. این ویژگی خاص در تمام انواع ساختاری و معنایی جملات از این نوع آشکار می شود. به عنوان مثال ، هنگام برچسب زدن به وضعیت فیزیولوژیکی یا روانی هر موجود زنده: من در آن لحظه واقعاً شرمنده شدم(V. سولوخین) ؛ ایوان استپانوویچ ، رئیس ، اگرچه او آمد به تازگی چیزی بیمار(S. Krutilin) ​​؛ شرایط محیطی: هوا و مزارع در مزارع و جنگل های نزدیک به مسکو مرطوب می شد(V. سولوخین) ؛ عبارات هر عملی: مدت طولانی است که مسیر پوشیده از برف است... (V. سولوخین) ؛ نیاز به انجام کاری: من مجبور شدم یکی از سخت ترین مشکلات روانی انسان را حل کنم(V. سلوخین).

2. انفعال ، احساس غیر ارادی ، عدم کنترل احساسات و نحوه بیان این علائم ، به گفته تعدادی از محققان ، ویژگی تفکر زبان روسی ، ذهنیت روسی است ، آن را متمایز می کند ، به عنوان مثال ، از نوع تفکر زبان اروپایی ... به عنوان مثال ، یک محقق لهستانی آنا وزژیتسکایادداشت ها: "وقتی در مورد مردم صحبت می کنید ، می توانید به دو جهت متفاوت پایبند باشید: می توانید در مورد آنها کارگزار یا" انجام دهنده "تصور کنید و می توانید در مورد آنها آزمایشگر منفعل تصور کنید ...

در حالت آزمایشی ارائه ، قاعدتاً شخصی که در جمله به آن اشاره می شود ، در شکل دستوری حالت داده ای ظاهر می شود.<… >یکی از اصلی ترین م componentsلفه های معنایی مرتبط با این روش ارائه عدم کنترل است ... " ... اظهار نظر در مورد مثالهایی مانند باورم نمیشه، وی خاطرنشان می کند: "به این ترتیب است که روس ها اغلب در مورد وقایع زندگی ذهنی خود صحبت می کنند ، و این بدان معنی است که این حوادث به سادگی در ذهن آنها" اتفاق می افتد "و آنها مسئولیتی در قبال آنها ندارند." .

شاهد بی شخصیت بودن به عنوان نوعی استعاره دستوری از ذهنیت روسی را می توان در بیانیه متکلم ، فیلسوف و مورخ مفتخر اوایل قرن بیستم یافت. در باره. جورجی فلوروفسکی ، که خصوصیات آگاهی تاریخی روسیه را از نظر دستور زبان روسی توصیف کرد: "هیچ پذیرش خلاقانه ای از تاریخ به عنوان یک کار قهرمانانه ، به عنوان یک سفر وجود ندارد ، چگونه اوضاع<…>در تجربه روسی ، اهمیت نوعی نیروهای اساسی غیر شخصی ، حتی ناخودآگاه ، "فرایندهای آلی" ، "قدرت زمین" همیشه اغراق آمیز است ، گویی که تاریخ بیشتر با صدای منفعل اتفاق می افتد ، این اتفاق بیش از آن است که رخ دهد اتفاق می افتد ... گروه مسئولیت از بین می رود. " ... به طور مشابه ذهنیت روسی و بازتاب های آن را در زبان و A. Vezhbitskaya... به نظر وی ، "غنای و تنوع ساختهای غیرشخصی در زبان روسی نشان می دهد که این زبان تمایلات رایج در فرهنگ فرهنگی روسیه را برای مشاهده جهان به عنوان مجموعه ای از رویدادها که قابل تحمل نیستند ، منعکس کرده و به هر طریق ممکن تشویق می کند. کنترل انسانی یا درک انسانی ، و این وقایعی که فرد قادر به درک کامل آنها نیست و قادر به کنترل کامل آنها نیست ، بیشتر از اوقات برای او بد است " مخالفت با مفهوم ارزیابی جملات غیر شخصی روسی A. Vezhbitskaya ، برای صلح کوربانوویچ تارلانوفتنوع ساختهای نحوی نه با ویژگیهای ذهنی مردم روسیه ، بلکه با غنای زبان روسی ، توانایی آن در توسعه نوع اصلی موضوع اصلی از جمله در جهات مختلف ، از جمله در جهت مطلق سازی توضیح داده می شود. محملی که جملات غیرشخصی تولید می کند ، که سایر زبانهای اروپای غربی فاقد آن هستند ... وی می نویسد: "اگر این واقعیت تغییرناپذیر را بخاطر داشته باشیم كه درجه كامل شدن یك زبان با اندازه گیری توانایی آن مطابقت دارد كه دقیقاً منطبق بر جهان بی نهایت پیچیده اشیا objects ، رویدادها ، نشانه ها ، مفاهیم ترسیم شده و بیان شده است. ، بازنمایی ها و غیره ، و همچنین حالت های ارزیابی شده ذهنی آنها ، بنابراین ساختارهای زبانی نمی توانند با درک متغیر یک شخص ، با ماهیت مترقی تجربه شناختی او ، هماهنگ شوند. هرچه این هماهنگی از نظر قابلیت های بیانگر زبان بیشتر باشد ، نازک تر ، کامل تر ، عمیق تر و جهانی تر ، مهمترین هدف خود را برآورده می کند. در نتیجه ، زبانی که رویدادهای مختلف را به طرق مختلف بیان می کند ، از نظر توانایی های آن ، از جمله توانایی های ساختاری ، کاملتر است. " . G. A. Zolotovaبه همین مناسبت او همچنین می نویسد: "زبان روسی ، ظاهراً ، با تنوع بیشتر ، سازنده ، معنایی و بیانگر-ارزیابی ، سایه های استعمال مشخص می شود ، که گوینده متناسب با نیازهای ارتباطی خود زبان مناسب را انتخاب می کند." انواع جملات غیرشخصی که همراه با جملات شخصی وجود دارد ، از "غنای سایه های معنایی و رسا ، تفاوت در بیان حالات ، احساسات ، طیف درخشان روابط معین و بین فردی ارائه شده در فضای معنایی نحو روسی" صحبت می کند. "در مقابل بلندگو - آگاهانه یا شهودی - اما انتخاب از طریق ابزارهای مختلف. در مواردی که انتخاب ، فرصت و نیاز به انتخاب وجود داشته باشد ، فعالیت گفتار اندیشی سخنران لازم و آشکار می شود. " .

3. با این حال ، نباید فراموش کرد که نبود موقعیت اسمی در جملات غیرشخصی به معنی نیست غیبتموقعیت فرم کلمه با معنی حامل ویژگی اخباری ، موضوع. آنچه یکی از بزرگترین محققان مدرن نحو روسی در این باره می نویسد. گالینا الکساندروونا زولوتوا: "یک جمله به عنوان یک عمل گفتار اندیشی نمی تواند بدون نسبت دادن ویژگی به حامل آن باشد ، به عبارت دیگر - بدون همبستگی معنی ظهور یافته با واقعیت - در مقوله های حالت و چهره" ... یک ویژگی پیش بینی در یک جمله به عنوان یک عمل (عمل جسمی ، فعالیت ذهنی ، شنیداری و ادراک بصریو غیره) ، حالات ، خصوصیاتی که موضوع سخنرانی را مشخص می کنند. "بیشتر جملات" غیرشخصی "در مورد یک ویژگی صورت است. این ویژگی ، روانشناختی یا فیزیولوژیکی ، در خارج از شخص وجود ندارد ، تحقق نمی یابد و هدف ساختاری و معنایی این جملات در انتساب اخباری ویژگی نامیده شده به یک شخص است - حامل آن " ... این چهره به دلایل مختلف می تواند کلامی یا غیر کلامی باشد: می تواند از موقعیت یا زمینه مشخص باشد و برچسب زدن آن به نظر آموزنده از نظر سخنران زائد است ، گوینده می تواند خودش را تنظیم کند وظایف مخصوص، به طور کلی با کلام سازی موضوع گفتار همراه نیست. در هر صورت ، موقعیت شکل کلمه با معنای حامل صفت اخباری حفظ می شود. مثلا: در حالی که نور کم است ، شما باید به یک شب ماندن فکر کنید(V. Soloukhin) (= "نور در طبیعت ، محیط در زمان ، همزمان با لحظه سخنرانی" ، "گردشگران ، مسافران باید در مورد یک شب اقامت فکر کنند"): معنای لغوی اخبار ( سبک, فکر کردن) می گوید که در حالت اول ، حامل دولت محیط است ، در مورد دوم - یک موجود متفکر ، یک فرد.

ویژه جملات غیرشخصی بیان حامل ویژگی اخباری توسط اشکال ماهوی و قید موارد غیرمستقیم است. مثلاً در جمله به خودش در آن لحظه می خواستم در زمین فرو بروم(وی. سولوخین) سخنران در مورد خودش ، درمورد خود ارتباط برقرار می کند حالت منفی، که باعث تمایل به "سقوط از طریق زمین" شده است ، حامل دولت با شکل پد داده شده نشان داده می شود: به من... بخشی از ساختار محتوای جمله به سختی کسی در ساحل بود(V. Soloukhin) شامل یک مشخصه از یک قلمرو محدود ، یک ساحل ، با حضور / عدم حضور گردشگران ، این قلمرو ، که موضوع توصیف است ، با حالت حرف اضافه با حرف اضافه نشان داده می شود در: در ساحل... در یک جمله بیمار می لرزدحامل علامت اخباری ، موضوع حالت فیزیولوژیکی ، با شکل پد اتهامی نشان داده می شود: بیمار.

متداول ترین شکل نمایش حامل یک ویژگی پیش بینی کننده ، به عنوان مثال حامل یک حالت ، حالت واژه ای است. به گفته زبان شناسان ، "الگوی پیشین ، غیرشخصی ، پیشینی پیش فرض همبستگی با حوزه انسانی است" ... این کارکرد موردی را می توان در ادبیات زبانشناسی قرن نوزدهم یافت. ... این فرم حتی بعداً مورد توجه محققان روسی قرار نگرفت. بنابراین ، دانشمندی از "نوع دائرlopالمعارف" الکسی الکساندروویچ شاخماتوفهمچنین اشاره کرد که در جملات غیرشخصی "مفهوم فاعل با جمع مطابقت دارد.<…>مکمل در موادی مورد ایده یک موضوع را تجربه می کند که عمل محمول را تجربه می کند " ... "حالت موعود فعل ، مورد یک شی تقریبی غیرمستقیم ، باعث چنین نمایشی مستقل از فعل می شود ، که عمل فعل به آن معطوف می شود ، بدون پذیرفتن این بازنمایی ... ابراز سرزنش. مورد) و بدون لمس مستقیم آن (آنچه در مورد والدین بیان می شود). بنابراین ، حالت داتی در درجه اول نام یک شخص در رابطه با هر ویژگی فعال (کنش یا حالت) است که منشا آن مستقل از هر تولید کننده ای است " .

سلیمان داویدویچ کاتسنلسونموقعیت فاعل مضارع با "تغییر در اهمیت موضعی قضیه" توضیح داده می شود ، که "معمولاً با تغییر محسوسی در محتوای معنایی فعل همراه است." اظهار نظر در مورد یک بیانیه کودک نمی تواند بخوابددانشمند متذکر می شود که این ساخت و ساز "بیانگر عملی خود به خودی است که بر خلاف میل و خواست شخص صورت می گیرد. ابزار بیان خودانگیختگی عمل در این مورد نه تنها یک ساختار غیرشخصی است ، بلکه خود یک فعل غیرشخصی است خواب،که پسوند این بار بیانگر عود نیست ، بلکه خودانگیختگی عمل است " .

4- در دهه های اخیر ، اصطلاح "جمله غیرشخصی" موجب سرگردانی برخی از زبان شناسان و اختلاف نظر در مورد خاتمه چنین احکامی شده است که قبل از هر چیز در مورد وضعیت فردی که با اشکال اسمی موارد غیرمستقیم مشخص شده است ، خبر می دهد. بنابراین، یوری سرگئیویچ استپانوفاین اصطلاح عمومی پذیرفته شده به عنوان "بسیار نادرست ، قابل توجیه نیست ، اصطلاح" غیر شخصی "توصیف می شود .

بدون شک ، ظاهر این اصطلاح با ماهیت ریختشناختی لغت اخباری جمله های این نوع ، که برای اولین بار مشخص شد ، توضیح داده می شود ، ماکسیم گراسیموویچ اسموتریتسکی(در رهبانیت ملتیوس)منتشر شده توسط وی در سال 1618 "دستور زبان نحو صحیح اسلاوی". M. Smotritsky نه تنها افعال غیرشخصی را در یک گروه خاص جدا کرد و به تنها شکل ریختشناختی آنها - شخص سوم اشاره کرد ، بلکه ویژگی اساسی افعال غیرشخصی را نیز نشان داد - توانایی تشکیل یک جمله مستقل و ترکیب با موارد جنایی و مصدر ... این دقیقاً عدم توانایی تغییر در چهره ها ، عدم وجود الگوی صورت ، "موقعیت آنها در خارج از الگوی مورفولوژیکی" است ظاهر نامزد "غیرشخصی" را در رابطه با این گروه از افعال تعیین کرد ، و بعدا - در رابطه با جملات بی ربط ، محمول آن در درجه اول با فعل غیرشخصی بیان می شود.

5. رویکرد سنتی به موضوع در مورد حالت اسمی با معنای موضوع ، تمایز را تعیین می کند جملات سادهبه یک قسمت غیر شخصی و دو بخشی شخصی: چنین حالت اسمی وجود دارد - این به این معنی است که جمله شخصی است ، دو بخشی است ، چنین موردی وجود ندارد ، شکل کلمه محمول "مانع" ظاهر آن می شود - این به معنای جمله است غیرشخصی این دیدگاه سنتی در مورد این موضوع در کلیه کتب درسی دانشگاه و مدارس منعکس شده است. معناشناسی اجزای سازنده جمله ، که مهمترین ویژگی جمله - پیش بینی و مختلفروش های کلامی کردن این م componentsلفه ها در نظر گرفته نشده است. با این حال ، در اکثریت قریب به اتفاق جملاتی که تحت اصطلاح "غیرشخصی" قرار می گیرند ، نه تنها نشانه هایی از حامل صفت اخباری وجود دارد ، بلکه در ساختار بیان ارائه می شود ، اما یا با یک مورد غیر مستقیم نشان داده می شود نام یا توسط واژه نامه قید. نمایش خاص شکل کلمه ذهنی توسط معناشناسی جمله تعیین می شود. چهارشنبه: من دوست داشتم اواخر سپتامبر اینجا باشم(V. Soloukhin): حامل ویژگی اخباری ، خود گوینده ، با فرم واژه ضمیر شخصی مشخص شده است. در جملاتی ، ذهنی شخصی آن با شکل یک مورد غیرمستقیم نشان داده می شود ، "نشانه واژگانی-مورفولوژیکی" غیرشخصیت بودن "افعال به یک نشانه نحوی از شخصیت تبدیل می شود" ... GA Zotova چنین پیشنهادهایی را دو قسمت شخصی می داند. اینها همچنین باید شامل جملاتی با پر کردن استعاری از موقعیت یک سوژه شخصی با یک موضوع موضوعی - مکانی باشد. نمونه هایی از اشعار B. Pasternak :

علفزارها با گرمای بنفش کسل کننده بودند ...

آن شب در پشت پارک باتلاقی وجود داشت ...

زمین در چشم ها تاریک شده است…

ذهنی با معنای مکانی نوع B اتاق ، بیرون ، همه جا(اتاق خفه است. خیابان پر سر و صدا است. همه جا پراکنده است) به معنای محیط به عنوان حامل دولت یا مالکیت ، موضوع موضعی نامیده می شود و برای جملات از جمله موضوع موضعی ، یو اس استپانوف اصطلاحات جمله های موضعی را پیشنهاد می دهد ... ویژگی این پیشنهاد در این واقعیت است که "توسط چارچوب شخص سوم و" بی شخصیت بودن "موضوع محدود می شود" .

در جملاتی مانند و فقط وقتی نادژدا گریگورینا گفت که قلب بدی دارد و دکتر زالو تجویز کرده است ، من فهمیدم که چقدر خطرناک است(S. Krutilin) ​​؛ همه دلشان خیلی سخت بود(A. Fadeev) ؛ و اما هر چه بیشتر خودش را آرام می کرد اضطراب بیشتری در روح او پیدا می کرد(یوری ریفونوف) موضوع شخصی به صورت پیچیده ، به دو شکل کلمه ای ارائه می شود ، یکی از آنها شخص را نشان می دهد در او ، در همهبه عنوان یک کل ، دیگری بخشی از کل است که در آن دولت محلی است ، با قلبی در روحم... فرم های کلمه ای نام برده شده با یکدیگر در تماس نیستند ، اما هر دو با شکل پیش بینی کلمه همبستگی دارند. در این حالت ، یکی از اشکال کلمه از نظر ساختاری اجباری است ، بخشی از کل را با معنی "ظرف" دولت مشخص می کند ، کلمه شکل با معنی کل اختیاری است و اغلب لفظی نیست. چهارشنبه: وای خدای من ، لاریسا چه ارتباطی با آن دارد؟ من به لاریسا چه اهمیتی می دهم؟ مغز مشکلی دارد. از گرما ، از فشار و البته! - از این واقعیت که من در حال حرکت ، روی پیچ و مهره ها ، روی تکه های آهن ، مانند یک ماشین آلات عقب بنفش تیره از هم می پردازم(یو. تریفونوف) ؛ سایکوپات از درد فریاد کشید ، درد از طریق بازوی او بریده شد ، حتی در پشت سرش سخت و دردناک شد(V. Shukshin) ؛ روحم مضطرب شد(م. گودنکو). با یک تعریف پیچیده از یک موضوع ، یک شکل واژه اختیاری می تواند موقعیت یک تعریف ناسازگار را بدست آورد. مثلا: میشکا در سینه خود احساس سرما کرد ، گویی که آب یخ درون آن ریخته شده است.(م. گودنکو) بله ، و روح او آرامتر شد(اف. آبراموف).

رویکرد به سازمان ساختاری جمله ای که در دهه های اخیر تغییر کرده است ، با در نظر گرفتن ساختار معنایی ، "که متکی بر صرف یک ویژگی پیش بینی با نام حامل آن است" ، نقش های متقابل آنها : یکی از واژه های حداقل اخباری حامل حداقل پیش بینی است (فاعل است) ، دیگری نشان دهنده ویژگی اخباری است (محمول است). در ادبیات علمی ، یک "موضوع" نامدار در رابطه با یک شکل کلمه با معنی حامل یک ویژگی پیش بینی ، به اصطلاح فعل چپ ظاهر می شود ، صرف نظر از ماهیت ریخت شناسی آن .

مانند هر جمله دو بخشی ، فرم کلمه موضوع در "جملات غیرشخصی" را می توان نام برد. چنین پیشنهادهایی ناقص است. مثلا حیف عمو متاسفم برای همه(V. Astafiev) ؛ شب را در انبار گذراند. نمی توانم بخوابم(G. Markov) ؛ حالم بهتر شد. فقط کمی گیج شده بودم و پاهایم درد گرفته بود(K. سیمونوف) ؛ و خیلی وقت است که طلوع می کند(E. Baratynsky) ; اینجا خودش را غبارروبی کرد ، پشت میز نشست و با خوشرویی اضافه کرد: خوب ، باران بارید(A. تولستوی) ؛ غروب(م. گورکی) وقتی کاملاً واضح بود ، تلگین بار دیگر جاده بزرگراهی را در انتهای میدان دید(A. تولستوی).

6. صرف نظر از روش اجرا ، یعنی نامگذاری یا نامگذاری نشدن ، می توان یک موضوع غیرمستقیم شخصی را شخصی مشخص یا تعمیم یافته تصور کرد. چهارشنبه: فقط من نمی ترسم(S. Yesenin) ؛ غیر قابل تحمل شد و صدمه دید(Ch. Aitmatov) - مهارت خیلی مشکل نیست ، اما مردم خوشحال هستند(A. ایوانف) ؛ این بسیار دردناک بود ، اما چاره دیگری نبود. هر سگی آن را می داند: صدمه می زند ، اما تحمل کن ، صدمه می زند ، و تو آن را لیس می زنی ، درد می کند ، اما سکوت کن(G. Troepolsky). در جمله اول ، حالت نمایندگی توسط شخص خاصی ، گوینده ، در حالت دوم تجربه می شود - حامل دولت بتن ریزی نشده است ، می تواند هر شخص باشد: - من ، تو ، من... انضمام حامل دولت توسط شرایط یا موقعیت انجام می شود. در این مثال ، محتوای واژگانی جمله ، وجود نشانه است غير قابل تحمل، اولویت به گوینده داده می شود: این حامل دولت است که می تواند درجه اشباع دولت را ثابت کند. تحت شرایط خاص (جملات 3 و 4) همه می توانند سرگرم شوند ، همه باید درد را تحمل کنند ، به گونه ای فقط برای او به روشی شناخته شدهنرمش کن و ساکت باش

با این حال ، بی نام بودن هر دو موضوع شخصی دلالتی و موضوع موضعی همیشه امکان پذیر نیست. بنابراین ، کلام سازی این م componentلفه جمله در حضور مخالفت اجباری است ، به عنوان مثال ، ناراحتم چون سرگرم می شوی(م. لرمونتوف) ساکت و آرام در یک اتاق بزرگ ، و در خارج از پنجره ها یخ زده است(A. آخماتووا). به طور معمول ، موضوع در پیام مربوط به اشخاص ثالث نیز نامگذاری شده است. مثلا: هرگز اینگونه برای او خوانده نشده است(A.K. تولستوی) ؛ او احساس وحشتناکی می کرد ، ارمیل یک سگ شکاری بود(I. Turgenev) ؛ یخبندان و شب بیش از فاصله برفی ، و اینجا دنج و گرم است(A. Fet) .

"موضوع بی نام در منبع جملات معمول است ، به شرطی که این ویژگی در کرونوتوپ آنچه اتفاق می افتد ، در مختصات قاطعانه مشاهده شود من - اینجا - اکنون: هنوز تازه است ، اما نزدیکی گرما از قبل احساس شده است(I. Turgenev) ؛ پیاده رو پیاده روی. غروب(ب. پاسترناک) تاریک است چون شب(O. Smirnov)

بنابراین حضور اجباری موقعیت فاعل فاعل ویژگی اخباری ، اساس شکل گیری طرح های ساختاری دو جز-جملات است. مثلاً جمله همه سرگرم کننده و آسان بودند(A. Chekhov) بر اساس طرح ساختاری "چه کسی چه دارد" ساخته شده است که می تواند به صورت نمادین به عنوان N 3 نشان داده شود - Praed. حامل غیر ارادی حالت غیر ارادی با حالت داتی از ضمیر شخصی نشان داده می شود و حالت غیر ارادی که توسط فاعل تجربه می شود با غیرشخصی نشان داده می شود فعل انعکاسی... همان نمودار ساختاری زمینه ساز ساختن گفته ها با یک موضوع غیرکلامی است. - به نظر می رسد که عادت کرده است ، و نه به خودی خود(V. راسپوتین) هشدار دهنده و ترسناک است(Ch. Aitmatov) ؛ خسته کننده بود ، علاوه بر این ، او حسادت را خسته و خفه کرد(یو. تریفونوف).

7. از نظر ساختار و معناشناسی ، جملات غیرشخصی کاملاً متنوع هستند. با توجه به ویژگی ساختاری ، نحوه بیان محمول ، آنها به طور سنتی به لفظی و اسمی متمایز می شوند.

8- فعلها به عنوان جمله های غیرشخصی قابل فهم هستند که محمول آنها در وهله اول با افعال غیرشخصی بدون پسوند -sya و مشتقات آنها نشان داده می شود. بیشتر آنها فعل هایی با معنای حالت هستند محیط، و همچنین وضعیت فیزیولوژیکی یا روانی موجود زنده ، اغلب یک فرد: طلوع ، طلوع ، تاریکی ، فریاد زدن ، یخ زدگی ، یخ زدگی ، طلوع فجر ، تاریکی ، سردتر شدن ، سرد شدن ، لرز ، تب ، تب ، درد ، حالت تهوع ، سبک شدن ، تخلیه ، صدمات ، استفراغو غیره.

کنش و حالت نشان داده شده توسط این افعال مستقل از عامل یا حامل دولت هستند ، منش فعالیت در ساختار محتوای جملات با افعال غیرشخصی وجود ندارد. معنی جمله ، نوع معنایی آن با معنی فعل غیرشخصی تعیین می شود. آنها می توانند وضعیت محیط ، انواع فرآیندهای طبیعی را نشان دهند: تغییرات در آب و هوا ، تغییرات مرتبط با تغییر در زمان روز. مثلا: بیرون پنجره دوباره یخ زد ، شمالی سرد ابدی را تنفس کرد. چرخید ، چرخید ، آشفته شد ، و از افکار سرد من غمگین شدم(L. Oshin) ؛ شروع به نور گرفتن کرد(م. پریشوین) ؛ هوا تاریک شده بود. کوه ها دیگر در سایه بودند(P. Pavlenko). در حیاط می بارد(ب. پاسترناک) همه جا بوی گیلاس پرنده می داد (م. پریشوین) ؛ اتاق بوی خاکستری و قیر می داد ، سایه های لامپ ها روی زمین متقاطع شده بود.(م. بولگاکوف) برف کمی در اینجا ، آگاتا می دانست که ، تقریباً نیازی به چرخاندن جاده به پشته نیست ، او خوشحال بود(آ. ایوانف).

کمتر معمول ، فعل غیرشخصی با معنای وضعیت فیزیولوژیکی موجود زنده عمل می کند. مثلا: عزیز می خواست بخواند ، اما غلبه کرد(اف. آبراموف) می لرزید(K. Paustovsky) ؛ - آیا پای شما درد می کند؟ (S. Zalygin) ؛ پاهایم تا ظهر درد می کند ، سپس درد به تدریج آزاد می شود(یو ناگیبین) ؛

یا یک شرایط روحی به سختی روح آواکوم را شکست(یو ناگیبین) ؛ اما قلبم درد می کند به محض اینکه فکر می کنم کلبه ما دیگر هرگز در این مکان نخواهد ایستاد.(S. Krutilin).

افعال غیرشخصی جملات را با معنی حضور ، غیاب ، کمبود چیزی تشکیل می دهند. مثلا: دلم برای لطافت و مراقبتهایت تنگ شده ، دلتنگ مراقبت من می شوی(S. Shchipachev) هوی و هوس شما کم بود;من جرأت نداشتم که او را اطاعت کنم(K. Fedin) ؛ دوست من ، برای همه کار کافی است(N. تیخونوف) ؛ من به اندازه کافی هوشمند هستم که در مورد این موضوع سکوت کنم.(V. Belinsky) ؛ بنابراین چاره ای نداشتم(V. سولوخین) ؛ احتمالاً ، کارخانه هواپیمایی علاوه بر اشتباه با کارآموزان مو زرد ، نگرانی کافی نیز داشت.(V. سولوخین) ؛

9. عضو اصلی جملات غیرشخصی توسط افعال غیرشخصی با پسوند -я نشان داده می شود ، ابراز سبکی غیرارادی ، و در صورت نفی ، برعکس ، دشواری یا حتی عدم امکان حضور در یک حالت خاص : اگر بخواهد ، اتفاق می افتد ، مطلوب است ، لازم خواهد بود ؛ (نه) فکر کردن ، نفس کشیدن ، (نه) دروغ گفتن ، (نشدن) ، (نخواندن) خواندن ، (نه) آواز خواندن ، (نه) نوشتن ، خوابیدن ، فکر کردن ، زندگی کردن ، ناخوشی ، احساس خوب نبودن ؛ دارد تاریک میشود.

با تعیین وضعیت فیزیولوژیک یا روانشناختی یک فرد ، آنها جملات معنایی مربوطه را تشکیل می دهند. به عنوان مثال ، وضعیت فیزیولوژیکی: احساس خوبی داشتم ، به راحتی نفس می کشیدم ، اما هیچ خوشی نبود(یو. تریفونوف) ؛ – صبح بخیر! چطور خوابیدی؟ - با خوشرویی اغراق آمیز با صدای بلند گفت میتیا(یو. تریفونوف) ؛ پسر نمی توانست بخوابد(V. Pikul) ؛ - چیزی بیدار است ، عمه آنا. همه چیز در مورد آنها برای آنها سخت است(M. Alekseev) ؛ می داند که بیدار کردن کارگر ناتاشا در شب غیرممکن است فقط به این دلیل که او خودش نمی تواند بخوابد(V. Inber) ؛ کوزنتسوف نمی توانست بخوابد(یو. بوندارف) همه آزادتر و بهتر نفس می کشیدند ، بهار با موجی از نشاط و انرژی تازه به همه منعکس می شود(V. Korolenko) ؛ سولونتسوا به طور عادی و ساده وارد کمیته کارخانه شد ، روزهای آخر حال خوبی نداشت,و او بیش از حد معمول خسته بود(P. Proskurin) ؛

این گروه همچنین شامل جملاتی با معنای یک حالت ذهنی غیر ارادی ، یا توانایی / ناتوانی در یک عمل یا حالت غیر ارادی است. مثلا: دیگر سوارکاران آستاراخان ، بدون آنکه به کمک زنان محاوره متوسل شوند ، ابتدا خود را در باغ ، سپس در باغچه جلویی نشان می دهند و شبها به تنهایی پنجره خواب را می کوبند و چنان صبورانه می شوند که سر فئودوسیا کدر می شود(یو ناگیبین) ؛ Zgi قابل مشاهده نیست ، شب در اطراف است. و مبارز غمگین خواهد شد(A. Tvardovsky) ؛ شما ساکت نیستید ، و سخنرانی های خود را با قلاب های استپی بیان می کنید!(S. Zalygin) ("وضعیت روحی و روانی اجازه سکوت نمی دهد") ؛ من امروز خوب کار می کنم اما شما نمی توانید جا بیفتید ، نه!(S. Zalygin. کمیسیون) ؛ من می توانستم آن را به خوبی بخوانم ، و من در حال درک این توجه به نفع کار خود بودم.... (م. پریشوین)؛ من می توانستم خیلی خوب آن را بخوانم و قبلاً داشتم این توجه را به نفع کارم درک می کردم ...(م. پریشوین) ؛ اولگ هم نمی توانست در شاسی بلند بنشیند(A. Fadeev).

افعال غیرشخصی انعکاسی می توانند فقدان چیزی را بیان کنند. مثلا. در اتاق چای نه کنیا بود و نه ودکا... (V. سولوخین) ؛ دیگر جای تفکر نبود(N. ایلینا)

جملات با معنای اصولی تعهد ، ضرورت ، فرصت ، آرزو ، جایگاه ویژه ای در ترکیب جملات کلامی دارند. این جملات به دلیل غنی سازی م ofثر در ساختار محتوای جملات از نوع دیگر بوجود آمده اند. محمول در آنها با فعل معین انعکاسی در ترکیب با مصدر نشان داده می شود. مثلا: در آن لحظه من خودم می خواستم در زمین فرو بروم(V. سولوخین) ؛ با نگاه کردن به او ، خواستم چشمانم را ببندم(V. سولوخین) ؛ چطور بعضی اوقات می خواهید از روی ناخوشایند این کار را انجام دهید(V. سولوخین) ؛ ما می خواستیم هر ساعت ، هر دقیقه و هر ثانیه غذا بخوریم(V. سولوخین) ؛ در ارتش مجبور شدم زیاد به اسکی بروم و در مسابقات کراس کانتری شرکت کنم ...(V. سولوخین) ؛ ما مجبور بودیم مانور بدهیم ، در مکان هایی که باید با یک نردبان برویم ...(V. سولوخین) ؛ سپس باید منتظر طلوع آفتاب باشید(V. سولوخین) ؛ هنگامی که هوا روشن نشده بود مجبور شدیم در مسیرهای آسایشگاه قدم بزنیم(V. سولوخین) ؛ ... اما او دختر فقیری بود و مجبور نبود از خواستگاران بگذرد(N. Leskov).

10. گروه قریب به اتفاق جملات غیرشخصی توسط افعال شخصی در کاربرد غیرشخصی شکل می گیرد : پرتاب ، ضربه ، چرخش ، ظلم ، انفجار ، له شدن ، طناب کشی ، کشیدن ، ضربه ، سوختگی ، قرار دادن ، حلقه ، خارش ، سوختگی ، لرزش ، خارش ، تمایل ، دایره ، قلاب ، سفت ، بوییدن ، پخت ، لرزش ، شستشو ، تکان دهنده ها ، از هم جدا شدن ، اشک ، برش ، روشن ، کاهش ، تیره ، استفراغ ، مالش ، ترک ، لرزش ، ضربه ، پاک کردن ، ضبط ، شستشو ، کشیدن ، کوزه ، درد("جرم ، آزرده") و بسیاری دیگر. و غیره این افعال فقط مانند افعال شخصی مربوطه به نظر می رسند ، به عنوان مثال ، بطری را پرتاب می کند - آن را به گرما می اندازد ، جنگل از دور تاریک می شود - اوایل پاییز تاریک می شود. آب ساحل را می شوید - من وسوسه می شوم که صحبت کنم... با شناختن بهره وری این گروه از افعال ، وی نوشت كه آنها "جایگزینی برای اشكال كامل شخصی هستند ، سایه مشخصی از حجاب عامل ، تولید كننده صفت را در عبارت وارد می كنند.<…>برای درک ماهیت مقوله شخصیت در زبان مدرن ، توجه به این نکته مهم است که استفاده غیرشخصی از اشکال شخص سوم گاهی در سیستم اشکال فعل شخصی گنجانده می شود و در پس زمینه اشکال و معانی شخصی قابل درک است از همان کلمه در این موارد ، انکار یا حذف یک شخص ، به عنوان مثال ، یک تغییر دستوری در اشکال شخصی همان کلمه است. استفاده شخصی و غیر شخصی از یک کلمه با سایه های مختلف لغوی آن همراه است " ... جملات با این گروه از افعال نیز وضعیت محیط را نشان می دهند. مثلا : هیچ خاکی نیست ، کل حیاط لباس پوشیده است ، روشن شده ، سفید شده است - دیده می شود که یخ زده است(A. Fet) ؛ هوا تاریک شده بود. الکساندرا میخائیلوونا به آشپزخانه ، نزد صاحبخانه رفت(V. Veresaev) ؛ او بوی عطر قویتر از حد معمول می داد(V. سلوخین). گروه بزرگی از جمله های غیرشخصی تشکیل شده است که در مورد فرآیندهای مختلف در طبیعت و محیط به عنوان نمود نیروی اساسی اطلاع رسانی می کنند. مثلا: مهم نیست که ساعت دقیقاً چقدر باشد ، چه چیزی نسوزد(چخوف) ؛ ناگهان در راهرو سر و صدای شدیدی شنید(م. گورکی) برای تشییع جنازه در شیپور آواز خواند(م. گورکی) مغازه را قفل کنید! مراقب باش ، ماکسیمیچ ، ممکن است مقداری بیشتر منفجر شود(م. گورکی) خوب است که آکسینیا رفت ، در غیر این صورت به او آسیب می رساند(م. گورکی) در آن سوی رودخانه یک بوش ، اهالو ، یک بوم وجود داشت(A. تولستوی) ؛ خیلی وحشتناک ترک خورده(A. تولستوی) ؛ همه گرگها سرسره گرفته اند(A. پوشکین) ؛ به صدا در آمد از رودخانه زلال ، آن را در چمنزار کمرنگ زنگ زد ، آن را بیش از نخلستان لال نورد ، آن طرف دیگر روشن شد(A. Fet) ؛ در جاهایی مسیر به جایی منتقل شد که مجبور شدیم ده قدم راه برویم ، تقریباً تا زانو فرو برویم(V. سولوخین) ؛

جملات متعددی با افعال شخصی در استفاده غیر شخصی با معنای شرایط جسمی فرد وجود دارد. مثلا: او این عبارت را بی سر و صدا گفت ، اما گوش هایم زنگ خورد(A. Novikov-Priboy). چشم ها از آبی پر شده است(سلوخین) ؛ او این عبارت را بی سر و صدا بیان کرد ، اما گوش هایم زنگ خورد(A. Novikov-Priboy) ؛ ... (R. Ivanychuk) ؛ بچه ها نفس می کشند رهگیری(اف. آبراموف) لیالیا حتی گلو درد(یو. تریفونوف) ؛ و شکمم متورم است(آبراموف) ؛ سر کمی گیج بود و حتی حرکت بدن دشوار بود(D. بالاشوف) گوشهای مهمان ترک می خورد و سرش می چرخید(I. Krylov) ؛

کمتر معمول ، استفاده غیر شخصی از افعال شخصی بیانگر وضعیت روانی فرد است. مثلا: بعلاوه ، این اتاق از اتاقهای ناراحت کننده دولتی خوابگاه به آن دنیای کاملاً متفاوت کشیده شد.(V. سولوخین) ؛ ؛ و از این زیبایی شوم Cossa لحظاتی نفس گیر بود ، اگرچه زیبایی مرگ بود ...(D. بالاشوف) شکمم شروع به غر زدن و مکیدن می کند(V. سلوخین ); .

افعال شخصی در این گروه در استفاده غیر شخصی با معنای حالت یک موجود زنده ، به عنوان یک قاعده ، از افعال انتقالیبا مقدار عمل. به لطف تغییراتی که در معنای لغوی رخ داده است ، افعال این "فعالیت" خود را از دست داده و مفهوم "انفعال" ، "خودانگیختگی" ، "غیرارادی" را بدست آورده اند. در نتیجه تغییراتی که رخ داد ، از بین رفتن ارتباط بین شکل کلمه شی و تولید کننده فعال عمل ، "ناشناخته" آن ، کلمه شکل مکان نحوی خود را تغییر داد ، "به سمت بیمار حرکت می کند" تحت تأثیر برخی نیروهای خارجی، با این حال ، مقدار شی object واقعی تأثیر مشخص شده را حفظ می کند ... AA Shakhmatov ، که استدلال می کند که "اضافه کردن در لهجه ، ویژگی خاص متضاد را با افعال غیرشخصی مورد تأکید قرار داده است. case می تواند باعث شود که ایده فاعل عمل محمول را تجربه کند ، همانطور که همین ایده در اثر جمع فعل رنج می برد. وثیقه: او زخمی شدیعنی که او زخمی شده است» .

ارتباط ژنتیکی فاعل ذهنی با اتهام مفعول مستقیم با نشان داده می شود النا سرگئیونا اسکوبلیکووا... به نظر وی ، استفاده از موضوع اتهامی در ساخت و سازهای مورد بررسی را می توان با این واقعیت توضیح داد که "موضوع دولت در این موارد ، هدف برخی از نیروهای تأثیرگذار خود به خودی است." در همان زمان ، محقق متذکر شد که "معنای مفعول در جمله هایی مانند او در تب استمحو می شود - و همچنین معنی یک عمل خاص " .

تغییرات معنایی که در ترکیب معنایی افعال شخصی رخ داده است ، شرایطی است که آنها به تمام ویژگیهای افعال غیرشخصی دست یافته اند ، از جمله توانایی نمایاندن حالت غیرارادی موضوع را که با صفحه متهم مشخص شده است. مثلا: خوابم برده بود(V. سولوخین) ؛ نستور به خوبی به یاد می آورد که چگونه میسکا لرزید... (R. Ivanychuk) ؛ - آنقدر غذا خوردیم که دوست من ، کوستیا نابوکوف ، پس از آن به مدت دو روز احساس بیماری کرد. گیج شد و گذشت(S. Krutilin). با این حال ، در مقابل افعال انعکاسی غیرشخصی با پسوند -sya ، که در آن ابزار بیان سایه خودانگیختگی ، بی اختیاری ، همراه با ساخت غیر شخصی خود "پسوند است - شیا، در جملاتی که با استفاده غیر شخصی از افعال شخصی شکل گرفته است ، حالت غیرارادی ، انفعال آن "فعل را بسیار بی شخصیت می سازد.<…>با تغییر معنای فعل ، ساختار غیرشخصی در یک تابع مشابه عملکرد پسوند ظاهر می شود - شیا ،چهارشنبه: خود گل آلودو او سردرد گرفته استبا اختلاف محسوس در مقادیر قابل توجه ( به هم زدندر استفاده غیرشخصی حالت تهوع یا سبکی سر را نشان می دهد ، در حالی که کدر شدننشانگر حالت نیمه غش است) ، اما با همان سایه رفتار غیر ارادی در هر دو مورد. استفاده غیر شخصی از فعل شخصی در اینجا به ابزاری برای تبدیل معنی فعل ، تبدیل افعال عملی تبدیل می شود ( پاره کردن, به هم زدن) به افعال حالت غیرارادی " .

11. یک گروه خاص توسط جملات با معنی عمل انجام شده توسط "موضوع غیرمستقیم" ، که توسط مورد ابزار نشان داده می شود ، تشکیل می شود. مثلا: در زمستان ، کشتی ها در یخ منجمد می شدند ، آنها پوشیده از برف بودند(K. Paustovsky) ؛ اما در خانه چوبی پدرم برای ما خیلی گرم بود. بلیزارد تکان خورد و کم عمق ، بایوکالو در خواب غروب(L. Oshin) ؛

12. به طور غیر شخصی افعال شخصی را با معنی ادراک جملات را با مضمون مفعول ادراک تشکیل می دهند: به عنوان مثال: بوی تابستان ، گرما و کاج می دهد(اوشین) ؛ چو گاری که عبور می کند ، از جاده خارج می شود(نکراسوف) او حتی وقتی بقیه را پشت سر گذاشت (کوپرین) بوی باد می داد. جاده بوی گرما می داد ، به نظر می رسید دیگر اکسیژن در هوا باقی نمانده است ...(A. Voronov) ؛ مدت طولانی است که مسیر پوشیده از برف است ...(سلوخین) ؛

13. تعداد معدودی جمله با معنای عمل قدرت اسطوره ای وجود دارد. مثلا: به خاطر تابستان S ، این بزرگان ضعیف حداقل کمی خوش شانس بودند(L. Oshin).

14- جملات اسمی جملات پیش بینی (محمول) هستند که با کلماتی از دسته دولت نشان داده می شوند ، که در زبانشناسی به عنوان قید اخباری ، یا قید نیز شناخته می شوند. مثلا: اما کل روز نبودشنیدنی (V. سولوخین) ؛ در مزارع و جنگلهای نزدیک مسکو ، تبدیل شدنم دار ومبهم (V. سولوخین) ؛ در دهان انجام شدخوش طعم - خوش طعم ... (وی. سلوخین).

15-معنای جملات با معنای لغوی واژه نامه پیش بینی (محمول) شکل می گیرد. آنها با جملاتی به معنای وضعیت محیط یا طبیعت نشان داده می شوند. مثلا: در این زمینه وجود داشتخالی , مرده وساکت ، ماه با ابرهای سبک پوشیده شده بود ، جاده کمی تاریک می شد ...(I. بونین) ؛ در زیر ، در پای کاج ها ، قبلاًتاریک وکسل کننده (K. Paustovsky) ؛ در تایگا بودساکت وگرفتگی (N. Zadornov) ؛ از حیاط به انبار رفتم - آنجا بودحرارت وعبوس (B. Mozhaev) ؛ ساکت و آرام در مزارع بعد از غوغای قطار(I. بونین) ؛ ما در اتاقمان بودیمپر سر و صدا (K. Paustovsky) ؛ اینجوری بودساکت [در انتهای باغ] که قطره ای نادر از شاخه های روی هم افتاده وجود دارد(I. بونین) ؛ و دوباره قابل شنیدن بود کهساکت , ساکت شبها هم روی زمین و هم در آسمان - فقط در جایی دور زنگ گریه می کند(I. بونین) ؛ واقعاً بودساکت ، فقط در زیر کوه ، زنان با سطلهای خالی لگدمال می کنند - آنها به سوراخ آب می رفتند(K. Paustovsky).

16- کلمات مقوله دولت نیز در شکل گیری جملات با معنی حالت فیزیولوژیک و روانشناختی مولد هستند. مثلا: و به من بود با ناراحتی(کولوپایف) آنها را(به توله ها - V.K.) همچنین ترسناک بود و این ترس توسط خون مادرشان به آنها منتقل می شد(Aitmatov) ؛ راحت نیستم(بولگاکوف) در ابتدا بدون شوهر حتی حوصله اش بیشتر می شود. بود ، و سپس به نظر می رسید حتی بهتر هم به نظر می رسید: او به تنهایی آزادتر شد.(لسکوف) داغ برام! بخور ، بهموت(بولگاکوف) و من گرسنه ام ، و کسالت خورده است(بونین) زیر بغل شما درد نمی کند؟ (سولژنیتسین) داغ خواهی شد(کولوپایف) صورتش را در تخته های خشک دفن کرد ، سرش را فشار داد ، احساس کرد کمی بیشتر - و حالش بد خواهد شد(Pristavkin) ؛ او احساس گرما ، راحتی می کرد ، مدت ها بود که از چنین راحتی برخوردار نبود(مارکوف) ؛ shket نه آنقدر توهین آمیز آسیب دیده بود(آستافیف) این باعث می شود که من از یک تصمیم دلپذیر نتوانم ویتکا را شکست دهم(سلوخین) ؛ و هوای بیرون بسیار شگفت انگیز است: گرم ، سبک ، شاد و از طریق شبکه سبز چوبی باغ می بینید که چگونه پرندگان مختلف درختان را از گره به گره بالا می زنند.(لسکوف) او همیشه اسلحه به دست نمی گرفت - وقتی یادش می آمد. حالا یادم افتاد و گرفتمش. و بلافاصله بر روح من(A.Voronov) ؛ ترکیبی از نامردی و پرخاشگری چنان غیرطبیعی بود که گلب احساس خزنده کرد(A. Voronov) ؛ خسته کننده می شد.(A. Voronov) ؛ او ناگهان احساس سبکی ، گرمی و کمی اندوه کرد. او می دانست که تصمیم درستی گرفته است ...(A.Voronov) ؛ مردم بدون ودکا سرگرم می شوند ، این دلیل بر شادی نیست(A. Voronov).

17- در جملاتی با اصطلاح اصلی که با کلمه رده دولت نمایش داده می شود ، می توان اطلاعاتی درباره نگرش یک سوژه شخصی در جهان پیرامون ، هر واقعیت ، ارزیابی آن ارائه داد. مثلا: همه چیز نسبت به من بی تفاوت شد(سلوخین) ؛ Tts-tts-tts ، چقدر برای شما متاسفم! بگذارید آن را کوتاه کنیم(A. Voronov) ؛ پسر خوش تیپ ، نه؟ من حتی کمی حسادت می کنم A. Voronov) ؛

18- جملات با کلمات از نوع دولت ممکن است دارای یک ویژگی مکانی باشند. مثلا: از قبل خیلی به شهر نزدیک بود(R. Ivanychuk) ؛

19. کلمات گروه دولت با معنای درک بصری و شنیداری جملات غیر شخصی معنای همبستگی را تشکیل می دهند. مثلا: من نه مردم و نه سر و صدای شهر را می شنوم ، بالای کاج ها با من صحبت می کنند ، مانند صدای دوستان از زمان های گذشته(L. Oshin) ؛ ... از طریق سبز مشبک چوبیدر باغ می بینید که چگونه پرندگان مختلف از گره به گره کنار درختان بال می زنند(N. Leskov) ؛

20. سوال صلاحیت جملات با کلمات مصدر و ارزیابی و ارزیابی-مد در -در بارهنوع ممکن است ، غیرممکن است ، لازم است ، ممکن است ، لازم است ، لازم است و غیره. گناه ، شرم ، متاسفم ، وقت آن است ، ترسناک ، خوب ، بد ؛و زیر مثلا: و ناگهان شما نیاز به نشستن در تمام روز ، در واقع ، مهم نیست(V. سلوخین ) ما باید تا آنجا که ممکن است محکم و مستقیم حرکت کنیم... (V. سولوخین) ؛ می توانید پیاده روی را در شب ترک کنید... (V. سولوخین) ؛ نشستن روی سنگ سرد و کسل کننده بود(A. Voronov) ؛ بعد از آن دوباره احساس خوشحالی در زیر پاهایم خوشحال شد(V. سلوخین).

Evdokia Mikhailovna Galkina-Fedoruk، به عنوان مثال ، ترکیبی از یک قید اخباری با معنی یک حالت ، و همچنین مواردی که در فرم با قیدها در شکل همزمان می شوند - در بارهنوع غیرممکن است ، ممکن است ، لازم است ، لازم است ، لازم استیا فرمهای منجمد با مقادیر معین مانند وحشت ، گناه ، تنبلی ، کمبود وقت ، وقتاو با یک مصدر "محمولات پیچیده" یک جمله غیرشخصی را می خواند: سواری سرگرم کننده ، اعتراف به غم ، متاسفم برای ترک ، خیلی تنبل برای رفتن; می توانید شروع کنید ، نمی توانید بروید ، باید صحبت کنید ، باید بمانیداشاره به این نکته که "مصدر معمولاً در حالت بعد قرار دارد.

اگر از نظر E.M. Galkina-Fedoruk ، "مصدر حرف اضافه از قید اخباری به - در بارهمکث و یک کنش یا حالتی را فرا می خواند که با کلمه پیش بینی غیرشخصی ارزیابی ، تعیین یا مشخص می شود ، سپس چنین جمله ای دو بخشی است ، مصدر به عنوان فاعل عمل می کند و کلمه اخباری به عنوان یک محمول عمل می کند: برای مثال: سواری سرگرم کننده است؛ تقلب شرم آور است؛ بازگشت شرم آور است" اگر هیچ مکثی بین قید اخباری و مصدر نباشد ، بنابراین چنین جمله ای از پروفسور. E.M. Galkina-Fedoruk آن را غیرشخصی می نامد ، و ترکیبی که در آن سال است آن را به عنوان یک محمول مشخص می کند .

ورا واسیلیوانا بابیتسوامسئله ماهیت یک جز one یا دو بخشی جملات در نظر گرفته شده با توجه به خصوصیات واژگانی و دستوری کلمات همراه با مصدر حل می شود. مصدر ، صرف نظر از مکانی که در آن قرار دارد ، بخشی از محمول برای کلمات معین است. چهارشنبه: نمی توان فقط با شکوه قدیمی زندگی کرد(N. Ostrovsky) ؛ این روزها فراموش نمی شود... (Lviv) ؛ کودکان باید به دلیل کارهای بد مجازات شوند(تلخ).

جملات با کلمات روشن -در باره،به نظر وی ، ترکیب معنی ارزیابی و حالت می تواند یک بخشی و دو بخشی باشد. با قرار دادن مصدر ، معنای حالت افزایش می یابد ، به ویژه در حضور ذهنی با معنای حامل دولت ، که نویسنده آن را مکمل غیرمستقیم در حالت داتی می نامد. مثلا: برای ما غم انگیز است که به کولاک پاییز گوش فرا دهیم(N. Nekrasov) ؛ من ناراحت شدم که او را غمگین دیدم(یک سبز)؛ زندگی در دنیا عالی است(ال. تولستوی).

VV Babaitseva خاطرنشان می کند ، با حرف اضافه مصدر ، در کلماتی که به –о ختم می شوند ، معنی ارزیابی بیشتر می شود و جملات به عنوان دو قسمت در نظر گرفته می شوند: کلمات در –о به صفت نزدیک می شوند. مثلا: پیاده روی سرگرم کننده و جالب بود(کاتایف) خواب دیدن آسان و دلپذیر است اما فکر کردنش سخت است(اوشینسکی) زندگی خیلی خوبیه!(تلخ).

او عدم وجود مرز مشخص بین جملات دو بخشی و یک بخشی را در کلمات طبقه بندی حالت ذکر می کند ، و اشاره می کند که تقسیم بندی ساختاری-معنایی جمله به تعدادی از شرایط بستگی دارد ، از جمله آنها ، همراه با واژگان معنی کلمات در -o ، او حضور / عدم وجود تفکیک بین المللی ، رباط ها را می نامد بودن، ذره نشانگر این هست، "موضوع مفعولی" و غیره. عدم ابهام در حل تقسیم بندی ساختاری و معنایی ، احتمال وجود دو صلاحیت آن را به این نتیجه می رساند که ترجیح داده می شود "چنین جملاتی را یک جز-در نظر بگیریم" .

پاول الكساندروویچ لكانت ، الكساندر نیكولاویچ گووزدف ، الكسی گئورگیویچ رودنوف و دیگران.اشاره به همه جملات غیرشخصی دارد که تنوع ساختاری آن با "شکل غیرشخصی فعل پیوندی (از جمله شکل صفر جز anal تحلیلی کمکی با معنای معین) نشان داده می شود بدون آنکه از جایگاه م modلفه متمایز شود. نمونه های او: اولینمجبور به رفتن وزن lakh (A.T.) ؛ نمی توان زندگی کرد دور از جوانی(پائوست.) .

رویکرد به جملات مصدر به عنوان محقق کننده بالقوه معنای یک عمل ، وجود یک م componentلفه ارزیابی را در معناشناسی آنها آشکار می کند ، بر این اساس مصدر "نه خود کنش ، بلکه انگار فقط احتمال آن است" ، " توزین و ارزیابی شد "، مجاز است G. A. Zolotovaبه این نتیجه برسیم که "مطلوبیت - مطلوبیت این فرصت برای سخنران با ارزیابی عملی ، اخلاقی یا بیانی ادغام می شود.<…>هنگامی که یک کلمه معین پیش بینی می کند احتمال عملی را بنام مصدر ارزیابی می کند ، این حکم قطعه قطعه می شود و ساختار پیچیده تری ارائه می دهد " ... نه موقعیت کلمه معین در رابطه با مصدر ، و نه نحوه بیان م componentلفه م modثر ، بر عملکرد مصدر برای نشان دادن یک کنش بالقوه تأثیر می گذارد ، و جز component م modلف برای برچسب گذاری ارزیابی این عمل. از نمونه های G.A.Zolotova: برای از بین بردنخودت؟ - نمیخوام! شل شوید – بدون volyushka! (کلتسوف) ؛ اقرار کردنولگرد حاکم بودمن ناتوان(پوشکین) ؛ به او هیچ نیرویی برای شفاعت وجود نداشتبرای خلبنیکوف (کوپرین) ؛ آهسته روی نیمکت پیچ خوردم ، خوابم برد و قطع کردنشما جرات نکرد(شولوخوف) ؛ فرا گرفتننقاشی فقط از کتاب تا کنون هیچ کس ناموفق(نقد کتاب ، 1977 ، مارس). ماهیت واژگانی-دستوری بیان یک ارزیابی معین از یک عمل متنوع است. اینها شخصی است افعال معینبا و بدون ذره منفی: توانا بودن, خواستنو غیره.؛ صفت اخباری با معنای معین: خوشحالم ، بسیار ، باید, توانا؛ قیدهای اخباری یا کلمات دسته ای از حالت: ممکن ، غیرممکن ، غیرممکن ، اوقات فراغت ، وقت ، زمان ؛نام ارزش معین: وظیفه ، وظیفه؛ انقلاب با ارزش معین: ( نه) قادر ، قادر ، قادر ، بدون قدرت ، بدون ادرارو غیره.

م componentلفه معین می تواند نسبت به مصدر جایگاه متفاوتی داشته باشد. اگر جمله مصدر پراکنده نباشد ، حرف اضافه است و همراه با مصدر ، موضع قافیه ای به خود می گیرد. جملات مصدر را با موقعیت رماتیکی محمول ارزیابی کننده حالت تقسیم می کنیم ، با توجه به G. A. Zolotova، "بیانگرتر از موارد تقسیم نشده هستند. به نظر می رسد که آنها با یک گفتگوی داخلی مطابقت دارند: در م componentلفه پیش بینی شده ، سخنران از خود س ofال امکان ، مصلحت این یا آن عمل را می پرسد ، م componentلفه پیش بینی کننده به این س answersال پاسخ می دهد ، معمولاً عدم امکان عمل نام برده را تشخیص می دهد یا دلایل آن را ذکر می کند برای این عدم امکان " ... ناقص بودن واژگانی واژگان معین که توسط نویسنده ذکر شده است ، عدم امکان در نظر گرفتن این "برای استفاده به عنوان یک نام مستقل برای یک ویژگی یا حالت" و بیان تنها یک رابطه مد (اختیاری) بین یک موضوع و یک عمل ، نحو آنها را تعیین می کند عدم استقلال این واژگان نمی توانند به طور مستقل یک محمول را نشان دهند ، فقط در ترکیب با مصدر آنها حالت گزاره را در اختیار می گیرند و بخشی از یک گزاره فعل ترکیبی هستند ، که در آن "عمل خود با فرم مصدر فعل یا با نام فعلی بیان می شود (ر.ک. من موافقم که بروم - من موافق سفر هستم ، من آزادم که تصمیم بگیرم - من در تصمیم گیری آزاد هستم ، از ملاقات خوشحالم - از دیدار شما خوشحالم ، من آماده پاسخ هستم - من آماده پاسخ هستم) .

بنابراین ، GA Zolotova بدون چون و چرا مساله وضعیت نحوی واژه های ارادی - ارادی هم از نظر لفظی و هم از نظر اسمی را حل می کند. جملاتی با واژگان مختصر - اختیاری منسوب به افعال غیرشخصی و کلمات رده دولت ، با موقعیت مضارع و مضارع نسبت به مصدر کاملاً مولد هستند و جملات همان نوع ساختاری - معنایی را تشکیل می دهند - به طور سنتی نامشخص هستند ، اما نباید فراموش کرد که هر موضوع شخصی فقط می تواند یک عمل را مشخص کند. می تواند کلامی باشد یا کلامی نباشد ، اما موقعیت آن در ساختار جمله حفظ شده است. مثلا: برای من هیچ هزینه ای نخواهد داشت که با پنج پرش از پس او بروم و خودم را از آن طرف پرت کنم.(V. سولوخین) ؛ اصلا لازم نبود شام بخوریم(V. سولوخین) ؛ در این اتاق بود که ما باید فاکستروت و رومبا را یاد بگیریم(V. سولوخین) ؛ به نظر من می رسد که گفتن آن به سادگی غیرممکن است.(V. سولوخین) ؛ من هنوز هم موفق خواهم شد که از ملاقات با شوهرش جلوگیری کنم.(V. سولوخین) ؛ بله ، گاهی اوقات با تلاش عظیم اراده موفق می شدم به صحبت کننده نگاه کنم... (V. سولوخین) ؛ او مجبور نبود از طریق si اجرا شود lu (V. Soloukhin) ؛ اگر من یک سیگار نداشته باشم ، اما نان ، به خاطر مسیح ، بپرسم؟(L. Oshin) ؛ هر میز کنار تخت ما می تواند به روی هر شخصی باز شود(V. Soloukhin) - و مجبور شدم دستانم را در جیب هایم پنهان کنم(V. سولوخین) ؛ همیشه وقتی مجبور می شدم گریه کنم اینگونه بود(V. سولوخین) ؛ من مجبور شدم خیلی خم شوم تا از در عبور کنم(سلوخین) ؛ سایبان باید چندین بار بازسازی می شد(E. Vorobiev) ؛ سه سال صحبت نکردن غیرممکن است(V. سولوخین) ؛ می توانید فرنی را از جو دو سر بپزید ، ژله بلغور جو دوسر معروف را درست کنید ، پنکیک بپزید و حتی نان بپزید(پ. ددوف) اما زدن میز کنار تخت میشکا غیرممکن بود(V. سلوخین).

21. با این حال ، از لغتهای واژگانی ناقص از نظر لغوی ، باید کلمات را با -o مانند تشخیص داد گرسنه ، سرگرم کننده ، جشن ، شرمنده ،استقلال معنایی و نحوی که به آنها امکان می دهد موضع اخباری را با معنای یک دولت بگیرند. مثلا: و من گرسنه ام ، و کسالت خورده است(I. بونین) ؛ و خوشحال شدی و سرگرم کننده(V. Kolupaev) ؛ من نمد, چی آنها ناراحت(V. Kolupaev). ظهور یک حالت فیزیولوژیکی ( گرسنه) ، آسایش ذهنی ( خوشایند ، سرگرم کننده) یا برعکس ، ناراحتی ( ناراحت) موضوع دلیل خاص خود را دارند. این دلیل می تواند مانند عملی عمل شود که با یک مصدر ارائه می شود و از آن جمله است -در بارهحالت کنشگر نامیده می شود ، حالتی که ناشی از کنشی است که با مصدر ارائه می شود. اینگونه جملات ، بدون توجه به موقعیت کلمات واژگان واجد ارزش کامل از نظر دسته ای دولت در رابطه با مصدر ، دو قسمت با موضوع مصدر هستند. مثلا: بازگشت ترسناک و نگاه به عقب(V. Soloukhin) - من می ترسم؛ بزرگراه سخت برای پیاده روی راحت تر بود(V. Soloukhin) - در حال حاضر برای من آسان تر است. حتی تماشای پای رقصیدنتان شرم آورتر است(V. Soloukhin) - شرمنده ام. برای من گریه کن سخت و ناخوشایند بود(V. Soloukhin) - برای من دشوار و ناراحت کننده است. با این حال برای من دشوار است که به جای رفقا صحبت کنم.(V. سولوخین) ؛ قدم زدن در جنگل خوب است(V. Soloukhin) - در جنگل خوب است. به طور کلی سرگرم کردن من برای او آسان نیست(V. Soloukhin) - برای او آسان نیست ؛ چگونه خوب است که کنار اجاق چدنی کنار هم بنشینیم و با نفس خود انگشتان شخصی را گرم کنیم ، به آتش نگاه کنیم ، در مورد هیچ چیز سکوت نکنیم(L. Oshin) - برای همه خوب است.

22. در یک گروه از کلمات در -در بارهشامل جملات با مصدر و یکبار مصرف یا

postpositively با توجه به مصدر ، اصطلاحاً کلمات ارزیابی کننده از نوع

غیراخلاقی ، بی پروا ، بی فایده ، خوشمزه ، احتمالاً مضر ، احمق ، گناهکار ، بد ، زیبا ،

خطرناک ، بعید ، اجتناب ناپذیر ، غیر عادی ، غیر صادق ، اشتباه ، غیر صادق ،

کم ، طبیعی ، مفید ، درست ، مناسب و معقول ، متوسط ​​، شرمنده ، مشکوک ، هیجان انگیز ،

زشت ، صادقانه ، طولانی استو غیره . "ارزش آنها ارزیابی ، اخلاقی ، عملی است

یا رسا ، کنش ، واقعی یا بالقوه ، نامگذاری شده است

مصدر ". مثلا: دست کشیدن اجتناب ناپذیر است... (V. سولوخین) ؛ من آن را متوجه شدم

گفتن حقیقت بی فایده است(K. Paustovsky) ؛ برای او تکان خوردن فریب است

(V. Paustovsky) ؛ این احمقانه است که با یک تجارت احمقانه مانند خود به سیبری بروید. در پیوند شما

دو سال دیگر خم شوید

(K. Paustovsky).

برخلاف کلمات با معنای حالت ناشی از یک عمل ، کلمات با معنی ارزیابی در جملات غیرشخصی با فاعل در حالت داتی عمل نمی کنند. آنها می توانند با موقعیتهای مختلف در موقعیت محمول عمل کنند و همچنین ، با توصیف نحوه عمل ، می توانند با فعل مزدوج ترکیب شوند. مثلا: خواندن مفید است استراحت مفید است ، سیگار کشیدن مضر است ، من آن را به درستی خواندم ، مناسب می خواند ، برای مدت طولانی سفر می کند.

جمله های مصدر ، از جمله کلماتی که به معنی ارزیابی در –O ختم می شوند ، دو قسمت هستند. مصدر موضوع را با معنای وضعیت ارزیابی شده نشان می دهد و کلمه در -o نشان دهنده محمول است ، که نشانگر یک ارزیابی اخلاقی ، گویا یا عملی است. مثلا: می دانستم ماندن در جنگل خطرناک است(K. Paustovsky) ؛ آنها می گویند خوب است که انسان هر از گاهی تنها زندگی کند.(K. Paustovsky) ؛ خواب غروب خورشید بد است(K. Paustovsky) ؛ و گفتن بی فایده خواهد بود - آنها فقط باورمان نمی کنند(K. Paustovsky) ؛ چه مدت طول کشید تا وی با بلیط کاغذ بلیط را فشار داد(V. سولوخین) ؛ فشردن از راهروهای تئاتر غیرممکن بود(K. Paustovsky) ؛. تقلب کردن یعنی استراحت مفید است; سفر سرگرم کننده است. خواندن در چهل سال اشکالی ندارد. گوش دادن به انتقاد درست است؛ سیگار کشیدن مضر است. استراق سمع بی شرف است

23. نوع خاصی از جملات غیرشخصی توسط جملات محملی تشکیل می شود که با یک مضارع کوتاه منفعل با پسوندهای –en ، و –t بیان می شوند ، که به -در باره.مثلا: برای من روی اجاق گاز فرستاده شد(V. سولوخین) ؛ بنابراین ، ظاهراً ، بهشت ​​مقدر شده است(A. پوشکین) ؛ در مورد باتری توشینا فراموش شد(ال. تولستوی). از جمله هایی از این نوع در مواردی استفاده می شود که شما نیاز به نشان دادن یک حالت در نتیجه یک عمل کامل داشته باشید. فاعل منفعل بیانگر علامت نه یک سوژه فعال است ، بلکه منفعل است ، منوط به عمل یک شی ، کلامی یا غیرکلامی. مثلا: جایی که روی یک نخ زنده دوخته شده است ، در آنجا منتظر سوراخ و از دست دادن است(ضرب المثل) (N. Gogol) ؛ شخصی از مسکو فرار کرد ، اما دستور داده شد که همه را بازداشت و معاینه کرد(A. پوشکین) ؛ ستونی ضخیم در هر دو ساحل رودخانه حفر شد(S. Aksakov) - طبیعت در اینجا ما قرار است دریچه ای به اروپا برش دهیم(A. پوشکین) ؛ چرا سرنوشت برای قهرمانانه متزلزل من نیست که بخواند(A. پوشکین) .

جملات این نوع با توجه به مبنای فعل مولدشان ، از نظر برخی محققان کلامی است. ولی Evdokia Mikhailovna Galkina-Fedorukخاطرنشان می کند که نسبت دادن کامل این جملات به انواع کلامی آموزش غیرممکن است ، زیرا آنها بیانگر روندی نیستند که به طول می انجامد ، "بلکه حالتی است که در نتیجه یک عمل حاصل می شود." . ویکتور ولادیمیرویچ وینوگرادوفمفعولات منفعل را به عنوان نوعی کلمات مشخص می کند "که در آن فعل به عنوان یک عمل کیفی منسوب به یک شی object تعریف می شود و آن را مانند یک صفت تعریف می کند" ... نزدیک بودن به اسم صفت نیز در بیان معنای معین - زمانی توسط م ligلفه رباطی هنگام بیان محمول به طور خاص با یک فاعل کوتاه منفعل منعکس می شود.

با توجه به معنای آنها ، جملات مشارکتی غیرشخصی به گروههای زیر تقسیم می شوند ، که توسط معنای لغوی فاعل تعیین می شوند.

1. بیشتر آنها در روسی مدرن به عنوان یک نتیجه از اقدامات موثر کامل است: نوشته ، خورده ، مست ، بریده ، کاشته ، حفر شده استو خیلی های دیگر. و غیره به عنوان مثال: خوب گفت ، پدر ورلام(پوشکین) ;

2. جملاتی با معنای بیان تجلی اراده کسی با واژگان پیش بینی مانند دستور ، دستور ، اعطا ، تاسیس ، حکمو غیره به عنوان مثال : به پتروشکا دستور داده شد که در خانه بماند ، از اتاق و چمدان مراقبت کند(N. Gogol) ؛ بلافاصله بعد از ناهار ، مأمور شد که برای شکار Sganarelle برود.(N. Leskov) ؛ احتمالاً او به عنوان تحصیل کرده ترین فرد در خانه ، ملاقات و گرفتن یک دکتر به او آموزش داده شد(A. چخوف)

3. جملات بیانگر ادراک حسی از پدیده های مختلف با پیش بینی نوع شنیده ، دیده شده ، احساس شده ، درک شده استو غیره به عنوان مثال: مطمئناً ذکر شد که اگر شب طوفانی شکسته شود و چنگ بر روی برج بوق بزند تا صداها از میان حوضچه ها و پارک ها به سمت روستا پرواز کنند ، آن وقت استاد آن شب نمی خوابد و صبح روز بعد غمگین و سخت از خواب برخاست.(N. Leskov).

4. جملاتی با معنی نتیجه فعالیت نیروهای طبیعی یا اسطوره ای با پیش بینی نوع حفر ، گرفتگی ، سوختگی ، پراکنده شدنو غیره به عنوان مثال: در جهان ما فوق العاده ترتیب داده شده است!(N. Gogol) ؛ اما ما قرار است از هم جدا شویم ، و از لبه های دوردست عنبیه دودی شما رویای خود را می بیند ، مانند اوایل جوانی من(A. بلوک)

24. طرح های ساختاری جملات "غیرشخصی" به عنوان گزاره های معنی دار متنوع هستند. آنها را ترکیب ملفهبا دو پارامتر تعیین می شود: نوعی گزاره (وضعیت موجود زنده ، طبیعت پیرامون ، وجود / عدم وجود چیزی و غیره) و معانی شکل دهنده آن و همچنین ساختار معنی دار لغت اخباری و ماهیت ریخت شناسی آن است. مثلاً: گفتن به من با ناراحتیو به راحتی(پوشکین) از وضعیت روانی گوینده خبر می دهد ، در قلب ساخت آن نمودار ساختاری "چه کسی چه چیزی را دارد" قرار دارد ، که می تواند با نمادهای N 3 نشان داده شود - Praed ، جایی که حامل دولت توسط یک نشان داده می شود اسم به صورت حالت داتیو است به من، و حالت با کلمات دسته دولت مشخص می شود (پیش بینی) غمگین ، آساندر یک جمله غیرشخصی او در سمت راست بدنش فلج شده بود.(S. Krutilin) ​​یک نمودار ساختاری "چه کسی در کدام قسمت از بدن دارد" را اجرا کرد ، که می تواند به صورت نمادین به عنوان N 2 - Vf 3 s - N 4 نشان داده شود. گفتار در ایستگاه بودتاریک وبا ناراحتی (I. Bunin) نشان دهنده وضعیت محیط ، ایستگاه است که با نمودار ساختاری "کجاست چه چیزی" تسهیل می شود ، که می تواند به صورت نمادین "Adv lok - cop - Praed" نشان داده شود. هنگام تعریف نمودار ساختاری یک جمله غیرشخصی ، مانند هر مورد دیگر ، نباید فراموش کرد که نمودار ساختاری نشانه ای از یک نگرش اخباری است ، که نتیجه عمل پیش بینی ، عمل انتساب به موضوع سخنرانی است ، موضوع ، یک ویژگی اخباری است که ویژگی های اخباری با حامل های آنها همزیستی می کنند ، خارج از حامل ها یک ویژگی پیش بینی نیست. این محیط می تواند عینیت یابد ، به دلایل مختلف می تواند کاهش یابد ، اما مکان نحوی آن در طرح ساختاری وجود دارد و یک جز component طرح ساختاری را حذف می کند.

جملات یک بخشی را غیر شخصی می نامند ، عضو اصلیکه یک فرایند یا حالت را مستقل از عامل فعال نام می برد(یا علامتی مستقل از حامل آن). به عنوان مثال: Dawn breaks؛ من نمی توانم بخوابم؛ بیرون هوا سرد است.

مبنای معناییجملات غیرشخصی عدم وجود عامل فعال (یا حامل یک ویژگی) است ، زیرا نشانه ای از عامل (یا حامل یک ویژگی) در یک جمله هنوز هم می تواند به شکلی باشد که یک موضوع دستوری را مجاز نباشد. چهارشنبه مثالها: من می توانم به راحتی آواز بخوانم و می توانم به راحتی آواز بخوانم. در یک جمله غیرشخصی که من به راحتی آواز می خورم نشانه ای از وجود دارد بازیگر(برای من) ، با این وجود ، شکل فعل محمول حالت مفعولی را مجاز نمی داند ، با اتصال به کلمات دیگر نمی توان آن را ثابت کرد و عمل به صورت مستقل از عامل ارائه می شود. در جملات زیر تقریباً همین طور: خیابان تاریک است و بیرون تاریک است. در این جمله دو بخشی خیابان تاریک است ، حامل ویژگی (خیابان) مشخص شده است ، و در غیر شخصی در خیابان تاریک است ، ویژگی بدون توجه به حامل آن به عنوان موجود ظاهر می شود و ویژگی نیز تا حدودی تغییر می دهد کیفیت: به یک حالت تبدیل می شود.

انواع دستوری جملات غیرشخصی کاملاً متنوع است. واضح ترین ساختار و معنای بیان شده آنها جملات غیرشخصی کلامی است.

به عنوان عضو اصلی جمله غیر شخصی استفاده می شود فعل غیرشخصی(بدون پسوند -sya و با پسوند -sya): سبک می شود ، می بارد ، می لرزد ، حالت تهوع پیدا می کند. ناخوشایند ، خوابیدن ، خواستن ، تاریک شدن ، چرت زدن و ... این افعال شکل دستوری سوم شخص را دارند منفرد، و در زمان گذشته - شکل مفرد خنثی: طلوع - طلوع ، لرز - لرز ، غروب - غروب و غیره اما از نظر معنا این افعال به گونه ای هستند که اجازه استفاده از اسم یا ضمیر را در حالت مفعولی نمی دهند.

عضو اصلی یک جمله غیرشخصی را می توان بیان کرد مضارع منفعل کوتاه با پسوند -н- ، -en- یا -т-.

شکل جنس خنثی یک فاعل منفعل کوتاه معنای حالت را در نتیجه عمل انجام شده منتقل می کند. به عنوان مثال: باتری توشین فراموش شد (L. T.) ؛ قبلاً برای تعقیب ارسال شده است (P.) ؛ ما در لیتوگرافی ، جایی که دود شده بود ، نشستیم.

قید غیرشخصیجملات در روسی مدرن در درجه اول با جملاتی با کلمات اخباری غیرشخصی در نقش عضو اصلی ارائه می شود. اینها "قیدهایی با معنی دولت" هستند که از نظر ریشه شناسی با آنها مرتبط هستند صفات کوتاهو برخی از اسامی ، که ویژگی معنایی آنها بیان حالات مختلف است: آسان ، سرگرم کننده ، راحت ، شرم آور ؛ ببخشید ، شکار ، کمبود وقت ، وقتشه شاید یک شکل باشد مقایسه ای: گرمتر می شود (شوکش).

جملات غیرشخصی با کلمات اخباری غیرشخصی که از لحاظ ریخت شناسی با اسمها همخوانی دارند (گناه ، شرم ، شرم ، وحشت ، متاسفم ، زمان ، زمان ، اوقات فراغت ، تنبلی ، شکار ، اکراه) ، در ترکیب با مصدر ، ارزیابی عمل را از نظر اخلاقی نشان می دهد و جنبه اخلاقی: خندیدن در سنین پیری گناه است؛ حالت عاطفی یک شخص: و حیف بود که حقیقت را به من بگویید (Fet). تعهد در رابطه با زمان عمل: من داشتم دوست خوب- بهتر است کجا باشیم ، - اما همه چیز اتفاق افتاد ، ما وقت نکردیم با او صحبت کنیم (سیم کارت) ؛ سایه های ارادی و ارادی: من دوست دارم برقصم (A.N.T.). که در گفتار محاوره ایچنین جملاتی را می توان بدون مصدر استفاده کرد: خانه شکار.

در میان جملات غیرشخصی (وجودی) ، یک گروه عجیب و غریب برجسته می شود جن بی شخصیتجملاتی که ویژگی ساختاری آن وجود یک کلمه منفی در ترکیب با حالت جمع است. به عنوان مثال ، کلمه منفی نه ، نه: دیگر هیچ جایگاهی در جامعه وجود ندارد ، هیچ افتخاری سابق ، حق دعوت به ملاقات وجود ندارد (Ch.)؛ ... برای قرن ها هیچ روشی وجود ندارد (خرج کردن).

پیشنهاد شخصی

- نوعی جملات یک بخشی ، که عضو اصلی آن به صورت ثابت "غیرشخصی" می ایستد ، که بسته به حالت و زمان فعل ، با شکل جنس خنثی یا شکل شخص سوم مطابقت دارد منفرد اسمی توسط B. p. مجاز نیست تعیین تهیه کننده عمل (حامل دولت) یا کاملاً غیرممکن است (سپیده دم ؛ در خانه ساکت است) یا با موارد غیرمستقیم نشان داده می شود (او ناراحت بود ؛ او را سرد کرده بود).

B. ص دارای تنوع ساختاری زیاد است. عضو اصلی B.p. می توان بیان کرد: الف) افعال غیرشخصی برگشت ناپذیر و انعکاسی و افعال شخصی در استفاده غیر شخصی ؛ چهارشنبه: کم کم سبک می شود. دارد تاریک میشود؛ هوا تاریک می شود او آرام نمی نشیند؛ نفس کشیدن در اینجا آسان است. گوشهایش مسدود است. بخیه در کنار او خوش شانس است او مجبور شد (موفق شد ، به دنبال آن خوش شانس بود) که آنجا را ترک کند. د) کلمات اخباری غیرشخصی ؛ چهارشنبه: بیرون هوا تاریک است. اینجا گرم و خشک است. پسر سرد است در اینجا نمی توانید سیگار بکشید. ه) اشکال منفی محمول در ترکیب با حالت ذاتی موضوع ؛ چهارشنبه: هیچ آتشی نبود. هیچ اتفاقی نیفتاده است هیچ جوابی نبود هیچ اعتراضی وجود نخواهد داشت؛ او هیچ پولی ندارد. و) اشکال صدای منفعل(منفعل) در استفاده مطلق یا در ترکیب با یک اضافه غیر مستقیم - در B.p غیرفعال غیر شخصی ؛ چهارشنبه: احتیاط ، رنگ آمیزی شده برای ناهار بسته است شک به پایان رسیده است یک تخت برای من پشت اجاق گاز بود ، ... و آنجا پوستهای انبوهی از گوسفندها ، پتوها ، بالشهای کوچک (م. روشچین) وجود داشت. این هنوز گفته نشده است (قبلاً نوشته شده است). در مورد گونچاروا اصلاً اشاره ای نشده است و من فقط در بزرگسالی درباره او اطلاعاتی کسب کردم (M. Tsvetaeva). B. ص معمولاً به عنوان نشانگر "اعمال و حالاتی که خود به خود ، خود به خود و در درون ما اتفاق می افتند - برخلاف میل ما" واجد شرایط هستند (A.G. Rudnev). این خصوصیات ، که برای اکثر انواع تعصبات صادق است ، اما در مورد تعصب منفعل غیرشخصی اعمال نمی شود ، که برعکس ، غالباً نشان دهنده یک عمل هدفمند آگاهانه است.

مرزهای B.p. کاملاً مشخص نیستند از یک طرف ، برخی از انواع جمله های مصدر یک قسمتی به آنها نزدیک است. از طرف دیگر ، جملات با کلمات ارزیابی در -o مانند سیگار کشیدن مضر است و یا سیگار کشیدن برای او مضر است ، اغلب به عنوان دو قسمت در نظر گرفته می شوند که یک موضوع با یک مصدر بیان می شود.

به طور کلی ، در روسی مدرن ، افزایش مداوم استفاده از B.p. انواع متفاوت، که از ویژگیهای مهم تمایز آن محسوب می شود.

ادبیات: جملات غیر شخصی Galkina-Fedoruk EM در زبان روسی مدرن. م. ، 1958 ؛ نحو زبان روسی مدرن Rudnev A.G. م. ، 1968 ؛ Zolotova GA جنبه های ارتباطی نحو روسی. م. ، 1982؛ Vezhbitskaya A. زبان. فرهنگ. شناخت م. ، 1996.

جملات غیرشخصی

جملات غیرشخصی- این جملات یک پارچه است ، که در مورد یک عمل یا دولتی صحبت می کند که صرف نظر از تولیدکننده عمل یا حامل دولت بوجود می آید و وجود دارد.

ویژگی معنای دستوری جملات غیرشخصی معنای خودانگیختگی ، غیرارادی بودن عمل یا حالت بیان شده است. هنگامی که بیان می شود در موارد مختلفی خود را نشان می دهد: عمل ( قایق به ساحل منفجر می شود) حالت شخص یا حیوان (خوابم نمی برد ؛ او سرد است) ؛ وضعیت محیط زیست ( هوا تاریک می شود می کشد در طراوت) وضعیت امور ( کارکنان ضعیف آزمایشات به تأخیر نمی افتد) ، و غیره. طبق گفته DE Rosenthal ، جملات غیرشخصی با "سایه انفعال ، اینرسی" مشخص می شوند.

طبق طبقه بندی مدارس ، از جملات مصدر نیز به صورت غیرشخصی یاد می شود (یعنی جملاتی با اصطلاح اصلی ، مصدر مستقل قابل پیش بینی ، بیان شده).

اصطلاح اصلی را می توان بیان کرد

• شکل سوم شخص مفرد فعل غیر شخصی یا شخصی:

• فرم نر: خوشبختی تو را با برف در برگرفت ، قرنها به عقب برد ، با چکمه های سربازانی که به ابدیت عقب می کشند ، تو را لگدمال کرد(G. Ivanov) ؛ حتی قبل از کریسمس نان کافی نبود(A. چخوف) ؛

• کلمه نه(در زمان گذشته با شکل خنثی مطابقت دارد نداشت، و در آینده - فرم سوم شخص مفرد - نخواهد بود): و ناگهان شعورم به من برمیگردد که تو مطیع تر نبودی و وجود نداری(N. Gumilyov).

• دسته حالت (محمول اسمی مرکب): و خسته کننده و غمگین ، اما(م. لرمونتوف) اما هیچ تغییری در آنها وجود ندارد ...(A. پوشکین) ؛

• ترکیبی از کلمه رده دولت (با معنی معین) با مصدر (محمول فعل مرکب): وقتی می دانید که نمی توانید بخندید - پس این خنده تکان دهنده و دردناک شما را تسخیر می کند.(A. Kuprin) ؛ وقت بلند شدن است: ساعت هفت است(A. پوشکین) ؛

• فاعل خنثی منفعل کوتاه (مرکب) محمول اسمی): در جهان ما فوق العاده ترتیب داده شده است!(N. Gogol) ؛ من مرتب نیستم! ..(A. چخوف) ؛

• مصدر: چنین نبردهایی را نخواهید دید(م. لرمونتوف) خوب ، چگونه یک مرد کوچک عزیز را خشنود نکنیم؟(A. Griboyedov) ؛ برای مدت طولانی برای آواز و زنگ کولاک(S. Yesenin).

همچنین ببینید

بنیاد ویکی مدیا. 2010

ببینید "جملات غیرشخصی" در فرهنگ لغت های دیگر چیست:

جملات غیرشخصی- پیشنهادات غیر شخصی چنین جملاتی ، که در آنها اشکال محمول وجود دارد (نگاه کنید به) ، اما هیچ صورت صورت و هیچ فاعلی وجود ندارد (نگاه کنید به) ، و در عین حال موضوع صفت ، نشان داده شده توسط کلمات با شکل محمول ، نه تنها نامگذاری نشده است ، اما همچنین به عنوان ... ... فرهنگ اصطلاحات ادبی

نوعی جمله ساده یک بخشی بدون فاعل. افعال غیرشخصی (سرد می شود ؛ او غمگین شد ؛ لرزهای او) و قیدها (او غمگین است ؛ او سرد است ؛ من بسیار متاسفم) به عنوان قضایا عمل می کنند. موضوع دولت با فرم نام داتی نشان داده می شود ، ... ... دائرlopالمعارف ادبی

جملات غیرشخصی- چنین جملاتی که در آنها اشکال محملی وجود دارد (نگاه کنید به) ، اما هیچ صورت صورت وجود ندارد و هیچ فاعلی وجود ندارد (نگاه کنید) ، و در عین حال موضوع ویژگی مشخص شده توسط کلمات با شکل محمول نه تنها نامگذاری نشده است ، بلکه به عنوان یک فرد سخنران نیز تصور نمی شود. با ارزش آن است ... Grammar Dictionary: دستور زبان و اصطلاحات زبانشناختی

جملات یک بخشی ، که در آن عضو اصلی (محمول) به شکل ارائه می شود: 1) فعل غیرشخصی ("شروع به تاریک شدن بود") ؛ 2) استفاده غیر شخصی از فعل شخصی ("شروع به تاریک شدن بود") ؛ 3) یک قید اخباری ("تبدیل می شود ... ... دائرlopالمعارف بزرگ شوروی

جملات غیرشخصی فرهنگ اصطلاحات زبانی T.V. کره

جملات غیرشخصی- انواع جملات یک بخشی کلامی ، ارزش کلیکه ادعای عملی مستقل است و با فاعل ارتباط ندارد. B. ص ارزش بیان ساختاری متفاوتی پیدا می کند ، اما در همه انواع ساختاری ... ... نحو: دیکشنری مرجع

افعال غیرشخصی- دسته افعالی که فقط به عنوان ch استفاده می شوند. عضو (محمول) یک جمله غیرشخصی (نگاه کنید به): تاریک می شود ، می لرزد ، احساس خوبی ندارد ، باید باشد ، کم است. B. G. بسیار محدود هستند. ترکیب فرم ها: 1) واحد 3 شخص. تعداد حال و غنچه زمان: او ... ... فرهنگ لغت دائرlopالمعارف بشردوستانه روسی

جملات شخصی به طور نامشخص جملات یک پارچه ای هستند که بیانگر عمل یا حالت شخص نامشخص هستند. این رقم در مبانی دستوری ذکر نشده است ، اگرچه شخصاً فکر می شود ، اما تأکید بر عمل است. در نقش اصلی ... ... ویکی پدیا

آیا برای بهبود این مقاله مطلوب است؟: interwiki را در چارچوب پروژه Interviki قرار دهید. پیوندهای مربوط به منابع معتبر تأیید آنچه نوشته شده است را پیدا کرده و در آنها قرار دهید. مقاله را تکمیل کنید (مقاله خیلی کوتاه است یا فقط شامل ... ... ویکی پدیا است

انواع پیشنهادات- 1. در نسخه هایی که من پیشنهاد می کنم جلسه ای را باز کنم (جمله دو بخشی) - پیشنهاد می کنم جلسه ای را باز کنم (جمله یک بخشی) دومین مورد به عنوان محاوره ای بیشتر علامت گذاری شده است (نگاه کنید به § 167 (ضمایر شخصی) ، بند 2) . به عنوان مثال: من در گل غرق شده ام ... در ... مرجع هجی و یکنواخت

کتابها

• جملات غیرشخصی در روسی مدرن ، E. M. Galkina-Fedoruk. این کتاب به مطالعه ماهیت ، ساختار دستوری و فرهنگ لغوی-معنایی جملات غیرشخصی در روسی مدرن اختصاص دارد. نویسنده وظیفه شناسایی ...