می تواند انتقال یا غیر بازپرداخت شود. چگونه به تعریف افعال انتقالی و غیر حمل و نقل در روسیه

، "مسئول" برای تعیین اقدامات. او نه تنها نشانه های متغیر، بلکه ثابت است - کسانی که در کلمات ناپدید نمی شوند. افعال انتقالی و غیر شفاف در روسیهدر حضور یا عدم وجود یکی از نشانه های دائمی - گذار متفاوت است.

در تماس با

مفهوم انتقالی از فعل

در ارتباط، به عنوان یک دسته گرامری قابل درک است که نشان دهنده توانایی فرم فعل است افزودن مستقیم مستقیمبه عبارت دیگر، برای پیوستن اسم ها (اشیاء) در حفاری و کمتر، یک مورد والدین که بهانه ای ندارد.

این بخش رسمی تعریف است. اما انتقال از طرف معنایی چیست؟

معنای فرم های کلامی گذرا این است که آنها اقدامات "غیر مستقل" را نشان می دهند که نمی توانند بدون یک شیء مدیریت شده ساخته شوند. در اینجا نمونه ها هستند:

• نوشتن (چه؟) بازی، برای خدمت (چه کسی؟) مشتری، درآمد (چه؟) پول - افعال گذرا (فقط "نوشتن" یا "خدمت" غیر ممکن است، و "کسب درآمد" بدون یک شیء مدیریت شده - فعل با ارزش دیگری).
• نشستن (چه؟) بر روی صندلی، شستشو، رنج می برند (از چه چیزی؟) از بیماری - افعال غیر شفاف (شما می توانید به سادگی "نشستن" یا "رنج بردن").

انتقال است انتقال اقداماز موضوع (قابل توجه) به جسم (به عنوان یک افزودنی مستقیم اشاره شده است).

موارد برای قرار دادن اسم ها چیست؟

افعال گذرا قادر به کنترل اضافه کردن هر دو به صورت یک مورد زرق و برق و به شکل یک حیوان خانگی، - در هر دو مورد بدون بهانه. اما چگونه می توان درک کرد که کدام یک از دو مورد برای استفاده در هر مورد؟

اتهام اصلی است. فرم مکمل پدر و مادر در موارد زیر به دست می آید:

1. اگر این به معنای "مقدار کمی از چیزی" است: "آب آشامیدنی" (متولد P.) - یعنی بخشی از مایع ریخته شده؛ اما "آب نوشیدنی" (شراب. ص) - این همه آب در این کشتی یا مخزن است.
2. در پیشنهادات منفی، اگر به معنای معنای "در همه" باشد: "من هویج خود را نمی خورم" (فقط غذا خوردم) - "من هویج خود را نمی خورم" (من نمی خورد، و نه قطعه ای) .
3. در پیشنهادات منفی، اگر یک ذره تقویت کننده وجود داشته باشد "و": "ما کوچکترین مفهوم نداریم."

پرونده متضاد در پیشنهادات منفی انکار را تضعیف می کند و برعکس، برعکس، افزایش می یابد.

مهم!بعضی از اسم ها برای فرم های فعل انتقالی به شکل یک پرونده ژنتیکی به دست می آورند، که متفاوت از اصلی است: "من ساحره را می گیرم"، "دانستن سوپ، به آب نمی افتد" (به جای "شکر"، "شکر" )

چگونه می توان آداپتور یک فعل خاص را تعیین کرد

چگونه معامله را تعیین کنیم؟ مشکلات اغلب با این مطرح می شود. در حضور یا عدم وجود یک آداپتور را می توان با استفاده از روش زیر یافت.

ابتدا باید یک فرم فعل را در پیشنهاد پیدا کنید. سپس اسم ها را پیدا کنید یا اینکه می توانید یک سوال بپرسید "چه کسی؟" یا چی؟".

اگر چنین کلمه ای در دسترس باشد و با آن هیچ بهانه ای وجود ندارد، به این معنی است که این یک افزودنی مستقیم است؛ قبل از ما گذار

اگر پیشنهاد ناقص باشد، افزودن مستقیم ممکن است در دسترس نباشد، اما این به معنای آن است؛ در این مورد، شما همچنین باید یک سوال از یک مورد ظاهری از فعل بپرسید: "آیا من را درک می کنید؟ - من درک می کنم (چه؟ چه؟ "." اگر این سوال نمی شود، پس این غیر قابل انتقال: "کجا یک هفته تمام شده اید؟ - Potted "(بپرسید" چه کسی؟ "یا" چه؟ "این غیر ممکن است).

مهم! نه گذرا، همه چیز قابل بازگشت است و فرم های فعل در دستیار تعهد، یعنی آنهایی هستند که پسوند "- توسط" یا "بل" به نظر می رسد، شسته شده، واقع شده است.

رعایت این قانون، لازم است که معنای اسم را در نظر داشته باشید - باید یک هدف از عمل را تعیین کند. شرایطی وجود دارد که اسم ها به شکل یک مورد ظاهری بدون بهانه ای در نزدیکی فعل قرار می گیرند و نگرش نسبت به او دارند، اما نمی توان آن را انتقال داد: "سوار یک ساعت"، "یک هفته زندگی کن".

گذار افعال چندگانه

شکل فعل کلمه می تواند چندین ارزش دارددر این مورد، اولین مقدار یک نوع انتقالی را انجام می دهد و در مقدار دوم این نوع کلمه نیست - نوع غیر متعارف است. "او می گوید (چه؟) درآمد" - انتقالی، اما "کودک در حال حاضر (صحبت کردن)" - غیر بازپرداخت. "ارکستر بازی می کند (چه؟) Marsh" - انتقالی، اما "کودک بازی می کند (مشغول بازی)" - غیر بازپرداخت.

در متون طنز آمیز، وضعیت زمانی ممکن است زمانی که بی اختیاری به طور معمول در هنجار به دست می آید: "نوشیدن به نوشیدن و نظم و انضباط به Hooligan".

این بر اساس یک اثر کمیک است؛ افعال در همان زمان معانی آن را بدست می آورند به جای آن آنها تحویل داده می شوند - "Hooligan" به جای "نقض" و غیره.

فرم های فعل بی نظیر بی نظیر ممکن است کفایت داشته باشند.

"تجارت" - در فعل مدرن روسیه غیر متعالی، اما پیشتر، داشتن معنی به "Askby"، آن انتقالی داشت: "تجارت اسب". چنین استفاده شده در فولکلور باقی مانده است.

تفاوت در انتقالی و غیر شفاف

حالا شما باید بدانید که گذرا چه چیزی متفاوت است از ناقص. اول از همه، معنای آن است. گذرگاه ها معمولا نشان داده می شوند.

تمام فعل ها در روسیه در این دسته به دو گروه بزرگ تقسیم می شوند - انتقالی و با این حال .

به گذرا معتقدند افعال که می توانند بدون بهانه ای را کنترل کنند. چنین افعال نشان دهنده عمل است که به طور مستقیم به جسم هدایت می شود.

در پیشنهاد، افعال گذرا دارای یا ممکن است با آنها داشته باشند مکمل مستقیم .

مثلا:

1. من یک نامه نوشتم

2. دیروز من تمام روز را خواندم

در مثال دوم، هیچ افزودنی مستقیم وجود ندارد، اما به طور بالقوه امکان پذیر است ( کتاب جالب).

باید به یاد داشته باشید که افعال گذرا نمی تواند بازگردانده شود.

وظیفه:

مقایسه:

1. در راه به دانشگاه، دوستم را دیدم.

2. دوست من در خانه نبود

علاوه بر شکل یک مورد زرق و برق، افعال گذرا در دو مورد نیز می تواند فرم های حیوان خانگی را کنترل کند.

اولین مورد:هنگامی که پرونده ژنتیکی بخشی از کل است.

مثلا:

من شیر را نوشیدم (Wed: شیر شیر)

مورد دوم: هنگامی که یک ذره منفی تحت فعل انتقال است نه

مثلا:

من یک نامه از برادر من برای مدت طولانی دریافت نکردم

چنین افزوده نیز وجود دارد سر راست .

به بی رویه افعال وجود دارد که قادر به مدیریت فرم یک مورد بیهوده بدون بهانه نیستند. چنین افعال نشان می دهد که عمل به طور مستقیم بر روی شی هدایت نمی شود. در صورت فعل های غیررسمی هیچ فعل مستقیم وجود ندارد و هیچ افزودنی مستقیم وجود ندارد (پس از آنها شما نمیتوانید یک سوال را مطرح کنید سازمان بهداشت جهانی؟یا چی؟)

مثلا:

نشستن، خواب، برو، رویای، صحبت کن

فعل های بدون عارضه می توانند تمام موارد غیرمستقیم را مدیریت کنند، به جز یک بیهوشی بدون بهانه ای. آنها همچنین می توانند هر دو مورد زرق و برق را مدیریت کنند، اما تنها با بهانه.

مثلا:

گام بر روی سنگ، قدم زدن در مورد سنگ

باید به یاد داشته باشید که افعال غیر شفاف در جمله با شما هستند مکمل غیر مستقیم .

مثلا:

من با یک دوست با تلفن صحبت می کنم

همچنین باید به یاد داشته باشید که اگر یک postfix بازگشت به فعل انتقال پیوست شود -، سپس او بدون عارضه می شود

وظیفه:

مقایسه:

یادگیری - یادگیری، حمام کردن - شنا، ساخت - ساخت، لباس - لباس

سوگند - تعهد- این یک لیدی ثابت و دسته بندی گرامری از فعل است، که بیانگر نگرش اقدام به موضوع (به عنوان مثال تولید کننده عمل). دو تعهد وجود دارد - معتبر و رنج .

افعال وثیقه معتبر نشان دهنده اقدام است که به موضوع (یعنی تولید کننده عمل) هدف نیست.

مثلا:

1. کارگران یک خانه را ساختند.

2. برف زمین را پوشش داد

در چنین ساختارها، موضوع عمل به موضوع بیان می شود (در I.P.)، و هدف یک افزودنی مستقیم (در V.P. بدون بهانه) است.

افعال وثیقه مداوم نشان دهنده اقدام با هدف هدف قرار گرفته است.

مثلا:

1. خانه توسط کارگران ساخته شده است.

2. زمین با برف پوشیده شده بود

در چنین ساختارها، موضوع عمل توسط یک افزودنی غیرمستقیم بیان می شود (به هیچ وجه. بدون پیش فرض)، و جسم به موضوع (در I.P.).

باید به یاد داشته باشید که افعال تعهد رنج همیشه قابل بازگشت است، I.E. دارند postfix -su-، (-s-)، و افعال تعهد واقعی می تواند هر دو غیر قابل بازگشت و بازگشت باشد.

مثلا:

کودک خواب است

کودکان فریاد می زنند

در خیابان شب

در تمام این نمونه های فعل - تعهد واقعی.

دسته های گونه - این نیز یک دسته گرامری دائمی از فعل است. نوع فعل بیانگر نگرش عمل به حد داخلی آن است. افعال را تشخیص دهید imblefect I. گونه های کامل.

افعال گونه های ناقص نشان می دهد اقداماتی که به حد داخلی خود رسیده است، I.E. نتیجه نهایی آن. آنها به این سوال پاسخ می دهند چه باید بکنید؟ (هیچ کنسول مورد نظر وجود ندارد -از جانب-).

مثلا:

من این دیروز تصمیم گرفتم مسئله ریاضی

این فرم فعل حاوی نشانه ای است که من با این کار مقابله کردم.

1) فعل ها، همسایگان؛

2) افعال تک؛

3) افعال bivid.

افعال، سازگار- این افعال است که دارای جفت گونه های همبستگی هستند.

مثلا:

1) نوشتن - نوشتن، انجام - انجام، حمل - آوردن، بیدار شدنو همکاران (متمایز بودن حضور و عدم وجود کنسول)؛

2) تصمیم گیری - تصمیم گیری، فشار - فشار، سفارش - سفارش، صعود - برای خوردن و همکاران (بر اساس پسوندها)؛

3) برای بیرون رفتن - snatch، فریاد - فریاد، ببخشید - ببخشید، و غیره (با تغییر در ریشه، و همچنین پسوندها متفاوت است)؛

4) برش، برش، پراکنده - پراکنده و همکاران (تنها با استرس متفاوت است)؛

5) گرفتن - گرفتن، گرفتن - گرفتن (اینها فرم های منفعل هستند).

افعال تک- اینها Takglaglagolas هستند که دارای بخار گونه های همبستگی نیستند. به نوبه خود، این گروه دارای دو نوع:

1) افعال تک تنها ناقص است;

مثلا:

1. بی عیب و نقص (نشان می دهد اقداماتی که در گذشته دور افتاده بود)؛

2. پری، گذر (با ارزش اقدام متناوب)؛

3. سازمان دیده بان، حکم و همکاران (با معنای عمل همراه).

2) تنها فعل تنها گونه های کامل.

مثلا:

1. آواز خواندن (شروع به آواز خواندن)، خیره شدن (شروع به خیره شدن)، اجرای (شروع به اجرا) (با ارزش شروع)؛

2. جستجو، محروم، معکوس و همکاران (با ارزش اتمام عمل)؛

3. فاک، رول و همکاران (با ارزش شدت عمل).

افعال دیویید - اینها افعال هستند که مقادیر یک گونه ناقص و کامل را در همان زمان ترکیب می کنند.

مثلا:

حمله، به تلگراف، وعده، گفت، صدمه دیده، ازدواج، و غیره

نوع افعال تنها در پیشنهاد یا در متن مرتبط مشخص شده است.

مثلا:

1. مردم ازدواج می کنند من نگاه می کنم، من فقط ازدواج نکرده ام.

(Pushkin. داستان Tsar Saltan)

2. و در عین حال، او ازدواج ماریا ایوانوانا ازدواج می کند.

(پوشکین. دختر کاپیتان)

افعال گونه های کامل ممکن است چنین باشد سایه های مقادیر :

1. آنها اقداماتی را که مجرد بود (یک بار اتفاق افتاد) تماس می گیرند: من به ساحل رفتم و به آب رفتم، به سرعت به پسر رفتم، او را با دست خود بردم و به سمت پایین رفتم، به سمت ساحل رفتم.

2. آنها یک اثر تولیدی دارند، به عنوان مثال این، نتیجه آن واضح است: ما تصویر زمینه را در راهرو آویزان کردیم.(بنابراین من می توانم یک عضو هیئت تحریریه این روزنامه را بگویم اگر آنها پرسیدند: "خب، روزنامه چگونه بود؟ آماده بود؟" پاسخ به این معنی است: این روزنامه آماده است، شما می توانید آن را بخوانید - نتیجه کار واضح است) نیکلاس برای تابستان رشد کرد، وزن تانک، سریع و کمی از دست رفته بود.(با او ملاقات کرد، می توانید این را ببینید). کلماتی که در اینجا تحویل داده می شوند، بر این معنی تأکید می کنند که به افعال گونه های کامل در این اظهارات اجازه می دهد.

3. آنها یک عمل واحد را می نامند: من در پنجره پنجره ها افتادم

افعال گونه های ناقص ممکن است چنین باشد سایه های مقادیر :

1. آنها اقداماتی را انجام می دهند که مرتکب شده اند (انجام شده، متعهد خواهند شد) چندین بار، معمولا یا همیشه: در تابستان ما به رودخانه رفتیم و در آب صبح روزمره خشک شد. یوزپلنگ حتی لئوپارد را تحمل می کند.

2. آنها اقداماتی را انجام می دهند که هنوز خسته نشده اند، ادامه ندارند (در گذشته، حال، حال و آینده): صبح نامه ای نوشتم و فکر کردم که ناتاشا به او پاسخ می دهد. در خیابان نویز خیابانی، قطره های آب و جت های جت در مورد شیشه اتاق من حلقه. این گل رز چند روز بیشتر شکوفا خواهد شد.

3. آنها یک عمل را متشکل از تعدادی از اعمال می نامند؛ در عین حال، هرچند هر عمل کامل شده است، خسته شده است، تعداد خود را خسته نیست، به تصویر کشیده شده به عنوان ماندگار: هر روز پنج کلمه جدید آموختیم. ما چندین بار از این تخت ها گذشتیم.

اطلاعات مشابه

افعال بخش های مستقل از سخنرانی هستند، که نشان دهنده عمل موضوع است. آنها، مانند هر بخشی از سخنرانی، نشانه های دائمی دارند، یعنی کسانی که به هر شکل خاصی به آنها عطا می کنند، به طوری که این کلمه را تغییر دهند. یکی از این خواص انتقال است.

انتقالی از فعل، چگونگی تعیین انتقال ناخوشایند فعل چیست، چه راهی برای استفاده از این؟

یک فعل گذرا چیست؟

فعل های گذرا نشان می دهد که اقداماتی است که به موضوع هدایت می شود "به آن" می رود. چنین افعال دارای کلمات یا ممکن است کلمات در مورد سرکه بدون بهانه ای داشته باشند.

واژه ها در افعال گذار می توانند در دو مورد در مورد والدین قرار گیرند:

• به عنوان مثال، با تعیین بخشی از کل، برای نوشیدن شیر (آسان است که جایگزین با یک مورد زرق و برق دار - نوشیدن شیر).
• اگر یک انکار وجود داشته باشد، زمانی که فعل است: انجام وظایف (همچنین آسان برای جایگزینی با مورد vinitive: انجام وظیفه را انجام ندهید).

هنگام تعیین انتقال فعل، مشکلات ممکن است بوجود آید. چگونه برای تعیین انتقال فعل؟ ما یک الگوریتم ارائه می دهیم که چگونه می توان آن را انجام داد.

الگوریتم برای تعیین انتقالی از فعل

1. ما فعل را پیدا می کنیم. ما نگاه می کنیم، آیا این در پیشنهاد کلمه ای است که شما می توانید سوالاتی از یک مورد ویزینی بپرسید (چه کسی؟ چه؟)، چنین کلمات به نام مستقیما نامیده می شود. اگر سوالاتی از آنها خواسته شود و کلمات بهانه ای ندارند، پس این ها افعال گذرا هستند. ما به یاد می آوریم که این افزونه ها توسط اسم ها یا ضمایر بیان می شود. مثالها: "خواندن (چه؟) کتاب."؛ "دیدم (چه کسی؟) او."
2. اگر نه، هنگامی که فعل یک افزونه مستقیم است، شما هنوز هم سؤالاتی را از یک پرونده ظاهری درخواست می کنید و سعی می کنید یک کلمه را انتخاب کنید که به این سوالات پاسخ دهد. این در بالا توضیح داده شده است که انتقال است علامت دائمی. این بدان معنی است که آن را به فعل انتقال و بدون مکمل تبدیل خواهد شد. به عنوان مثال: گفت: (چه؟) - به راحتی کلمه (حقیقت) را انتخاب کنید؛ "من متوجه شدم (چه کسی؟) آنها." اما: "عجله کنید (چه کسی؟ چه؟)" - کلمه انتخاب نشده است، فعل غیر بازپرداخت است. "خنده (چه کسی؟ چه؟)" - همچنین غیر بازپرداخت.
3. اگر مکمل در فعل در مورد والدین باشد، بهانه ای ندارد و بخشی از کل را نشان می دهد یا زمانی که فعل منفی است، فعل نیز انتقال خواهد یافت. به عنوان مثال: "نوشیدن (چه؟) آب."؛ "نامه ها را بنویسید (چه؟)."

همه چیز را بخاطر داشته باش عینک بازگشت، یعنی داشتن پسووی "-"، "-" - توسط "- غیر شفاف، از آنجایی که اقدام به چیزی یا کسی نیست، اما" بازگشت "به موضوع عمل: به نظر می رسد حل شده است

زبان روسی پیچیده است، اما منطقی است. بسیاری از چیزها را می توان بر اساس بازتاب های کلاسیک بر روی دستگاه جهان محاسبه کرد. گذار فعل نیز به راحتی تعیین می شود، بر اساس نام رده آن (ابزار انتقالی، نشان دهنده عمل، تبدیل به هر موضوع)، و تعدادی از ذاتی آن علائم گرامری. بیایید سعی کنیم بفهمیم که چقدر آسان است که سریعا معامله خود را در فعل ببینید؟

اول از همه، ما باید درک کنیم که فعل گذار نه تنها با موضوع (من خواب)، بلکه شیء (من به کودک) اعمال می شود. بر این اساس، طبقه انتقال را می توان در سطح معنایی مشاهده کرد: اگر فعل نیاز به علاوه بر این، اگر بدون آن به معنای ناقص است، پس، به احتمال زیاد، او گذار خواهد شد.

به عنوان یک هدف از عمل در افعال انتقال، یک اسم یا ضمایر ارزشمند در مورد Vinegenous بدون پیش فرض وجود دارد: به عنوان مثال، من دیدم (WHO) برادرش (V.P.)، من نوشتن (چه؟) نامه (v.P.).

افعال انتقال، حاوی انکار یا اشاره به بخشی از موضوع، می تواند با اسم ها و ضمایر در مورد پدر و مادر بدون پیش فرض ترکیب شود: به عنوان مثال، من خریدم (چه؟) شیر (RP)، من قطع (چه چیزی ؟) نان (R. P.).

در مقایسه با افعال گذرا و ناقص قادر به تشکیل جفت های دستوری معنایی با اسم فوق و ضمایر نیست: به عنوان مثال، صحبت کردن در مورد یک رویا، غیر ممکن است بگوییم "من خواب" که چه کسی؟ چه؟، از آنجا که موضوع به خودی خود خواب است.

اغلب افعال گذرا، ایده تاثیر فیزیکی مستقیم موضوع را به جسم (من ظروف من) یا تعامل احساسی از موضوع به جسم (من دوست دارم مادر من) را بیان می کنند. افعال غیر ضروری معمولا با معانی جنبش یا حرکت در فضا متصل می شوند: به عنوان مثال، "من می روم" (شما می توانید بگویید که من می روم یا چگونه می توانم بگویم، اما غیرممکن است که بگوییم "من می روم" و این بسیار غیرممکن است من چیزی یا چیزی خوب، نفوذ) یا "من شنا" دارم (می توانید بگویید کجا شنا کنید یا چه چیزی، و غیره).

انتقالی هرگز رنج نمی برند (خانه توسط سازندگان ساخته شده است) و بازگشت (من به پول نیاز) افعال.

در برخی موارد، افعال گذرا را می توان بدون استفاده از "هدف" خود استفاده کرد یا نه به طور کامل آن را در یک یا چند زمینه. در نسخه اول، ما یک کلمه معقول داریم، که به راحتی از معنای کلی متن بازسازی می شود و ممکن است در پیشنهادات قبلی یا بعدی (به عنوان مثال، در سخن خوده کاملا قابل قبول است که بگوییم "من غذا می خورم"، ذکر نشده است که این "EM" است، زیرا هر کسی که در این لحظه با سخنران است، این نیز قابل مشاهده است)؛ در مرحله دوم - ما در مورد افعال به اصطلاح Labile صحبت می کنیم که دسته بندی انتقال را به دست می آورند یا آن را در یک زمینه خاص به دست می آورند (به عنوان مثال، "من نوشتن" لزوما نیازی به مکمل نیست، زیرا این کار خیلی زیاد نیست به یک شی خاص هدایت می شود، چقدر شخص بی انتها به طور مداوم چیزهای مختلف را می نویسد).

افعال لاغر توسط همه فیلسوفان به رسمیت شناخته شده نیست. به طور پیش فرض، اعتقاد بر این است که تنها افعال انتقالی و غیر گذرا در روسیه وجود دارد. بر این اساس، در متن مواجه می شود سخنرانی سخنرانی فعل، شبیه به انتقالی، اما عدم وجود، برای تصمیم گیری در مورد میزان انتقال آن، بر اساس فرصت های دستوری خود، لازم است، آن را با اسم ها و ضمایر در یک مورد بی رحمانه یا والدین بدون بهانه ای ترکیب شده است.

فعل ها را می توان به 2 نوع بزرگ معنایی تقسیم کرد:

1) نشان دادن عمل، تبدیل به یک شی و تغییر آن؛

2) اثرات denotic، در خود بسته شده و جسم عبور نمی کند.

نوع اول شامل افعال خلقت، تخریب، افعال بسیاری از سخنرانی ها و افکار است، به عنوان مثال: برای ساخت، رشد، افزایش؛ شکستن، شکستن، نابود کردن؛ بگو، فکر کن، احساس کن

نوع دوم ترکیبی از افعال بیان یک دولت خاص است. مثالها: دروغ گفتن، نشستن، خواب، احساس.

معناشناسی مشابه افعال در قالب فرم با کمک رده ورودی.

فعل ها نشان دهنده عمل عبور به جسم و ترکیب با فرم مورد بدون، به نام گذار نامیده می شود.

افعال که قادر به تعیین عمل عبور از جسم نیستند و غیر بهانه بدون بهانه ای همراه نیست.

مثالها: تاتیانا نامه ای را نوشت. فعل "نوشت" انتقال است.

او خوب می نویسد، ترجمه می کند. فعل ها "می نویسد"، "ترجمه"، نشان دادن توانایی اقدامات خاص، غیر عملیاتی هستند.

یک ورودی یک تخلیه لغوی-گرامری است، بنابراین دسته بندی به شدت بر اساس ویژگی های رسمی تعیین می شود، و نه زمینه.

بخش مرکزی افعال انتقال شامل افعال با انکار است، به عنوان مثال، به عنوان مثال، ادبیات را دوست ندارند.

افعال گذرا غیر مستقیم

همچنین افعال انتقال غیر مستقیم را متمایز می کند که می تواند با جسم ترکیب شود