Biografi. Biografi Baluevskij general för armén

Jurij Nikolajevitsj Balujevskij föddes den 9 januari 1947 i familjen till en tjänsteman i staden Truskavets, distriktet Drohobych, Lvov -regionen, ukrainska SSR. Hans far, Nikolai Semenovich, började sin tjänst i Rebolsk gränsavdelning, deltog i den sovjet-finska 1939-1940. och det stora patriotiska kriget 1941-1945. krig, senare tjänstgjorde i olika garnisoner. I mitten av 1950-talet, efter att Nikolai Semenovich sparkats in i reservatet, anlände familjen Baluyevsky till sitt historiska hemland, i Kirillovsky-distriktet i Vologda-regionen, där Yuri tillbringade sin barndom. Från en tidig ålder var han ingjuten med en känsla av plikt, mod, människovärde, patriotism, kärlek och hängivenhet till sitt fosterland. Detta underlättades av Vologda-landet med det unika klostret Cyril-Belozersky från 1300-talet, det största religiösa och kulturella centrumet i den ryska norr, liksom min fars berättelser om kriget. Och farfar till den framtida generalen för armén kämpade i det rysk-japanska kriget 1904-1905. och första världskriget 1914-1918. krig, så det fanns någon att ta ett exempel från. I skolan, enligt memoarerna till klassläraren M.F. Kashina, ”Yura Baluevsky var en mycket seriös pojke bortom sina år, han älskade militären. Den lästes av G.K. Zhukov ".

1965, efter att ha avslutat 11 klasser på gymnasiet i Kirillov, försökte Yuri gå in på Institute of Chemical Technology, men utan resultat. Uthållighet och flit var han inte upptagen, därför började han kombinera ytterligare förberedelser för att komma in på en högre utbildningsinstitution med arbete på en skola där han undervisade i kroppsutbildning och teckning. Ett år senare gjordes valet till förmån för en militär skola.

År 1966, efter att ha klarat inträdesproven, blev Baluevsky en kadett för Leningrad Higher Combined Arms Command School uppkallad efter S.M. Kirov, som tog sin examen 1970. I den slutgiltiga certifieringen för löjtnant Balujevskij står det särskilt: ”Jag har noggrant studerat taktiken för handlingar för motoriserade gevärstrupper i modern strid och befaller självförtroende en pluton i alla slags strider. I en svår situation går han inte vilse, han fattar beslut snabbt och korrekt och strävar efter att genomföra dem. "

Jurij Nikolajevitsj påminner om sina studier på skolan enligt följande: ”På den tiden var vår träning inriktad på kroppsutbildning, enligt programmet för Institute of Physical Education. Studerade anatomi, biokemi, biologi. Jag var tvungen att klara tentor och tester i alla sporter, inklusive spel, som visade åtminstone den tredje kategorin. De klarade till och med gymnastik - golvövningar, ringar, övningar på en häst. När jag tog examen från en militär skola var jag tvungen att välja - antingen plutonbefälhavaren eller chefen för regementets fysiska träning (direkt kaptenens ställning). Jag valde den första. "

I september 1970 utnämndes den unge löjtnanten till befälhavare för en motoriserad gevärpluton i en separat motoriserad gevärbataljon i en tungtankdivision i den 28: e kombinerade vapnen Red Banner Army i Vitrysslands militärdistrikt. Sedan maj 1971 har han redan varit chef för ett motoriserat gevärföretag. För hans underordnade blev befälhavaren ett exempel inom service och fysisk träning: han var en mästare i skidåkning, distriktsmedaljör i skidskytte, hade en andra kategori i simning och ägnade sig åt boxning.

I augusti 1974 meddelade Yu.N. Balujevskij utsågs till officer vid operationsavdelningen vid arméns högkvarter i det vitryska militärdistriktet. General för armén I.M. Tretyak skrev: ”Yuri Baluyevsky började tjäna som löjtnant i det distrikt som jag befallde. Det här är en tänkande, intelligent person. Trots att han har liten teamerfarenhet har han ingen motsvarighet i personalarbetet. När som helst kan jag vända mig till honom, träffas, prata direkt om det smärtsamma ... ".

I november 1974 utnämndes Jurij Nikolajevitsj till officer och sedan till högre officer vid operationsavdelningen vid högkvarteret för den 20: e vaktarmén i gruppen av sovjetiska styrkor i Tyskland. I nästa certifiering noterades: ”En exceptionellt verkställande, krävande och kompetent officer. Har den nödvändiga operativa och taktiska kunskapen. " Från juni 1979 - högre officer vid operationsavdelningen vid 6: e arméns högkvarter, från mars 1980 - den operativa avdelningen för Leningrads militärdistrikt. För varje tjänstår fick han konsekvent den erforderliga erfarenheten av personalarbete. Med kunskap om frågan utvecklade han dokument för kommandopersonalsövningar och tog sig kreativt till de tilldelade uppgifterna.

Samtidigt, sedan 1976, studerade han in absentia vid Military Academy uppkallad efter M.V. Frunze, från vilken han tog examen 1980. De förmågor som visades vid förberedelserna för kommando- och stabsövningar, djup kunskap om moderna militära operationers mönster och karaktär, förmågan att organisera interaktionen mellan olika typer av trupper ledde honom 1982 till Generalstaben för Sovjetunionens väpnade styrkor. Yu.N. Balujevskij utsågs till högre officer-operatör i riktningen, då chef för gruppen för huvudoperationsdirektoratet.

Högre chefer noterade att Jurij Nikolajevitj hade en säker behärskning av metodiken för att utveckla utbildningsmaterial för att genomföra gruppoperationstaktiska och kommandopersonliga övningar. 1988 gick Balujevskij in i huvudfakulteten vid Militärakademin vid generalstaben vid Sovjetunionens väpnade styrkor uppkallad efter K.E. Voroshilov. Under sina studier var han en kollega uppkallad efter Marshal i Sovjetunionen G.K. Zhukov. Efter examen från akademin 1990 med en guldmedalj återvände han till huvudoperationsdirektoratet som biträdande chef för riktningen, och i slutet av det året blev han officer för särskilda uppdrag för biträdande försvarsminister i Sovjetunionen. I maj 1991 utnämndes Jurij Nikolajevitsj till general för särskilda uppdrag av Sovjetunionens biträdande försvarsminister, från augusti till oktober stod han till förfogande för chefen för generalförsamlingen för de väpnade styrkorna, från oktober utsågs han till vice chef av direktoratet, och från augusti 1992 - chef för direktoratet för huvudoperationsdirektoratet. ... I denna position deltog han i upplösningen av Ossetian-Ingush-konflikten 1992 i Prigorodny-regionen i norra Ossetien i Ryska federationen.

I februari 1993 meddelade Yu.N. Balujevskij utsågs till stabschef - 1: e vice befälhavare för gruppen av ryska styrkor i Transkaukasus. Denna grupp bestod av fyra ryska militärbaser, bildade på grundval av motoriserade gevärdivisioner. Vid den tiden befann sig ryska trupper i en svår situation, eftersom de var den enda avskräckande styrkan i den georgisk-abchaziska konflikten. Yu.N. Balujevskij, under svåra förhållanden för interetnisk konfrontation, klarade sig tryggt med uppgifterna och noterades av ledningen.

I juni 1995 utnämndes han igen till generalstaben som chef för en avdelning, sedan biträdande chef, och i augusti 1997 chef för huvudoperationsdirektoratet för generalstaben för de väpnade styrkorna i Ryska federationen.

Under ett planerat möte i Ryssland-Nato-rådet. Chefen för generalstaben för de ryska väpnade styrkorna, general för armén Y. Baluyevsky (höger) och chefen för Natos militära kommitté, kanadensiska general Raymond Hainaut (vänster). Alliansens högkvarter. Bryssel. 2008 r.

I denna position var Balujevskij tillsammans med sina underordnade tvungna att fatta svåra beslut mer än en gång. I juni 1999, under bombningarna av Jugoslavien av Natoländer, deltog Jurij Nikolajevitj i planeringen av omgruppering av ryska fallskärmsjägare från fredsbevarande bataljon i Bosnien och Hercegovina till Kosovo Pristina för att etablera kontroll över Slatina -flygplatsen innan ankomsten av Nato -enheter. Huvudoperationsdirektoratet, tillsammans med kommandona från luftburna styrkorna, flygvapnet, planerade och genomförde överföringen av 3 000 ryska fredsbevarande militärkontingenter till Kosovo med järnväg, flyg och sjötransporter.

Inte tidigare hade allvaret i de jugoslaviska händelserna svalnat än att armen för väpnad konfrontation blossade upp igen i det ryska norra Kaukasus. I början av augusti invaderade beväpnade gäng från Tjetjenien Botlikh- och Novolaksky -distrikten i Dagestan. Personalen vid huvudoperationsdirektoratet fick ta den mest direkta delen i planeringen av terrorismoperationer och skapandet av Förenade gruppen av ryska styrkor i norra Kaukasus. Att klara av dessa uppgifter lyckades Yu.N. Balujevskij lyckades ägna tid åt att analysera ursprunget till den väpnade konfrontationen i norra Kaukasus -regionen, de historiska händelser och fakta som var direkt relaterade till utvecklingen av situationen på detta territorium i slutet av 1900 -talet. I sina artiklar i Krasnaya Zvezda-tidningen i maj 2000, och sedan i två nummer av Voenno-Istoricheskiy Zhurnal, visade han exempel och lärdomar från de kaukasiska krigen, varav den viktigaste var att ”den ryska armén i Kaukasus i slutändan fick veta slåss och uppnå seger med minimala förluster. "

Som chef för huvudoperationsdirektoratet deltog Yuri Nikolajevitj aktivt i att underbygga anvisningarna för den vidare utvecklingen av den ryska väpnade styrkan och grunden för deras användning. Under denna period godkändes Ryska federationens militära doktrin (april 2000) och planen för konstruktion och utveckling av Rysslands väpnade styrkor för 2001–2005 antogs.

Yu.N. Balujevskij försvarade bestämt sin ställning inför ledningen för Försvarsmakten och landet i frågan om att skapa rymdstyrkorna, som från och med den 1 juni 2001 började lösa uppgifter för att säkerställa Rysslands säkerhet i rymdsfären.

I juli 2001, Yu.N. Balujevskij utsågs till 1: e biträdande chefen för generalstaben. I sin nya position var han med och organiserade förhandlingar med Nato om ett missilförsvarssystem, deltog aktivt i utarbetandet av ett avtal med USA om minskning av strategisk offensiv potential (SORT). Som ett resultat fastställdes parametrarna för att minska antalet kärnstridsspetsar och i maj 2002 undertecknades ett avtal om SOR. Nästa år Yu.N. Balujevskij utsågs till chef för den ryska statsdelegationens militära enhet i förhandlingar med Georgien om tillbakadragande av ryska trupper från dess territorium.

I juli 2004 överste general-general Yu.N. Balujevskij utsågs till chef för generalstaben för Ryska federationens väpnade styrkor - Ryska federationens första försvarsminister. Representerar Jurij Nikolajevitj, försvarsministern i Ryska federationen S. Ivanov sa: ”Efter att ha passerat ett svårt stadium i utvecklingen av de väpnade styrkorna, befinner sig landet nu i en annan, mer gynnsam stat. Nu måste generalstaben fokusera mer på utsikterna för Försvarsmaktens utveckling, tänka på framtidens krig och i mindre utsträckning hantera det aktuella läget. Den nya chefen för generalstaben för den ryska försvarsmakten har erfarenhet, kunskap, lust och vilja för detta. " Sedan september 2004 har Yu.N. Balujevskij ingick ex officio i Ryska federationens säkerhetsråd. Medan han var chef för generalstaben var Yuri Nikolajevitsj aktivt involverad i reformering av Ryska federationens väpnade styrkor, ökade strids- och mobiliseringsberedskap för trupper och förbättrade deras organisationsstruktur. Under ledning av Yu.N. Baluevsky 2004-2005. frågorna om tillståndet för kontrollsystemet för Ryska federationens väpnade styrkor och utsikterna för dess utveckling för perioden fram till 2016 utarbetades, ett experiment genomfördes med skapandet och funktionen av det regionala kommandot "Öst", som i sig är interspecifik och förenar användningen av olika formationer av Försvarsmakten under ett enda ledarskap. I februari 2005 visade Yu.N. Balujevskij tilldelades militären rang som general för armén.

2006-2007. Generalstaben genomförde en uppsättning operationella utbildningsåtgärder med regionkommandot i Vostok, generalstabens akademi, högkvarteret och trupperna i Leningrad, Moskva, Sibirien, Fjärran Österns militärdistrikt, flottornas styrkor och flygvapnets arméer och luftförsvar. Resultaten av de genomförda övningarna bekräftade i allmänhet riktigheten i de valda tillvägagångssätten för utvecklingen av försvarsmaktens kontrollsystem. De karakteristiska kännetecknen för generalstabschefens aktiviteter var ständiga resor till militära distrikt, personligt deltagande i förberedelser av trupper (styrkor) och ledning av deras uppförande, övervägande av frågor om stridsberedskap direkt i formationer och stora formationer . Så, i oktober 2006, under inspektionen av Volga-Ural Military District, var Yuri Nikolaevich inte bara intresserad av att förbättra stridsberedskapen för trupper (styrkor) utplacerade i Mellanuralen, utan också för genomförandet av industriföretag i Sverdlovsk-regionen i statens order för produktion av vapen, militär utrustning och ammunition.

2007-2008. Yu.N. Balujevskij har upprepade gånger uttalat sig i media mot utplaceringen av ett amerikanskt missilförsvarssystem i Europa, föreslagit att vidta lämpliga åtgärder och, som tillval, dra sig ur fördraget om eliminering av mellan- och kortdistansmissiler. I början av 2008, vid en vetenskaplig konferens vid Academy of Military Sciences, uppmanade han till en översyn av principerna för användning av kärnkraft, som fram till dess ansågs av både Sovjetunionen och Ryska federationen som ett svar på en strejk mot Land. Chefen för generalstaben sade att för att skydda statens territoriella integritet har Ryssland rätt att använda kärnvapenbombning som en förebyggande åtgärd. "Vi kommer inte att attackera någon, men vi anser att det är nödvändigt att alla våra partners klart förstår att Försvarsmakten kommer att användas för att skydda Rysslands och dess allierades suveränitet, inklusive förebyggande, inklusive med användning av kärnvapen," sade Balujevskij.

I juni 2008 avskedades Yuri Nikolaevich. Från juni 2008 till januari 2012 tjänstgjorde han som biträdande sekreterare för Ryska federationens säkerhetsråd, var medlem i vetenskapliga rådet under säkerhetsrådet, ledde arbetsgruppen för utarbetandet av utkastet till den nya militära doktrinen om Ryska Federationen. Upprepade gånger publicerade artiklar om militärteoretiska och militärhistoriska frågor.

Från juni 2012 till idag, general för armén Yu.N. Balujevskij är rådgivare för överbefälhavaren för de inre trupperna i Rysslands inrikesministerium (sedan april 2016-av trupperna från Ryska federationens nationalgard).

Yuri Nikolaevich är medlem i Vologda -samhället i Moskva. Han upprätthåller ständig kontakt med sitt lilla hemland, bedriver ett stort patriotiskt arbete, eftersom ordföranden för föreningens förtroendemöte för att främja utvecklingen av individens, samhällets och statens analytiska potential "Analytica" aktivt deltar i många statliga och offentliga evenemang, vetenskapliga och praktiska konferenser och internationella forum ägnade samhällsutveckling, räddning av mänskligheten, etc.

För oklanderlig tjänst inom Försvarsmakten, Yu.N. Balujevskij tilldelades den sovjetiska ordningen "För tjänst till fosterlandet i Sovjetunionens väpnade styrkor", 3: e graden; Ryska federationens order - "For Merit to the Fatherland" 2: a och 3: e art., Liksom 4: e art. (med bilden av svärd); För militär förtjänst och ära; utländska order: Frankrike - hederslegion; USA - Legion of Merit; Förbundsrepubliken Jugoslavien - Jugoslavian Star 1st Art. Han har också fått många inhemska och utländska medaljer.

Ctrl Stiga på

Prickig Osh S bku Markera text och tryck på Ctrl + Enter

"Svyaz / partners"

Slaget vid ROSTO

I slutet av april, undertecknat av chefen för generalstaben Yuri Baluevsky, skickades ett unikt direktiv till befälhavarna i militärdistrikten. Mottagare måste rapportera om genomförandet senast den 12 maj.
länk: http://www.compromat.ru/page_ 22699.htm

Säkerhetsrådet, skiljedom och revisorer rapporterade för 2009

Kontantinkomsten för den första vice sekreteraren i säkerhetsrådet Vladimir Bulavin ökade från 3,3 miljoner rubel. 2008 upp till 4 miljoner rubel. All fastighet förblev på plats - en tomt med en yta på 1,5 tusen kvadratmeter. m, ett bostadshus med en yta på 226 kvm. m, en lägenhet i delat ägande med en yta på 91,6 kvm. m. Biträdande sekreterare i säkerhetsrådet Yuri Baluevsky 2009 tjänade inte 1,2 miljoner rubel, som 2008, men redan 3,3 miljoner rubel. Han är fortfarande den enda i SB -ledningen som har bilar - Jeep Grand Cherokee och Honda Pilot, samt en snöskoter.

Balujevskijs fru, förutom en tomt på 4,5 tusen kvadratmeter. m lade till en lägenhet i bruk med en yta på 159,3 kvm. m. Lägenheten i bruk (81,2 kvm) dök också upp vid hustrun till en annan vice sekreterare, Vladimir Nazarov. Själv behöll han sin "inbyggda släpvagn KMZ, 8136", två trädgårdstomter och ett trädgårdshus. Biträdande sekreterare i säkerhetsrådet Valentin Sobolev, utöver tomtmarker i ägande och bruk och ett lanthus, hade också en lägenhet i bruk
länk: http: // ru-compromat. livejournal.com/159079.html? tråd = 58471

Regering: General Y. Balujevskij kommer inte att leda den vanära RCS

Den före detta chefen för generalstaben för den ryska väpnade styrkan ansöker inte om posten som chef för styrelsen för JSC Russian Space Systems, sa presstjänsten från Military-Industrial Commission under Ryska federationens regering till RBC . Observera, tidigare rapporterade media att Yuri Baluyevsky, på rekommendation av Roscosmos och Federal Property Management Agency, kunde leda RKS.
länk: http://top.rbc.ru/politics/05/12/2012/835123.shtml

Jurij Balujevskij nominerad till posten som ordförande för RKS OJSC?

Senare dök upp information om att kandidaturen för den tidigare generalchefen för Yuri Balujevskij inte ansågs vara möjlig för posten som ordförande i styrelsen för ryska rymdsystem, berättade en källa i den ryska regeringen för journalister, skriver Nezavisimaya Gazeta. "Nu övervägs verkligen kandidater till posten som ordförande i RKS styrelse," sa han. "Balujevskijs namn finns inte bland dem", tillade en talesman för regeringen.
länk: http://www.i-mash.ru/news/nov

General Balujevskij kan leda styrelsen för RKS - Kommersant

Enligt medierapporter har Roscosmos och Rosimushchestvo nominerat den tidigare chefen för generalstaben, och nu rådgivare till överbefälhavaren för inrikesministeriets trupper, general för armén Yuri Baluevsky, i stället för vice generaldirektören för VNIIEM Corporation Sergej Vladimirov.
länk: http://ria.ru/science/ 20121205/913443492.html

Media: Förre chefen för generalstaben kommer att leda styrelsen för Russian Space Systems

Enligt tidningen Kommersant kommer tre medlemmar i det förnyade rådet att förlora sina tjänster, och den tidigare chefen för generalstaben, general för armén Yuri Baluyevsky, kommer att ersätta Sergei Vladimirov, generaldirektören för VNIIEM Corporation.
länk: http://www.aif.ru/politics/ news/264648

Rogozin nekade information om utnämningen av den nya VD för RKS

Den ryska vice premiärministern Dmitry Rogozin sa via sin Twitter att den före detta chefen för de ryska väpnade styrkornas generalstab, Jurij Balujevskij, inte kommer att tillträda som chef för ryska rymdsystem (RKS). Detta företag ansvarar för utvecklingen av GLONASS -systemet.
länk: http://www.km.ru/v

RKS styrelse kan ledas av före detta chefen för generalstaben Baluyevsky

Inom en snar framtid kommer styrelsen för JSC Russian Space Systems att ersättas - tre av fem av dess medlemmar kommer att ersättas av andra personer. I synnerhet kommer den tidigare chefen för generalstaben (2004-2008), general för armén Yuri Baluyevsky, att bli rådets ordförande.
”Roscosmos och Rosimushchestvo har nominerat den tidigare chefen för generalstaben, och nu rådgivare till överbefälhavaren för inre trupper inom inrikesministeriet, general för armén Yuri Baluevsky, istället för biträdande generaldirektör för VNIIEM Corporation Sergei Vladimirov ”, skriver tidningen Kommersant.
länk: http://ul.kp.ru/online/news/ 1312356/

Jurij Balujevskij skickas ut i rymden

Federal Space Agency (Roskosmos) och Federal Property Management Agency har kommit överens om den preliminära sammansättningen av den nya styrelsen för JSC Russian Space Systems. Som det blev känt för Kommersant kommer tre av fem styrelseledamöter att ersättas, och den tidigare chefen för generalstaben, general för armén Yuri Baluevsky, rekommenderades till ordförandeposten istället för ställföreträdande generaldirektör av VNIIEM Corporation Sergej Vladimirov.
länk: http://www.kommersant.ru/doc/ 2082900

INTERVJU AV FÖRVALTNINGSCHEFEN FÖR RF AF YURI BALUEVSKYS ALLMÄNNA PERSONAL

Biträdande chef för generalstaben för de ryska väpnade styrkorna, överste-general Yuri Baluyevsky, som åtföljde den ryska försvarsministern Sergej Ivanov under sitt officiella besök i Washington, höll idag ett möte med journalister.
länk: http://www.vechirka.com.ua/ intervyu

Den tidigare chefen för generalstaben, Yuri Baluevsky, rekommenderades för posten som styrelseordförande i det ryska rymdsystemföretaget, som ansvarar för utvecklingen av GLONASS -systemet. Detta rapporterades den 5 december av Kommersant, som förfogar över en uppdaterad lista över bolagets styrelse. Baluyevsky, enligt publikationen, kommer att ersätta Sergey Vladimirov, biträdande generaldirektör för VNIIEM Corporation.
länk: http://www.ng.ru/politics/ news/2012/12/05/1354696203. html

Chefen för generalstaben Yuri Baluevsky: "Gabala är inte ett tillägg till Tjeckien"

Chefen för generalstaben Yuri Baluyevsky tror att USA kan avvisa det ryska förslaget att gemensamt använda Gabala radarstation. Således har frågan om införande av missilförsvarssystem i Europa för Washington redan lösts. På torsdagen ställde generalchefen Yuri Baluyevsky och biträdande utrikesminister Sergei Kislyak i själva verket ett ultimatum till amerikansk sida angående utplacering av delar av det amerikanska missilförsvarssystemet i Polen och Tjeckien.
länk:

Född den 9 januari 1947 i staden Truskavets, Drohobychevsky -distriktet, Lvov -regionen, ukrainska SSR, i en militärfamilj. Far kämpade i finska och stora patriotiska kriget; i början av 1950 -talet. demobiliserade och kom till sitt historiska hemland i staden Kirillov, Vologda-regionen, där Balujevskij tillbringade sin barndom ("... Det finns en sådan distriktsstad Kirillov, samma ålder som Moskva. Underbart land, där Kirillo-Belozersky-klostret är ett unikt kulturminne ... " -" Izvestia "1 mars 2005).

Efter 11 klasser gick han utan framgång in på Institute of Chemical Technology. År 1970 tog han examen från Leningrad kommandoskola för högre kombinerade vapen uppkallad efter V.I. Kirov, 1980 - från Military Academy. M.V. Frunze, 1990 - från Military Academy of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation (med heder och guldmedalj).

1965 undervisade han i idrott och teckning i skolan i ett år.

Han tjänstgjorde som befälhavare för en motoriserad gevärpluton och kompani, som officer vid den operativa avdelningen vid huvudkontoret för den 28: e kombinerade vapnen Red Banner Army (Grodno) i det vitryska militära distriktet.

1974 - 1979 - Officer, högre officer vid operationsavdelningen vid arméns högkvarter för gruppen av sovjetiska styrkor i Tyskland.

1979 - 1982 - i Leningrads militärdistrikt: högre officer vid den operativa avdelningen vid huvudkontoret för den sjätte kombinerade vapenarmén (Petrozavodsk), högre officer vid den operativa avdelningen i distriktets högkvarter.

1982 - 1988 tjänstgjorde i General Operations Directorate of the General Staff: senior officer - operatör, chef för gruppen.

Sedan 1990 - en officer för särskilda uppdrag av vice försvarsminister i Sovjetunionen, överste -generalen Vladislav Achalov, biträdande chef för en riktning, chef för en chef för huvudoperationsdirektoratet för generalstaben.

Dagens bästa

Sedan 1993 - stabschef - Förste vice befälhavare för gruppen av ryska styrkor i Transkaukasien.

Sedan juni 1995 - avdelningschef, biträdande chef för huvudoperationsdirektoratet för generalstaben för Ryska federationens väpnade styrkor.

I juni 1996 blev han skådespelare. Chef för huvudoperationsdirektoratet för generalstaben, i augusti 1997 godkändes han i denna tjänst. Samtidigt var han den första vice chefen för generalstaben Anatoly Kvashnin.

I augusti 2001 förlorade han sin tjänst som chef för huvudoperationsdirektoratet, men förblev den första biträdande chefen för generalstaben för RF -väpnade styrkor.

Den 30 november 2001, vid en presskonferens, sa han att generalstabens ledning anser att det är olämpligt att Ryssland går med i militärorganisationen NATO ("Ryssland är en självförsörjande stat som kan lösa problem med nationell och militär säkerhet. "

Den 19 juli 2004 utsågs han till chef för generalstaben för de ryska väpnade styrkorna, den första biträdande försvarsministern i Ryska federationen.

Sedan september 2004 - Medlem av RF -regeringskommissionen för militärindustriella frågor.

Sedan oktober 2004 - Ledamot av regeringskommissionen för ekonomisk integration.

Den 1 december 2005 anklagade USA i en konversation med reportrar USA för falska standarder i förhållande till kärnvapen ("USA kräver full insyn i ett antal länders kärnkraftsprogram. Kärnvapen"- RIA Novosti, december 1, 2005).

Den 3 april 2006 talade han om orsakerna till att det bråkar i armén: kränkningen av armédisciplinen bygger på "människors attityder i samhället, när delar av lägerlivet överförs till kasernen"; sade att den ryska armén har alla möjligheter att utrota mobbning (RIA Novosti, 3 april 2006).

Sedan maj 2006 - permanent medlem i militärindustrikommissionen under Ryska federationens regering.

Den 15 februari 2007 meddelade han att Ryssland ensidigt skulle kunna dra sig ur fördraget om eliminering av mellan- och kortare missiler (INF) och att Rysslands deltagande i fördraget skulle bero på amerikanska missilförsvar. Avtalet mellan Moskva och Washington har en obestämd karaktär, "men möjligheten att dra sig ur det finns om någon av parterna ger övertygande bevis på behovet av att dra sig tillbaka. Idag finns det så övertygande bevis" (RIA Novosti, 15 februari 2007 ).

Den 3 juni 2008 ersatte armén General Nikolai Makarov Yuri Baluevsky som chef för generalstaben för de ryska väpnade styrkorna.

Ledamot i styrelsen för Almaz -Antey Air Defense Concern OJSC (ordförande i styrelsen - Viktor Ivanov).

Överste -generalens militära rang beviljades den 17 december 1997. Sedan februari 2005 - armégeneral.

Han tilldelades ordern om tjänst till fosterlandet i Sovjetunionens väpnade styrkor, III -graden, modets ordning och ordern om tjänster till fosterlandet, III -grad.

Han var en mästare i sport i längdskidåkning.

"På fritiden, även om det inte finns så mycket, målar jag akvareller. Jag försöker hitta tid att läsa. Jag är förtjust i poesi och skriver lite poesi själv - för mig själv." (Izvestia, 1 mars 2005) © Internetbibliotek "Antikompromat"

Biografi

BALUEVSKY Jurij Nikolajevitsj (född 01/09/1947, Truskavets, Drohobych -distriktet, Lviv -regionen, ukrainska SSR), Rysslands militära ledare. Arméns general (2005).

Född i en militär familj. 1965 tog han examen från gymnasiet i staden Kirillov, Vologda Oblast. I militärtjänst sedan augusti 1966, kadett. Efter att ha tagit sin examen 1970 från Leningrad Higher Combined Arms Command School uppkallad efter V.I. CENTIMETER. Kirov - befälhavare för en motoriserad gevärpluton i en separat motoriserad gevärbataljon i en tungtankdivision i den 28: e kombinerade vapnen Red Banner -armén i det vitryska militärdistriktet, löjtnant. I maj 1971 utsågs han också till befälhavare för ett motoriserat gevärkompani där. Senare tjänstgjorde han i stabspositioner på arménivå i Vitryssland, gruppen av sovjetiska styrkor i Tyskland och Leningrad militärdistrikt. Efter examen 1980 från Military Academy. M.V. Frunze utsågs till högre officer vid division 1 för första operationsdirektoratet vid Leningrads militärdistrikt. I maj 1982 utnämndes han till generalstaben: högre officer-operatör i riktningen; chef för gruppen för huvudoperationsdirektoratet (GOU). Fortsatte sin tjänst i GOU GSh, han gick in i huvudfakulteten för Military Academy of the General Staff of the Armed Forces of USSR. K.E. Voroshilov.

Efter examen från akademin 1990 med en guldmedalj utsågs han till biträdande avdelningschef vid GOU GSh. Från december 1990 - tjänsteman för särskilda uppdrag för biträdande försvarsminister i Sovjetunionen, och från maj 1991 - general för särskilda uppdrag för biträdande försvarsminister i Sovjetunionen. Sedan oktober 1991 biträdande avdelningschef och sedan augusti 1992 - chef för avdelningen för statens utbildningsinstitutioners generalstab. I denna position deltog han i de fientligheter som utfördes i Prigorodny-regionen i Ryssland i norra Ossetien under Ossetian-Ingush-konflikten 1992. Under den georgisk-abchaziska konflikten 1992, Yu.N. Balujevskij utsågs till stabschef - 1: e vice befälhavare för gruppen av ryska styrkor i Transkaukasus. Denna grupp bestod av fyra ryska militärbaser, bildade på grundval av motoriserade gevärdivisioner. Ryska trupper befann sig i en svår situation, som var den enda återhållsamma styrkan. Baluevsky klarade uppgifterna och noterades av ledningen. I december 1994 tilldelades han generallöjtnant, och i juni nästa år utsågs han till avdelningschef - biträdande chef för GOU. 1996 blev han tillförordnad chef för den offentliga utbildningsinstitutionen, i augusti 1997 godkändes han i denna tjänst. I december 1997 tilldelades han rang som generalöverste. År 1999 Yu.N. Balujevskij deltog i planeringen och stödet av den ryska kombinerade luftbataljonen, som är en del av den internationella fredsbevarande kontingenten i Bosnien och Hercegovina, till staden Pristina för att etablera kontroll och förutse att NATO -trupper fånga Slatina flygplats.

I augusti 2001 avskedades Balujevskij från posten som chef för GOU, men förblev den första biträdande chefen för generalstaben. I denna position var han med och organiserade förhandlingar med Nato om ett gemensamt missilförsvarssystem, deltog i utarbetandet av ett avtal om minskning av strategisk offensiv potential (SORT). Som ett resultat fastställdes parametrarna för att minska antalet kärnstridsspetsar och i maj 2002 undertecknades ett avtal om SOR. I mitten av 2003, vid parlamentariska utfrågningar om problemen med lagstiftningsstöd för militära reformer i statsduman, anklagade generalen suppleanterna för ett oprofessionellt förhållningssätt till militära problem, för att ersätta begrepp. Samma år utsågs han till chef för den ryska statsdelegationens militära enhet i förhandlingar med Georgien.

I juli 2004 överste general-general Yu.N. Balujevskij utsågs till chef för generalstaben för Ryska federationens väpnade styrkor - Ryska federationens första försvarsminister, och i februari 2005 tilldelades han den militära rang som general för armén. Sedan september 2004 - Medlem av Ryska federationens säkerhetsråd. Medan han var chef för generalstaben, Yu.N. Balujevskij deltog aktivt i reformen av Ryska federationens väpnade styrkor, ökade truppernas strids- och mobiliseringsberedskap och förbättrade deras organisationsstruktur. Det viktigaste i reformförslagen från Yu.N. Balujevskij: eliminering av militära distrikt, istället för vilka större formationer ska dyka upp - regionala kommandon (territoriella riktningar): Fjärran Östern, Centralasien och Västeuropa; avskaffandet av huvudkommandona för försvarsmaktens grenar och stridsvapenkommandona, i stället för vilka lämpliga strukturer skulle skapas på regional nivå. 2007-2008. Balujevskij har upprepade gånger uttalat sig i media mot utplaceringen av ett amerikanskt missilförsvarssystem i Europa, föreslagit att vidta lämpliga åtgärder och, som tillval, dra sig ur fördraget om eliminering av mellan- och kortdistansmissiler. I början av 2008, vid en vetenskaplig konferens vid Akademin för militära vetenskaper, meddelade han Rysslands beredskap att "förebyggande" använda kärnvapen.

I juni 2008 befriades han från sin tjänst som chef för generalstaben och överfördes till reserven. Därefter tjänstgjorde han som biträdande sekreterare för Ryska federationens säkerhetsråd, var medlem i vetenskapliga rådet under säkerhetsrådet. I december 2008 ledde han en arbetsgrupp om utarbetandet av ett utkast till militär doktrin. Författare till ett antal artiklar om militärteoretiska och militärhistoriska frågor. I januari 2012 befriades han från sin tjänst som biträdande sekreterare för Ryska federationens säkerhetsråd.

Dekorerad med beställningar: Sovjetunionen - "För service till fosterlandet i Sovjetunionens väpnade styrkor", 3: e graden; Ryska federationen - "För tjänster till fosterlandet" 2: a och 3: e art., Liksom 4: e art. med svärd; För militär förtjänst och ära; utländskt: USA - "Legion of Merit"; SFRY - Jugoslavisk stjärna från 1: a århundradet; inhemska och utländska medaljer.

Jurij Nikolajevitsj Balujevskij(född 9 januari, Truskavets) - Rysk militärledare, armégeneral ().

Biografi

I Försvarsmakten - från augusti 1966. Utexaminerad från Leningrad kommandoskola för högre kombinerade vapen uppkallad efter SM Kirov (1966-1970), MV Frunze Military Academy (1977-1980), Militärakademin för generalstaben för de väpnade styrkorna uppkallad efter KE Voroshilov med en guldmedalj ( 1988- 1990).

Från 1970 tjänstgjorde han som befälhavare för en motoriserad gevärpluton och från maj 1971 som befälhavare för ett motoriserat gevärkompani i tungtankdivisionen i den 28: e kombinerade vapenarmén i det vitryska militära distriktet. Sedan tjänstgjorde han som officer vid den operativa avdelningen vid arméns högkvarter i det vitryska militärdistriktet (1972-1974); högre officer vid den operativa avdelningen för arméns högkvarter i gruppen av sovjetiska styrkor i DDR (1974-1977), högre officer vid den första avdelningen i operativa direktoratet för Leningrads militärdistrikt (1980-1982), senior officer-operatör i ledningen av operativa direktoratet för huvudoperationsdirektoratet för försvarsmaktens generalstab (1982-1988), chef för gruppen på samma plats, officer för särskilda uppdrag under biträdande försvarsminister av Sovjetunionen Överste-general VA chef för en riktning (10.1991-08.1992), chef för en riktning (08.1992-01.1993) för den operativa huvuddirektoratet för generalförsamlingen i Försvarsmakten, stabschef-1: a biträdande chef för gruppen av ryska styrkor i Transkaukasien (01.1993-06.1995). I sina sista positioner övervakade han de ryska truppernas agerande vid lokaliseringen av Georgien-Abchaziska kriget 1992-1993 och Ossetian-Ingush-konflikten hösten 1993.

Sedan juni 1995 - chef för verksamhetsdirektoratet - biträdande chef för huvudoperationsdirektoratet (06.1995-08.1997), chef för huvudoperationsdirektoratet (08.1997-27.07.2001), första biträdande chef för generalstaben för väpnade styrkor i Ryska federationen (08.1997-19.07.2004). I juni 1999 stödde han idén och deltog i att se till att ryska fallskärmsjägare marscherade till Pristina. I dessa positioner deltog han aktivt i förhandlingarna med Natos högsta ledning, som kulminerade i undertecknandet av 2002 års avtal om strategiska offensiva minskningar.

I december 2006 förlängde Rysslands president V.V.Putin genom sitt dekret tjänstgöringstiden för general Y. N. Baluevsky med tre år. Den 3 juni 2008 befriades dock Balujevskij från sin tjänst som chef för generalstaben och utnämndes samma dag till biträdande sekreterare för Ryska federationens säkerhetsråd. Han ersattes av general för armén N. Makarov.

Han var en av de aktiva motståndarna till militärreformen i Ryssland, som utfördes av Serdyukovs team fram till 2012. Det massiva införandet av kommersiella strukturer i armén, mot vilket Y. Balujevskij aktivt motsatte sig, ledde till kolossala förskingringar av budgetpengar.

Han är gift, har två barn och ett barnbarn. I sin ungdom var han aktivt engagerad i sport (mästare i sport i längdskidåkning, var förtjust i skidskytte). Han är förtjust i simning, teckning (akvarell), poesi.

Militära led

generalmajor (19.04.1993)
generallöjtnant (december 1994)
Överste general (17.12.1997)
Arméns general (22.02.2005)

Utmärkelser

Sovjetunionen och Ryssland

Utländska utmärkelser

Community Organisations Awards

Publikationer

Baluevsky Yu. N. Om betydelsen, tillståndet och utsikterna för utveckling av kontrollsystem, kommunikation och elektronisk krigföring från Ryska federationens väpnade styrkor // Kontrollsystem, kommunikation och elektronisk krigföring. Rysslands vapen och teknik. Encyklopedi. XXI -talet / Redigerad av S. Ivanov. - Moskva: Förlag "Arms and Technologies", 2006. - T. 13. - S. 6-7. - 695 sid. -ISBN 5-93799-025-0.

Skriv en recension om artikeln "Baluevsky, Yuri Nikolaevich"

Anteckningar

Länkar

- artikel i Lentapedia. år 2012.

Företrädare:
armén General
Anatoly Kvashnin

Chefen för generalstaben för de ryska väpnade styrkorna - Förste biträdande försvarsminister i Ryssland
-

Efterträdare:
armén General
Nikolay Egorovich Makarov

Ett utdrag som kännetecknar Baluevsky, Yuri Nikolaevich

Rostov ryckte på axlarna, som om han sa: "Jag också, men vad ska jag göra!" och efter att ha gett order, återvände han till Telyanin.
Telyanin satt fortfarande i samma lata hållning som Rostov hade lämnat honom och gnuggade sina små vita händer.
"Det finns sådana vidriga ansikten", tänkte Rostov och kom in i rummet.
- Tja, beordrad att ta med hästen? - sa Telyanin och reste sig upp och tittade nonchalant.
- Han sa åt mig.
- Ja, låt oss gå själva. Jag kom bara in för att fråga Denisov om gårdagens order. Förstår du, Denisov?
- Inte än. Vart ska du?
"Jag vill lära en ung man att smida en häst", sa Telyanin.
De gick ut på verandan och in i stallet. Löjtnanten visade hur man gör en nit och gick till sitt rum.
När Rostov kom tillbaka stod det en flaska vodka och korv på bordet. Denisov satt framför bordet och knäckte sin penna på papper. Han tittade dystert in i Rostovs ansikte.
"Jag skriver till henne", sa han.
Han lutade armbågarna på bordet med en fjäder i handen, och uppenbarligen glad över möjligheten att snabbt säga allt han ville skriva i ett ord, uttryckte han sitt brev till Rostov.
- Du ser, dg "yo", sa han. "Vi sover tills vi älskar. Vi är barn till pg`axa ... och blev förälskade - och du är Gud, du är ren som på skapelsedagen .. . Vem är det?" Kör honom till chog "det. Ingen tid!"
- Vem ska det vara? De beställde det själva. Sergeanten kom för pengarna.
Denisov rynkade pannan, ville skrika något och blev tyst.
”Kram, men affär”, sa han till sig själv. ”Hur mycket pengar finns kvar i plånboken?” Frågade han Rostov.
- Sju nya och tre gamla.
- Ah, squag "men! Tja, vad står du där, gosedjur, låt oss gå till Wahmisten", skrek Denisov mot Lavrushka.
- Snälla, Denisov, ta pengarna från mig, för jag har dem, - sa Rostov och rodnade.
"Jag gillar inte att låna från mitt eget folk, jag gillar det inte", mumlade Denisov.
"Och om du inte tar pengar från mig på ett kamratligt sätt kommer du att kränka mig. Det har jag verkligen, upprepade Rostov.
- Nej.
Och Denisov gick till sängs för att hämta en plånbok under kudden.
- Var placerade du det, Rostov?
- Under bottenkudden.
- Nej nej.
Denisov kastade båda kuddarna på golvet. Det fanns ingen plånbok.
- Vilket mirakel!
- Vänta, tappade du den? - sa Rostov och lyfte kuddarna en efter en och skakade ur dem.
Han sparkade av och borstade av filten. Det fanns ingen plånbok.
- Har jag inte glömt det? Nej, jag trodde också att du definitivt lägger en skatt under huvudet, säger Rostov. - Jag lägger min plånbok här. Var är han? - han vände sig till Lavrushka.
- Jag kom inte in. Där de lägger det, där borde det vara.
- Tja, nej…
- Du är okej, kasta den dit, så kommer du att glömma. Titta i dina fickor.
”Nej, om jag inte hade tänkt på skatten”, sa Rostov, ”annars kommer jag ihåg vad jag lade.
Lavrushka ransackade hela sängen, tittade under den, under bordet, ransackade hela rummet och stannade mitt i rummet. Denisov tittade tyst på Lavrushkas rörelser, och när Lavrushka slog upp händerna förvånat och sa att han inte var någonstans, såg han tillbaka på Rostov.
- G "skelett, du är ingen skolpojke ...
Rostov kände Denisovs blick på honom, höjde ögonen och sänkte dem samtidigt. Allt hans blod, som hade fastnat någonstans nedanför halsen, rann in i ansiktet och ögonen. Han kunde inte andas.
- Och det var ingen i rummet, förutom löjtnanten och dig själv. Det är någonstans här ”, sa Lavrushka.
- Jo, du, tugga "tova docka, gå runt, titta", skrek plötsligt Denisov, blev lila och rusade mot fotmannen med en hotfull gest. Alla zapog "yu!
Rostov, som såg sig omkring Denisov, började knäppa upp sin jacka, piskade upp sabeln och tog på sig kepsen.
”Jag sa åt dig att ha en plånbok”, skrek Denisov, skakade på den ordnade på axlarna och tryckte honom mot väggen.
- Denisov, lämna honom; Jag vet vem som tog den, sa Rostov och gick upp till dörren och tittade inte upp.
Denisov stannade upp, tänkte och fattade tydligen vad Rostov antydde, och tog hans hand.
”Hoppa ut!” Skrek han så att venerna, som rep, svällde runt halsen och pannan. ”Jag säger dig, du är galen, jag tillåter det inte. Plånboken är här; Jag kommer att skumma denna mega-ägare, och han kommer att vara här.
”Jag vet vem som tog den”, upprepade Rostov med darrande röst och gick till dörren.
- Och jag sa till dig, vågar du inte göra det här, - skrek Denisov och rusade till kadetten för att hålla honom kvar.
Men Rostov drog fram handen och med sådan illvilja, som om Denisov var hans största fiende, riktade han ögonen direkt och bestämt på honom.
- Förstår du vad du säger? - sa han med darrande röst, - förutom mig var det ingen i rummet. Därför, om inte det, så ...
Han kunde inte avsluta och sprang ut ur rummet.
- Oh, chog "t with you and with everyone", var de sista orden som Rostov hörde.
Rostov kom till Telyanins lägenhet.
”Befälhavaren är inte hemma, vi har lämnat huvudkontoret”, sa Telyanin ordentligt till honom. - Eller vad hände? Lade till det ordnade, förvånad över kadettens upprörda ansikte.
- Det finns inget.
"Vi missade lite", sa den ordnade.
Huvudkontoret låg tre verst från Salzeneck. Rostov, utan att gå hem, tog hästen och red till högkvarteret. I byn som besattes av högkvarteret fanns en krog besökt av officerare. Rostov anlände till krogen; på verandan såg han Telyanins häst.
I värdshusets andra rum satt löjtnanten vid ett fat med korv och en flaska vin.
”Åh, och du kom förbi, unge man”, sa han och log och höjde ögonbrynen högt.
”Ja”, sa Rostov, som om det krävdes mycket ansträngning för att uttala ordet och satte sig vid nästa bord.
Båda var tysta; i rummet fanns två tyskar och en rysk officer. Alla var tysta och ljudet av knivar på tallrikar och ljudet av löjtnantens mästare hördes. När Telyanin avslutade frukosten tog han ur fickan en dubbel handväska, delade ringarna med små vita fingrar böjda uppåt, tog fram ett guld och höjde ögonbrynen och gav pengarna till tjänaren.
"Snälla skynda dig," sa han.
Guldet var nytt. Rostov reste sig och gick upp till Telyanin.
”Låt mig se plånboken”, sa han med låg, knappt hörbar röst.
Med skiftande ögon, men fortfarande höjda ögonbryn, lämnade Telyanin in handväskan.
- Ja, en vacker plånbok ... Ja ... ja ... - sa han och blev plötsligt blek. ”Se, unge man”, tillade han.
Rostov tog handväskan i händerna och tittade på den och på pengarna som fanns i den och på Telyanin. Löjtnanten såg sig omkring, enligt sin vana, och det verkade plötsligt bli väldigt glad.
"Om vi är i Wien, kommer jag att lämna allt där, och nu finns det ingenstans att gå i dessa galna små städer," sa han. - Tja, kom igen, ungdom, jag går.
Rostov var tyst.
- Hur är det med dig? äta frukost också? De matas anständigt, - fortsatte Telyanin. - Nu går vi.
Han sträckte ut handen och tog tag i plånboken. Rostov släppte honom. Telyanin tog plånboken och började sänka ner den i fickan på leggings, och ögonbrynen höjdes slarvigt och munnen öppnades något, som om han sa: "Ja, ja, jag lade min plånbok i fickan, och det är väldigt enkelt, och ingen bryr sig om det här. "...
- Tja, vad, unge man? Sa han och suckade och tittade in i Rostovs ögon under de höjda ögonbrynen. Någon sorts ögonljus med hastigheten på en elektrisk gnista sprang från Telyanins ögon till Rostovs ögon och fram och tillbaka, allt på ett ögonblick.
”Kom hit”, sa Rostov och tog Telyanin i handen. Han drog honom nästan till fönstret. - Det här är Denisovs pengar, du tog dem ... - viskade han över örat.
- Vad? ... Vad? ... Hur vågar du? Vad? ... - sa Telyanin.
Men dessa ord lät som ett klagande, desperat rop och en vädjan om förlåtelse. Så snart Rostov hörde detta ljud av en röst föll en enorm tveksamhet från hans själ. Han kände glädje, och i samma ögonblick tyckte han synd om den olyckliga mannen som stod framför honom; men det var nödvändigt att slutföra det påbörjade arbetet.
”Här vet Gud vad de kan tycka,” mumlade Telyanin och tog tag i kepsen och gick in i ett litet tomt rum, ”vi måste förklara ...
"Jag vet det, och jag kommer att bevisa det," sa Rostov.
- jag…
Det skrämda, bleka ansiktet på Telyanin började darra av alla muskler; ögonen ryckte fortfarande, men någonstans nedanför, utan att stiga upp till Rostovs ansikte, hördes snyftningar.
- Räkna! ... förstör inte den unge mannen ... de här olyckliga pengarna, ta det ... - Han kastade dem på bordet. - Min pappa är en gammal man, min mamma! ...
Rostov tog pengarna, undvek Telyanins blick och gick utan ett ord ut ur rummet. Men vid dörren stannade han och kom tillbaka. ”Herregud”, sa han med tårar i ögonen, ”hur kunde du göra det?
"Räkna", sa Telyanin och närmade sig kadetten.
”Rör mig inte”, sade Rostov och drog sig tillbaka. - Om du behöver det, ta de här pengarna. Han kastade plånboken mot honom och sprang ut från värdshuset.

På kvällen samma dag pågick ett livligt samtal mellan officerarna i skvadronen i Denisovs lägenhet.
- Och jag säger dig, Rostov, att du måste be om ursäkt till regementschefen, - sa han och hänvisade till den rödröda, upprörda Rostov, högkvarterets kapten, med grånande hår, en enorm mustasch och stora skrynkliga drag.
Högkvarterets kapten Kirsten blev två gånger degrerad till soldaten för heders skull, och två gånger fick han tjänst.
- Jag kommer inte att tillåta mig själv att berätta för någon att jag ljuger! - Rostov ropade. - Han sa till mig att jag ljög, och jag sa till honom att han ljög. Det kommer att förbli så. Han kan utse mig i tjänst även varje dag och sätta mig i arrest, men ingen kommer att tvinga mig att be om ursäkt, för om han, som regementschef, anser sig ovärdig att ge mig tillfredsställelse, så ...
- Vänta lite, pappa; du lyssnar på mig, - kaptenen avbröt huvudkontoret med sin basröst och lugnade lugnt ut hans långa mustasch. - Du säger till regementschefen inför andra officerare att polisen stal ...
”Det är inte mitt fel att konversationen dök upp inför andra officerare. Jag kanske inte borde ha talat framför dem, men jag är ingen diplomat. Jag blev sedan en husar och gick och tänkte att det inte var något behov av finesser, men han säger till mig att jag ljuger ... så låt honom ge mig tillfredsställelse ...
- Det är bra, ingen tror att du är en fegis, men det är inte meningen. Fråga Denisov, ser det ut som något för kadetten att kräva tillfredsställelse av regementschefen?
Denisov, bitande i mustaschen, lyssnade dystert på konversationen och ville tydligen inte ingripa i den. På frågan från kaptenens huvudkontor skakade han på huvudet.
"Framför officerarna berättar du för regementschefen om detta smutsiga trick", fortsatte kaptenen till högkvarteret. - Bogdanych (de kallade regementschefen Bogdanych) belägrade dig.