Det ägnas åt problemet med kollisionen av en oerfarna person med varandra av samhället.

Encyclopedic YouTube.

1 / 3

Boken i denna vecka. Utgåva 2. Oneor de Balzac. Shagreen läder

Shagreen läder. Utrustning (1975)

Honore de Balzac. Shagreen läder. Spel i pärlor (alla problem)

undertexter

Skapelsehistoria

Balzac kallade den här romanen "startstart" på hans kreativa sätt.

Huvudkaraktärer

• Rafael de Vientenen, ung man.
• Emil, hans vän.
• Polina, Mersers dotter är lämplig.
• Grevinnan Feodora, en sekulär kvinna.
• Rastinyak, ung man, vän Emil.
• Värd av lavage antikviteter (antikvarian).
• Daefer, ägare av tidningen.
• Cardo, advokat.
• Akilin, Kurtyzanka.
• Euphrasiny, Kurtyzanka.
• Fru Party, bruten av Baroness.
• Jonathan, gammal tjänare av Raphael.
• Fino, utgivare.
• Herr Porika, tidigare lärare Raphael.
• Herr Lavrille, Naturalist.
• Herr Tablet, mekaniker.
• Spiggalter, mekaniker.
• Baron Zhof, kemist.
• Oras Bianshon, en ung doktor, vän av Raphael.
• Briss, läkare.
• Kamertus, läkare.
• Cathared, doktor.

Sammansättning och plot

Romanen består av tre kapitel och epilog:

Maskot

Ung man, Raphael de Vientenen, fattig. Utbildning har gett lite för honom, han kan inte säkra sig själv. Han vill begå självmord med honom, och väntar på ett bekvämt ögonblick (han bestämmer sig för att dö på natten, rusa från bron till Seine), kommer in i en bänk av antikviteter, där den gamla mannen visar honom en fantastisk maskot - shaggy hud . På talismanens felaktighet, tecknar på "sanskrit" (i själva verket arabisk text, men i originalet och översättningar är exakt sanskrit); Översättning säger:

Har mig, du kommer att ha allt, men ditt liv kommer att tillhöra mig. Så tilltalande för Gud. Önskad - och dina önskemål kommer att utföras. Men fira dina önskningar med ditt liv. Hon är här. Med varje önskan kommer jag att minska, som dina dagar. Vill du äga mig? Ta. Gud kommer att höra dig. Kan det vara så!

Således kommer någon önskan om Rafael att uppfyllas, men hans liv kommer att minskas för det. Raphael avslutade ett avtal med en gammal antikvarisk (motivet av transaktionen med djävulen, sambandet med "Faust" Goethe), som hela hans liv räddade styrkan, berövar sig av önskningar och lustar och önskade honom att bli kär med en ung dansare.

Hjälten gör det enkelt att ordna en vacchanal (huden komprimeras till sådana storlekar att det är möjligt att lägga den i fickan).

Han kommer ut ur affären och möter vänner. Hans vän, en journalist Emil, uppmanar Rafael att leda en rik tidning och rapporter om att han var inbjuden till festivalen om sin institution. Rafael ser bara slumpen, men inte ett mirakel. Feasten uppfyller verkligen alla sina önskningar. Han bekänner Emily att för några timmar sedan var redo att rusa i sen. Emil frågar Raphael om vad som gjorde honom att bestämma sig för självmord.

Kvinna utan hjärta

Rafael berättar historien om sitt liv.

Hjälten togs i rigor. Hans far var en adelsman från södra Frankrike. I slutet av Louis-regeringen kom XVI till Paris, där han snabbt gjorde ett tillstånd. Revolutionen förstörde honom. Men under imperiet uppnådde han igen berömmelse och rikedom tack vare den givande fruen. Napoleons fall har blivit en tragedi för honom, för att han saknade jorden på gränsen till imperiet, som nu gick till andra länder. Den långa rättegången där han drog och sonen - den framtida doktorns lagstiftning - slutade 1825, då de kommer att "doppa" det kejserliga dekretet om förlust av rättigheter. Tio månader senare dog hans far. Rafael sålde all fastighet och stannade kvar med 1120 francs.

Han bestämmer sig för att leva ett lugnt liv på vinden på Nishchensky Hotel i det avlägsna kvartalet i Paris. Hotellets älskarinna, fru är lämplig, i Indien försvann till sin man Baron. Hon tror att en dag kommer tillbaka, fantastiskt rika. Polina är hennes dotter - Falls kär i Rafael, men han känner inte igen det. Han ägnar helt sitt liv att arbeta med två saker: komedi och vetenskaplig behandling "kommer teorin".

En gång möter han på gatan i en ung Rastyanka. Han erbjuder honom ett sätt att snabbt berikas genom äktenskap. I världen finns en kvinna - Theodore - fantastiskt vackert och rik. Men hon älskar inte någon och till och med höra om äktenskapet vill inte ha. Rafael Falls i kärlek, börjar spendera alla pengar för domstol. Theodore misstänker inte sin fattigdom. Rabyak introducerar Raphael med Finno - en man som föreslog att skriva ner de kvinnliga memoarerna i sin mormor och erbjuda stora pengar. Rafael håller med om. Han börjar leda ett uppdelningsliv: lämnar hotellet, tar av och ugnar huset; Varje dag är han i samhället ... men han älskar fortfarande Theodore. På öronen i skuld går han till ett spelhus, där hon en gång hade turen att vinna 27.000 franc, förlorar den sista Napoleondor och vill drunkna.

Den här historien är klar.

Rafael påminner om Shagreen hud som ligger i fickan. I ett skämt, för att bevisa sin makt att emili, frågar han tvåhundra tusen franc inkomst. Längs vägen tar de bort åtgärden - lägg huden på servetten och Emil cirklar kanterna på talismanfärgen. Alla somnar. Nästa morgon kommer en advokatkardo och tillkännager att Rafael dog i Calcutta en rik farbror, som inte hade andra arvingar. Rafael hoppar upp, kontrollerar huden med en servett. Huden pressade! Han är rädd. Emil förklarar att Rafael kan uppfylla någon önskan. Alla halvledare, semi-kroppar gör applikationer. Rafael lyssnar inte på någon. Han är rik, men samtidigt nästan död. Talisman ACTS!

Vånda

Början av december. Rafael bor i ett lyxigt hus. Allt är ordnat för att inte uttala ord jag önskar, vilja Och så på väggen framför honom hänger alltid Shagreen i ramen, cirkulerad i bläck.

Till Raphael - inflytelserik - Den tidigare läraren kommer, herr Bornik. Han ber om att ta över inspektören i en provinsiell högskola för honom. Rafael slumpmässigt uttalar: "Jag önskar från hjärtat ...". Huden är komprimerad, han skriker med raseri på poreringen; Hans liv hänger på håret.

Rafael rider teatern och där möter polina. Hon är rik - hennes pappa återvände, och med ett bra skick. De ses i det tidigare Lady Hotel är lämpliga, på den äldsta vinden. Raphael älskade. Polina bekänner att han alltid älskade honom. De bestämmer sig för att gifta sig. Anländer hem, finner Rafael ett sätt att hantera shaggy: han kastar huden i brunnen.

Slutet av februari. Rafael och Polina bor tillsammans. En morgon kommer en trädgårdsmästare, fångad shaggy i brunnen. Hon blev mycket liten. Raphael i förtvivlan. Han går till forskare, men allt är värdelöst: naturalist Lavrille läser honom en hel föreläsning om åsnans hud, men det kan inte sträcka det; Den mekaniska tabletten sätter den i en hydraulisk press som bryts ner; Kemist Baron Zhfe kan inte dela den med några ämnen.

Polina anteckningar på Rafael tecken på konsumenter. Han kallar Orace Byanshon - hans vän, en ung doktor - han sammankallar ett concilium. Varje läkare uttrycker sin vetenskapliga teori, alla är enhälligt rekommenderas att gå på vattnet, lägga på magen av leeches och andas frisk luft. Men de kan inte bestämma orsaken till hans sjukdom. Rafael lämnar för ex, där de är dåligt adresserade. Han undviks och nästan i ansiktet förklarar att "när en person är så sjuk, borde han inte åka på vattnet." Kollisionen med grymhet av sekulär överklagande ledde till en duell med en av de modiga Breavetsna. Rafael dödade sin motståndare, och huden pressade igen. Se till att han dör, han återvänder till Paris, där han fortsätter att gömma sig från Polina, introducera sig till ett tillstånd av artificiell sömn för att dra honom bort, men hon hittar honom. Vid synen av det lyser han med lust, rusar på den. Flickan kör i skräck, och Rafael finner Polina halvdivent - hon repade hennes bröst och försökte stoppa sjalet. Flickan trodde att om han skulle dö, skulle han lämna sitt älskade liv. Huvudpersonens liv är trasigt.

Epilog

I epilog gör Balzac det klart att det inte vill beskriva den ytterligare markbanan i Polina. I en symbolisk beskrivning kallar han henne med en blomma, blommad i en flamma, då en ängel som kommer i en dröm, då spöken av de damer som avbildas av Antoine de la Sal. Detta spöke, sådana vill skydda sitt land från invasionen av modernitet. Tala om Farodore, Balzac noterar att hon är överallt, eftersom det personifierar ett sekulärt samhälle.

Skärmning och inställning

• Albert Capellani
• Shagreen läder () - TV Link Pavel Reznikov.
• Skarp hud () - kortfilm Igor apasyana
• Shagreen Bone () - Kort pseudocional Gaming Film Igor Bezrukov.
• Shaped Skin (La Peau de Chagrin) () - Feature Film på romanen från Onev de Balzak, Direktör Berliner Alen.
• Shagreen läder () - Radio Actacle Arkady Abakumova.

Anteckningar

Länkar

• Shagreen Läder i biblioteket Maxim Moshkov
• Boris Hrifsov - översättare av roman till ryska

Scener av privatliv	Hus katt leker Boll i S. Minnen av två unga fruar Wallet Modest Mignon Första steget i livet Alber Saabayus Vendetta Separat etablering Sofistikerat samtycke Madame Firmiani Silhuett av en kvinna Mimnaya älskarinna

Det ägnas åt problemet med kollisionen av en oerfarna person med varandra av samhället.

Skapelsehistoria

Balzac kallade den här romanen "startstart" på hans kreativa sätt.

Huvudkaraktärer

• Rafael de Vientenen, ung man.
• Emil, hans vän.
• Polina, Mersers dotter är lämplig.
• Grevinnan Feodora, en sekulär kvinna.
• Rastinyak, ung man, vän Emil.
• Värd av lavage antikviteter (antikvarian).
• Daefer, ägare av tidningen.
• Cardo, advokat.
• Akilin, Kurtyzanka.
• Euphrasiny, Kurtyzanka.
• Fru Party, bruten av Baroness.
• Jonathan, gammal tjänare av Raphael.
• Fino, utgivare.
• Herr Porika, tidigare lärare av Rafael.
• Herr Lavrille, Naturalist.
• Herr Tablet, mekaniker.
• Spiggalter, mekaniker.
• Baron Zhof, kemist.
• Oras Bianshon, en ung doktor, vän av Raphael.
• Briss, läkare.
• Kamertus, läkare.
• Cathared, doktor.

Sammansättning och plot

Romanen består av tre kapitel och epilog:

Maskot

Ung man, Raphael de Vientenen, fattig. Utbildning har gett lite för honom, han kan inte säkra sig själv. Han vill begå självmord med honom, och väntar på ett bekvämt ögonblick (han bestämmer sig för att dö på natten, rusa från bron till Seine), kommer in i en bänk av antikviteter, där den gamla mannen visar honom en fantastisk maskot - shaggy hud . På talismanens felaktighet, tecknar på "sanskrit" (i själva verket arabisk text, men i originalet och översättningar är exakt sanskrit); Översättning säger:

Har mig, du kommer att ha allt, men ditt liv kommer att tillhöra mig. Så tilltalande för Gud. Önskad - och dina önskemål kommer att utföras. Men fira dina önskningar med ditt liv. Hon är här. Med varje önskan kommer jag att minska, som dina dagar. Vill du äga mig? Ta. Gud kommer att höra dig. Kan det vara så!

Således kommer någon önskan om Rafael att uppfyllas, men hans liv kommer att minskas för det. Raphael avslutade ett avtal med en gammal antikvarisk (motivet av transaktionen med djävulen, sambandet med "Faust" Goethe), som hela hans liv räddade styrkan, berövar sig av önskningar och lustar och önskade honom att bli kär med en ung dansare.

Hjälten gör det enkelt att ordna en vacchanal (huden komprimeras till sådana storlekar att det är möjligt att lägga den i fickan).

Han kommer ut ur affären och möter vänner. Hans vän, en journalist Emil, uppmanar Rafael att leda en rik tidning och rapporter om att han var inbjuden till festivalen om sin institution. Rafael ser bara slumpen, men inte ett mirakel. Feasten uppfyller verkligen alla sina önskningar. Han bekänner Emily att för några timmar sedan var redo att rusa i sen. Emil frågar Raphael om vad som gjorde honom att bestämma sig för självmord.

Kvinna utan hjärta

Rafael berättar historien om sitt liv.

Hjälten togs i rigor. Hans far var en adelsman från södra Frankrike. I slutet av Louis-regeringen kom XVI till Paris, där han snabbt gjorde ett tillstånd. Revolutionen förstörde honom. Men under imperiet uppnådde han igen berömmelse och rikedom tack vare den givande fruen. Napoleons fall har blivit en tragedi för honom, för att han saknade jorden på gränsen till imperiet, som nu gick till andra länder. Den långa rättegången där han drog och sonen - den framtida doktorns lagstiftning - slutade 1825, då de kommer att "doppa" det kejserliga dekretet om förlust av rättigheter. Tio månader senare dog hans far. Rafael sålde all fastighet och stannade kvar med 1120 francs.

Han bestämmer sig för att leva ett lugnt liv på vinden på Nishchensky Hotel i det avlägsna kvartalet i Paris. Hotellets älskarinna, fru är lämplig, i Indien försvann till sin man Baron. Hon tror att en dag kommer tillbaka, fantastiskt rika. Polina är hennes dotter - Falls kär i Rafael, men han känner inte igen det. Han ägnar helt sitt liv att arbeta med två saker: komedi och vetenskaplig behandling "kommer teorin".

En gång möter han på gatan i en ung Rastyanka. Han erbjuder honom ett sätt att snabbt berikas genom äktenskap. I världen finns en kvinna - Theodore - fantastiskt vackert och rik. Men hon älskar inte någon och till och med höra om äktenskapet vill inte ha. Rafael Falls i kärlek, börjar spendera alla pengar för domstol. Theodore misstänker inte sin fattigdom. Rabyak introducerar Raphael med Finno - en man som föreslog att skriva ner de kvinnliga memoarerna i sin mormor och erbjuda stora pengar. Rafael håller med om. Han börjar leda ett uppdelningsliv: lämnar hotellet, tar av och ugnar huset; Varje dag är han i samhället ... men han älskar fortfarande Theodore. På öronen i skuld går han till ett spelhus, där hon en gång hade turen att vinna 27.000 franc, förlorar den sista Napoleondor och vill drunkna.

Den här historien är klar.

Rafael påminner om Shagreen hud som ligger i fickan. I ett skämt, för att bevisa sin makt att emili, frågar han tvåhundra tusen franc inkomst. Längs vägen tar de bort åtgärden - lägg huden på servetten och Emil cirklar kanterna på talismanfärgen. Alla somnar. Nästa morgon kommer en advokatkardo och tillkännager att Rafael dog i Calcutta en rik farbror, som inte hade andra arvingar. Rafael hoppar upp, kontrollerar huden med en servett. Huden pressade! Han är rädd. Emil förklarar att Rafael kan uppfylla någon önskan. Alla halvledare, semi-kroppar gör applikationer. Rafael lyssnar inte på någon. Han är rik, men samtidigt nästan död. Talisman ACTS!

Vånda

Början av december. Rafael bor i ett lyxigt hus. Allt är ordnat för att inte uttala ord jag önskar, vilja Och så på väggen framför honom hänger alltid Shagreen i ramen, cirkulerad i bläck.

Till Rafael - en inflytelserik person - en tidigare lärare kommer, herr Bornik. Han ber om att ta över inspektören i en provinsiell högskola för honom. Rafael slumpmässigt uttalar: "Jag önskar från hjärtat ...". Huden är komprimerad, han skriker med raseri på poreringen; Hans liv hänger på håret.

Rafael rider teatern och där möter polina. Hon är rik - hennes pappa återvände, och med ett bra skick. De ses i det tidigare Lady Hotel är lämpliga, på den äldsta vinden. Raphael älskade. Polina bekänner att han alltid älskade honom. De bestämmer sig för att gifta sig. Anländer hem, finner Rafael ett sätt att hantera shaggy: han kastar huden i brunnen.

Slutet av februari. Rafael och Polina bor tillsammans. En morgon kommer en trädgårdsmästare, fångad shaggy i brunnen. Hon blev mycket liten. Raphael i förtvivlan. Han går till forskare, men allt är värdelöst: naturalist Lavrille läser honom en hel föreläsning om åsnans hud, men det kan inte sträcka det; Den mekaniska tabletten sätter den i en hydraulisk press som bryts ner; Kemist Baron Zhfe kan inte dela den med några ämnen.

Polina anteckningar på Rafael tecken på konsumenter. Han kallar Orace Byanshon - hans vän, en ung doktor - han sammankallar ett concilium. Varje läkare uttrycker sin vetenskapliga teori, de rekommenderar alla enhälligt att gå på vattnet, lägga på magen av leeches och andas frisk luft. Men de kan inte bestämma orsaken till hans sjukdom. Rafael lämnar för ex, där de är dåligt adresserade. Han undviks och nästan i ansiktet förklarar att "när en person är så sjuk, borde han inte åka på vattnet." Kollisionen med grymhet av sekulär överklagande ledde till en duell med en av de modiga Breavetsna. Rafael dödade sin motståndare, och huden pressade igen. Se till att han dör, han återvänder till Paris, där han fortsätter att gömma sig från Polina, introducera sig till ett tillstånd av artificiell sömn för att dra honom bort, men hon hittar honom. Vid synen av det lyser han med lust, rusar på den. Flickan kör i skräck, och Rafael finner Polina halvdivent - hon repade hennes bröst och försökte stoppa sjalet. Flickan trodde att om han skulle dö, skulle han lämna sitt älskade liv. Huvudpersonens liv är trasigt.

Epilog

I epilog gör Balzac det klart att det inte vill beskriva den ytterligare markbanan i Polina. I en symbolisk beskrivning kallar han henne med en blomma, blommad i en flamma, då en ängel som kommer i en dröm, då spöken av de damer som avbildas av Antoine de la Sal. Detta spöke, sådana vill skydda sitt land från invasionen av modernitet. Tala om Farodore, Balzac noterar att hon är överallt, eftersom det personifierar ett sekulärt samhälle.

Skärmning och inställning

• Albert Capellani
• Shagreen läder () - TV Link Pavel Reznikov.
• Skarp hud () - kortfilm Igor apasyana
• Shagreen Bone () - Kort pseudocional Gaming Film Igor Bezrukov.
• Shaped Skin (La Peau de Chagrin) () - Feature Film på romanen från Onev de Balzak, Direktör Berliner Alen.
• Shagreen läder () - Radio Actacle Arkady Abakumova.

Skriv en recension om artikeln "Shagreen Leather"

Anteckningar

Länkar

• I biblioteket Maxim Moshkov
• Boris Hrifsov - översättare av roman till ryska

Scener av privatliv Scener av provinsiellt liv Scenes of Life of Paris Scener av det politiska livet Scener av militärt liv Scener av rustikt liv Filosofisk etud Analytiska etud

Exconstituing shagreen läder

Pierre tittade in i gropen och såg att fabriken låg där knä, nära huvudet, en axel ovanför den andra. Och denna axelkvridande nedstigning och steg. Men redan flög jordens blad över hela kroppen. En av soldaterna skriker arg, ondskan och smärtsamt på Pierre, så han återvände. Men Pierre förstod inte honom och stod vid pelaren, och ingen destillerade honom ner.
När gropen redan var täckt, hörde laget. Pierre togs till sin plats, och de franska trupperna, som stod vid fronterna på båda sidor av posten, gjorde en halvvridning och började passera ett minskat steg av pelaren. Tjugofyra personer av skyttar med urladdade vapen som står i mitten av cirkeln, intill sina platser, medan företaget passerade dem.
Pierre såg nu meningslösa ögon på dessa skyttar, som sprang ur cirkeln. Allt, förutom en, gick med i Rotam. En ung soldat med ett dödligt blekt ansikte, i Cyrev, som har fallit tillbaka, knackar ner en pistol, stod fortfarande mot gropen på den plats som han sköt. Han, som full, gick, gjorde något framåt, sedan tillbaka några steg för att stödja sin fallande kropp. Den gamla soldaten, Unter Officer, sprang ut ur ledningarna och gribbade en ung soldatens axel, drog honom i företaget. Mängden ryssar och fransmännen började sprida sig. Alla gick tyst, med huvuden sänkt.
- Ca Leur Apprenderra en incendier, [det här kommer att lära dem att komma överens.] - sade någon från fransmännen. Pierre tittade på den talade och såg att det var en soldat som ville trösta något i det som gjordes, men kunde inte. Jag förhandlade inte på starten, han viftade sin hand och gick bort.

Efter utförandet av Pierre separerade de från andra de tilltalade och lämnade en i en liten, förstörd och ridd kyrka.
På kvällen kom vakten Ontner på kvällen, officer med två soldater in i kyrkan och förklarade Pierre att han blev förlåtad och kommer nu in i baracken av krigskrig. Inte inser att han fick veta, gick Pierre upp och gick med soldaterna. Han leddes till fältet byggt på toppen av de brända brädorna, loggarna och Teso Balaganm och introducerades i en av dem. I mörkret omges en person tjugo olika människor Pierre. Pierre tittade på dem, inte förstår vem dessa människor är varför de vill ha från honom. Han hörde de ord som han berättade för honom, men gjorde ingen slutsats och tillämpning från dem: Jag förstod inte deras betydelser. Han svarade själv vad han blev frågad, men förstod inte den som lyssnar på honom och hur hans svar skulle förstå. Han tittade på hennes ansikte och figurer, och de verkade alla lika meningslösa för honom.
Från det ögonblick som Pierre såg det här hemska mordet, perfekt av människor, som inte ville göra det, i sin själ, som om han plötsligt var, var våren, på vilken allt hölls och verkade levande, och allt föll i en Bunke meningslöst sora. I honom, trots att han inte gav honom en rapport, förstörde tro och i förbättringen av världen, och i människan och i sin själ och i Gud. Detta tillstånd testades av Pierre innan, men aldrig med en sådan kraft, som nu. Innan Pierre fann denna tvivel, - dessa tvivel hade sin egen skuld. Och i själens djup, kände Pierre sedan det från den förtvivlan och de tvivel som det var frälsning i sig. Men nu kände han att hans fel var anledningen till att världen föll i ögonen och några meningslösa ruiner kvarstod. Han kände att han skulle återvända till tro på livet - inte i hans makt.
Det fanns människor runt honom i mörkret: det är rätt att de var mycket inblandade i det. Han fick höra att något frågade om någonting, då blev han ledd någonstans, och han hittade sig i hörnet av balagan bredvid de människor som pratade från olika sidor, guidade.
"Och här, mina bröder ... den mest prinsen, som (med särskild tonvikt på ordet som) ..." någon sa en röst i det anti-fallna hörnet av Balagan.
Tyst och orörlig sitter vid väggen på halmen, öppnade Pierre, det stängde ögonen. Men bara stängde han ögonen, han såg samma fruktansvärda, särskilt hemskt sin enkelhet, fabriken och ännu mer hemskt för sin oro för ofrivilliga mördare. Och han öppnade igen sina ögon och tanklöst tittade i mörkret omkring honom.
Bredvid honom satt, böjd, någon form av liten man, vars närvaro märkte först på en stark lukt av svett, som skilde sig från honom med varje rörelse. Den här mannen gjorde något i mörkret med benen, och trots det faktum att Pierre inte såg sitt ansikte, kände han att den här mannen var likgiltig för honom. Titta runt i mörkret, insåg Pierre att den här mannen förstördes. Och hur han gjorde det, Pierre intresserade.
Med utsikt över tweakersna, som ett ben var bundet, krossade han snyggt garnet och började omedelbart på ett annat ben, titta på Pierre. Medan en hand hängde twinen, var den andra redan tagen för att koppla av ett annat ben. Således, snyggt, rund, tvist, utan avmattning, följt av en efter de andra rörelserna, som har sväljit mannen överväldigade sina skor på pinnarna, drevs ut ur hans huvuden, tog ut kniven, klippte ut något, vikde kniven, Sätt det under huvudet och, bättre rökning, kramade sina upphöjda knän med båda händerna och strax stirrade på Pierre. Pierre kände sig något trevligt, lugnande och rund i dessa tviströrelser, i detta anlagda i hörnet av sin gård, i lukten av även den här mannen, och han, inte ett nedstigande öga, tittade på honom.
- såg du mycket behov, barin? MEN? - Sade plötsligt en liten person. Och ett sådant uttryck av karess och enkelhet var i singning av en persons röst som Pierre ville svara, men hans käke trotsade honom, och han kände tårar. En liten person på samma sekund, som inte ger en Pierre att skjuta sin förlägenhet, talade till samma trevlig röst.
"Uh, Sokolik, inte jordbearbetning," sade han med den försiktigt sångaren, med vilken de gamla ryska kvinnorna säger. - Inte tuma, vän: att uthärda en timme, och leva ett århundrade! Det är vägen, min kära. Och vi lever här, tack Gud, inget brott. Också, människor och tunna och snälla är det, "sade han, och och tog en flexibel rörelse till knäna, gick upp och lämnade, gick någonstans.
- Icer, Shelma, kom! - Spear Pierre i den sena balaganen, samma tillgivna röst. - Shelma kom, kom ihåg! Nåväl, du kommer att vara. - Och soldaten, repulcing hunden, som hängde upp till honom, återvände till sin plats och satte sig. I händerna hade han något inslaget i en trasa.
- Här, försök, Barin, - sade han, återvände till den tidigare respektfulla tonen och distribuera och skicka in en peer flera bakad potatis. - På middagen var fitta. Och potatisen är viktiga!
Pierre äter inte hela dagen, och lukten av potatis verkade ovanligt trevlig för honom. Han tackade soldaten och blev där.
- Jo då då? "Leende, sade soldater och tog en av potatisarna. - Och här är. "Han drog ut vikkniven igen, klippte potatisen på sin handflata på en lika två halv, sprinklat salt från tyget och tog Pierra.
"Potatis är viktiga," upprepade han. - Du försöker det.
Pierre verkade att han aldrig hade ätit Kushan Deer.
"Nej, jag är ingenting," sade Pierre, "men för vad de sköts av dessa olyckliga! .. de senaste tjugo åren.
- TC, köpcentrum ... - sade en liten man. - Sin, synd, då ... - Han tillade snabbt, och som om han alltid var redo för sin mun och oavsiktligt drogs ut ur honom, fortsatte han: - Vad är det, Barin, stannade du i Moskva?
- Jag trodde inte att de skulle komma snart. Jag stannade oavsiktligt, "sade Pierre.
- Ja, hur tog de dig, Sokolik, från ditt hem?
"Nej, jag gick till elden, och sedan grep de mig, dömde för Arsonis."
"Var domstolen, där och inte sant," den lilla mannen insatt.
- Har du länge varit här? - frågade Pierre, väntar på de sista potatiserna.
- Jag menar? Söndag tog jag från Gozaply i Moskva.
- Vem är du, soldat?
- Soldater i abshanderregementet. Från feber dog. Vi sa ingenting. Vår man låg tjugo. Och de trodde inte, gissade inte.
- Jo, du är uttråkad här? - frågade Pierre.
- Hur inte tråkigt, sokolik. Jag kallar mig Plato; Karataev smeknamn, - tillade han uppenbarligen för att underlätta Pierre att vädja till honom. - Sokolik kallade tjänsten. Hur man inte missar, Sokolik! Moskva, hon städer mor. Hur man inte saknar det för att se. Ja, kålens mask, och före det som försvinnandet: så de gamla människorna brukade säga, "tillade han snabbt.
- Hur sa du det? - frågade Pierre.
- Jag menar? - frågade Karataev. "Jag säger: Inte vårt sinne, och Guds domstol", sa han och tänkte att han upprepade sagt. Och omedelbart fortsatte: - Hur är du, Barin, och det finns offer? Och det finns ett hus? Det blev en full skål! Och värdinnan är? Och gamla människor lever? Han frågade, och även om Pierre inte såg i mörkret, men han kände att soldaten frysde sina läppar med ett hindrat leende av smekmästare medan han frågade det. Han tydligen präglades av det faktum att Pierre inte hade föräldrar, särskilt moderen.
- Hustru för rådet, svärmor för ledningen, och det finns ingen mil av en infödd mor! - han sa. - Tja, och det finns barn? - Han fortsatte att fråga. Det negativa svaret på Pierre igen, uppenbarligen, vred honom, och han skyndade sig för att lägga till: - Tja, människor ungdomar kommer att ge Gud, vilja. Om bara rådet bor ...
"Ja, nu," sade Pierre oavsiktligt.
"Åh, en kära man," invänder Plato. - Från Sumy Ja från fängelse, vägrar aldrig. - Han satte sig bättre, tvekade, tydligen förberedd för en lång historia. "Så, min kära vän, jag bodde hemma," började han. "Vi har en rik, landet är mycket, killar lever bra, och vårt hem, tack till Gud." Han själv var monterad för att klippa. Levde bra. Det fanns verkliga byar. Det hände ... - och Plato Karatayev berättade en lång historia om hur han gick till någon annans lund bakom skogen och fick en vaktmästare, som hans uppföljare, försökte och gav soldaterna. "Tja, Sokolik," sade han till en röst som ändrats från ett leende, "sade Mount, en glädje! Bror skulle gå, jag har inte min synd. Och bror mindre själv femte killar, - och jag såg, en soldat var kvar. Det var en tjej, och även före soldaten fylldes Gud. Jag kom till den första platsen, jag säger till dig. Jag ser ut - det är bättre att leva. Zhiroms polongård, kvinnor hemma, två bröder på intäkter. En Michael, lite, hemma. Batyushka och säger: "Jag säger, alla barnen är lika: vilket ett finger eller bit, allt gör ont. Och Kababa inte Platon tog då, Mikhaile skulle gå. " Jag ringde oss alla - tro - jag lägger den framför bilden. Mikhailo, säger, kom hit, böja till honom i mina fötter, och du, Baba, båge och barnbarn båge. Förstått? Han talar. Så min vän är vänlig. Rockhuvud letar efter. Och vi alla dömer: det är inte bra, då inte okej. Vår lycka, vän, som vatten i glädje: dra - uppblåst och dra ut - det finns ingenting. Så att. - och Plato flyttade på sitt halm.

Nuvarande sida: 1 (Allt i boken 17 sidor)

Honore de balzac
Shagreen läder

Herr Savary, medlem av vetenskapsakademin

Cmern, "Tristram Shender", Ch. Cccxxii.

I. Talisman

I slutet av oktober förra året kom en ung man in i palatset Royal, precis vid den tid som spelas öppnar - enligt lagen som skyddar rättigheterna att vara föremål för beskattning på dess väsentlighet. Tveka inte, han klättrade upp trappan av triton, där numret "36" var.

- Vill du ge dig en hatt? - hård ropade till honom en dödlig blekg gammal man, som offrades någonstans i skuggan bakom barriären, och sedan plötsligt steg och satte på en servett av sin fysiognomi.

När du går in i spelhuset kommer lagen först att ta din hatt. Kanske är det här ett slags evangelieförmåga, en varning som skickas till himlen, eller snarare en speciell typ av helvete-kontrakt som kräver dig från en viss pant? Kanske vill du göra dig relaterad till de som slog dig? Kanske polisen som tränger igenom alla offentliga klockor vill känna till din hatters efternamn om du skrev det på en hattfoder? Och kanske slutligen, avser att ta bort åtgärden från din skalle, då för att göra lärorika statistiska tabeller av psykiska förmågor hos spelare? På det här kontot lagrar administrationen full tystnad. Men kom ihåg att så snart du gör det första steget mot det gröna fältet hör du inte längre till dig, precis som du inte hör till dig själv: du är i kraften i spelet - och du själv och din rikedom , Och din hatt, och sockerrör, och regnrock. Och när du går ut, återvänder spelet till dig vad du har gått för förvaring, - det vill säga en mördande, extraherbar epigram kommer att visa dig att något hon lämnar dig fortfarande. Men om du har en ny huvudbonad, då lektionen, vars mening är att spelaren ska göra en speciell kostym, kommer att vara på ett öre.

Förvirring uppträdde på ansiktet ung man Vid mottagandet av antalet i utbyte mot en hatt vars fält, lyckligtvis, var lite slitna, indikerade sin oerfarenhet; Den gamla mannen, förmodligen, från de unga åren, meldades i en kipuchi njutning av Azart, tittade runt hans svåra, likgiltiga utseende, där filosofen skulle skilja på sjukhusets fattigdom, den bankrupt, strängen av drunks, En obestämd Cautor, en länk till Guasacaalko. Anden och blodlös hans ansikte, vittnar om att han nu äter uteslutande av de gutiska sopporna Darce, var en blek bild av passion förenklad till gränsen. Djupa rynkor pratade om permanent plåga: det måste vara allt sitt snyggt resultat som han förlitade på dagen för betalning. På samma sätt, virvlarna, på vilka missningarna inte lyser, skulle han inte ha skakat under några omständigheter, var han ineffektiv till de döva moamsna av förloraren, till sina tysta förbannelser, till sina slitna åsikter. Det var utförandet av spelet. Om den unga mannen tittade på den tråkiga till denna clerber kunde han ha tänkt: "Inget annat än kortets däck, nej i hans hjärta!" Men han lyssnade inte på det här personifierat rådet, givet här, naturligtvis, det själv, precis som det också rapporterar något äckligt hall av någon triton. Han gick in i hallen med avgörande steg, där ringen av guld utmanades och blinde själen, omfamnade girighet. Förmodligen, en ung man drev här den mest logiska av alla de välkomna fraserna Jean-Jacques Rousseau, den sorgliga betydelsen av vilken, det verkar: "Ja, jag erkänner att en person kan spela, men bara när han ser honom mellan honom och döden sista ecu. "

På kvällarna är poesin av spelhus plikt, men hon är säkrad framgång, liksom det blodiga drama. Hallarna kommer att fyllas med åskådare och spelare som har en fattig gammal man, att de fällde här för att värma upp, människor som uppgav orgin, som började med vin och är på väg att sluta i Sene. Passion här presenteras i överflöd, men ändå ett alltför stort antal aktörer hindrar dig från att titta på spelet demon i ansiktet. På kvällarna är det här en riktig konsert, och alla trupper och alla orkesterns verktyg visar sin fras. Du kommer att se här många ärade människor som kom hit för underhållning och betala dem precis som de betalar för en intressant prestation eller för en delikatess, medan, och andra, köper på en billig någonstans i vinden, betalar de för dem så många som tre månader ångrar. Men förstår du hur man observerar en person som är otålig väntar på upptäckten av tritons? Mellan spelaren kväll och morgon samma skillnad, som mellan den slarviga makan och älskaren, som lyser under fönstret på hans skönhet. Bara på morgonen möter du en darrande passion i spelhuset och behöver i all sin hemska höjd. Det är då du kan beundra den verkliga spelaren, på en spelare som inte äter, inte sov, inte levde, trodde inte - så grymt tveksamt av misslyckandet av misslyckanden, som genomförde ständigt fördubblats hans satsningar, så han uthärdade , utmattad klåda otålighet - när äntligen kommer "trettio och fyrtio" fallet? I den här fördömda timmen kommer du att märka dina ögon, den lugnet som är förskräckta, märker de ansikten som du utmanar, de synpunkter som verkar hämta kort och sluka dem.

Så, spelhusen är vackra bara i början av spelet. I Spanien finns en tjurkamp. Rom hade gladiatorer, och Paris stolt över hennes palats Royalem, där urladdningsrouletten ger dig att njuta av den spännande bilden där blodet flyter och inte hotar, men att dunk benen på publiken sitter i parteren. Försök att avsluta en snabb titt på den här arenan, skriv in! .. Vilken fattigdom! På bakgrundsbilderna, föll i tillväxten av en person, det finns inget som kan uppdatera själen. Det finns inte ens en spik som skulle underlätta självmord. Parkett Obccan, suddig. Mitten av hallen är upptagen ovalt bord. Det är täckt med tyg, yttre guldmynt, och runt nära stående stolar - mest enkla stolar Med flätade halmstolar, och det avslöjar klart en nyfiken likgiltighet för lyx hos människor som kommer hit till deras död, för rikedom och lyx. Liknande motsättningar finns i människan när själen med kraft avstår sig från sig själv. Den i kärlek vill klä upp sin älskade i silke, klä henne in i det mjuka tyget i öst, och oftast har det på en eländig säng. Ambulans, drömmer om högsta makt, fylls i smutsens smuts. Näringsidkaren andas rå, ohälsosam luft i sin lauré för att upprätta en omfattande herrgård, varifrån hans son, arvtagaren till den tidiga rikedom, kommer att utvisas, förlora vikt mot inhemsk bror. Ja, slutligen är det något mindre trevligt än nöjeshuset? En hemsk sak! Alltid kämpar med sig själv och förlorar hoppet i ansiktet av de bedövade olyckorna och flydde från olyckor av hopp om framtiden, visar personen i alla sina handlingar den inkonsekvens och svaghet som är märklig för honom. Här, på jorden, ingenting är fullt implementerat, med undantag för olycka.

När en ung man kom in i hallen fanns det redan flera spelare. Tre slammande gammal man bröt ut runt det gröna fältet; Deras ansikten som liknar gipsmaskarna, impassiva, som diplomater, utsattes för själarna av de dyraste, hjärtan som länge redan släckte skakade, även om den okränkbara fruen satt på kartan. Ung svarthårig italienare, med olivfärg Personer, lugnt lutade sig på kanten av bordet och det verkade, han lyssnade på de hemliga förebyggnaderna, som skriker spelarens dödliga ord: "Ja! - Inte! " Från detta sydliga ansikte var jag på guld och eld. Sju eller åtta tittare stod, lined upp i rad, som på galleriet och förväntade sig de idéer som de kastades av ödet, skådespelarna, rörelsen av pengar och knivarna. Dessa tomgångar var tysta, immobilt, uppmärksamma, som en folkmassa, samlades på Grevskaya-torget, när bödeln skär av någons huvud. Hög tunn Mr i det gnidade, prägret höll en anteckningsbok i ena handen, och i den andra - en stift, som avser att fira hur många gånger den röda och svarta kommer att falla. Det var en av de moderna tantals som levde bort från hans århundrade nöjen, en av köparna som spelar en imaginär takt, något som en rimlig galen, som i katastrofdagar till katastrofer av sig själv till en obesvarad dröm, som drar en vice och Fara på samma sätt som unga präster - med kommunion när de serverar tidig lunch. Mittemot spelaren placerades reglerna, som studerade alla chanserna i spelet, som liknar de erfarna dömarna, som inte äter gallekerna som kom hit för att riskera tre satsningar och, om det var en seger, som gjorde den enda artikeln Av deras inkomst, gå nu bort. Två gamla sjöar var likgiltigt fram och tillbaka, armarna korsade, och ibland tittade de från fönstren till trädgården, säkert att visa sina plana ansikten istället för tecken. Kassören och Awmot kastade bara de nederländska tråkiga, en dödlig blick och pressad röst sa: "Sätta!" När den unga mannen öppnade dörren. Tystnad blev som ännu djupare, huvuden med nyfikenhet vände sig till en ny besökare. Lucky Business! Med utseendet på en främling, de gamla männen, petrified lackers, tittare, även den fanatiska-italienska - upplevde alla hemsk känsla. Det är nödvändigt att vara väldigt olycklig att excitera synd, mycket svag för att orsaka sympati, mycket dyster i sikte, så att hjärtan har fallit i det här rummet, där sorgen är tyst, där sorg är roligt och förtvivlan anständigt. Så det är alla dessa egenskaper och gav upphov till den nya känslan att körtlarna av körtlarna gjorde sig när en ung man kom in. Men gjorde inte bödlarna flickvännen på den blonda tjejens huvuden att de var tvungna att skära av den signal som ges av revolutionen?

Från den första vyn lästes spelarna på nybörjaren. Några hemska hemliga; I sina subtila egenskaper serverades en sorglig tanke, uttrycket av en ung person som vittnade om förgäves ansträngningar, ungefär tusen lurade hopp! Självmordets gloomlöshet föll på sin mante och smärtsam palleri, i hörnen av munnen med lätta veck, ett bittert leende drogs, och hela ansiktet uttryckte sådan ödmjukhet att det var smärtsamt att titta på honom. En viss dold geni mousserande i djupet av dessa ögon, suddig, kanske, trötthet från nöje. Höjer inte om han noterade en oren hans frimärke är ett ädelt ansikte, innan rent och skiner, och nu redan ihåg? Läkarna var förmodligen tillskrivna denna feberande rodnad och mörka cirklar under ögonen på ett hjärta eller bröstsjukdom, medan poeterna skulle vilja se tecknen på självutmanande tjänst i dessa tecken, spår av sömnlösa nätter som spenderas under ljuset av arbetslampa. Men passionen är mer dödlig än sjukdomen, och sjukdomen är mer hänsynslös än psykiskt arbete och geni, förvrängde funktionerna hos den här unga, minskade dessa rörliga muskler, trött på hjärtat, vilket knappt rördes orgie, arbete och sjukdom. När den berömda brottslingen framträder på Katorge, uppfyllde fångarna honom respektfullt - och i den här tritonen välkomnade demonerna i människans bild, som testades i lidande sorgen, ett djupt sår, som mättes av deras ögon och i Storheten i den tysta ironi av en främling, på byrån av hans tystnadskläder erkände en av hans Herre i den. På en ung man var det en bra fraktur, men slipsen var för nära västen, så det var knappast under det var underkläder. Hans händer, elegant, som en kvinna, var tvivelaktig renlighet, - trots allt hade han redan gått utan handskar i två dagar. Om atm och till och med skakade, så det beror på att charmen av oskuld fortfarande blommade i en bräcklig och smal kropp, i hår, blond och sällsynt, klättring från naturen. Att döma av ansiktets egenskaper var han tjugofem år gammal, och hans fåfänga verkade slumpmässigt. Friskhet av ungdomar motstod fortfarande av de förödelser av ouppfyllda lösningsmedel. I alla sina varelser, mörker och ljus, icke-existens och liv, och kanske, det är därför han imponerade något charmigt och samtidigt hemskt. Den unga mannen dök upp här, som en ängel, som saknar strålning, konfronterade från vägen. Och alla dessa välförtjänta mentorer i onda och skamliga lustar kände sig medkänsla för honom - som en tolerabel gammal kvinna som pierced skönheten i den vackra tjejen, som gick med i debaucherys väg, - och de var redo att ropa en nybörjare: "Få bort härifrån! "Och han passerade direkt till bordet, slutade, utan att tänka, kastade ett guldmynt på en trasa och hon rullade på svart; Då, som alla starka människor, förakt med en onormal obeslutsamhet, tittade han på bilagan och samtidigt lugnt. Förloppet av detta med titeln att de gamla människorna inte gjorde satsningar; Men den italienska med fanatismen av passionen förstodde för den fascinerande tanken och satte allt sitt guld mot främlingsgraden. Kassör Glömt att uttala vanliga fraser, som över tiden blev en hes och ett vagt gråt: "Sätta!" - "Betet accepteras!" - "Jag accepterar inte!" ATM tog bort kortet, och det verkade även han, maskinen, likgiltig med förlusten och vinna, arrangören av dessa dyster roliga, ville ha en nykomlings framgång. Åskådare alla som en var redo att se dramans frånskiljning i ödet av detta gyllene mynt, den sista scenen av det ädla livet; Deras ögon, kedjade till de dödliga arken av kartong, brände, men trots all uppmärksamhet som de följde av den unge mannen, då kunde de inte se tecknet på spänning på hans kalla och underdaniga ansikte.

"Röd, svart, Paz," den officiella tonen meddelade en bank.

Något som en döv rattle bröt ut ur det italienska bröstet, när han såg hur en efter en gång faller på de tygfyllda bankbiljetterna som kassören kastade honom. Och den unga mannen förstås först då hans död när Scavenk sträcker sig för sin sista Napoleon. Elfenbenet bröt tyst ut om myntet, och den gyllene booster rusade till en massa guld som låg före kassören. Den främling sänkte långsamt ögonlocken, hans läppar vred sina läppar, men han öppnade omedelbart ögonen igen; Exakt koraller, den dyrkade hennes läppar, han blev lik den engelska, för vilken det inte finns några hemligheter i livet och försvann, inte önskar att donera sig med sympati till sökaren, som ofta kastades på publikens spelare som föll i förtvivlan. Hur många händelser inträffade i en sekund, och hur mycket betyder en blåser ben!

"Det var självklart den sista avgiften för hans avgift", sade, leende, croupier efter en minuts tystnad och innehöll ett guldmynt med två fingrar, visade det närvarande.

- Crazy Head! Han, som är bra, rusar till floden, - en av de stamgästerna svarade och tittade runt de spelare som alla är bekanta med varandra.

- Ja! - utropade lackey, med en nypa tobak.

- Här skulle vi följa exemplet på detta herr! - sade den gamla mannen till sina kamrater, som visar den italienska.

Alla tittade tillbaka på en glad spelare som darrade handhållna banker.

- Är det här en spelare? - införd kassören. - Spelaren skulle dela sina pengar på tre priser för att öka chanserna.

Förloraren främling, lämnar, glömde hatten, men den gamla vakthunden, som har märkt ett eländigt tillstånd, tyst arkiverad med en spillväg; Den unga mannen återvände automatiskt numret och gick nerför trappan och slösade bort "Di Tanti Palpiti" 1
"Vad en spänning" (den.).

Så det är tyst att han själv kunde höra den här underbara melodin.

Snart fann han sig under kakorna i Palais Royal, som passerade till St.-Onors gata och rullade in i Tuileries trädgård, korsade honom med ett obeslutsamt steg. Han gick exakt i öknen; Hans pressade räknare, men han såg dem inte; Genom gatubelyset hörde han en röst - dödens röst; Han är en detalj, nedsänkt i meditation, som liknar vad brottslingar faller in när de tas från palatset på Grevskaya-torget, till byggnadsstället, rött från blodet, vilket ökade honom från 1793.

Det finns något bra och fruktansvärt i självmord. För de flesta är fallet inte läskigt, som för barn som faller med en sådan låg höjd, vilket inte kommer att störa, men när den stora mannen kraschade, betyder det att han föll från en hög höjd som han steg till himlen och a viss otillgängligt paradis. Dessa orkaner borde vara nöjda, vilket gör själen att vila i ett pistolblåsning. Hur många unga talanger, druckna på vinden, förlorade bland en miljon levande varelser, bryr sig och dör i ansiktet av mängden, trött på folkmassan, för att de inte har en vän, det finns inga tröstjärniga kvinnor nära dem ! Det är bara nödvändigt att tänka på det - och självmord kommer att visas framför oss i all sin gigantiska mening. Gud vet hur många planerar hur många drabbade poetiska verkHur många förtvivlan och pressade skrik är fruktlösa försök och för tidiga mästerverk trånga mellan självförsvarsdöd och livgivande hopp, en gång kallad en ung man i Paris. Varje självmord är en förhöjd dikt av melankoli. Har boken popup i litteraturens hav, som enligt hans spännande styrka kunde konkurrera med en sådan tidningsanmärkning: "Igår, klockan fyra på eftermiddagen, en ung kvinna rusade till Seine från konstbroen "?

Innan denna Paris laconism, allt blekdrama, romaner, till och med en gammal titel: "Plaching den härliga kungen av Carnavan, skärpad i fängelsehålan med sina barn", - det enda fragmentet av den förlorade boken, där Stern ropade, som kastade hans fru och barn.

Strangeren blev besegrade tusentals sådana tankar, snapshoting i huvudet, precis som de sönderdelade bannersna fladdra under striden. I ett kort stund släppte han av tankens belastning och minnen, som stannade framför färgerna, vars huvuden är svagt nakna bland den grönska vinden; Sedan, känna spänningen i livet, fortfarande fantastisk med tanken på självmord, höjde han ögonen mot himlen, men hängande grå moln, färgade uppåt av vind och avledande höstdämpning inspirerade honom att dö. Han närmade sig den kungliga bron, och tänkte på de sista nöjen av sina föregångare. Han log och kom ihåg att Lord Castlery, innan han sänkte halsen, nöjde den lägsta av våra behov och att akademiker skruv, gick till döds, började leta efter en tobak för att ta ett mellanmål. Han försökte räkna ut dessa oddities, skrivit sig, som plötsligt klamrade sig till bronens parapet för att ge vägen på marknaden porter, som fortfarande suddade sin ärm med något vitt, han fångade sig på det faktum att han grundligt skakade damm. Efter att ha nått mitten av bron såg han dyster på vattnet.

"Inte så väder att umgås", med ett grin berättade för honom klädd i den gamla kvinnans trasa. - Syna Dirty, Cold! ..

Han svarade på henne ett oskyldigt leende, uttryckte all sin galna beslutsamhet, men plötsligt skakade, ser bort, på Tuilriacian Pier, Barak med en skylt, där den skrevs med stora bokstäver: frälsningen av drunkning. Framför hans sinne uppträdde han plötsligt av Mr. Dasha, helt beväpnad med sin filantropi, vilket ledde till rörelsen av dygdiga år, koimy de drunks huvuden, om de framträder på deras problem från vattnet; Han såg Mr. Dasha samlade sig själv en Zooak, som letade efter en läkare, förberedde en rökning; Han läste medkänsla av journalister i intervallet mellan den glada festen och ett möte med en leende dansare; Han hörde hur man ringde ecu, räknat av prefekten av båtens port som en belöning för hans lik. Döda, han kostar femtio franc, men levande - han är bara en begåvad person som varken har patrons, eller vänner, eller en halmmadrass, eller en carport att dölja sig från regnet - en riktig social noll, en värdelös stat, som dock, men , bryr sig inte om honom någonting. Döden bland dagens dag verkade äckligt för honom, han bestämde sig för att dö på natten för att lämna samhället, trots sin själs storhet, ett oidentifierat lik. Och med den typ av vårdslös promenad, som du behöver döda tid, gick han längre mot Wolter Quay. När han drog sig på de steg som bron slutade, lockades hans uppmärksamhet till hörnet av vallen, de gamla böckerna som låg på parapet lockades, och han var nästan stigit till dem. Men omedelbart skrattade på sig själv, krossade filosofiskt sina händer i västfickorna och flyttade igen en sorglös med sin gång, där kallt förakt känt, - som plötsligt hörde han en riktigt fantastisk stonent av mynt i fickan. Hoppets leende upplyst hans ansikte, glider på sina läppar, hon flög av alla sina egenskaper, hans panna, tändde glädjen av ögon och mörkade kinder. Denna glittrande lycka liknade ljus som löper på resterna av bränt papper; Men hans ansikte ledde öde av Black Ash - det blev ledsen igen, så snart han, som snabbt drar sin hand ur fickan, såg tre mynt på två su.

- Bra Herr, La Carita! La carit! Catarina! 2
Allvarligt! För Saint Catherine! (DET.)

Minst en su på bröd!

En pojke-carpilly med ett svart handfullt ansikte, allt i en sot, klädd i trasor, sträckte ut sin hand till den här mannen för att återkräva sin sista öre.

Stående två steg från Little Savoyar Old Tiggare, Timid, Smärtsam, Disstained, I den ynkliga trasan, berättade en oförskämd och döv röst:

- Sir, tjäna hur mycket du kan, jag ska be för dig ...

Men när en ung man tittade på den gamla mannen, blev han tyst och inte längre frågad, - kanske på en dedikerad person, märkte han tecken på att behöva mer akut än sin egen.

- La Carit! La carit!

Strangeren kastade en liten pojke och en gammal man och kom från däckens trottoar för att fortsätta vägen längs husen, "han kunde inte längre bära den hjärtsökande synen på Seine.

"Ge dig en hälsa Gud," sade båda.

Närmar sig Estamp Store, denna halvdimensionella såg en ung kvinna kommer ut ur ett lyxigt besättning. Han älskade sin charmiga speciella, vars vita ansikte var vackert födda atlas av en elegant hatt. Hans fångade hennes smala kvarn, graciösa rörelser. Att gå bort från fotplattan höjde hon lite klänningen, och hon var synlig för benet, vars subtila konturer var helt beskrivet vit, tätt spändstrumpor. En ung kvinna gick in i affären och tog upp inköp av album, samlingar av litografier; Hon betalade några guld, de blinkade och tinklade på skrivbordet. Den unga mannen, lockade att han funderade på gravyrerna vid ingången, fixade det mest permeabla utseendet på den underbara främlingen, vilken man kunde kasta, och han var svaret, han var en sorglös blick, som av misstag försvinner förbipasserande. På sin del var det avsked med kärlek, med en kvinna! Men det sista, en passionerad överklagande var inte förstådd, inte excitera hjärtan hos en frivolös kvinna, gjorde inte det vända henne att röda eller sänka ögonen. Vad menar han för henne? En annan beundranspridning, en annan önskan upphetsad, och på kvällen kommer hon att säga till smug: "Idag var jag en premie." Den unga mannen flyttade till ett annat fönster och vände sig inte när den främling satte sig ner i besättningen. Hästar rörde sig, och den sista bilden av lyx och nåd i Dymerk, som hans liv var tvungen att blekna. Han gick trög gång längs butikerna, utan mycket intresse, med tanke på prover av varor i butiksfönstren. När butikerna slutade, började han titta på Louvren, akademin, tornet i katedralen i vår dam, tornet av palatset, kryddaven av konst. Alla dessa anläggningar tycktes ta ett tråkigt utseende, reflekterande grå toner Himlen, blek lumen mellan molnen som gav lite arg utseende till Paris, med förbehåll för, som en vacker kvinna, oförklarligt lustiga skift av fulhet och skönhet. Naturen själv, som om han hade tänkt att leda en sorglig extas. Allt i kraften i den svängbara styrkan, vars avkopplande effekt finner sig en mellanhand i vätskor som löper genom våra nerver, kände han att hans kropp skulle obetydligt bli flytande. Mjölet av denna ångest rapporterade till all den vågliknande rörelsen: människor, de byggnader han såg genom dimma där allt bröt. Han ville bli av med de irriterande effekterna av fysiska, och han ledde mot bänk av antikviteter för att ge mat med sina känslor eller åtminstone vänta där på natten och frågade efter konstverk. Så, går på byggnadsstället, kriminella försöker samla med Anden och, utan att lita på sina krafter, frågar något som stöder något; Men medvetandet om en nära död en gång återvände en ung man självförtroende för hertiginnan, med två älskare, och han gick in i laurel av rariteter med en sorts självständig, med det frusna leendet på munnen, som händer på drunks. Och om han inte var full av sitt liv eller, kanske, från nära död. Snart började han igen yrsel, och alla tycktes plötsligt vara målade i konstiga färger och animera ljusrörelse. Utan tvekan berodde detta på felaktig blodcirkulation, då ett vattenfall, som dog i hans ådror, som ett vattenfall, då det uppvärmda vattnet. Han uppgav att han skulle vilja inspektera hallarna och söka om det inte skulle finnas någon sällsynthet där för sin smak. En ung rödhårig vagga, med fulla rodiga kinder, i transporten av Otter, instruerade att ta hand om den gamla kvinnans bänk i bonden, en slags kvinnlig Caliban, upptagen med att rengöra ett däck, ett verkligt mirakel av konst, genererad av Genius of Bernard Palssi; Då sa han till en främling med en slarvig ton:

- Ta, herrn, ta en titt! Nedan har vi bara saker vanliga, men stör go på övervåningen, och jag kommer att visa dig de vackraste mummierna från Kairo, vaser med inlägg, snidade ebenholts - äkta renässans, alla bara mottagna, högsta kvalitet.

Den främling var i ett sådant fruktansvärt att chatten av hans chechenon, dessa dumma handlade fraser försvann, som en liten gäng, som de begränsade sinnena dödar en geniens man; Men beslut om att bära sitt kors till slutet, gjorde han den form som han lyssnade på ledaren, och han svarade honom med gester eller enkla ord; Men gradvis avskedade han sig rätten att rikta tyst och grovfritt överlämnade sina sista reflektioner som var hemskt. Han var en poet, och hans själ var oavsiktligt befann sig riklig mat: han var tvungen att se dammet på tjugo världar under sin livstid.

Vid första anblicken var butikens hallar en oregelbunden bild, där alla Guds och människans skapelser var trångt. Fyllda krokodiler, boa, apor log med kyrka färgade glasfönster, oavsett hur steg att bita marmorbusterna, att bryta igenom de lackerade sakerna, skrubba ljuskronorna. Sevra Vase, där Ms Jacoto avbildade Napoleon, var nära sfinxen tillägnad seoscaris. I början av världen och gårdagens händelser kombinerades här skadligt. Köket spytt låg på mattan för relikerna, den republikanska sabern - på medeltida måltid. Fru Dubrary från pastell Latour, med en stjärna på huvudet, Nagaya och omgiven av moln, tycktes ha ansett den indiska Chubuk med girig nyfikenhet och försökte gissa utnämningen av sina spiraler som visste mot henne. Dödsinstrumentet - Daggers, underbara vapen, vapen med en hemlig slutare - alternerad med vardagen: porslinskålar, saxiska plattor, transparenta kinesiska koppar, antika sollor, medeltida lådor för långsamt. Fartyget från elfenben på alla segel seglade på baksidan av en fast sköldpadda. Den pneumatiska maskinen klättrade in i kejsarens augustus, som behöll den kungliga impassiviteten. Flera porträtt av franska handlaren äldste och nederländska burgomistorer, som osynliga nu, som i livet, steg över detta kaos av antikvitet, kasta tråkigt och kallt utseende på honom. Alla länder tycktes bli hit någon skräp av sin kunskap, ett urval av deras konst. Det var likheten av en filosofisk sopdräkt, där det inte fanns brist på brist - varken i röret av smaken, eller i grönt, med guld, en dusch av seryal eller i morisk Yatana, eller i Tatar Idol . Allt var här, helt upp till soldatens målning, upp till kyrkan Damaria, upp till plommon, som en gång prydde en kavalleri av någon tron. Och tack vare den uppsättning bisarra bländningen som uppstår genom att blanda nyanser, från en skarp kontrast av ljus och skugga, återupplivade tusentals olika ljusfenomen denna monströsa bild. Öronet tycktes ha hört hackat gråter, sinnet trampade de oavslutade drama, ögat skilde sig inte riktigt fastljus. Dessutom har alla dessa saker avstått sina ljusöverdrag av oförstörbart damm, vilket gav dem till hörnen och en mängd att böja ett utomordentligt sceniskt utseende.

Dessa tre hallar, där civilisation och kulturer, gudar, mästerverk av konst, monument från tidigare kungarik, rasande, sanity och galenskap, främling jämfört med en mångfacetterad spegel, varav varje vändning visar hela världen. Efter att ha fått det gemensamma, ett dimmigt intryck, ville han fokusera på något trevligt, men med tanke på allt runt, tänker, drömmer, under makten av feber, vilket orsakade, kanske hunger som plågas av hans inuti. Tankar om hela människors öde och individer, visade mänskliga händer som utlösts av deras verk, nedsänkte en ung man i avdragsgilla kläder; Lusten, som ledde honom till den här butiken, vände sig: Han hittade en väg ut ur det verkliga livet, steg till stegen i världen perfekt, nådde de magiska palatserna i ecstasy, där universum kom till honom i fragment och reflektioner, som en gång Framför apostelns ögon på Patmos, blinkade, dammiga, kommer.

Många bilder, lider, graciösa och hemska, mörka och skiner, avlägsna och kära, föll framför honom av folkmassor, myriader, generationer. Oxtered, den mystiska Egypten steg från sanden i form av en mamma, inslagna med svarta paddlar, Farao följde henne, begravde hela folken för att bygga en grav och Moses och judarna och öknen - han vände världen forntida och högtidlig. Färskt och fängslande marmorstaty på en snodd kolumn, blåsning, talade till honom om de voluptuösa myterna i Grekland och Ionia. Ah, som i hans ställe inte leende, att se på den röda bakgrunden av ler, tunn modellering, den etruskiska vasen, en ung mörk tjej, döende för Gud, Priap, som hon lyckligtvis välkomnade? Och bredvid den latinska drottningen smälter försiktigt chimären! Med alla de kejserliga Roms bleka, letade jag här, vilket orsakade ett bad, säng, toalett, dömande, drömmande Yulia och väntade på sin Tabulla. Chefen för Cicero, som hade den arabiska talismans kraft, ledde till hans minne gratis Rom och avslöjade före den unga utlänningssidan av Tita Libyen. Han tänkte "Senatus Populusque Romanus" 3
Romersk senat och människor (lat.)

; Konsul, liktorder, samtal, gränsade av lila, kämpar på forumet, arga människor - allt blinkade framför honom som dimmiga visioner av sömn. Slutligen vann Rom Christian över dessa bilder. Målning avvisade himlen, och han är en smal Maria av Maria, som svänger i guldmoln bland änglar, förmörkade av solens ljus; Hon, den här återupplivade EVE, lyssnade på de olyckliga klagomålen och loggade på dem. När han rörde mosaiken, vikta från bitarna av lava vesuvia och Etna, överfördes hans själ till varmt och gyllene Italien; Han var närvarande i Borgia-orgierna, vandrade över Abruzza-bergen, ivriga att älska italienska, penetrerades med passion för bleka ansikten med långsträckta svarta ögon. Under form av en medeltida dolk med ett mönstrat handtag, som var elegant, som spets och täckt med rost, som liknar blodspår, gissade han ett natt äventyrs samlag, avbruten av en kall klinik hennes man med en darrande. Indien, med sina religioner, återupplivade i den buddhistiska idolen, klädd i guld och silke, med en spetsig huvudbonad, bestående av diamanter och dekorerade klockor. Nära denna Gud spreds av mattan, luktade fortfarande en sandelträ, vacker, som den som Bayaderka, som en gång vilade på den. Det kinesiska monsteret med diagonala ögon, en krökt mun och en onaturligt krökt kropp orolig för en siktes själ med fantastisk fiktion av folket, som, trött på skönhet, alltid förenat, finner ett obefunktionellt nöje i mångfalden av ful. Vid sikten av saltplottarna överfördes han från verkstaden Benvenuto Chellya, han överfördes till den berömda århundradet renässans, när konsten blomstrade och licentiousness, när suveränerna var underhölls av tortyr, när dekreten föreskrev kyskhet med vanliga präster, fortsatte Från kyrkans prinsar, som hade en omfamning av Kurtisanok. Cameo ledde honom till minnet av Alexanders seger, Arkebuse med en Phylet - Babini Pisarro, och föreställ dig hjälmar - religiösa krig, fräck, Kifen, grym. Därefter fick de glada bilderna av riddare gånger med nyckeln från Milano Armors med en utmärkt hak och polering, och Paladins ögon tog fortfarande glansen.

Honore de balzac

"Shagreen läder"

Maskot

I slutet av oktober ingick en ung man i den blek-kungliga byggnaden - Rafael de Valenten, enligt vilken spelarna märkte lite hemskt hemlighet, uttryckte ansiktsfunktionerna sin genomförbarhet av självmord och tusentals lurade förhoppningar. Den förlorade Valenten kände den sista Napoleondorn och i Stupor började vandra genom Gatorna i Paris. Hans sinne svalde den enda tanken - för att avsluta självmordslivet, rusa in i Seine från den kungliga bron. Tanken att på eftermiddagen kommer han att bli båtens byte, som kommer att bedömas i femtio franc, orsakade hans avsky. Han bestämde sig för att dö på natten, "att lämna ett samhälle, trots hans själs storhet, ett oidentifierat lik." Brottslöst promenad, började han titta på Louvren, Akademin, Tornen av Katedralen i Our Lady, Towers of Palace of Justice, Bro of Arts. För att vänta på natten ledde han till bänken av antikviteter för att fråga konstverk. Där var hon en tunn gammal man med en otrevlig skymning på tunna läppar. Den insiktsfulla gamla mannen gissade en ung människas andliga platta och erbjöd sig att göra sin makt i monarken. Han överlämnade honom Prean-fliken, där följande ord var graverade i sanskrit, "Har jag, du kommer att ha allt, men ditt liv kommer att tillhöra mig<…> Önskad - och dina önskemål kommer att utföras<…> Med varje önskan kommer jag att minska hur dina dagar ... "

Rafael avslutade ett kontrakt med en gammal man, vars hela liv var att rädda styrkan i makten i passioner och önskade, om hans öde inte kommer att förändras i det mesta kortsiktigtSå att den gamla mannen blev kär i dansaren. Vid konstverket mötte Valantan av misstag sina vänner, som, med tanke på honom en enastående person, erbjöd arbete i tidningen, för att skapa en opposition, "kunna tillfredsställa missnöjda utan mycket skada på medborgarnas konungens nationella regering" (Louis Philippe). Vänner ledde Rafael på en sökte lunch till grundandet av tidningen i den rikaste bankerns tortifer. Publiken, som samlades i kväll i en lyxig herrgård, var verkligen monstrous: "Unga författare utan stil stod bredvid unga författare utan idéer, prosa, girig till poetisk skönhet, - bredvid prosaiska poeter<…> Det fanns två eller tre forskare som skapades för att späda atmosfären i ett kvävekonversation, och flera vattenvillkor som är redo för varje minut att flytta med efemerala glitter, som, som Diamondens sänkor, kommer inte att lysa och inte varma. " Efter en riklig middag erbjöds allmänheten vackra curder, subtila förfalskningar under de "oskyldiga flundarna". Krulla Akilin och Euphrasia i en konversation med Rafael och Emil hävdar att det är bättre att dö ung än att överges när deras skönhet kommer att dö.

Kvinna utan hjärta

Rafael berättar Emile om orsakerna till hans andliga plåga och lidande. Sedan barndomen suger far Rafael sonen till svår disciplin. Till tjugo, han var under den solida handen av föräldern, den unge mannen var naiv och ivrig kärlek. En gång på bollen bestämde han sig för att spela sin fars pengar och vann en imponerande summa pengar för honom, men har haft sin egen handling, gömde detta faktum. Snart började fadern ge honom pengar för underhåll och dela sina planer. Fader Rafael Tio år kämpade med preussist och bayerska diplomater, som söker erkännande av rättigheter till utländskt markägande. Från den här processen, till vilken Rafael var aktivt ansluten, berodde sin framtid. När dekretet om förlust av rättigheter offentliggjordes, sålde Rafael land, lämnade bara en ö, som inte har något värde där hans mors grav var. Började den långa löneavgiften med fordringsägare, som tog in i faderns grav. Den unga mannen bestämde sig för att sträcka de återstående pengarna i tre år och bosatte sig på ett billigt hotell, engagerade i vetenskapligt arbete - "Teorin of Will." Han bodde prövningen, men tankens arbete, klasser, verkade för honom med den vackraste verksamheten i livet. G. Gomehhhhhhhhhhhhhhhhhh, Massers tog hand om Raphael, och hennes dotter Polina gav honom många tjänster, avvisade som han inte kunde. Efter ett tag började han ge polynetlektioner, blev flickan att vara extremt kapabel och intelligent. Efter att ha lämnat sitt huvud till vetenskap fortsatte Rafael att drömma om en vacker dam, lyxig, anmärkningsvärd och rik. I Polina såg han utförandet av alla sina önskningar, men hon saknade salongglansen. "... en kvinna," om det är attraktivt som vackert Elena, den här Galatea homer, "kan inte erövra mitt hjärta om hon är minst lite."

En gång på vintern introducerade Rusyak honom till huset, "där hela Paris var" och introducerades till den charmiga grevinnan av Theodore, ägaren av åttio tusen Livra-inkomst. Grevinnan var damen på tjugo två, åtnjöt ett felfritt rykte, hade ett äktenskap över axlarna, men hade inte en älskare, den mest företagande Volokat Paris led fiasko i kampen för rätten att ha henne. Rafael blev kär utan minne på Theodore, hon var utförandet av de drömmarna som tvingades skaka sitt hjärta. Skiljer sig med honom, frågade hon honom att vara från henne. Att återvända hem och känna kontrasten i situationen Rafael förbannade sin "ärliga respektfulla fattigdom" och bestämde sig för att förföra Theodore, som var den sista lotteribiljetten, från vilken hans öde berodde. Det som bara offren inte gick till den stackars förförde: han kunde otroligt få till fots i regnet och behålla en presentabel art; För de senaste pengarna tog han det till huset när de återvände från teatern. För att säkra en anständig garderob, var han tvungen att ingå ett kontrakt för att skriva falska memoarer, som borde ha kommit under namnet på en annan person. En gång skickade hon honom en anteckning med en budbärare och begärde att komma. Efter hennes samtal lärde sig Rafael att hon behövde skyddet av hans inflytelserika Relative-Duke de Wawar. Herren i Madman var bara ett sätt att genomföra ett mystiskt fall, som han aldrig lärde sig om. Raphael plågade tanken att orsaken till ensamhet av grevinnan kan vara en fysisk nackdel. För att skingra sina tvivel, bestämde han sig för att gömma sig i sitt sovrum. Har lämnat gästerna, Todore gick in i sina lägenheter och som om han tog av den vanliga masken av courtiness och vänlig. Rafael hittade inga brister i den och lugnade sig. Somnar, sa hon: "Min Gud!" Härlig Rafael byggde en massa gissning förutsatt att han kunde betyda ett liknande utropstecken: "Hennes utropstecken, om det inte finns något betydande, eller en djupt eller en slumpmässig eller betydande, kan uttrycka lycka och sorg och kroppslig smärta och oro ". Som det visade sig senare, kom hon bara ihåg att jag glömde att säga till min mäklare så att han skulle byta ut en fem procent rente på tre procent. När Rafael avslöjade sin fattigdom och allskrävande passion till henne, svarade hon att han inte skulle tillhöra någon och gick med på att gifta sig bara för hertigen. Rafael lämnade grevinnan för alltid och flyttade till Rastyanka.

Rastinyak, leker i ett spelhus på sina gemensamma pengar, vann tjugosju tusen francs. Från den här dagen gick vänner i roterande. När fonderna var inbäddade, valenten, bestämde han sig för att han var "social noll" och bestämde sig för att lämna livet.

Berättelsen återvänder till den punkt då Rafael ligger i Tortfer Mansion. Det tar en bit av shaggy hud ur fickan och griper lusten att bli ägare på tvåhundra tusen årliga inkomst. Nautro Notary Cardo informerar allmänheten om att Rafael blev en full arvtagare av Major O'Flaerty, som dog på Eve. Den nyligen nya rika tittade på shaggy och märkte att det hade minskat i storlek. Han lämnade den spöklika killen av döden, nu "han kunde alla - och ville inte ha någonting."

Vånda

I en december kom en gammal man till den eleganta herrgården av Marquis de Valanten, Rafael-Mr. Bornik studerades en gång under vars ledarskap. Den gamla lojala tjänaren Jonathan berättar läraren att hans ägare leder ett nytt liv och undertrycker alla önskningar. Den ärade äldre kom för att be om Marquis, så att han klappade ministern för att återställa honom, Bornik, inspektör i en provinsiell högskola. Rafael, trött av den långa utporingen av den gamla mannen, gick oavsiktligt ut att han ville uppnå återhämtning på kontoret. Förverkliga sagt, Marquis kom i raseri när han tittade på shaggy, minskade hon avsevärt. I teatern träffade han på något sätt en plötslig gammal man med unga ögon, medan i hans uppfattning läste bara ekon av motsatta passioner nu. Den gamla mannen ledde den bekanta till Raphael - dansaren Euphrasia. På frågan tittar på Marquis, svarade den gamla mannen att han nu var glad som en ung man, och att han saknade att vara: "Hela livet är i en enda timme av kärlek." Titta på allmänheten, Rafael stannade blicken på Farodore, som satt med en annan fläkt, alla samma vackra och kalla. En utmärkt främling satt på den närliggande stolen med Raphael och orsakade de beundrade synpunkterna på alla närvarande. Det var polina. Hennes pappa, vid sin tid, som befallde hästens hästgranadiers som en eskadron, fångades av kossackerna; Enligt rykten lyckades han springa och komma till Indien. Återvänder, han gjorde dottern till arvtagaren av en miljon stat. De kom överens om att träffas i hotellet "Saint-Cantne", deras tidigare bostäder som lagrade minnena av sin fattigdom, ville Polina överföra papperet, som flyttade, bäver till hennes Rafael.

Uppdaterad hemma tittade Rafael på talisman och gissade, så att Polina älskade honom. Nästa morgon den överväldigade glädjen - Talisman minskade inte, det betyder att kontraktet bryts.

Efter att ha träffat, insåg ungdomar att allt hans hjärta skulle älska varandra och ingenting hindrar deras lycka. När Rafael återigen tittade på Shagren märkte han att hon igen hade minskat, och i en Rummy-ilska kastade den in i brunnen. Vad som kommer att hända, det kommer att vara, "den uttömda Rafael beslutade och han han han tvekade i själen med Polina. På en februari dag tog trädgårdsmästaren Marquis konstigt nakhodka"De storlekar som inte översteg sex kvadrater."

Från och med nu beslutade Rafael att leta efter frälsningsmedel från forskare att sträcka Shagreen och förlänga sina liv. Den första som han gick, var Mr Lavrille, "präst zoologi". På frågan om hur man stoppar minskningen av huden svarade Lavrille: "Vetenskapen är omfattande, och det mänskliga livet är mycket kort. Därför låtsas vi inte veta alla naturens fenomen. "

Den andra, som vände Marquis, blev professor mekanik tablett. Försök att stoppa smalningen av delad av exponering för den hydraulisk press Inte kronad med framgång. Shagrena var en mustasch och oskadd. Den förvånade tyska slog huden med en smedhammare, men det fanns inget spår av skador på den. Lärlingen kastade huden i en kolfiber, men även en av hennes shaggy togs ut helt oskadd.

Kemist Zhemf bröt en rakhyvel, försökte skära huden, försökte dölja den med elektrisk chock, exponerade en voltovpelare - allt till ingen nytta.

Nu har Valanden inte längre trodde på någonting, började leta efter skador på hans kropp och sammankallade läkare. Under lång tid började han märka tecken på konsumenter, nu blev det uppenbart både för honom och Polina. Läkare kom till följande slutsats: "Att krossa fönstret, jag behövde ett slag, och vem är hans ljud?" De tillskrivna leeches, kost och klimatförändringar. Raphael som svar på dessa rekommendationer och logiskt log.

En månad senare gick han på vattnet i ex. Här sprang han in i en grov kyla och ignorerar för andra. Han undviks och nästan i sitt ansikte uppgav att "när en person är så sjuk, borde han inte åka på vattnet." Kollisionen med grymhet av sekulär överklagande ledde till en duell med en av de modiga Breavetsna. Rafael dödade sin motståndare, och huden minskade igen.

Lämna vattnet, han bosatte sig i Mont-Dora landsbygdshut. Människor som har levt djupt sympatiserat med honom, och medlidande - "Känslan som är svåraste att uthärda från andra människor." Snart anlände Ionathan till honom och ledde sin ägare hem. Polynas brev överförda till honom, där hon hällde sin kärlek till honom, han kastade i eldstaden. Gjord av Bianshon, den opium nedsänkte Rafael i en artificiell sömn i flera dagar. Den gamla mannen i tjänaren bestämde sig för att följa Bianshons råd och underhåller ägaren. Han sammankallades fullt hus Vänner, den magnifika festen planerades, men såg denna spektakel Valanden kom till en häftig ilska. Att dricka en del av sömnpillen, han slog igen i sömnen. Han vaknade honom till Polina, han började döda honom, visade ett hudblock som blev storleken på "Barquings blad", började hon överväga maskot, och han såg henne vacker, kunde inte klara honom. "Polina, gå hit! Pauline! " Han grät ut, och talisman i hennes hand började krympa. Polina bestämde sig för att förvirra hennes bröst, ta bort sig med ett sjal att dö. Hon bestämde sig för att om han skulle döda sig, skulle han vara levande. Raphael, ser allt detta, dexiska från passion, rusade till henne och omedelbart dog.

Epilog

Vad blev det med Polina?

På ångbåten "Aerger City" en ung man och en vacker kvinna beundrade figuren i dimma över Lairo. "Lätt den här skapelsen är undinda, sedan Salfide parished i luften, så det ord du letar efter i ond, det är i minnet, men det kan inte fångas<…> Det var möjligt att tro att det här är de damers spöke som avbildas av Antoine de la Sal, vill skydda sitt land från invasionen av modernitet. " Upprepad A. Treventiv

Den blek-kungliga byggnaden gick in i den mystiska mannen Rafael de Valenten. Efter att ha förlorat min sista Napoleon, vandrade han genom gatorna i Paris med tankar om självmord. På väg, var en ondg gammal man, som ansåg Raphael. Han lovade att göra en ung man den rikaste i världen och passerade picranens flik med lämplig inskription, men med villkoret att ta i utbyte dagarna i killen.

Kontraktet ingicks. På vägen tillbaka träffade Rafael de Valenten sina vänner som erbjöd honom ett jobb i tidningen, och efter att de ledde till lunch till ära av att skapa denna tidning till Banker Tyfer. Kvällen lyckades berömma och var imbued med lyx och storhet.

Killen delar med sitt andra email med sina psykiska erfarenheter. Han drömde om kärlek i den strikta disciplinen han drömde om kärlek. När det hände så att Rafael vann en bra summa pengar, men han var rädd för att erkänna sin far. Efter att han började bekanta sin son med sina angelägenheter. Rafaels far kämpade med fordringsägare outtröttligt, men snart dog han, och landarna var tvungna att sälja, lämnade bara ön med moderns grav.

En ung man bodde mycket dåligt och engagerad i vetenskapliga verk. Hostess of the Hotel där Rafael bodde var mycket bra för honom, och hennes dotter Polina gav honom olika typer av tjänster. Valenten drömde om en vacker och ädla dam, som inte sågs i Polina.

Senare möter han Theodore grevinna, som blev utförandet av en drömkille. Han bestämmer sig för att förföra skönheten och spendera sina senaste pengar för att uppnå sin plats.

Valenten bestämmer sig för att gå på en otänkbar handling - gömmer sig i sinnets sovrum, och efter det är uppdelat med sin hemlighet om sin fattigdom och oändlig kärlek. Men Feodora ger honom ett vägran. Frustrerad kille flyttar för att leva till Rastyanka.

Efter att ha mottagit pengarna som vann tillsammans börjar vänner att genomföra en rampant bild, och efter finansens finish bestämmer Rafael att avsluta sina liv.

Och här är han i Tiferhuset. Det tar den mycket stycket shaggy hud samtidigt, som vill få en inkomst på två hundra tusen per år.

Redan på morgonen blir Rafael arvtagaren till Major O'Flaherti och en rik man. När en ny herrgård av Marquis de Valantane kommer en gammal man - Mr Borica med en begäran om att återställa inspektörens post på college. När Marquis godtyckligt uttalade stödorden för den utloppsälskare upptäckte han att hans magiska Shagren minskade i storlek.

Genom att besöka på något sätt träffade teatern Rafael den mannen han själv, som en gång gav honom den önskade talisman. Hans ögon var fulla av ungdomar, och på hennes arm gick hon med en ung dansare. Den gamle mannen, som svar på frågeformuläret av Marquis, sade: "Hela livet är i en enda timme av kärlek." Här kom hans blick till Councilman of Theodore med nästa Ridicker, och den vackra och okänd tjej. Det var samma polina, som efter sin fars död blev den rika arvtagaren.

Tidigare nära vänner är överens om mötet på deras gamla rum, och när Valanten återvände hem, tittade han på en bit hud och gissade att Polina skulle älska honom igen. På morgonen märkte han att talisman inte minskade.

De unga började träffas, och Rafael märker igen minskningen av huden. I ilska kastar han henne i brunnen och lyckligt lever med Polina.

På en februari dagen fann trädgårdsmästaren jaga en mycket liten storlek, vilket tvingar markisen att söka hjälp i förlängningen av hans dagar från forskare. Men sökningen efter att lösa problemet var avstängd.

Efter att Rafael började skada och mötte samhällets grymma överklagande till hans personlighet.

Marquis döljer sig från människor och polina på landsbygden. Och på att återvända hem dricker han en dos sömnpiller för att inte se firandet till ära av hans ankomst. Vakna, han ser Polina framför honom, som försöker rädda sin älskade alla sätt. Och han, oxan från den vansinniga passionen, rusar in i hennes armar och dör.

Arbetar

Raphael de VIENSENTEN - egenskaper hos den litterära hjälten

Mänsklig komedi: Filosofisk etuds - 16

Herr Savary, en medlem av vetenskapsakademin.

I. Talisman

I slutet av oktober 1829 kom en ung man i Palee-Royal, precis vid tidsspelet, enligt lagen, som skyddar rätten till passion som ska bli föremål för beskattning på dess väsentlighet. Tveka inte, han klättrade upp trappan av triton, där numret "36" var.
- Vill du ge dig en hatt? - hård ropade till honom den dödliga blekna gamla mannen, som offrades någonstans i skuggan bakom barriären, och sedan plötsligt steg och satte på en servett sin fysiognomi.
När du går in i spelhuset kommer lagen först att ta din hatt. Kanske är det här ett slags evangelium, en varning, skickad av himlen, eller, snarare, en speciell typ av Hello-kontrakt som kräver en viss pant från oss? Kanske vill du göra dig relaterad till de som slog dig? Kanske polisen som tränger igenom alla offentliga klockor vill känna till din hatters efternamn om du skrev det på en hattfoder? Och kanske slutligen, avser att ta bort åtgärden från din skalle, då för att göra lärorika statistiska tabeller av psykiska förmågor hos spelare? På det här kontot lagrar administrationen full tystnad. Men kom ihåg att så snart du gör det första steget mot det gröna fältet, hör inte hatten till dig, precis som du inte hör till dig själv: du är i kraften i spelet och du själv och din rikedom , och din hatt, och sockerrör, och regnrock. Och när du går ut, återvänder spelet till dig vad du har gått för förvaring, - det vill säga en mördande, extraherbar epigram kommer att visa dig att något hon lämnar dig fortfarande. Men om du har en ny huvudbonad, då lektionen, vars mening är att spelaren ska göra en speciell kostym, kommer att vara på ett öre.
Den förvirring som avbildas på ansiktet av en ung man när man får ett nummer i utbyte mot en hatt vars fält, lyckligtvis, var lite slitna, indikerade sin oerfarenhet; Den gamle mannen, förmodligen från de unga åren, mired i en kipuchi njutning av Azart, tittade på hans tråkiga, likgiltiga utseende, där filosofen skulle skilja sjukhusets fattigdom, vandring av konkurs, sträng av drunks, en obestämd Cautor, en länk till Guasacalko<см. Комментарии в конце текста>.
Spa och blodlös sitt ansikte, vittnar om att han nu äter uteslutande av de gutiska sopporna dars och<см. Комментарии в конце текста>, han var en blek bild av passion förenklad till gränsen. Djupa rynkor pratade om konstant plåga; Det måste vara allt sitt snyggt resultat som han förlitade på dagen för betalning. På samma sätt, virvlarna, på vilka missningarna inte lyser, skulle han inte ha skakat under några omständigheter, var han ineffektiv till de döva moamsna av förloraren, till sina tysta förbannelser, till sina slitna åsikter. Det var utförandet av spelet. Om den unga mannen tittade på den här ledsen Cerberra, kanske han skulle tro: "Ingenting, förutom kortdäcket, är inte i hans hjärta!" Men han lyssnade inte på den här personifierade rådgivningen här, naturligtvis, Providence själv , precis som det också rapporterar något äckligt hall av någon triton. Han gick in i hallen med avgörande steg, där ringen av guld utmanades och blinde själen, omfamnade girighet. Förmodligen drev en ung man här den mest logiska av alla vältaliga fraser Jean-Jacques Rousseau, den sorgliga meningen med vilken, det verkar: "Ja, jag erkänner att en person kan spela, men bara när han ser honom mellan honom och döden sista ecu.
På kvällarna är poesin av spelhus plikt, men hon är säkrad framgång, liksom det blodiga drama.