«السلام علیکم» یک سلام خاص است. قوانین داغستان احوالپرسی. و به طور کلی قفقازی ها شب بخیر در داغستان

و u عبارتی است غیرقابل درک برای غیر داغستانی ها که با آن گوینده می تواند احساسات را منتقل کند، کلمات و حتی جملات کامل را جایگزین کند. مخاطبان آنچه گفته شده را بر اساس زمینه ترجمه می کنند.

و اوه، چه چیزی وجود دارد؟ - سؤالی که مدت کوتاهی پس از جلسه یا در طی مکثی در طول مکالمه پرسیده می شود و نشان دهنده علاقه به ترویج موضوع مورد بحث است.

ay saul - تحسین

aleurmanavod - انجام اقدامات تشویق شده اجتماعی

alchiki - استخوان

باک - موافقت نکردن با انجام کاری، شکستن

باکلان - فردی که به هنر مبارزات خیابانی مسلط است

باکلان - مبارزه

بالابول - 1) دروغگو; 2) یکی از انواع ارائه (نگاه کنید به "ارائه") در مورد فردی که دروغ گفته است اعمال می شود و این دروغ منجر به عواقب جدی می شود.

barkalla - متشکرم، متشکرم (tagiev kemran)

بارتسوخا - کشتی گیر

ضربه به لثه - بوس

خربزه - بوی بسیار ناخوشایند

دردسر - هر چیزی که نام آن را به خاطر نمی آورید یا مخاطبان به معنای آن هستند

درد - بی احترامی به یک دختر زشت

بشکه - گوشی نوکیا مدل 6600

بواکی - توهم

متوقف کردن - موافقت نکردن برای انجام کاری، شکستن

کاغذ، ورق - 100 روبل.

buvaetzhi وجود دارد - وجود دارد

صعودی - قرمز

در لثه - علامت (Syn "روی پا")

در djazz - قرار گرفتن در حالت مستی شدید الکل یا مواد مخدر

در نقش ها - در موقعیت خوب بودن، احترام گذاشتن، متکبرانه رفتار کردن

در پیش نویس ها - مانند جاز

wai blya - "من دلسرد هستم"، همچنین "من بسیار ناراحت هستم"

گرم کردن - 1) هدیه؛ 2) رشوه دادن

گرم کردن - 1) دادن؛ 2) رشوه دادن

گرم کردن - بخند

بوق ها را روشن کنید - وضعیت را گرم کنید، تحریک آمیز رفتار کنید

کشیدن - می دانم

بدبو - بی احترامی به یک دختر زشت (مصالح "درد")

مهار کردن - برای کسی دفاع کردن

درگیر شدن - وارد یک موقعیت دشوار شوید

تمام راه - همیشه

تحمل کرد - برد

نوشتن/ثبت نام اتاس - رد آشنایی

بیرون پرید - بیرون رفت

باز کردن - 1) به سرعت به خواب می رود. 2) خسته شدن

لحاف - برد

بیرون بکشید - شخصی را برای گفتگو یا دعوا دور کنید

گاماچ - یک فرد بیش از حد جدی، فردی که جوک را نمی فهمد

آستین - سیگار "Belomorkanal" یا "Preference"

درایو - طرف مقابل را گمراه کنید، دروغ بگویید

گلیاکی - وضعیت بحران مالی (تاگیف کمران)

هالیوود - (Syn. golyaki)

تعقیب - وادار کردن شخص به خرید و آوردن اقدامات مربوط به نزدیکترین فروشگاه

رانندگی - رفتار نامناسب

ruch - تاکسی، راننده تاکسی

گوش های خود را گرم کنید - استراق سمع کنید

تابوت - گوشی نوکیا مدل 3310

دارا - واژه‌ای است که به‌عنوان استفراغ به کار می‌رود، به این معنی: "تو فهمیدی چه می‌خواهم بگویم" (در زبان رایج دربند)

پس دادن / پشت کردن - از حل مشکل از طریق دعوا خودداری کنید

حرکات - اقدامات مختلف

انجام - فراخوانی برای انجام اقدامات مختلف لازم یا مورد انتظار از شخصی که درخواست تجدید نظر به او ارسال می شود

انجام کارها؛ انجام کارها - همان "انجام" (کمران تاگیف)

شخص - فرد منفجره، وبا (همراه با مشت)

بازی - چیزی با کیفیت پایین (همراه "chanda")

رسیدن - چیزی را فهمید

دوفان - نام آور، به معنای شخص ناجور و بی احترام

djazy - مستی شدید الکل یا مواد مخدر

بیا برویم - برویم، برویم

ژی است - یک عبارت اضافی برای روح غیر داغستانی که درک آن دشوار است، که با آن گوینده می تواند احساسات باقیمانده بیان نشده در جمله قبلی را بیان کند؛ همچنین می تواند پیوندی بین بخش هایی از جمله باشد.

ما زندگی می کنیم! - حالا ما چیزی را داریم که نیاز داریم

سوسک - فرد حیله گر

درایو - فروش، فروختن

zakidushka - همان "گذاشتن یک نیش"

فریز کردن - هر ملکی را برای مدت معینی بردارید، اما آن را به مالک برنگردانید

ساکت شو - مشکل را حل کن

پشت آب - پاسخ به "داشتن رفتن"

خود را تا حد مرگ هک کنید - مبارزه کنید

خیانت - ترس

هندی - نامی بی ضرر

هر چقدر که دوست دارید سرگرم کننده باشد - هر چه باشد

سنگ کلمه ای است که دارای معانی منفی است و به معنای شجاعت بی پروا، حماقت، دست و پا چلفتی، قدرت زیاد، قدرت و گاهی حماقت است.

حیله - چیزی که نام آن را به خاطر نمی آورید یا مخاطبان به معنای آن هستند (مشکل مشکل)

drop - گوشی نوکیا مدل 6630

کاپوخا - پول

پاتوق کردن یک واقعیت کاملاً ماخاچکالا است: قدم زدن در شهر با تنها 10 روبل برای یک مینی بوس. بدون پول راه برو

فرنی توصیف مثبت چیزی است. (به عنوان مثال: چرخ ها به هم ریخته اند! (در مورد ماشین))

ترش انداختن ترش خیس - آزرده شدن (کمران تاگیف)

آجری - گوشی نوکیا مدل 3310

روده - نیاز به غذا را برآورده می کند

اسب ها را روشن کنید - عجله کنید، عجله کنید

kotsy - کفش، عمدتا کفش

کوپک - پول

خوب انجام دادن - انجام اقدامات تشویقی اجتماعی (مثلاً در یک بار فریاد بزنید: "امروز نوشیدنی به قیمت من است!")

جیغ می زنم - می گویم

حلقه - فریب دادن، فریب دادن

حلقه زدن - فریب دادن، فریب دادن

موش یک فرد حریص است

qif - کسی که از روی حیله کار بد می کند

صعود - پیاده روی، ورزش و غیره

پنجه - پول

پنجه راه می رود - "پول هست"

le - درخواست تجدید نظر

گلبرگ — گوشی نوکیا مدل 7610

لخ - همان دریاچه

درمان - 1) صحبت کردن. 2) اطمینان دادن، متقاعد کردن، متقاعد کردن، تلاش برای هدایت در "مسیر واقعی" (تگیف کمران)

لشکا - دختری بی فرهنگ و بی سواد، یک مکنده زنانه

سیم - سیلی به صورت

عجله - بدوید، به سرعت حرکت کنید

بهترین، با استعداد - کلماتی که بر خلاف معنای اصلی آنها بار منفی دارند؛ آنها از شخصی صحبت می کنند که غیر منطقی و پوچ عمل کرده است.

مور - نامی بی ضرر

اسمیر - کلمه ای که برای بیان لذت از اثرات قوی داروهای نرم مانند ماری جوانا استفاده می شود. (به عنوان مثال، "اینجا او لکه دار می کند (زمزمه می کند)!)

مارسلا دختری با فضیلت آسان و ظاهری سنگین است

موج - مبارزه (همجنس باکلان)

تسلیم شدن - مبادله (بعضی چیزها)

melyak - پول کوچک، بیشتر سکه (tagiev kemran)

مرده - فرد آهسته، غیرفعال، دشوار برای بالا رفتن

جوان - جوان

نم نم نم باران / نم نم باران - کار نمی کند (در مورد فناوری). عجیب رفتار کردن

عضلانی - خوب، قوی

موش - پنهان کردن

در alchiks - چمباتمه زدن

روی ساق پا - (Syn. shanks)

در هالیوود - (Syn. golyaki)

در حال حرکت - ملاقات با یک دختر

روی پا - یک علامت (از عبارت "روی یک پای کوتاه بودن")

در منطقه - در محل سکونت یا محل غالب

بر افراد محترم؛ روی روغن جامد - پوشیدن کت و شلوار، لباس کلاسیک (در مورد یک مرد)

ضربه زد هاها - باعث خنده ام شد

سقوط کردن - سقوط کردن

جهت دادن به حرکات - 1) انجام کاری برای حل مشکلات، پیشبرد تجارت؛ 2) ملاقات / ملاقات با یک دختر

قرعه کشی - پیدا کردن، چیزی که مورد نیاز است

نشان دادن - ظاهر شدن

سبقت گرفتن - اذیت کردن، گرفتن، به معنای "من به او خواهم رسید - از او سبقت خواهم گرفت. کشش - خود را در حالت مستی الکلی قرار دهید"

من خوشحال نیستم - من آن را نمی خواهم، من آن را دوست ندارم

گم نشوید - ابراز تمایل برای جلسات بعدی

سوء تفاهم ها - درگیری ها

غافلگیری - به طور غیر منتظره ضربه بزنید

nezhdanchik - ضربه غیر منتظره

مرا سرزنش نکن - لطفاً توهین نشو (از "مرا سرزنش نکن")

نه برای سرگرمی - ناراحت کننده، شرم آور

خوبی ها - خوبی ها

توهین کردن - آزرده شدن

تشدید کردن - شرایط را گرم کنید، رفتار تحریک آمیز داشته باشید

سلام عمومی - سلام به تعداد زیادی از مردم و معافیت دست دادن پیام

یک باهم - یک بار

خطرناک - برای توصیف همه چیز غیر معمول، "باحال" استفاده می شود

ضربه زدن - 1) پاسخ ندادن به دست دادن؛ 2) هر رویداد برنامه ریزی شده را مختل کند (همراهی قطع کردن). 3) در مبارزه پیروز شوید

قطعه - (مترادف "سنگ")

از ته قلبم - 1) عالی 2) متشکرم

دور کردن - یک نفر را برای گفتگو یا دعوا دور کنید

راندن - بمیر

عینکی - ترسو

مات کردن- 1) تعجب، به معنای شگفتی شدید 2) دیوانه شدن

برگرداندن - برنده شوید (در یک مبارزه) (تاگیف کمران)

پرها - مشکلات، مشکلات

PZR - یکی از انواع ارائه (به "ارائه" مراجعه کنید)، در صورتی استفاده می شود که مردی سرگرمی برنامه ریزی شده با دوستان (دوست) را به سرگرمی برنامه ریزی نشده با یک دختر تغییر دهد (p ... ذهن او را تیره کرده است)

شیرجه رفتن - امتناع از حل یک مشکل از طریق دعوا (همراهی بازگشت / برگرداندن به پشت)

هول دادن - بفروش، دست از سرش بردار

در دتسل - کافی نیست

چیزهای کوچک - کافی نیست

در طول راه - ظاهرا

زیر دود قرار بگیرید - از دود دارویی که در نزدیکی دود می شود به حالت مسمومیت با مواد مخدر وارد شوید

podsafon/podstrafon kick out - لگد زدن به باسن

بالا بکش - بیا، بیا

گیج کردن - ارزیابی ناکافی نقاط قوت، موقعیت

ثابت - بی احترامی به دختری که با او رابطه صمیمی برقرار شده است

گم شو - برو، "از دیدگان دور شو"

ارائه - ادعای عمومی یا فردی نسبت به هر عمل انسانی که برخلاف شرافت یک پسر عادی باشد))

شکسته - بی پروا، دیوانه، احمق

مشت - 1) ضربه زدن به عضله در یک نقطه خاص، باعث انقباض دردناک عضله و ناراحتی طولانی مدت می شود. 2) اطلاعات لازم را به دست آورید

پرتاب نخ - برای کسی ایستادگی کنید

اجازه دهید در nit/booger / پرتاب صدای شماره گیری - درخواست برای تماس

گیج کردن - تحمل اتفاقی که در حال رخ دادن است سخت است (مثلاً "من به خاطر این گرما گیج هستم")

پچ - محل تجمع، سرگرمی (همراهی کسل کننده)

ریمیکس ها - داستان ها، دروغ هایی که به عنوان حقیقت ارائه می شوند (تگیف کمران) پیام

قوچ - درگیری

قطع کردن - راه رفتن، سوار شدن، رفتن (همچنین می تواند برای صحبت در مورد حرکت در وسیله نقلیه استفاده شود)

پراکنده - برد

اعتصاب - اعتصاب

خرد کردن - مبارزه کردن

از ماوس - در حیله گر

سائول - متشکرم، متشکرم

ساخچ - بوی بسیار نامطبوع

کوبیدن - نوشیدن

چوب خشک را از بین ببرید - تشنگی را رفع کنید

بر خیانت بنشین - از چیزی بترس

قدرت - کیفیتی که هر چیز یا پدیده ای را از جنبه مثبت مشخص می کند (به عنوان مثال، 11a - قدرت)

مسابقه - غرور، حرکات غیر ضروری

مکیدن - بوسیدن

نوک پستان - بی احترامی به یک دختر زیبا

پریدن - فرار کردن

شروع - رفتن (همگام درایو)

خشک - 1) تشنگی؛ 2) نوشابه

درگیری - 1) مبارزه؛ 2) ملاقات

بسته - پنهان کردن

تعرفه qif/reverse - صدای شماره گیری را خاموش کنید و در نتیجه درخواست تماس مجدد را بدهید

شخص ساکت - شخصی که با حیله گری کارهای بد انجام می دهد (تاگیف کمران)

فشار - قبولی در آزمون/امتحان با استفاده از مواد یا ابزارهای دیگر، مانند اقتدار یکی از بستگان، دوستان و غیره.

تبر - (مترادف "سنگ")

دور بمانید - عجله داشته باشید

توخچ - بوی بسیار نامطبوع

گیاهخوار - شخصی که از مواد مخدر تفریحی (ماری جوانا) استفاده می کند.

ولع - همان جازی ها

بکشید - با شما رهبری کنید

افراد باهوش برای پرتاب - باهوش بودن

برده شد - برد

به دنبال حرکات باشید - شروع به قرار ملاقات با یک دختر کنید

uraza - جمعیت زیادی از مردم

رها کردن - برنده شدن (در یک مبارزه)

ضربه زدن - ضربه زدن

داستان کلمه ای است که بار منفی دارد و هر پیام یا واقعیتی را دروغ و اغراق توصیف می کند.

گوشت چرخ کرده - چیزی ناخوشایند (مثلاً تف کردن به باد - گوشت چرخ کرده دریافت می کنید)

چراغ قوه - گوشی نوکیا مدل 1100

فوفان - فرد بی‌هیجان، بی‌احترامی

قدرتنگ - نام آور، به معنای آدم ناجور و بی احترام

havat - دانستن در مورد چیزی ("من همه چیز در مورد این موضوع هستم" - من همه چیز را در مورد آن می دانم)

hay-hyy - تعجب، معادل پیام "Hurray!"

هایوان - 1) حیوان؛ 2) نام بردن بی ضرر

چنگ زدن - خرید (tagiev kemran)

کلبه پیاده روی - یک آپارتمان یا محل سکونت دیگر رایگان است و می تواند برای اقامت موقت هر شخص یا افراد غیرمجاز استفاده شود.

هاها بگیر - بخند

ضربات هومار - همان "در دجاز"

humar/kumar - همان "djaz"

روی - شایعه، اخبار

روی - اطلاع رسانی، تماس بگیرید

چه لذتی دارد - هر چیزی

تو چی هستی؟ آنجا چه خبر است؟ - چطور هستید

چی، چیزی هست؟ - سؤالی که بیانگر علاقه به حضور چیزی است که گوینده و شنونده در ذهن دارند

مزخرف - نامگذاری توهین آمیز

لعنت - 1) یکی از انواع ارائه (رجوع کنید به "ارائه") که در مورد شخصی اعمال می شود که این یا آن عمل خلاف شرافت داغستانی را مرتکب شده است.

2) نام توهین آمیز

چک - مشت به صورت

خراش - صحبت کردن

چاندا - چیزی با کیفیت پایین

Shabit - دود مواد مخدر سبک (ماریحانه)

شابوتون; Shabot - شخصی که از مواد مخدر استفاده می کند (ماری جوانا)

sharoeb - خوشگذران، سست کننده

حرکت - موافقت با زندگی صمیمی (در مورد زنان)

shitz - هشدار خطر (Syn. atas)

shkery - کفش

پوست - بی احترامی به یک دختر زیبا

Whispers کلمه ای است که برای بیان لذت از اثرات قوی مواد مخدر تفریحی مانند ماری جوانا استفاده می شود. (به عنوان مثال "اینجا او لکه دار می کند (زمزمه می کند))

اصطلاحات:

اوه، چه چیزی وجود دارد؟ - سوالی که مدت کوتاهی پس از جلسه یا در حین مکث در حین مکالمه پرسیده می شود و نشان دهنده علاقه به پیشبرد موضوع مورد بحث است.

در اینجا می توانید - این عبارت به معنای تعجب یا نارضایتی گوینده از برخی اقدامات همکار است

DA kanza - یک خداحافظی خوش بینانه، مانند پیام "از نظر اخلاقی من با شما هستم" (تلفظ "دا کانزا")

برای یک مینی بوس به او پول بدهید - تعبیری که برای این که یک نفر بداند که اینجا از او استقبال نمی شود استفاده می شود

خوب انجام بده و خوب می شود / خوب انجام بده و خوب می شود - حقیقت داغستان

روی روده فشار می آورد - "من می خواهم به توالت بروم"

به روده ام برخورد کرد - "من گرسنه هستم" (تاگیف کمران)

کشیدن (گرفتن) روی bash - ضرب و شتم، برنده شدن در مبارزه

عملیات «مارمولک» عبارتی است به معنای اقداماتی برای خلاص شدن از شر فردی که «در دم افتاده است» (دور انداختن دم).

نکته آهن نیست - عبارتی که می تواند به این صورت ترجمه شود: "خیلی خطرناک است"

در اطراف شهر - عبارتی که می تواند به این سؤال پاسخ دهد "کجا می روی؟؛ کجا می روی؟" به معنای هر مکان نامشخص است

بگو «سلام علیکم» - از یک دختر جدا شو

توضيح دادن به دم تو بدون مثال خيلي سخت است: اين را مي گويند وقتي نمي خواهند با خود ببرند يا با فلاني كاري كنند، از او پنهان مي كنند، اما او هنوز در مورد برنامه هاي اين افراد حدس مي زند. و می رود یا این کار را با آنها انجام می دهد.))

من برای او (او) می کشم - من اطلاعاتی را دارم که در حال حاضر در مورد موضوع بحث مورد علاقه است، یعنی. "من در مورد او می دانم"

من برای شما (آنها) فریاد می زنم - یک عبارت به معنای نه تنها "من به شما می گویم" بلکه به معنای "به شما اطمینان می دهم!"، "تصور کنید"

من در حال حاضر در گوشه هستم - "من از قبل نزدیک هستم" معمولاً وقتی گفته می شود که در فاصله قابل توجهی از شنونده و منتظر گوینده برای آرام شدن هستم.

1. «اسلام علیکم، دوستان عزیز!»

مردم داغستان قوانین رفتاری را در مکان‌های عمومی به شدت تدوین کرده‌اند، خطاب و احوالپرسی به یکدیگر، تا حرکات، حالت‌ها، سن، جنسیت، موقعیت و غیره. در این آداب سنتی هیچ یک از جزئیات تصادفی وجود ندارد. هدف همه چیز این است که به حیثیت و حیثیت افراد لطمه ای وارد نشود، آنها را بدون مزاحمت به خود نزدیک نگه دارد، حق آزادی عمل، حقوق همه، از جمله غریبه های خارجی را نقض نکند.

آیا در این راستا سلام و خطاب های پذیرفته شده در میان مردم داغستان شایسته توجه است؟

رسم سلام و احوالپرسی هنگام ملاقات یک رسم قدیمی است. برای مردم همه کشورها شناخته شده است و در نگاه اول همه جا یکسان است. در جای جای این رسم عزیزترین آرزوی صلح و دوستی منعکس شده است. بیخود نیست که می گوییم «اسلام علیکم» - یعنی: «سلام بر شما!»

مردم داغستان، همراه با «اسلامو علیکم» معروف در شرق مسلمان، از دیرباز به زبان مادری خود درود دارند. آوارها می گویند روستاییان درگین با آدرس «والخیونری!» به یکدیگر سلام می کنند<<ВорчIами!>>، لکز - "ایزروف!"، آندیان - "ووچ!چ!اید!"، روتولیان - "مید وخت خیر!"، کومیکس - "خوشگلدی!" همه این احوالپرسی را می توان تقریباً به این صورت ترجمه کرد: "صبح بخیر!"، "بعدازظهر بخیر!"، "سلام!" و غیره اما زبان های داغستانی مملو از احوالپرسی های خود هستند:

آوارها با این جمله سلام می کنند: خدا تو را شاد کند، سرت سالم باشد، - روز روشنی از تو نمی گذرد، خدا راه را بر تو راست کند (مسافر).

لاکسی: خداوند به شما آنچه را که انتظار ندارید، شادی و زندگی به شما عطا کند، عمرتان پایدار باشد، پسرانتان آسیبی نبینند. از جاده برگشته است)، باشد که پسری مانند پدر متولد شود - و دختر به عنوان مادر (برای تازه عروسان).

آکوشینیان: خانه شما برکت یابد، گوسفندانتان زیاد شوند، مانند باغی شکوفا شوید.

همانطور که می بینید، کوهنوردان در روابط خود با یکدیگر شرافت، خرد و احترام را حفظ کردند.

سلام و احوالپرسی شفاهی با دست دادن همراه با آرزوهای خوب همراه است. اهالی روستا در ملاقات های روزمره با یکدیگر همیشه با یکدیگر دست نمی دهند بلکه خود را به احوالپرسی کلامی محدود می کنند اما سعی می کنند با تازه واردی دست بدهند و احوالپرسی در روستا واجب است حتی اگر می بینید. یک نفر برای اولین بار

در مواردی که سلام و احوالپرسی به صورت شفاهی بیان می شد، معمولاً حالتی محترمانه اتخاذ می شد، با دستان بسته به سینه و تعظیم کم. روال احوالپرسی با یک دست دادن یا تعظیم ساده به پایان نرسید. پس از این، گفتگو آغاز شد و نشانه ای از لطف متقابل نشان داده شد.

در داغستان قواعد دیگر ارتباط از دیرباز وجود داشته است. مثلاً سواره اول سلام کند، کوچکتر به بزرگتر سلام کند، آن که از کوه پایین می آید به او که بالا می رفت سلام کند، عبور کننده به نشسته ها سلام کند. که آمده به جمع حاضران سلام کند.

من فکر می کنم همه اینها معنای خاصی دارد. احوالپرسی عملی برای نشان دادن دوستی، احترام و کرامت است. ارزش اخلاقی یک شخص در جایی که جایی برای احترام به یکدیگر نباشد قابل تصور نیست. بنابراین، این قاعده موجه است که یک جوان اول از همه به رفیق بزرگتر از خودش سلام کند. این هم روشن است که چرا سواره باید به پیاده سلام کند، بالاخره عابر پیاده نسبت به سواری بد است، از راه رفتن خسته شده، راه طولانی در پیش دارد و آن یکی سوار بر اسب، با دانستن این، به او ادای احترام می کند؛ سفر طولانی ارزش دارد، و سوار بر اسب، با علم به این، مسافتی را تا کوه به او می دهد. اولاً به دلیل تأخیر به محل تجمع و احوالپرسی او فعلاً عذرخواهی است و ثانیاً سلام در این مورد بیانگر آرزوی موفقیت و بهروزی برای کسانی است که بازدید کننده می خواهد به آنها ملحق شود. .

پیام خوش آمد

در داغستان علاوه بر احوالپرسی معمول، بر حسب سن، احترام به شخص مرسوم است. در این راستا خطاب احترام آمیز به یکدیگر که در روستاهای لک اتفاق می افتد جای توجه دارد. در اینجا مرسوم است که هنگام ملاقات با مرد می گویند: «سلام برادر پدر» و هنگام ملاقات با زن «سلام خواهر مادر».

در میان قوم لوتکون، مردان هم سن و سال یکدیگر را فقط برادر خطاب می کنند. این کار به این صورت انجام می شود: به عنوان مثال به نام رفیع کلمه لزگین "ستا" اضافه می شود و نتیجه به عنوان "برادر رفیع" ترجمه می شود. صدا زدن یک شخص به سادگی بی احترامی محسوب می شود. هنگام خطاب به زنان، کلمه "وا" به نام - خواهر اضافه می شود. طبساران در میان آوارها و دارگین ها به فردی که مشغول کار است با یک عبارت خاص استقبال می کنند: "قدرت ده برابر شود" - "خسته نباشی" یا "دستت را از کار گرسنه بگذار".

از دیگر تبریک های سنتی کوهستان می توان به روسی "سلام!" این در روح گرامی ترین سنت های عامیانه است. در جایی که آرزوی صلح، دوستی و برادری بیان می شود، آرزوی سلامتی نیز همخوان است.

نکته قابل توجه این است که در روستاهای کوهستانی شکل روسی احوالپرسی با سنت های ملی کوهستانی در هم آمیخته است. گفتن "رسول" بدون افزودن فوری "برادر" ناپسند تلقی می شود؛ همچنین خطاب به یک فرد روسی که به او احترام می گذارید فقط با یک کلمه سلام ناخوشایند است. بنابراین، در کوهستان، یک روستایی مسن که با معلمی ملاقات می کند، به سادگی به او «سلام» نمی گوید، بلکه قطعاً اضافه می کند: «سلام معلم! من شاهد بودم که چگونه به احترام فردی با ملیت متفاوت پاسخ داده می شود: یک معلم روسی در یک روستای کوهستانی در حال احوالپرسی با یک روستایی، با خوشحالی به او متوسل شد که او را به گویش محلی خطاب کند.

آداب و رسوم کوهنوردان مربوط به احکام احوالپرسی ظاهراً اشکالی ندارد. و با این حال، پیرمرد به قول خودشان یک قطره مرهم به مرهم اضافه کرد. این به دلیل محدودیت های خاصی در ارتباطات است. پس در زندگی کوهستانی بر اساس رسم قدیم مرد به زن سلام نمی کرد. بی صدا از کنارش رد شد و زن حق نداشت «اسلام علیکم» بگوید. همانطور که می بینیم حتی احوالپرسی نشان دهنده موقعیت نابرابر زن کوهستانی است.

در اینجا مثال دیگری از چنین نابرابری است. اگر مردی وارد خانه می شد، در صورتی که نماینده ذکور در آن خانه بود، می گفت: «اسلام علیکم»، هر چند کودک شش ماهه باشد. اگر فقط زن در خانه بود، مرد قرار بود به آنها توجه نکند. اکنون این ایده در حال تبدیل شدن به موضوعی است.

کلمات سپاسگزاری پس از بازدید

بنابر روایات پس از مهمان شدن و انجام هر کار خیری گفته شد: نان در خانه زیاد شود و کم نگردد، نان و بره کم نشود، نان خرمی شود و بره ها، باشد که هرگز برای ما روزی نیاید که در آن ما (شما) به دود همسایه خود حسادت نکنیم، برای هر چه خوردیم و نوشیدیم به اجداد مرده ما فیض بفرست.

هنگام ملاقات با شخم زن، با این جمله استقبال می کنند: بر تو باد، خدا بذرت را برکت دهد، نان هر سال درو باشد و زنبورها یک سال در میان و همیشه اسب.

شکرگزاری بعد از غذا

پس از صرف غذا، همه در حالی که احساس سیری می کردند، به عربی «الحمدالله» می گفتند و سپس با دو دست صورت خود را پاک می کردند.

آنها به زبان لکی از خدا و والدین تشکر کردند. یکی از تحصیل کرده های داغستانی به نام عبدالعماروف می گوید که مادرش پس از خوردن غذا در کودکی به او یاد داد که به زبان مادری خود شکرگزاری زیر را بگوید: الحمدلله ربات! گرسنگی را تجربه نکن، نان و گوسفند کم نداشته باشد، نان و بره محصول خوبی باشد، روزی نرسد که به همسایه خود غبطه بخوریم! هر چه خوردیم و نوشیدیم، ایمان ما را از ما جدا مکن، آنگاه که باید به اجدادت برسی.

چگونه یک کوهنورد در قدیم راهی جاده شد

اگر پیاده بود، کیسه ای با غذا، چاشنی و سایر چیزهای ضروری با خود می برد و چوبی در دست می گرفت. اگر مؤمن قوی بود، تسبیح هم در دستش بود. به عنوان یک قاعده، او در نزدیکی چشمه ها یا در کناره های خرچنگ توقف می کرد. غذایی را که از کیسه بیرون آورده بود با آب شست. اگر وقت نماز فرا می رسید در آنجا وضو می گرفت و سپس به راه خود ادامه می داد.

به هر کسی که در راه بود سلام کرد. اگر معلوم می شد که شخصی که ملاقات می کردند دوست یا بستگان مسافر است، آنها دست می دادند، گاهی اوقات آنها را در آغوش می گرفتند، اما بدون بوسیدن. پس از آن، آنها از یکدیگر در مورد سلامتی، خانواده، خانواده و در مورد آن سوال کردند. اخبار دیگری که پس از آن پراکنده شدند و راه خود را طی کردند.

اگر کوهنوردی سوار اسب می شد، خورجین های پر از غذا و چاشنی و دیگر چیزهای ضروری را با خود می برد: خورجین ها را پشت زین می بستند. «بورکا» و «باشلیک» به زین وصل می‌شد. آنها با خود نعل اسب، میخ و لوازم آهنگری بردند. هنگام ملاقات با مسافر، طبق رسم، یک کوهنورد قرار بود به او سلام کند. اگر از آشنایان یا خویشاوندان بود، مسافر از اسب پیاده می شد و هر کاری که یک فرد پیاده باید انجام دهد، انجام می داد.

با سلام به مناسبت بازگشت خجسته به روستا

در داغستان آمدن به استقبال روستایی که از سفر طولانی برمی گشت، سنتی تلقی می شد. همسایه های نزدیک، اقوام و روستائیان فقط آمدند. در چنین مواقعی پس از یک سخنرانی خوشامدگویی با بازگشت ایمن، گفتگوی کوتاهی صورت می گرفت که گاهی اوقات با طراوت همراه بود. همه هنگام خروج از ساکلیا همیشه می گفتند: "هرجا رفتی سالم و سلامت برگردی." اگر زنان خداحافظی می کردند، به این می افزایدند: آرزوهای روحت برآورده شود. این رسم در زمان ما در رابطه با آن دسته از جوانانی که از خدمت در ارتش شوروی برمی گشتند و درس می خواندند بسیار مورد استفاده قرار می گرفت.

همانطور که می بینیم، در تبریک کوه نوشته شده قدیمی، همه چیز اندیشیده شده است، توجیه شده است، همه چیز از مبانی اخلاقی ارتباطات جهانی انسانی سرچشمه می گیرد.

در نگاه اول ممکن است به نظر برسد که هیچ چیز خاصی در نحوه احوالپرسی افراد با یکدیگر وجود ندارد. اما این درست نیست. در اینجا صحبت از اخلاق بالای یک فرد، نگرش او به محیط، دوستان نزدیک و دور است.

اگر عمیق‌تر به اصل موضوع برویم، می‌گویم که از نظر تاریخی این یک مشکل اجتماعی است که نقش مهمی در زندگی سیاسی داغستان داشته است. در قدیم مردم کمرنگ زندگی می کردند. بسته به اینکه افراد توخم مختلف به یکدیگر سلام می کردند یا خیر، روابط مسالمت آمیز یا غیر مسالمت آمیز آنها مشخص می شد. بالاخره مبارزه با رسم خونخواهی با ارتباط عادی بین مردم، با احترام به یکدیگر، با سلام همراه است. تصادفی نیست که در قدیم در روستاها سعی می کردند خطوط خونی را از دست ندهند تا از بروز خصومت جدید بین آنها جلوگیری کنند. طبق عرف، مجرم اولین کسی بود که به قربانی سلام می کرد. اطرافیان این را نشانه آشتی می دانستند که تمام روستا منتظر آن بودند.

من فکر می کنم که سلام و آرزوهای خوبی که داغستانی ها بین خود و با بازدیدکنندگان رد و بدل می کنند، از دیرباز متعلق به قوانین ساده و ضروری اخلاق و عدالت برای هر فرد است.

1. ژی است - یک عبارت اضافی، دشوار برای روح غیر داغستانی، که با آن گوینده می تواند احساسات باقیمانده بیان نشده در جمله قبلی را بیان کند؛ همچنین می تواند پیوندی بین بخش هایی از جمله باشد.
2. نوک پستان، پوست - بی احترامی به یک دختر زیبا
3. درد - بی احترامی به دختر زشت
4. انجام - فراخوانی برای انجام اقدامات مختلف لازم یا مورد انتظار از شخصی که درخواست تجدید نظر به او ارسال می شود
5. انجام کارها؛ انجام کارها - همان "انجام" (کمران تاگیف)
6. فریاد می زنم - صحبت می کنم
7. غیر منتظره - به طور غیر منتظره ضربه بزنید
8. Nezhdanchik - ضربه غیر منتظره
9. برده شده; انجام شد؛ لحاف شده; پراکنده؛ کاهش یافته است؛ کوبیده شد؛ - برنده شد
10. باکلان، موج - مبارزه
11. چیزهای کوچک - کافی نیست
12. روک - تاکسی، راننده تاکسی
13. کاغذ، ورق - 100 مالش.
14. نشان دادن - ظاهر شدن
15. اسب دوانی - غرور، حرکات غیر ضروری
16. بیرون پرید - بیرون رفت
17. بالا نیست - نمی خواهم
18. نه برای سرگرمی - ناراحت کننده، شرم آور
19. انگار برای سرگرمی - هر چه باشد
20. گم نشوید - بیان تمایل به جلسات بیشتر
21. گم شو - برو
22. wai b*ya - "من دلسرد هستم"، همچنین "من بسیار ناراحت هستم"
23. حرکات انجام دهید - کاری برای حل مشکلات انجام دهید، کارها را به جلو ببرید
24. من از قبل در گوشه هستم - معمولاً زمانی گفته می شود که در فاصله قابل توجهی از شنونده قرار گرفته و منتظر گوینده برای آرام شدن هستم.
25. ما زندگی می کنیم! - حالا ما چیزی را داریم که نیاز داریم
26. خراش، درمان - صحبت کردن
27. سبقت گرفتن - مزاحم، بدست آوردن، به معنای "به او خواهم رسید - از او سبقت خواهم گرفت"
28. در نقش ها - در موقعیت خوب بودن، مورد احترام قرار گرفتن، متکبرانه رفتار کردن
29. حرکت - موافقت با زندگی صمیمی (در مورد زنان)
30. یک باهم - یک بار
31. چاندا - چیزی بی کیفیت
32. а у - عبارتی نامفهوم برای غیر داغستانی که با آن گوینده می تواند احساسات را منتقل کند، کلمات و حتی جملات کامل را جایگزین کند. مخاطبان آنچه گفته شده را بر اساس زمینه ترجمه می کنند.
33. گاهی اوقات وجود دارد - وجود دارد
34. لکه گیری، زمزمه - کلماتی که برای بیان لذت از اثر قوی داروهای سبک مانند ماری جوانا استفاده می شود. (به عنوان مثال، "اینجا او لکه دار می کند (زمزمه می کند)!)
35. شکستن - اطلاعات لازم را به دست آورید
36. اوه، چه چیزی وجود دارد؟ - سؤالی که در مدت کوتاهی پس از جلسه یا در حین مکث در گفتگو پرسیده می شود و نشان دهنده علاقه به پیشبرد موضوع مورد بحث است.
37. کشیدن - می دانم
38. من برای او (او) می کشم - من اطلاعاتی دارم که در حال حاضر در مورد موضوع بحث مورد علاقه است، یعنی. "من در مورد او می دانم"
39. من برای شما (آنها) فریاد می زنم - یک عبارت نه تنها به شما می گویم، بلکه به شما اطمینان می دهم!، "تصور کنید"
40. سنگ - کلمه ای که بار منفی دارد و به معنای شجاعت بی پروا، حماقت، دست و پا چلفتی، قدرت زیاد، قدرت و گاهی حماقت است.
41. قدرتنگ - نام آور، به معنای آدم ناجور و بی احترام
42. بهترین، با استعداد - کلماتی که بر خلاف معنای اصلی، بار منفی دارند، از شخصی صحبت می کنند که غیرمنطقی، ناشیانه عمل کرده است.
43. مشت - بی پروا، دیوانه، احمق
44. اوه * اوشنیک - ترسو
45. گیج شدن - تحمل اتفاقی که در حال رخ دادن است سخت است (من به خاطر این گرما گیج هستم)
46. ​​چیکار میکنی؟ آنجا چه خبر است؟ - چطور هستید
47. حرکات - اعمال مختلف
48. در حال حرکت - ملاقات با یک دختر
49. در حرکت افتادن - شروع به قرار ملاقات با یک دختر کنید
50. djazy - الکل قوی یا مسمومیت با مواد مخدر
51. در djazz - بودن در حالت مستی شدید الکل یا مواد مخدر
52. خمار - همان دجاز.
53. ضربات خمار - همان "در djazz"
54. چه چیزی وجود دارد؟ - یک سوال ابراز علاقه
داشتن چیزی که منظور گوینده و شنونده است
55. در منطقه - در محل سکونت یا محل غالب
58. پنجه راه می رود - "پول وجود دارد"
59. شائول; بارکالا - متشکرم، متشکرم
60. مرا سرزنش نکن - لطفاً توهین نشو (از "مرا سرزنش نکن")
61. bartsukha - کشتی گیر
62. قدرت - کیفیتی که از جنبه مثبت هر چیز یا پدیده ای را مشخص می کند (مثلاً 11a - قدرت)
63. سقوط کردن - سقوط
64. در طول راه - ظاهرا
65. گوشت چرخ کرده - چیزی ناخوشایند (مثلا تف کردن به باد - گوشت چرخ کرده می گیرید)
66. جوان - جوانتر
67. مور - بی ضرر نامی
68. روی پا - علامت (از عبارت "روی یک پای کوتاه بودن")
69. در لثه - همان "روی پا" طعنه آمیز
70. مکیدن، ضربه به لثه - بوس
71. پرتاب ترش; ترش خیس کردن - آزرده شدن (کمران تاگیف)
72. ضربه ها-ها - باعث خنده من شد
73. قاب; سوء تفاهم - درگیری
74. sushnyak - تشنگی، همچنین یک نوشابه
75. چوب خشک را بکوبید - تشنگی را رفع کنید
76. روی - اطلاع رسانی، تماس بگیرید
77. درگیر شدن - وارد یک موقعیت دشوار شوید
78. "در روده من خورد" - "گرسنه هستم"
79. "روی روده ها فشار می آورد" - "می خواهم به توالت بروم"
80. چنگ زدن - خرید
81. خربزه (سخچ؛ توخچ) - بوی بسیار نامطبوع
82. باز کردن - سریع به خواب بروید، خسته شوید
83. رسیدن - چیزی را درک کنید
84. انجماد - هر ملکی را برای مدت معینی بگیرید، اما آن را به مالک برنگردانید
85. فرنی - توصیف مثبت چیزی. (به عنوان مثال: چرخ ها به هم ریخته اند! (در مورد ماشین))
86. kotsy، shkery - کفش
87. خطرناک - برای توصیف همه چیز غیر معمول، "باحال" استفاده می شود
88. آی شائول - تحسین
89. از قلب - عالی
90. روده - نیاز به غذا را برآورده می کند
91. صعود - پیاده روی، ورزش و غیره. عمدتا از طریق پاها
92. دوفان - همان قدرتنگ
93. برش - راه رفتن، سوار شدن، رفتن (همچنین می توان از آن برای صحبت در مورد حرکت در وسیله نقلیه استفاده کرد)
94. حواله، حواله - دانستن در مورد چیزی ("من همه چیز را برای این موضوع می خورم" - من همه چیز را در مورد آن می دانم)
95. فشار - قبولی در آزمون/امتحان با کمک مادی یا وسایل دیگر مانند مرجعیت یکی از اقوام، دوستان و غیره.
96. درمان - اطمینان، متقاعد کردن، متقاعد کردن، تلاش برای هدایت در "مسیر واقعی" (تگیف کمران)
97. مشت - ضربه زدن به عضله در یک نقطه خاص، باعث انقباض دردناک عضله و ناراحتی طولانی مدت می شود.
98. در حال رانندگی بودند - بیا برویم، برویم
99. hay-hyy - این و آن; همچنین تعجب
100. صعودی - قرمز
101. یک اتاس بنویسید - از آشنایی خودداری کنید
102. سکوت - مشکل را حل کنید
103. drizzle/drizzle - کار نمی کند (درباره فناوری); عجیب رفتار کردن
104. پس دادن - امتناع از حل یک مشکل از طریق دعوا
105. nishtyaki - چیزهای خوب
106. عید - جمعیت زیادی از مردم
107. بیرون کشیدن، بیرون کشیدن - یک نفر را برای گفتگو یا دعوا دور کنید
108. تشدید، روشن کردن شاخ - گرم کردن وضعیت، رفتار تحریک آمیز
109. خیانت - ترس
110. بر خیانت بنشین - از چیزی بترس
111. بسته - پنهان کردن
112. نیت را رها کنید - صدای شماره گیری را خاموش کنید و در نتیجه درخواست تماس بگیرید
113. پرتاب نخ، مهار - برای کسی ایستادگی کنید
114. تمام راه - همیشه
115. پر - مشکلات، مشکلات
116. ولع - همان جزی ها
117. در پیش نویس - همان در جاز
118. کشش - در حالت مستی باشد
119. هل دادن، راندن - بفروشید، دور شوید
120. گوش های خود را گرم کنید - استراق سمع کنید
121. موش - پنهان کردن
122. با موش - در حیله گر
123. هر چه دوست دارید - هر چه می خواهید
124. مرده - فرد آهسته، غیرفعال، صعب العبور
125. بازی - همان چاندا، چیزی بی کیفیت (tagiev kemran)
126. برهنه; روی پاها؛ هالیوود؛ هالیوود در وضعیت بحران مالی قرار دارد
127. پریدن - فرار کردن
128. برانید - بمیرید
129. melyak - پول کم، بیشتر سکه
130. رسم - پیدا کردن، چیزی لازم را بدست آورید
131. چک، سیم - سیلی به صورت
132. بکشید - با شما پیش بروید
133. بگیر - بیا، بیا
134. شکستن - دویدن، حرکت سریع
135. کسب امتیاز - تلاش برای کسب اقتدار (یا فقط کمی احترام)

بر اساس آداب عامیانه داغستان، سلام کردن به شرح زیر مرسوم است:

• - شما باید به طور واضح و واضح سلام کنید.
• - مرد باید اولین کسی باشد که به زن سلام می کند.
• - سوار (که سوار حمل و نقل است) به عابر پیاده سلام می کند.
• - کسانی که وارد می شوند باید به حاضران سلام کنند.
• - کسی که اول می آید به جمع شده ها سلام می کند.
• - تازه وارد به کسانی که نشسته اند سلام می کند.
• - آن که پایین می رود (از کوه، از پله) به بالا رفتن سلام می کند.
• - یک فرد آزاد به یک فرد شلوغ سلام می کند.
• - خالی از بارگذاری شده استقبال می کند.
• - یک فرد سالم به شخص بیمار سلام می کند.
• - قوی به ضعیف سلام می کند.
• - صاحب از مهمان استقبال می کند.
• - مهمان به کسانی که روی گودکان ایستاده اند سلام می کند.
• - کسانی که به مرخصی می آیند از سالمندان و افراد مسن، قدیمی های روستا بازدید و احوالپرسی می کنند.
• - کسی که می رود اولین کسی است که با باقیمانده خداحافظی می کند.

در داغستان باید سلام کنید، حتی اگر برای اولین بار است که یک نفر را می بینید و مرسوم است که به کارگران احوالپرسی کنید و برای آنها آرزوی موفقیت در کار و بهروزی کنید.

مردم داغستان برای همه مناسبت ها آرزوهای خوبی دارند. متداول ترین و ضروری ترین آرزوی غذا: قبل از دست زدن به غذا می گویند: بسم الله رحمانی رحیم (بسم الله الرحمن الرحیم).

فازو علیوا - شاعر مردم داغستان

خانه شما را آرزو می کنم

اگر زمین برای زمین زراعی است،

اگر خبر خوب باشد،

اگر درخت میوه است،

اگر باران شدیدی می بارد،

اگر دختر زیباست،

اگر گل معطر باشد،

اگر پسر توانا باشد،

اگر یک دوست بهترین دوست باشد.

والدین می خواهند فرزندانی سالم و مهربان تربیت کنند. آنها می خواهند فرزندان به عنوان افرادی سپاسگزار بزرگ شوند تا بتوانند از والدین و خانواده خود قدردانی کنند.

بزرگترها برای بچه‌ها آرزو می‌کنند: «شاد باشید!»، «طولانی باشید!»، «خدا شما را دوست بدارد»، «زنده باد پدر و مادرتان!»، «باهوش و جوان شوید!»، «انشاالله بزرگ شوید!» بزرگ و سالم!»

داغستانی ها می گویند: «اگر نیکی را جبران کنی، آفرین، اگر بدی را با نیکی جبران کنی، حکیم هستی». هنگام آرزوی سلامتی انسان، مرسوم است که به سن، وضعیت او، شرایط کار و استراحت او توجه شود. نکته اصلی این است که خواسته ها را به زبان مادری خود بدانید و تلفظ کنید. برای هر خدمتی باید تشکر کرد: "بارکالا!" یا «چوهسایم!» یا حتی صمیمانه‌تر: «نزهی (واجب) کیودیات برکلا!»

یک شخص باید اشتباهات خود را بپذیرد و عذرخواهی کند: "ببخشید، لطفا!"، "به خاطر خدا ببخش!"، "رحمت کن!"

انسان در یک خانواده به دنیا می آید، رشد می کند و بالغ می شود. مرسوم است که مردم داغستان خانواده های قابل اعتماد ایجاد کنند.

آوارها به یک خانواده «خیزان»، دارگین‌ها «کولپات»، کومیکس‌ها «خیزان»، «کولپت»، لزگین‌ها «خیزان»، «کلفت» و لک‌ها آن را «کلفت» می‌گویند.

کلمه "کوره" از دوستی و انسجام خانوادگی صحبت می کند. خانواده مدرسه ای است که در آن انسانیت به انسان آموزش داده می شود.

در خانواده، انسان جنسیت، سن، جایگاه خود در میان مردم، حقوق و وظایف خود را می آموزد. خانواده به ما می آموزد که خوب و بد، زیبایی و زشتی، نظم و بی نظمی، خرد و حماقت، قدرت و ضعف را تشخیص دهیم.

خانواده به تو می آموزد که دنیا را از چشم پدر و مادرت ببینی، به کوچکترهایت احترام بگذاری، به بزرگترها، زن و مرد، رفیق، دوست، همسایه، مهمان احترام بگذاری. خانواده به ما می آموزد که مانند برادر با هم دوست باشیم، کمک کنیم، کار کنیم، از زندگی لذت ببریم، به عنوان یک انسان همدردی کنیم.

هر کس برای خانواده خود ارزش قائل باشد، برای قبیله، روستای خود و مردم خود ارزش قائل خواهد شد.

هر کس از خانواده خود مراقبت کند روستای خود را نجات خواهد داد.

سعادت انسان به خانواده بستگی دارد و سعادت خانواده به خود شخص.

چه چیزی باعث می شود که یک فرد به خانواده اش عشق بورزد؟

هم اعضای کوچکتر و هم بزرگتر خانواده باید مسئولیت های خانوادگی خود را بدانند و انجام دهند. برای یک پسر، اینها وظایف پسر در برابر والدینش است. برای یک دختر اینها وظایف دختر در قبال پدر و مادرش است.

مادر تنها کسی است که شیر مادرش را به ما می دهد، به ما غذا می دهد، ما را قنداق می کند، ما را غسل می دهد، لباس می پوشاند، نوازش می کند و برای کارهای خوب ما را برکت می دهد.

نوازش مادر به سنگ می رسد.

سینه مادر گهواره پسر است.

"عشق مادری از دور گرم می شود."

"انگشت کودک درد می کند، قلب مادر درد می کند."

"تمام زندگی خود را روز و شب کار کنید - نمی توانید کار مادر خود را جبران کنید."

شخصی به نام مادرش سوگند یاد می کند: به مادرم قسم!

مادر نماد شرافت، وجدان، مهربانی و سعادت است.

عشق به مادر مقدس ترین عشق یک انسان است.

فقط دوست داشتن مادرت کافی نیست. او نیاز به محافظت دارد، باید از او قدردانی شود، باید به او افتخار کند، باید از او یاد بگیرد.

طبق سنت مردم داغستان، دختران موظفند از سنین پایین به مادر خود کمک کنند: خانه را تمیز کنند، از خواهران و برادران کوچکتر نگهداری کنند، لباس بشویید، نان بپزند، غذا بپزند، آب را از چشمه حمل کنند. در روستاها و اُل ها، دختران باغ را می چینند، در برداشت غلات، مراقبت از حیوانات اهلی و طیور کمک می کنند و خیاطی، گلدوزی، بافتنی، قالی بافی و غیره را یاد می گیرند.

آنها در داغستان می گویند: "دخترم ده ساله است - مادرش اهمیتی نمی دهد."

دختر ادامه مادر است، اما پسر ادامه خانواده است.

مادر در خانه یا بدون مادر در خانه - دختر و خواهر - معشوقه خانه، خواهر غذا می پزد، به خانواده غذا می دهد، لباس ها، لباس ها را می شویند، کفش های برادران کوچکتر را می پوشند، گاوها را می دوشند، وسایل را تمیز نگه می دارند.

حکمت مردم داغستان می آموزد: «به جای نداشتن خواهر، بهتر است یک نابینا داشته باشیم».

من قوانین داغستان را برای احوالپرسی پیشنهاد می کنم. با این حال، آنها برای قفقاز شمالی به عنوان یک کل معمولی هستند. من حداقل برای مردمان کاراچای-چرکس، اوستیا، کاباردینو-بالکاریا، آدیگه شهادت می دهم. چچنی ها و اینگوش ها قوانین خاص خود را دارند. حداقل قبلا اینطور بود. در روستا قدم میزنی و به غریبه سلام میکنی. حتما جواب شما را خواهند داد. من در کوهستان با چوپانی آشنا شدم - آنها نیز پاسخ خواهند داد. چیزی برای نوشیدن و خوردن بخواهید. آنها هرگز امتناع نمی کنند. این اتفاق اخیرا رخ داده است.
* * *

مردم داغستان قوانین احوالپرسی خود را دارند. اول از همه به چشمان شخصی که به او سلام می کنید نگاه کنید. علاوه بر این، آنها دوستانه و خوش‌آمد به نظر می‌رسند، و نه متکبرانه یا متکبرانه. مردم داغستان می گویند: "دوست به چشم ها نگاه می کند، دشمن به پاها نگاه می کند." احوالپرسی هرگز نباید پر سر و صدا یا بی بند و بار باشد.

بر اساس آداب عامیانه داغستان، سلام کردن به شرح زیر مرسوم است:

سلام باید واضح و واضح بیان شود.
- مرد باید اولین کسی باشد که به یک زن سلام می کند،
- سوار (که سوار وسیله نقلیه است) سلام می کند
پیاده؛
- کسانی که وارد می شوند باید به حاضران سلام کنند.
- کسی که اول می آید به جمع شده ها سلام می کند.
- یک رهگذر به کسانی که نشسته اند سلام می کند.
- پایین رفتن (از کوه) به بالا رفتن (از کوه) سلام می کند.
- یک فرد آزاد به یک فرد شلوغ سلام می کند.
- خالی از بارگذاری شده استقبال می کند.
- یک فرد سالم به شخص بیمار سلام می کند.
- قوی به ضعیف سلام می کند.
- صاحب از مهمان استقبال می کند.
- مهمان به کسانی که روی گودکان ایستاده اند سلام می کند.
- کسانی که به مرخصی می آیند از سالمندان و افراد مسن، قدیمی های روستا بازدید و احوالپرسی می کنند.
- کسی که می رود اولین کسی است که با باقیمانده خداحافظی می کند.

هر یک از این قوانین توضیح خاص خود را دارد.

مثلاً کوچک‌تر اول به بزرگ‌تر سلام می‌کند، چون بزرگ‌تر قبل از او به دنیا آمده، بزرگ‌تر خیلی دیده، کار کرده است و خیلی می‌داند. سالمند می تواند با تجربه، دانش و مهارت های زندگی خود کمک کند. مردم می گویند: «در خانه ای (در روستایی) که بزرگتر نباشد، پادگان (فراوانی) وجود نخواهد داشت. به همین دلیل است که باید توجه داشته باشید، در هر قدم به بزرگتر احترام بگذارید، با او حساب کنید، سلام کنید و به او احترام بگذارید.

چرا شخصی سوار بر اسب پیاده به کسی سلام می کند؟ چون عابر پیاده در مضیقه است
nii در مقایسه با مسافر. او از راه رفتن خسته است، راه درازی در پیش دارد. و سوار با دانستن این امر به او ادای احترام می کند. کسی که می‌رسد اول به جمع‌کنندگان سلام می‌کند، چون دیر به محل اجتماع رسیده است. سلام ایشان هم عذرخواهی است و هم آرزوی سلامتی حاضرین.

پایین آمدن از کوه آسانتر از بالا رفتن از کوه است. پس موظف است ابتدا سلام کند. مرد خالی به باردار سلام می کند و راهش را می دهد، چون برای بارکش سخت است. با سلام او خالی از کار بارگزاری را می داند و با او مانند کارگر رفتار می کند. تقریباً همه قوانین احوالپرسی عامیانه چنین توضیحاتی دارند. به این قوانین فکر کنید. با دانستن قوانین و رعایت آنها، استفاده از روش های عامیانه احوالپرسی و جلب احترام و محبت دیگران آسان تر است.

نحوه استقبال از اقوام در داغستان، قوانین، هنجارها، سنت ها.