اریش مانشتاین - پیروزی های از دست رفته. اریش مانشتاین - پیروزی های از دست رفته اریش مانشتاین پیروزی های خود را از دست داد

اریش فون مانشتاین

پیروزی های از دست رفته

از ناشر

در اینجا کتابی است که نسخه روسی آن سرنوشت عجیبی داشت: در دوران "گرم شدن خروشچف"، زمانی که رساله های نظامی و خاطرات "دشمنان" به وفور ترجمه و منتشر شد، کار ای. مانشتاین که به سختی وقت داشت منتشر شود، منتشر شد. مصادره و وارد انبار ویژه شد. گردآورندگان نسخه فعلی، تحلیل این واقعیت از زندگی نامه کتاب را به قضاوت خواننده واگذار می کنند. فقط توجه داشته باشیم که در مقایسه با سایر آثار رهبران نظامی آلمانی، خاطرات مانشتاین با توجه به ذهنیت تأکید شده موقعیت نویسنده متمایز می شود. این داستان یک سرباز و یک ژنرال، یک نظریه پرداز و تمرین کننده جنگ است، مردی که استعداد استراتژیک او در رایش آلمان مشابهی نداشت. اما آیا این استعداد به طور کامل توسط رایش مورد قدردانی و استفاده قرار گرفت؟

پیش از شما اولین کتاب از مجموعه «کتابخانه تاریخ نظامی» است. همراه با آن، «تفنگ‌های آگوست» نوشته بی‌. تاکمن، «ناوهای هواپیمابر آمریکایی در جنگ در اقیانوس آرام» اثر اف. شرمن و کتاب «استراتژی اقدام غیرمستقیم» اثر بی‌لیدل هارت

هنگام شروع کار بر روی مجموعه، تیم سازنده پروژه قانون زیر را تدوین کرد: انتشار یا چاپ مجدد هر کتاب. باید مجهز به یک دستگاه مرجع گسترده باشد تا یک خواننده حرفه ای، عاشق تاریخ نظامی، و همچنین دانش آموز مدرسه ای که موضوع مناسبی را برای مقاله خود انتخاب کرده است، نه تنها یک متن علمی و هنری دریافت کند که در مورد رویدادها مطابقت دارد. با "حقیقت تاریخی" و همچنین تمام اطلاعات لازم آماری، نظامی، فنی، بیوگرافی مربوط به وقایع ذکر شده در خاطرات».

در میان تمام کتاب‌های ذکر شده، خاطرات ای. منشتاین، البته بیشترین مسئولیت و تلاش را از مفسران و گردآورندگان ضمائم می‌طلبد. این در درجه اول به دلیل وسعت مطالب اختصاص یافته به وقایع جنگ جهانی دوم و به ویژه جبهه شرقی آن، اختلافات جدی در ارقام و حقایق، ناهماهنگی خاطرات و حتی اسناد آرشیوی، و فراوانی تفاسیر متقابل است. ای. مانشتاین در خلق خاطرات خود - که سرنوشتش توسط تحرکات بین ستادها و جبهه ها تعیین می شد - ممکن است از تأثیر کینه خاصی نسبت به پیشور از یک سو و از سوی دیگر نسبت به "آن روس های احمق" بیشتر از حد معمول نگذشته باشد. . وی با تجزیه و تحلیل فقدان استعداد استراتژیک در میان فرماندهان ما، نشان دادن ناهماهنگی عملیات آنها و نابودی برنامه های عملیاتی و استراتژیک، نتوانست (یا نخواست) بپذیرد که تا سال 1943 ستاد روسیه برنامه ریزی را آموخته بود و فرماندهان روسی یاد گرفته بودند. جنگیدن. حفظ عینیت هنگام صحبت از شکست های خود آسان نیست، و در خاطرات E. Manstein چهره های خارق العاده ای در مورد ترکیب مخالفان او در 1943-1944 ظاهر می شود. سربازان روسی و حتی گزارش های غیرقابل قبول تر از تلفات آنها.

در اینجا ای. مانشتاین از ژنرال های شوروی که در نوشته های خود تعداد باورنکردنی تانک را در همان ای. مانشتاین در کریمه نشان می دهد، جایی که اکثراً هیچ تانک وجود نداشت یا در بهار 1943 در نزدیکی آن وجود نداشت، فاصله زیادی ندارد. خارکف پس از نبردهای طاقت فرسا در غیاب نیروهای کمکی. ترس می تواند چشمان درشتی داشته باشد. دید واقعی از وضعیت نیز توسط نارضایتی ها، جاه طلبی ها و غیره مخدوش می شود (اما، برای مثال، K. Tippelskirch، تحلیلگر فوق العاده آلمانی در دام ذهنیت گرایی نیفتاد).

گردآورندگان ضمائم اطلاعاتی را در ارقام و حقایق جمع آوری شده از طرف "روسی" و "آلمانی" در اختیار خواننده قرار می دهند.

ضمیمه 1. «کرونولوژی جنگ جهانی دوم».

این گاهشماری شامل وقایعی است که تأثیر مستقیمی بر روند و نتیجه جنگ جهانی دوم داشته است. بسیاری از تاریخ ها و رویدادها ذکر نشد (به عنوان مثال، سه جنگ که در سال های 1918-1933 رخ داد).

پیوست 2. «اسناد عملیاتی».

ضمیمه 3. «نیروهای مسلح آلمان».

شامل دو مقاله است: "ساختار ارتش آلمان 1939-1943". و «نیروی هوایی آلمان و مخالفانش». این مطالب در متن گنجانده شده است تا تصویر کامل تری از عملکرد ماشین نظامی آلمان به خواننده ارائه شود، از جمله آن قسمت هایی که ای. مانشتاین کمترین توجه را به آنها داشته است.

ضمیمه 4. "هنر استراتژی".

این برنامه ادای احترام به استعداد استراتژیک E. Manstein است. این شامل چهار مقاله تحلیلی است که در طول کار بر روی این نشریه تحت تأثیر مستقیم شخصیت E. Manstein و متن او نوشته شده است.

پیوست 5. «هنر عملیاتی در نبردهای کریمه».

تقدیم به یکی از بحث برانگیزترین و سخت ترین لحظات تاریخ نگاری جنگ جهانی دوم.

نمایه بیوگرافی، مانند سایر کتاب های این مجموعه، حاوی مطالب مرجع در مورد "نقش ها" و "شخصیت های" جنگ و صلح 1941-1945 است. یا اشخاصی که مستقیم یا غیرمستقیم با وقایع این زمان در ارتباط هستند.

نمایه کتابشناختی، مانند همیشه، حاوی فهرستی از ادبیات است که در ابتدا خوانندگان را با مشکلات مطرح شده در کتاب E. Manstein یا ضمائم سرمقاله آشنا می کند. کتابشناسی جنگ جهانی دوم شامل هزاران عنوان است. تقریباً برای هر مبارزات انتخاباتی یا نبردی می توانید بیش از یک تک نگاری و بیش از ده ها شرح را بیابید. با این حال، به گفته گردآورندگان کتاب، بیشتر نشریات اختصاص یافته به جنگ، غیرسیستماتیک، سطحی و نشان دهنده موقعیت کشوری است که نویسنده اثر آن را نمایندگی می کند. بنابراین، از میان انبوه کتاب‌هایی که به موضوع جنگ در اروپا اختصاص داده شده است، امروزه می‌توان تنها تعدادی را توصیه کرد.

نظرات ویراستاری متن E. Manstein کاملا رایج نیست. البته لازم دانستیم که توجه خوانندگان را به آن لحظاتی جلب کنیم که نویسنده مرتکب اشتباه رسمی می شود (مثلاً قرار دادن ارتش شوروی تحت لنینگراد که در آن لحظه نزدیک کیف بود) یا موضعی اتخاذ می کند که به نظر ما می رسد. از نظر اخلاقی غیرقابل قبول یا بدتر از آن، از نظر درونی متناقض است. در برخی موارد، ما می خواستیم در بحث ای. مانشتاین در مورد گزینه های مختلف برای استقرار عملیات در جبهه غربی یا شرقی شرکت کنیم - ای. مانشتاین صمیمانه و مشتاقانه می نویسد، او با این اتفاقات زندگی می کند و دخالت او ناخواسته به بحث دعوت می کند.

با این حال، بخش عمده ای از نظرات به ارائه وقایع توصیف شده توسط E. Manstein توسط مورخان و ژنرال های واقع در "آن سوی" خط مقدم اشغال شده است. این به خاطر ذهنیت گرایی E. Manstein نیست - فیلد مارشال نه بیشتر و نه کمتر از هر خاطره نویس دیگری ذهنی است - بلکه با تمایل ویراستاران به ایجاد یک بازنمایی کلیشه ای از شی از دو تصویر گاه قطبی از یک موضوع است. رویداد. این که آیا ما موفق شدیم به عهده خواننده است که قضاوت کند.

پیروزی ها و شکست های مانشتاین

هیچ ژانر ادبی به اندازه خاطرات تصویر کاملی از دورانی به دست نمی دهد، به خصوص اگر این خاطرات افرادی باشد که به اراده سرنوشت خود را در انبوه حوادثی یافتند که جهان را تکان داد.

با انتشار نسخه روسی کتاب "پیروزی های از دست رفته" که به دنبال انتشار اخیر "خاطرات یک سرباز" توسط G. Guderian، طاقچه ای که در ارتباط با رویکرد یک جانبه به رویدادهای جهان دوم شکل گرفت. جنگی که سال ها در کشور ما کشت می شود را می توان تا حد زیادی پر تلقی کرد.

فردریش فون لوینسکی (این نام و نام خانوادگی واقعی نویسنده کتاب است) در 24 نوامبر 1887 در برلین در یک خانواده عمومی به دنیا آمد و پس از مرگ والدینش توسط یک زمیندار بزرگ گئورگ فون مانشتاین به فرزندی قبول شد. تحصیلات عالی دریافت کرد. تاج موفقیت او دریافت دیپلم از آکادمی نظامی بود که فارغ التحصیل سال 1914 با آن به سنگرهای جنگ جهانی اول قدم گذاشت. توانایی های درخشان او قبلاً در اینجا مشهود بود، اما اوج آن در سال های نازیسم رخ داد. ارتقاء سریع باعث شد اریش از سمت رئیس اداره عملیات و فرمانده چهارم ستاد کل نیروهای زمینی (1935-1938) به سمت های رئیس ستاد گروه های ارتش "جنوب"، "الف"، فرمانده ارتش برسد. گروه های "دان" و "جنوب".

مانشتاین هرگز از توجه معاصران و نوادگانش محروم نشد. او یکی از برجسته‌ترین چهره‌های نخبگان نظامی رایش سوم است، «شاید درخشان‌ترین استراتژیست ورماخت» و به گفته مورخ نظامی انگلیسی لیدل هارت، خطرناک‌ترین دشمن متفقین، مردی که ترکیب دیدگاه های مدرن در مورد ماهیت قابل مانور عملیات های رزمی با ایده های کلاسیک در مورد هنر مانور، دانش دقیق تجهیزات نظامی با مهارت بسیار به عنوان یک فرمانده.

همکاران همچنین به استعدادهای نظامی استثنایی او ادای احترام می کنند، حتی آنهایی که خود او با خویشتنداری با آنها رفتار می کرد. مانشتاین در مورد استقبال سرد ورماخت از انتصاب ویلهلم کایتل به عنوان رئیس ستاد فرماندهی عالی نیروهای مسلح آلمان (OKW)، خاطرنشان می‌کند: «هیچ کس - قطعاً خود کایتل - از او انتظار نداشت که حتی یک قطره آن مومیایی که به گفته شلیفن برای هر فرمانده لازم است، در خاطراتش که در زندان نورنبرگ، اندکی قبل از اعدامش نوشته شده است، اعتراف می کند: «خیلی خوب می دانستم که برای نقشم... رئیس ستاد کل نیروهای مسلح رایش، من نه تنها توانایی، بلکه آموزش مناسب را هم نداشتم. من خودم سه بار به هیتلر توصیه کردم که فون مانشتاین را جایگزین من کند: بار اول در پاییز 1939، قبل از لشکرکشی فرانسه، بار دوم در دسامبر 1941، زمانی که براوچیتش را ترک کرد، و بار سوم در سپتامبر 1942، زمانی که فوهر درگیری با جودل و من علیرغم شناخت مکرر توانایی های برجسته مانشتاین، هیتلر به وضوح از چنین اقدامی می ترسید و مدام نامزدی او را رد می کرد.

پیروزی های از دست رفته اریش فون مانشتاین

(هنوز رتبه بندی نشده است)

عنوان: پیروزی های از دست رفته

درباره کتاب "پیروزی های از دست رفته" اثر اریش فون مانشتاین

اریش فون مانشتاین - ژنرال فیلد مارشال برجسته آلمانی، در دو جنگ جهانی شرکت کرد. او به عنوان با استعدادترین استراتژیست در ورماخت شناخته می شد و همچنین رهبر غیر رسمی ژنرال های آلمانی بود. کتاب او با عنوان "پیروزی های از دست رفته" حسی واقعی در دنیای ادبی ایجاد کرد. این کتاب بیانگر خاطرات نویسنده و یکی از مهمترین آثاری است که در آلمان نوشته شده و به رویدادهای جنگ جهانی دوم اختصاص دارد. نویسنده که مشهورترین رهبر نظامی هیتلر است، در اثر خود از عملیات نظامی متعدد، پیروزی ها و شکست های ارتش های متخاصم صحبت می کند. این اثر به زبانی بسیار غنی و تصویری نوشته شده است و نه تنها حاوی حقایق خشک است، بلکه تجزیه و تحلیل دقیقی از هر اتفاقی دارد که برای روشن کردن معنای همه رویدادها طراحی شده است. خواندن این اثر هم برای طرفداران مستند و تاریخ نظامی و هم برای همه کسانی که می خواهند درباره زندگی و کار این مرد بزرگ بیشتر بدانند جالب خواهد بود.

اریش فون مانشتاین در کتاب خود بسیار رنگارنگ و با جزئیات تمام تئاترهای اصلی عملیات نظامی را که باید در آن فرماندهی می کرد توصیف می کند. در میان آنها، یک مکان کلیدی توسط مبارزات اروپایی، نبردهای استالینگراد، و همچنین نبردهای دفاعی و لحظات عقب نشینی اشغال شده است. نویسنده تجزیه و تحلیل مفصلی از تمام اقدامات نظامی که شخصاً در آن شرکت داشته است ارائه می دهد، در حالی که توجه ویژه ای به نقش خود در هر آنچه اتفاق افتاده است. او که به‌عنوان خالق این شاهکار ادبی و همزمان با شخصیت اصلی در برابر ما ظاهر می‌شود، تأثیری محو نشدنی از یک حرفه‌ای واقعی در حوزه کاری خود و همچنین یک ناظر ماهر که می‌داند چگونه توانایی‌های خود را نه تنها بر روی میدان نبرد، بلکه در زمینه نظام مندسازی مطالب تاریخی.

اریش فون مانشتاین در اثر خود "پیروزی های از دست رفته" تصویری عالی از استقرار عملیات نظامی در مناطق مختلف خط مقدم ترسیم می کند. او با استادی تمام پیروزی های پیروزمندانه و شکست های ویرانگر ارتش آلمان و شوروی را در تمام دوران جنگ جهانی دوم پوشش می دهد. همه مهم ترین عملیات ها و شکست ها، اسناد تاریخی سرگرم کننده و تفسیر نویسنده بر اساس تحلیل عینی وقایع - این پایه و اساس این کتاب است که البته منبع تاریخی ارزشمندی است.

در وب سایت ما درباره کتاب ها، می توانید سایت را به صورت رایگان و بدون ثبت نام دانلود کنید یا کتاب "پیروزی های از دست رفته" اثر اریش فون مانشتاین را در قالب های epub، fb2، txt، rtf، pdf برای iPad، iPhone، Android و Kindle به صورت آنلاین مطالعه کنید. این کتاب لحظات دلپذیر زیادی را برای شما به ارمغان می آورد و لذت واقعی از خواندن را برای شما به ارمغان می آورد. شما می توانید نسخه کامل را از شریک ما خریداری کنید. همچنین، در اینجا آخرین اخبار دنیای ادبی را می یابید، بیوگرافی نویسندگان مورد علاقه خود را یاد می گیرید. برای نویسندگان مبتدی، بخش جداگانه ای با نکات و ترفندهای مفید، مقالات جالب وجود دارد که به لطف آن می توانید دست خود را در صنایع دستی ادبی امتحان کنید.

اریش فون مانشتاین

پیروزی های از دست رفته

از ناشر

ضمیمه 1. «کرونولوژی جنگ جهانی دوم».

پیوست 2. «اسناد عملیاتی».

ضمیمه 3. «نیروهای مسلح آلمان».

ضمیمه 4. "هنر استراتژی".

توسط قانون فدراسیون روسیه در مورد حمایت از حقوق معنوی محافظت می شود.

تکثیر کل کتاب یا هر قسمت از آن بدون اجازه کتبی ناشر ممنوع است.

هرگونه اقدام به تخلف از قانون پیگرد قانونی خواهد داشت.

* * *

تقدیم به پسر کشته شده مان گرو فون مانشتاین و همه رفقای که برای آلمان جان باختند

پیشگفتار نویسنده

این کتاب یادداشت های شخصی یک سرباز است که در آن عمدا از بحث در مورد مسائل سیاسی و ظرافت هایی که مستقیماً به وقایع رخ داده در میدان جنگ مربوط نمی شود، خودداری کردم. شاید در این زمینه مناسب باشد که سخنان سروان ب.ه. لیدل-هارت: «ژنرال‌های آلمانی این جنگ اوج برتری در حرفه خود بودند - در هر کجا. اگر جهان بینی وسیع تری داشتند و درک عمیق تری از رویدادها داشتند، می توانستند حتی بهتر باشند. اما اگر فیلسوف شوند دیگر سرباز نخواهند بود.»

سعی کرده‌ام تجربیات، افکار و تصمیم‌هایم را با نگاهی به گذشته بازبینی نکنم، بلکه آن‌ها را همان‌طور که در آن زمان برایم ظاهر می‌شدند ارائه دهم. به عبارت دیگر، من به عنوان یک پژوهشگر تاریخی عمل نمی کنم، بلکه به عنوان یک شرکت فعال در رویدادهایی که قرار است درباره آنها صحبت کنم، عمل می کنم. با این حال، اگرچه من تلاش کرده ام تا گزارشی عینی از رویدادهای رخ داده و کسانی که در آنها شرکت کرده اند و تصمیم گرفته اند ارائه دهم، نظر من به عنوان یک شرکت کننده ناگزیر ذهنی باقی خواهد ماند. با این وجود، من همچنان امیدوارم که داستان من برای مورخان مفید باشد، زیرا حتی مورخان نیز نمی توانند حقیقت را تنها بر اساس اسناد و مدارک ثابت کنند. مهم‌ترین چیز این است که شخصیت‌های اصلی آن‌ها چه فکری می‌کنند و چگونه به رویدادها واکنش نشان می‌دهند و اسناد و گزارش‌های رزمی به ندرت پاسخی به این سؤال می‌دهند و البته هنوز کامل نیست.

در توضیح چگونگی طرح حمله آلمان به غرب در سال 1940، من از دستورات سرهنگ ژنرال فون سیخت مبنی بر اینکه افسران ستاد کل نباید به نام خوانده شوند، پیروی نکردم. به نظر من الان حق دارم این کار را بکنم که - البته نه به میل خودم - این موضوع مدتهاست موضوع بحث عمومی بوده است. در واقع، فرمانده سابق من، فیلد مارشال فون راندستت، و رئیس عملیات ما، ژنرال بلومنتریت، تاریخچه این طرح را به لیدل هارت گفتند (در آن زمان من هنوز لذت آشنایی با او را نداشتم).

در داستانم درباره مشکلات و اتفاقات نظامی، گاهی اوقات تجربیات شخصی را درج می کردم و معتقد بودم که حتی در جنگ هم جایی برای تجربیات انسانی وجود دارد. اگر این خاطرات شخصی در فصل های آخر کتاب وجود ندارد، تنها به این دلیل است که در آن زمان، نگرانی ها و بار مسئولیت ها بر همه چیز سایه انداخته بود.

به دلیل فعالیت‌هایم در جنگ جهانی دوم، مجبورم وقایع را عمدتاً از دیدگاه فرماندهی عالی ببینم.

با این حال، امیدوارم که توانسته باشم به طور مداوم و به وضوح نشان دهم که عامل تعیین کننده در طول جنگ، ایثار، شجاعت و فداکاری سرباز آلمانی در انجام وظیفه همراه با توانایی و تمایل فرماندهان در تمام سطوح برای انجام وظیفه بود. مسئوليت. این ویژگی هاست که همه پیروزی های ما را به ارمغان آورد. فقط آنها به ما این فرصت را دادند که در برابر دشمنی که برتری قاطع داشت مقاومت کنیم.

ضمناً با کتابم، از فرمانده کل مرحله اول جنگ، فیلد مارشال فون راندشتد، به خاطر اعتماد همیشگی به من، فرماندهان و سربازان همه رده‌ها، تشکر می‌کنم. که تحت امر من خدمت می کردند و همچنین افسران ستاد به ویژه رؤسای ستاد من و افسران ستاد کل که مدام از من حمایت می کردند و با مشاوره به من کمک می کردند.

در پایان، از کسانی که در تهیه این خاطرات به من کمک کردند، تشکر می کنم: رئیس سابق ستاد من، ژنرال بوسه، و افسران ستاد ما، بلومرودر، آیسمان و آنوس، و همچنین آقای گرهارد گونتر، که مرا تشویق کردند تا خاطراتم را روی کاغذ بیاورم. آقای فرد هیلدنبرانت، که در گردآوری آنها به من کمک ارزنده ای کرد، و آقای مهندس ماترنه، که نمودارها و نقشه ها را با دانش زیادی از این موضوع تهیه کرد.

اریش فون مانشتاین

بخش اول
کمپین لهستانی

1. قبل از حمله

من تحولات سیاسی پس از الحاق اتریش را به دور از مرکز امور نظامی مشاهده کردم.

در آغاز فوریه 1938، پس از اینکه دومین پست مهم را در ستاد کل ارتش آلمان به عهده گرفتم - پست اول اوبرکوارترمستر، در غیر این صورت معاون رئیس ستاد، کار من در ستاد کل به طور ناگهانی قطع شد. هنگامی که سرهنگ ژنرال بارون فون فریچ در نتیجه توطئه های حزبی شیطانی از سمت فرماندهی کل نیروهای زمینی برکنار شد، تعدادی از نزدیک ترین کارمندان او، از جمله من، از فرماندهی عالی ارتش (OKH) برکنار شدند. با او. از آن زمان، پس از انتصاب به فرماندهی لشکر 18، البته من دیگر از مسائلی که در حیطه اختیارات فرماندهی عالی بود، بی اطلاع بودم.

از همان اوایل آوریل 1938، من توانستم کاملاً خودم را وقف کار به عنوان فرمانده لشکر کنم. وظایفم رضایت خاصی به من داد و در آن زمان بیش از هر زمان دیگری مستلزم فداکاری کامل بود، زیرا کار افزایش تعداد ارتش هنوز به پایان نرسیده بود. واحدهای جدیدی به طور مداوم ایجاد می‌شدند که مستلزم سازماندهی مجدد مستمر واحدهایی بود که قبلاً تشکیل شده بودند، و سرعت تسلیح مجدد و رشد مرتبط با آن در تعداد افسران و افسران درجه‌دار بالاترین خواسته‌ها را از فرماندهان در تمام سطوح ایجاد می‌کرد. هدف ما ایجاد نیروهای منسجم داخلی و آموزش دیده است که بتواند امنیت کشور را تضمین کند. موفقیت این کارها بیشتر خوشحال کننده بود، به ویژه برای من که پس از سال ها گذراندن در برلین، دوباره فرصت خوشایندی برای تماس مستقیم با نیروهای رزمنده پیدا کردم. بنابراین، من با سپاس فراوان از آن سال و نیم گذشته صلح و به ویژه سیلزیایی ها که لشکر 18 عمدتاً از آنها تشکیل شده بود، یاد می کنم. سیلسیا از زمان های بسیار قدیم سربازان خوبی را تامین می کرده است، بنابراین آموزش نظامی و آموزش یگان های جدید یک کار مفید بود.

درست است که فاصله کوتاه "جنگ گل" - اشغال سرزمین های سودت - من را در پست رئیس ستاد ارتش به فرماندهی سرهنگ ژنرال ریتر فون لیب یافت. در این مقام من از درگیری که بین رئیس ستاد کل ارتش، ژنرال بک و هیتلر بر سر مسئله چک درگرفت و با تأسف فراوان با استعفای رئیس ستاد ارتش پایان یافت. عمیقا مورد احترام علاوه بر این، استعفای او آخرین رشته ارتباطی مرا با OKH را قطع کرد.

بنابراین، تا تابستان 1939 بود که من از عملیات طرح سفید، اولین طرح استقرار برای حمله به لهستان که به دستور هیتلر تهیه شده بود، مطلع شدم. تا بهار 1939 چنین طرحی وجود نداشت. برعکس، تمام اقدامات نظامی تدارکاتی در مرزهای شرقی ما جنبه دفاعی داشت.

همان دستورالعمل من را به عنوان رئیس ستاد ارتش گروه جنوب منصوب کرد که فرمانده کل آن سرهنگ ژنرال فون راندشتت بود که قبلاً در آن زمان بازنشسته شده بود. فرض بر این بود که گروه ارتش در سیلزیا، موراویای شرقی و بخشی از اسلواکی بر اساس طرح تفصیلی که ما باید توسعه می‌دادیم مستقر شود.

از آنجایی که در زمان صلح مقر گروه ارتش وجود نداشت و قرار بود طرح استقرار فقط در صورت بسیج عمومی تشکیل شود، کارگروه کوچکی برای کار روی آن ایجاد شد. در 12 آگوست 1939، در منطقه آموزشی Neuhammer، در سیلزیا ملاقات کرد. سرپرستی این کارگروه بر عهده سرهنگ بلومنتریت، افسر ستاد کل ارتش بود که با اعلام بسیج، قرار بود سمت رئیس بخش عملیاتی (Ia) ستاد گروه ارتش را بر عهده بگیرد. این یک موفقیت غیرمنتظره برای من بود، زیرا من با نزدیکترین پیوندهای اعتماد متقابل که در طول خدمت مشترک ما در ستاد ارتش فون لیب در جریان بحران سودت بین ما به وجود آمد، با این مرد فوق العاده با استعداد در ارتباط بودم. داشتن فرصت کار در چنین مواقعی با فردی که می توانید به او تکیه کنید بسیار ارزشمند می دانست. اغلب این چیزهای کوچک است که ما را به سمت مردم جذب می کند، و چیزی که من همیشه در مورد بلومنتریت تحسین کرده ام، تعهد شدید او به تلفن است. او قبلاً با سرعتی باورنکردنی کار می کرد، اما با یک گیرنده تلفن در دستش به راحتی کل بهمن سؤالات را حل می کرد و همیشه طبیعت خوب خود را حفظ می کرد.

در اواسط ماه اوت، فرمانده آینده گروه ارتش جنوب، سرهنگ ژنرال فون راندشتت، وارد نوهامر شد. همه ما او را می شناختیم. او یک تاکتیک دان زبردست و یک رهبر نظامی با استعداد بود که می توانست ماهیت هر مشکلی را در یک لحظه درک کند. اساساً او فقط با مسائل مهم سر و کار داشت و نسبت به چیزهای کوچک کاملاً بی تفاوت بود. علاوه بر این، او مردی از مکتب قدیمی بود - می ترسم مردم از این نوع در آستانه انقراض باشند، اگرچه زمانی به زندگی جذابیت تنوع بخشیده بودند. حتی هیتلر هم نتوانست در برابر جذابیت سرهنگ ژنرال مقاومت کند. به نظر می‌رسید که هیتلر علاقه‌ای صمیمانه به او داشت، که در کمال تعجب، حتی پس از اینکه دو بار فون راندشتد را به رسوایی فرستاد، تا حدی آن را حفظ کرد. ظاهراً هیتلر با این واقعیت جذب او شده بود که ژنرال تصور مبهمی از مردی از گذشته داد - گذشته ای که هیتلر آن را درک نمی کرد و هرگز نمی توانست به فضای آن بپیوندد.

ضمناً، زمانی که گروه کاری ما در نوهامر تشکیل جلسه داد، لشکر 18 من نیز برای تمرینات سالانه هنگ و لشکر در محل تمرین بود.

به سختی نیازی به گفتن این موضوع وجود دارد که همه ما که از وقایع خارق‌العاده‌ای که آلمان از سال 1933 تجربه کرده، آشفته شده‌ایم، فکر می‌کنیم که آنها به کجا می‌روند. در آن زمان تمام افکار و گفتگوهای ما درگیر نشانه های طوفانی بود که از هر سو دور افق را فرا گرفته بود. ما فهمیدیم که هیتلر پر از عزم متعصبانه برای پایان دادن به مشکلات سرزمینی آلمان بود که به واسطه معاهده ورسای به ارث رسیده بود. می دانستیم که از پاییز 1938 او با لهستان وارد مذاکره شده بود و هدف آن حل نهایی مسئله مرز لهستان و آلمان بود، هرچند در مورد نتایج این مذاکرات چیزی گفته نشد، اگر اصلاً به نتیجه ای برسد. . در همان زمان، ما می دانستیم که بریتانیا تضمین های خاصی به لهستان داده است. و به جرأت می توانم بگویم که در ارتش هیچ فردی اینقدر مغرور، غافل یا کوته فکر نبود که در این تضمین ها هشدار بسیار جدی نبیند. این شرایط به تنهایی - اگرچه به دور از آن است - ستاد کاری نوهامر ما را متقاعد کرد که در پایان جنگی رخ نخواهد داد. حتی اگر طرح استقرار که در آن زمان در حال توسعه بودیم به نتیجه برسد، این، همانطور که تصور می کردیم، هنوز به معنای جنگ نبود. تا آخرین لحظه، ما از نزدیک تماشا می‌کردیم که چگونه آلمان به طرز خطرناکی روی لبه چاقو تعادل برقرار می‌کند و به طور فزاینده‌ای از موفقیت باورنکردنی هیتلر که به تمام اهداف سیاسی آشکار و مخفی خود دست یافته بود و همچنان بدون توسل به سلاح دست می‌یابد شگفت زده می‌شدیم. به نظر می رسید که این مرد یک غریزه تقریباً اشتباه داشت. موفقیت به دنبال موفقیت بود و پایانی برای آن وجود نداشت - به شرطی که حتی بتوان مجموعه درخشان رویدادهایی را که در نهایت منجر به فروپاشی آلمان شد، موفقیت نامید. همه موفقیت ها بدون شروع جنگ به دست آمد. چرا این زمان باید متفاوت باشد؟ - از خود پرسیدیم. برای مثال چکسلواکی را در نظر بگیرید. اگرچه هیتلر در سال 1938 نیروی هولناکی را علیه آن جمع کرد، اما جنگ هرگز آغاز نشد. و با این حال نتوانستیم ضرب المثل قدیمی در مورد پارچ را که عادت به راه رفتن روی آب کرد و سرش شکست، از سر خود بیرون بیاییم، زیرا در آن زمان وضعیت بسیار دشوارتری پیش آمده بود و ظاهراً هیتلر در حال انجام آن بود. بازی کردن بسیار خطرناک تر به نظر می رسید. به هر حال، اکنون باید با تضمین های بریتانیایی که به لهستان داده شده است، مخالفت کنیم. اما ما اظهارات هیتلر را به یاد آوردیم که او آنقدر دیوانه نیست که جنگی را در دو جبهه آغاز کند، همانطور که رهبری آلمان در سال 1914 انجام داد. از اینجا حداقل می توان نتیجه گرفت که هیتلر مردی معقول است، حتی اگر هیچ احساسات انسانی برای او باقی نماند. او در حالی که فریادی خشن را درنوردید، صریحاً به مشاوران نظامی اطمینان داد که هنوز آنقدر دیوانه نیست که به خاطر راهروی دانزیگ یا لهستانی درگیر جنگ جهانی شود.

ستاد کل و مسئله لهستان

زمانی که لهستان از معاهده ورسای که بر آلمان تحمیل شده بود برای الحاق سرزمین های آلمان استفاده کرد، کاری که نه از نظر عدالت تاریخی و نه از نظر تعیین سرنوشت حق نداشت، به زخمی باز تبدیل شد. ما در آن سال‌هایی که آلمان ضعیف بود، لهستان منبع دائمی عصبانیت بود. هر بار که به نقشه نگاه می کردیم، موقعیت نامطمئن خود را به یاد می آوردیم. تعیین مرزهای بی اساس! خسارتی که به میهن وارد شده است! راهرویی که پروس شرقی را از هم جدا می‌کرد و ما را برای ترس از این سرزمین زیبا به همه دلیل می‌داد! اما علیرغم همه چیز، ارتش حتی رویای شروع جنگ با لهستان و پایان دادن به این وضعیت را به زور نمی دید. در میان چیزهای دیگر، یک دلیل نظامی بسیار ساده برای امتناع از اقدامات خشونت آمیز وجود داشت: حمله به لهستان، به هر طریقی، رایش را وارد جنگ در دو جبهه یا حتی بیشتر می کرد، و آلمان قدرت انجام آن را نداشت. این. در دوران ضعفی که معاهده ورسای به ما دیکته کرده بود، ائتلاف‌های کوشمار یک دقیقه ما را رها نکردند. 1
کابوس ائتلاف ها (فرانسوی). (از این پس، به جز در مواردی که غیر از این مشخص شده است، توجه داشته باشید.)

- ترس ما را بیشتر و بیشتر نگران می کرد، زیرا حلقه های گسترده ای از جمعیت لهستان هنوز تمایلی ضعیف برای تصرف سرزمین های آلمان در خود پنهان داشتند. و اگرچه ما تمایلی برای شروع یک جنگ تهاجمی نداشتیم، اما به سختی می‌توان امیدوار بود، با نگرش بی‌طرفانه نسبت به خلق و خوی لهستان، بتوانیم با لهستانی‌ها بر سر میز مذاکرات صلح بنشینیم. این مرزهای بی معنی را بازنگری کنیم. علاوه بر این، ما بر این باور بودیم که روزی هیچ چیز مانع از آن نمی شود که لهستان ابتکار عمل را در دستان خود بگیرد و تلاش کند مسئله مرز را با زور حل کند. از سال 1918 ما فرصت کسب تجربه در این زمینه را داشتیم و در حالی که آلمان ضعیف بود، لازم بود برای یک گزینه مشابه آماده شود. به محض اینکه صدای مارشال پیلسودسکی ساکت شد و محافل ملی خاصی رای قاطع را دریافت کردند، حمله لهستانی به پروس شرقی یا سیلسیا علیا به احتمال زیاد به یک رویداد تبدیل شد که حمله لهستانی به ویلنا. با این حال، برای این مورد، افکار ارتش پاسخی سیاسی پیدا کرد. اگر لهستان به عنوان یک متجاوز عمل کند و ما بتوانیم ضربه آن را دفع کنیم، آلمان احتمالاً این فرصت را خواهد داشت که در پی واکنش های سیاسی، در موضوع مرزی ناگوار تجدید نظر کند.

به هر حال، هیچ یک از رهبران نظامی توهمات غیرضروری در این مورد نداشتند. در کتاب «زیکت. از زندگی من، ژنرال فون رابناو سخنان سرهنگ ژنرال را نقل می کند که «وجود لهستان غیرقابل تحمل است و با مهمترین نیازهای آلمان ناسازگار است: باید به دلیل ضعف داخلی خود و از طریق روسیه ... با کمک ما ناپدید شود. و در واقع وقایع در حوزه سیاسی و نظامی دقیقاً به این سمت رفته است. ما کاملاً از قدرت نظامی رو به رشد اتحاد جماهیر شوروی آگاه بودیم. فرانسه هرگز از جستجوی متحدان پشت سر آلمان دست نخواهد کشید. اما اگر دولت لهستان ناپدید شود، اتحاد جماهیر شوروی قدرتمند می‌تواند به متحد خطرناک‌تری برای فرانسه تبدیل شود تا کشوری حائل مانند لهستان. حذف حائل لهستان (و لیتوانی) بین آلمان و اتحاد جماهیر شوروی به راحتی می تواند به اختلافات بین دو قدرت قدرتمند منجر شود. اگرچه تجدید نظر در مرزها با لهستان می تواند برای دو طرف مفید باشد، اما حذف کامل آن به عنوان یک دولت به دلیل شرایط کاملاً تغییر یافته که در آن زمان به طور کلی حاکم شده بود، به سختی به آلمان مزیتی می داد.

بنابراین، برای ما بهتر است که لهستان را بین خود و اتحاد جماهیر شوروی، صرف نظر از نگرش خود نسبت به آن، نگه داریم. مهم نیست که ما سربازان چقدر از خط مرزی بی معنی و انفجاری در شرق افسرده می شدیم، لهستان همچنان به اندازه اتحاد جماهیر شوروی همسایه خطرناکی نبود. البته ما به همراه سایر آلمانی ها امیدوار بودیم که روزی در مرزها تجدید نظر شود و مناطقی با جمعیت غالب آلمانی طبق حق طبیعی ساکنان محلی به رایش بازگردند. در عین حال، از نظر نظامی، افزایش جمعیت لهستان بسیار نامطلوب خواهد بود. در مورد درخواست آلمان برای اتحاد پروس شرقی با رایش، می توان آن را با ادعای لهستان برای دسترسی به دریا مرتبط دانست. اگر مسئله درگیری مسلحانه مطرح می شد، این دیدگاه در مورد مشکل لهستان بود، و نه دیگری، که اکثریت ارتش آلمان در روزهای رایشسور - مثلاً از اواخر دهه 20 به بعد - داشتند.

سپس چرخ سرنوشت دوباره چرخید. آدولف هیتلر روی صحنه رفت. همه چیز تغییر کرده است، از جمله اساس روابط ما با لهستان. آلمان با همسایه شرقی ما پیمان عدم تجاوز و معاهده دوستی منعقد کرده است. ما از ترس حمله احتمالی لهستانی ها خلاص شدیم. در همان زمان، روابط بین آلمان و اتحاد جماهیر شوروی سرد شد، زیرا رهبر جدید ما که با مردم صحبت می کرد، بیش از حد آشکارا نفرت خود را از سیستم بلشویکی اعلام کرد. در این وضعیت جدید، لهستان نمی‌توانست احساس آزادی به معنای سیاسی نداشته باشد، اما برای ما دیگر خطری نداشت. تسلیح مجدد آلمان و تعدادی از دستاوردهای هیتلر در سیاست خارجی، این فرصت را از این کشور سلب کرد تا از آزادی عمل جدید خود علیه رایش استفاده کند. و از آنجایی که معلوم شد لهستان برای شرکت در تقسیم چکسلواکی بی تاب است، به احتمال زیاد می توانیم در مورد موضوع مرز با آن صحبت کنیم.

تا بهار 1939، فرماندهی عالی نیروی زمینی آلمان هیچ برنامه ای برای حمله به لهستان نداشت. قبل از این، تمام فعالیت های نظامی ما در شرق ماهیت کاملاً دفاعی داشت.

جنگ یا بلوف؟

آیا این بار واقعی خواهد بود - در پاییز 1939؟ آیا درست است که هیتلر خواهان جنگ است یا تا آخرین لحظه از طریق نظامی یا ابزارهای دیگر فشار خواهد آورد، مانند مورد چکسلواکی در سال 1938، تا مسائل مربوط به دانزیگ و کریدور لهستان را حل کند؟

جنگ یا بلوف؟ این سؤال همه کسانی را که نمی توانند ماهیت رویدادهای سیاسی، عمدتاً مقاصد خود هیتلر را آشکار کنند، آزار می دهد. و در واقع به چه کسی این فرصت داده شد تا در اصل این نیات نفوذ کند؟

در هر صورت، کاملاً واضح بود که اقدامات نظامی انجام شده در اوت 1939 - علیرغم دستورالعمل طرح سفید - با هدف افزایش فشار سیاسی بر لهستان انجام شده است. بنا به دستور هیتلر، ساخت دیوار شرقی، معادل خط زیگفرید، با سرعتی بسیار بالا از تابستان آغاز شد. لشکرهای کامل، از جمله لشکر هجدهم، به مرز لهستان منتقل شدند تا هفته به هفته بدون وقفه استحکامات ایجاد کنند. اگر هیتلر قصد حمله به لهستان را داشت، این کارها چه فایده ای داشت؟ حتی اگر برخلاف تمام گفته‌هایش، احتمال جنگ در دو جبهه را در نظر می‌گرفت، دیوار شرقی باز هم معنی چندانی نداشت، زیرا در شرایط آن زمان تنها راه واقعی آلمان ابتدا حمله و تسخیر بود. لهستان در عین حال که در غرب در حالت دفاعی است. انجام برعکس - حمله در غرب و دفاع در شرق - با توجه به توازن موجود قوا غیرممکن بود، به خصوص که حمله در غرب به هیچ وجه برنامه ریزی یا آماده نشده بود. در نتیجه، اگر ساخت دیوار شرقی در شرایط کنونی معنایی داشت، البته، تنها شامل تمرکز نیروها در مرز لهستان به منظور تحت فشار قرار دادن لهستان بود. حتی استقرار لشکرهای پیاده در ساحل شرقی اودر در ده روز پایانی ماه اوت و انتقال لشکرهای زرهی و موتوری به مناطق متمرکز در جهت غربی لزوماً به معنای آمادگی برای حمله نبود: آنها می توانند به خوبی مورد استفاده قرار گیرند. برای فشار سیاسی

به هر حال، در حال حاضر، طبق معمول، آموزش تحت برنامه زمان صلح ادامه یافت. در 13 و 14 آگوست در Neuhammer آخرین تمرینات لشگر را انجام دادم که با رژه به میزبانی سرهنگ ژنرال فون راندستت به پایان رسید. در 15 اوت تمرینات توپخانه ای بزرگ با همکاری لوفت وافه انجام شد. آنها با یک حادثه غم انگیز مشخص شدند. یک اسکادران کامل از بمب افکن های غواصی که ظاهراً اطلاعات نادرستی در مورد ارتفاع پوشش ابر دریافت کرده بودند، نتوانستند به موقع از شیرجه خارج شوند و مستقیماً به جنگل سقوط کردند. یک تمرین هنگ دیگر برای روز بعد برنامه ریزی شد و سپس یگان های لشکر به پادگان های خود بازگشتند، اگرچه تنها چند روز بعد دوباره به سمت مرز سیلسیا حرکت کردند.

در 19 اوت، من و فون راندشتد دستور دریافت کردیم که برای جلسه ای که قرار بود در 21 همان ماه برگزار شود، به اوبرزالزبرگ گزارش بدهیم. در 20 آگوست لیگنیتز را به سمت املاک برادر شوهرم در نزدیکی لینز ترک کردیم و شب را در آنجا گذراندیم و صبح روز بعد به برشتسگادن رسیدیم. تمام فرماندهان ارتش ها و گروه های ارتش به همراه روسای ستادشان و همچنین فرماندهان تشکل های نیروی دریایی و هوایی مربوطه به هیتلر احضار شدند.

ما از اریش فون مانشتاین متنفر بودیم - او خطرناک ترین دشمن ما بود. مهارت فنی و آگاهی موقعیتی او فوق العاده بود.

مارشال اتحاد جماهیر شوروی، رودیون مالینوفسکی

با استعدادترین آنها فیلد مارشال اریش فون مانشتاین بود و برای آنها [آلمانی ها] او مطلوب ترین فرد برای پست فرماندهی کل بود. معلوم است که او عقل سلیم داشت و در انجام عملیات نظامی همتا نداشت [...] در نهایت او یک نابغه نظامی است.

Bwizil Liddle-Gart

در 24 نوامبر 1887، در برلین، دهمین فرزند در خانواده فرمانده لشکر 5 پیاده نظام ارتش کرایزر، سپهبد آلفرد فون لوینسکی، پسری که در غسل تعمید نام فریتز اریش گئورگ ادوارد (بعدها) را دریافت کرد، به دنیا آمد. او منحصراً اریش نامیده می شد). لوینسکی‌ها که نسل‌ها در ارتش خدمت کرده‌اند، خانواده‌ای اصیل پامرانایی-کاشوبیایی با ریشه لهستانی بودند. پدر آلفرد (و بر این اساس، پدربزرگ فیلد مارشال آینده) - آگوست فون لوینسکی (1791-1870) - یک سرهنگ دوم در سرویس پروس بود و همسرش کلارا فون ماوشویتس نام داشت. لوینسکی ها یک خانواده نظامی بودند: ناگفته نماند که خود آلفرد (1831-1906) به کار خود با درجه ژنرال پیاده نظام پایان داد و برادر بزرگترش ادوارد (1829-1906) فرماندهی یک سپاه را برعهده داشت و این مقام را داشت. ژنرال توپخانه همچنین از یک خانواده نظامی، مادر اریش (او پنجمین فرزند او بود) - هلنا پائولینا (1847-1910)، که دختر سرلشکر اسکار فون اسپرلینگ (1814-1872) بود، او همچنین نوه و خواهرزاده اریش بود. ژنرال های سرویس پروس

با توجه به اینکه پیوندهای خانوادگی اریش نقش بسیار مهمی در زندگی او داشت، لازم است کمی بیشتر به خانواده مادرش بپردازیم. اسکار فون اسپرلینگ سه پسر داشت - کورت (1850-1914؛ ژنرال آینده پیاده نظام)، هانس (1842-1899) و اریش (1851-1889؛ ستوان آینده فرمانده ناوگان)، و همچنین سه دختر - هلنا پائولینا، هدویگ برتا (1852-1925) و گرترود ویلهلمینا (1860-1921). هلنا با ژنرال پیاده نظام آینده آلفرد فون لوینسکی ازدواج کرد و مادر اریش شد. هدویگ با گئورگ فون مانشتاین (1844–1913) ازدواج کرد که به کار خود با درجه سپهبدی پایان داد و گرترود همسر پل فون هیتندنبورگ، ژنرال فیلد مارشال آینده و رئیس جمهور رایش جمهوری وایمار شد. مانشتاین ها یک خانواده نظامی معروف بودند و در میان اجدادشان ده ها ژنرال، از جمله کسانی که در ارتش امپراتوری روسیه خدمت می کردند، به شمار می رفتند. پدر گئورگ، آلبرشت گوستاو فون مانشتاین (1805-1877)، به دلیل اقدامات خود در راس سپاه در طول جنگ فرانسه و پروس 1870-1871 مشهور شد. و به عنوان یک ژنرال پیاده نظام به کار خود پایان داد. در آن سال ها خانواده ها فرزندان زیادی داشتند. البته همه ده تا بچه نداشتند، اما سه چهار بچه مرتب بود. نبود ورثه فاجعه بود. بنابراین معلوم شد که هیویگ نمی تواند بچه دار شود و اکنون باید جلوی خانواده نجیب مانشتاین گرفته شود. هدویگ برای کمک به بستگانش روی آورد. ابتدا مانشتاین‌ها مارتا، دختر اریش فون اسپرلینگ را به فرزندی پذیرفتند و سپس آلفرد فون لوینسکی قول داد که اگر دهمین فرزندش پسر باشد، موافقت کند که او را تحویل دهد تا توسط مانشتاین‌ها بزرگ شود. به همین دلیل است که با اطلاع از تولد اریش، بلافاصله تلگرافی را برای مانشتاین ها ارسال کرد: "شما پسر دارید. حال مادر و فرزند خوب است. تبریک می گویم".

اریش در سه سال اول زندگی خود منطقاً نزد مادرش ماند و سپس در سال 1900 رسماً توسط مانشتاین ها به فرزندخواندگی پذیرفته شد و از همان لحظه فون لوینسکی معروف به فون مانشتاین (von Lewinski genennt von Manstein) نامیده شد. ). با توجه به سنت‌های نظامی خانواده‌های قدیم و جدید، اریش انتخاب زیادی نداشت که به یک نظامی حرفه‌ای تبدیل شود. اولین بار در 1894-1899. او در لیسیوم کاتولیک استراسبورگ تحصیل کرد و پس از آن در سال 1900 در سپاه کادت در پلون ثبت نام کرد که عمدتاً از افرادی از خانواده‌های یونکر پروس تشکیل شده بود که شغل نظامی را انتخاب کرده بودند. پس از اتمام دوره سپاه پلنسکی، مانشتاین در سال 1903 به سپاه کادت اصلی در برلین-لیخترفلد نقل مکان کرد، جایی که او مستقیماً شروع به آماده شدن برای خدمت سربازی کرد. هنگام تحصیل در ژوئن 1905، او به عنوان یک صفحه همراه با دیگران در مراسم ازدواج ولیعهد ویلهلم و پرنسس سیسیلیا مکلنبورگ-شورین شرکت کرد.

اریش فون مانشتاین پس از اتمام موفقیت آمیز تحصیلات خود در سپاه، در 6 مارس 1906 به فنریخ ارتقا یافت و برای خدمت در هنگ پیاده 3 گارد مستقر در برلین اعزام شد. (خدمت در این جنسیت عملاً یک سنت "خانوادگی" بود - تقریباً همه مانشتاین ها در اینجا خدمت می کردند و عموی اریش ، پل فون هیندنبورگ ، خدمت خود را آغاز کرد و از مارس 1912 ، فرماندهی هنگ به طور کلی توسط برادر اریش ، سرهنگ کارل فون لوینسکی انجام شد. که 29 سال از او بزرگتر بود.) پس از گذراندن دوره مدرسه نظامی در 27 ژانویه 1907 به درجه ستوان ارتقا یافت و پس از آن به عنوان افسر فرعی در هنگ خود به خدمت ادامه داد. در 1 ژوئیه 1912، او به عنوان آجودان گردان فوزیلیگر هنگ خود منصوب شد. فرض کنید، موقعیت آجودان در ارتش آلمان (و همچنین در ارتش روسیه) اولین گام به سمت شغل افسری ستاد کل بود امور در پست های کمکی، نامزدهای آینده برای خدمت در ستاد کل بررسی می شدند. مانشتاین آزمون را با موفقیت پشت سر گذاشت و در اکتبر 1913 برای تحصیل در آکادمی نظامی برلین فرستاده شد و در 19 ژوئن 1914 به درجه ستوان ارشد ارتقا یافت. دوره تحصیل در آکادمی نظامی سه سال بود - دو دوره و یک دوره ویژه - بنابراین، از نظر تئوری، اریش فون مانشتاین باید (البته مشروط به گذراندن موفقیت آمیز امتحانات) در پایان سال افسر ستاد کل می شد. 1917. با این حال، جنگ جهانی اول در روند آرام جنگ شغلی او مداخله کرد. با شروع درگیری ها، کلاس های دانشکده قطع شد و همه پرسنل - اعم از دانش آموزان و معلمان - به جبهه رفتند.

در 2 اوت 1914، Oberleutnant von Manstein به عنوان آجودان هنگ ذخیره 2 گارد، که بخشی از لشکر ذخیره 1 گارد بود، منصوب شد که به جبهه غربی رفت. غسل تعمید آتش مانشتاین در 20 اوت انجام شد، زمانی که لشکر وارد اولین نبرد خود در آن جنگ در آردن شد. سپس در 22 اوت لشکر به نامور منتقل شد و سه روز بعد این قلعه قدرتمند تصرف شد. در همین حال، در پروس شرقی دور، ارتش روسیه ضربه محکمی به سربازان آلمانی وارد کرد که شروع به عقب نشینی کردند و "سرزمین های اصلی آلمان" را پشت سر گذاشتند. در وحشت، فرماندهی عالی آلمان تعدادی از واحدها را از جبهه غربی خارج کرد و آنها را به شرق فرستاد. از جمله لشکر ذخیره 1 گارد بود که در 26 آگوست به ذخیره فرماندهی عالی منتقل شد و شروع به بارگیری در سطوح شد. در 3 سپتامبر، واحدهایی از لشکر، با سفر به سراسر آلمان از غرب به شرق، به پروس شرقی رسیدند و در ارتش هشتم، که اکنون توسط عموی اریش فون مانشتاین، پل فون هیندنبورگ، فرماندهی می شد، قرار گرفتند. مسیر جنگی لشکر - و مانشتاین همراه با آن - از میان باتلاق های ماسوری می گذشت، جایی که از 5 تا 15 سپتامبر می جنگید. پس از آن نبردهایی در نزدیکی جدرژیو (28 سپتامبر)، کیلچه (30 سپتامبر)، بزین (1 اکتبر)، اپاتو و رادوم (4 تا 5 اکتبر)، ایوانگورود (9 تا 20 اکتبر)، و پیلیکا (22 تا 28 اکتبر) انجام شد. . از 5 نوامبر، لشکر نبردهای سنگینی را در نزدیکی چستوخوا انجام داد. در اینجا بود که فون مانشتاین در نبرد 17 نوامبر به شدت مجروح شد.

معلوم شد که زخم کاملاً جدی است و مانشتاین هفت ماه طول کشید تا سلامتی خود را بازیابی کند. پس از بهبودی، در 17 ژوئن 1915، او به عنوان افسر نظم (Ordonnanzoffizier؛ یعنی افسر مأموریت) در مقر گروه ارتش "Galwitz" منصوب شد، که با آن در عملیات نظامی در لهستان و صربستان شرکت کرد. یک ماه بعد - 24 ژوئیه 1915 - او به کاپیتان ارتقا یافت و در 19 اوت 1915 به عنوان آجودان در ستاد ارتش دوازدهم منصوب شد و سپس در ستاد ارتش های 11 (نزدیک Verdun) و 1 (در Somme) خدمت کرد. . در پاییز سال 1917 ، مانشتاین پست افسر 1 ستاد کل (1a) ستاد لشکر 4 سواره نظام مستقر در کورلند را به عهده گرفت. این قبلاً یک پست مستقل نسبتاً مهم بود ، زیرا افسر 1 ستاد کل نه تنها ریاست بخش عملیات (فرماندهی) ستاد را بر عهده داشت ، بلکه در واقع ریاست ستاد بخش را نیز بر عهده داشت ، زیرا پست های رئیس ستاد در آنجا ارائه نشده بود. . در ماه مه 1918، او به همان پست در مقر لشکر 213 پیاده نظام، که مواضعی را در منطقه Reims اشغال کرد، منتقل شد. نبردهای موضعی در این بخش تا سپتامبر به طول انجامید و سپس مانشتاین به همراه لشکر در نبردهای شامپاین و میوز (26 سپتامبر - 9 اکتبر) در رودخانه های آیسن و ایرا (13-17 اکتبر و اکتبر) شرکت کردند. 24-31)، در Atigny و Rillly-aux-Oise (18-23 اکتبر)، بین Aisne و Meuse (1-4 نوامبر). از 5 نوامبر، لشکر به آنتورپ و میوز عقب نشینی کرد و در 12 نوامبر به مرز آلمان رسید و اکنون به خانه خود رفت. در طول جنگ، مانشتاین بارها به دلیل امتیازات نظامی، از جمله جوایز او صلیب آهنی اول (13 نوامبر 1915) و درجه دوم (5 اکتبر 1914)، صلیب شوالیه از نشان خانه هوهنزولرن با شمشیر ( آوریل 1918.)، و همچنین صلیب شوالیه درجه 1 از فرمان فردریک وورتمبرگ با شمشیر، صلیب خدمت وفادار Schaumburg-Lippe، صلیب Hanseatic هامبورگ.