Mag-download ng mga puna at interpretasyon ng bibliya. "Bibliya na paliwanag. Tungkol sa aklat na "Paliwanag na Bibliya. Lumang Tipan at Bagong Tipan »Alexander Lopukhin

"(Interpretasyon ng Bibliya), na inilathala sa ilalim ng pag-edit ng prof. (1852-1904). Ang unang labindalawang-volume na edisyon ay nai-publish sa St. Petersburg, mula 1904 hanggang 1913, sa anyo ng isang libreng suplemento sa magazine Wanderer. Isang volume ang nai-publish taun-taon, at dalawang volume sa 1912 at 1913.

Ang paglathala ng Explanatory Bible ay inihayag sa Oktubre isyu ng The Wanderer noong 1903. Sa anotasyon ng paparating na publikasyon, lalo na, sinabi na, sa pagpapatuloy sa edisyong ito, naniniwala ang mga editor na natutugunan nito ang pinaka-paulit-ulit at kagyat na pangangailangan ng ating klero at buong lipunan. Bawat taon ang Bibliya ay kumakalat nang kapwa sa lipunan at sa kaparian, at ang oras ay hindi nalalayo kapag ito ay naging isang sangguniang libro sa bawat relihiyosong bahay. Upang mabigyan ang mga pastor ng Simbahan, pati na rin ang lahat ng mga mahilig magbasa ng Salita ng Diyos sa pangkalahatan, isang pahintulot para sa tamang pag-unawa sa Bibliya, pagbibigay-katwiran at proteksyon ng katotohanan mula sa pagbaluktot ng mga huwad na guro, pati na rin isang gabay sa pag-unawa sa maraming mga malaswang lugar sa ito - ito ang layunin ng publikasyong ito. "

Samakatuwid, ang "Explanatory Bible" ay hindi nangangahulugang isang mahigpit na publikasyong pang-agham, dahil ang pagnanais ng mga may-akda para sa espirituwal na pag-unlad ng mga mambabasa at ang pagnanais na palakasin ang pagiging maaasahan ng Bibliya sa pamamagitan ng pagtukoy sa mga datos ng positibong siyensya ay nauna. Ang ratio ng pang-agham at espirituwal-pang-edukasyon na diskarte, pati na rin ang antas ng mga komento ay nag-iiba mula sa libro hanggang libro, dahil ang isang malaking bilang ng mga may-akda na naiiba sa antas ng pang-agham at pangitain ng problema na lumahok sa kanilang pagsulat.

Nagsimula ang trabaho sa Explanatory Bible sa ilalim ng pag-edit ng propesor sa teolohiya na si Alexander Pavlovich Lopukhin. Ngunit, sa kasamaang palad, namatay si Alexander Pavlovich sa madaling araw ng kanyang mga malikhaing kapangyarihan noong Agosto 1904, at ang kanyang mga kahalili ay nagpatuloy sa paggawa sa natatanging publikasyong ito. Ang huling dami ng pinamamahalaang mai-publish nang mas mababa sa isang taon bago ang Unang Digmaang Pandaigdig.

Ang pagkamatay ng siyentipiko, sa kabutihang palad, ay hindi humantong sa pagtigil sa kanyang pangunahing mga proyekto sa pag-publish. Patuloy ng mga kahalili ng A.P. Ang edisyon ng Lopukhina ng "Explanatory Bible" ay nakumpleto noong 1913. Sa loob ng sampung taon, labindalawang volume ang nai-publish, sunud-sunod na nag-aalok ng komentaryo ng mambabasa at interpretasyon ng mga teksto sa bibliya sa lahat ng mga libro ng Luma at Bagong Tipan.

Si Alexander Pavlovich Lopukhin mismo ay pinamamahalaang maghanda lamang ng isang puna sa Pentateuch ng Moiseevo, na pinagsama ang unang dami ng Explanatory Bible. Simula sa mga makasaysayang mga libro ng Lumang Tipan ng Bibliya (mga libro ni Joshua, Mga Hukom, Ruth, mga libro ng Hari), kilalang propesor na propesor ng Bibliya sa Ruso na si Alexander Alexandrovich Glagolev, propesor ng St. Petersburg Theological Academy Fedor Gerasimovich Eleonsky, propesor ng Kazan Theological Academy Vasily Si Ivanovich Protopopov, Propesor ng St. Petersburg Theological Academy na si Ivan Gavrilovich Troitsky, Propesor Archimandrite (mamaya Obispo) Joseph, Master ng Theology Priest Alexan Vasilievich Petrovsky, propesor ng Kiev Theological Academy, propesor na si Vasily Nikanorovich Myshtsyn, propesor ng Moscow Academy Alexander Ivanovich Pokrovsky, propesor ng Kiev Theological Academy na si Mikhail Skaballanovich, guro ng Moscow Theological Seminary na si Nikolay Petrovich Rozanov, guro ng pari sa Moscow na si Peter Dichrychin, ang guro ng Theolohiko na si Dr. N. Abolensky, pari Michael ng Thebes, K.N. Faminskiy, Archpriest Nikolai Orlov.

Ang ABC ng Pananampalataya ay nagpahayag ng pasasalamat sa publication house na Dar para sa pagbibigay ng teksto ng interpretasyon ng Bagong Tipan. Simula noong 2005 upang i-print muli ang klasikong gawaing ito ng Lopukhin Explanatory Bible, hinahangad na i-publish ng bahay ang paglalathala sa mambabasa sa isang bago, mas maginhawa at naayos na form. Hanggang dito, ang mga komento sa isang partikular na lugar ng Banal na Kasulatan ay agad na sumunod sa teksto ng bibliya (sa orihinal na inilalagay sila sa ilalim ng pahina sa maliit, hindi nababasa na uri). Sa isang pagsisikap na mapanatili ang orihinal na teksto sa lahat ng pagka-orihinal nito, tinanggal ng mga editor lamang ang mga halata na mga bahid at typo na natagpuan sa malalaking numero sa orihinal na edisyon at muling ginawa sa edisyon ng Stockholm ng 1988. Ang mga salitang Greek at Latin na expression at expression, na natagpuan sa teksto ng mga komento, ay ganap na binago. dahil sa mga ito, sa kasamaang palad, ang bilang ng mga pagkakamali sa una ay lumampas sa anumang katanggap-tanggap na panukala. Kasabay nito, sa bagong edisyon, napagpasyahan na talikuran ang mga salitang Hebreo sa kanilang orihinal na pagbaybay at gumamit ng transkripsyon ng Cyrillic, na kung maaari, tumpak na ibibigay ang tunog ng mga salita ng wikang Hebreo.

Bukod dito, isang pagtatangka ang ginawa upang mapatunayan ang maraming (halos 50,000) na sanggunian sa iba't ibang mga banal na kasulatan na nakatagpo sa komentaryo at iwasto ang mga kawastuhan ng unang edisyon ng Lopukhin Explanatory Bible (ang bilang kung saan naging napakahalaga).

Sa gayon, ang interpretasyon ng Lopukhin Bible sa bagong edisyon ay isa sa mga pinakamahusay sa ngayon.

"(Interpretasyon ng Bibliya), na inilathala sa ilalim ng pag-edit ng prof. (1852-1904). Ang unang labindalawang-volume na edisyon ay nai-publish sa St. Petersburg, mula 1904 hanggang 1913, sa anyo ng isang libreng suplemento sa magazine Wanderer. Isang volume ang nai-publish taun-taon, at dalawang volume sa 1912 at 1913.

Ang paglathala ng Explanatory Bible ay inihayag sa Oktubre isyu ng The Wanderer noong 1903. Sa anotasyon ng paparating na publikasyon, lalo na, sinabi na, sa pagpapatuloy sa edisyong ito, naniniwala ang mga editor na natutugunan nito ang pinaka-paulit-ulit at kagyat na pangangailangan ng ating klero at buong lipunan. Bawat taon ang Bibliya ay kumakalat nang kapwa sa lipunan at sa kaparian, at ang oras ay hindi nalalayo kapag ito ay naging isang sangguniang libro sa bawat relihiyosong bahay. Upang mabigyan ang mga pastor ng Simbahan, pati na rin ang lahat ng mga mahilig magbasa ng Salita ng Diyos sa pangkalahatan, isang pahintulot para sa tamang pag-unawa sa Bibliya, pagbibigay-katwiran at proteksyon ng katotohanan mula sa pagbaluktot ng mga huwad na guro, pati na rin isang gabay sa pag-unawa sa maraming mga malaswang lugar sa ito - ito ang layunin ng publikasyong ito. "

Samakatuwid, ang "Explanatory Bible" ay hindi nangangahulugang isang mahigpit na publikasyong pang-agham, dahil ang pagnanais ng mga may-akda para sa espirituwal na pag-unlad ng mga mambabasa at ang pagnanais na palakasin ang pagiging maaasahan ng Bibliya sa pamamagitan ng pagtukoy sa mga datos ng positibong siyensya ay nauna. Ang ratio ng pang-agham at espirituwal-pang-edukasyon na diskarte, pati na rin ang antas ng mga komento ay nag-iiba mula sa libro hanggang libro, dahil ang isang malaking bilang ng mga may-akda na naiiba sa antas ng pang-agham at pangitain ng problema na lumahok sa kanilang pagsulat.

Nagsimula ang trabaho sa Explanatory Bible sa ilalim ng pag-edit ng propesor sa teolohiya na si Alexander Pavlovich Lopukhin. Ngunit, sa kasamaang palad, namatay si Alexander Pavlovich sa madaling araw ng kanyang mga malikhaing kapangyarihan noong Agosto 1904, at ang kanyang mga kahalili ay nagpatuloy sa paggawa sa natatanging publikasyong ito. Ang huling dami ng pinamamahalaang mai-publish nang mas mababa sa isang taon bago ang Unang Digmaang Pandaigdig.

Ang pagkamatay ng siyentipiko, sa kabutihang palad, ay hindi humantong sa pagtigil sa kanyang pangunahing mga proyekto sa pag-publish. Patuloy ng mga kahalili ng A.P. Ang edisyon ng Lopukhina ng "Explanatory Bible" ay nakumpleto noong 1913. Sa loob ng sampung taon, labindalawang volume ang nai-publish, sunud-sunod na nag-aalok ng komentaryo ng mambabasa at interpretasyon ng mga teksto sa bibliya sa lahat ng mga libro ng Luma at Bagong Tipan.

Si Alexander Pavlovich Lopukhin mismo ay pinamamahalaang maghanda lamang ng isang puna sa Pentateuch ng Moiseevo, na pinagsama ang unang dami ng Explanatory Bible. Simula sa mga makasaysayang mga libro ng Lumang Tipan ng Bibliya (mga libro ni Joshua, Mga Hukom, Ruth, mga libro ng Hari), kilalang propesor na propesor ng Bibliya sa Ruso na si Alexander Alexandrovich Glagolev, propesor ng St. Petersburg Theological Academy Fedor Gerasimovich Eleonsky, propesor ng Kazan Theological Academy Vasily Si Ivanovich Protopopov, Propesor ng St. Petersburg Theological Academy na si Ivan Gavrilovich Troitsky, Propesor Archimandrite (mamaya Obispo) Joseph, Master ng Theology Priest Alexan Vasilievich Petrovsky, propesor ng Kiev Theological Academy, propesor na si Vasily Nikanorovich Myshtsyn, propesor ng Moscow Academy Alexander Ivanovich Pokrovsky, propesor ng Kiev Theological Academy na si Mikhail Skaballanovich, guro ng Moscow Theological Seminary na si Nikolay Petrovich Rozanov, guro ng pari sa Moscow na si Peter Dichrychin, ang guro ng Theolohiko na si Dr. N. Abolensky, pari Michael ng Thebes, K.N. Faminskiy, Archpriest Nikolai Orlov.

Ang ABC ng Pananampalataya ay nagpahayag ng pasasalamat sa publication house na Dar para sa pagbibigay ng teksto ng interpretasyon ng Bagong Tipan. Simula noong 2005 upang i-print muli ang klasikong gawaing ito ng Lopukhin Explanatory Bible, hinahangad na i-publish ng bahay ang paglalathala sa mambabasa sa isang bago, mas maginhawa at naayos na form. Hanggang dito, ang mga komento sa isang partikular na lugar ng Banal na Kasulatan ay agad na sumunod sa teksto ng bibliya (sa orihinal na inilalagay sila sa ilalim ng pahina sa maliit, hindi nababasa na uri). Sa isang pagsisikap na mapanatili ang orihinal na teksto sa lahat ng pagka-orihinal nito, tinanggal ng mga editor lamang ang mga halata na mga bahid at typo na natagpuan sa malalaking numero sa orihinal na edisyon at muling ginawa sa edisyon ng Stockholm ng 1988. Ang mga salitang Greek at Latin na expression at expression, na natagpuan sa teksto ng mga komento, ay ganap na binago. dahil sa mga ito, sa kasamaang palad, ang bilang ng mga pagkakamali sa una ay lumampas sa anumang katanggap-tanggap na panukala. Kasabay nito, sa bagong edisyon, napagpasyahan na talikuran ang mga salitang Hebreo sa kanilang orihinal na pagbaybay at gumamit ng transkripsyon ng Cyrillic, na kung maaari, tumpak na ibibigay ang tunog ng mga salita ng wikang Hebreo.

Bukod dito, isang pagtatangka ang ginawa upang mapatunayan ang maraming (halos 50,000) na sanggunian sa iba't ibang mga banal na kasulatan na nakatagpo sa komentaryo at iwasto ang mga kawastuhan ng unang edisyon ng Lopukhin Explanatory Bible (ang bilang kung saan naging napakahalaga).

Sa gayon, ang interpretasyon ng Lopukhin Bible sa bagong edisyon ay isa sa mga pinakamahusay sa ngayon.

Pamagat: Bibliya na Paliwanag. Lumang Tipan at Bagong Tipan

Tungkol sa aklat na "Paliwanag na Bibliya. Lumang Tipan at Bagong Tipan »Alexander Lopukhin

"Bibliya na paliwanag. Ang Lumang Tipan at ang Bagong Tipan "ay isang labindalawang dami ng gawain ng isang Russian Orthodox na manunulat, iskolar sa bibliya, teologo, tagasalin, mananaliksik, at isang tagasalin din ng Banal na Kasulatan na si Alexander Lopukhin. Madaling at madaling nakasulat, ipinapaliwanag ng aklat na ito ang mga himalang inilarawan sa Bibliya at nauugnay ito sa mga kaganapan sa kasaysayan. Sa ngayon, ang trabaho ay na-print muli ng higit sa 20 beses.

Ang may-akda ng libro ay ipinanganak sa pamilya ng isang pari. Matapos makapagtapos mula sa seminaryo, si Alexander Lopukhin ay naging isang mag-aaral ng Theological Academy of St. Petersburg. Sa loob ng dalawang taon siya ay isang salmista sa simbahan ng Russian Embassy sa New York. Pagkatapos ay bumalik siya sa kanyang tinubuang-bayan, ipinagtanggol ang kanyang tesis at gumawa ng mga aktibidad sa pagtuturo at pampanitikan.

Itinuturo ng mga kritiko na ang bawat akda ng manunulat ay kapwa pampanitikan at pang-agham na halaga. Kaya, sa aklat na "Paliwanag na Bibliya. Ang Lumang Tipan at Bagong Tipan ”ay isang hindi kapani-paniwalang malalim na pag-unawa sa kasaysayan ng bibliya. Pinatunayan ng manunulat na ang mga kwento tungkol sa paglikha ng tao, taglagas, baha, ang pagkalito ng mga wika ay may tunay na batayan sa kasaysayan. Nagbibigay ang librong ito ng maraming mga paliwanag tungkol sa buhay, katotohanan, tradisyon ng panahon nang nilikha ang Bibliya. Tumutulong sila upang maunawaan ang lalim at kahulugan ng Kasulatan sa Bibliya.

Bilang karagdagan, ang tagalikha ng akdang hinahangad na ipaliwanag ang ilang mga kaganapan ng kasaysayan ng bibliya mula sa isang pang-agham na punto ng pananaw, iyon ay, na may mata sa data ng modernong biology, pisika, geolohiya, arkeolohiya, kasaysayan at iba pang mga agham para sa may-akda (i.e., pre-rebolusyonaryo). Gayunpaman, nararapat na alalahanin na, una sa lahat, ang aklat na ito ay nagsisilbing isang uri ng espirituwal na pag-unlad sa mambabasa, at ang mga sanggunian sa mga agham ay nagsisilbi bilang kumpirmasyon lamang ng pagiging tunay ng mga kuwentong ipinakita sa Bibliya.

Ang may-akda mismo ay nabanggit na ang librong ito ay inilaan para sa isang malawak na hanay ng mga mambabasa. Pagkatapos ng lahat, naniniwala siya na ang kasaysayan ng bibliya ay ang pinakamahusay na "guro" para sa bawat taong may malay. Ang gawa ay nilikha upang linawin lalo na ang hindi naiintindihan na mga lugar sa Bibliya, pati na rin upang maiwasan ang "maling pagkakaunawaan."

Mangyaring tandaan na sa aklat ni Alexander Lopukhin, "The Sensible Bible. Lumang Tipan at Bagong Tipan "makakahanap ka ng mga kamangha-manghang mga ukit ni Gustave Dore, isang hindi maunlad na panginoon ng kanyang bapor, na ang trabaho ay pinalamutian ang maraming sinaunang gawa sa kasaysayan at relihiyon.

Sa aming website tungkol sa mga libro lifeinbooks.net maaari mong i-download nang libre nang walang pagrehistro o basahin ang online na librong "The Explicit Bible. Lumang Tipan at Bagong Tipan »Alexander Lopukhin sa epub, fb2, txt, rtf, mga pdf na format para sa iPad, iPhone, Android at papagsiklabin. Bibigyan ka ng libro ng maraming kaaya-ayang sandali at tunay na kasiyahan sa pagbasa. Maaari kang bumili ng buong bersyon mula sa aming kasosyo. Gayundin, makikita mo ang pinakabagong mga balita mula sa mundo ng panitikan, alamin ang talambuhay ng iyong mga paboritong may-akda. Para sa mga nagsisimula ng mga manunulat, mayroong isang hiwalay na seksyon na may kapaki-pakinabang na mga tip at trick, kawili-wiling mga artikulo, salamat sa kung saan maaari mo ring subukan ang iyong kamay sa mastery sa panitikan.