"Psykologiset optimismin ja autuuden pillerit", kirjoittanut Inna Bronstein. "autuus" inna yakovlevna bronstein Minskin runoilija Bronstein

Inna Bronstein ei ole runoilija. 80-vuotias eläkeläinen Minskistä, opettaja menneisyydessä ... joka menetti elämänsä kalleimman esineen - poikansa ...

***
Mikä siunaus herätä ja tietää
Että sinun ei tarvitse juosta töihin.
Ja tuleva päivä on erittäin hyvä,
Ja jos olet sairas, se tarkoittaa, että olet elossa.
Eikä vanhuus ole huonoa aikaa.
Eläköön vapauden aika! Hurraa!

* * *
Mikä siunaus! Tiedän vanhuudessani
Että en menetä kaikkea kauneuttani.
Et voi menettää sitä, mitä sinulla ei ollut.
Kauneus on pahempaa. Mutta se on heidän asiansa.
Heille tämä kunto, ruokavalio, housunkannattimet.
Olen pahoillani heidän puolestaan. No sitten! Odota, köyhät!

* * *
Mikä onni kävellä markkinoilla
Ja osta joku päivä uusi pusero.
Uusi asia - miniautuuden molekyyli
Luonnollisen epätäydellisyyden virrassa.
Ja erilaiset ilot kohtaavat useammin ...
Älä naura isoäidille kiiltävässä villapaidassa.

* * *

Mene wc:hen jaloillasi.
Ja sitten paluumatkalla
Ja sukeltaa nopeasti peiton alle.
Ja herätä aamulla, herätä ja nousta
Ja kävele, puhu ja hengitä uudelleen.

* * *
Mikä siunaus makaa sängyssä
Ja lukea hyvää kirjaa illalla.
Luit tuttua proosaa sata kertaa,
Ja kaikki on sinulle uutta skleroosin ansiosta.

* * *
Mikä siunaus, tiedät sen itse
Kun makaat ja jo nukahdat.
Ja nukut rauhassa aamuun asti.
Ei unettomuutta! Nukahdan... Hurraa!

* * *
Mikä siunaus vanhuudessa
Älä surffaa Internetissä omin käsin,
Ja etsi hiljaa miestäsi
Viime vuosisadan muinaisissa kirjoissa.

* * *
Minkä autuuden kohtalo on minulle antanut,
Kadotin avaimet ja sitten löysin ne.
On upea tapa olla onnellinen -
Häviä ja kärsi, ja sitten löydä!

* * *
Mikä onni tammikuussa
Loppiaisen pakkanen ja lumimyrsky pihalla,
Ja talossa meillä on hyvä ja lämmin
Ja en ole kadulla - olen onnekas!

* * *
Mikä siunaus seistä suihkun alla
Pese ja puhdistu uudelleen,
Ja tietää, että tein sen itse.
Kuinka hyvä olen! Älä tule hulluksi...

* * *
Mikä autuus: käteen sattuu,
Ja mikä tärkeintä, vasen on makea!
Entä jos oikea käsi kipeä?
Huomaa, että elämässäni olen toistaiseksi onnekas.
Ja vaikka kohtalo sen saa,
On syytä olla edelleen siunattu.

* * *
Mikä siunaus kävellä metsän läpi,
Lisäksi eskimo suklaassa nuolee.
Olenhan aamiaisen jälkeen tunnin dieetillä
Ja olen ansainnut nämä makeiset.
Kävellen poltan kaloreita
Ja niin tulen takaisin lounaalle.

* * *
Mikä autuus mainoksia nähdessäni
Ajattele kuinka paljon roskaa on
Mitä en tarvitse ollenkaan.
Olen melko tyytyväinen siihen mitä minulla on.
Ja kuinka paljon säästän, kaverit,
Ostamatta "Sortia" ja tiivisteitä!
Mutta herää vain järkevä kysymys:
Missä miljoonat säästetään?

* * *
Mikä onni nousta asfaltilta
Ja tiedä, että sinun ennennäkemätön kuperkeikkasi
Ei päätynyt pyörätuoliin
Mutta pelkkää kauhua ja pientä tärinää.
Nyt olette samaa mieltä kanssani ystävät,
Mikä loppujen lopuksi olen erittäin onnekas.

* * *
Mikä autuus - muista se -
Kun mikään ei satuta sinua
Mutta vasta alkaessa voihkia kivusta,
Voit ymmärtää sellaisen autuuden.
Tiedätkö, jos tarvitset syytä iloon,
Että huomenna kaikki on paljon huonommin.

* * *
Mikä onni matkan lopussa
Illalla huimaa, ryömiä kotiin
Ja istu alas ja sulje silmäsi ilosta,
Ja tämä autuus juoda pisaraa myöten.
Ja siellä on jo jalat, voihki, venyttää,
Mutta herätä huomenna - ja mennä!
Joten kaikki jalankulkijat ovat tavallaan autuaita.
Ja mistä kuljettajat löytävät ilon?

* * *
Mikä onni tulla apteekkiin
Ja sieltä löydät terveyttä reseptin mukaan.
Ostin verenpainelääkkeet
Sivuvaikutukset niissä: dystonia,
Sydänkohtaus ja keuhkoputkentulehdus, stomatiitti, rytmihäiriö,
ummetus, anoreksia, leukopenia,
Pemfigus, jäkälä ja muut infektiot...
Heitän ne pillerit heti pois.
Ja pelastun välittömästi kymmeneltä taudilta.
Hypertensio on tietysti hyödyllisempi.

* * *
Mikä autuus ryömiä basaarilta
Ja laukussa funky banaani kantamiseen.
Ei ihme, että lääkärit kaikkialla sanovat
Että banaani nostaa mielialaamme.
Kuinka onnellisia apinat elävät viidakossa!
Ja kaikki koska he syövät banaaneja.
Mutta apinat eivät elä yksin,
Ja paistatella sukulaisten lämpimässä syleissä.
Toisin kuin he, olen aina yksin,
Ja vielä tänäkin päivänä - banaanin syleilyssä.
Autuus? Mikä? Ajattele veljet!
Ja rivit nousivat nauramaan.

* * *
Mitä autuutta kohtalo antoi minulle -
Unohdin laukkuni ja sitten löysin sen!
Unohdin hänet meluisalle kadulle
Ja pidemmälle raitiovaunussa kuljen ajattelemattomasti.
Riittää, palautetaan ja - ihme tapahtuu -
Tyttö palauttaa laukkuni minulle!
Tänään en löytänyt vain tappiota -
Olen saanut takaisin uskoni ihmisiin!

Tuhannesta hyvästä - yksi paskiainen.
Voit elää, ja minä elin harmaisiin hiuksiin.
Heitän iloisia katseita pussiin,
Enkä tarvitse muita siunauksia tänään.
Ja jos en olisi kadottanut laukkuani,
Miksi olisin autuas?

* * *
Mikä siunaus! Autossa lähellä taloa
Istun hämmästyneiden ystävieni eteen.
Ja kuin kuningatar takapenkillä
Istun ihastuttavassa umpikujassa.
Ja siellä eteenpäin säteilevässä halossa
Pään takaosa on suloinen kultaisen hännän kanssa.
Tällaista autuutta ei tule kokemaan
Vain se, joka tavallisesti ajaa ympäriinsä autolla.

* * *
Mikä siunaus saada lippu
Ja istu hiljaa hänen kanssaan klinikalla.
Ja vammaiset, sairaat kävelevät ohi,
Vanhat naiset ja muut kärsivät,
Ja minä muun muassa edelleen - oh-hoo!
Kunhan minulla ei ole kipuja.
Ja jos se sattuu, niin vain vähän.
Kävin juuri lääkärissä.

* * *
Istun telkien takana asunnossani,
Ulkona on kylmä, sisällä lämmintä.
Ja lämpimässä huoneessa - sininen näyttö
Puhu minulle hiljaa jostain.

Ja jos näen hänessä rumat kasvot,
Painan nappia ja tuhoan sen.
En kärsi enkä vaivu kyyneleissä,
Mikä siunaus olla jaloissani!

* * *
Mikä siunaus kuulla kutsu
Ja vastaanottimessa niin rakas ääni,
Mies tai nainen, tai ehkä tyttömäinen,
Että kaikki on hyvin, mutta kello on tapa.
Mikä autuus - tietää ja vastata!
En tarvitse toista onnea tähän maailmaan.
Wizard Bellin keksintö,
Voi puhelimeni - olet mahtava juttu!

* * *
Mikä autuus sielussa ja luonnossa,
Kun meille ei tapahdu mitään
Mutta jotta voisin maistaa sellaista autuutta,
Sinun on jotenkin selviydyttävä vanhuuteen asti.
Ja sitten unohda, että odotin muutosta
Ja ryömi asteittain ilman tapauksia.
Ja kaikki unohtuu, ja mieli nukahti ...
Mikä siunaus! Hurraa! Vartija!

* * *
Mikä autuus on tullut tänään -
Lämmitys laitettiin päälle kylmässä asunnossa.

Putkimies lopetti tulvan eilen.
Mikä onni maassa! Hurraa!

TVni sammui taas.
Mutta hän käynnistyi uudelleen. Olen siunattu.

Mikä autuus - johdinauto on tullut,
Ja olen odottanut sitä! Kuinka hyvä!

Ja jos maailmamme saavuttaisi täydellisyyden,
Mistä saisin nämä siunaukset!

* * *
Ilman onnea ei tule onneakaan.
Aika olla siunattu, aika huokaista.
Musta on valkoinen, mitä se tarkoittaa?
Joten, sinun täytyy kävellä seepraa pitkin!

Jos valkoinen ei ole minua varten,
Mistä muusta iloitsen!
Joten löydän tästä autuuden.
Ja jos se ei auta, otan ruoan.

On pelastus epäonnistumiselta -
Jossain syömään jotain maukasta.

* * *
Jaa toivoton, katkerani,
Kukaan ei tarvitse minua, minä elän.
Kuolema on viivästynyt, mikä tarkoittaa, että meidän on elettävä
Ja löytää erilaista "autuutta" elämässä.
En vain halua kiusata ystäviäni kyynelillä.
Tyhmällä "autuudella" on vielä hauskempaa.

* * *
Mikä kauhea sana - vapaus.
Kun kukaan maan päällä ei tarvitse
Kun ei ole kenellekään mitään velkaa.
Vapaat vuodet ovat turhia.
Mikä kaipuu - älä kiirehdi minnekään,
Nouse ylös milloin haluat, makaa sängyssä,
Älä mieti asiaa, älä tartu asiaan,
Älä aseta tai käynnistä herätyskelloa.

Mikä onnettomuus kokata itse
Ja yksinäisyydessä on jopa kylläisyyttä.
Unohda se mekko, jonka ostin eilen,
Älä odota muutoksia yksinäisessä kohtalossa.
Mikä siunaus minulla onkaan
Veljeni ja ystäväni ovat puhelimessa ja lähellä.
Niin rakastava, lempeällä ilmeellä.
Ja pyyhin pois kyyneleet ja iloitsen.

Inna Jakovlevna Bronstein- upea nainen. Hän on jo reilusti yli 80. Edellisessä elämässään hän oli historian opettaja… Hän asuu Minskissä. Useamman kuin yhden tragedian kokenut, menetettyään poikansa ja aviomiehensä 80-vuotiaana Minskin eläkeläinen alkoi kirjoittaa runoutta. No, ei oikeastaan ​​runoutta tavanomaisessa merkityksessä. Nämä ovat melko säkeitä, katkeria, ironisia, mutta lämmittäviä kaikille, joiden käsiin nämä rivit joutuvat.

Inna Yakovlevna, voisi sanoa, keksi oman filosofisen järjestelmänsä, joka kieltää menettää sydämensä ja tulla hapan. Järjestelmä on ensi silmäyksellä yksinkertainen: etsi ja löydä aktiivisesti syitä iloita elämästä. Anna niiden olla hienovaraisia. Jopa pienimmät! Inna Jakovlevna myöntää, että hänelle näistä "autoista" (useimmat hänen lyhyistä runoistaan ​​alkavat sanoilla "mikä autuus!") on tullut eräänlaisia ​​"psykologisia pillereitä" yksinäisyyden ja toivottoman surun viruksesta. Lääke, josta voi olla hyötyä monille...

Ehkä nämä jakeet auttavat sinua nyt? Lukea! Ja Jumala suokoon näiden hämmästyttävien rivien kirjoittajalle henkistä voimaa ja fyysistä terveyttä.

Inna Bronsteinin autuus

Mikä siunaus herätä ja tietää
Että sinun ei tarvitse juosta töihin.
Ja tuleva päivä on erittäin hyvä,
Ja jos olet sairas, se tarkoittaa, että olet elossa.
Eikä vanhuus ole ollenkaan huonoa aikaa.
Eläköön vapauden aika! Hurraa!

***
Mikä siunaus vanhuudessa
Mene wc:hen jaloillasi.
Ja sitten paluumatkalla
Ja sukeltaa nopeasti peiton alle.
Ja herätä aamulla, herätä ja nousta
Ja kävele, puhu ja hengitä uudelleen.

***
Mikä onni tulla apteekkiin
Ja sieltä löydät terveyttä reseptin mukaan.
Ostin verenpainelääkkeet
Sivuvaikutukset niissä: dystonia,
Sydänkohtaus ja keuhkoputkentulehdus, stomatiitti, rytmihäiriö,
ummetus, anoreksia, leukopenia,
Pemfigus, jäkälä ja muut infektiot...
Heitän ne pillerit heti pois.
Ja pelastun välittömästi kymmeneltä taudilta.
Hypertensio on tietysti hyödyllisempi.

***
Mikä siunaus makaa sängyssä
Ja lukea hyvää kirjaa illalla.
Luit tuttua proosaa sata kertaa,
Ja kaikki on sinulle uutta - skleroosin ansiosta.

***
Mikä onni nousta asfaltilta
Ja tiedä, että sinun ennennäkemätön kuperkeikkasi
Ei päätynyt pyörätuoliin
Mutta pelkkää kauhua ja pientä tärinää.
Nyt olette samaa mieltä kanssani, ystävät,
Silti olen erittäin onnekas.

***
Mikä onni kävellä markkinoilla
Ja osta joku päivä uusi pusero.
Uusi asia - miniautuuden molekyyli
Luonnollisen epätäydellisyyden virrassa.
Ja erilaiset ilot kohtaavat useammin ...
Älä naura isoäidille kiiltävässä villapaidassa.

***
Mikä siunaus kävellä metsän läpi,
Sen mehujään kanssa suklaanuolessa.
Loppujen lopuksi, aamiaisen jälkeen, olen dietillä tunnin,
Ja olen ansainnut nämä ilot.
Kävellen poltan kalorit,
Mikä tarkoittaa, että tulen takaisin lounaalle.

***
Mikä autuus mainoksia nähdessäni
Ajattele kuinka paljon roskaa on
Mitä en tarvitse ollenkaan.
Olen melko tyytyväinen siihen mitä minulla on.
Ja kuinka paljon säästän, kaverit,
ostamatta "Sortia" ja tyynyjä!
Mutta herää vain järkevä kysymys:
Missä miljoonat säästetään?

***
Mikä siunaus! Tiedän vanhuudessani
Että en menetä kaikkea kauneuttani.
Et voi menettää sitä, mitä sinulla ei ollut.
Kauneus on pahempaa. Mutta se on heidän asiansa.
Heille tämä kunto, ruokavalio, housunkannattimet.
Olen pahoillani heidän puolestaan. No sitten! Odota, köyhät!

***
Mikä siunaus, tiedät sen itse
Kun makaat ja jo nukahdat.
Ja nukut rauhassa aamuun asti.
Ei unettomuutta! Nukahdan... Hurraa!

***
Mikä onni tammikuussa
Loppiaisen pakkanen ja lumimyrsky pihalla,
Ja talossa meillä on hyvä ja lämmin
Ja en ole kadulla - olen onnekas!

***
Mikä siunaus seistä suihkun alla
Pese ja puhdistu uudelleen,
Ja tietää, että tein sen itse.
Kuinka hyvä olen! Älä tule hulluksi...

***
Mikä autuus: käteen sattuu,
Ja mikä tärkeintä, vasen on makea!
Entä jos oikea käsi kipeä?
Huomaa, että elämässäni olen toistaiseksi onnekas.
Ja vaikka kohtalo sen saa,
On syytä olla edelleen siunattu.

***
Mikä siunaus - muista se -
Kun mikään ei satuta sinua
Mutta vasta alkaessa voihkia kivusta,
Voit ymmärtää sellaisen autuuden.
Tiedätkö, jos tarvitset syytä iloon,
Että huomenna kaikki on paljon huonommin.

***
Mikä onni matkan lopussa
Illalla huimaa, ryömiä kotiin
Ja istu alas ja sulje silmäsi ilosta,
Ja tämä autuus juoda pisaraa myöten.
Ja siellä on jo jalat, voihki, venyttää,
Mutta herätä huomenna - ja mennä!
Joten kaikki jalankulkijat ovat tavallaan autuaita.
Ja mistä kuljettajat löytävät ilon?

***
Mikä autuus ryömiä basaarilta
Ja laukussa funky banaani kantamiseen.
Ei ihme, että lääkärit kaikkialla sanovat
Että banaani nostaa mielialaamme.
Kuinka onnellisia apinat elävät viidakossa!
Ja kaikki koska he syövät banaaneja.
Mutta apinat eivät elä yksin,
Ja paistatella sukulaisten lämpimässä syleissä.
Toisin kuin he, olen aina yksin,
Ja vielä tänäkin päivänä - banaanin syleilyssä.
Autuus? Mikä? Ajattele veljet!
Ja rivit nousivat nauramaan.

***
Mitä autuutta kohtalo on minulle antanut -
Unohdin laukkuni ja sitten löysin sen!
Unohdin hänet meluisalle kadulle
Ja pidemmälle raitiovaunussa kuljen ajattelemattomasti.
Riittää, palautetaan ja - ihme tapahtuu -
Tyttö palauttaa laukkuni minulle!
Tänään en löytänyt vain menetystä -
Olen saanut takaisin uskoni ihmisiin!
Tuhannesta hyvästä - yksi paskiainen.
Voit elää, ja minä elin harmaisiin hiuksiin.
Heitän iloisia katseita pussiin,
Enkä tarvitse muita siunauksia tänään.
Ja jos en olisi kadottanut laukkuani,
Miksi olisin autuas?

***
Mikä siunaus! Autossa lähellä taloa
Istun hämmästyneiden ystävieni eteen.
Ja kuin kuningatar takapenkillä
Istun ihastuttavassa umpikujassa.
Ja siellä eteenpäin säteilevässä halossa
Pään takaosa on suloinen kultaisen hännän kanssa.
Tällaista autuutta ei tule kokemaan
Vain se, joka tavallisesti ajaa ympäriinsä autolla.

***
Mikä siunaus saada lippu
Ja istu hiljaa hänen kanssaan klinikalla.
Ja vammaiset, sairaat kävelevät ohi,
Vanhat naiset ja muut kärsivät,
Ja minä muun muassa edelleen - oh-hoo!
Kunhan minulla ei ole kipuja.
Ja jos se sattuu, niin vain vähän.
Kävin juuri lääkärissä.

***
Mikä siunaus kuulla kutsu
Ja vastaanottimessa niin rakas ääni,
Mies tai nainen, tai ehkä tyttömäinen,
Että kaikki on hyvin, mutta kello on tapa.
Mikä siunaus tietää ja vastata!
En tarvitse toista onnea tähän maailmaan.
Wizard Bellin keksintö,
Voi puhelimeni - olet mahtava juttu!

***
Mikä autuus sielussa ja luonnossa,
Kun meille ei tapahdu mitään
Mutta jotta voisin maistaa sellaista autuutta,
Sinun on jotenkin selviydyttävä vanhuuteen asti.
Ja sitten unohda, että odotin muutosta
Ja ryömi asteittain ilman tapauksia.
Ja kaikki unohtuu, ja mieli nukahti ...
Mikä siunaus! Hurraa! Vartija!

***
Jaa toivoton, katkerani,
Kukaan ei tarvitse minua, minä elän.
Kuolema on viivästynyt, mikä tarkoittaa, että meidän on elettävä
Ja löytää erilaista "autuutta" elämässä.
En vain halua kiusata ystäviäni kyynelillä.
Tyhmällä "autuudella" on vielä hauskempaa

Viime viikolla BSU-kustantamo julkaisi Inna Bronsteinin runokirjan "Bliss". Tämä on hänen ensimmäinen ammattiversionsa.

Tänä vuonna Inna Jakovlevna täytti 80 vuotta. Hän on historian opettaja
Viidenkymmenen vuoden kokemus, historia, jota hän opiskeli oman kohtalonsa mukaan. Inna Jakovlevnan isä, kirjailija Jakov Bronstein, ammuttiin 29. lokakuuta 1937 Minskissä amerikkalaisen vankilan kellarissa yhdessä 22 muun valkovenäläisen kirjailijan kanssa. Inna Jakovlevnan äiti Maria Minkina palveli 8 vuotta ALZHIRissa samassa kasarmissa Bulat Okudzhavan äidin kanssa. (ALZHIR - Akmolan leiri isänmaan petturien vaimoille)

Inna valmistui Kharkovin pedagogisesta instituutista vuonna 1954. Hänelle tarjottiin tutkijakoulua, mutta hän, joka ihaili näyttelijä Maretskayaa ja elokuvaa "Rural Teacher", hylkäsi akateemisen uransa ja meni töihin maaseutukouluun. Ja pitää tätä aikaa edelleen elämänsä parhaana.

Hän menetti poikansa ja miehensä. Jätetty ihan yksin. Jotta hän ei tulisi hulluksi, hän sävelsi itselleen lyhyitä riimejä, joista suurin osa alkoi sanoilla "mitä autuus!". Itse asiassa hän keksi uuden genren. Kävi ilmi, että nämä autuaat, joissa moitteettoman humoristisen muodon taakse kätkeytyy syvä sisältö, auttavat elämään paitsi häntä, myös monia muita. Runot levisivät välittömästi ympäri maailmaa Internetin ansiosta ja voittivat lukijoiden sydämet eri maissa: Valko-Venäjällä ja Venäjällä, Israelissa ja Amerikassa, Australiassa ja Saksassa ... Toivomme, että hänen autuaaksi tulee elämäsi onnellisemmaksi.

Joistakin autuaista on jo tullut suosittuja. Parhaat niistä, nämä pienet mestariteokset, haluan näyttää sinulle nyt:

Mikä siunaus makaa sängyssä
Ja lukea hyvää kirjaa illalla.
Luit tuttua proosaa sata kertaa,
Ja kaikki on sinulle uutta skleroosin ansiosta.

Älä surffaa Internetissä omin käsin,
Ja etsi hiljaa miestäsi
Viime vuosisadan muinaisissa kirjoissa.

Mikä autuus: käsi sattuu,
Ja mikä tärkeintä, vasen on makea!
Entä jos oikea käsi kipeä?
Huomaa, että elämässäni olen toistaiseksi onnekas.

Ja vaikka kohtalo sen saa,
On syytä olla edelleen siunattu.

Mikä siunaus! Tiedän vanhuudessani
Että en menetä kaikkea kauneuttani.
Et voi menettää sitä, mitä sinulla ei ollut.
Kauneus on pahempaa. Mutta se on heidän asiansa.

Heille tämä kunto, ruokavalio, housunkannattimet.
Olen pahoillani heidän puolestaan. No sitten! Odota, köyhät!

Mikä onni kävellä markkinoilla
Ja osta joku päivä uusi pusero.
Uusi asia - miniautuuden molekyyli
Luonnollisen epätäydellisyyden virrassa.

Ja erilaiset ilot kohtaavat useammin ...
Älä naura isoäidille kiiltävässä villapaidassa.

Mikä siunaus, tiedät sen itse
Kun makaat ja jo nukahdat.
Ja nukut rauhassa aamuun asti.
Ei unettomuutta! Nukahdan... Hurraa!

Mikä siunaus vanhuudessa
Mene wc:hen jaloillasi.
Ja sitten paluumatkalla
Ja sukeltaa nopeasti peiton alle.

Ja herätä aamulla, herätä ja nousta
Ja kävele, puhu ja hengitä uudelleen.

IA kirjoittaa muita jakeita:

ensimmäinen voikukka

Vain aurinko lämmitti
Ja lehdet muuttuivat vihreiksi
keltasilmäinen voikukka
Ruoho ryntäsi heti.

"Katso, minä tulin!
Kaikki maailmassa on hyvää!"
Ja huomenna, aikaisin aamulla,
Koko kenttä muuttui keltaisiksi.

Se kasvattaa veljiä
toukokuun ensimmäinen voikukka.
No, mikä hyvä kaveri
tämä pieni kaveri!

Kholodov ei pelännyt
Ihmisille, jotka murtautuivat iloisesti läpi,
Sanoa valon loisteessa:
"Kesä tulee pian!"

Hyvästi, voikukka!

Voikukkani on vanha ja harmaa
Hänelle annettiin muutama vuosi
Tarkemmin sanottuna vain yksi
Mutta sydän on täynnä iloa.

Loppujen lopuksi hän on lyhyen elämänsä lopussa
Fluff tulevaisuudessa sprinkles.
Kuinka viisaasti valkoinen valo luodaan:
Elämä on ääretön, kuolemaa ei ole!

Yksi kukka ei ollut kuolematon -
Nukka lensi taivaalle.

kesä taivas

Joten istuisin
Hieman nojaten,
Tältä se näyttäisi
Olen pilvien päällä.

Ja ne muuttuisivat valkoisiksi
Kellui ylitseni.
Ehkä itse asiassa
Poikani on siellä.

... Kirja julkaistiin ystävien kustannuksella, 56 sivua, ensimmäinen painos on 12 000 Valko-Venäjän ruplaa, painettu painos on 20 000.

Jos jonkun taloudellinen tilanne on vakaa, hän voi ostaa sen kalliimmin 8). Tuotot käytetään hyvän runoilijan ja Inna Jakovlevnan pojan Yasha Bunimovichin runokirjan julkaisemiseen.

6. maaliskuuta klo 15.00 Minskissä HESED osoitteessa. V. Khoruzhey, 28,
tulee tapaaminen Inna Bronsteinin kanssa nimikirjoitusten jakamisen yhteydessä 8) Mitä hän itse ei vielä epäile. 8)

Väistämättömästi tulevan kevään myötä, rakkaat toverit 8)!

"Olen eri aikakaudelta", sanoo itsestään jo reilusti yli 80-vuotias minskilainen Inna Bronshtein ja jatkaa: "Tässä on vanha Inna edessäsi. Se on historiallinen raunio. Se ei ole kulttuuriperintö, joten se ei ole lain suojaama. Mutta tietysti hän valehtelee. Tämä hämmästyttävä nainen, jonka huoneessa roikkuu Che Guevaran muotokuva, on kokenut elämässään useamman kuin yhden tragedian, mutta ei ole menettänyt optimismiaan.

Hänen perheensä asui Minskissä. Inna Bronsteinin isä oli professori, tunnettu kirjallisuuskriitikko, BSSR:n tiedeakatemian ja Neuvostoliiton kirjailijaliiton kirjeenvaihtajajäsen. Äiti on metodologi ja opettaja. Innan lapsuus päättyi kauheaan vuoteen 1937. Kun hän oli 5-vuotias, hänen vanhempansa pidätettiin, ja hän ja hänen veljensä päätyivät orpokotiin. Hän ei koskaan nähnyt isäänsä enää, ja hänen äitinsä lähti leireiltä 10 vuoden kuluttua ja otti tyttärensä.

Hänestä tuli historian opettaja, hän meni naimisiin, synnytti lahjakkaan pojan. Hän valmistui radiotekniikan instituutista ja GITISistä Moskovassa ja jäi sinne. Kirjoitti runoutta. Kun hän saapui, vanhemmat olivat täysin tyytyväisiä. Jotenkin saapui, saapui myöhässä. Inna katsoi häneen - unessa ja meni töihin. Ja kävi ilmi, että hän kuoli unissaan. Kuolinsyy on sydänpysähdys. Hän oli 32-vuotias. Innan aviomies kuoli kaksi vuotta myöhemmin.

Inna sanoi: Olen yksin, sydämeni on epätoivoinen. Tajusin, että en voi elää näin ja minun on etsittävä jonkinlaista lohtua. Jos näytät muiden silmissä optimistilta, naamio vähitellen kasvaa, sinä muutut. Ei ole muuta vaihtoehtoa, jos haluat elää. Niinpä säkeet itse ilmestyivät päähäni".

Runoja oli niin paljon, että ystävät auttoivat Inna Bronsteinia julkaisemaan kirjan - "Bliss. Morning of a Kaker." Julkaisemme tästä kirjasta joitain pillereitä.

***
Mikä onni tulla apteekkiin
Ja sieltä löydät terveyttä reseptin mukaan.
Ostin verenpainelääkkeet
Sivuvaikutukset niissä: dystonia,
Sydänkohtaus ja keuhkoputkentulehdus, stomatiitti, rytmihäiriö,
ummetus, anoreksia, leukopenia,
Pemfigus, jäkälä ja muut infektiot...
Heitän ne pillerit heti pois.
Ja pelastun välittömästi kymmeneltä taudilta.
Hypertensio on tietysti hyödyllisempi.

***
Mikä onni kävellä markkinoilla
Ja osta joku päivä uusi pusero.
Uusi asia - miniautuuden molekyyli

Ja erilaiset ilot kohtaavat useammin ...
Älä naura isoäidille kiiltävässä villapaidassa.

Mikä siunaus herätä ja tietää
Että sinun ei tarvitse juosta töihin.
Ja tuleva päivä on erittäin hyvä,
Ja jos olet sairas, se tarkoittaa, että olet elossa.
Eikä vanhuus ole ollenkaan huonoa aikaa.

Mikä siunaus vanhuudessa
Mene wc:hen jaloillasi.
Ja sitten paluumatkalla
Ja sukeltaa nopeasti peiton alle.
Ja herätä aamulla, herätä ja nousta.
Ja kävele, puhu ja hengitä uudelleen.

Mikä siunaus! Tiedän vanhuudessani
Että en menetä kaikkea kauneuttani.
Et voi menettää sitä, mitä sinulla ei ollut.
Kauneus on pahempaa. Mutta se on heidän asiansa.
Heille tämä kunto, ruokavalio, housunkannattimet.
Olen pahoillani heidän puolestaan. No sitten! Odota, köyhät!

Title="(!LANG:
Kun mikään ei satu!" border="0" vspace="5">!}

Mikä autuus - muista se -
Kun mikään ei satu!

Mikä autuus - muista se -
Kun mikään ei satuta sinua
Mutta vasta alkaessa voihkia kivusta,
Voit ymmärtää sellaisen autuuden.
Tiedätkö, jos tarvitset syytä iloon,
Että asiat ovat paljon huonommin huomenna.

Mikä autuus ryömiä basaarilta
Ja laukussa funky banaani kantamiseen.
Ei ihme, että lääkärit kaikkialla sanovat
Että banaani nostaa mielialaamme.
Kuinka onnellisia apinat elävät viidakossa!
Ja kaikki koska he syövät banaaneja.
Mutta apinat eivät elä yksin,
Ja paistatella sukulaisten lämpimässä syleissä.
Toisin kuin he, olen aina yksin,
Ja vielä tänäkin päivänä - banaanin syleilyssä.
Autuus? Mikä? Ajattele veljet!
Ja rivit nousivat nauramaan.

Mikä siunaus kuulla kutsu
Ja vastaanottimessa niin rakas ääni,
Mies tai nainen, tai ehkä tyttömäinen,
Että kaikki on hyvin, mutta kello on tapa.
Mikä autuus - tietää ja vastata!
En tarvitse toista onnea tähän maailmaan.
Wizard Bellin keksintö,
Voi puhelimeni, olet mahtava juttu!

Mikä onni tammikuussa
Loppiaisen pakkanen ja lumimyrsky pihalla,
Ja meidän talossa on hyvä ja lämmin,
Ja en ole kadulla - olen onnekas!

Ja kuinka paljon säästän, kaverit,
ostamatta "Sortia" ja tiivisteitä!
Mutta herää vain järkevä kysymys:
Missä miljoonat säästetään?

Mikä autuus: käteen sattuu,
Ja mikä tärkeintä, vasen on makea!
Entä jos oikea käsi kipeä?
Huomaa, että elämässä - olen onnekas toistaiseksi ...
Ja vaikka kohtalo sen saa,
Olla edelleen autuas - on syytä ...

Title="(!LANG:
Mikä siunaus! Hurraa! Vartija!" border="0" vspace="5">!}

Ja kaikki unohtuu, ja mieli nukahti ...
Mikä siunaus! Hurraa! Vartija!

Mikä autuus sielussa ja luonnossa,
Kun meille ei tapahdu mitään
Mutta jotta voisin maistaa sellaista autuutta,
Sinun on jotenkin selviydyttävä vanhuuteen asti.
Ja sitten unohda, että odotin muutosta,
Ja ryömi asteittain ilman tapauksia.
Ja kaikki unohtuu, ja mieli nukahti ...
Mikä siunaus! Hurraa! Vartija!

autuus

Inna Jakovlevna Bronstein

Mikä siunaus herätä ja tietää
Että sinun ei tarvitse juosta töihin.
Ja tuleva päivä on erittäin hyvä,
Ja jos olet sairas, se tarkoittaa, että olet elossa.
Eikä vanhuus ole ollenkaan huonoa aikaa.
Eläköön vapauden aika! Hurraa!

Mikä siunaus vanhuudessa
Mene wc:hen jaloillasi.
Ja sitten - paluumatkalla
Ja sukeltaa nopeasti peiton alle.
Ja herätä aamulla, herätä ja nousta
Ja kävele, puhu ja hengitä uudelleen.

Mikä onni kävellä markkinoilla
Ja osta joku päivä uusi pusero.
Uusi asia - miniautuuden molekyyli
Luonnollisen epätäydellisyyden virrassa.
Ja erilaiset ilot kohtaavat useammin ...
Älä naura isoäidille kiiltävässä villapaidassa.

Mikä siunaus makaa sängyssä
Ja lukea hyvää kirjaa illalla.
Luit tuttua proosaa sata kertaa,
Ja kaikki on sinulle uutta - skleroosin ansiosta.

Mikä siunaus kävellä metsän läpi,
Lisäksi mehujää suklaanuolessa.
Loppujen lopuksi, aamiaisen jälkeen, olen dietillä tunnin,
Ja olen ansainnut nämä ilot.
Kävellen poltan kalorit,
Mikä tarkoittaa, että tulen takaisin lounaalle.

Mikä autuus nousta asfaltilta
Ja tiedä, että sinun ennennäkemätön kuperkeikkasi
Ei päätynyt pyörätuoliin
Mutta pelkkää kauhua ja pientä tärinää.
Nyt olette samaa mieltä kanssani, ystävät,
Mikä loppujen lopuksi olen erittäin onnekas.

Mikä siunaus, tiedät sen itse
Kun makaat ja jo nukahdat...
Ja nukut rauhassa aamuun asti
Ei unettomuutta! Nukahdan... Hurraa!

Mikä onni tammikuussa
Loppiaisen pakkanen ja lumimyrsky pihalla,
Ja talossa meillä on hyvä ja lämmin
Ja en ole kadulla - olen onnekas!

Mikä siunaus seistä suihkun alla
Pese ja puhdistu uudelleen,
Ja tietää, että tein sen itse.
Kuinka hyvä olen! Älä tule hulluksi...

Mikä autuus: käsi sattuu,
Ja mikä tärkeintä, vasen on makea!
Entä jos oikea käsi kipeä?
Huomaa, että elämässäni olen toistaiseksi onnekas.
Ja vaikka kohtalo sen saa,
On syytä olla edelleen siunattu.

Mikä autuus - muista se -
Kun mikään ei satuta sinua
Mutta vasta alkaessa voihkia kivusta,
Voit ymmärtää sellaisen autuuden.
Mutta tiedä, (jos tarvitset syytä iloon),
Että huomenna kaikki on paljon huonommin.

Mikä onni matkan lopussa
Illalla huimaa, ryömiä kotiin
Ja istu alas ja sulje silmäsi ilosta,
Ja tämä autuus juoda pisaraa myöten.
Ja siellä on jo jalat, voihki, venyttää,
Mutta herätä huomenna - ja mennä!
Joten kaikki jalankulkijat ovat tavallaan autuaita.
Ja mistä kuljettajat löytävät ilon?

Mikä onni tulla apteekkiin
Ja sieltä löydät terveyttä reseptin mukaan.
Ostin verenpainelääkkeet
Sivuvaikutukset niissä: dystonia,
Sydänkohtaus ja keuhkoputkentulehdus, stomatiitti, rytmihäiriö,
ummetus, anoreksia, leukopenia,
Pemfigus, jäkälä ja muut infektiot...
Heitän ne pillerit heti pois.
Ja pelastun välittömästi kymmeneltä taudilta.
Hypertensio on tietysti hyödyllisempi.

Mitä autuutta ryömiä markkinoilta,
Ja laukussa funky banaani kantamiseen.
Ei ihme, että lääkärit kaikkialla sanovat
Että banaani nostaa mielialaamme.
Kuinka onnellisia apinat elävät viidakossa!
Ja kaikki koska he syövät banaaneja.
Mutta apinat eivät asu yksin,
Ja paistatella sukulaisten lämpimässä syleissä.
Toisin kuin he, olen aina yksin,
Ja vielä tänäkin päivänä - banaanin syleilyssä.
Autuus? Mikä? Ajattele veljet!
Keksin rivit nauramaan.

Mitä autuutta kohtalo on minulle antanut
- Unohdin laukkuni ja sitten löysin sen!
Unohdin hänet meluisalle kadulle,
Ja pidemmälle raitiovaunussa kuljen ajattelemattomasti.
Riittää, palautetaan ja - ihme tapahtuu -
Tyttö palauttaa laukkuni minulle!
Tänään en löytänyt vain tappiota
Olen saanut takaisin uskoni ihmisiin!
Tuhannesta hyvästä - yksi paskiainen.
Voit elää, ja minä elin harmaisiin hiuksiin.
Heitän iloisia katseita pussiin,
Enkä tarvitse muita siunauksia tänään.
Ja jos en olisi kadottanut laukkuani,
Miksi olisin autuas?

Mikä siunaus! Autossa lähellä taloa
Istun hämmästyneiden ystävieni eteen.
Ja kuin kuningatar takapenkillä
Istun ihastuttavassa umpikujassa.
Ja siellä eteenpäin säteilevässä halossa
Pään takaosa on suloinen kultaisen hännän kanssa.
Tällaista autuutta ei tule kokemaan
Vain se, joka tavallisesti ajaa ympäriinsä autolla.

Mikä siunaus onkaan saada lippu
Ja istu hiljaa hänen kanssaan klinikalla.
Ja vammaiset, sairaat kävelevät ohi,
Vanhat naiset ja muut kärsivät,
Ja minä muun muassa edelleen - oh-hoo!
Kunhan minulla ei ole kipuja.
Ja jos se sattuu, niin vain vähän.
Kävin juuri lääkärissä.

Mikä autuus sielussa ja luonnossa,
Kun meille ei tapahdu mitään
Mutta jotta voisin maistaa sellaista autuutta,
Sinun on jotenkin selviydyttävä vanhuuteen asti.
Ja sitten unohda, että odotin muutosta
Ja ilman tapauksia, ryömi asteittain.
Ja kaikki unohtuu, ja mieli nukahti ...
Mikä siunaus! Hurraa! Vartija!

Inna Bronstein.

Beatitudes-kirjan kiiltävän kannen takana

Inna Yakovlevna valmistui Kharkovin pedagogisesta instituutista vuonna 1954. Hänelle tarjottiin tutkijakoulua, mutta hän, joka ihaili näyttelijä Maretskayaa ja elokuvaa "Rural Teacher", hylkäsi akateemisen uransa ja meni töihin maaseutukouluun. Ja pitää tätä aikaa edelleen elämänsä parhaana.

Hän menetti poikansa ja miehensä. Jätetty ihan yksin. Jotta hän ei tulisi hulluksi, hän sävelsi itselleen lyhyitä riimejä, joista suurin osa alkoi sanoilla "mitä autuus!". Itse asiassa hän keksi uuden genren. Kävi ilmi, että nämä autuaat, joissa moitteettoman humoristisen muodon taakse kätkeytyy syvä sisältö, auttavat elämään paitsi häntä, myös monia muita. Runot levisivät välittömästi ympäri maailmaa Internetin ansiosta ja voittivat lukijoiden sydämet eri maissa: Valko-Venäjällä ja Venäjällä, Israelissa ja Amerikassa, Australiassa ja Saksassa ...

Hänen huoneessaan, kirjahyllyssä hänen poikansa Yashan valokuvan, Devi Tushinskyn piirustuksen ja Chagallin pienen albumin vieressä on kuvanveistäjä Zair Azgin IYA:n isän Yakov Bronsteinin rintakuva. Hurraa. Azgur - Neuvostoliiton kansantaiteilija, kahden Stalin-palkinnon voittaja, oli ystävä Inna Yakovlevnan vanhempien (Azgur opiskeli maalausta Marc Chagallin johdolla Vitebsk Artistic and Practicalissa m instituutti).

Niin...
Olipa kerran onnellinen perhe: isä Jacob Bronstein, äiti Maria Minkina ja kaksi lasta, viisivuotias Inna ja kaksivuotias Roma. Papa Jakov, valmistunut Moskovan yliopistosta, oli Valko-Venäjällä tunnettu kirjallisuuskriitikko, BSSR:n tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen, professori, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen ja Neuvostoliiton kirjailijaliiton sihteeri. Valko-Venäjän kirjailijaliiton juutalainen osasto. Äiti Maria oli opettaja, hänen esiopetuskirjojaan käytetään edelleen päiväkodeissa.

Näyttää siltä, ​​että tämä kuva on otettu häiden jälkeen, 1930, isä kertoi äidille: "Marunka, emme koskaan eroa sinusta, ellei sitä vaadita lähetys."

He olivat romantikkoja, Jakov ja hänen ystävänsä, kuuluisa juutalainen runoilija Izi Harik, jota pidettiin klassikoina, hänen runojaan oli silloin kaikissa oppikirjoissa. Muuten, Izi Harikan vaimo Dina työskenteli myös päiväkodissa ja oli ystävä Innan äidin Marian kanssa, joka usein auttoi Dinaa hänen työssään. Miehet työskentelivät lähes ympäri vuorokauden. Täällä Minskissä muodostui 1930-luvulla yksi suurimmista jiddish-kulttuurin keskuksista. Nykyään tasavallassa ei kukaan enää puhu tai ajattele jiddissiä, kieli on täydellisen sukupuuttoon kuollessa, suuri kulttuuri on käytännössä kadonnut... Ja silloin kirjallisuus ja kulttuurielämä oli täydessä vauhdissa, oli kukoistusaika nuoresta juutalaisestaVenäläistä runoutta maassa, ja he olivat tämän elämän keskipisteessä.

Izzy Harik. Kuva Hesed-museosta, Minskistä.

... Yakov Bronstein pidätettiin 6. kesäkuuta, Izi Harik 11. syyskuuta 1937, Tsanava allekirjoitti pidätysmääräyksen omalla kädellä. Yhdessä Izi Harikin kanssa pidätettiin yli 20 ihmistä, juutalaisen luovan älymystön edustajia. Heitä kaikkia syytettiin Neuvostoliittoa vastaan ​​suunnatuista toimista. Kummankin syytökset kirjoitettiin suunnitelmaksi: ”Valtion teollisuuden, liikenteen, kaupan, rahankierron, yhteistyön, terroritekojen heikentäminen, osallistuminen neuvostovastaiseen järjestöön, osallistuminen murhan valmistelevaan ja toteuttaneeseen militantti terroristiryhmään SM Kirov kommunikoi Saksan ja Puolan tiedustelupalvelujen kanssa, joilta hän sai vakoilu-, sabotaasi- ja terroristitehtäviä, suoritti aktiivista vastavallankumouksellista trotskilaista toimintaa kirjallisuuden alalla hurraa ja sinettejä.
Tuomioistuimen tuomio, harvoja poikkeuksia lukuun ottamatta, oli kaikille sama - teloitus. Lokakuun 28. ja 29. päivän välisenä yönä NKVD ampui noin sata valkovenäläisen kulttuurin hahmoa, mukaan lukien 22 kirjailijaa, mukaan lukien Izya Kharik ja Yakov Bronstein. Yhteensä Valko-Venäjällä 20-50-luvulla. 238 kirjailijaa pidätettiin. Vain noin 20 heistä palasi pois leireiltä.

Innan äiti Maria Minkina lähetettiin ALZHIRiin vuonna 1937. Jos joku luulee, että tämä on kuuma Afrikan lomakeskusmaa, hän on väärässä. ALZHIR on Akmolan leiri isänmaan pettureiden vaimoille. Innan äiti palveli 8 vuotta Algeriassa. Hänen naapurinsa kasarmissa oli Ashkhen Nalbandyan, Bulat Okudzhavan äiti.

5-vuotias Inna ja hänen kaksivuotias veljensä Roman lähetettiin eri orpokoteihin. NKVD-upseerit tulivat taloon ja kertoivat lapsille: "Isäsi pyysi minua viemään teidät elokuvateatteriin." Isoisä seisoi nurkassa itkien ja hiljaa. Inna muistaa, kuinka ovi naulattiin ristiin laudoilla. Sitten jakelija, pitkä rivi lapsia edessä, kaukana lasten päiden yläpuolella, naisten valkoiset huivit, jotka rekisteröivät ja jakoivat lapsia orpokoteihin. Inna piti tiukasti veljensä kädestä, tämä on ainoa syntyperäinen henkilö, joka jäi hänen luokseen, viisivuotias, aikuinen tyttö. Huivityt tädit sanoivat: "Olet jo iso, missä tulet olemaan, leluja on vähän, ja veljesi on pieni, ja me lähetämme hänet sinne, missä on paljon leluja." Yksi täti nappasi veljensä kädestä, ja Romain vietiin pois.

Äiti onnistui heittämään tavaravaunun ikkunasta ulos lapin, joka sisälsi Moskovan sisarusten osoitteen ja pyynnön ilmoittaa, että hän oli elossa ja hänet vietiin itään. Joten sukulaiset saivat tietää tapahtuneesta ja alkoivat etsiä lapsia - Roman ja Inna. Yakov Minkin, äitini veli, oli shokkityöntekijä. Hän tapasi Kalininin ja käski antamaan tietoa lasten kohtalosta. Sukulaiset löysivät lapset, Innan veivät Rakhil-täti, hänen isänsä sisar ja hänen miehensä Mark-setä. Hänen äitinsä sisaret veivät Romanin. 17-vuotias Lyubushka Kuntsevich opiskeli lääketieteellisessä koulussa ja työskenteli taloudenhoitajana Bronsteinien kanssa. Kun lapset vietiin orpokotiin, hän oli koulussa. Palattuaan kotiin ja nähtyään laudoitettu ovi, hän meni NKVD:hen selvittämään, missä lapset ovat. Poliisi sanoi hänelle vain: "Mene pois täältä, muuten olet siellä, missä Bronsteinit ovat."

Vuonna 2012 Inna Yakovlevna täytti 80 vuotta.
Kerran hän kertoi opiskelijoilleen: "Olen fossiili, joka on selvinnyt kaikesta, mistä puhun luokassa ...".