Чому літери в алфавіті розташовані саме так?

Часто зустрічаю відповідь на це питання в інтернеті у такому вигляді: "це незрозумілий факт". Але я все ж таки знайшов деякі пояснення, які і хочу до вас донести. А ви вже скажіть, чи ви чули іншу версію.

З російською абеткою все просто. Слов'янському листу лише трохи більше тисячі років, і історія його відома. У другій половині IX століття брати Кирило та Мефодій вирішили принести у слов'янський світ християнство, а оскільки християнство – релігія книги, Кирило придумав для слов'ян азбуку, глаголицю.

Накреслення Кирило вигадав оригінальні (хоча і ґрунтуючись на поширеному на той час грецькому мінускулі), а порядок загалом зберіг. Можливо, для того, щоб літерами було як і раніше зручно позначати цифри. Можливо тому, що не знав іншого порядку. Можливо, тому, що алфавітний порядок мови Біблії — священний — сказано ж у Біблії: «Аз є альфа і омега», тобто початок і кінець.

Єдине, треба було дати якесь місце буквам, які позначали звуки, які були відсутні в грецькому: Б, Ж, Ц, Ч, Ш тощо. І вони були поставлені або поруч із літерами, що позначали максимально схожі звуки (Б - поруч В, Ж - поруч З), або наприкінці алфавіту. Коли замість глаголиці стали використовувати схожу на грецькі літери кирилицю, алфавітний порядок загалом зберігся, хоча деякі рідкісні літери у різних списках займають різні місця, а деякі є лише у частині списків.

Грецький алфавіт взяв свій порядок букв із семітського листа. Існує легенда про фінікійця Кадма, який навчив греків писемності. Як і слов'янам, грекам знадобилися додаткові літери, тому наприкінці грецького алфавіту ми бачимо фі (Φ), хі (Χ), пси (Ψ) і омегу (Ω), які були відсутні у фінікійців. До речі, у ранніх списках цих букв немає, алфавіт закінчується або на іпслоні (Y), або взагалі на тау (Т).

До цього джерела сходить, зрештою, і латинський алфавіт, ось чому порядок букв у ньому так мало відрізняється від звичного нам російського. Саме, мабуть, помітне, це те, що на місці Г перед літерою Д (D) ми бачимо С (читається як «к»). Але якщо подивитися на латинську літеру G, видно, що вона є похідною від С (і зроблена була досить пізно — саме тому ім'я Гай тривалий час скорочувалося літерою С, — ніколи не чули про «Кая» Юлія Цезаря?).

А ось звідки взявся порядок букв у семітському листі, точно невідомо. Самі знаки, швидше за все, виникли не без впливу єгипетської писемності, але порядок семіти придумали самі. Причому ще до появи власне семітського листа: вперше він зустрічається в листі угаритського, а воно — клинописне.

Якщо європейці просто копіювали порядок літер (можливо, для того, щоб зберегти, хоча б в основному, за літерами їх цифрові значення), то давні індійці, які мали гарну лінгвістичну традицію, отримавши у своє розпорядження семітський лист, розставили літери відповідно до вимови: спочатку гласні, потім згодні, та й усередині цих груп порядок теж невипадковий. А цифри індійці окремі собі придумали. Потім через арабів ці цифри дійшли до Європи, і ми знаємо їх під ім'ям «арабських», але це вже інша історія.

Ось ще дивіться яка думка:Факт у тому, що система цього алфавіту походить від старого російського алфавіту. І запам'ятовування його використовувався спосіб мыслеобразов. Адже простіше запам'ятовувати осмислений текст, ніж зубрити набір символів. Ось і з'явився саме такий порядок, а ніякий інший. Звичайно, з часом він змінювався, якісь букви йшли, якісь додавалися, але скелет, так би мовити, залишився.

«Аз буки веде. Дієслово добро їсте. Живіть зело, земля, і, як люди, мисліть наш він покоя. Рци слово твердо — ук' ф'р'т хер'. Ци, черв'яки, шта 'ра юс'яти».

Один із варіантів перекладу цього тексту такий:
«Я знаю літери: лист це надбання. Працюйте старанно, земляни, як належить розумним людям — осягайте світобудову!
Несіть слово переконане: знання – дар Божий! Дерзайте, вникайте, щоб сущого світло осягнути!»

Або ще цікаве:

У квадраті 7 на 7

У першому рядку:

Я знаю Бога, кажу добро, значить я існую.

У другому рядку:

Життя багате на Землі, коли істина вселенська в громаді від Бога.

У третьому рядку:

Для всіх мислячих людей тільки Він промовляє спокій.

У четвертому рядку:

Слово, затверджене згори, закликає впевнено триматися засад мудрості добра для завершення шляху, приходу в гармонію для нового початку.

У п'ятому рядку:

Захист кордонів нашої землі та зростання забезпечують Боже заступництво та нашу єдність.

У шостому рядку:

Гармонійний розвиток та потенціал зростання мого роду та мене, як його частини, залежить від Всевишнього джерела та історії роду.

У сьомому рядку:

Сенс життя - у прагненні вдосконалювати дух і душу до повного визрівання у досконалу особистість у вічності.

По вертикалі 1 стовпчик:

Моє життя, як думка, одягнена в звук, що прагне гармонії, найдрібніша частка розуму у всесвіті.

2 стовпчик:

Бог створює навколо людей твердий кордон і спрямовує їх до самовдосконалення.

3 стовпчик:

Знання Землі та роздуми про нього закликають спокій на дух нашого роду (народу).

4 стовпчик:

Говорити істину – наша традиція, наш захист, частина нашої душі. (У чому сила брат? – У Правді!)

5 стовпчик:

Благо Всесвіту в тому, що Бог Творець впевнено і твердо творить зростання всього для повного визрівання насіння.

6 стовпчик:

Суть буття людського суспільства у світі, спокої, рівновазі, гармонії, єдності від Всевишнього Джерела до досконалої душі.

7 стовпчик:

Існуюче небесне Джерело приносить у наш світ і початок всього і зростання всього, і досвід людей у ​​часі.

Діагональ зверху вниз і зліва направо:

Я багато міркую і основу моєї творчості Всевишнє Джерело завжди.

Російська абетка - закодоване послання із глибини століть

Вона повною мірою має таку ознаку, як акрофонічність, суттєво відрізняючись від івриту

Російська абетка - абсолютно унікальне явище серед усіх відомих способів буквеного листа. Абетка відрізняється з інших алфавітів як практично досконалим втіленням принципу однозначності графічного відображення «один звук - одна буква». В абетці є ще й зміст, я навіть сказав би, ціле послання з глибини віків (вибачте за пафос), яке ми, якщо трохи постараємося, зможемо прочитати буквально.

Для початку згадаємо знайому з дитинства фразу «Кожен мисливець бажає знати, де сидить фазан» - чудовий алгоритм для запам'ятовування послідовності кольорів веселки (червоний, оранжевий, жовтий, зелений, блакитний, синій, фіолетовий). Це – т.з. акрофонічний спосіб: кожне слово фрази починається з тієї ж літери, що і назва кольору (акрофонія - освіта слів з початкових літер вихідного словосполучення. Слова читаються не за назвами літер, а як звичайне слово).

Абетка Морзе з наспівками

Проте акрофонічне запам'ятовування – далеко не «іграшки». Наприклад, після винаходу Морзе в 1838 знаменитого коду для телеграфних повідомлень виникла проблема масового навчання телеграфістів. Швидко визубрити азбуку Морзе виявилося складнішим, ніж таблицю множення. Рішення було знайдено: для зручності запам'ятовування кожному знаку Морзе протиставили слово з літери, яку передає цей знак. Наприклад, "точка-тире" стали "кавуном", оскільки передають "а". Коротше, акрофонія забезпечує зручне запам'ятовування азбуки та, як наслідок, максимально швидке її поширення.

Серед основних європейських алфавітів три в тій чи іншій мірі мають акрофонічність: грецький, іврит і кирилиця (глаголиця). У латиниці ця ознака повністю відсутня, тому латиниця могла з'явитися тільки на основі вже поширеної писемності, коли акрофонія вже не потребує.

Грецька абетка (bunchoffun.com)

У грецькому алфавіті простежуються залишки цього явища в назвах 14 з 27 літер: альфа, бета (правильніше - віта), гамма і т. д. Проте ці слова нічого не означають у грецькій мові і є злегка спотвореними похідними єврейських слів «алеф» ), «бет» (дім), «гімель» (верблюд) тощо. Іврит повністю зберігає акрофонію досі, що, до речі, чимало сприяє швидкому навчанню іммігрантів в Ізраїлі. До речі, порівняння за ознакою акрофонічності прямо вказує на певне запозичення греками єврейського письма.

Текст на івриті (chedelat.ru)

Праслов'янська азбука також повністю має ознаку акрофонічності, проте суттєво відрізняється від івриту, як пише у своїй книзі «Абетка: послання до слов'ян» російський хімік, музикант, автор робіт у галузі історії та лінгвістики Ярослав Кеслер. У іудеїв всі назви букв - іменники в однині і називному відмінку. А ось серед назв 29 букв слов'янської азбуки – принаймні 7 дієслів. З них 4 - у наказовому способі: два в однині (рці, ци) і два - у множині (мисліть, живіть), одне дієслово в невизначеній формі (ять), один - у третій особі однини (є) і один - у минулому часі (веди). Більше того, серед назв літер зустрічаються і займенники (како, шта), і прислівники (твердо, зело), ​​і іменники в множині (люди, буки).

У нормальній зв'язковій розмові одне дієслово припадає в середньому на три інші частини мови. У назвах букв праслов'янської абетки спостерігається саме така послідовність, що прямо вказує на зв'язний характер абеткових найменувань.

Абеткове Послання (megabook.ru)

Таким чином, праслов'янська азбука є Посланням - сукупністю кодуючих фраз, що дозволяють кожному звуку мовної системи надати однозначну графічну відповідність (тобто букву).

А тепер – УВАГА! Розглянемо три перші літери абетки - азъ, буки, веди.

Аз - "я".

Буки (буки) – «літери, письмена».

Веді (веде) - «пізнав», досконалий час від «ведити» - знати, знати.

Об'єднуючи акрофонічні назви перших трьох літер абетки, отримуємо наступне: «ази буки веде» - «я знаю букви».

Об'єднуються у фрази і всі наступні букви абетки:

Дієслов - «слово», причому не тільки висловлене, але й написане.

Добро – «надбання, нажите багатство».

Є (есте) - третя особа однини від дієслова «бути».

Читаємо: «дієслово добро їсте» - «слово - це надбання».

Живіть - наказовий спосіб, множина від «жити» - «жити в праці, а не животіти».

Зело – «завзято, з запопадливістю» (пор. англ. zeal – завзятий, ревний, jealous – ревнивий, а також біблійне ім'я Зелот – «ревнитель»).

Земля – «планета Земля та її мешканці, земляни».

І – союз «і».

Іже - "ті, які, вони ж".

Яко - "як", "подібно".

Люди – «істини розумні».

Читаємо: «живіть зело, земля, і що які люди» - «живіть, працюючи старанно, земляни, і як належить людям».

Думайте - наказовий спосіб, множина від «мислити, осягати розумом».

Наш - "наш" у звичайному значенні.

Він - "він" у значенні "єдиний, єдиний".

Спокою (спокій) – «основа (світобудови)». Порівн. «покоїтися» - «ґрунтуватися на чомусь».

Читаємо: «мисліть наш він покої» - «осягайте наше світобудову».

Рци (рци) - наказовий спосіб: «говори, говори, читай вголос». Порівн. «Мова».

Ять (яти) - «осягнути, мати».

«Ци, черв'яки, що юс'яти!» розшифровується як «Дерзай, точи, черв'як, щоб Сущого світло осягнути!».

Сукупність наведених вище фраз і становить азбучне Послання:

«Аз буки веде. Дієслово добро їсте. Живіть зело, земля, і, як люди, мисліть наш він покоя. Рци слово твердо - укъ фъретъ Херъ. Ци, черв'яки, що юс'яти! І якщо надати цьому посланню сучасне звучання, вийде приблизно так:

Я знаю букви.
Лист – це надбання.
Працюйте старанно, земляни,
Як належить розумним людям.
Осягайте світобудову!
Несіть слово переконано:
Знання – дар Божий!
Дерзайте, вникайте, щоб
Сутного світло осягнути!

Діти, ми вкладаємо душу в сайт. Дякуємо за те,
що відкриваєте цю красу. Дякуємо за натхнення та мурашки.
Приєднуйтесь до нас у Facebookі ВКонтакті

Раптово: слова бикі бджола- однокорінні. Слів, що починаються з літери Й, у нашій мові цілих 74. А в Книзі рекордів Гіннесса зафіксовано слово завдовжки 35 літер.

сайтне перестає дивуватися складності та багатству російської мови та представляє 20 цікавих та несподіваних фактів, які ви напевно не знали:

• Більшість слів із літерою Фу російській мові – запозичені. Пушкін пишався тим, що в «Казці про царя Салтана» було лише одне слово з цією літерою. флот.

• У російській мові є всього 74 слова, що починаються з літери Й. Але більшість із нас пам'ятає лише йод, йогаі Йошкар-Олу.

• У російській мові є слова на Ы. Це назви російських міст та річок: Ыгиатта, Ыллимах, Ынахсыт, Ыныкчанский, Ытык-кюель.

• Єдині слова у російській мові з трьома літерами Епідряд - це довгошої(та інші на - шиї:наприклад, криво-, коротко-).

• Російською мовою є слово з унікальною для мови приставкою ко- - закуток.

• Єдине слово російської мови, яке не має кореня, - вийняти. Вважається, що в цьому слові так званий нульовий корінь, що знаходиться в чергуванні з коренем. їм- (вин-ім-ать). Раніше, приблизно до XVII століття, це дієслово виглядало як вийняти, і в ньому був матеріальний корінь, такий же як зняти, обійняти, зрозуміти(порівн. знімати, обіймати, розуміти), проте згодом корінь - ня- був переосмислений як суфікс - ну- (як в сунути, дунути).

• Єдине односкладне прикметник у російській - це злий.

• Російською мовою є слова з унікальними для мови приставками і- (підсумок, разом) та а- (може; устар. «а ось не пощастить»), що утворилися від спілок іі а.

• Слова бикі бджола- однокорінні. У творах давньоруської літератури слово бджолаписалося як б'чела. Чергування голосних ъ / ыпояснюється походженням обох звуків із одного індоєвропейського звуку u. Якщо згадати діалектне дієслово бучат, що має значення «ревіти», «гудіти», «дзижчати» і етимологічно споріднений словами бджола, козубі бик, то стає зрозумілим, яке було загальне значення цих слів.
• Даль пропонував замінити іноземне слово атмосферана російські колоземицяабо мироколиця.

• До XIV століття на Русі всі непристойні слова називалися «безглуздими дієсловами».

• У Книзі рекордів Гіннесса 1993 найдовшим словом російської мови названо рентгеноелектрокардіографічного, у виданні 2003 року - перевищує багаторозглядальний.

• У Граматичному словнику російської мови А. А. Залізняка видання 2003 найдовша (в буквах) загальна лексема в словниковій формі - це прикметник приватнопідприємницький. Складається із 25 літер.

• Найдовші дієслова - переоглядатися, субстанціалізуватисяі інтернаціоналізуватися(усі - 24 літери; словоформи -учнямиі -Вившись- по 25 літер).

• Найдовший іменник - людиноненависництвоі високопревосходительство(по 24 літери; словоформи -амі- по 26 букв, втім, людиноненависництвомайже не використовується у мн. ч.).

• Найдовші одухотворені іменники - одинадцятикласницяі діловодка(по 21 літері, словоформи -амі- по 23 літери).

• Найдовша мова, що фіксується словником, - незадовільно(19 букв). Втім, треба врахувати, що від переважної більшості якісних прикметників на -ий / -ийутворюються прислівники на -о / -е, які далеко не завжди фіксуються словником.

• Найдовше вигук, включений у Граматичний словник, - Фізкульт привіт(15 або 14 літер залежно від статусу дефісу).

• Слово відповідноє найдовшим приводом. Воно складається із 14 літер. Найдовша частка виключно- на букву коротше.

• У російській є так звані недостатні дієслова. Іноді у дієслова немає будь-якої форми, і це обумовлено законами благозвучності. Наприклад: перемогти. Він переможе, ти переможеш, я... переможу? побіжу? переможу? Філологи пропонують використовувати замінні конструкції «я переможу»або «стану переможцем». Оскільки форма однієї особи однини відсутня, дієслово є «недостатнім».

• Англійці для успішного засвоєння важкої фрази "я люблю вас" користуються мнемонікою "yellow-blue bus".

Кожна мова – це як енциклопедія життя цілого народу. Він розкриває у собі секрети менталітету та звичаїв. Але найчастіше буває так, що всі незвичайні риси мови бачать не її носії, а ті, хто вивчає її як іноземну. Як то кажуть, погляд із боку найвірніший. Ми зібрали для вас 10 цікавих фактів про російську мову, які вас здивують.

Дивні букви без звуків

Якщо ви вчили будь-яку мову з латинською транскрипцією, то легко згадайте і латинську абетку. Кожна літера має своє звучання і будь-яку з них можна вимовити. А ось у російській є дві літери, які просто неможливо вимовити. Ось тому при повторенні алфавіту вимовляється не звук цих літер, а промовляються їх назви. Як ви вже здогадалися, йдеться про твердий і м'який знак. До речі, чимало вони проблем становлять і за листа, бо дуже схожі в написанні. І якщо текст написаний рукою іноземцям часом доводиться просто вгадувати, що це за буква.

«Аз'» та «Я»: літери, які помінялися місцями

Є відома приказка: «Я» – остання буква алфавіту». Її часто говорять людям, які багато беруть на себе та люблять будь-яку проблему розглядати лише зі свого погляду. Ось тільки це прислів'я не завжди було вірним. Наприклад, у старослов'янському алфавіті та говірці, заведено було говорити не «Я», а «Аз». А «Аз» ​​була першою літерою старослов'янського алфавіту, який був свого часу предком сучасного російського алфавіту.

Літера «Ё» - тобто, ні

А ось ця літера наймолодша в алфавіті. З'явилася вона лише наприкінці 18 століття. До цього для написання таких слів, як "їжак", "мед" або "прийде" використовували дві літери - "io". Втім, навіть сьогодні в більшості російських книг чи друкованих ЗМІ замість «є» пишуть «е», сподіваючись, що читач і так зрозуміє, що це за слово за змістом. А ось для іноземців це часом завдає чимало клопоту.

Бути «Бабою» - почесно

Ще один цікавий історичний факт. Сьогодні словом «баба» зазвичай російськомовні принизливо називають представниць прекрасної статі. А ще в Царській Росії це зовсім не вважалося образою. Навпаки, «баба» – це жінка, яка народила сина. А значить вона користувалася шаною та повагою.

Літера «А», на яку немає російських слів

Так склалося, що вся лексика російської, яка починається на букву «А» - запозичена. Винятків зовсім небагато, наприклад «Абетка» або «Авось». Але друге сьогодні у розмовній мові майже не вживається.

Найдовше слово

А це слово чудово підійде для тренування дикції – рентгеноелектрокардіографічного. Воно складається аж із 33 літер. Рівно з такої ж кількості, скільки букв і в усьому російському алфавіті. Щоправда, у мові воно вживається дуже рідко. А ось найчастіше вживане довге слово складається з 14 букв - "відповідно".

Популярність російської мови

Хоча сьогодні все повально вчать англійську мову, російська також дуже поширена у світі. Майже у кожній країні є своя російськомовна діаспора. А якщо говорити про сучасні технології, то за поширеністю в інтернеті російська мова поступається лише англійській. І не забувайте, що російська мова – перша, якою заговорили в космосі.

Ще кілька незвичайних слів

Просто кілька слів, якими ви можете потішити своїх друзів. Слово, в якому найбільше букв «О» (аж 7) – «обороноспроможність». Два слова, в яких пишеться відразу три літери "Е" поспіль - "змієїд" і "довгоший".

«Х» – це хрест

Таке слово як «похерити» не має жодного стосунку до матюки. Воно походить від старослов'янської назви літери «Х» – «хер». А слово «похерити» означало щось закреслити, тобто поставити літери «Х», або хрест. До речі, вислів "поставити хрест на ділі" також походить саме від літери "Х".

Безглуздість яка…

Слово «лепота» означає красу. А ось його прямий антонім «безглуздість», навпаки, позначає потворність. І в російській мові «безглуздими» називалися всі лайливі слова.

Але це не всі загадки та секрети російської мови. З рештою ми допоможемо вам розібратись на наших курсах. , вивчайте російську мову і пізнайте її таємниці.

Чи не втратите.Підпишіться та отримайте посилання на статтю собі на пошту.

Один із найскладніших та багатогранних у світі. На ньому пояснюється безліч людей майже у всіх куточках нашої планети. Він шостий за кількістю тих, хто говорить на ньому, і восьмий за кількістю його носіїв. А чи багато ми знаємо про нашу рідну мову? Пропоную познайомитись із 20 цікавими фактами про нього.

Факт 1

У російській майже всі слова, де перша літера «А» є запозиченими. Слів на «А», що виникли саме у нас, у сучасному вживанні дуже мало – «АЗБУКА», «АЗ» та «АВОСЬ».

Факт 2

"Х" у давньоруському алфавіті мала назву "ХЕР". Ось звідки з'явилося похідне «ПОХЕРИТИ». Це означало перекреслення чогось хрестом. Але згодом воно набуло звичного для нас сенсу, такого як «ВТРАТИ» ​​або «ІСПОРТИТИ».

Факт 3

У російській є слова, де поспіль стоять три «Е». Їх всього два - екзотичні «ЗМІЄЄД» і «ДОВГІШЕ».

Факт 4

На Русі до XIX століття безглуздими дієсловами називали все непристойні слова. "Ліпота" означала красу і благодать, а "безглуздий" - протилежний ліпоті, тобто її антонім.

Факт 5

Найдовше слово, що часто вживається, в нашій мові має 14 літер. Воно ж, до речі, є і союзом, і водночас. Це «ВІДПОВІДАЛЬНО».

Факт 6

Англійці, які вивчають російську мову, мають свій секрет для запам'ятовування пропозиції «Я ЛЮБЛЮ ВАС». Вони використовують схоже в їхній мові словосполучення «Еллу БЛЮ БАС», буквально перекладається як «жовто-блакитний автобус».

Факт 7

Наш алфавіт є досить дивним. У ньому деякі літери схожі на латинські. А ось інші хоч і пишуться так само, але звучать зовсім інакше. Ще є дві літери, які взагалі не можна вимовити, вони не мають своїх звуків – це твердий та м'який знаки.

Факт 8

У нашій мові зустрічаються слова, які мають першу букву «Й». Багато хто пам'ятає лише «ЙОД», «ЙОГА», «ЙОШКАР-ОЛА». А їх аж 74.

Факт 9

Бувають слова і на букву "И". Правда їх використовують тільки як назв міст і річок, що знаходяться в Росії: ЫЛИМАХ, ЫНАХСИТ, ЫТИК-КЕЕЛЬ.

Факт 10

Дивно, але ми маємо одне слово, де «О» використовується аж сім разів. Це «ЗБЕРОНОЗДАТНІСТЬ».

Факт 11

Російською мовою зараз володіють 260 млн. Чоловік. В Інтернеті він є другим за популярністю, поступаючись лише англійській.

Факт 12

Міносвіти з 2009 року узаконило допустимість вживання слова «КАВА» як у чоловічому, так і в середньому.

Факт 13

Слово «БАБА» наразі стало жаргонним. Але раніше бути їй вважалося почесно. Понад те, це звання потрібно було заслужити. Баба - це жінка, яка народила сина (саме сина, а не дочка).

Факт 14

Слово «Хуліган» має зовсім не російське походження. Воно виникло від імені англійської родини Халіган, члени якої відрізнялися буйною вдачею.

Факт 15

Літера "Е" наймолодша в алфавіті. Вона з'явилася лише у 1873 році.

Факт 16

Саме російською мовою були вимовлені перші слова в космосі. Ким? Звісно ж Юрієм Гагаріним.

Факт 17

У 1993 році в Книзі рекордів Гіннеса було зафіксовано найдовше слово нашою рідною мовою - це «РЕНТГЕНОЕЛЕКТРОКАРДІОГРАФІЧНА». У ньому 33 літери.

Факт 18

Рука людини не тільки важлива частина тіла. Її люблять «використовувати» у багатьох стійких висловлюваннях у російській мові: «Носити на руках», «Руки сверблять», «Рука об руку».

Факт 19

У старослов'янській мові «Я» була найпершою літерою алфавіту.

Факт 20

У XVIII столітті знак оклику називали точкою подиву.

І на цьому ми поставимо жирну точку подиву. Розвивайтеся, вивчайте (в тому числі і завдяки) і любіть свою рідну мову!

Якщо ви знаєте ще якісь цікаві факти, не скупіться, поділіться ними з іншими в коментарях до цієї статті.