تعمیر طراحی مبلمان

داستان چگونه تابستان خود را گذراندم، انشا به زبان انگلیسی، انشا. انشا به زبان انگلیسی با ترجمه آخرین تعطیلات تابستانی من به زبان انگلیسی

هیچ مردی به اندازه مردی که به تازگی یک تعطیلات داشته است به تعطیلات نیاز ندارد.

هیچکس بیشتر از کسی که به تازگی یک تعطیلات تابستانی داشته نیاز ندارد.

البرت هابارد

برای شخصی که رویای تعطیلات را در سر می پروراند، اصلاً مهم نیست که این دوره فوق العاده چه نامیده می شود. تعطیلات، تعطیلات از کار، تعطیلات... با این حال، هنوز یک تفاوت وجود دارد. همه ما با کلمات انگلیسی مانند تعطیلات(تعطیلات، تعطیلات) و تعطیلات(تعطیلات). آنها از نظر معنی بسیار نزدیک هستند، اما باید در گفتار با دقت از آنها استفاده کنید. هر دو کلمه زمانی را توصیف می کنند که شما مجبور نیستید به مدرسه یا محل کار بروید. اما زیر کلمه تعطیلاتاغلب شامل سفر به جایی است. اما تعطیلاتمی تواند نه تنها به معنای تعطیلات، بلکه تعطیلات نیز باشد: کریسمس ( کریسمس، روز استقلال ( روز استقلال), روز شکرگزاری ( روز شکرگزاری). اخیراً این مفهوم بسیار محبوب شده است اقامت (اقامت + تعطیلات). آیا می توانید حدس بزنید این به چه معناست؟ درسته تعطیلات یا تعطیلات تابستانی خود را در خانه می گذرانید و جایی نمی روید.

بنابراین، آیا از قبل برای تعطیلات تابستانی خود برنامه ریزی کرده اید؟ سپس برای انواع سؤالات دوستان، همکاران و آشنایان در مورد تعطیلات آینده خود آماده باشید. همچنین می توانید این سوالات را خودتان از دوستان انگلیسی زبان خود بپرسید. ما محبوب ترین سوالات را برای شما در جدول زیر جمع آوری کرده ایم:

عبارت ترجمه
قراره برای تعطیلاتت چیکار کنی? قرار است در تعطیلات چه کاری انجام دهید؟
آیا برای تعطیلات تابستانی برنامه ای دارید؟? آیا برنامه ای برای تعطیلات تابستانی دارید؟
تعطیلات در راه است. چه برنامه ای دارید? به زودی تعطیلات در راه است. چه برنامه ای دارید؟
اونجا میخوای چیکار کنی? قراره اونجا چیکار کنی؟
آیا جایی برای اقامت دارید؟... (پراگ)? آیا جایی برای اقامت در ... (پراگ) دارید؟
تا کی می مانی؟? / تا کی قصد داری بمونی? چه مدت قصد دارید آنجا بمانید؟
آیا در یکی از اقوام می مانید؟? آیا به دیدار اقوام خواهید رفت؟
آیا مقصدی در ذهن دارید? هیچ فکری در مورد اینکه کجا بریم؟
عبارت ترجمه
تعطیلاتت چطور بود? تعطیلات شما چطور بود؟
تعطیلات تابستانی خود را چگونه گذراندید؟? تعطیلات تابستانی خود را چگونه گذراندید؟
کجا رفتی? کجا رفتی؟
رفتی با... (پدر و مادرت)? با ... (پدر و مادرت) رفتی؟
تنهایی رفتی? تنهایی سفر کردی؟
عکس هم گرفتی? عکس گرفتی؟
تو چیکار کردی/در تعطیلات? در تعطیلات چه کردید؟
تعطیلات چطور بود? / سوراخ ها چطور بود? تعطیلات چطور بود؟
کی رفتی اونجا? کی رفتی اونجا؟
با کی رفتی اونجا? با کی رفتی اونجا؟
چگونه به آنجا رسیدید? چگونه به آنجا رسیدید؟
در این راه با چه کسانی آشنا شدید? در این راه با چه کسانی آشنا شدید؟
کجا ماندی (در شب)? کجا ماندی (شب)؟
چقدر اونجا بودی? چقدر آنجا ماندی؟
هوا چطور بود? هوا آنجا چطور بود؟
در طول روز چه کردید / در عصر? در طول روز/شب چه کار کردید؟
سوغاتی خریدی؟? سوغاتی خریدی؟
کل سفر بسیار گران بود? آیا کل سفر بسیار گران بود؟
غذای محلی خوردی? آیا غذاهای محلی خورده اید؟
آیا آن را توصیه می کنید? آیا این مکان را توصیه می کنید؟

با تماشای ویدیوی زیر عبارات و کلمات جالب تری در مورد تعطیلات تابستانی بیابید. به زیرنویس و تلفظ صحیح دقت کنید.

  • برای داشتن یک انفجار- روشن شو، استراحت خوبی داشته باش.
  • برای آپلود تصاویر به (شبکه های اجتماعی) – ارسال عکس در (شبکه های اجتماعی).
  • تکلیف در انتظار- کار ناتمام
  • برای تکمیل- کامل، کامل
  • برای از دست دادن مهلت- مهلت را از دست بدهید.
  • نمرات خوب- نمرات خوب
  • برای سفر با قایق- سوار قایق شوید
  • مکان آرام- جای ساکت
  • آرامش بخش- آرامش بخش
  • برنامه های شلوغ- برنامه شلوغ
  • زندگی سخت- زندگی آسانی نیست
  • برای درخواست مرخصی ... روزه– درخواست مرخصی...-روزه.
  • برای تصویب- تایید کردن
  • یک سری فاجعه- یک سری بدشانسی، مشکلات.
  • پرواز تاخیر داشت- پرواز به تعویق افتاد.
  • برای شکستن (یک ماشین/تاکسی) – خراب (ماشین/تاکسی).
  • برای مریض شدن از غذای بد- مسمومیت با مواد غذایی بی کیفیت
  • من به آن استراحت نیاز داشتم."من به این استراحت نیاز داشتم."
  • خوبی! - خدای من!
  • متاسفم که می شنوم! - ببخشید!
  • همه چیز خیلی بد به نظر می رسد! - چقدر همه چیز وحشتناک است!
  • جهنم بود! - کابوس بود!

ارسال یک کارت پستال برای دوستان و آشنایان که در تعطیلات در جایی در پای کولوسئوم یا در یک فروشگاه سوغاتی در مرکز هاوانا خریده اید، همیشه خوب است. و اگر آن را به زبان انگلیسی امضا کنید، جذابیت دوچندان خواهد داشت. مطالب زیر به شما کمک می کند در مورد تعطیلات خود به زبان انگلیسی صحبت کنید.

شاید تعطیلات مدرسه در پیش است. در این صورت، این ویدیو فقط برای شماست. وقتی به کلاس برگشتید، به راحتی می توانید به معلم خود در مورد تعطیلات تابستانی به زبان انگلیسی بگویید.

لیست واژگان مفید از ویدیو:

  • یکی دو هفته- یکی دو هفته
  • برای رفتن به سفر- به پیاده روی بروید
  • بسته های اقتصادی- تورهای اقتصادی
  • بلیط هواپیما- هزینه بلیط هواپیما
  • اسکان– مسکن
  • خطوط هوایی بدون حاشیه- خطوط هوایی کم هزینه
  • از آخرین باری که آنجا رفتم سال ها می گذرد.- سالها از آخرین دیدار من می گذرد.
  • عالی بود! - عالی بود!
  • مردم من در اطراف بودند.- پدر و مادرم همین نزدیکی بودند.
  • قطعاً این مکان را دوست خواهید داشت.- قطعا این مکان را دوست خواهید داشت.
  • به نظر می رسد به شما خوش گذشته است.- به نظر می رسد به شما خوش گذشت.
  • در این زمان از سال یک انتخاب عالی است.- یک انتخاب عالی برای این فصل از سال.
  • آیا معاملات خوبی برای هفته آینده دارید؟? - آیا پیشنهاد خوبی برای هفته آینده دارید؟

اگر فکر می کنید مقاله ای با موضوع "تابستانم را چگونه گذراندم؟" (یک ضربه سالانه در مدارس ما) در هیچ جای دیگری سوال نمی شود، اشتباه می کنید. در مدارس انگلیسی یا آمریکایی، مقاله ما چیزی شبیه به این است:

هنگام توصیف تابستان، ما اغلب از عبارات زیر استفاده می کنیم: "مثل وحشی ها آرام می گیریم"، "پخت در آفتاب"، "مانند دلفین شنا می کنیم." بدون شک زبان انگلیسی نیز مملو از الگوهای گفتاری درخشان تابستانی است. برخی از آنها را مورد توجه شما قرار می دهیم.

اصطلاحات مربوط به تعطیلات تابستانی در انگلیسی

  1. تا کمی آفتاب بخورم- آفتاب بگیرید، آفتاب بگیرید.

    در فلوریدا، آنها زمان زیادی را صرف دراز کشیدن در ساحل و غوطه ور شدن خورشید. - در فلوریدا زمان زیادی را صرف دراز کشیدن در ساحل و آفتاب گرفتن در آفتاب.

  2. ردیف کردن چیزی- سازماندهی، آماده سازی، سفارش.

    تلاش می کنند برای ردیف کردن همه چیزبرای یک سفر تابستانی - دارند تلاش می کنند همه چیز را آماده کنیدبرای یک سفر تابستانی

  3. برای ضربه زدن به شهر- روشن شدن، استراحت کامل (نسخه محاوره ای).

    شنبه شب بود، پس تصمیم گرفتیم برای ضربه زدن به شهر! - عصر شنبه بود، پس تصمیم گرفتیم آرامش کامل!

  4. برای پس زدن- استراحت کن

    در طول سفر او به هاوایی، خواهرزاده من به عقب لگد زددر ساحل عالی بود! - در طول سفر او به هاوایی، خواهرزاده من آرامش بخش بوددر ساحل عالی بود!

  5. پرتاب تابستانی- عاشقانه تابستانی (توسعه).

    برندا و پاتریک پرتاب تابستانیبه یک ازدواج شاد ختم شد - عاشقانه تعطیلات برندا و پاتریک به یک ازدواج شاد ختم شد.

اکنون می دانید که چگونه در مورد تعطیلات یا تعطیلات تابستانی خود به زبان انگلیسی صحبت کنید. در خاتمه، پیشنهاد می کنیم سندی را دانلود کنید که حاوی تمام کلمات و عبارات موضوع باشد و همچنین یک تست مختصر واژگان انجام دهید.

(*.pdf، 257 کیلوبایت)

موضوع: تعطیلات تابستانی من

موضوع: تعطیلات تابستانی من

چه دانش آموزی تعطیلات را دوست ندارد؟ به خصوص تعطیلات تابستانی - طولانی ترین، مورد انتظارترین و معمولاً هیجان انگیزترین! تقریباً 100 روز لذت خالص حتی اگر قادر به انجام آن نباشید، که مدتها آرزویش را داشتید. می‌توانید کتاب‌های جالب زیادی بخوانید، از خواب بیدار شوید، در هر زمانی بخوابید، با دوستانتان قدم بزنید و بازی کنید و به دریا بروید. چیزی که فقط تا تابستان ارائه نمی شود!

کدام دانش آموز تعطیلات را دوست ندارد؟ به خصوص تابستان - طولانی ترین، مدت ها مورد انتظار و، طبق معمول، هیجان انگیز ترین! تقریباً 100 روز لذت خالص، حتی اگر نتوانید به هیچ سفری که آرزویش را داشتید بروید. می توانید کتاب های جالب زیادی بخوانید، دیرتر از حد معمول از خواب بیدار شوید، هر زمانی که بخواهید بخوابید، با دوستان بازی کنید و به دریا بروید. آنچه تابستان ارائه نمی دهد!

اگر به اندازه کافی خوش شانس هستید که به جایی بروید و محیطی متفاوت را تجربه کنید، خوش شانس هستید! اما، در هر صورت، تعطیلات تابستانی همیشه راهی عالی برای استراحت از مشغله های مدرسه و کارهای فوق برنامه، برنامه های فشرده و بارهای کاری سنگین است.

من همیشه از تعطیلات تابستانی که برای مطالعات آینده ام نیاز دارم استفاده می کنم. من انگلیسی خود را بهبود می بخشم، ادبیات و برخی مطالب تاریخی می خوانم. این کار فایده و لذت دارد: خواندن کتاب و گوش دادن به آهنگ های انگلیسی، تماشای فیلم های مستند و آموزش حافظه در حین حفظ برخی آیات، عبارات انگلیسی یا تاریخ. خوشحالم که مادرم به من یاد داده که این کار را راحت و بدون هیچ تنش عصبی انجام دهم. اگر با این کار به عنوان یک بازی یا سرگرمی رفتار می کنید، می توانید از بخشی از تابستان لذت ببرید و فصل پرمشغله یادگیری خود را تسهیل کنید.

من همیشه از تابستان برای کار ساده روی موضوعاتی که برای مطالعات آینده ام نیاز دارم استفاده می کنم. من انگلیسی می خوانم، ادبیات و تاریخ می خوانم. این نوع کار هم فایده دارد و هم لذت: خواندن کتاب و گوش دادن به آهنگ های انگلیسی، تماشای فیلم های مستند و آموزش حافظه با حفظ چند شعر، عبارات انگلیسی یا تاریخ. خوشحالم که مادرم این کار را به راحتی و بدون فشار عصبی به من آموخت. اگر با چنین کاری به عنوان یک بازی یا سرگرمی برخورد می کنید، می توانید بخشی از تابستان را به خوبی و مفید سپری کنید و فصل شلوغ مدرسه آینده را آسان کنید.

امسال من و خانواده ام ده روز را در کنار دریا در اودسا گذراندیم. این شهر زیبا در سواحل دریای سیاه است و همیشه سرگرمی های فراوان و سواحل فوق العاده وجود دارد. اقوام ما یا در یک هتل. این بار ما نه تنها ساحل نشینی کردیم، بلکه به سفرهای قایق رفتیم، از یک پارک آبی بازدید کردیم. و به ماهیگیری رفتیم هوا در اواخر ژوئن گرم بود و عصرها به یک رستوران رفتیم و در امتداد تفرجگاه معروف اودسا در شب قدم زدیم.

امسال من و خانواده ام 10 روز را در اودسا در کنار دریا گذراندیم. این شهر زیبا در ساحل دریای سیاه است و همیشه سرگرمی های زیادی و سواحل باشکوه در آن وجود دارد. ما نزد اقوام یا در هتل می مانیم. این بار نه تنها وقت خود را در ساحل گذراندیم، بلکه به سفرهای قایق، بازدید از پارک آبی و ماهیگیری رفتیم. هوای آخر خرداد گرم بود و بیشتر وقتمان را کنار آب می گذراندیم. عصر به رستوران رفتیم و در کنار خاکریز معروف قدم زدیم. اودسا در شب با شکوه است.

در ماه جولای با پدربزرگ و مادربزرگم در خانه روستایی بودم. زمین اینجا بسیار زیبا است: دریاچه، مزارع، تعداد زیادی درخت. این باغ با درختان میوه کاشته شده است و سبزیجات زیادی در آن وجود دارد. در روستای نزدیک می توان شیر و تخم مرغ تازه خرید. اگر اینترنت و تلویزیون وجود داشت، می شد تمام تابستان را در روستا سپری کرد. متأسفانه خانه تابستانی از شهر دور است و باید با قطار یا اتوبوس به آنجا برسیم. شرمنده من، برای مدت طولانی نمی توانستم بدون تمام امکانات مدرن زندگی کنم و بازدید من بیش از یک هفته طول نکشید.

در ماه جولای در خانه پدربزرگ و مادربزرگم بودم. منطقه اینجا بسیار زیبا است: دریاچه، مزارع، درختان بسیار. این باغ دارای درختان میوه، بوته های تمشک و بسیاری از سبزیجات است. در روستای مجاور می توانید شیر و تخم مرغ تازه بخرید. اگر اینترنت و تلویزیون آنجا بود، می‌توانستید تمام تابستان را مثل یک روستا بگذرانید. متأسفانه، ویلا از شهر دور است و باید با قطار یا اتوبوس شاتل به آنجا بروید. شرمنده ام، نمی توانم بدون تمام امکانات مدرن مدت زیادی را طی کنم و بازدید من بیش از یک هفته طول نکشید.

در اواخر آگوست دوستان و خانواده ما به بلغارستان سفر کردند. زمان فوق العاده ای بود. چندین سفر به شهرهای کوچک ساحلی، غذاهای بسیار خوشمزه و البته تعطیلات ساحلی. ما در هتلی باشکوه با زمین های زیبا، غذاها و سرگرمی های عالی اقامت کردیم. من با چند نفر از کشورهای دیگر آشنا شدم و در ساحل و عصر سرگرم شدیم. اکنون با برخی از آنها مکاتبه دارم و قصد داریم سال آینده ملاقات کنیم.

استراحت کردن - استراحت کردن.

تابستان بهترین زمان برای استراحت بعد از امتحانات است. تابستان بهترین زمان برای استراحت بعد از امتحانات است.

زمان صرف کردن - زمان صرف کردن.

این روستا یک جایگزین ارزان برای گذراندن وقت در یک استراحتگاه گران قیمت است. روستایی یک جایگزین ارزان برای استراحتگاه لوکس برای گذراندن وقت شما است.

انشا در مورد تعطیلات به زبان انگلیسی:

تابستان گذشته در آزمون ورودی دانشگاه شرکت کردم. بنابراین بیشتر وقتم را صرف مطالعه کتاب های فنی کردم. فقط یک بار با دوستان به پیاده روی رفتم. روی آتش غذا پختیم، آهنگ خواندیم، توت و قارچ چیدیم و خاطرات دوران مدرسه را مرور کردیم.

تابستان گذشته در امتحانات ورودی دانشگاه قبول شدم. بنابراین بخش بزرگی از فعالیت های تابستانی من خواندن کتاب های فنی بود. فقط یک بار با دوستان به یک سفر کمپینگ رفتم. ما روی چوب غذا پختیم، آهنگ خواندیم، توت ها و قارچ ها را چیدیم، سال های مدرسه را به یاد آوردیم.

گفتگو در مورد تعطیلات بین دوستان

- سلام شنیدم بعد از امتحانات بلافاصله به تعطیلات رفتی دریا؟
- بله. من و خانواده ام برای تعطیلات در ترکیه در دریای سیاه بودیم.
- و آیا آن را دوست داشتید؟ اونجا چیکار میکردی؟ می گویند مردان ترک بسیار مودب هستند.
- بله، درست است، من هرگز هیچ جا این همه تعریف و تمجید دریافت نکرده ام. اگر روز اول آفتاب سوخته نشده بودم، تعطیلات موفقیت آمیز بود. تمام روزهای باقیمانده باید در سایه پنهان می شدم. تابستان خود را چگونه گذراندید؟
- راستش حوصله ام سر رفته بود. پدر و مادرم مرا نزد عمه ام فرستادند تا از برادرزاده ام مراقبت کند. من عملاً استراحت نکردم، اما برای گوشی هوشمندی که رویای آن را داشتم، درآمد کسب کردم.
- این هم عالیه خرید شما را تبریک می گویم.

بیایید ترجمه کنیم:

- شنیدم بعد از امتحانات بلافاصله رفتی کنار دریا استراحت کنی؟
- من و خانواده ام در دریای سیاه در ترکیه تعطیلات می گذراندیم.
- و آیا آن را دوست داشتید؟ اونجا چیکار کردی؟ آنها می گویند که مردان ترک بسیار مودب هستند.
- بله، درست است، قبلاً این همه تعریف و تمجید دریافت نکرده بودم. اگر روز اول خورشید را نسوخته بودم بقیه می توانست عالی باشد. تمام روزهای باقی مانده باید در سایه ها پنهان می شدند. — — و تابستان را چگونه گذراندید؟
- راستش حوصله ام سر رفته بود. پدر و مادرم مرا نزد عمه ام فرستادند تا از برادرزاده ام مراقبت کند. من عملاً استراحت نکردم، اما برای یک گوشی هوشمند، که رویای آن را داشتم، درآمد کسب کردم.
- این هم عالیه خرید شما را تبریک می گویم.

یک انشا (موضوع) در مورد تعطیلات معمولاً به دانش آموزان مدرسه اختصاص داده می شود. بیشتر اوقات این به تعطیلات تابستانی اشاره دارد که در این صورت تعطیلات نامیده می شود. با این حال، بزرگسالان همچنین می توانند یک مقاله در مورد همان موضوع بنویسند - در مورد تعطیلات خود. کلمه دیگری برای تعطیلات در انگلیسی وجود دارد: تعطیلات. ایجاد یک برنامه جهانی برای موضوعی در مورد تعطیلات به زبان انگلیسی آسان نیست، زیرا به تعداد انواع تعطیلات، گزینه های زیادی برای نحوه گذراندن تعطیلات وجود دارد. با این حال، یک مقاله استاندارد در مورد چگونگی گذراندن تابستان خود به زبان انگلیسی معمولاً شامل نکات زیر است.

طرح داستانی تعطیلات تابستانی

  1. مقدمه

    در ابتدای مبحث به ما بگویید کجا درس می خوانید یا کار می کنید و کجا به تعطیلات رفته اید. چگونه می خواهید تعطیلات خود را بگذرانید، کی و با چه کسانی رفتید، چه انتظاراتی از تعطیلات داشتید.

  2. محل استراحت

    محل تعطیلات خود را شرح دهید: شهر، کشور، استراحتگاه، آسایشگاه. در صورت امکان، به طور خلاصه از تاریخچه این مکان بگویید، آیا سایر گردشگران و گردشگران دوست دارند زمانی را در آنجا بگذرانند.

  3. مسیر

    به ما بگویید چگونه به محل تعطیلات خود رسیدید: با ماشین، قطار، هواپیما، اتوبوس، حمل و نقل آبی. آیا در طول مسیر به جاهای دیگری هم سر زدید و اگر اینطور است کدام یک و چه مدت در آنجا ماندید؟

  4. جاذبه ها و سرگرمی ها

    مکان ها و اشیای جالبی را که دیده اید فهرست کنید: موزه ها، بناهای معماری، آثار طبیعی، مکان های تاریخی. چه چیزی را بیشتر دوست داشتید؟ همچنین در مورد نحوه تفریح ​​خود در طول تعطیلات به ما بگویید: پیاده روی، شنا، رفتن به مهمانی ها، خرید.

  5. داستان ها و اتفاقات جالب

    یکی دو داستان جالب که در تعطیلات برایتان اتفاق افتاده است بگویید. این می تواند یک حادثه خنده دار، ملاقات با یک فرد غیر معمول، یک ماجراجویی غیرمنتظره باشد.

  6. نتیجه گیری

    در پایان داستان، برداشت خود از سفر را توصیف کنید، اینکه آیا دوست داشتید تعطیلات خود را به این شکل بگذرانید، به ما بگویید چگونه برگشتید و آیا دوست دارید دوباره از همان مکان دیدن کنید.

    درس رایگان با موضوع:

    افعال بی قاعده انگلیسی: جدول، قوانین و مثال ها

    این موضوع را با یک معلم شخصی در یک درس آنلاین رایگان در مدرسه Skyeng بحث کنید

    اطلاعات تماس خود را بگذارید و ما برای ثبت نام در دوره با شما تماس خواهیم گرفت



    کلمات و عبارات مفید

    کلمه انگلیسی ترجمه
    کوله پشتی پیاده روی
    باربیکیو B-B-Q
    پابرهنه پابرهنه
    لباس شنا لباس شنا
    ساحل ساحل
    شورت تخته تنه شنا
    آتش کمپ آتش سوزی
    خنک شوید آرام باش
    روستایی روستا
    سرگرمی سرگرمی
    جشنواره جشنواره
    آتش بازی آتش بازی
    تیر ماهیگیری چوب ماهیگیری
    دمپایی تخته سنگ
    شناور تشک بادی
    فریزبی فریزبی
    پیاده روی تور پیاده روی
    تعطیلات تعطیلات
    هتل هتل
    چای سرد چای سرد
    دریاچه دریاچه
    مینی گلف مینی گلف
    موزه موزه
    مهمانی مهمانی
    فصل اوج فصل بالا
    سنگریزه سنگریزه
    استخر استخر
    رودخانه رودخانه
    قلعه شنی قلعه شنی
    شنی شن و ماسه
    دریا دریا
    بینایی بینایی
    کیسه خواب کیسه خواب
    انگلیسی صحبت کنید انگلیسی صحبت کنید
    تابستان تابستان
    آفتاب سوختگی آفتاب سوختگی
    ضد آفتاب کرم یا لوسیون ضد آفتاب
    شیرجه بزنید کمی شنا کن
    توریست توریست
    سفر سفر
    تعطیلات تعطیلات

    نمونه ای از داستان تعطیلات

    در ماه ژوئن هوا خیلی گرم بود. دانش آموزان همه منتظر تعطیلات بودند. وقتی مدرسه ما برای تعطیلات تابستانی در 3 ژوئن منحل شد، ما احساس آرامش زیادی کردیم.

    پدرم برای رفتن به مصوری برنامه ای درست کرد. از او خواستم که چند روزی را نیز در هاردوار بگذراند.

    هاریدوار یک شهر زیبا با معابد زیاد است. در ساحل گنگ مقدس واقع شده است. به عنوان مکان مقدس هندوها به شمار می رود. پنج روز آنجا ماندیم. ما اوقات خوشی را آنجا گذراندیم. صبح و عصر برای حمام به رود گنگ می رفتیم. آب خیلی سرد بود اما ما خیلی لذت بردیم. هجوم زیادی از مردم به سمت قات وجود داشت. غروب‌ها، گات ظاهری جشن داشت. همه جا پر از زندگی بود. هزاران نفر را می شد دید که می آمدند و می رفتند.

    بعد از شش روز به شهر موسوریه رفتیم. این یک ایستگاه تپه ای زیبا است و به درستی "ملکه تپه ها" نامیده می شود. حدود یک هفته آنجا ماندیم. هوا بسیار دلپذیر بود و مناظر به سادگی جذاب. فضا از پیاده روی های طولانی صبح ها و عصرها لذت می برد. ما هم برای دیدن عکس و قدم زدن می رفتیم. همه جاهای معروف موسوری را دیدیم.

    بعد از یک هفته به لودیانا برگشتیم. ما برای دوستانمان هدیه خریدیم. هوا در دشت هنوز خیلی گرم بود. تعطیلات تابستانی را اینگونه گذراندم. با افتخار می توانم بگویم که تعطیلاتم را کاملاً سودآور گذراندم.

    ترجمه مثال

    در ماه ژوئن هوا خیلی گرم بود. بچه های مدرسه منتظر تعطیلات بودند. وقتی مدرسه ما برای تعطیلات تابستانی در 3 ژوئن تعطیل شد، احساس آرامش زیادی کردیم.

    پدرم برای رفتن به مصوری برنامه ریزی کرد. از او خواستم که چند روزی را نیز در هاردوار بگذراند.

    هاردوار شهری زیبا با معابد زیاد است. در کنار رودخانه مقدس گنگ واقع شده است. این مکان مقدس برای هندوها به حساب می آید. پنج روز اینجا ماندیم. آنجا به ما خوش گذشت.

    صبح و عصر برای شنا به رود گنگ رفتیم. آب بسیار سرد بود، اما ما واقعا از آن لذت بردیم. در سراشیبی رودخانه هجوم زیادی از مردم وجود داشت. عصرها این مکان ظاهری جشن می گرفت. همه جا پر از زندگی بود. هزاران نفر را می شد دید که می آمدند و می رفتند.

    بعد از شش روز عازم موسوریه شدیم. این یک مکان تپه ای زیبا است که به درستی به آن "ملکه تپه ها" می گویند. حدود یک هفته آنجا ماندیم. هوا بسیار دلپذیر بود و مناظر به سادگی جذاب بود. صبح ها و عصرها از پیاده روی طولانی لذت می بردیم. ما هم به نمایشگاه هنری رفتیم و فقط قدم زدیم. رفتیم همه جاهای معروف موسوری را دیدیم.

    بعد از یک هفته به لودیانا برگشتیم. برای دوستانمان هدیه خریدیم. هوا در دشت هنوز خیلی گرم بود. تعطیلات تابستانی را اینگونه گذراندم. می توانم بدون غرور بگویم که تعطیلاتم را کاملا مفید گذراندم.

    ویدئویی در مورد نحوه نوشتن داستان تعطیلات:


    حالا خودتان را امتحان کنید و برای تعیین سطح زبان انگلیسی خود در آزمون شرکت کنید:

انشا در مورد تعطیلات تابستانی به زبان انگلیسی. از این متن به عنوان نمونه برای نوشتن داستان خود در مورد موضوع "تعطیلات تابستانی من" برای درس انگلیسی خود استفاده کنید. اگر به موضوعات دیگر انشا علاقه مند هستید، توصیه می کنیم این بخش را بررسی کنید.

تعطیلات تابستانی من - "تعطیلات تابستانی من"

من به شدت معتقدم که تابستان بهترین فصل سال است. هوا بسیار گرم است، طبیعت اطراف زیباست و ما یک فرصت عالی برای استراحت داریم. تابستان زمان تعطیلات و تعطیلات است. هر جا که بخواهیم می توانیم برویم. گذراندن زمان در نزدیکی دریاچه، پاشیدن آب گرم یا استراحت در سایه درختان فوق العاده است. می توانید به کوه بروید، دوچرخه سواری کنید یا انواع بازی ها را انجام دهید.

می‌خواهم برداشت‌هایم را از خاطره‌انگیزترین لحظه تعطیلات تابستان گذشته به اشتراک بگذارم. در ماه جولای، من و خانواده ام برای کباب به جنگل رفتیم. آتش درست کردیم، گوشت آماده کردیم و چادر زدیم. در حالی که پدر و مادرم مشغول درست کردن شام بودند، من به جنگل رفتم تا اشتها را کم کنم.

روز باشکوهی بود! عطر گل و عسل و توت فرنگی در هوا بود. دور تا دور سبز بود، فقط تنه درختان با لکه های روشن روی زمینه سبز تیره خودنمایی می کرد. پرنده ها جیک می زدند، دارکوب می زد.

ناگهان صدای عجیبی شنیدم... به نظرم آمد که یکی کنارم هیس کرد. برگشتم و دیدم... یک مار فرفری! بلافاصله نفسم بند آمد. من حتی به یاد نداشتم که چگونه به نظر می رسید، زیرا بسیار ترسیده بودم. به آرامی شروع به عقب نشینی کردم و سپس با عجله به سمت کمپ خود حرکت کردم. تصمیم گرفتم در مورد تمام اتفاقاتی که برای مادرم افتاده صحبت نکنم. نمی خواستم نگرانش کنم بعداً ناهار خوردیم و کلی تفریح ​​کردیم. عصر چمدان هایمان را بستیم و به سمت خانه حرکت کردیم.

بله... زمان خیلی سریع می گذرد. حیف است که تکرار آن لحظات و احساساتی که در تعطیلات تجربه کردم غیرممکن است. اما من معتقدم که تابستان آینده نیز فراموش نشدنی خواهد بود!

ترجمه

من معتقدم تابستان بهترین زمان سال است. در تابستان هوا بسیار گرم است، طبیعت همه جا بسیار زیبا است. ما یک فرصت فوق العاده برای استراحت داریم. تابستان زمان تعطیلات و تعطیلات است. ما می توانیم به هر جایی برویم. شما می توانید اوقات فوق العاده ای را در کنار دریاچه داشته باشید، در آب گرم بپاشید یا در سایه درختان استراحت کنید. شما همیشه می توانید در کوهستان پیاده روی کنید، دوچرخه سواری کنید، هر بازی انجام دهید.

من می خواهم در مورد یک حادثه که در این تابستان برای من اتفاق افتاد برای شما تعریف کنم. به یاد ماندنی ترین لحظه از همه بود. در ماه جولای، من و خانواده ام برای کباب کردن به جنگل رفتیم. آتش درست کردیم، گوشت آماده کردیم و چادر برپا کردیم. در حالی که پدر و مادرم مشغول آماده کردن شام بودند، من برای کم کردن اشتها به جنگل رفتم.

روز به سادگی شگفت انگیز بود! عطر گل و عسل و توت فرنگی در هوا بود. همه چیز در اطراف سبز بود، فقط تنه درختان به عنوان نقاط روشن در پس زمینه سبز تیره خودنمایی می کردند. پرندگان صدای جیر جیر زدند، دارکوب در زد.

ناگهان صدای عجیبی شنیدم... به نظرم آمد که یکی کنارم هیس کرد. برگشتم و دیدم... مار چروکیده! بلافاصله نفسم را از دست دادم. من حتی به یاد نداشتم که او چه شکلی بود زیرا بسیار ترسیده بودم. به آرامی شروع به عقب نشینی کردم و سپس به سمت کمپ خود دویدم. تصمیم گرفتم همه اتفاقات را به مادرم نگویم تا او را نگران نکنم. بعدا شام خوردیم و کلی خوش گذشت. عصر وسایلمون رو جمع کردیم و رفتیم خونه.

بله... زمان خیلی سریع می گذرد. حیف که تکرار آن لحظات و احساساتی که در تعطیلات تجربه کردید غیرممکن است. اما من معتقدم که تابستان آینده نیز فراموش نشدنی خواهد بود!

واژگان - فرهنگ لغت برای متن

  • فصل - زمان از سال
  • لحظه به یاد ماندنی - لحظه به یاد ماندنی
  • آتش کمپ - آتش
  • عطر - بو
  • باشکوه - شگفت انگیز، باشکوه
  • صدای عجیب - صدای عجیب
  • مار پیچش دار - مار پیچ خورده
  • نفسم را قطع کن - نفست را قطع کن
  • به آرامی عقب نشینی - به آرامی عقب نشینی
  • فراموش نشدنی - فراموش نشدنی