پیرمرد و ماهی قرمز ماهی ماهی

گوش دادن به یک افسانه در مورد ماهیگیر و ماهی

او یک پیرمرد با پیرمرد خود زندگی کرد
در دریا بسیار آبی؛
آنها در یک جنگل نابود شده زندگی می کردند
دقیقا سی سال و سه سال.
پیرمرد یک ماهی غیر کودک گرفت
زن پیر نخ خود را میخد.
از آنجا که او بومی را به دریا انداخت، -
او با یک تینا یک نومید آمد.
او نئم را به زمان دیگری انداخت،
او با چمن گیاهی آمد.
برای سومین بار او نومید را انداخت، -
من با یک ماهی با یک ماهی آمد،
با ماهی آسان نیست، - طلا.
چگونه ماهی قرمز تقلب خواهد شد!
حرکت با صدای:
"بگذار بگم، مسن تر، من در دریا هستم
خانم های عزیزم لعنتی:
من از فقط آرزو می کنم. "
پیرمرد شگفت زده شد، ترسناک:
او سی سال و سه سال ماهیگیری بود
و نمی شنود، به طوری که ماهی صحبت کرد.
او اجازه داد ماهی ماهی
و او به کلمه مهربانانه گفت:
"خدا با تو، ماهی قرمز!
اسپری شما به من نیاز ندارد

به من در دریا آبی بروید
خود را در بزرگ پیاده روی کنید. "
پیرمرد را به یک پیرمرد تاکید کرد
او به او یک معجزه بزرگ گفت.
"امروز ماهی گرفتم،
ماهی قرمز، نه ساده؛
به نظر ما، ماهی صحبت کرد،
خانه در دریا پرسید آبی،
قیمت گرامی خریداری شد:
من خریدم که تنها آرزو می کنم.
من جرات نکردم از او سپری کنم
پس اجازه دهید او به دریای آبی برود. "
پیرمرد پیرمرد گذشت:
"Durachina شما، شیرجه رفتن!
شما نمی دانستید که چگونه از ماهی ها رستگاری بگیرید!
حداقل شما از او خارج شد،
تقسیم کامل ما. "

در اینجا او به دریای آبی رفت؛
می بیند، دریا کمی کمرنگ شده است.

به او می گوید ماهی و پرسیدند:
"چه چیزی مورد نیاز است، مسن تر؟"

"Smolesya، حاکمیت ماهی،
پیرمرد من من را شکست
به من یک پیرمرد را نمی دهد:
این توسط یک نوع جدید مورد نیاز است؛
تقسیم کامل ما. "
پاسخ ماهی قرمز:

یک نوع جدید وجود خواهد داشت. "
پیرمرد را به یک پیرمرد تاکید کرد
زن پیر دارای یک نوع جدید است.
یک پیرمرد هنوز هم پوسیدگی دارد:
"Durachina شما، شیرجه رفتن!
پیچ، احمقانه، از بین رفته!
در چاه های زیادی از کره ای؟
به نوبه خود، Durachina، شما به ماهی؛
رزرو شده در او، کمبود کلبه. "

در اینجا او به دریای آبی رفت
(دریای آبی Pozhetiloshai.)
او شروع به کلیک بر روی ماهی ماهی،

"چه چیزی مورد نیاز است، مسن تر؟"

"Smoom، Fishman's خود را!
هنوز زن پیر است
به من یک پیرمرد را نمی دهد:
ایزبو از زن خردل می پرسد. "
پاسخ ماهی قرمز:
"این غم انگیز نیست، به خودت با خدا بروید
بنابراین: شما کلبه خواهید بود. "
او به دورتش رفت
و dugouts ردیابی نیستند؛
در مقابل او با belft،
با آجر، لوله سفید،
با بلوط، دروازه های آزمایش شده.
پیرمرد زیر پنجره نشسته است
آنچه که نور می گوید شوهر را می کشد.
"Durachin You، Outfil مستقیم!
پیچ، تکراری، کلبه!
چکمه، ماهی کمان:
من نمی خواهم یک دهقان سیاه باشم
من می خواهم یک نجیب زاده ای باشم. "

پیرمرد به دریا آبی رفت؛
(دریای آبی صلح آمیز نیست.)

ماهی به او می گوید، پرسید:
"چه چیزی مورد نیاز است، مسن تر؟"
به او با تعظیم، پیرمرد پاسخ می دهد:
"Smoom، Fishman's خود را!
جنگل پیر پیر قدیمی فریاد زد،
به من یک پیرمرد را نمی دهد:
نمیخواهد دهقان باشد
می خواهد یک نجیب زاده ای باشد. "
پاسخ ماهی قرمز:
"غمگین نیست، به خدا بفرستید."

پیر مردانه برای یک پیرمرد کشیده شده است.
او چه می بیند؟ ترم بالا
در حیاط زن پیر می شود
در دوش سایبری گران قیمت
Parchka در پچ بیمار،
مروارید گردن گردن،
در دست حلقه های طلایی،
در پاها چکمه های قرمز.
در مقابل خدمتگزاران سختگیرانه او؛
او به آنها می رسد، زیرا Chuprong می کشد.
او پیرمرد را با پیرمرد خود می گوید:
"سلام، خانم خانم نجیب!
چای، در حال حاضر عزیزم شما خوشحال است. "
زن پیر بر روی او وصل شده است
در مورد پایدار به او ارسال می شود.

در اینجا یک هفته است، دیگر گذرگاه ها،
یکی دیگر از زنان قدیمی فرار کرد:
باز هم، پیرمرد به ماهی می فرستد
"چکمه، ماهی کمان:
من نمی خواهم یک نجیب کربن باشم
و من می خواهم یک ملکه در فضای باز باشم. "
پیرمرد ترسناک بود، دعا کرد:
"شما، بابا، بابا سیگار می کشید؟
نه قدم، شما نمی توانید تماس بگیرید
من شما یک پادشاهی کامل هستید. "
زن پیر را تشدید کرد
شوهر به دنبال او بود.
"چگونه جرات شما، یک مرد، با من استدلال می کند،
با من، ستون های نجیب -
به دریا بروید، به شما احترام بگذارید
شما نخواهید رفت، اشتباه خواهد کرد. "

پیرمرد به دریا رفت
(دریای آبی خورشید.)
او شروع به کلیک بر روی ماهی ماهی.
ماهی به او می گوید، پرسید:
"چه چیزی مورد نیاز است، مسن تر؟"
به او با تعظیم، پیرمرد پاسخ می دهد:
"Smoom، Fishman's خود را!
دوباره زن پیر من ربک:

نمیخواهد نجابت باشد
می خواهد یک kanitsa آزاد باشد. "
پاسخ ماهی قرمز:
"غمگین نیست، به خدا بفرستید!
خوب این قدیمی ترین ملکه خواهد بود! "
یک پیرمرد رشد کرده است.
خوب؟ قبل از او، اتاق های سلطنتی.
در بخش ها زن قدیمی خود را می بیند
در جدول او ملکه نشسته است،
خدایان خود را خدمت کنید
پور به گناه خارج از کشور؛
او با چاپ شیرینی زنجفیلی پوشیده شده است؛
این برای گارد وحشتناک وحشتناک است
در شانه های هچر نگه دارید.
همانطور که پیرمرد دید، - ترسناک!
بر روی پای خود، او به پیرمرد تعظیم کرد
MILLS: "سلام، ملکه Grozny!
خوب، در حال حاضر عزیزم شما خوشحال است. "
بر روی او پیرمرد نگاه نکرد
فقط با کف برای رانندگی او دستور داد.
بویرز و نجیب زاده شد
پیرمرد خرد شده بود
و در درب، گارد فرار کرد،
محورها تقریبا محورها را قطع می کنند.
و مردم بیش از او رشد کرده اند:
"پنج به شما، بدبختی قدیمی!
در آخرین شما، Nevezh، Science:
در سورتمه خود نشسته باشید! "

در اینجا یک هفته است، دیگر گذرگاه ها،
یکی دیگر از زنان قدیمی فرار کرد:
Rodantores برای شوهرش فرستاده می شوند
من یک پیرمرد را پیدا کردم که به او منجر شد.
می گوید پیر پیر پیر مرد:
"چکمه، ماهی کمان.
من نمی خواهم یک ملکه آزاد باشم
من می خواهم یک پروردگار نیروی دریایی باشم
برای زندگی در حومه دریا،
برای خدمت به من ماهی طلایی
و من از من استفاده کردم. "

پیرمرد جرات نبود
من دوباره کلمات را برای تماس نگرفتم
او به دریای آبی می رود
طوفان سیاه را در دریا می بیند:
بنابراین، امواج عصبانی غرق شد
بنابراین برو، بنابراین ما درمان خواهیم شد.
او شروع به کلیک بر روی ماهی ماهی.
ماهی به او می گوید، پرسید:
"چه چیزی مورد نیاز است، مسن تر؟"
پیرمرد او با تعاونی پاسخ:
"Smoom، Fishman's خود را!
چه باید بکنم؟
نمی خواهد ملکه شود
می خواهد یک خانم از نیروی دریایی باشد؛
او را در دریای برجسته زندگی کنید
به طوری که خودش به او خدمت کرد
و این در بسته ها خواهد بود. "
هیچ چیز ماهی گفت،
فقط دم در آب پر شده است
و به دریای عمیق رفت.
طولانی توسط دریا منتظر پاسخ بود،
صبر نکرد، به پیرمرد رشد کرد -
WHEE: دوباره در مقابل او، زمین؛
در آستانه نشسته خانم قدیمی او،
و قبل از آن شکسته شده است.

توضیح ارتدکس داستان پری در مورد ماهیگیر و ماهی. راهبان کنستانتین Sabelnikov

پیرمرد (ذهن) با پیرمرد (قلب) زندگی می کرد 33 سال. این به این معنی است که یک فرد زندگی آگاهانه زندگی می کرد (با ذهن و قلب زندگی می کرد) و آماده بود تا به خداوند عیسی مسیح اعتقاد داشته باشد که در سن سوم سالگی و زنده ماندند.
پیرمرد نخ را ریخته است - در این زندگی هر فرد با افکار خود، در کلمات و امور، حالت اخلاقی روح را ایجاد می کند، که لباس های او در ابدیت خواهد بود.
پیرمرد ماهی را گرفت - هر فرد به دنبال مزایای زندگی زمین است.
هنگامی که او برای اولین بار نیومید را با تینا و چمن بکشید، و سپس با یک ماهی قرمز - یک روز فرد یک فرد زندگی موقت را درک می کند، و این به او کمک می کند تا به ابدیت و خداوند اعتقاد داشته باشد.
ماهی یک نماد باستانی مسیح است، و طلا نماد فضل است. ماهی خواسته بود که او را بگذارد، هرچند که به آن نیازی نداشت، زیرا او حتی بیش از سرنوشت مردم قدرت داشت - خداوند خواستار یک فرد برای نشان دادن رحمت به کسی است، و آن را به خدا به ارمغان می آورد بسیاری از همه، باز می شود قلب برای ایمان به او.
پیرمرد اولین کسی را که اول از همه می پرسد، یک مرد را از بین می برد - مردی که به ایمان آورد، زندگی روحانی را با پاک کردن وجدان خود از گناهان آغاز می کند. AP پیتر به کسانی که یهودیان را باور داشتند گفت: «مراجعه کنید، و توسط هر یک از شما به نام عیسی مسیح برای بخشش گناهان ..." () تعمید می شود. کافران چنین بودجه ای ندارند و نمی دانند چگونه وجدان را تسهیل کنند.
زن پیر مرد پیر را سرزنش می کند و او را "یک احمق" می نامد، زیرا یک فرد به درخواست قلب عمل می کند و به گفته لاوچوفوکو گفت، ذهن همیشه در احمق ها در قلب است. هنگامی که پیرمرد رفت، دریا را پرسید، دریا پخش شد - به این دلیل که خداوند یکنواخت است، زمانی که فردی که به او ایمان آورد، می خواهد به او خدمت نکند، اما از او برای اهداف شخصی خود استفاده کند، حتی خوب است.
پس از دریافت یک از ماهی جدید، زن پیر از ماهی تشکر نمی کرد، اما یک پیرمرد را با درخواست دیگری فرستاد - مؤمنان به ندرت صادقانه از خدا سپاسگزاریم که از آن می توان گناهان را در سنت اعتراضی پاک کرد. پس از شروع یک زندگی کلیسا، آنها تمایل دارند از خدا برای سلامت و رفاه در خانواده و در محل کار (اسب های جدید) بپرسند.
سپس زن پیر خواستار یک نجیب زاده بود و ملکه - فرد شروع به درخواست از خدا برای خدمت به رضایت از غرور و غرور (در این مورد قدرت). خداوند گاهی اوقات به فردی می آید که بخواهد از آن بپرسد، به دست آوردن، او در ایمان به خدا افزایش یافته است، و پس از آن، از بین بردن شور و شوق خود، شروع به مبارزه با آنها و به خاطر خدا حاضر به تغذیه آنها را رد کرد.
هنگامی که زن پیر تبدیل به نجیب شد، او شروع به ضرب و شتم خدمتکار کرد، زیرا زمانی که یک فرد افتخار و افتخار می کند و غرور خود را تغذیه می کند، قلب او به سوی مردم شلیک می کند. او به پیرمرد حمله کرد که سعی کرد با او مخالفت کند - چون زمانی که اشتیاق غرور افزایش می یابد، او به شدت ذهن انسان را تحت تأثیر قرار می دهد.
زن پیر خواستار تبدیل شدن به یک ملکه شد - از میل به شکوه، فرد به خواسته های قدرت می رود. پیرمرد خواستار قدرت بیش از ماهی های طلایی شد - Avva Dorofey می گوید که افتخار در مقابل مردم منجر به افتخار در مقابل خدا می شود.
پیرمرد نمیتوانست درک کند که مشکل اصلی او شخصیت مادربزرگ بود. او مجبور شد از ماهی قرمز بپرسد تا زن پیر را تغییر دهد، اما او فقط در مورد او شکایت کرد. بنابراین فرد باید ذهن را درک کند که مسئله اصلی او اشتیاق قلب است و به ایمان می آید، او فقط مجبور نیست که در گناهانش اعتراف کند (شکایت در مورد پیرمرد)، اما از خدا بخواهد که او را تغییر دهد قلب.
در افسانه پری، نشان داده شده است که با افرادی که در حال تلاش برای تغییر زندگی خود با خدا هستند، اتفاق می افتد، اما نه. در ابتدا آنها واقعا زندگی را بهبود می بخشند، اما پس از آن آنها به خدا خدمت نمی کنند، بلکه با احساسات خود، هرچند که خودشان متوجه نمی شوند. اگر یک فرد با احساسات مبارزه نکند، آنها با آن مبارزه می کنند. خداوند گفت: "چه کسی من را جمع نمی کند، آن دسته از محصولات" (). Avva Dorofey گفت که در زندگی معنوی یک فرد نمی تواند هنوز هم ایستادگی کند، آن را بدتر می شود یا بدتر می شود. هیچ سوم وجود ندارد به خاطر غرور، یک فرد باقی مانده است. با گذشت زمان، او هنوز کالاهای زمین را از دست می دهد: با بازنشستگی یا به علت بیماری، موقعیت را از دست می دهد، بر مردم تاثیر می گذارد. پس از آن این مزایا را از دست داد، او درک می کند که در طول این زندگی به مقدار زیادی دریافت کرده است، او مهمترین چیز را دریافت نکرده است - او متفاوت نبود.

Mikhail Semenovich Kazinik، ویولون، موسیقی شناس، معلم، نویسنده ناشر:

از هر معلم فیلسوف در مدرسه بپرسید، در مورد افسانه الکساندر سرگئویچ پوشینگ در مورد ماهیگیر و ماهی چه خبر؟ هر کس می گوید: "این داستان پری در مورد زن قدیمی حریص که در چاه شکسته باقی مانده است."
خوب من، حماقت دیگری است! این پوشکین وقت خود را صرف محکوم کردن زن پیر پیر بعدی خواهد کرد! این یک افسانه عشق است. در باره عشق بی قید و شرط پیرمرد. آسان به عشق یک زن زیبا، سخاوتمندانه، هوشمند. شما سعی می کنید زن قدیمی قدیمی، کثیف و حریص را دوست داشته باشید. و اثبات این است: من از هر فیلسوف، چگونه داستان ماهیگیر و ماهی شروع می شود. من همه می گویند: "زندگی ...". بله درسته. "یک پیرمرد با یک پیرمرد در دریا بسیار آبی وجود داشت!"، درست است؟ "این درست است!"، "فیلسوفان می گویند. "این درست است!"، دانشگاهیان می گویند. "این درست است!"، گفت: استاد. "این درست است!"، دانش آموزان می گویند. "یک پیرمرد و یک پیرمرد در دریای آبی وجود داشت. یک پیرمرد یک همسایه گرفت ... ". اشتباه! این پوچکین نخواهد بود. "یک پیرمرد با یک پیرمرد وجود داشت" - این همان ابتدایی ترین داستان پری است. پوشکین: "یک پیرمرد با پیرمرد خود زندگی کرد." آیا شما احساس تفاوت دارید؟ از آنجا که هنوز تا کنون! Pushkin کد را می دهد! خودتان، بومی: سی سال و سه سال با هم. گوشت از گوشت! حریص - هر دو زن پیر هستند! لیو Bi-Ma-I!
بعد: آنها کجا زندگی کردند؟ در دریای بسیار آبی. من از فیلسوفان می خواهم: کجا؟ - "خوب، مانند دریا. در دریا بسیار! " درست نیست. در دریای بسیار آبی. این کد دوم کدوبر است. همانطور که زن پیر می خواهد، او متوقف می شود "او"، و دریا تغییر رنگ. یاد آوردن؟ "نگاه کرد، درخشش دریای آبی". دریا متوقف می شود آبی.

در تابستان سال 1831، A.S. Pushkin به محل اقامت از مسکو به سنت پترزبورگ رفت - به روستای سلطنتی، که در آن سال های نوجوانی او برگزار شد. شاعر به طور مداوم مستقر شد خانه روستایی با بالکن و مازنین. در Maison، او مطالعه خود را مرتب کرد: بزرگ بود میزگرد، مبل، کتاب ها در قفسه ها. از پنجره های کابینه، یک دید زیبا از پارک Tsarskoyell باز شد.
شاعر دوباره خود را "در دایره خاطرات ناز" یافت. در روستای سلطنتی، پس از چندین سال جدایی، پوشکین را با شاعر فروخته شد. Zhukovsky. شبها، صحبت کردن در مورد هنر، آنها برای مدت طولانی در اطراف دریاچه سرگردان شدند ... در یکی از این روزها، شاعران تصمیم گرفتند یک مسابقه را ترتیب دهند - چه کسی بهتر است یک داستان پری را در آیات بنویسد. V.A. Zhukovsky انتخاب خود را بر روی یک افسانه در مورد Tsar Berendee انتخاب کرد، و Pushkin به عنوان یک افسانه در مورد تزار سنتان محکوم شد.
... در همان شب، پس از گفتگو با Zhukovsky، پوشکین شروع به افسانه ها کرد. این کار به سرعت به جلو حرکت کرد. بر روی مقاله، یکی از خطوط شاعرانه شگفت انگیز واقع شده است:
سه دختر توسط پنجره
شب در اواخر شب.
در پایان ماه اوت، "داستان Tsar Saltan" تکمیل شد. سپس شاعر آن را به دوستانش خواند. با توجه به نظر یکنواخت، برنده این مسابقات غیر معمول از دو شاعر معروف، پوشکین تبدیل شد.
برای کاهش چند روز، به نظر می رسد که با الهام از موفقیت "پادشاه سنتان"، شاعر شروع به کار بر روی یک افسانه دیگر - "در پاپ و کارمند طاس خود". Lucava این داستان Pushkin، بسیاری از ناکافی، غیر ارزشیابی، درست همانطور که در آن داستان های پری، که در لینک Mikhailovskaya از تماس موانع شنیده می شود ...
در روزهای کار بر روی "پری داستان در مورد پاپ و کارمند خود را از طلسم خود" پوشکین اغلب به لحاظ ذهنی به Mikhailovskoye مورد علاقه خود نقل مکان کرد، به یاد آوردن نمایشگاه های روستایی پر سر و صدا، گسترش زیر دیوارهای صومعه Saint-Mone. نمایشگاه زیبا: در همه جا، جایی که شما نگاه نکنید، شما با کالاها، بوگانی ها، چرخ فلک های نقاشی شده، چرخش، چرخش ها، آهنگ های خنده دار، آهنگ های صدایی می کنند. و کمی دور، نشستن درست در چمن، سرگردان و کالیبیوم ها ناکافی گفتن این فوق العاده بود بله داستان های پری. قهرمان این افسانه ها یک باهوش، یک دهقان بدون درز است و همیشه غنی است - یک بازرگان، صاحب زمین یا پاپ.
گناه را در احمق ها از یک الاغ حریص و ناخوشایند نگذارید. پاپ را نمی کشد، شخم نمی کند، اما برای هفت نفر می خورد و حتی از دهقانان می خندد، تقریبا چشم او را یک تلنگر می نامد ...
Pushkin قهرمان او نیز نامیده می شود - یک بار. این مرد این بار را از دست نمی دهد، جهنم در اطراف انگشت دوست دارد. این الاغ با یک دهقان هوشمند کجاست، باید مجبور شوید پیشانی را برای اعوجاج خود پرداخت کنید. همانطور که پاپ در مورد این فکر می کند، عرق سرد به طور جدی دوخته می شود ... خوب است که popads برای فرستادن طاس به جهنم برای بلند کردن. اما بیهوده شادباش پاپ، هنوز لازم بود او را برای حرص و طمع و حماقت خود پرداخت ...
Pushkinskaya "داستان از پاپ و کارمند طاس خود را" برای مدت طولانی منتشر نشده. فقط پس از مرگ شاعر، با کمک v.a. Zhukovsky، آن را در یکی از مجلات ظاهر شد.
در پاییز سال 1833، در Boldino Pushkin، سومین داستان شگفت انگیز خود را نوشت - "یک افسانه در مورد ماهیگیر و ماهی". 30 سپتامبر، 1833 جاده قدیمی تارانتس به یک حیاط گسترده ای از خانه Dedovsky رفت. برای سه سال گذشته، گذشته از روز اول ورود پوشکین در Boldino، هیچ چیز در اینجا تغییر نکرده است. همه چیز نیز Grozny، بلوط فالکولت، خانه اطراف، عجله یک دروازه بزرگ ...
شاعر در Boldino، شاعر شش هفته بود. در اینجا او دو داستان پری را نوشت - "یک افسانه در مورد شاهزاده خانم مرده و هفت قهرمان" و "داستان پری در مورد ماهیگیر و ماهی".
قهرمان "داستان های پری در مورد ماهیگیر و ماهی" کمی سرگرم کننده بود: سی و سه ساله من یک پیرمرد گرفتم، و تنها یک بار به او لبخند زدم - یک ماهی قرمز بومی آورد. و در واقع، این ماهی طلایی بود: یک ماهیگیر ظاهر شد و خانه جدید، و جدید ...
البته نهایی این افسانه فلسفی به همه، شناخته شده است ...
A.S. Pushkin پنج شعر افسانه نوشته شده است. هر یک از آنها خزانه داری شعر و حکمت است.
b.zaboloti

او نئم را به زمان دیگری سعی کرد -
Nemid با چمن دریا آمد.
برای سومین بار او نئم را انداخت -
یک ماهی با یک ماهی آمد
با یک ماهی خوب - طلا.
چگونه ماهی قرمز تقلب خواهد شد!
حرکت با صدای:
"اجازه دهید شما بروید، مسن تر، من در دریا هستم!
خانم های عزیزم لعنتی:
من فقط آنچه را که میخواهم می خواهم. "
پیرمرد شگفت زده شد، ترسناک:
او سی سال و سه سال ماهیگیری بود
و نمی شنود، به طوری که ماهی صحبت کرد.
او اجازه داد ماهی ماهی
و او به کلمه مهربانانه گفت:
"خدا با تو، ماهی قرمز!
اسپری شما به من نیاز ندارد
به من در دریا آبی بروید
خود را در بزرگ پیاده روی کنید. "

پیرمرد را به یک پیرمرد تاکید کرد
به او یک معجزه بزرگ بگویید:
"امروز ماهی گرفتم،
ماهی قرمز، نه ساده؛
به نظر ما، ماهی صحبت کرد،
خانه در دریا پرسید آبی،
قیمت گرامی خریداری شد:
چیزی که فقط آرزو می کنید خریداری شد
من جرأت نکردم از آن جبران کنم
پس اجازه دهید او به دریای آبی برود. "
پیرمرد پیرمرد گذشت:
"Durachina شما، شیرجه رفتن!
شما نمی دانستید که چگونه از ماهی ها رستگاری بگیرید!
حداقل شما از آن عبور کردید
تقسیم کامل ما. "

در اینجا او به دریای آبی رفت؛
او می بیند - دریا کمی کمرنگ شده است.

ماهی به او رفت و پرسید:
"چه چیزی مورد نیاز است، مسن تر؟"

"Smolesya، حاکمیت ماهی،
پیرمرد من من را شکست
به من یک پیرمرد نمی دهد:
این توسط یک نوع جدید مورد نیاز است؛
تقسیم کامل ما. "
پاسخ ماهی قرمز:
"غمگین نیست، به خدا بفرستید.
یک نوع جدید وجود خواهد داشت. "

پیرمرد را به یک پیرمرد تاکید کرد
زن پیر دارای یک نوع جدید است.
حتی زن پیر می شود:
"Durachina شما، شیرجه رفتن!
پیچ، احمقانه، از بین رفته!
در چاه های زیادی از کره ای؟
به نوبه خود، Durachina، شما به ماهی؛
رزرو شده در او، کمبود کلبه. "

من به دریای آبی رفتم
(ریختن دریای آبی).
او شروع به کلیک بر روی ماهی ماهی.

"چه چیزی مورد نیاز است، مسن تر؟"

"Smoom، Fishman's خود را!
یک پیرمرد هنوز هم پوسیدگی دارد
به من یک پیرمرد نمی دهد:
ایزبو از زن خردل می پرسد. "
پاسخ ماهی قرمز:
"این غم انگیز نیست، به خودت با خدا بروید
بنابراین: شما کلبه خواهید بود. "

او به دورتش رفت
و dugouts ردیابی نیستند؛
در مقابل او با نور
با آجر، لوله سفید،
با بلوط، دروازه های آزمایش شده.
پیرمرد زیر پنجره نشسته است
چه نور شوهر را از بین می برد:
"Durachin You، Outfil مستقیم!
پیچ، تکراری، کلبه!
چکمه، عبادت در ماهی:
من نمی خواهم یک دهقان سیاه باشم
من می خواهم یک نجیب زاده ای باشم. "

پیر مرد به دریا آبی رفت
(دریای آبی بی قرار).
او شروع به کلیک بر روی ماهی ماهی.
ماهی به او می گوید، پرسید:
"چه چیزی مورد نیاز است، مسن تر؟"
به او با تعظیم، پیرمرد پاسخ می دهد:
"Smoom، Fishman's خود را!
جنگل پیر پیر قدیمی فریاد زد،
به من یک پیرمرد نمی دهد:
نمی خواهد دهقان باشد
می خواهد یک نجیب زاده ای باشد. "
پاسخ ماهی قرمز:
"غمگین نیست، به خدا بفرستید."

پیرمرد را به یک پیرمرد تاکید کرد
او چه می بیند؟ ترم بالا
در حیاط زن پیر می شود
در دوش سایبری گران قیمت
پچ در پچ بیمار،
مروارید گردن گردن،
در دست حلقه های طلایی،
در پاها چکمه های قرمز.
در مقابل خدمتگزاران سختگیرانه او؛
او به آنها می رسد، زیرا Chuprong می کشد.
او پیرمرد را با پیرمرد خود می گوید:
"سلام، یک لانهام یک چرخیدن یک چرخیدن!
چای، در حال حاضر عزیزم شما خوشحال است. "
زن پیر بر روی او وصل شده است
در مورد پایدار به او ارسال می شود.

در اینجا یک هفته است، دیگر گذرگاه ها،
یک پیرمرد هنوز هم دور بود؛
دوباره به ماهی، پیرمرد می فرستد:
"چکمه، عبادت در ماهی:
من نمی خواهم یک ستون شریف باشم
و من می خواهم یک ملکه در فضای باز باشم. "
پیرمرد ترسناک بود، دعا کرد:
"شما، بابا، بابا سیگار می کشید؟
نه گام، نمی توانید تماس بگیرید
من شما یک پادشاهی کامل هستید. "
زن پیر را تشدید کرد
شوهر به دنبال او بود.
"چگونه جرات شما، یک مرد، با من استدلال می کند،
با من، ستون های نجیب
به دریا بروید، به شما احترام بگذارید؛
شما نخواهید رفت، آنها اشتباه خواهند کرد. "

یک پیرمرد به دریا رفت
(Sooed Blue Sea).
او شروع به کلیک بر روی ماهی ماهی.
ماهی به او می گوید، پرسید:
"چه چیزی مورد نیاز است، مسن تر؟"
به او با تعظیم، پیرمرد پاسخ می دهد:
"Smoom، Fishman's خود را!
دوباره زن پیر من ربک:
نمیخواهد نجابت باشد
می خواهد یک kanitsa آزاد باشد. "
پاسخ ماهی قرمز:
"غمگین نیست، به خدا بفرستید!
خوب این قدیمی ترین ملکه خواهد بود! "

یک پیرمرد قدیمی شده است
خوب؟ قبل از او اتاق های سلطنتی،
در بخش ها زن قدیمی خود را می بیند
در جدول او ملکه نشسته است،
خدایان خود را خدمت کنید
پور به شراب خارج از کشور؛
او با چاپ شیرینی زنجفیلی پوشیده شده است؛
یک بور وحشتناک در اطراف آن وجود دارد
در شانه های هچر نگه دارید.
همانطور که پیر مرد ترسید!
بر روی پای خود، او به پیرمرد تعظیم کرد
MILLS: "سلام، ملکه Grozny!
خوب، حالا عزیزم خوشحال است؟ "
بر روی او پیرمرد نگاه نکرد
فقط با کف برای رانندگی او دستور داد.
بویرز و نجیب زاده شد
پیرمرد پوشیده بود.
و در درب، گارد فرار کرد،
محورها تقریبا قطع می شوند
و مردم بیش از او رشد کرده اند:
"پنج به شما، بدبختی قدیمی!
در آخرین شما، Nevezh، Science:
در سورتمه خود نشسته باشید! "

در اینجا یک هفته است، دیگر گذرگاه ها،
یک پیرمرد هنوز هم فرار کرد:
مجددا توسط شوهرش می فرستد
من یک پیرمرد را پیدا کردم که به او منجر شد.
می گوید پیر پیر پیر مرد:
"چکمه، ماهی کمان.
من نمی خواهم یک ملکه آزاد باشم
من می خواهم یک پروردگار نیروی دریایی باشم
برای زندگی در حومه دریا،
برای خدمت به من ماهی طلایی
و من از من استفاده کردم. "

پیرمرد جرات نبود
من به حرف هایی که تماس می گیرم جرات نکردم.
در اینجا او به دریای آبی می رود
طوفان سیاه را در دریا می بیند:
بنابراین، امواج عصبانی غرق شد
بنابراین برو، بنابراین ما درمان خواهیم شد.
او شروع به کلیک بر روی ماهی ماهی.
ماهی به او می گوید، پرسید:
"چه چیزی مورد نیاز است، مسن تر؟"
پیرمرد او با تعاونی پاسخ:
"Smoom، Fishman's خود را!
چه باید بکنم؟
نمی خواهد ملکه شود
می خواهد یک خانم با دریایی باشد:
او را در دریای برجسته زندگی کنید
به طوری که خودش به او خدمت کرد
و این در بسته ها خواهد بود. "
هیچ چیز ماهی گفت،
فقط دم در آب پر شده است
و به دریای عمیق رفت.
طولانی توسط دریا منتظر پاسخ بود،
منتظر زن پیر نیست
WHEE: دوباره در مقابل او، زمین؛
در آستانه نشسته خانم قدیمی او،
و قبل از آن شکسته شده است.

کدام یک از ما از دوران کودکی با "داستان پری در مورد ماهیگیر و ماهی" آشنا نیست؟ کسی آن را در دوران کودکی خواند، کسی که او را ملاقات کرد، او را ملاقات کرد، دیدن کارتون در صفحه تلویزیون. طرح آثار بدون شک برای همه آشناست. اما در اینجا در مورد چگونگی و زمانی که نوشته شده بود، بسیاری از آنها نمی دانند. این در مورد ایجاد، ریشه ها و شخصیت های این کار ما در مقاله ما صحبت خواهیم کرد. و همچنین تغییرات مدرن داستان های پری را در نظر بگیرید.

چه کسی یک افسانه در مورد و زمانی نوشته بود؟

افسانه افسانه توسط شاعر بزرگ روسیه، الکساندر سرگئیچ پوشکین در روستای Boldino در 14 اکتبر 1833 نوشته شده است. این دوره در کار نویسنده معمول است که به دومین پاییز بولدرین تماس بگیرید. برای اولین بار انتشار این کار در سال 1835 در صفحات کتابخانه برای خواندن کتابخانه بود. در همان زمان، پوشکین یکی دیگر از کارهای معروف را ایجاد کرد - "یک افسانه در مورد شاهزاده خانم مرده و هفت قهرمان".

تاریخچه خلقت

حتی در عمل اولیه، A. S. Pushkin شروع به علاقه مند کرد خلاقیت قومی. افسانه ها، که آنها را هنوز هم در گهواره از Nyanyushka محبوب شنیده بود، در حافظه خود را برای تمام زندگی خود حفظ شد. علاوه بر این، بعدا، در حال حاضر در 20s قرن نوزدهم، شاعر در حال مطالعه فولکلور قومی در روستای Mikhailovsky بود. پس از آن او شروع به ظاهر شدن برای داستان های پری آینده کرد.

با این حال، Pushkin به طور مستقیم به صحنه های مردمی تنها در 30 ثانیه تجدید نظر کرد. او شروع به تلاش خود در ایجاد افسانه ها کرد. یکی از آنها یک افسانه در مورد ماهی قرمز بود. در این کار، شاعر سعی کرد مردم ادبیات روسیه را نشان دهد.

چه کسی داستان های پری A. S. Pushkin را نوشت؟

Pushkin داستان های پری را به بالاترین شکوفایی خلاقیت خود نوشت. و در ابتدا آنها برای کودکان در نظر گرفته نشده بودند، هرچند آنها بلافاصله به دایره خواندن خود وارد شدند. داستان پری در مورد ماهی طلایی فقط سرگرمی برای کودکان مبتلا به اخلاق در پایان نیست. این در درجه اول نمونه ای از خلاقیت، سنت ها و باورهای مردم روسیه است.

با این وجود، طرح افسانه های افسانه خود را به نظر دقیق از آثار عامیانه نیست. در واقع، کمی از فولکلور روسیه در آن منعکس شد. بسیاری از محققان استدلال می کنند که اکثر داستان های پری شاعر، از جمله داستان پری در مورد ماهی طلایی (متن کار این را تایید می کند)، از قصه های پری آلمانی جمع آوری شده توسط برادران گریم قرض گرفته شد.

Pushkin طرح های مورد علاقه خود را انتخاب کرد، او را به اختیاری خود بازگرداند و از او در شکل شاعرانه لذت برد، نگران نباشید که داستان های معتبر چگونه باشد. با این حال، شاعر موفق به انتقال اگر نه طرح، روح و طبیعت مردم روسیه.

تصاویر قهرمانان اصلی

داستان پری در مورد ماهی قرمز، غنی از شخصیت ها نیست - آنها تنها سه نفر هستند، اما برای یک طرح هیجان انگیز و آموزنده کافی است.

تصاویر پیرمرد و زنان قدیمی به طور قطعی مخالف هستند و دیدگاه های آنها در مورد زندگی کاملا متفاوت است. آنها هر دو فقیر هستند، اما منعکس کننده طرف های مختلف فقر هستند. بنابراین، پیرمرد همیشه غیرقابل انکار است و آماده کمک به مشکل است، زیرا او خودش بیش از یک بار در همان موقعیت بود و می داند چه غم و اندوه است. او مهربان و آرام است، حتی زمانی که او موفق شد، او از ماهیگیری ماهی استفاده نمی کند، اما به سادگی به او اجازه می دهد آزاد.

زن پیر، علیرغم وضعیت اجتماعی مشابه، متکبر، بی رحمانه و حرص و طمع. او یک پیرمرد را از خواب بیدار می کند، او را جذب می کند، به طور مداوم سرگردان و همیشه هر کس ناراضی است. برای این منظور او در پایان افسانه مجازات خواهد شد، با یک ترفند شکسته باقی خواهد ماند.

با این حال، پیرمرد هیچ پاداش دریافت نمی کند، زیرا اراده پیرمرد قادر به مقاومت در برابر آن نیست. برای فروتنی او سزاوار نبود بهترین زندگی. در اینجا پوشکین یکی از ویژگی های اصلی مردم روسیه را توصیف می کند - رنج های طولانی. این امر امکان پذیر نیست که بهتر و آرامتر شود.

تصویر ماهی فوق العاده شاعرانه است و با عقل مردمی آغشته می شود. او عمل می کند قدرت بالاترکه هنوز آماده است تا قبل از زمان به خواسته ها برسد. با این حال، صبر آن بی حد و حصر نیست.

داستان پری در مورد پیرمرد و ماهی های طلا با توضیحات دریای آبی آغاز می شود، در ساحل که یک پیرمرد با یک پیرمرد با یک پیرمرد در مدت 33 سال زندگی می کند. آنها بسیار ضعیف زندگی می کنند و تنها چیزی که آنها را تغذیه می کند، دریا است.

هنگامی که پیرمرد به ماهی می رود او دو بار نان را پرتاب می کند، اما هر دو بار او تنها تایر دریایی را به ارمغان می آورد. در سومین بار، پیرمرد خوش شانس است - ماهی قرمز در شبکه خود می شود. او به صدای انسانی می گوید و می خواهد به او اجازه دهد، امیدوار به تحقق میل است. پیرمرد هیچ چیز را در ماهی نمی خواست، و فقط اجازه داد او برود.

بازگشت به خانه، او به تمام همسرش گفت. پیرمرد شروع به فرار کرد و دستور داد تا به عقب برگردد، از ماهی جدید درخواست کرد. پیرمرد رفت، به ماهی خم شد و زن پیر را دریافت کرد.

اما این برای او کافی نبود. او خواستار یک خانه جدید شد. ماهی این تمایل را انجام داد. سپس زن پیر می خواست به یک نجیب زاده تبدیل شود. پیرمرد دوباره به ماهی رفت و دوباره او تمایل را برآورده کرد. ماهیگیر خود را به همسر شر فرستاده شد تا بر روی پایدار کار کند.

اما این کافی نبود. او دستور داد که پیرمرد دوباره به شوهرش برود تا دوباره به دریا برود و بخواهد آن را پادشاه کند. این تمایل برآورده شد اما حرص و طمع پیرمرد را برآورده نکرد. او دوباره پیرمرد را به او دعوت کرد و دستور داد که از ماهی بپرسد تا آن را توسط دریای Tsaritzia بفرستد و خودش در بسته های خود خدمت کرده است.

ماهیگیر کلمه کلمات را منتقل کنید. اما هیچ چیز به ماهی جواب نداد، فقط دم را پر کرد و به عمق دریا رفت. طولانی ایستاده در دریا، منتظر پاسخ. اما هیچ ماهی بیشتر ظاهر نشد، و پیرمرد خانه را رشد داده است. و آنجا او منتظر زن پیر شده بود با یک چاه شکسته، نشسته در دوغوت قدیمی.

صحنه منبع

همانطور که در بالا ذکر شد، افسانه پری در مورد ماهیگیر و ماهی های طلا ریشه های خود را نه تنها در روسیه، بلکه در فولکلور خارجی است. بنابراین، طرح این کار اغلب در مقایسه با داستان پری "قدیمی حرص و طمع"، که بخشی از مجموعه برادران Grimm بود مقایسه شده است. با این حال، این شباهت بسیار دور است. نویسندگان آلمانی بر تمامی توجه در یک مجله بر نتیجه اخلاقی تأکید کردند - حرص و آز پیش از آن ارتباط برقرار نمی کند، شما باید بتوانید با آنچه که دارید داشته باشید.

با این حال، اقدامات موجود در ساحل دریا نیز به جای ماهی قرمز باز می شود، Kambala در نقش هنرمند ظاهر می شود، که بعدها به نظر می رسد که توسط شاهزاده مسخره می شود. پوکر این تصویر را با ماهی قرمز جایگزین کرد، نماد ثروت در فرهنگ روسیه و موفق باشید.

داستان در مورد ماهی طلایی در راه جدید

امروز شما می توانید بسیاری از تغییرات این افسانه را پیدا کنید روش نوین. مشخص شده برای آنها تغییر زمان. این، از قدیمی، شخصیت های اصلی به یک دنیای مدرن منتقل می شوند، جایی که فقر و بی عدالتی زیادی نیز وجود دارد. لحظه ای از گرفتن ماهی قرمز باقی می ماند بدون تغییر، به عنوان قهرمان ترین قهرمان خود را. اما تمایل به پیر زن در حال تغییر است. در حال حاضر او نیاز به ماشین "Indesit"، چکمه های جدید، ویلا، "فورد". او می خواهد با پاهای بلند ورزش کند.

در برخی تغییرات، پایان داستان تغییر می کند. داستان پری می تواند خوشحال شود زندگی خانوادگی پیرمرد و زنان پیر، سیگار کشیدن به مدت 40 سال. با این حال، چنین پایانی به جای استثناء از قانون است. معمولا پایان نزدیک به اصل یا در مورد مرگ یک پیرمرد یا یک پیرمرد می گوید.

نتیجه گیری

بنابراین، افسانه پری در مورد ماهی های طلا هنوز زندگی می کند و باقی مانده است. این توسط بسیاری از تغییرات آن تایید شده است. صدا به یک راه جدید به او می دهد زندگی جدیدبا این حال، مشکلات ناشی از پوشکین، حتی در تغییرات بدون تغییر باقی می ماند.

همه چیز در مورد همان قهرمانان به این گزینه های جدید، همه زنان قدیمی قدیمی و حرص و طمع، و یک پیرمرد متعال و آرزوهای اجرایی ماهی، که از مهارت های باور نکردنی و استعداد پوشکین سخن می گوید، که موفق به نوشتن یک کار می پردازد، گفته می شود که باقی مانده است و پس از تقریبا دو قرن است.

او یک پیرمرد با پیرمرد خود زندگی کرد
در دریا بسیار آبی؛
آنها در یک جنگل نابود شده زندگی می کردند
دقیقا سی سال و سه سال.
پیرمرد یک ماهی غیر کودک گرفت
زن پیر نخ خود را میخد.
از آنجا که او را به دریا انداخت -
با یک تینا یک نومید آمد.
او نئم را به زمان دیگری سعی کرد -
Nemid با چمن دریا آمد.
برای سومین بار او نئم را انداخت -
یک ماهی با یک ماهی آمد
با یک ماهی خوب - طلا.
چگونه ماهی قرمز تقلب خواهد شد!
حرکت با صدای:
"اجازه دهید شما بروید، مسن تر، من در دریا هستم!
خانم های عزیزم لعنتی:
من فقط آنچه را که میخواهم می خواهم. "
پیرمرد شگفت زده شد، ترسناک:
او سی سال و سه سال ماهیگیری بود
و نمی شنود، به طوری که ماهی صحبت کرد.
او اجازه داد ماهی ماهی
و او به کلمه مهربانانه گفت:
"خدا با تو، ماهی قرمز!
اسپری شما به من نیاز ندارد
به من در دریا آبی بروید
خود را در بزرگ پیاده روی کنید. "

او به دورتش رفت
و dugouts ردیابی نیستند؛
در مقابل او با نور
با آجر، لوله سفید،
با بلوط، دروازه های آزمایش شده.
پیرمرد زیر پنجره نشسته است
چه نور شوهر را از بین می برد:
"Durachin شما، مستقیم فرار!
پیچ، تکراری، کلبه!
چکمه، عبادت در ماهی:
من نمی خواهم یک دهقان سیاه باشم
من می خواهم یک نجیب زاده ای باشم. "