Ang tulang "Malambing kaysa sa Malambing" ay isinulat ni Mandelstam noong 1909. Kasama ito sa koleksyon na "Bato". Ang batang makata ay 18 taong gulang lamang. Sa oras na ito nag-aral siya sa Sorbonne, bumisita sa St. Petersburg sa "Tower" ng Vyacheslav Ivanov.

Mayroong impormasyon sa Internet na ang tula ay nakatuon kay Marina Tsvetaeva. Mali ang opinion na ito. Ang Mandelstam at Tsvetaeva ay unang nagkita sa Voloshin's sa Koktebel noong 1915. Noong 1916 lamang nagkita sina Mandelstam at Tsvetaeva sa St. Pagkatapos Mandelstam ay dumating sa Moscow nang maraming beses upang makita ang Tsvetaeva. Tinawag niyang platonic ang kanilang relasyon. Matapos ang isa sa paglalakad kasama si Tsvetaeva sa Moscow, sinulat umano ni Mandelstam ang tulang "Malambing kaysa sa Malambing."

Nakakaakit makita sa tulang ito ang larawan ni Tsvetaeva at ang makahulang landas ng kanyang tula, ngunit ang mga tula ay isinulat bago magkita ang mga makata.

Direksyon at genre ng panitikan

Noong 1909, ang programa ng Acmeists ay hindi pa inihayag (1912), ngunit ang tula ay naaayon na sa mga ideya ng Acmeist, kahit na nakasulat ito sa ilalim ng impluwensya ng mga gabi sa "Tower" ng simbolistang si Vyacheslav Ivanov. Ang mga imahe ng tula ay kongkreto at materyal, ang mga salita ay maingat na napili at tumpak. Ang tula na "Malambing kaysa sa Malambing" ay hindi mag-aaral sa lahat. Tungkol sa genre, ang tula ay isang deklarasyon ng pag-ibig, lyrics ng pag-ibig.

Tema, pangunahing ideya at komposisyon

Ang tema ng tula ay paghanga sa hitsura at panloob na mundo ng minamahal. Ang pangunahing ideya ay ang pagiging eksklusibo ng piniling babae. Ang subtext ay ang pagtitiwala ng kabataan ng lyrical hero sa kanyang sariling pagiging eksklusibo at, samakatuwid, ang kakayahang makita ang sariling katangian, pagiging eksklusibo, ang hindi maiwasang kalungkutan ng ibang tao, isang babae.

Ang tula ay binubuo ng walo at siyam na linya. Sa unang saknong, ang mga indibidwal na detalye ng hitsura ng minamahal, ang kanyang pagiging malayo "mula sa buong mundo" ay nakakahanap ng isang dahilan - "mula sa hindi maiiwasan." Ang pangalawang saknong ay nagsisimula sa parehong parirala na nagtatapos sa una. Muling iniisip ang mga detalye ng hitsura ng minamahal, na puno ng kanyang kaluluwa.

Mga daanan at imahe

Ang pangunahing trope sa tula ay mga epithets na naglalarawan sa mukha, kamay, daliri, boses, mata ng minamahal. Gumagamit ang Mandelstam ng tautology bilang isang masining na pamamaraan, na inuulit ang parehong mga ugat sa mga parirala ng isang pang-uri at isang pangngalan: mas malambot kaysa banayad, mas maputi kaysa sa puti... Sa gayon, ang superlative degree na kalidad ay mas maliwanag pa kaysa sa paggamit ng superlative degree ng adjective: hindi lamang ang pinaka maselan, ngunit mas malambing kaysa sa pinaka malambing.

Pag-uulit ng panghalip ay sa iyo sa lahat ng oras ay binabalik ang mambabasa sa pagkatao ng minamahal. Mga kalahok na konstruksyon na may isang unlapi hindi ay inuulit ng tatlong beses. Salita malambing, paulit-ulit na dalawang beses sa unang linya at, tulad nito, ang pagtatakda ng tono para sa buong tula, nagsisimula din sa hindi, bagaman ito ay bahagi ng ugat ng salita. Lumilikha ito ng isang pangkalahatang pagtanggi, ang paghihiwalay ng minamahal mula sa isang bilang ng iba pang mga personalidad.

Sa gitna ng tula ay ang dalawang beses na inulit "mula sa hindi maiiwasan." Ang substantibo ay umalis sa bugtong nang hindi itinuturo ang paksa ng hindi maiiwasang. Sa pangalawang saknong, ang Mandelstam ay gumagamit ng mga talinghagang epithets, kung saan nakakakuha ng lalim at polysemy ang mga imahe: mga daliri ng mga kamay ng hindi nakakalamig, masayang pagsasalita... Talinghaga distansya ng mga mata muling nagbabalik sa emosyonal na paghihiwalay ng magiting na babae, na nakasaad sa unang saknong.

Laki at tula

Ang tulang "Malambing kaysa sa Malambing" ay hindi pangkaraniwan sa mga tuntunin ng form. Kung gagawin mong quatrains ang mga stanza, makakakuha ka ng iambic pentameter na may pyrrhic at internal rhymes, na sa huling linya ay nagiging tetrametric. Pagkatapos lamang ng dalawang gitnang linya sa bawat saknong na tumutula, at ang isang tula ay panlalaki, at ang pangalawa - dactylic. Ang natitirang mga linya ay hindi nai-rhymed. Makakakuha ka ng isang semi-verbal.

Ngunit hinati ng Mandelstam ang bawat linya sa dalawang bahagi. Kaya, ang tula ay naging multi-foot, na may dalawa at tatlong-pantig na mga linya na kahaliling sapalaran. Ang apat na linya ng tatlong pantig mula sa 16 ay binubuo ng isang malayang salita, iyon ay, mayroon silang isang diin. Ang nasabing isang tumatalon na ritmo ng tula ay perpektong ihinahatid ang nakakagulat na hininga ng isang binata na tinatapat ang kanyang pagmamahal, at mahirap itong gawin nang maayos. Sa huli, ang bayani ng liriko ay naging tahimik lahat, hinihingal, pinapaikli ang mga linya.

Ang kumplikadong sistema ng isang tula ay mas kumplikado. Ang bawat linya ay tumutula, ngunit wala sa order. Sa unang saknong, ang gitnang 4 na linya ay tinula sa isang rhyme ng krus, at ang matinding - na may isang bilog. Iyon ay, ang tula ay simetriko tungkol sa gitna ng saknong. Sa pangalawang saknong, nawala ang mahusay na proporsyon, ang pamamaraan ng tula ay: A'bvG'vG'adbd. Ang cross rhyming ng gitnang bahagi ng saknong ay nananatili. Ngunit ang unang linya ng pangalawang saknong sa pangkalahatan ay tumutula sa una at huling unang saknong.

Ang kakulangan ng kaayusan at mahusay na proporsyon, ang paulit-ulit na pag-uulit ng mga salita, tunog at tula ay isang tampok ng kumplikadong pormal na organisasyon ng tula, na naaayon sa mahirap na pagpapahayag ng mga damdamin ng isang kalaguyo.

• "Notre Dame", pagsusuri ng tula ni Mandelstam
• "Leningrad", pagsusuri ng tula ni Mandelstam

Si Francis Scott Fitzgerald (1896-1940) ay itinuturing na hindi lamang isang manunulat, ngunit ang sagisag ng diwa ng mga panahon at idolo ng mga kabataang Amerikano noong 1920s. Ngayon ay patuloy na tumatawag ang mga kritiko ng Amerika sa F.C. Fitzgerald "boom child", "anak ng panahon ng kaunlaran", "laureate of the jazz age", batay sa kanilang paghuhusga hindi lamang sa nilalaman ng mga libro ng may-akda, kundi pati na rin sa istilo ng kanyang buhay.

Ang nobelang "Malambing na Gabi" ay isang pagtatangka ng manunulat na ibalik sa kanyang tulong ang isang inalog na reputasyon sa panitikan. Hindi siya nagtatrabaho sa anuman sa kanyang mga nobela nang napakahaba at maingat. Samakatuwid, hindi nakakagulat na ang nobela ay sumipsip ng marami sa mga madilim na kalagayan na sumasalakay sa manunulat sa mga nagdaang taon. Kasabay nito, ang "The Night is Tender", na muling binabalik tayo sa "edad ng jazz" pagkatapos ng pagbagsak nito, ay ang huling hatol ng may-akda para sa buong nakalulungkot na dekada na ito.

Ang balangkas ng nobela ay dagliang naibubuod ng mga sumusunod. Ang isang batang psychiatrist na si Richard Diver, na ipinangako sa isang mahusay na hinaharap, ay gumugol ng mga taon ng Unang Digmaang Pandaigdig sa Europa, na nag-aaral ng psychopathology. Dinala siya ng kaso sa isang batang babae na si Nicole Warren, na nagdurusa mula sa isang malubhang karamdaman sa pag-iisip. Si Nicole ay nagkasakit sa ilalim ng mga pangyayari na maingat na itinago ng kanyang ama, ang pangunahing salarin ng kasawian, na "hindi sinasadya" na akitin ang batang babae ilang taon na ang nakalilipas. Si Dick ay nahulog sa pag-ibig kay Nicole at sa lalong madaling panahon nagpakasal sa kanya, kahit na ang kanyang mga kaibigan sa lahat ng posibleng paraan ay hindi niya ito magawa. At naging tama sila. Sina Dick at Nicole ay namuhay ng masaya sandali. Pagkatapos ay darating isang unti-unti, sa una kahit na hindi mahahalata na paglipat. Tulad ng paggaling ni Nicole, si Dick, na nasisira, ay nagsisimula nang mabagal ngunit patuloy na nawalan ng lakas sa pag-iisip at kalaunan ay nakumpleto ang pagbagsak ng moralidad. Ang pagtatapos ng libro ay pesimistic: ang karera ng isang may talento na doktor ay nabigo, at ang kanyang personal na buhay ay gumuho. Nakagaling si Nicole, iniwan ang kanyang natalo na asawa at pinakasalan ang isa sa mga matagumpay niyang kaibigan. Naiwan nang nag-iisa, bumalik si Dick sa ilang ng Midwest, na tuluyan nang nawawala sa buhay ni Nicole at ng kanyang mayamang kaibigan.

F.S. Pinahalagahan ni Fitzgerald ang bagong libro, umaasa sa tulong nito upang maibalik ang kanyang inalog na reputasyon sa panitikan. Hindi siya nagtatrabaho ng anuman sa kanyang mga nobela nang napakatagal, maingat na tinatapos ang lahat ng mga detalye. Sa kabuuan, ang gawain sa Tender Night ay tumagal ng halos walong taon; ang ilang mga eksena mula sa hindi natapos na "World Fair" ay kasama sa nobela, at pagkatapos ay naghanda ang manunulat ng dalawa pang mga bersyon ng libro bago sa wakas ay nagpasya na mai-publish ito.

Sa loob ng maraming taon, ang F.S. Ang Fitzgerald ay muling isinulat hindi lamang ang mga indibidwal na yugto, ngunit ang buong kabanata ng isang walang katapusang bilang ng mga beses, binabago ang komposisyon at pagpapabuti ng estilo. Sa isang liham kay Maxwell Perkins, na sinubukang suportahan ang moral na F.S. Si Fitzgerald, siya, na nagrereklamo tungkol sa mga paghihirap sa pagtatrabaho sa libro, ay inihambing ang kanyang sarili kay Hemingway:

"Minsan, sa pakikipag-usap kay Ernest Hemingway, sinabi ko sa kanya na, taliwas sa paniniwala ng mga tao, ako ay isang pagong, at siya ay isang liyebre, at totoo ito, dahil ang lahat na nakamit ko ay nakamit sa halaga ng matagal at masipag, habang si Ernest ang likas na paggawa ng isang henyo, pinapayagan siyang gumawa ng mga kamangha-manghang bagay nang madali. Wala akong gaan. Kung bibigyan ko ng kalayaan ang aking sarili, madali lamang ako makakapagsulat ng mga murang bagay, ngunit kapag nagpasya akong sumulat nang seryoso, kailangan kong labanan ang bawat pangungusap hanggang sa maging isang clumsy hippo ako.

3 450 0

Noong tag-araw ng 1915 Osip Mandelstam nakilala si Marina Tsvetaeva sa Koktebel. Ang kaganapang ito ay naging isang pagbabago sa buhay ng makata, habang siya ay umibig tulad ng isang batang lalaki. Sa oras na iyon, si Tsvetaeva ay ikinasal na kay Sergei Efront at lumaki ng isang anak na babae. Gayunpaman, hindi ito pinigilan na gumanti siya.

Ang nobela ng dalawang makabuluhang kinatawan ng panitikan ng Russia ay hindi nagtagal at, ayon sa mga alaala ni Tsvetaeva, platonic. Noong 1916 siya ay dumating sa Moscow at nakilala ang makata. Naglibot sila sa lungsod buong araw, at ipinakilala ni Tsvetaeva ang kanyang kaibigan sa mga pasyalan. Gayunpaman, si Osip Mandelstam ay hindi tumingin sa mga katedral ng Kremlin at Moscow, ngunit sa kanyang minamahal, na napangiti si Tsvetaeva at isang pagnanais na patuloy na magpatawa sa makata.

Matapos ang isa sa mga lakad na ito ay nagsulat si Mandelstam ng isang tula, na inilaan niya kay Tsvetaeva. Ito ay ganap na naiiba mula sa iba pang mga gawa ng may-akda na ito at itinayo sa pag-uulit ng mga salitang-ugat, na idinisenyo upang mapahusay ang epekto ng pangkalahatang impression at lubos na bigyang-diin ang dignidad ng isa na pinarangalan na kantahin sa tula. "Ang iyong mukha ay mas malambot kaysa sa isang banayad" - ito ang unang ugnayan sa patula na larawan ni Marina Tsvetaeva, na, ayon sa kalaunan na tinanggap ng makata, ay hindi masyadong tumutugma sa katotohanan. Gayunpaman, ang karagdagang Mandelstam ay nagsisiwalat ng mga katangian ng tauhan ng kanyang pinili, na sinasabi na siya ay ganap na naiiba mula sa ibang mga kababaihan. Ang may-akda, na tumutukoy kay Tsvetaeva, ay nagsabi na "malayo ka sa mundo ng kabuuan, at lahat ng bagay na iyo ay mula sa hindi maiiwasan."

Ang pariralang ito ay naging napaka propetiko. Ang unang bahagi ng kanyang mga pahiwatig sa katotohanan na sa oras na ito, na binibilang ang kanyang sarili bilang isang futurist, kaya't ang kanyang mga tula ay talagang napakalayo mula sa katotohanan. Madalas siyang sumugod sa pag-iisip sa hinaharap at kumilos ng iba't ibang mga eksena mula sa kanyang sariling buhay. Halimbawa, sa panahong ito nagsulat siya ng isang tula, na nagtapos sa isang linya na kalaunan ay naging katotohanan - "Ang aking mga tula, tulad ng mga mahalagang alak, ay darating na."

Tulad ng para sa ikalawang bahagi ng parirala sa tula ni Osip Mandelstam "Malambing kaysa malambing", pagkatapos ay ang may-akda ay tila tumingin sa hinaharap at nagmula doon ng isang malinaw na paniniwala na ang kapalaran ng Tsvetaeva ay paunang natukoy na, at imposibleng baguhin ito. Binubuo ang ideyang ito, itinala ng makata na "ang iyong kalungkutan ay hindi maiiwasan" at "ang tahimik na tunog ng masasayang pagsasalita." Ang mga linyang ito ay maaaring bigyang kahulugan sa iba't ibang paraan. Gayunpaman, nalalaman na si Marina Tsvetaeva ay napakasakit na naranasan ang pagkamatay ng kanyang ina. Dagdag pa, noong 1916, nakipaghiwalay siya sa kanyang matalik na kaibigan na si Sophia Parnok, kung kanino niya naranasan ang napaka-lambing at hindi nangangahulugang mga mabait na damdamin lamang. Ang pagbabalik sa kanyang asawa ay sumabay sa oras sa pagdating ng Osip Mandelstam sa Moscow, na natagpuan si Tsvetaeva sa isang estado na malapit sa pagkalumbay. Totoo, sa likod ng isang damdamin ng damdamin at salita, ang makata ay may higit na nakilala. Tila nabasa niya ang libro ng buhay ni Marina Tsvetaeva, kung saan nakita niya ang maraming nakakatakot at hindi maiiwasan. Bukod dito, naintindihan ni Mandelstam na ang makata mismo ang hulaan kung ano ang eksaktong nakalaan para sa kanya, at inaako ito. Ang kaalamang ito ay hindi nagpapadilim sa "distansya ng mga mata" ng makata, na patuloy na sumusulat ng tula at manatili sa kanyang sariling mundo, na puno ng mga pangarap at pantasya.

Nang maglaon ay naalala ni Tsvetaeva na ang kanyang relasyon kay Mandelstam ay tulad ng isang pag-ibig sa pagitan ng dalawang makata na patuloy na nagtatalo, humanga sa bawat isa, ihambing ang kanilang mga gawa, manumpa at magkasundo muli. Gayunpaman, ang patulang idyll na ito ay hindi nagtagal, mga anim na buwan. Pagkatapos nito, nagsimulang magkita sina Tsvetaeva at Mandelstam nang mas madalas, at di nagtagal ay iniwan ng buong makata ang Russia at, na-destiyado, nalaman ang tungkol sa pag-aresto at pagkamatay ng makata, na sumulat ng isang epigram kay Stalin at nagkaroon ng kasawian na basahin ito sa publiko, na ang makata

"Malambing kaysa sa banayad" Osip Mandelstam

Malambing kaysa malambing
Ang mukha mo
Mas maputi kaysa sa puti
Iyong kamay
Mula sa buong mundo
Ang layo mo naman
At lahat ng iyo -
Mula sa hindi maiiwasan.

Mula sa hindi maiiwasan
Ang lungkot mo
At mga daliri
Hindi paglamig
At isang tahimik na tunog
Masaya
Mga talumpati,
At malayo
Iyong mga mata.

Pagsusuri sa tula ni Mandelstam na "Malambing kaysa sa Malambing"

Noong tag-araw ng 1915, nakilala ni Osip Mandelstam si Marina Tsvetaeva sa Koktebel. Ang kaganapang ito ay naging isang pagbabago sa buhay ng makata, habang siya ay umibig tulad ng isang batang lalaki. Sa oras na iyon, si Tsvetaeva ay ikinasal na kay Sergei Efront at nagkaroon ng isang anak na babae. Gayunpaman, hindi ito pinigilan na gumanti siya.

Ang nobela ng dalawang makabuluhang kinatawan ng panitikan ng Russia ay hindi nagtagal at, ayon sa mga alaala ni Tsvetaeva, platonic. Noong 1916, dumating ang Mandelstam sa Moscow at nakilala ang makata. Naglibot sila sa lungsod buong araw, at ipinakilala ni Tsvetaeva ang kanyang kaibigan sa mga pasyalan. Gayunpaman, si Osip Mandelstam ay hindi nakatingin sa mga katedral ng Kremlin at Moscow, ngunit sa kanyang minamahal, na napangiti si Tsvetaeva at isang pagnanais na patuloy na patawarin ang makata.

Ito ay matapos ang isa sa mga lakad na ito na sinulat ni Mandelstam ang tulang "Malambing kaysa sa Malambing", na inilaan niya kay Tsvetaeva. Ito ay ganap na naiiba mula sa iba pang mga gawa ng may-akda na ito at itinayo sa pag-uulit ng mga salitang-ugat, na idinisenyo upang mapahusay ang epekto ng pangkalahatang impression at lubos na bigyang-diin ang dignidad ng isa na pinarangalan na kantahin sa tula. "Ang iyong mukha ay mas malambot kaysa sa isang banayad" - ito ang unang ugnayan sa patula na larawan ni Marina Tsvetaeva, na, ayon sa kalaunan na tinanggap ng makata, ay hindi masyadong tumutugma sa katotohanan. Gayunpaman, ang karagdagang Mandelstam ay nagsisiwalat ng mga katangian ng tauhan ng kanyang pinili, na sinasabi na siya ay ganap na naiiba mula sa ibang mga kababaihan. Ang may-akda, na tumutukoy kay Tsvetaeva, ay nagsabi na "malayo ka sa mundo ng kabuuan, at lahat ng bagay na iyo ay mula sa hindi maiiwasan."

Ang pariralang ito ay naging napaka propetiko. Ang unang bahagi nito ay nagpapahiwatig na sa oras na ito si Marina Tsvetaeva ay niraranggo ang kanyang sarili sa mga futurist, kaya't ang kanyang mga tula ay talagang napakalayo mula sa katotohanan. Madalas siyang sumugod sa pag-iisip sa hinaharap at kumilos ng iba't ibang mga eksena mula sa kanyang sariling buhay. Halimbawa, sa panahong ito nagsulat siya ng isang tula, na nagtapos sa isang linya na kalaunan ay naging katotohanan - "Ang aking mga tula, tulad ng mahalagang mga alak, ay magkakaroon ng kanilang oras."

Tulad ng para sa ikalawang bahagi ng parirala sa tula ni Osip Mandelstam na "Malambing kaysa sa Malambing", ang may-akda ay tila tumingin sa hinaharap at nagmula doon ng isang malinaw na paniniwala na ang kapalaran ni Tsvetaeva ay paunang natukoy na, at imposibleng baguhin ito. Binubuo ang ideyang ito, itinala ng makata na "ang iyong kalungkutan ay hindi maiiwasan" at "ang tahimik na tunog ng masasayang pagsasalita." Ang mga linyang ito ay maaaring bigyang kahulugan sa iba't ibang paraan. Gayunpaman, nalalaman na si Marina Tsvetaeva ay napakasakit na naranasan ang pagkamatay ng kanyang ina. Dagdag pa, noong 1916, nakipaghiwalay siya sa kanyang matalik na kaibigan na si Sophia Parnok, kung kanino niya naranasan ang napaka lambing at hindi talaga maibigang damdamin. Ang pagbabalik sa kanyang asawa ay sumabay sa oras sa pagdating ng Osip Mandelstam sa Moscow, na natagpuan si Tsvetaeva sa isang estado na malapit sa pagkalumbay. Totoo, sa likod ng isang damdamin ng damdamin at salita, ang makata ay may higit na nakilala. Tila binabasa niya ang libro ng buhay ni Marina Tsvetaeva, kung saan nakita niya ang maraming nakakatakot at hindi maiiwasan. Bukod dito, napagtanto ni Mandelstam na ang makata mismo ang hulaan kung ano ang eksaktong nakalaan para sa kanya, at inaako ito. Ang kaalamang ito ay hindi nagpapadilim sa "distansya ng mga mata" ng makata, na patuloy na sumusulat ng tula at manatili sa kanyang sariling mundo, na puno ng mga pangarap at pantasya.

Nang maglaon ay naalala ni Tsvetaeva na ang kanyang relasyon kay Mandelstam ay tulad ng isang pag-ibig sa pagitan ng dalawang makata na patuloy na nagtatalo, humanga sa bawat isa, ihambing ang kanilang mga gawa, manumpa at magkasundo muli. Gayunpaman, ang patulang idyll na ito ay hindi nagtagal, mga anim na buwan. Pagkatapos nito, nagsimulang magkita sina Tsvetaeva at Mandelstam nang mas madalas, at di nagtagal ay iniwan ng buong makata ang Russia at, habang nasa pagpapatapon, nalaman ang tungkol sa pag-aresto at pagkamatay ng makata, na sumulat ng isang epigram kay Stalin at nagkaroon ng kasawian na basahin ito sa publiko, kung saan ang makatang si Boris ay pinantay ng pagpapakamatay.

1916: ang Unang Digmaang Pandaigdig ay nangyayari, ang populasyon ay nasasakal sa matapat na damdamin, pinagtatalunan ng mga makata ang karapatang ipahayag ang diwa ng panahon nang mas tumpak kaysa sa iba. Naaalala ni Vladimir Averin ang magagaling na mga makatang Ruso noong unang bahagi ng ika-20 siglo.

Osip Emilievich Mandelstam (pangalan ng kapanganakan - Joseph) - makata, manunulat ng tuluyan at tagasalin, sanaysay, kritiko, kritiko sa panitikan.

Si Joseph Mandelstam ay ipinanganak noong Enero 3, 1891 sa Warsaw sa isang pamilya ng guwantes. Ang kanyang ama ay isang mangangalakal ng unang guild, na nagbigay sa kanya ng karapatang manirahan sa labas ng Pale of Settlement, sa kabila ng kanyang pinagmulang Hudyo. Makalipas ang isang taon, ang pamilya ay nanirahan sa Pavlovsk, pagkatapos ay noong 1897 lumipat sa St. Dito siya nagtapos mula sa isa sa pinakamahusay na mga institusyong pang-edukasyon sa St. Petersburg - ang Tenishevskoe Commercial School.

Noong 1908-1910, nag-aral si Mandelstam sa Sorbonne at sa University of Heidelberg. Pagsapit ng 1911, nagsimulang magwasak ang pamilya, at naging imposible ang edukasyon sa Europa. Upang maiikot ang quota para sa mga Hudyo kapag pumapasok sa Petersburg University, si Mandelstam ay bininyagan ng isang pastor na Metodista.

Noong 1910 nai-publish niya ang kanyang mga teksto sa kauna-unahang pagkakataon sa magasing Apollo. Mula noong Nobyembre 1911, regular siyang nakikilahok sa mga pagpupulong ng Guild of Poets. Noong 1912 siya ay miyembro ng grupong Acmeist. Noong 1913, ang unang aklat ng mga tula ni Osip Mandelstam na "Bato" ay nai-publish, na inilagay kaagad ang may-akda sa mga makabuluhang makatang Ruso. Sa mga taon bago ang digmaan, si Mandelstam ay madalas na lumahok sa mga pampanitikan na gabi, kung saan binabasa niya ang kanyang mga tula

Pagkatapos ng Oktubre 1917 nakatira siya sa Moscow, pagkatapos ay sa Petrograd, pagkatapos ay sa Tiflis. Sumulat si Chukovsky: "... hindi siya nagkaroon ng kahit anong pag-aari, kundi pati na rin ng isang panatag na buhay - pinangunahan niya ang isang pamamasyal na pamumuhay ... Nauunawaan ko ang kanyang pinaka-kapansin-pansin na tampok - ang kawalan ng buhay.

Ang 1920s ay isang oras ng matindi at magkakaibang gawaing pampanitikan para sa Mandelstam. Ang mga bagong koleksyon ng tula ay nai-publish - "Tristia" (1922), "Second Book" (1923), "Poems" (1928). Naglathala siya ng mga artikulo tungkol sa panitikan, dalawang libro ng tuluyan - ang kuwentong "The Noise of Time" (1925) at "Egypt Mark" (1928). Maraming mga libro para sa mga bata ay nai-publish din.

Noong taglagas ng 1933, sinulat ni Mandelstam ang tulang "Nabuhay kami nang hindi nararamdaman ang bansa ...", kung saan siya ay naaresto noong Mayo 1934. Dagdag pa - ang mga taon ng pagpapatapon at ang pangalawang pag-aresto. Ang hatol ay 5 taon sa mga kampo. Disyembre 27, 1938 namatay si Osip Emilievich Mandelstam sa isang baraks ng ospital sa isang kampo malapit sa Vladivostok. Siya ay rehabilitasyon nang posthumously: sa kaso ng 1938 - noong 1956, sa kaso ng 1934 - noong 1987. Ang lokasyon ng libingan ng makata ay hindi pa rin alam.

Noong 1916, si Osip Mandelstam ay naninirahan sa St. Petersburg at pinuno ang Workshop of Poets. Pumasok si Marina Tsvetaeva sa kanyang buhay. Nagsimula ang pagkakaibigan, isang uri ng "patula" na resulta kung saan maraming mga tula na nakatuon sa bawat isa.

Sa transparent na Petropolis mamamatay tayo,
Kung saan pinamumunuan kami ng Proserpine.
Uminom kami ng mortal na hangin sa bawat paghinga,
At bawat oras ay kamatayan para sa atin.

Diyosa ng dagat, kakila-kilabot na Athena,
Tanggalin ang makapangyarihang shell ng bato.
Mamatay kami sa transparent Petropolis, -
Hindi ikaw ang naghahari dito, ngunit ang Proserpine.

Malambing kaysa malambing
Ang mukha mo
Mas maputi kaysa sa puti
Iyong kamay
Mula sa buong mundo
Ang layo mo naman
At lahat ng iyo -
Mula sa hindi maiiwasan.

Mula sa hindi maiiwasan
Ang lungkot mo
At mga daliri
Hindi paglamig
At isang tahimik na tunog
Masaya
Mga talumpati,
At malayo
Iyong mga mata.

Hindi naniniwala sa himala noong Linggo
Naglakad kami papunta sa sementeryo.
- Alam mong mayroon akong lupa saanman
Ipinaaalala sa akin ang mga burol na iyon

Kung saan nagtatapos ang Russia
Sa ibabaw ng dagat, itim at bingi.

Mula sa mga slope ng monasteryo
Tumatakbo ang malawak na parang.
Sa akin mula sa expanses ng Vladimir
Kaya't atubili na pumunta sa timog
Ngunit sa madilim, kahoy na ito
At ang banal na tanga
Sa ganoong isang foggy nun
Ang manatili ay nasa kaguluhan.

Hinalikan ng siko
At isang piraso ng noo ng noo.
Alam ko - nanatili siyang maputi
Sa ilalim ng maliliit na hibla ng ginto.
Hinahalikan ko ang brush, kung saan mula sa bracelet
Ang guhit ay pumuti pa rin.
Maalab na tag-init sa Taurida
Gumagawa ng mga ganitong himala.

Gaano ka kadali ka naging madilim na balat
At siya ay napunta sa mahirap na Tagapagligtas,
Hinalikan nang walang tigil,
At ipinagmamalaki ko sa Moscow.
Mayroon lamang kaming pangalan:
Mahusay na tunog para sa isang mahabang panahon.
Dalhin mo ang aking mga palad
Ibinuhos na buhangin.

Patok

18.04.2019, 10:10

Babaguhin ng migration ang Europa

EUGENE SATANOVSKY: "The Great Migration of Nations - ano ang ibig sabihin nito? Maraming tao ang pumupunta sa iyo, na hindi naman interesado sa kung sino ang nanirahan dito at kung paano siya nakatira, nagmula sila sa isang lugar kung saan hindi niya gusto at ayaw, sa isang lugar kung saan ang lahat ay mukhang maayos sa kanya. At nilalapastangan niya ang bawat isa sa kanyang landas. At hindi mahalaga, ang mga Hun ay pupunta sa Roman Empire, ang Tatars-Mongols ay pupunta sa lahat ng bagay sa Europa, kasama na ang mga punong punoan ng Russia. "