Pumasok ka nang husto Mayakovsky. Taludtod na Ulap sa pantalon (Tula). "Isang Ulap sa pantalon" Vladimir Mayakovsky

Panimula

Ang iniisip mo,
nangangarap sa isang lumambot na utak
tulad ng isang tuyong manlalaro sa isang madulas na sopa,
Aasarin ko ang tungkol sa madugong heart flap:
Pinagtutuya ko ang aking pagpuno, walang pakundangan at walang kabuluhan.

Wala akong solong kulay-abong buhok sa aking kaluluwa
at walang kaakit-akit na lambing dito!
Ang mundo ay napakalaki sa lakas ng boses,
Naglalakad ako - gwapo
dalawampu't dalawa.

Masarap!
Inilagay mo ang iyong pag-ibig sa mga violin.
Ang pag-ibig sa timpani ay naglalagay ng bastos.
Ngunit hindi mo maaaring i-turn out ang iyong sarili tulad ng sa akin,
upang magkaroon ng isang solidong labi!

Halika matuto -
mula sa sala ng cambric,
isang marangal na opisyal ng angelic liga.

At sino ang mahinahon na binabaling ang kanyang mga labi,
tulad ng lutuin ng isang pahina ng cookbook.

Gusto -
Magagalit ako sa karne
- at, tulad ng langit, pagbabago ng mga tono -
gusto -
Ako ay magiging banayad
hindi isang tao, ngunit isang ulap sa iyong pantalon!

Hindi ako naniniwala na mayroong isang bulaklak na Magaling!
Ang mga ito ay niluwalhati ko muli
mga lalaking nakahiga na parang ospital
at mga babaeng naubos tulad ng isang salawikain.

Sa palagay mo ba nagmumula ito tungkol sa malaria?

Ito ay,
ay nasa Odessa.

"Darating ako doon sa alas-kuwatro," sabi ni Maria.
Walong
Siyam
Sampu

Narito ang gabi
sa bangungot
iniwan ang mga bintana,
nakasimangot,
Disyembre

Nagtawanan sila at pinagtatawanan sa kanilang malabong likod
kandelabra.

Hindi ako makilala ngayon:
sinewy hulk
daing
namimilipit.
Ano ang gusto ng ganoong bukol?
At marami ang nais ng bukol!

Pagkatapos ng lahat, hindi mahalaga sa iyong sarili
at ano ang tanso,
at ang katotohanan na ang puso ay isang malamig na bakal.
Gusto ko ng gabi ang tugtog ko
magtago sa malambot
sa pambabae.

At sa gayon,
malaki,
pangangati sa bintana
Natunaw ko ang baso sa bintana gamit ang noo.
Magkakaroon ba ng pagmamahal o hindi?
Ano -
malaki o maliit?
Saan nagmula ang malaking katawang ito:
dapat maliit
maamo maliit.
Ang layo niya sa mga busina ng kotse.
Mahilig sa maliit na kampanilya.

Parami ng parami,
inilibing sa ulan
mukha sa kanyang pockmarked mukha,
naghihintay
sumabog sa kulog ng city surf.

Hatinggabi, naghuhugas ng kutsilyo,
naabutan,
sinaksak, -
ilabas mo siya!

Bumagsak ang labindalawang oras,
tulad ng pinuno ng pinaandar mula sa bloke.

May mga kulay abong pag-ulan sa baso
nagkatotoo,
gumawa sila ng isang grimace,
parang umangal si chimeras
Notre Dame Cathedral.

Sinumpa!
Sa gayon, ito ay hindi sapat?
Maya-maya ay sisigaw na ang bibig.
Narinig ko:
tahimik,
tulad ng isang maysakit na wala sa kama
tumalon mula sa ugat.
At sa gayon, -
naglakad muna
bahagya,
pagkatapos ay tumakbo,
nasasabik,
malinaw
Ngayon siya at ang bagong dalawa
nagmamadali sa desperadong tap-dancing.

Ang plaster sa ground floor ay gumuho.

Mga Nerve -
malaki,
maliit,
marami! -
ang mga baliw ay tumatalon,
at mayroon na
bumigay ang nerbiyos!

At ang mga slide ng gabi at slime sa paligid ng silid, -
ang mabigat na mata ay hindi maaaring mag-inat mula sa putik.

Biglang humaplos ang mga pintuan
parang hotel
hindi nakakakuha ng ngipin sa ngipin.

Pinasok mo
matalim, tulad ng "dito!"
nagpapahirap sa mga guwantes na suede,
sinabi:
"Alam mo -
Ikakasal na ako".

Kaya, lumabas ka.
Wala.
Palalakasin ko ang aking sarili.
Kita mo - kung gaano kalmado!
Parang pulso
patay na tao.
Tandaan?
Sabi mo:
"Jack London,
pera,
pag-ibig,
pasyon ", -
at nakita ko ang isa:
ikaw si La Gioconda,
para ninakaw!
At ninakaw nila ito.

Muli, sa pag-ibig, maglalaro ako sa mga laro
apoy na nag-iilaw sa liko ng kilay.
Ano!
At sa isang bahay na nasunog
minsan may mga walang bahay na bobo!

Pang-aasar?
"Mas mababa sa sentimo ng isang pulubi,
mayroon kang mga esmeralda ng kabaliwan. "
Tandaan!
Namatay si Pompey,
nang asarin si Vesuvius!

Hoy!
Mga ginoo!
Mga nagmamahal
pagduduwal,
krimen,
bahay-patayan, -
at ang pinakapangit na bagay
nakita -
ang aking mukha,
kailan
Ako
ganap na kalmado?

At nararamdaman ko -
"Ako"
hindi sapat para sa akin.
May nagmula sa akin na matigas ang ulo.

Allo!
Sino ang nagsasalita?
Mama?
Nay!
Ang iyong anak na lalaki ay ganap na may sakit!
Nay!
Nag-apoy ang kanyang puso.
Sabihin sa mga kapatid na babae, Lyuda at Olya, -
wala siyang pupuntahan.
Bawat salita,
kahit isang biro
na binubuga niya ng kanyang nasusunog na bibig,
itinapon tulad ng isang hubad na patutot
mula sa isang nasusunog na bahay-alalahanin.
Ang mga tao ay sumisinghot -
ang bango ng pritong!
Naabutan nila ang ilan.
Makintab!
Sa helmet!
Walang bota!
Sabihin sa mga bumbero:
sa isang nasusunog na pag-akyat sa puso sa mga haplos.
Ako mismo.
Sisiplatan ko ang aking mga mata ng mga barrels.
Hayaan ang mga tadyang.
Tatalon ako! Tatalon ako! Tatalon ako! Tatalon ako!
Nawasak.
Hindi ka lalabas sa iyong puso!

Nasusunog na mukha
mula sa basag na labi
lumaki ang uling na halik ng pagmamadali.

Nay!
Hindi ako nakakanta.
Ang koro ay nakikibahagi sa simbahan ng puso!

Nasusunog na mga figurine ng mga salita at numero
mula sa bungo,
tulad ng mga bata mula sa nasusunog na gusali.
Sobrang takot
dakutin ang langit
itinaas
nasusunog na mga kamay ng "Lusitania".

Nanginginig na tao
tahimik ang apartment
isang daang mata na pagsabog mula sa pier.
Ang huling sigaw -
ikaw naman
tungkol sa katotohanan na nasusunog ako, tumayo nang maraming siglo!

Purihin mo ako!
Hindi ako magaling.
Over ko lahat ng nagawa
lagyan ng "nihil".

Akala ko dati -
Ginagawa ang mga libro nang ganito:
dumating ang makata,
Madali kong binuka ang aking bibig,
at kaagad kumanta ang inspiradong simpleton -
walang anuman!
Ngunit ito ay lumabas -
bago ito magsimulang kumanta
maglakad nang mahabang panahon, gumuho mula sa pagbuburo,
at tahimik na naglalakad sa putik ng puso
bobo na vobka ng imahinasyon.
Habang kumukulo, umiinom ng mga tula,
ilang uri ng serbesa ng pag-ibig at mga nightingale,
ang kalye ay nangangalot ng walang katabaan -
wala siyang isisigaw at makausap.

Ang mga tore ng Babel
namumugto, nagtaas ulit tayo,
at diyos
mga lunsod sa lupaing bukirin
sumisira,
nakagagambalang salita.

Tahimik na perlas ang harina ng kalye.
Tumayo ang hiyawan mula sa kanyang lalamunan.
Puffed up, natigil sa lalamunan,
chubby taxi at bony cabs
nabihag ang dibdib.

Ang pagkonsumo ay mas malambing.
Ang lungsod ay naka-lock ang kalsada sa kadiliman.

At kailan -
lahat pare-pareho! -
nagsuka ng crush sa square,
tinutulak ang beranda na tumama sa lalamunan,
naisip:
sa mga koro ng Archangel Chorale
Ang Diyos, ninakawan, napupunta upang parusahan!

At ang kalye ay naupo at sumigaw:
"Kain na tayo!"

Bumuo ng lungsod ng Krupp at Kruppiki
nagbabantang kilay,
at sa bibig
patay na mga salita mabulok mga bangkay,
dalawa lang ang nabubuhay, mataba -
"Bastard"
at ilan pa,
parang, "borscht".

Makata,
basang-basa sa pag-iyak at paghikbi,
sumugod mula sa kalye, ginulo ang kanilang cosma:
"Paano makakanta ang dalawa sa mga ito
at isang dalaga
at pag-ibig,
at isang bulaklak sa ilalim ng hamog? "
At para sa mga makata -
kalye libo:
mag-aaral,
mga patutot,
mga kontratista

Mga ginoo!
Tigilan mo na!
Hindi ka pulubi
hindi ka mangahas na humingi ng mga handout!

Kami, mabigat,
na may isang ilaw sa shago,
hindi ka dapat makinig, ngunit pilasin mo sila -
sila,
sinipsip ng isang libreng application
sa bawat dobleng kama!

Dapat ko bang mapagpakumbabang tanungin sila:
"Tulungan mo ako!"
Pagdarasal para sa isang himno
tungkol sa oratorio!
Kami mismo ay tagalikha sa isang nasusunog na himno -
ingay ng mga pabrika at laboratoryo.

Ano ang pakialam ko sa Faust,
labis-labis na mga missile
pagdulas kasama si Mephistopheles sa makalangit na parke!
Alam ko -
isang kuko sa aking boot
mas bangungot kaysa sa pantasya ni Goethe!

Ako,
ginintuang-maalab,
kaninong bawat salita
ipinanganak ang kaluluwa,
katawan ng kaarawan,
Sinasabi ko sa iyo:
ang pinakamaliit na maliit na maliit na maliit na maliit na alikabok
pinakamahalagang bagay na gagawin ko at nagawa ko na!

Makinig ka!
Nangangaral
paghuhugas at paghoy,
umiyak na si Zarathustra ng ngayon!
kami naman
na may isang mukha tulad ng isang sheet ng pagtulog,
may labi na nalalagas tulad ng isang chandelier,
kami,
mga nahatulan ng kolonya ng lungsod na ketongin,
kung saan ang gintong at dumi ay nagtalo ng ketong, -
mas malinis tayo kaysa sa Venetian lazuli,
hugasan ng dagat at araw nang sabay-sabay!

Wala akong pakialam sa kung ano ang hindi
Homers at Ovids
taong katulad natin
mula sa uling sa bulutong.
Alam ko -
ang araw ay nagdilim b, nakikita
gintong deposito ng ating mga kaluluwa!

Mga ugat at kalamnan - mas totoong mga panalangin.
Dapat ba tayong magmakaawa para sa mga pabor ng oras!
Kami -
bawat isa -
panatilihin namin sa aming mga kamay
mundo drive ng sinturon!

Inilog nito ang mga madla sa Kalbaryo
Petrograd, Moscow, Odessa, Kiev,
at walang isa
alin ang
ay hindi sumigaw:
"Ipako sa krus,
ipako siya sa krus! "
Ngunit sa akin -
mga tao,
at ang mga nasaktan -
mas mahal ka at mas malapit sa akin.

Nakakita na
kung paano dilaan ng isang aso ang isang matalo na kamay?!

Ako,
kinutya ng tribo ngayon,
gaano katagal
malabong anekdota,
Nakikita ko ang oras na naglalakad sa mga bundok,
na walang nakakakita.

Kung saan ang mga mata ng mga tao ay naputol,
ang ulo ng mga gutom na sangkawan,
sa isang korona ng mga tinik na rebolusyon
darating ang labing-anim na taon.

At mayroon ka sa akin - ang kanyang tagapag-una;
Nandoon ako kung saan ang sakit, saanman;
sa bawat patak ng pagtulo ng luha
ipinako sa krus ang kanyang sarili.
Wala nang mapapatawad.
Sinunog ko ang mga kaluluwa kung saan lumaki ang lambingan.
Mas mahirap ito kaysa kumuha
isang libong libong Bastilles!

At kailan,
ang kanyang pagdating
inihayag ang paghihimagsik,
lumabas sa tagapagligtas -
ikaw ako
Aalisin ko ang aking kaluluwa,
Yuyurakan ko
sobrang laki! -
at madugong mga kababaihan tulad ng isang banner.

Oh, bakit ito,
saan ito nagmula
gaanong masaya
dumumi ang mga kamao!

Dumating
at kurtina ang kanyang ulo sa kawalan ng pag-asa
ang naisip ng mga nakakabaliw na asylum.

At -
kagaya ng pagkamatay ng pangamba
mula sa nasasakal na mga spasms
itapon ang kanilang sarili sa bukas na hatch -
sa pamamagitan ng iyong
punit mata upang mapasigaw
baliw siyang umakyat, Burliuk.
Halos madugong dumudugo na mga talukap ng mata,
nakalabas,
bumangon,
nagpunta
at may lambing na hindi inaasahan sa isang taong mataba
kinuha at sinabi:
"Sige!"
Mabuti kapag nasa isang dilaw na dyaket
ang kaluluwa ay balot mula sa mga pagsusuri!
Sige,
kapag itinapon sa ngipin ng scaffold,
sumigaw ka:
"Uminom ng kakaw ni Van Guten!"

At itong pangalawa
Bengali,
malakas,
Hindi ako magpapalitan ng kahit ano,
Hindi ako ...

At mula sa usok ng tabako
baso ng liqueur
ang lasing na mukha ng Severyanin ay nakaunat.
Paano ka matapang na tawaging isang makata
at, kulay abo, mag-tweet tulad ng isang pugo!
Ngayon
kailangan
tanso na buko
gupitin ang mundo sa bungo!

Ikaw,
nabulabog ng pag-iisip ng isa -
"Sumasayaw ba ako nang kaaya-aya" -
panoorin mo akong masaya
Ako -
areal
bugaw at mas matalas ang kard.
Mula sa iyo,
na basa ng pag-ibig,
mula saan
sa daang siglo isang luha ang dumaloy,
Aalis na ako
araw na may monocle
Nilagay ko ito sa isang malapad ang mata.

Pagkakaroon ng bihis hindi kapani-paniwala,
Lalakad ako sa lupa
upang magustuhan at sunugin,
at sa unahan
Hahantong ako kay Napoleon sa isang kadena na parang pug.
Ang buong mundo ay magiging isang babae
kumakalikot sa karne, kahit sumuko;
mabubuhay ang mga bagay -
bagay sa labi
sipsipin:
"Pamamaga, pamamaga, pagbukol!"

Sa isang iglap
at mga ulap
at maulap na bagay
itinaas ang isang hindi kapani-paniwala na pagtatayo sa langit,
na para bang aalis ang mga puting manggagawa,
pagdedeklara ng isang nakakainis na welga laban sa kalangitan.
Kumulog mula sa likuran ng ulap, hayop, lumabas,
malalaking butas ng ilong ay mapanghamak na hinihipan ang iyong ilong,
at ang mukha ng langit ay napilipit sa isang segundo
ang mahigpit na pagngitngit ng bakal na Bismarck.
At may isang tao
nahilo sa mga ulap na ulap,
iniunat ang kanyang mga kamay sa cafe -
at tulad ng isang babae
at malambing na parang
at parang karwahe ng baril.

Sa palagay mo -
malambot ang araw na ito
tinapik ang pisngi ng cafe?
Ito ay upang kunan muli ang mga rebelde
Darating na si Heneral Ghalifa!

Lumabas, mga naglalakad, iyong mga kamay mula sa iyong pantalon -
kumuha ng bato, kutsilyo o bomba,
at kung wala siyang mga kamay -
halika at talunin ang noo!
Nagugutom
pawis na pawis
masunurin,
maasim sa isang maruming pulgas!
Punta ka na!
Lunes at Martes
magpinta tayo ng may dugo sa mga piyesta opisyal!
Alalahanin ang lupa sa ilalim ng mga kutsilyo
kanino niya nais na magpahalata!

Earth,
pinataba tulad ng isang maestra
Aling Rothschild minamahal!
Kaya't ang mga watawat ay kumakabog sa init ng pagpapaputok,
tulad ng bawat disenteng piyesta opisyal -
Itaas ang mas mataas, mga post ng lampara,
madugong bangkay ng meadowsweet.

Sumpa,
nakiusap,
putol,
umakyat sa isang tao
kumagat sa mga gilid.

Sa kalangitan, pula tulad ng Marseillaise
kinilig, malademonyo, paglubog ng araw.

Baliw na

Walang mangyayari.

Darating ang gabi
mag meryenda
at kumain.
Tingnan -
naghuhukom na naman ang langit
isang maliit na bilang ng mga mapanlinlang na bituin?

Dumating ako.
Feasting Mamay,
paatras sa seeding ng lungsod.
Hindi namin masusubukan ang gabing ito sa aming mga mata
itim tulad ni Azef!

Itinapon ang sarili ko sa sulok ng tavern
pagbuhos ng alak sa aking kaluluwa at mantel
at nakikita ko:
sa sulok - bilog ang mga mata, -
ang Ina ng Diyos ay kumain sa aking puso ng kanyang mga mata.
Ano ang ipapakita sa isang pininturahan na template
lumiwanag ang isang tavern horde!
Tingnan - muli
dumura sa kalbaryo
Mas gusto si Barabbas?
Baka sinadya ko
sa gulo ng tao
bago ang mukha ng walang sinuman.
Ako,
maaaring,
ang pinaka maganda
ng lahat ng iyong anak na lalaki.
Bigyan mo sila
amag sa kagalakan,
napipintong kamatayan ng oras,
upang ang mga bata ay dapat lumaki,
ang mga lalaki ay mga ama,
nabuntis ang mga babae.
At hayaang lumaki ang bagong panganak
matanong na buhok na kulay-abo ang buhok,
at pupunta sila -
at bibinyagan nila ang mga bata
ang mga pangalan ng aking mga tula.

Ako, ang kotse at papuri sa Inglatera,
siguro lang,
sa pinaka-ordinaryong ebanghelyo
ikalabintatlo na apostol.
At nang boses ko
bawdy hoots -
mula oras hanggang oras,
buong araw,
siguro si Hesukristo ay sumisinghot
ang kaluluwa ko ay kalimutan-ako-hindi.

Maria! Maria! Maria!
Hayaan mo, Maria!
Hindi ko kaya sa mga kalye!
Ayaw?
Maghintay ka
kung paano mahuhulog ang mga pisngi sa butas
sinubukan ng lahat
sariwa,
pupunta ako
at walang imik
na ngayon ako
"Nakakagulat na matapat."
Maria,
tingnan -
Nagsimula na akong mag slouch.

Sa mga lansangan
ang mga tao ay gagawa ng butas sa apat na palapag na goiter,
dumikit ang kanilang mga mata,
pagod sa isang apatnapung taong gawain, -
humagikgik
anong nasa ngipin ko
- muli! -
lipas na tinapay ng weasel kahapon.
Ang ulan ay umiyak sa mga bangketa
puddled crook,
basa, dilaan ang mga lansangan ng isang mabangong bangkay,
at sa kulay-abo na mga pilikmata -
Oo! -
sa eyelashes ng frosty icicles
luha mula sa aking mga mata -
Oo! -
mula sa downcast na mga mata na downpipe.
Ang sungit ng ulan ay sinipsip ang lahat ng mga naglalakad,
at sa mga carriages ang atleta ay nakaupo sa likod ng matabang atleta;
sumabog ang mga tao,
pagkatapos ng pagtakbo sa pamamagitan ng
at taba na tumagas sa mga bitak,
isang maputik na ilog ang dumaloy mula sa mga tauhan
kasama ang isang sinipsip na tinapay
gum ng mga dating cutlet.

Maria!
Paano ko mailalagay ang isang tahimik na salita sa kanilang taba ng tenga?
Ibon
nagmamakaawa ng isang kanta
kumakanta,
gutom at tumawag,
at ako ay isang tao, Maria,
payak,
umubo sa isang malamig na gabi sa maruming kamay ni Presnya.
Maria, gusto mo ba ito?
Hayaan mo, Maria!
Pinisil ko ang bakal na lalamunan ng kampanilya na may spasm ng aking mga daliri!

Talamak ang mga lansangan.
Sa leeg ay may mga daliri ng crush.

Kita mo - suplado
sa mata ng mga pin ng sumbrero ng mga kababaihan!

Baby!
Huwag kang matakot,
anong nasa leeg ko
pawis na kababaihan umupo tulad ng isang basang bundok, -
Kinakaladkad ko ito sa buhay
milyun-milyong napakalaking purong pagmamahal
at isang milyong milyong maliit na maruming pagmamahal.
Huwag kang matakot,
muli,
sa masamang panahon,
Kakapit ako sa isang libong magagandang mukha, -
"Mapagmahal na Mayakovsky!"
Aba, ito ay isang dinastiya
sa puso ng isang baliw na umakyat na mga reyna.
Maria, malapit na!
Sa hinubad na kawalang kahihiyan
sa isang nakakatakot na panginginig,
ngunit bigyan ang iyong mga labi ng isang walang katapusang kagandahan:
sa aking puso hindi ako nabuhay hanggang Mayo,
ngunit sa buhay
ang daan-daang Abril lamang ay.
Maria!

Ang makata ay kumakanta ng mga soneto kay Tiana,
at ako -
lahat ng karne,
buong tao -
nagtatanong lang ang katawan mo
tulad ng tanungin ng mga Kristiyano -
"Ang aming pang-araw-araw na tinapay
bigyan mo kami sa araw na ito. "

Maria - magbigay!

Maria!
Natatakot akong kalimutan ang iyong pangalan
bilang isang makata ay natatakot kalimutan
ang ilan
isang salitang isinilang sa kalungkutan ng gabi,
kamahalan na katumbas ng Diyos.
Katawan mo
Ako ay magmahal at magmamahal
parang sundalo
tinadtad ng giyera
hindi kailangan,
walang tao
pinoprotektahan ang kanyang nag-iisang binti.
Maria -
ayaw?
Ayaw!

Kaya - muli
madilim at nalulungkot
Kukunin ko ang aking puso
tumutulo ang luha
dalhin,
parang aso,
na nasa kennel
nagdadala
paw nasagasaan sa pamamagitan ng tren.
Pinasaya ko ang daan sa dugo ng aking puso
dumidikit na may mga bulaklak sa alikabok ng isang dyaket.
Ang isang libong beses ay masisilaw ni Herodias
araw ng lupa -
ang pinuno ng Baptist.
At kapag ang aking bilang ng mga taon
sasayaw hanggang sa katapusan -
isang landas ng isang milyong mga dugo
sa bahay ng tatay ko.

Lalabas ako
marumi (mula sa paggabi sa mga kanal),
Magkatabi ako
yumuko
at sasabihin ko sa kanyang tainga:
- Makinig, Panginoong Diyos!
Ang boring mo naman
sa maulap na jelly
paglubog ng namamagang mga mata araw-araw?
Sabihin - alam mo -
ayusin ang isang carousel
sa puno ng pag-aaral ng mabuti at masama!
Sa lahat ng dako, ikaw ay nasa bawat kubeta
at ilalagay namin ang mga nasabing alak sa mesa,
na gustong pumunta sa ki-ka-poo
malungkot na si Peter na Apostol.
At sa paraiso ay muling isasaayos namin ang Evochka
order, -
ngayong gabi
mula sa lahat ng mga boulevards ng pinakamagagandang mga batang babae
Kakaladkarin kita.
Gusto mo
Ayaw?
Nanginginig ang iyong ulo, kulot na buhok?
Sipsip ang isang kulay-abo na kilay?
Sa palagay mo -
ito,
sa likuran mo, may pakpak,
alam kung ano ang pag-ibig?
Ako ay isang anghel din, ako ay siya -
Tumingin ako sa mata na may isang asukal na tupa,
pero ayoko nang magbigay kay mares
mula sa mga vines na may sculpted na harina.
Makapangyarihan sa lahat, gumawa ka ng isang pares ng mga kamay
ginawa,
na ang bawat isa ay may ulo -
bakit hindi ka nag-imbento
upang walang pagpapahirap
halik, halik, halik ?!
Akala ko ikaw ay isang makapangyarihang diyos
at ikaw ay isang dropout, ikaw maliit na diyos.
Tingnan yumuko ako
dahil sa bootleg
Kumuha ako ng isang boot kutsilyo.
Mga pakpak na pakpak!
Makulit sa paraiso!
Kumain ng mga balahibo sa isang takot na alog!
Bubuksan kita, amoy insenso
mula dito hanggang sa Alaska!

Huwag mo akong pigilan.
Nagsisinungaling ako
tama ba,
ngunit hindi ako maaaring maging mas kalmado.
Tingnan -
pinugutan ng ulo ulit ng mga bituin
at ang langit ay duguan ng patayan!
Hoy ikaw!
Sky!
Tanggalin ang iyong sumbrero!
Papunta na ako!

Natutulog ang uniberso
pagsusuot ng isang paa
kasama ang mga mite ng mga bituin ng isang malaking tainga.

Pagsusuri sa tulang "A Cloud in Pants" ni Mayakovsky

Ang "Cloud in Pants" ay isa sa pinakatanyag at tanyag na gawa ni Mayakovsky, na nagbibigay ng ideya ng mga natatanging tampok ng kanyang talento at pananaw sa mundo. Ginawa ito ng makata nang halos isang taon at kalahati at unang ipinakita ito sa publiko noong 1915. Si L. Brik ay naroroon sa pagbabasa ng may-akda, na gumawa ng isang hindi matanggal na impression kay Mayakovsky. Inialay niya sa kanya ang kanyang tula. Ito ang simula ng isang mahabang, masakit na pag-ibig.

Ang tula ay orihinal na tinawag na "The Thirteen Apostol" at higit na malaki ang haba. Dahil sa masyadong mahigpit na pahayag tungkol sa simbahan, ang gawain ay pinagbawalan ng censorship at sumailalim sa pagbabago ng makabuluhang may-akda.

Ang talata ay tumutukoy sa mga lyrics ng pag-ibig, dahil ang balangkas ay batay sa inaasahan ng isang liriko na bayani ng kanyang minamahal. Ang masakit na pag-asa na ito ay nagiging pagkamuhi kapag nalaman ng bayani na ang minamahal ay ikakasal. Ang natitirang tula ay isang pilosopiko na pagmuni-muni ng may-akda, isang paglalarawan ng mga damdaming tumabon sa kanya.

"Isang ulap sa pantalon" ay nagbibigay ng pinakamataas na ideya ng mga nagpapahiwatig na diskarteng ginamit ni Mayakovsky: hindi pamantayang sukat, masaganang paggamit ng mga neologismo at baluktot na salita, hindi maayos at napunit na tula, orihinal na talinghaga at paghahambing.

Ang mahabang paghihintay kay Mary ay nagiging isang tunay na pagpapahirap sa makata. Sa likod ng laconic na paglalarawan ng pagdaan ng oras ("Walo. Siyam. Sampu.") Itinatago ang pinipigilan na galit at pagkainip. Ang bayani ng liriko ay nakakatugon sa balita tungkol sa paparating na kasal ni Mary sa labas na kalmado, ngunit isang napakalaking pakiramdam ng galit at poot sa mundo sa paligid niya na "nagmatigas na tumakas" mula sa kanyang kaluluwa.

Ipinahayag ni Mayakovsky ang damdaming ito laban sa kabastusan at karumal-dumal na lipunan ng burges. Kung mas maaga sa kanya ang proseso ng malikhaing tila sa kanya isang simpleng bagay, ngayon, pagtingin sa karima-rimarim na katotohanan, hindi niya maipahayag ang kanyang nararamdaman. Ang lahat ng mga maliliwanag na salita ay namatay, "bastard" lamang at ... tila, "borscht" ay nanatili. Napakahalaga ng pahayag na ito ng makata. Hindi siya kailanman nagkulang ng mga salita at sa anumang oras lumikha ng mga bago.

Ang galit ay humahantong sa makata sa ideya ng isang walang awa na paghihiganti laban sa isang hindi sakdal na lipunan. Hinihimok niya na kunin ang mga armas at kulay-abo na araw ng trabaho "upang magpinta ng may dugo sa mga piyesta opisyal."

Si Mayakovsky sa buong buong tula ay nagha-highlight ng kahalagahan ng kanyang "I". Ito ay hindi lamang isang pagpapakita ng pagkamakasarili, ngunit isang pagpapahayag din ng priyoridad ng isang indibidwal kaysa sa mga interes at opinyon ng isang walang kilos na karamihan ng tao. Ang apotheosis ng kaisipang ito ay ang pagkilala ng may-akda ng kanyang sarili bilang "ikalabintatlong apostol" at ang paglapit kay Hesu-Kristo.

Sa pagtatapos ng tula, muling lumingon ang may-akda kay Maria sa isang pinahiya, walang kabuluhang panalangin. Hayag niyang hiningi ang babae na ibigay ang kanyang katawan. Ang pagtanggi ay humahantong sa isang bagong pagsabog ng galit. Inaasahan ng hindi nasiyahan na makata ang kanyang kamatayan sa pag-asa ng isang pag-uusap sa Diyos. Inakusahan niya ang tagalikha ng kawalan ng lakas at nagbabanta na wasakin ang buong paraiso. Ang banta na ito ay ihinahatid ang kalagayan ng makata sa maximum na lawak at binibigyang diin ang kanyang hindi mapagkatiwalaang tauhan.

"Isang Ulap sa pantalon" Vladimir Mayakovsky

Tetraptych

(Panimula)

Ang iniisip mo,
nangangarap sa isang lumambot na utak
tulad ng isang tuyong manlalaro sa isang madulas na sopa,
Aasarin ko ang isang flap tungkol sa isang duguang puso:
Pinagtutuya ko ang aking pagpuno, walang pakundangan at walang kabuluhan.

Wala akong solong kulay-abong buhok sa aking kaluluwa
at walang kaakit-akit na lambing dito!
Ang mundo ay napakalaki sa lakas ng boses,
Naglalakad ako - gwapo
dalawampu't dalawa.

Masarap!
Inilagay mo ang iyong pag-ibig sa mga violin.
Ang pag-ibig sa timpani ay naglalagay ng bastos.
Ngunit hindi mo maaaring i-turn out ang iyong sarili tulad ng sa akin,
upang magkaroon ng isang solidong labi!

Halika matuto -
mula sa sala ng cambric,
isang marangal na opisyal ng angelic liga.

At sino ang mahinahon na binabaling ang kanyang mga labi,
tulad ng lutuin ng isang pahina ng cookbook.

Gusto -
Magagalit ako sa karne
- at, tulad ng langit, pagbabago ng mga tono -
gusto -
Ako ay magiging banayad
hindi isang tao, ngunit isang ulap sa iyong pantalon!

Hindi ako naniniwala na mayroong isang bulaklak na Magaling!
Ang mga ito ay niluwalhati ko muli
mga lalaking nakahiga na parang ospital
at mga babaeng naubos tulad ng isang salawikain.

Sa palagay mo ba nagmumula ito tungkol sa malaria?

Ito ay,
ay nasa Odessa.

"Darating ako doon sa alas-kuwatro," sabi ni Maria.
Walong
Siyam
Sampu

Narito ang gabi
sa bangungot
iniwan ang mga bintana,
nakasimangot,
Disyembre

Nagtawanan sila at pinagtatawanan sa kanilang malabong likod
kandelabra.

Hindi ako makilala ngayon:
sinewy hulk
daing
namimilipit.
Ano ang gusto ng ganoong bukol?
At marami ang nais ng bukol!

Pagkatapos ng lahat, hindi mahalaga sa iyong sarili
at ano ang tanso,
at ang katotohanan na ang puso ay isang malamig na bakal.
Gusto ko ng gabi ang tugtog ko
magtago sa malambot
sa pambabae.

At sa gayon,
malaki,
pangangati sa bintana
Natunaw ko ang baso sa bintana gamit ang noo.
Magkakaroon ba ng pagmamahal o hindi?
Ano -
malaki o maliit?
Nasaan ang malaking katawan na ganito:
dapat maliit
maamo maliit.
Siya ay tumatakbo palayo sa mga busina ng kotse.
Mahilig sa maliit na kampanilya.

Parami ng parami,
inilibing sa ulan
mukha sa kanyang pockmarked mukha,
naghihintay
sumabog sa kulog ng city surf.

Hatinggabi, naghuhugas ng kutsilyo,
naabutan,
sinaksak, -
ilabas mo siya!

Bumagsak ang labindalawang oras,
tulad ng pinuno ng pinaandar mula sa bloke.

May mga kulay abong pag-ulan sa baso
nagkatotoo,
gumawa sila ng isang grimace,
parang umangal si chimeras
Notre Dame Cathedral.

Sinumpa!
Sa gayon, ito ay hindi sapat?
Maya-maya ay sisigaw na ang bibig.
Narinig ko:
tahimik,
tulad ng isang maysakit na wala sa kama
tumalon mula sa ugat.
At sa gayon, -
naglakad muna
bahagya,
pagkatapos ay tumakbo,
nasasabik,
malinaw
Ngayon siya at ang bagong dalawa
nagmamadali sa desperadong tap-dancing.

Ang plaster sa ground floor ay gumuho.

Mga Nerve -
malaki,
maliit,
marami! -
ang mga baliw ay tumatalon,
at mayroon na

bumigay ang nerbiyos!

At ang mga slide ng gabi at slime sa paligid ng silid, -
ang mabigat na mata ay hindi maaaring mag-inat mula sa putik.

Biglang humaplos ang mga pintuan
parang hotel
hindi nakakakuha ng ngipin sa ngipin.

Pinasok mo
matalim, tulad ng "dito!"
nagpapahirap sa mga guwantes na suede,
sinabi:
"Alam mo -
Ikakasal na ako".

Kaya, lumabas ka.
Wala.
Palalakasin ko ang aking sarili.
Kita mo - kung gaano kalmado!
Parang pulso
patay na tao.
Tandaan?
Sabi mo:
"Jack London,
pera,
pag-ibig,
pasyon ", -
at nakita ko ang isa:
ikaw si La Gioconda,
para ninakaw!
At ninakaw nila ito.

Muli, sa pag-ibig, maglalaro ako sa mga laro
apoy na nag-iilaw sa liko ng kilay.
Ano!
At sa isang bahay na nasunog
minsan may mga walang bahay na bobo!

Pang-aasar?
"Mas mababa sa sentimo ng isang pulubi,
mayroon kang mga esmeralda ng kabaliwan. "
Tandaan!
Namatay si Pompey,
nang asarin si Vesuvius!

Hoy!
Mga ginoo!
Mga nagmamahal
pagduduwal,
krimen,
bahay-patayan, -
at ang pinakapangit na bagay
nakita -
ang aking mukha,
kailan
Ako
ganap na kalmado?

At nararamdaman ko -
"Ako"
hindi sapat para sa akin.
May nagmula sa akin ng matigas ang ulo.

Allo!
Sino ang nagsasalita?
Mama?
Nay!
Ang iyong anak na lalaki ay ganap na may sakit!
Nay!
Nag-apoy ang kanyang puso.
Sabihin sa mga kapatid na babae, Lyuda at Olya, -
wala siyang pupuntahan.
Bawat salita,
kahit isang biro
na binubuga niya ng kanyang nasusunog na bibig,
itinapon tulad ng isang hubad na patutot
mula sa isang nasusunog na bahay-alalahanin.
Ang mga tao ay sumisinghot -
ang bango ng pritong!
Naabutan nila ang ilan.
Makintab!
Sa helmet!
Walang bota!
Sabihin sa mga bumbero:
sa isang nasusunog na pag-akyat sa puso sa mga haplos.
Ako mismo.
Ipapalabas ko ang aking mga mata na nadumihan ng mga barrels.
Hayaan ang mga tadyang.
Tatalon ako! Tatalon ako! Tatalon ako! Tatalon ako!
Nawasak.
Hindi ka lalabas sa iyong puso!

Nasusunog na mukha
mula sa basag na labi
lumaki ang uling na halik ng pagmamadali.
Nay!
Hindi ako nakakanta.
Ang koro ay nakikibahagi sa simbahan ng puso!

Nasusunog na mga figurine ng mga salita at numero
mula sa bungo,
tulad ng mga bata mula sa nasusunog na gusali.
Sobrang takot
dakutin ang langit
itinaas
nasusunog na mga kamay ng "Lusitania".

Nanginginig na tao
sa apartment tahimik
isang daang mata na pagsabog mula sa pier.
Ang huling sigaw -
ikaw naman
tungkol sa katotohanan na nasusunog ako, tumayo nang maraming siglo!

Purihin mo ako!
Hindi ako magaling.
Over ko lahat ng nagawa
lagyan ng "nihil".

Akala ko dati -
Ginagawa ang mga libro nang ganito:
dumating ang makata,
Madali kong binuka ang aking bibig,
at kaagad kumanta ang inspiradong simpleton -
walang anuman!
Ngunit ito ay lumabas -
bago ito magsimulang kumanta
maglakad nang mahabang panahon, gumuho mula sa pagbuburo,
at tahimik na naglalakad sa putik ng puso
bobo na vobka ng imahinasyon.
Habang kumukulo, umiinom ng mga tula,
ilang uri ng serbesa ng pag-ibig at nightingales,
ang kalye ay nangangalot ng walang katabaan -
wala siyang isisigaw at makausap.

Ang mga tore ng Babel
namumugto, nagtaas ulit tayo,
at diyos
mga bayan sa lupa na bukirin
sumisira,
nakagagambalang salita.

Tahimik na perlas sa harina ng kalye.
Tumayo ang sigaw mula sa kanyang lalamunan.
Puffed up, natigil sa lalamunan,
mga chubby taxi at bony cab
nabihag ang dibdib.

Ang pagkonsumo ay mas malambing.
Ang lungsod ay naka-lock ang kalsada sa kadiliman.

At kailan -
lahat pare-pareho! -
nagsuka ng crush sa square,
tinutulak ang beranda na tumama sa lalamunan,
naisip:
sa mga koro ng Archangel Chorale
Ang Diyos, ninakawan, napupunta upang parusahan!

At ang kalye ay naupo at sumigaw:
"Kain na tayo!"

Bumuo ng lungsod ng Krupp at Kruppiki
isang kunot ng nagbabantang kilay,
at sa bibig
patay na mga salita mabulok mga bangkay,
dalawa lang ang nabubuhay, mataba -
"Bastard"
at ilan pa,
parang, "borsch".

Makata,
basang-basa sa pag-iyak at paghikbi,
sumugod mula sa kalye, ginulo ang kanilang cosma:
"Paano makakanta ang dalawa sa mga ito
at isang dalaga
at pag-ibig,
at isang bulaklak sa ilalim ng hamog? "
At para sa mga makata -
kalye libo:
mag-aaral,
mga patutot,
mga kontratista

Mga ginoo!
Tigilan mo na!
Hindi ka pulubi
hindi ka mangahas na humingi ng mga handout!

Kami, mabigat,
na may isang ilaw sa shago,
hindi ka dapat makinig, ngunit pilasin mo sila -
sila,
sinipsip ng isang libreng application
sa bawat dobleng kama!

Dapat ko bang mapagpakumbabang tanungin sila:
"Tulungan mo ako!"
Pagdarasal para sa isang himno
tungkol sa oratorio!
Kami mismo ay tagalikha sa isang nasusunog na himno -
ingay ng mga pabrika at laboratoryo.

Ano ang pakialam ko sa Faust,
extravaganza ng mga rocket
pagdulas kasama si Mephistopheles sa makalangit na parke!
Alam ko -
isang kuko sa aking boot
mas bangungot kaysa sa pantasya ni Goethe!

Ako,
gintong-maalab,
kaninong bawat salita
ipinanganak ang kaluluwa,
katawan ng kaarawan,
Sinasabi ko sa iyo:
ang pinakamaliit na maliit na maliit na maliit na maliit na alikabok
pinakamahalagang bagay na gagawin ko at nagawa ko na!

Makinig ka!
Nangangaral
paghuhugas at paghoy,
umiyak na si Zarathustra ngayon!
kami naman
na may isang mukha tulad ng isang sheet ng pagtulog,
may labi na nalulunod tulad ng isang chandelier,
kami,
mga nahatulan ng kolonya ng lungsod na ketongin,
kung saan ang gintong at dumi ay nagtalo ng ketong, -
mas malinis tayo kaysa sa Venetian lazuli,
hinugasan ng dagat at araw nang sabay-sabay!

Wala akong pakialam sa kung ano ang hindi
Homers at Ovids
{!LANG-571e45d3288b31d6533a1c9d3c79c7fe!}
{!LANG-403c13c34f216e91878f7eeecb35a44d!}
Alam ko -
{!LANG-c8378b92db498fc3c7179d873f3f5b08!}
{!LANG-4894a8c86d8e08b773dd413d5c1006c0!}

{!LANG-c3794fb1652ecdd50c4f866c5823f94e!}
{!LANG-ebc9233e08628d2f499be8b18742cbab!}
{!LANG-5ecab93c1a5f98647a2204fe203fc02f!}
{!LANG-67779398ed9b11a9196f34b3d7d2af1c!}
{!LANG-d873a63f78e822029550e12c11f494c3!}
{!LANG-231d4e9a5a160263bd09f9348709fc00!}

Inilog nito ang mga madla sa Kalbaryo
{!LANG-98f810102207ed6473970d4da7a0bf1f!}
{!LANG-7378f8d3ed5d59c162733a8f6f18b991!}
{!LANG-0c846c9e8fb6cfe48c9dd4505f987358!}
{!LANG-ac7fd99ca4aaef439dc818ad557fb0b2!}
{!LANG-cb856a96c3fadd6cb3f2988d236813ad!}
{!LANG-ba34500452344a0b195e5516d20475d7!}
{!LANG-db9fecf67daaaf95774d023dd57e7c21!}
{!LANG-6e1bdda77b83013d38cddbb273d8bd07!}
{!LANG-624c264bf96f3b2e99383aa3723e0cb0!}
{!LANG-13738403f09002bc39018060c8efdb24!}

Nakakita na
{!LANG-90140f9523bbb120789e71f41939d609!}

Ako,
{!LANG-5d9c2f9440596972a415e9ce227578c7!}
{!LANG-9915c0de51c37df16401c4e95f95b7db!}
{!LANG-5c96142d30f7fb455c6edf4342888a2a!}
{!LANG-d8164641b19fe8cb51b640b3802a132d!}
{!LANG-f405dbb45661d5367eab1b23f9dd4b61!}

Kung saan ang mga mata ng mga tao ay naputol,
{!LANG-0575ad4d96f9bfa24f806f55c39754a0!}
{!LANG-cba6f1c61f801efb45a0f59235da3f33!}
{!LANG-78636108aac81ba0931334cc93156537!}

{!LANG-005fb60ecf996f8c6aa8113c374be4ec!}
{!LANG-d7e69c03a54eb73564571b30d1379817!}
{!LANG-6ae8cc1948475170613536224ee18820!}
{!LANG-e110891962202d8ffaaec0977f7e933b!}
{!LANG-abf66e949c836d88e40f27c2ced9c21f!}
{!LANG-155e6bce3f556104d28dac39271a3d37!}
{!LANG-0c692e1805faf2500d46d4144be116f6!}
{!LANG-e7d2515cae0d7a59fe225b11045e7916!}

At kailan,
{!LANG-aaca676a3a1c2b4d756d3caeadec55e9!}
{!LANG-39979f39e7e718979e42112c89387627!}
{!LANG-371e71a45311fad7756e8fd1bed1d40a!}
{!LANG-afb7e51dc0007aad96db09a8abeef3a8!}
{!LANG-45a6bd248434cf4d1cce29e655380101!}
{!LANG-7e0f486b9e9a533f53b0bd0c5e51914d!}
{!LANG-b388c31c5d8d09449a8a7bddc933ddc1!}
{!LANG-5a92edcc664025d68ad24f02a2fd49fe!}

Oh, bakit ito,
{!LANG-74f0aa9980cf2fe9b84b18881fad9ebe!}
{!LANG-1845d626d972e8b502df52ced76d05ef!}
{!LANG-152c180394f3b03cdb423c316fab9c9a!}

Dumating
{!LANG-adafca121a37243c94155394f5c39dd2!}
{!LANG-db60374ae282ef8e9a4e5c4b041d3f06!}

{!LANG-e372ce67a4a0b4ccea4a7e1f3ab428d1!}
{!LANG-acdf3bc6a00f513fb653e8f486edef41!}
{!LANG-3d77be48311f4045b9f9f8e2357ce50c!}
{!LANG-c359fe985b48fb9856d6abb59993bff3!}
{!LANG-6a23f000564fe14a7e516efc433d7e01!}
{!LANG-5e9893ea9186ebfdf780e0e6259046d0!}
{!LANG-40621a608d41f716b78b1f1e361a8a16!}
{!LANG-df0e45c33d8d1a9be29fa7888eaf627a!}
{!LANG-1758c7f85ca3c110d9e5159b4a668fa9!}
{!LANG-47376e8aac6f2d46fa2aebd3f0b25cd9!}
{!LANG-bf119368cf8e75f8e6a783a875477898!}
{!LANG-6135a72d02c8380f0e8083c111608493!}
{!LANG-5125966f969138b6286451e8c385af46!}
{!LANG-e461f1846a4b157660dc479bf99f572b!}
{!LANG-48594cf76f25875bf68b046d36b851fc!}
{!LANG-bf7b4993bff31d1e156d52dcecb74a04!}
{!LANG-ec451fbd008bed018ac99e18f8f2f56a!}
{!LANG-b5d53d19ef33c8b6ac317cdfab86c48d!}
{!LANG-798457ff05c25cb91fa13f957a770443!}
{!LANG-2fcc3557bc2b90cafd4279044ef12638!}

At itong pangalawa
{!LANG-f6d95c56aebc590c5681ceff55905a31!}
{!LANG-d4a8bbc7849a8b363631cfb6e724bf40!}
{!LANG-0c462df75cedcf17f18aa3f51744efd3!}
{!LANG-7c164e4edaa2f29c10d105b5a2c9004b!}

At mula sa usok ng tabako
{!LANG-0fb4fc6c913dab4be2cf7d914154b894!}
{!LANG-1d1cb16dae194c37801af76c9ee82e01!}
{!LANG-e6e9e4c3a1ac844a840c001a8ea7f998!}
{!LANG-65320e8310764220c3afc9319c4aeb32!}
{!LANG-e2cff1e081b6bc79498a917c2c45e3e7!}
{!LANG-e34ac0f468138ffaef8e2379ffbd6c45!}
{!LANG-582c30c5901af5819f1cb6b5c497c81b!}
{!LANG-b29779bf60dd2b14c40c2ddea3776f08!}

Ikaw,
{!LANG-350f37450873cf66948c6151b12e9011!}
{!LANG-5f41dbe6ba7d641e3b09542660026d37!}
{!LANG-00b2d9d567c78b26fa7bffd8a7968bb7!}
{!LANG-0e844b7fa77b9ef6cbda7d8184626e98!}
{!LANG-61d6e3af642bb39559722bfb9d429ed6!}
{!LANG-97f1d22e08a458c44670edb7ade5dad1!}
{!LANG-905d4bd70e7c6fe02224d8665a8c6388!}
{!LANG-d7fe295d3dd035dc643fca384d35ffb5!}
{!LANG-06bb05bd93f17201fbc54e0f0c1ffb28!}
{!LANG-df3871e6dc6267b22a448a977b798cd4!}
{!LANG-85a8caebe69c1d7e9bc2a3a7ae1198dc!}
{!LANG-4e5a8ed8e54e0b80ee0f5fb7b949b892!}
{!LANG-09bd814ee4db5d7cdf87f04e1532f860!}

Pagkakaroon ng bihis hindi kapani-paniwala,
{!LANG-f7d8fc8a9364e8f9e6af9c909a9a28ff!}
{!LANG-5b481d6f8c30724ec349e8785940c92b!}
{!LANG-8a6d85f6d5e92dea9acc96dddb77322f!}
{!LANG-3a8ba130ef6c091322531102884526a6!}
{!LANG-7ad0278a671a5d4a2e2fe7b950f8b0eb!}
{!LANG-adc20bd0c4569b44c667afa3f58f73f6!}
{!LANG-8aaa6c9e37052ff62d1b7679989160aa!}
{!LANG-30b890e699f951f71e0b550bcc0ce723!}
{!LANG-7efc9f6545d8fe93e287c74ac7e3e3dd!}
{!LANG-db4fb44977a0854c37cd78063cf405d5!}

Sa isang iglap
{!LANG-e1b29e2a914fdbd3474ab94ba876d168!}
{!LANG-c333e5ea7ec489e6dc93d470ee6df885!}
{!LANG-95cd0d95a641faaad9b6fd8ebcf32409!}
{!LANG-a234fe9d044f59defe13a371dbaeacb8!}
{!LANG-645aa8531ac14575d1bb0f4a3b0124b8!}
{!LANG-2690b36ceb73f7d9c24713a844eb5df7!}
{!LANG-42c34f47c61e909b339e1c94426bfeaf!}
{!LANG-6da5c22ff0699616120dec0aea2a32b6!}
{!LANG-ee1cccbb28b0372865bfee8639cd0a7a!}
{!LANG-51fc9f649dd7803c0af9f821feca5517!}
{!LANG-d30707933843d3b9ff380d5f91fd3d95!}
{!LANG-cd6c2209f6829c69aa77093424d7e524!}
{!LANG-7130d94090648c42f7928e0241942468!}
{!LANG-4cb4a19417cb3ab52eca8fa79a15f24c!}
{!LANG-ceeb4882bb4baa48e94341a56bec6d35!}

{!LANG-faf47ca2837a380374252b47168d4028!}
{!LANG-af304faca1c464dc54ddeb4ec59300b2!}
{!LANG-da975fcc4bee548fcc5ddd98a5875352!}
{!LANG-d24fdb99a62c2215d2ff88fb1ac510b2!}
{!LANG-43b1000aba13b6df3a85d44d4c2a33a2!}

{!LANG-29c649abcf1e27fa322f700c561f0324!}
{!LANG-c01e352de17cc920f37704b9ae91b1e8!}
{!LANG-602e683212e3cbed5ffe25b75c687275!}
{!LANG-02b5eba49595ca60af26487f323a3e7d!}
{!LANG-2f49d43a5897b254228cd04f4a06ecc8!}
{!LANG-8769494975f5869561fd367b7f1288e2!}
{!LANG-e246595906f8645450c96372aca90cc2!}
{!LANG-2bb22ed4d0d86e205736d8551a9d5847!}
{!LANG-7c2f01cc9ec7f03c1de56d0b9fd0d109!}
{!LANG-9db2cc728159dee984ce3df4ec4d75e4!}
{!LANG-ce93e17d7436ccd2122119491b146042!}
{!LANG-dcc994fa10256fbc43796192f2e12ce3!}
{!LANG-ef31e4c4192faea3623c66a994d0d2f4!}

Earth,
{!LANG-0a749289dafd393a0159c83398c3b874!}
{!LANG-0990868460ab250f4c51abc9433d261a!}
{!LANG-76cc98e2b6e2f6f02d7cca3e3af58e72!}
{!LANG-451efecac92aef815faee50a81da0cbe!}
{!LANG-2cdbf6fb42b669f59d7e9779ea0af1cd!}
{!LANG-77cc537a0a25081c04020eb8a0edd6a3!}

Sumpa,
{!LANG-e8df751a8a9ad8aea638c765cacb6b21!}
{!LANG-57cf4db27aca56c34ab6b888810243fd!}
{!LANG-d2a1a737169a78c61767b302d0a0fb1e!}
{!LANG-7f2a0110c47da899700c1a1a4310b781!}

Sa kalangitan, pula tulad ng Marseillaise
{!LANG-6d81f6c290449aaec1cefb3dabd3c29a!}

Baliw na

Walang mangyayari.

Darating ang gabi
{!LANG-9062f86a27ebcd5f2846bf7edf459c9d!}
{!LANG-cc90069f25e4b31cccc919d6c50684db!}
{!LANG-f74bb666d273f992839e43a04d225260!}
{!LANG-43a47778b591a9a731e790bbbb33e0fb!}
{!LANG-66ceeefa30517faec31e2209386d6c60!}

Dumating ako.
{!LANG-2dcc487ea800ddbc49cc6b02b9648d16!}
{!LANG-d9e805a24bc826ba68c9a1377a285c97!}
{!LANG-4b86a1c152b14f61c4a76d12163cf795!}
{!LANG-7f12d1bf254a89b2fb1bf1545976788b!}

Itinapon ang sarili ko sa sulok ng tavern
{!LANG-b1578a43767f4baf43839d19a8bb63a1!}
{!LANG-4931a842ece05af285ca27a9ba7a0b81!}
{!LANG-910a5e3baccd992fa8b83689567cfe3f!}
{!LANG-3521bed69c56d553a3410df84f42437b!}
{!LANG-7c78d30bf217edc3f0de9760213f2fff!}
{!LANG-c6908b4eb35463ef9c89b91f324feb53!}
{!LANG-430605600f842b986f057b1ab103a6c8!}
{!LANG-fc5f0998338a0492d502b88d2fc215a7!}
{!LANG-27091ec59bf26bdbc3c71e5546a8d23a!}
{!LANG-8d046220611cc88022ab954d92818468!}
{!LANG-0039c35255d1d81dba0e0e3012cabaa4!}
{!LANG-c0aa48cd1d685f3eb6905c221a171320!}
{!LANG-377dcbd6f50330096cb0d7f6a3dc0e5a!}
{!LANG-37962a72e92725b81dd252849b7f7d68!}
{!LANG-85fd333f0e7def3ddbf67c914a852633!}
{!LANG-6cf4a46972c366f83daad5c15b2ee287!}
{!LANG-7a6f1f9d7c6b5a2cd5c15ec360de9f0a!}
{!LANG-bc8a5d0170c11220d59f6b13859229a8!}
{!LANG-9dd38a4c03a012f5169eada7001b890e!}
{!LANG-aa20e093758f4aa3ea8cd6ca3d5041f5!}
{!LANG-5b92c2ca912b92b9db27919cf6916b70!}
{!LANG-0c47d24e282633c739f7f1683236b5f0!}
{!LANG-a4af427b42ab3030c99a458d222804f3!}
{!LANG-f20710ee2dff8089efe8f9e39306dde3!}
{!LANG-7ba6605488143ff0dcd5d151144fce35!}
{!LANG-db50b7e3a76f3deabfdcd0bc43e0e209!}
{!LANG-d3de26333a81b6afdc9b672c5ab30df0!}

Ako, ang kotse at papuri sa Inglatera,
{!LANG-4ca61cbf717e581785ed3901aef2d7ca!}
{!LANG-d0bfecf179cb6dc1389c925a07aa8da2!}
{!LANG-f617735955190b3759fb7983680d62c3!}
{!LANG-3f7306223d95d9c302a66844e4daf8ab!}
{!LANG-c8065eaf5f6a505946abc45b22ecb185!}
{!LANG-dea1a98d105cc06bcfd5cedc3db5538f!}
{!LANG-18a4570122105a0e1dd5f831e6986812!}
{!LANG-a52c488aee2f2de0c6c4100054db1dc1!}
{!LANG-d5c5ceee2d185d357563503a2f090704!}

Maria! Maria! Maria!
{!LANG-886606a254dc04ed3da9a059e669829c!}
{!LANG-7da1658c95e32c7b21845cb5dcf91681!}
{!LANG-82bc9248f640bad77b8780eb4ab16eaa!}
{!LANG-2908ae218b06493f183929f22e04b88f!}
{!LANG-a80902a24b930b65557accb989339e44!}
{!LANG-fd2b5568b07282341a73a4d7add2d79e!}
{!LANG-54c29a3d4130c0c86cefadece93137a0!}
{!LANG-a6c2060b5422f48ec134b39d0f40466f!}
{!LANG-24fea76f4065533b281394544e684980!}
{!LANG-e14d7e404d2fa686b505a48354a1fdbb!}
{!LANG-ca7b794250a630c07b839fab57c2b251!}
{!LANG-c99a3c45d58ccc524511b7de911838c2!}
{!LANG-d6feb64923c2194c0e1cb7f045f3f137!}
{!LANG-0504bc84f8c53955329a32a3a5cdd3c8!}

Sa mga lansangan
{!LANG-68ee988323c884f6284088a904f52de8!}
{!LANG-be2ba37d69d557e7293a315bd6a15916!}
{!LANG-7bb2041cb31300ef178b40402f044984!}
{!LANG-b0e24488d239831e82a7c4f5ef71a527!}
{!LANG-7a678218d7b2ee325130cc36f7f02631!}
{!LANG-3eed2ed41280ec6249f03eab81471bed!}
{!LANG-049c0ae043f0d32fe9869ba46db4422d!}
{!LANG-eef7656ee840c248a01acd2c89ca7580!}
{!LANG-8f81300e1e98f66a02e3ce27e22c1330!}
{!LANG-ebee00cf44041e2a1e49a3111e2bbab3!}
{!LANG-3a2caab404f806fde74f144e97fa684c!}
{!LANG-255a7ff50a52c47c3ecd6e1f765cfbed!}
{!LANG-6c52e48a899504b1799a19d8fff5db26!}
{!LANG-dd2157e63b15d4ba4ae1141c4a629b09!}
{!LANG-255a7ff50a52c47c3ecd6e1f765cfbed!}
{!LANG-8e9fa532c0ade6c76f0ccd2f1a93ba2a!}
{!LANG-31d39758a2f18dd4a01712d33c6a91ba!}
{!LANG-8e21992b5b5a168d255a6ce92652510c!}
{!LANG-aab20ad50e6b5a7c5a29e7d1a03a8550!}
{!LANG-b51684bc4e9f42c0760c64ba713c6dfc!}
{!LANG-4ad61541e097d65b4d38df8baad47602!}
{!LANG-d4f63ec517efcbccb1ece921b280d58f!}
{!LANG-53c38222e891431d9a2228a8b9b1c8bb!}
{!LANG-82695a9184d1fa3d4008405bf5c807d0!}

Maria!
{!LANG-522e99c5fc6be1e3997f6b30ba53a4a6!}
{!LANG-42795df807aced2e5c98f17c28fb72a3!}
{!LANG-b8a5d5cbaebeb41c9d4fabe3dda290f5!}
{!LANG-2bd676ad86a8642e639031682ab4c27c!}
{!LANG-244c9d4102d46b99679cc929e3ac92c7!}
{!LANG-2d08e895d8bf7eae6319a560af2f1a85!}
{!LANG-d943fb97d46f1c7479964d286092813b!}
{!LANG-ea00186fea184fd8f3bb5c3287ba61c6!}
{!LANG-762476a33d5cce0f388cf2908c65db8e!}
{!LANG-886606a254dc04ed3da9a059e669829c!}
{!LANG-f1003a48212c3d7ed83503e4040b54c8!}

Talamak ang mga lansangan.
{!LANG-c294e32964257cad1838c6009e0c382f!}

{!LANG-de8dcca54ad61ab6e7d5bfd2a8ad684c!}
{!LANG-209be207da66deca1bd8fbd45d1f3d64!}

Baby!
{!LANG-21508a3b7213a6a3aa5b365b5b2d32ad!}
{!LANG-f48a305e408540c6d3046696d442fd01!}
{!LANG-be80350e2e62ea3b59e5548746447a23!}
{!LANG-d429e4586c03d33e03cf783b162ba23e!}
{!LANG-23bde51490cc3fa648404d37ebf31586!}
{!LANG-bfc722da665c8b4b04611db49a797556!}
{!LANG-21508a3b7213a6a3aa5b365b5b2d32ad!}
{!LANG-890b8ce57cb8b7c1123990295670ef76!}
{!LANG-1711c31d276d8bacdc7f7e5d4efb0b8b!}
{!LANG-88ddb7eff9b74f79ac32a946cf6d533a!}
{!LANG-48dc623149d503ee35f8b58d8c1fc395!}
{!LANG-a1e3b55cb43882247245f3eb315215c5!}
{!LANG-6bcf93c68ab21f041924a8cf34b4fc35!}
{!LANG-cc4bed22d81b691ea1c3a7daadcfde2d!}
{!LANG-d1ced7e5872d5e3e5cc3828f4ad30d08!}
{!LANG-755c56066f0c009e2b156cc2262b016f!}
{!LANG-04f900ee8f1f8f7d556355fd6efef26b!}
{!LANG-6923f830823c2c8537f9a187811240c4!}
{!LANG-c0b4947da19f2854ea36bee915c0ab5e!}
{!LANG-26f123b07fa87bf82654d930d5542d57!}
{!LANG-4aa69d39b0ca45836b2dfce92a0fde75!}

Ang makata ay kumakanta ng mga soneto kay Tiana,
{!LANG-15630776be7b757d9fea52e6d2ca944e!}
{!LANG-97ddb6323f04df2418c8d45a693d821e!}
{!LANG-5eeba600c664969561c6d30fff6be71a!}
{!LANG-b17c41ee4d976d4ad41f78b752397601!}
{!LANG-fd177732657d8fed39d149926e07cf49!}
{!LANG-c5ca679648d840f95a4eb34b3633db18!}
{!LANG-01759d23dbbe26a4311928c96a4aa0f5!}

{!LANG-f179060cbdccc053eb01added59b7ecc!}

Maria!
{!LANG-c8d3bec0cecee0245547a5663cdfffc5!}
{!LANG-4bdd17fa067fdcba75d7fc2b057f841d!}
{!LANG-c4cdb23c142cbe68f6fde8acc10b83ef!}
{!LANG-42eba637ca56534ac0d6bc94f0e68239!}
{!LANG-40485f05e3d44611c16237f95731d8d4!}
{!LANG-8248fc4d1549cb25605a4f3255c1efbd!}
{!LANG-237aeb63ac3cda805c8a6b420813e3d5!}
{!LANG-0a162597f84e8c6f515eadd7e06c894e!}
{!LANG-89b67efac5331d994d2da08269841e24!}
{!LANG-e8394e20cb6ab496c0ca7e66e4c16b0f!}
{!LANG-ef49a90223ef6972e1fb73d5077b4deb!}
{!LANG-56b0d671058b21b7c4d27d68da4d589c!}
{!LANG-505e036ec9df3736f42878c03f3c89d1!}
{!LANG-63b251f2b1396e0384423075fe39f1ca!}
{!LANG-175aa92bd036e9c772cc19b974003359!}

{!LANG-8b4d03e94e01d39486c68ad003c347bd!}
{!LANG-857834dddf6471c58066a0a63049d0a9!}
{!LANG-6e41581dbe94b41285c12ade46eb0eaf!}
{!LANG-de00ae7d807e76c747e38d51127b128e!}
{!LANG-5fd488a326db6468ca616d2a73d2215b!}
{!LANG-99905a13ef694f22bd7f5f457f4fc36e!}
{!LANG-65c22c597ae24d533b54fb1149c2c12b!}
{!LANG-f813cb229fa9f9a254e3355858054a2e!}
{!LANG-8a60cf83d9f748f1ffd74b34a4287c37!}
{!LANG-401a63c17e179043ef278a1e79d66c8c!}
{!LANG-b9a9a893219deabf4be58ad9ef876436!}
{!LANG-aff90bda6555801eea18cee35d02582b!}
{!LANG-8f8cc6062445b4df05c251e1f6f474d4!}
{!LANG-1589e53712337825b7fab1a7d129a0c8!}
{!LANG-4f241bac252cef673fb6bcab89de6789!}
{!LANG-0de5b051421698fd87f2e65efb87b50b!}
{!LANG-00a2cccce32ef38052e552bf5a8d7843!}
{!LANG-40be802f4f005840e3135a7e94b30a2d!}

Lalabas ako
{!LANG-078205a5fe4178e68935c66023c8c8e9!}
{!LANG-a6b036e20bc5a4618a0ffcf5899fdc35!}
{!LANG-6d6c3504f10b169ff955b4ed884ee7e0!}
{!LANG-6fa9583223190e491a1a2472b36ebda3!}
{!LANG-26781e754d9f6e40b73736597721e3c0!}
{!LANG-f3b324494453a3601dfd5a7a8e33d985!}
{!LANG-0011d417b9fcb0cb6f198900955f5355!}
{!LANG-2d0deca8b1d0aabd597cf5aa07e29170!}
{!LANG-0d975a0b80e09779ca4c0f93526e6db9!}
{!LANG-39ad42f5dcb2dc2a1c011e155c7cf20b!}
{!LANG-e20c7f60b24d522ae969be048ce07d6a!}
{!LANG-fb657a1102d39b059afbd6ca2e404f6e!}
{!LANG-bfe1e89cf63a7c9c7f4292b6ed3d133f!}
{!LANG-53ec0399f9b0e5b916ab33f3ab987ce6!}
{!LANG-c740396b4935fcbbc25fbd5859e03d7a!}
{!LANG-6743e5ed4e16611549404b41166e31d2!}
{!LANG-1d87388a20a37b632a9d691cafe21269!}
{!LANG-d281f4729891a263217aa240980de46d!}
{!LANG-9ad0dcdb4a5b12ca7240a2f1288b49e9!}
{!LANG-b8ac69b6b59e9adc72c946f4d20e0b23!}
{!LANG-641aacf021e14e7f38072c841c01809a!}
{!LANG-82bc9248f640bad77b8780eb4ab16eaa!}
{!LANG-e6cc0a9c18297bd28178bcb1efd35bb8!}
{!LANG-4c29b5a727e2263c527f6adcdbb13519!}
{!LANG-0b46c8e8a121407082bb5caf782883c2!}
{!LANG-a58594aa4da4d5ee53fdb2ecdd95a0d8!}
{!LANG-90fb50376f6a3a99a99585889a4fb6f8!}
{!LANG-a324d301a7a01ff6134679d9fa1a7b9f!}
{!LANG-ee91dfe23b99c75fae9a969686b69aa5!}
{!LANG-a70aeba91cc09d64bf1e2a5db694ab02!}
{!LANG-fca32d58cfb14e32d39f182310fbf0a9!}
{!LANG-7811b5f684c5c0d118e7dd45a1ae2da4!}
{!LANG-2d8b45075ea9cf44c7f3ecd90f8c5890!}
{!LANG-e8445e8a9bb3ea860a5f64b8974ca1ce!}
{!LANG-3cef27daee3da05f0dd5f77a3544fd02!}
{!LANG-7a7d53d3a2ee34189574c0c8c2668bc4!}
{!LANG-40e47e0f6e48a4196f6dce395523abbe!}
{!LANG-b6f449d5a58cb009473f7ade0de70017!}
{!LANG-89ab79cec8f0bb02a9dc63618b33c550!}
{!LANG-8fb0949d078514ee7f6473430a6cb785!}
{!LANG-d2490c57c2f111e144f1e41974bd3e12!}
{!LANG-7d26a7a9221f9ef648cd4091645d4ebe!}
{!LANG-e535a47456fcf947c8f59eb9e4ac714d!}
{!LANG-d008f5a4afb4a6d798180ebd1649fc52!}
{!LANG-aec6087db059abea19799fef38d233aa!}
{!LANG-da4ddba074f602b36f4f2468cd83a09c!}
{!LANG-fe8a423c99ba8f919cbb8153ae979da1!}
{!LANG-a8cb1cfc01121fffcf5778a833e8b63a!}

Huwag mo akong pigilan.
{!LANG-69e13a74e0c39f5f15b2aa5091b5c986!}
{!LANG-d4d2d37917b3d045c1cbfc5f77a3c52b!}
{!LANG-aea5a9138f5cc177cb2b03839a033e64!}
{!LANG-6e47a3d9aac372200abeb94cb5fe2a68!}
{!LANG-4ba2b33d7c88da1bc2bd8dbe722406cf!}
{!LANG-feebb5f3ade469bc4be1569ce9625a8f!}
{!LANG-d60425b6479c46e235b91bdc48359b4b!}
{!LANG-646e1e6ef36d69af5fe00ca96b5fb500!}
{!LANG-36c0f342e5ad8984be985c2577f21440!}
{!LANG-f230ebb71984f5477e455352d304f495!}

Natutulog ang uniberso
{!LANG-3b146b57f7fb232b61002909b09b217e!}
{!LANG-7b1941231ecb48e6d758ab897e013df7!}

{!LANG-6c461730801898d642337d75d44b82f3!}

{!LANG-444ef589eab67327b67d8f375bbd2886!}

{!LANG-09ca40da7dbf86374815fad5edd238a7!}

{!LANG-e2805a9be75334bde7693d8ac8183381!}

{!LANG-10708f79d6a882ce8e8f3e961976958e!}

{!LANG-3a7ddb9daff34a2f7d1620bee1c26c6f!}

{!LANG-9ff52f7367755599b40ff3facfc04ba4!}{!LANG-9f0ebf017b48cdc6990933e57842bf2c!}

{!LANG-e23409b88364715bae26a73159b99cdc!}

Panimula

Ang iniisip mo,
nangangarap sa isang lumambot na utak
tulad ng isang tuyong manlalaro sa isang madulas na sopa,
Aasarin ko ang isang flap tungkol sa isang duguang puso:
Pinagtutuya ko ang aking pagpuno, walang pakundangan at walang kabuluhan.

Wala akong solong kulay-abong buhok sa aking kaluluwa
at walang kaakit-akit na lambing dito!
Ang mundo ay napakalaki sa lakas ng boses,
{!LANG-ffe76c6e2cbf948ae56ccfa5642f3a0a!}
dalawampu't dalawa.

Halika matuto -
mula sa sala ng cambric,
isang marangal na opisyal ng angelic liga.

At sino ang mahinahon na binabaling ang kanyang mga labi,
tulad ng lutuin ng isang pahina ng cookbook.

Gusto -
Magagalit ako sa karne
{!LANG-91475aa017106ed8e224f4b6286d2457!}
{!LANG-8172dfdfbeda4a0357704120ca4269ea!}
Ako ay magiging banayad
{!LANG-f48a4e4656f557282f85bbb8c8e78dd7!}

Hindi ako naniniwala na mayroong isang bulaklak na Magaling!
Ang mga ito ay niluwalhati ko muli
mga lalaking nakahiga na parang ospital
at mga babaeng naubos tulad ng isang salawikain.

Sa palagay mo ba nagmumula ito tungkol sa malaria?

Ito ay,
ay nasa Odessa.

"Darating ako doon sa alas-kuwatro," sabi ni Maria.
Walong
Siyam
Sampu

Narito ang gabi
sa bangungot
iniwan ang mga bintana,
nakasimangot,
Disyembre

Nagtawanan sila at pinagtatawanan sa kanilang malabong likod
kandelabra.

Hindi ako makilala ngayon:
sinewy hulk
daing
namimilipit.
Ano ang gusto ng ganoong bukol?
At marami ang nais ng bukol!

Pagkatapos ng lahat, hindi mahalaga sa iyong sarili
at ano ang tanso,
{!LANG-a62d9b2725a661778609f7ecd37e99ad!}
Gusto ko ng gabi ang tugtog ko
magtago sa malambot
sa pambabae.

At sa gayon,
malaki,
pangangati sa bintana
Natunaw ko ang baso sa bintana gamit ang noo.
Magkakaroon ba ng pagmamahal o hindi?
{!LANG-2b3bcfa9a12ff17b20f82f946fd9e28c!}
malaki o maliit?
Nasaan ang malaking katawan na ganito:
dapat maliit
{!LANG-7a375aefd5485a5435b09f3533563927!}
Siya ay tumatakbo palayo sa mga busina ng kotse.
Mahilig sa maliit na kampanilya.

Parami ng parami,
inilibing sa ulan
mukha sa kanyang pockmarked mukha,
naghihintay
sumabog sa kulog ng city surf.

Hatinggabi, naghuhugas ng kutsilyo,
naabutan,
sinaksak, -
ilabas mo siya!

Bumagsak ang labindalawang oras,
tulad ng pinuno ng pinaandar mula sa bloke.

May mga kulay abong pag-ulan sa baso
nagkatotoo,
gumawa sila ng isang grimace,
parang umangal si chimeras
Notre Dame Cathedral.

Ang plaster sa ground floor ay gumuho.

Mga Nerve -
malaki,
maliit,
marami! -
ang mga baliw ay tumatalon,
at mayroon na
{!LANG-ce0da4899cb21c98be97c9d827a446e5!}

At ang mga slide ng gabi at slime sa paligid ng silid, -
ang mabigat na mata ay hindi maaaring mag-inat mula sa putik.

Biglang humaplos ang mga pintuan
parang hotel
hindi nakakakuha ng ngipin sa ngipin.

Pinasok mo
matalim, tulad ng "dito!"
nagpapahirap sa mga guwantes na suede,
sinabi:
{!LANG-797842aff7285b3b1e2a5d8c1610df63!}
Ikakasal na ako".

Kaya, lumabas ka.
Wala.
Palalakasin ko ang aking sarili.
{!LANG-48f8d490dfad4c4e1466cda6ebc2fd40!}
Parang pulso
patay na tao.
Tandaan?
Sabi mo:
"Jack London,
pera,
pag-ibig,
pasyon ", -
at nakita ko ang isa:
{!LANG-5c365cf17224edbc8bb3d026d1932dda!}
para ninakaw!
At ninakaw nila ito.

Muli, sa pag-ibig, maglalaro ako sa mga laro
apoy na nag-iilaw sa liko ng kilay.
Ano!
At sa isang bahay na nasunog
minsan may mga walang bahay na bobo!

Pang-aasar?
"Mas mababa sa sentimo ng isang pulubi,
mayroon kang mga esmeralda ng kabaliwan. "
Tandaan!
Namatay si Pompey,
nang asarin si Vesuvius!

Hoy!
Mga ginoo!
Mga nagmamahal
pagduduwal,
krimen,
bahay-patayan, -
at ang pinakapangit na bagay
{!LANG-dcc7485acf76ca0ea17ee2f4051e5715!}
ang aking mukha,
kailan
Ako
ganap na kalmado?

At nararamdaman ko -
"Ako"
hindi sapat para sa akin.
May nagmula sa akin ng matigas ang ulo.

Allo!
Sino ang nagsasalita?
Mama?
Nay!
Ang iyong anak na lalaki ay ganap na may sakit!
Nay!
Nag-apoy ang kanyang puso.
Sabihin sa mga kapatid na babae, Lyuda at Olya, -
wala siyang pupuntahan.
Bawat salita,
kahit isang biro
na binubuga niya ng kanyang nasusunog na bibig,
itinapon tulad ng isang hubad na patutot
mula sa isang nasusunog na bahay-alalahanin.
{!LANG-3fbbfd5106c0694b54636ca29a2634bc!}
ang bango ng pritong!
Naabutan nila ang ilan.
Makintab!
Sa helmet!
Walang bota!
Sabihin sa mga bumbero:
sa isang nasusunog na pag-akyat sa puso sa mga haplos.
Ako mismo.
{!LANG-81b01693481bbdb082278ee925cdfd01!}
Hayaan ang mga tadyang.
Tatalon ako! Tatalon ako! Tatalon ako! Tatalon ako!
Nawasak.
Hindi ka lalabas sa iyong puso!

Nasusunog na mukha
mula sa basag na labi
lumaki ang uling na halik ng pagmamadali.

Nay!
Hindi ako nakakanta.
Ang koro ay nakikibahagi sa simbahan ng puso!

Nasusunog na mga figurine ng mga salita at numero
mula sa bungo,
tulad ng mga bata mula sa nasusunog na gusali.
Sobrang takot
dakutin ang langit
itinaas
nasusunog na mga kamay ng "Lusitania".

Nanginginig na tao
sa apartment tahimik
isang daang mata na pagsabog mula sa pier.
Ang huling sigaw -
ikaw naman
tungkol sa katotohanan na nasusunog ako, tumayo nang maraming siglo!

Purihin mo ako!
Hindi ako magaling.
Over ko lahat ng nagawa
lagyan ng "nihil".

Akala ko dati -
Ginagawa ang mga libro nang ganito:
dumating ang makata,
Madali kong binuka ang aking bibig,
{!LANG-c6f4552f0bada9357db9fd7506b239ac!}
walang anuman!
{!LANG-711c9d4dbeddd6c00853aa9f7222203a!}
bago ito magsimulang kumanta
maglakad nang mahabang panahon, gumuho mula sa pagbuburo,
at tahimik na naglalakad sa putik ng puso
bobo na vobka ng imahinasyon.
Habang kumukulo, umiinom ng mga tula,
ilang uri ng serbesa ng pag-ibig at nightingales,
{!LANG-b510686202d1216110b0f1597fb550fb!}
wala siyang isisigaw at makausap.

Ang mga tore ng Babel
namumugto, nagtaas ulit tayo,
at diyos
mga bayan sa lupa na bukirin
sumisira,
nakagagambalang salita.

Tahimik na perlas ang harina ng kalye.
Tumayo ang sigaw mula sa kanyang lalamunan.
Puffed up, natigil sa lalamunan,
mga chubby taxi at bony cab
nabihag ang dibdib.

Ang pagkonsumo ay mas malambing.
Ang lungsod ay naka-lock ang kalsada sa kadiliman.

At kailan -
lahat pare-pareho! -
nagsuka ng crush sa square,
tinutulak ang beranda na tumama sa lalamunan,
naisip:
sa mga koro ng Archangel Chorale
Ang Diyos, ninakawan, napupunta upang parusahan!

At ang kalye ay naupo at sumigaw:
"Kain na tayo!"

Bumuo ng lungsod ng Krupp at Kruppiki
isang kunot ng nagbabantang kilay,
at sa bibig
patay na mga salita mabulok mga bangkay,
{!LANG-96a58d6be3a1ef25b19998c3dc65a4bd!}
"Bastard"
at ilan pa,
parang, "borsch".

Makata,
basang-basa sa pag-iyak at paghikbi,
sumugod mula sa kalye, ginulo ang kanilang cosma:
"Paano makakanta ang dalawa sa mga ito
at isang dalaga
at pag-ibig,
at isang bulaklak sa ilalim ng hamog? "
{!LANG-bb351cf1dd2373ad37b5e903e4ef5305!}
kalye libo:
mag-aaral,
mga patutot,
mga kontratista

Mga ginoo!
Tigilan mo na!
Hindi ka pulubi
hindi ka mangahas na humingi ng mga handout!

Kami, mabigat,
na may isang ilaw sa shago,
{!LANG-113956b0473bc89363d918ddb3e123c4!}
sila,
sinipsip ng isang libreng application
sa bawat dobleng kama!

Dapat ko bang mapagpakumbabang tanungin sila:
"Tulungan mo ako!"
Pagdarasal para sa isang himno
tungkol sa oratorio!
{!LANG-dc07ab82de22cb74e0f3cd4e211e4a1f!}
ingay ng mga pabrika at laboratoryo.

Ano ang pakialam ko sa Faust,
extravaganza ng mga rocket
pagdulas kasama si Mephistopheles sa makalangit na parke!
{!LANG-8a9fb49e53c4e750465091342ad4d034!}
isang kuko sa aking boot
mas bangungot kaysa sa pantasya ni Goethe!

Ako,
gintong-maalab,
kaninong bawat salita
ipinanganak ang kaluluwa,
katawan ng kaarawan,
Sinasabi ko sa iyo:
ang pinakamaliit na maliit na maliit na maliit na maliit na alikabok
pinakamahalagang bagay na gagawin ko at nagawa ko na!

Makinig ka!
Nangangaral
paghuhugas at paghoy,
umiyak na si Zarathustra ngayon!
kami naman
na may isang mukha tulad ng isang sheet ng pagtulog,
may labi na nalulunod tulad ng isang chandelier,
kami,
mga nahatulan ng kolonya ng lungsod na ketongin,
kung saan ang gintong at dumi ay nagtalo ng ketong, -
mas malinis tayo kaysa sa Venetian lazuli,
hinugasan ng dagat at araw nang sabay-sabay!

Wala akong pakialam sa kung ano ang hindi
Homers at Ovids
{!LANG-571e45d3288b31d6533a1c9d3c79c7fe!}
{!LANG-403c13c34f216e91878f7eeecb35a44d!}
{!LANG-8a9fb49e53c4e750465091342ad4d034!}
{!LANG-c8378b92db498fc3c7179d873f3f5b08!}
{!LANG-4894a8c86d8e08b773dd413d5c1006c0!}

Mga ugat at kalamnan - mas totoong mga panalangin.
{!LANG-ebc9233e08628d2f499be8b18742cbab!}
{!LANG-53f039fbf7e5d095559ccb0f1bf7337c!}
{!LANG-defe06d218e04bceb4fa99cbe96a6fee!}
{!LANG-d873a63f78e822029550e12c11f494c3!}
{!LANG-231d4e9a5a160263bd09f9348709fc00!}

Inilog nito ang mga madla sa Kalbaryo
{!LANG-98f810102207ed6473970d4da7a0bf1f!}
{!LANG-7378f8d3ed5d59c162733a8f6f18b991!}
{!LANG-0c846c9e8fb6cfe48c9dd4505f987358!}
{!LANG-ac7fd99ca4aaef439dc818ad557fb0b2!}
{!LANG-cb856a96c3fadd6cb3f2988d236813ad!}
{!LANG-ba34500452344a0b195e5516d20475d7!}
{!LANG-29a6654df6a9111ce2c6e8b2ac4bce47!}
{!LANG-6e1bdda77b83013d38cddbb273d8bd07!}
{!LANG-cc0aa4ec22d70a6ef08621ceb12642e8!}
{!LANG-13738403f09002bc39018060c8efdb24!}

Nakakita na
{!LANG-90140f9523bbb120789e71f41939d609!}

Ako,
{!LANG-5d9c2f9440596972a415e9ce227578c7!}
{!LANG-9915c0de51c37df16401c4e95f95b7db!}
{!LANG-5c96142d30f7fb455c6edf4342888a2a!}
{!LANG-d8164641b19fe8cb51b640b3802a132d!}
{!LANG-f405dbb45661d5367eab1b23f9dd4b61!}

Kung saan ang mga mata ng mga tao ay naputol,
{!LANG-0575ad4d96f9bfa24f806f55c39754a0!}
{!LANG-cba6f1c61f801efb45a0f59235da3f33!}
{!LANG-78636108aac81ba0931334cc93156537!}

At mayroon ka sa akin - ang kanyang tagapag-una;
{!LANG-3aa659e324ffab3ef0f11183ef1be398!}
{!LANG-bf3b2909c4b18980c2a61f716d2981c9!}
{!LANG-e110891962202d8ffaaec0977f7e933b!}
{!LANG-abf66e949c836d88e40f27c2ced9c21f!}
{!LANG-155e6bce3f556104d28dac39271a3d37!}
{!LANG-0c692e1805faf2500d46d4144be116f6!}
{!LANG-e7d2515cae0d7a59fe225b11045e7916!}

At kailan,
{!LANG-aaca676a3a1c2b4d756d3caeadec55e9!}
{!LANG-39979f39e7e718979e42112c89387627!}
{!LANG-96172fb5fcb4a1c4a9959c2a399d6b83!}
{!LANG-afb7e51dc0007aad96db09a8abeef3a8!}
{!LANG-45a6bd248434cf4d1cce29e655380101!}
{!LANG-7e0f486b9e9a533f53b0bd0c5e51914d!}
{!LANG-b388c31c5d8d09449a8a7bddc933ddc1!}
{!LANG-5a92edcc664025d68ad24f02a2fd49fe!}

Oh, bakit ito,
{!LANG-74f0aa9980cf2fe9b84b18881fad9ebe!}
{!LANG-1845d626d972e8b502df52ced76d05ef!}
{!LANG-152c180394f3b03cdb423c316fab9c9a!}

Dumating
{!LANG-adafca121a37243c94155394f5c39dd2!}
{!LANG-db60374ae282ef8e9a4e5c4b041d3f06!}

At -
{!LANG-acdf3bc6a00f513fb653e8f486edef41!}
{!LANG-3d77be48311f4045b9f9f8e2357ce50c!}
{!LANG-5dd4f97afc3d7aadcbd723000bbb8465!}
{!LANG-6a23f000564fe14a7e516efc433d7e01!}
{!LANG-5e9893ea9186ebfdf780e0e6259046d0!}
{!LANG-40621a608d41f716b78b1f1e361a8a16!}
{!LANG-df0e45c33d8d1a9be29fa7888eaf627a!}
{!LANG-1758c7f85ca3c110d9e5159b4a668fa9!}
{!LANG-47376e8aac6f2d46fa2aebd3f0b25cd9!}
{!LANG-bf119368cf8e75f8e6a783a875477898!}
{!LANG-6135a72d02c8380f0e8083c111608493!}
{!LANG-5125966f969138b6286451e8c385af46!}
{!LANG-e461f1846a4b157660dc479bf99f572b!}
{!LANG-48594cf76f25875bf68b046d36b851fc!}
{!LANG-bf7b4993bff31d1e156d52dcecb74a04!}
{!LANG-ec451fbd008bed018ac99e18f8f2f56a!}
{!LANG-b5d53d19ef33c8b6ac317cdfab86c48d!}
{!LANG-798457ff05c25cb91fa13f957a770443!}
{!LANG-2fcc3557bc2b90cafd4279044ef12638!}

At itong pangalawa
{!LANG-f6d95c56aebc590c5681ceff55905a31!}
{!LANG-d4a8bbc7849a8b363631cfb6e724bf40!}
{!LANG-0c462df75cedcf17f18aa3f51744efd3!}
{!LANG-7c164e4edaa2f29c10d105b5a2c9004b!}

At mula sa usok ng tabako
{!LANG-0fb4fc6c913dab4be2cf7d914154b894!}
{!LANG-1d1cb16dae194c37801af76c9ee82e01!}
{!LANG-e6e9e4c3a1ac844a840c001a8ea7f998!}
{!LANG-65320e8310764220c3afc9319c4aeb32!}
{!LANG-e2cff1e081b6bc79498a917c2c45e3e7!}
{!LANG-e34ac0f468138ffaef8e2379ffbd6c45!}
{!LANG-582c30c5901af5819f1cb6b5c497c81b!}
{!LANG-b29779bf60dd2b14c40c2ddea3776f08!}

Ikaw,
{!LANG-6d52a64e17bd0a3e70ed39874b0ad173!}
{!LANG-5f41dbe6ba7d641e3b09542660026d37!}
{!LANG-00b2d9d567c78b26fa7bffd8a7968bb7!}
{!LANG-e2aaf3541cff0f1801421cb1a228e6c4!}
{!LANG-61d6e3af642bb39559722bfb9d429ed6!}
{!LANG-97f1d22e08a458c44670edb7ade5dad1!}
{!LANG-905d4bd70e7c6fe02224d8665a8c6388!}
{!LANG-d7fe295d3dd035dc643fca384d35ffb5!}
{!LANG-06bb05bd93f17201fbc54e0f0c1ffb28!}
{!LANG-df3871e6dc6267b22a448a977b798cd4!}
{!LANG-85a8caebe69c1d7e9bc2a3a7ae1198dc!}
{!LANG-4e5a8ed8e54e0b80ee0f5fb7b949b892!}
{!LANG-09bd814ee4db5d7cdf87f04e1532f860!}

Pagkakaroon ng bihis hindi kapani-paniwala,
{!LANG-f7d8fc8a9364e8f9e6af9c909a9a28ff!}
{!LANG-5b481d6f8c30724ec349e8785940c92b!}
{!LANG-8a6d85f6d5e92dea9acc96dddb77322f!}
{!LANG-3a8ba130ef6c091322531102884526a6!}
{!LANG-7ad0278a671a5d4a2e2fe7b950f8b0eb!}
{!LANG-adc20bd0c4569b44c667afa3f58f73f6!}
{!LANG-3d0ee23d3b1b2a73e32a157b69768c8d!}
{!LANG-30b890e699f951f71e0b550bcc0ce723!}
{!LANG-7efc9f6545d8fe93e287c74ac7e3e3dd!}
{!LANG-db4fb44977a0854c37cd78063cf405d5!}

Sa isang iglap
{!LANG-e1b29e2a914fdbd3474ab94ba876d168!}
{!LANG-c333e5ea7ec489e6dc93d470ee6df885!}
{!LANG-95cd0d95a641faaad9b6fd8ebcf32409!}
{!LANG-a234fe9d044f59defe13a371dbaeacb8!}
{!LANG-645aa8531ac14575d1bb0f4a3b0124b8!}
{!LANG-2690b36ceb73f7d9c24713a844eb5df7!}
{!LANG-42c34f47c61e909b339e1c94426bfeaf!}
{!LANG-6da5c22ff0699616120dec0aea2a32b6!}
{!LANG-ee1cccbb28b0372865bfee8639cd0a7a!}
{!LANG-51fc9f649dd7803c0af9f821feca5517!}
{!LANG-d30707933843d3b9ff380d5f91fd3d95!}
{!LANG-4fcbabb6091ef7cb9f11ca39673ae3eb!}
{!LANG-7130d94090648c42f7928e0241942468!}
{!LANG-4cb4a19417cb3ab52eca8fa79a15f24c!}
{!LANG-ceeb4882bb4baa48e94341a56bec6d35!}

Sa palagay mo -
{!LANG-af304faca1c464dc54ddeb4ec59300b2!}
{!LANG-da975fcc4bee548fcc5ddd98a5875352!}
{!LANG-d24fdb99a62c2215d2ff88fb1ac510b2!}
{!LANG-43b1000aba13b6df3a85d44d4c2a33a2!}

Lumabas, mga naglalakad, iyong mga kamay mula sa iyong pantalon -
{!LANG-c01e352de17cc920f37704b9ae91b1e8!}
{!LANG-d8a780cc66b874f1541298541e3a853b!}
{!LANG-02b5eba49595ca60af26487f323a3e7d!}
{!LANG-2f49d43a5897b254228cd04f4a06ecc8!}
{!LANG-8769494975f5869561fd367b7f1288e2!}
{!LANG-e246595906f8645450c96372aca90cc2!}
{!LANG-2bb22ed4d0d86e205736d8551a9d5847!}
{!LANG-7c2f01cc9ec7f03c1de56d0b9fd0d109!}
{!LANG-9db2cc728159dee984ce3df4ec4d75e4!}
{!LANG-ce93e17d7436ccd2122119491b146042!}
{!LANG-dcc994fa10256fbc43796192f2e12ce3!}
{!LANG-ef31e4c4192faea3623c66a994d0d2f4!}

Earth,
{!LANG-0a749289dafd393a0159c83398c3b874!}
{!LANG-0990868460ab250f4c51abc9433d261a!}
{!LANG-76cc98e2b6e2f6f02d7cca3e3af58e72!}
{!LANG-0091049a00ce5fef9e61ef29b601b15d!}
{!LANG-2cdbf6fb42b669f59d7e9779ea0af1cd!}
{!LANG-77cc537a0a25081c04020eb8a0edd6a3!}

Sumpa,
{!LANG-e8df751a8a9ad8aea638c765cacb6b21!}
{!LANG-57cf4db27aca56c34ab6b888810243fd!}
{!LANG-d2a1a737169a78c61767b302d0a0fb1e!}
{!LANG-7f2a0110c47da899700c1a1a4310b781!}

Sa kalangitan, pula tulad ng Marseillaise
{!LANG-6d81f6c290449aaec1cefb3dabd3c29a!}

Baliw na

Walang mangyayari.

Darating ang gabi
{!LANG-9062f86a27ebcd5f2846bf7edf459c9d!}
{!LANG-cc90069f25e4b31cccc919d6c50684db!}
{!LANG-8fdfe432f376f6a40b04cc60e6c8ddcc!}
{!LANG-43a47778b591a9a731e790bbbb33e0fb!}
{!LANG-66ceeefa30517faec31e2209386d6c60!}

Dumating ako.
{!LANG-2dcc487ea800ddbc49cc6b02b9648d16!}
{!LANG-d9e805a24bc826ba68c9a1377a285c97!}
{!LANG-4b86a1c152b14f61c4a76d12163cf795!}
{!LANG-7f12d1bf254a89b2fb1bf1545976788b!}

Itinapon ang sarili ko sa sulok ng tavern
{!LANG-b1578a43767f4baf43839d19a8bb63a1!}
{!LANG-4931a842ece05af285ca27a9ba7a0b81!}
{!LANG-0e340d0bf6eb9114e5d9e7e2a599aee4!}
{!LANG-3521bed69c56d553a3410df84f42437b!}
{!LANG-7c78d30bf217edc3f0de9760213f2fff!}
{!LANG-c6908b4eb35463ef9c89b91f324feb53!}
{!LANG-00df46427bf5941181ab42f3e425b0a2!}
{!LANG-fc5f0998338a0492d502b88d2fc215a7!}
{!LANG-27091ec59bf26bdbc3c71e5546a8d23a!}
{!LANG-8d046220611cc88022ab954d92818468!}
{!LANG-0039c35255d1d81dba0e0e3012cabaa4!}
{!LANG-c0aa48cd1d685f3eb6905c221a171320!}
{!LANG-377dcbd6f50330096cb0d7f6a3dc0e5a!}
{!LANG-37962a72e92725b81dd252849b7f7d68!}
{!LANG-85fd333f0e7def3ddbf67c914a852633!}
{!LANG-6cf4a46972c366f83daad5c15b2ee287!}
{!LANG-7a6f1f9d7c6b5a2cd5c15ec360de9f0a!}
{!LANG-bc8a5d0170c11220d59f6b13859229a8!}
{!LANG-9dd38a4c03a012f5169eada7001b890e!}
{!LANG-aa20e093758f4aa3ea8cd6ca3d5041f5!}
{!LANG-13b6d07615cec0bfe46c72a04bdf592e!}
{!LANG-7b05b971832244f0c95cec1e6ce9dd5e!}
{!LANG-a4af427b42ab3030c99a458d222804f3!}
{!LANG-f20710ee2dff8089efe8f9e39306dde3!}
{!LANG-2cf5740168fb4fd338c6447186f0526c!}
{!LANG-db50b7e3a76f3deabfdcd0bc43e0e209!}
{!LANG-d3de26333a81b6afdc9b672c5ab30df0!}

Ako, ang kotse at papuri sa Inglatera,
{!LANG-4ca61cbf717e581785ed3901aef2d7ca!}
{!LANG-d0bfecf179cb6dc1389c925a07aa8da2!}
{!LANG-f617735955190b3759fb7983680d62c3!}
{!LANG-3f7306223d95d9c302a66844e4daf8ab!}
{!LANG-a511ac54ce7adf1999ebbe6787bab608!}
{!LANG-dea1a98d105cc06bcfd5cedc3db5538f!}
{!LANG-18a4570122105a0e1dd5f831e6986812!}
{!LANG-a52c488aee2f2de0c6c4100054db1dc1!}
{!LANG-d5c5ceee2d185d357563503a2f090704!}

Maria! Maria! Maria!
{!LANG-886606a254dc04ed3da9a059e669829c!}
{!LANG-7da1658c95e32c7b21845cb5dcf91681!}
{!LANG-82bc9248f640bad77b8780eb4ab16eaa!}
{!LANG-2908ae218b06493f183929f22e04b88f!}
{!LANG-a80902a24b930b65557accb989339e44!}
{!LANG-fd2b5568b07282341a73a4d7add2d79e!}
{!LANG-54c29a3d4130c0c86cefadece93137a0!}
{!LANG-a6c2060b5422f48ec134b39d0f40466f!}
{!LANG-24fea76f4065533b281394544e684980!}
{!LANG-e14d7e404d2fa686b505a48354a1fdbb!}
{!LANG-ca7b794250a630c07b839fab57c2b251!}
{!LANG-c99a3c45d58ccc524511b7de911838c2!}
{!LANG-ee31eb0fe18ea2aedbbc2984c385ca90!}
{!LANG-0504bc84f8c53955329a32a3a5cdd3c8!}

Sa mga lansangan
{!LANG-68ee988323c884f6284088a904f52de8!}
{!LANG-be2ba37d69d557e7293a315bd6a15916!}
{!LANG-7bb2041cb31300ef178b40402f044984!}
{!LANG-b0e24488d239831e82a7c4f5ef71a527!}
{!LANG-7a678218d7b2ee325130cc36f7f02631!}
{!LANG-c46319437af3a67124b610ad9e1bdcc0!}
{!LANG-049c0ae043f0d32fe9869ba46db4422d!}
{!LANG-eef7656ee840c248a01acd2c89ca7580!}
{!LANG-8f81300e1e98f66a02e3ce27e22c1330!}
{!LANG-ebee00cf44041e2a1e49a3111e2bbab3!}
{!LANG-f1c75ecbc56f21c1873157daa7b4bafe!}
{!LANG-255a7ff50a52c47c3ecd6e1f765cfbed!}
{!LANG-6c52e48a899504b1799a19d8fff5db26!}
{!LANG-aae08031061495362e4aa5c7fff5b1b5!}
{!LANG-255a7ff50a52c47c3ecd6e1f765cfbed!}
{!LANG-8e9fa532c0ade6c76f0ccd2f1a93ba2a!}
{!LANG-31d39758a2f18dd4a01712d33c6a91ba!}
{!LANG-8e21992b5b5a168d255a6ce92652510c!}
{!LANG-aab20ad50e6b5a7c5a29e7d1a03a8550!}
{!LANG-b51684bc4e9f42c0760c64ba713c6dfc!}
{!LANG-4ad61541e097d65b4d38df8baad47602!}
{!LANG-d4f63ec517efcbccb1ece921b280d58f!}
{!LANG-53c38222e891431d9a2228a8b9b1c8bb!}
{!LANG-82695a9184d1fa3d4008405bf5c807d0!}

Maria!
{!LANG-522e99c5fc6be1e3997f6b30ba53a4a6!}
{!LANG-42795df807aced2e5c98f17c28fb72a3!}
{!LANG-b8a5d5cbaebeb41c9d4fabe3dda290f5!}
{!LANG-2bd676ad86a8642e639031682ab4c27c!}
{!LANG-244c9d4102d46b99679cc929e3ac92c7!}
{!LANG-2d08e895d8bf7eae6319a560af2f1a85!}
{!LANG-d943fb97d46f1c7479964d286092813b!}
{!LANG-ea00186fea184fd8f3bb5c3287ba61c6!}
{!LANG-762476a33d5cce0f388cf2908c65db8e!}
{!LANG-886606a254dc04ed3da9a059e669829c!}
{!LANG-f1003a48212c3d7ed83503e4040b54c8!}

Talamak ang mga lansangan.
{!LANG-c294e32964257cad1838c6009e0c382f!}

Kita mo - suplado
{!LANG-209be207da66deca1bd8fbd45d1f3d64!}

Baby!
{!LANG-21508a3b7213a6a3aa5b365b5b2d32ad!}
{!LANG-f48a305e408540c6d3046696d442fd01!}
{!LANG-be80350e2e62ea3b59e5548746447a23!}
{!LANG-d429e4586c03d33e03cf783b162ba23e!}
{!LANG-23bde51490cc3fa648404d37ebf31586!}
{!LANG-bfc722da665c8b4b04611db49a797556!}
{!LANG-21508a3b7213a6a3aa5b365b5b2d32ad!}
{!LANG-890b8ce57cb8b7c1123990295670ef76!}
{!LANG-1711c31d276d8bacdc7f7e5d4efb0b8b!}
{!LANG-88ddb7eff9b74f79ac32a946cf6d533a!}
{!LANG-48dc623149d503ee35f8b58d8c1fc395!}
{!LANG-a1e3b55cb43882247245f3eb315215c5!}
{!LANG-6bcf93c68ab21f041924a8cf34b4fc35!}
{!LANG-cc4bed22d81b691ea1c3a7daadcfde2d!}
{!LANG-d1ced7e5872d5e3e5cc3828f4ad30d08!}
{!LANG-755c56066f0c009e2b156cc2262b016f!}
{!LANG-04f900ee8f1f8f7d556355fd6efef26b!}
{!LANG-6923f830823c2c8537f9a187811240c4!}
{!LANG-c0b4947da19f2854ea36bee915c0ab5e!}
{!LANG-26f123b07fa87bf82654d930d5542d57!}
{!LANG-4aa69d39b0ca45836b2dfce92a0fde75!}

Ang makata ay kumakanta ng mga soneto kay Tiana,
{!LANG-cd4f3494ce0ce45015725a24969f8d61!}
{!LANG-97ddb6323f04df2418c8d45a693d821e!}
{!LANG-ffe355fb2785ea7ce10b132c76bc5d39!}
{!LANG-b17c41ee4d976d4ad41f78b752397601!}
{!LANG-02dd2d136834f6c1dd4999f8cbb6fae0!}
{!LANG-c5ca679648d840f95a4eb34b3633db18!}
{!LANG-01759d23dbbe26a4311928c96a4aa0f5!}

Maria - magbigay!

Maria!
{!LANG-c8d3bec0cecee0245547a5663cdfffc5!}
{!LANG-4bdd17fa067fdcba75d7fc2b057f841d!}
{!LANG-c4cdb23c142cbe68f6fde8acc10b83ef!}
{!LANG-42eba637ca56534ac0d6bc94f0e68239!}
{!LANG-40485f05e3d44611c16237f95731d8d4!}
{!LANG-8248fc4d1549cb25605a4f3255c1efbd!}
{!LANG-237aeb63ac3cda805c8a6b420813e3d5!}
{!LANG-0a162597f84e8c6f515eadd7e06c894e!}
{!LANG-89b67efac5331d994d2da08269841e24!}
{!LANG-e8394e20cb6ab496c0ca7e66e4c16b0f!}
{!LANG-ef49a90223ef6972e1fb73d5077b4deb!}
{!LANG-56b0d671058b21b7c4d27d68da4d589c!}
{!LANG-2aa5026936b6e57abf8761dbf993c617!}
{!LANG-63b251f2b1396e0384423075fe39f1ca!}
{!LANG-175aa92bd036e9c772cc19b974003359!}

Kaya - muli
{!LANG-857834dddf6471c58066a0a63049d0a9!}
{!LANG-6e41581dbe94b41285c12ade46eb0eaf!}
{!LANG-de00ae7d807e76c747e38d51127b128e!}
{!LANG-5fd488a326db6468ca616d2a73d2215b!}
{!LANG-99905a13ef694f22bd7f5f457f4fc36e!}
{!LANG-65c22c597ae24d533b54fb1149c2c12b!}
{!LANG-f813cb229fa9f9a254e3355858054a2e!}
{!LANG-8a60cf83d9f748f1ffd74b34a4287c37!}
{!LANG-401a63c17e179043ef278a1e79d66c8c!}
{!LANG-b9a9a893219deabf4be58ad9ef876436!}
{!LANG-aff90bda6555801eea18cee35d02582b!}
{!LANG-84bb2f36069f9bb998c5627941b5a6c8!}
{!LANG-1589e53712337825b7fab1a7d129a0c8!}
{!LANG-4f241bac252cef673fb6bcab89de6789!}
{!LANG-60504444c15020d17f849ddeee15197a!}
{!LANG-00a2cccce32ef38052e552bf5a8d7843!}
{!LANG-40be802f4f005840e3135a7e94b30a2d!}

Lalabas ako
{!LANG-078205a5fe4178e68935c66023c8c8e9!}
{!LANG-a6b036e20bc5a4618a0ffcf5899fdc35!}
{!LANG-6d6c3504f10b169ff955b4ed884ee7e0!}
{!LANG-6fa9583223190e491a1a2472b36ebda3!}
{!LANG-f9b94b524a7e122dbcb2876f20ed192d!}
{!LANG-f3b324494453a3601dfd5a7a8e33d985!}
{!LANG-0011d417b9fcb0cb6f198900955f5355!}
{!LANG-2d0deca8b1d0aabd597cf5aa07e29170!}
{!LANG-2bf8779a6358f1f568834babcf3991b3!}
{!LANG-39ad42f5dcb2dc2a1c011e155c7cf20b!}
{!LANG-e20c7f60b24d522ae969be048ce07d6a!}
{!LANG-fb657a1102d39b059afbd6ca2e404f6e!}
{!LANG-bfe1e89cf63a7c9c7f4292b6ed3d133f!}
{!LANG-53ec0399f9b0e5b916ab33f3ab987ce6!}
{!LANG-c740396b4935fcbbc25fbd5859e03d7a!}
{!LANG-6743e5ed4e16611549404b41166e31d2!}
{!LANG-1d87388a20a37b632a9d691cafe21269!}
{!LANG-d281f4729891a263217aa240980de46d!}
{!LANG-9ad0dcdb4a5b12ca7240a2f1288b49e9!}
{!LANG-b8ac69b6b59e9adc72c946f4d20e0b23!}
{!LANG-641aacf021e14e7f38072c841c01809a!}
{!LANG-82bc9248f640bad77b8780eb4ab16eaa!}
{!LANG-e6cc0a9c18297bd28178bcb1efd35bb8!}
{!LANG-4c29b5a727e2263c527f6adcdbb13519!}
{!LANG-8db091a32e9458d80e6b5ce487898d27!}
{!LANG-a58594aa4da4d5ee53fdb2ecdd95a0d8!}
{!LANG-90fb50376f6a3a99a99585889a4fb6f8!}
{!LANG-a324d301a7a01ff6134679d9fa1a7b9f!}
{!LANG-bc889e471f7bd78cb15c4129f6170bca!}
{!LANG-a70aeba91cc09d64bf1e2a5db694ab02!}
{!LANG-fca32d58cfb14e32d39f182310fbf0a9!}
{!LANG-7811b5f684c5c0d118e7dd45a1ae2da4!}
{!LANG-2d8b45075ea9cf44c7f3ecd90f8c5890!}
{!LANG-e8445e8a9bb3ea860a5f64b8974ca1ce!}
{!LANG-3cef27daee3da05f0dd5f77a3544fd02!}
{!LANG-7a7d53d3a2ee34189574c0c8c2668bc4!}
{!LANG-40e47e0f6e48a4196f6dce395523abbe!}
{!LANG-b6f449d5a58cb009473f7ade0de70017!}
{!LANG-c02f6f3971345095361a1e1faca86d9e!}
{!LANG-8fb0949d078514ee7f6473430a6cb785!}
{!LANG-d2490c57c2f111e144f1e41974bd3e12!}
{!LANG-7d26a7a9221f9ef648cd4091645d4ebe!}
{!LANG-e535a47456fcf947c8f59eb9e4ac714d!}
{!LANG-d008f5a4afb4a6d798180ebd1649fc52!}
{!LANG-aec6087db059abea19799fef38d233aa!}
{!LANG-da4ddba074f602b36f4f2468cd83a09c!}
{!LANG-fe8a423c99ba8f919cbb8153ae979da1!}
{!LANG-a8cb1cfc01121fffcf5778a833e8b63a!}

Huwag mo akong pigilan.
{!LANG-69e13a74e0c39f5f15b2aa5091b5c986!}
{!LANG-d4d2d37917b3d045c1cbfc5f77a3c52b!}
{!LANG-aea5a9138f5cc177cb2b03839a033e64!}
{!LANG-913ea9d0ff415be2e03b4a78b3967267!}
{!LANG-4ba2b33d7c88da1bc2bd8dbe722406cf!}
{!LANG-feebb5f3ade469bc4be1569ce9625a8f!}
{!LANG-d60425b6479c46e235b91bdc48359b4b!}
{!LANG-646e1e6ef36d69af5fe00ca96b5fb500!}
{!LANG-36c0f342e5ad8984be985c2577f21440!}
{!LANG-f230ebb71984f5477e455352d304f495!}

Natutulog ang uniberso
{!LANG-3b146b57f7fb232b61002909b09b217e!}
{!LANG-7b1941231ecb48e6d758ab897e013df7!}

Pagsusuri sa tulang "A Cloud in Pants" ni Mayakovsky

{!LANG-b508aaab0cfeaa3cbad77331b75bf511!}

{!LANG-cc25d1ae5a50152448145ccc9c6e7060!}

{!LANG-5d3c91911c0c760d22e5ea06b391956d!}

{!LANG-477208e140d0f50a0c7f974ee25bf008!}

{!LANG-5f5dcf0648faac7ed8060793fb8d1673!}

{!LANG-30b9a9db5a790ff3e94fdbc4c5963c45!}

{!LANG-988f55e8d6fc7d2bfbcd1b9fe11e04d1!}

{!LANG-a71a95798194551478cbd3c56ef5e15a!}

{!LANG-1eec3bf65bb730b309c484f76b263db9!}

{!LANG-cec4f6c9def8909dee3a3ce28ad94354!}

{!LANG-36e46847cf1ff3a38d9305530755e18e!}

{!LANG-79eb80102521d4fb28b25f521a3a6ffd!}

{!LANG-f840a9ce2483fb42c9b8ce8e24d7da58!}

{!LANG-1cd1d7a793aaf3fcfec1e7cf5d1f8f76!}

{!LANG-2eec1d2cccc5d68ce129d94ef06b1c18!}

{!LANG-46a98053b5f11ddda44ba70e34b7fdc7!}

{!LANG-eb21e1d932854d6f03e636ad9d78ffa4!}

{!LANG-84b0ae6873041068dfd5b7cdfc46a6c1!}

{!LANG-3a94fa010282cb7f762938effe908119!}

{!LANG-678937b4019ea880401469d9b50cd48e!}

{!LANG-47afd2c2b753753aba9c88908f3ced43!}

{!LANG-2fc554acf25bfdad91ac9793345e0256!}

{!LANG-9af972545e933903c8432b896b42b2a0!}

{!LANG-8042cab9a3018f7f7e9ac1d33e5a38da!}

{!LANG-acd4c5175a9303b0c2cda318dcd2d6be!}

{!LANG-10d061795ca27906f8b20499b9d3691a!}

{!LANG-fa55df830ce8a29f2a2e621faed29295!}

{!LANG-4270ac77617057e9391ba297cc196753!}

{!LANG-99712cb24d86a3eca300607088405e16!}

{!LANG-e98fd5446a1ba4efadc9d15499e32d85!}

{!LANG-76afc1663d98e12e6dbe5e64a1821035!}

{!LANG-6c620497fd2cc3e034cadad58adcd1f4!}

{!LANG-8e8644c1a4129f6ab7c41606a6f57572!}