Arbeta Cherry Garden. Chekhov "Cherry Garden"

Landowners fastigheter Lyubov Andreevna Ranevskaya. Vår, blommande körsbärsträd. Men den vackra trädgården kommer snart att säljas för skulder. De senaste fem åren bodde Ranevskaya och hennes sjuttonåriga dotter någon utomlands. Ranevskoy Leonid Andreyevich Gheeveev och hennes mottagande dotter, tjugo enårig vary var kvar i gården. Ranevskaya-angelägenheterna är dåliga, det finns nästan inga pengar kvar. Andreevnas kärlek seglade alltid pengar. För sex år sedan dog hennes man från berusning. Ranevskaya älskade en annan person, kom överens med honom. Men dog tragiskt, drunknade i floden, hennes lilla son Grisha. Andreevna kärlek, oförmögen att överföra sorg, flydde utomlands. Älskaren följde henne. När han blev sjuk, hade Ranevskaya att lösa honom i sin stuga nära polisen och i tre år skulle han ta hand om honom. Och då, när jag var tvungen att sälja dacha för skulder och flytta till Paris, absorned och kastade Ranevskaya.

Gaev och Varya möta kärleken till Andreevna och någon på stationen. Hus väntar på Maid Dunyasha och den välbekanta köpmannen Ermolai Alekseevich Lopakhin. Lopakhinas fader var en fästning Ranevsky, han är rik, men han säger om sig själv att han var "man en man". Mataren kommer mataren, den person som han ständigt händer och vars "trettio tre olyckor" ringde.

Slutligen kommer besättningen. Huset är fyllt med människor, allt är i trevlig spänning. Alla talar om sin egen. Andreyevnas kärlek tittar på rummen och genom glädje tårar minns det förflutna. Maid of Dunyhasha tolererar inte att de damer som hon gjorde ett förslag om oscillagen. Anya själv råder Vare att gå utöver knivarna, och varysa drömmar om att kasta någon för en rik man. Guvernen i Charlotte Ivanovna, en konstig och excentrisk betoning, berömmer med sin fantastiska hund, grannens presentatör Simeonov-Pishick ber om pengar lån. Nästan ingenting hör och mumlar något gammalt trogen tjänare.

Lopakhin påminner Ranevskaya att gården snart kommer att säljas från auktionen, det enda sättet är att krossa landet på tomterna och ge dem att hyra till sommarhus. Ranevsk erbjuder Lopakhina överraskningar: Hur kan du skära hennes favorit underbara körsbärsträdgård! Lopakhina vill stanna hos Ranevskaya, som han älskar "mer än hans infödda, men han är dags att lämna. GAEV drar ett välkomnande tal till ett århundrade "hållbart" skåp, men då, förvirrad, börjar igen att det sent ut uttalar favorit biljard.

Ranenevskaya erkänner inte omedelbart Petya Trofimova: Så han har förändrats, körde, "En söt student" blev till en "evig student". Kärleken till AndreeVna gråter, kom ihåg sin lilla drunknade son grisch, vars lärare var trofim.

GAEV, kvar ensam med Vares, försöker motivera på affärerna. Det finns en rik moster i Yaroslavl, som dock inte gillar dem: trots allt, är kärleken till Andreevna gift inte bakom nobleman, och han uppförde sig inte "väldigt dygdigt". Gaev älskar sin syster, men kallar fortfarande henne "ondskan", vilket orsakar missnöje av ANI. GAEV fortsätter att bygga projekt: Systern kommer att be om pengar från Lopakhina, någon kommer att gå till Yaroslavl - i ett ord, de kommer inte att tillåta att boet såldes, får GAEV ens i detta. Slipning av Firs ledde äntligen Barin, som ett barn, sömn. Anya är lugn och glad: farbror kommer att ordna allt.

Lopakhin upphör inte med att övertala Ranenevskaya och Gaeva att ta sin plan. Trekant har frukost i staden och återkommer, stannade i fältet på kapellet. Just här, på samma bänk, försökte jag förklara för dårskapet, men hon hade redan föredragit den unga cyniska lacken Jasha. Ranevskaya och Gaev söka hör inte bladen och tala helt om andra saker. Så utan att övertyga "frivolous, veckovisa, konstiga människor vill Lopakhin lämna. Ranevskaya frågar honom att stanna: "Ännu roligare" med honom.

Anya, Varya och Peter Trofimov kommer. Ranevskaya vänder en konversation om "Gord House". Enligt Trofimov är det ingen tid i Pride: en brutto, olycklig person behöver inte beundras, men att arbeta. Petya fördömer en intelligentsia som inte kan arbeta, de människor som är viktiga filosofiska och med män dras, som djur. Låst i konversationen: det fungerar bara "från morgon till kväll", som hanterar stort kapital, men mer och mer gör det lite runt anständigt folk. Lopakhin håller inte med, han avbryter Ranevskaya. I allmänhet vill alla här inte och vet inte hur man ska lyssna

b av varandra. Det finns en tystnad, där det avlägsna tråkiga ljudet av burststrängen hörs.

Snart avviks alla. Den återstående ensam Anya och Trofimov välkomnar möjligheten att prata tillsammans, utan var. Trofimov övertygar andra att det är nödvändigt att vara "över kärlek", vilket är det viktigaste - frihet: "Alla Ryssland är vår trädgård", men att leva i nutiden måste du först ha lidande och arbete för det förflutna. Lycka är nära: Om inte de, då kommer andra definitivt att se det.

Det kommer tjugo andra augusti, handelsdagen. Det var i kväll att på samma sätt är bollen täckt av herrgården, den judiska orkestern är inbjuden. En gång här dansade generaler och barons här, och nu, som Firs Networks, och postofficer, och stationen, går inte till jakten ". Gäster underhöll med sitt fokus Charlotte Ivanovna. Ranevskaya med oro väntar på sin brors återkomst. Yaroslavl Tante skickade fortfarande femton tusen, men de räcker inte för att lösa in gården.

PETETA TROFIMOV "LOOTHES" RANEVSKAYA: Det handlar inte om trädgården, det har länge varit klart, du måste se ut som en sanning. Kärleken till Andreevna frågar inte att fördöma henne, ångrar: trots allt, utan en körsbärs trädgård, förlorar hennes liv sin mening. Varje dag mottar Ranevskaya telegram från Paris. Först rusade hon dem omedelbart, då - vid första behandlingen, nu är det inte längre en tårar. "Den här vilda mannen", som hon fortfarande älskar, ber att komma fram. Petya fördömer Ranevskaya för kärlek till "liten rascal, obetydlighet". Angry Ranevskaya, utan att begränsa, Mastit Trofimov, kalla honom en "rolig excentrisk", "freak", "tyst": "Vi måste älska dig själv ... Jag måste bli kär!" Petya är rädd i skräck, men då är det kvar, dansar med Ranevskaya, som frågade honom om förlåtelse.

Slutligen, förvirrad, glad lopahin och trött GAEV, som, som inte berättade någonting, går omedelbart till sig själv. Cherry Garden säljs och köpte den till Lopahin. "Den nya markägaren" är glad: han lyckades överträffa i auktionen av Rich Deriganov, vilket gav över skulden på nittio tusen. Lopakhin höjer nycklarna som kastas på golvet i den stolta varia. Låt musiken spela, låt alla se hur Yermolai lopakhin "nog som en yxa på Cherry Garden"!

Anya tröstar den gråtande moren: Trädgården säljs, men före hela livet. Det kommer att bli en ny trädgård, en lyxig sak, de väntar på "tyst djup glädje" ...

Huset är tomt. Hans invånare, sprawling med varandra, resa runt. Lopahin går för vintern i Kharkov, Trophimov återvänder till Moskva, till universitetet. Lopahin och Petya byts ut av Bale. Även om Trofimov också kallar ett "rovdjur" till "rovdjur", som är nödvändigt "i betydelsen av metabolism", älskar han fortfarande "en mild, tunn själ" i den. Lopahin erbjuder Trofimov pengar på vägen. Han vägrar: ovanför den "fria personen", "i de första raderna att gå" till "högre lyckligtvis", måste ingen ha makt.

Ranenevskaya och Gaev har även kul efter försäljningen av Cherry Garden. Tidigare oroade de sig, och stannade nu. Ranevskaya kommer att bo i Paris för pengar som skickas till moster. Anya är inspirerad: ett nytt liv börjar - hon kommer att avsluta gymnasiet, kommer att fungera, läsa böcker, "Ny underbar värld" öppnas. Plötsligt framträder den fantastiska växten oväntat och istället för att fråga pengar, tvärtom distribuerar skulder. Det visade sig att på sitt land fanns britterna vit lera.

Alla bosatte sig på olika sätt. Gaev säger att han nu är en bankservant. Lopakhin lovar att hitta en ny plats Charlotte, Varya bosatte sig med en hushållerska till Ragulin, de iPaths som hyrs av en Bladler är kvar i gården, Firsa ska skickas till sjukhuset. Men fortfarande säger Gaev med sorg: "Alla kastas till oss ... vi behöver plötsligt inte."

Mellan varierna och knivarna bör slutligen förklara. Under lång tid kommer jag att arbeta reta "Madame Lopakhina". Vare Yermolai Alekseevich gillar, men hon kan inte göra ett erbjudande. Lopakhin, jag vet också vältalet om Vare, jag håller med om att "sluta omedelbart" med den här verksamheten. Men när Ranevskaya uppfyller sitt möte, Lopahin och utan utarbetande, lämnar Wr., Utnyttja den första förevändningen.

"Det är dags att gå! På vägen! " - Med dessa ord från huset, låser du alla dörrar. Bara de gamla granarna kvarstår, vilket tycks ta hand om, men de glömde att skicka till sjukhuset. Firs, sucking som Leonid Andreevich körde in i en kappa, och inte i en päls, ligger vila och lögner rörliga. Samma ljud av den buntade strängen hörs. "Tystnad kommer, och hörde bara hur långt i trädgården slår trädet på trädet."

Ett av de verk som studerats i skolprogrammet är spelet av A.P.Hekhov "Cherry Garden". Sammanfattningen av spelet "Cherry Garden" på handlingar kommer att bidra till att navigera i innehållet, dela texten på berättarna, allokera huvud- och sekundära tecken. Innan ögonen kommer att hållas händelser som är relaterade till försäljningen av en vacker körsbärsträdgård, förlusten av egendomen av de enhälliga ägarna av den gamla handelsmannen.

Första åtgärden

Åtgärden börjar i gården som ligger någonstans i Outback av Ryssland. På gatan månad maj, körsbärsblomning. I det hus där hela leken blir, väntar ägarna. Maid Dunyas och köpman Lopahin talar i deras förväntan. Lopakhin påminner om hur tonåren fick en person från sin far, en köpman i en butik. Lyubov Raevskaya (en av dem som skulle komma) lugnade honom och kallade en bonde. Nu har han förändrat sin position i samhället, men det var kvar i själen att tillhöra männens ras. Han somnar när han läser, ser inte det perfekta i många saker. Budmätaren kommer med blommor, det är generad, droppar dem till golvet. Mataren lämnar snabbt, klumpigt släpper stolen. Dunyasha Brags att frö av omfoderna gjorde henne ett erbjudande.

Genom rummet kommer det fram och deras eskort. Hyresvärdarna i Ranevskaya älskar AndreeVna Två döttrar är: Native Anna, sjutton år gammal och mottagning matlagning, tjugofyra år gammal. Tillsammans med henne kom Brother - Gaev Leonid. Värdarna glädjer sig vid mötet med huset, de smältes med trevliga minnen från det förflutna. Från konversationen med systern visar det sig att matlagning väntar från bladen, men han drar bort, tyst. Firs (tjänare) serverar värdinna som en hund, försöker förutse alla hennes önskemål.

En köpman lopakhin varnar ägarna att gården är upptagen för auktion. Det kommer att säljas om du inte tar några åtgärder. Lopakhin föreslog att klippa ut trädgården, dela jorden till tomterna och sälja under stugan. Bror med syster mot skärning av körsbärsträd. Firs påminner om hur mycket som är gjorda av doftande bär. Lopahin förklarar båtarna - det här är en ny klass, som kommer att flyta snart hela Ryssland. Gaev tror inte att säljaren. Han har en skåpålder, vilket är 100 år gammal. Han med Paphos adresserar möbler, som praktiskt taget gråter över skåpet. Känslor orsakar tystnad och förvirring av de närvarande.

Markägaren hoppas att allt kommer att lösas. Ranenevskaya förstår inte vad som är trasigt, hon "squeaks" med pengar, vilket är nästan nej, kan inte vägra Bar Gan-vanor.

En mamma kom till den unga lacken Yakov, hon sitter och väntar på sonen i människan, men han hade inte bråttom att gå till henne.

Gaev lovar Anne att lösa en svår situation med trädgården, hitta en väg ut som inte säljer gården. Dunyasha aktier med systrar, men de intresserar inte någon. Bland gästerna finns en annan karaktär - Peter Trofimov. Han hänvisar till kategorin "eviga studenter", som inte kan leva på egen hand. Peter säger vackert, men gör ingenting.

Andra åtgärd

Författaren fortsätter att bekanta läsaren med lekens hjältar. Charlotte kommer inte ihåg hur gammal hon är. Hon har inget riktigt pass. När föräldrarna tog henne på mässor, där hon gav presentationer, vridning "Flutto Mortal".

Yasha är stolt över att ha varit utomlands, men kan inte ge en korrekt beskrivning av allt sett. Jacob spelar på känslorna av Dunya, uppriktigt sagt Hamit, kärlek märker inte bedrägeri och insincerity. Ipaterna har bildandet, men kan inte räkna ut det för att leva eller skjuta.

Värdarna returneras från restaurangen. Från konversationen är det klart att de inte tror på försäljning av fastigheter. Lopahin försöker bilda ägarna av gården, men förgäves. En köpman varnar att Rich Deriganov kommer till auktionen. Gaev drömmar om monetär hjälp från markägarnas moster. Kärleken till Andreevna bekänner att han squeaks pengar. Det är omöjligt att överväga det ett lyckligt öde: Fortfarande tillräckligt med förblev änka, gifte sig med en person som lätt faller under skuld. Efter förlusten av sonen (drunknade) lämnar det utomlands. Tre år bor bredvid en sjuk man. Jag köpte mig en stuga, men det såldes för skulder. Mannen lämnade utan egendom och gick till den andra. Jag försökte älska att gifta, men förmodligen rädd. Jag kom till Ryssland till infödda egendom, hoppades att fixa min position. Från hennes man fick ett telegram där han ringde henne att återvända. Minnen av en kvinna passerar mot bakgrunden av den judiska orkesterns musik. Älska drömmar att ringa musiker på gården.

Lopakhin medger att han lever grå och monotont. Fader, idiot, slå honom med en pinne, han blev en "nerd" med en handstil, som en gris. Kärleken till Andreeevna föreslår att gifta sig, Yermolai Alekseevich är inte emot, men det är bara ord.

Trofimov går med i konversationen. Lopahin, skrattar, frågar studentens uppfattning om sig själv. Peter jämför det med ett rovdjur, äter allt i sin väg. Samtalet handlar om stolthet, mänsklig intelligens. Gaev med Paphos appellerar till naturen, hans vackra ord är ojämnt avbrutna, och han skickar. Passing Passersby frågar varma 30 kopecks, flickorna är rädda. Andreevnas kärlek, utan att tänka, ger Golden. Lopahin varnar om ambulansen av Cherry Garden. Det verkar som att ingen hör honom.

På scenen kvarstår Anya och Trofimov på scenen. Ung argumenterar om framtiden. Trofimov är förvånad av Vare, vilket är rädd för utseendet på känslor mellan honom och Anna. De är över kärlek som kan hindra dem från att vara fria och glada.

Åtgärd tredje

Det finns en boll i gården, många människor är inbjudna: post officiell, huvudstation. Konversationen handlar om hästar, djurets form, kartor. Boll passerar på handelsdagen. Gaev fick fullmakt från mormor. Varya hoppas att han kommer att kunna köpa ett hus med överföringen av skuld, kärlek till Andreevna förstår att det inte finns tillräckligt med pengar för affären. Hon väntar på sin bror. Ranevskaya föreslår att Vare ska gå ut för Lopakhina, förklarar hon att han inte kan göra en mans mening. GAEV och Lopakhin återvänder från ett bud. I händerna på GAEVA-shopping, i tårarnas ögon. Han tog med mat, men det är ovanliga produkter och delikatesser: ansjovis och kerch sill. Kärleken till AndreeVna frågar om resultaten av handel. Lopahin meddelar vem som köpte en körsbärsträdgård. Det visar sig att han har tur och ny trädgårdsägare. Ermolai talar om sig själv i den tredje personen, han är stolt och glad. Fastigheten där hans far, farfar var i slaveri, blev hans egendom. Lopahin talar om budgivning, eftersom han höjde priset före den rika deriganoven, hur mycket gav över skulden. Varya kastar nycklarna i mitten av rummet och löv. Den nya ägaren kommer att höja dem, leende förvärv. En köpman kräver musik, orkestern spelar. Han märker inte kvinnors känslor: Kärleken till AndreeVna bittert gråter, Anya står framför sin mammas knän. Dottern försöker lugna mamman, lovande henne en ny trädgård och ett lugnt glatt liv.

Fjärde åtgärd

Killar kommer att säga adjö till ägarna som lämnar huset. Andreevna kärlek ger sin plånbok. Lopakhin erbjuder en drink, men förklarar att han var upptagen och köpte bara en flaska på stationen. Han beklagar pengarna, så mycket som 8 rubel. Drycker bara yaks. Gården är redan oktober, huset är kallt såväl som på själen av många närvarande. Trofimov rekommenderar den nya ägaren att vinka mindre. Vanan med dålig, enligt studentens "vetenskapsman". Säljaren skrattar, stryker de framtida föreläsningarna av Peter. Han erbjuder pengar, men Peter vägrar. Lopakhin påminner igen om hans mäns ursprung, men Trofimov säger att hans far var apotekare, och det betyder ingenting. Han lovar att visa vägen till högsta lycka och sanning. Lopahin är inte frustrerad på grund av att Trofimov misslyckades med att lånas. Han skryter igen vad som fungerar mycket. Enligt hans uppfattning finns det en del av de personer som behövs helt enkelt för cirkulation i naturen, det finns inga angelägenheter från dem, liksom fördelar. Alla förbereder sig för avgång. Anna är intresserad, oavsett om Firsa till sjukhuset togs bort. Yakov återföll uppgiften för honom, det är inte längre intresserad av det. Mor kom till honom igen, men han var inte nöjd, hon tar honom ur tålamod. Dunyash rusar till honom på nacken, men inga svarskänslor. Yasha Soul är redan i Paris, han når flickan i oanständigt beteende. Kärleken till Andreevna säger adjö till huset, hon vaknar bekant från barndomen. Kvinnan lämnar för Paris, hon har pengar som gav mormor för att köpa fastigheter, de är lite nog ett tag.

Gaev satt upp i en bank i 6 tusen per år. Lopakhin tvivlar på sina hårt arbetande och möjligheter att bo i bankservice.

Anna är nöjd med förändringar i livet. Hon kommer att förbereda sig för tentor i gymnasiet. Flickan hoppas på en ambulans med sin mamma, de kommer att läsa böcker och känna den nya andliga världen.

Plockaren visas i huset, alla är rädda för att han igen kommer att be om pengar, men allt händer tvärtom: PISTER returnerar en del av skulden till knivarna och Ranevskaya. Han har ett lyckligare öde, inte förgäves, som han erbjöd sig att hoppas på "Avos". I hans egendom hittade de vit lera, vilket gav honom inkomst.
Kärleken till AndreeVna bryr sig (i ord) om två saker: patientfir och varysa. Om den gamla tjänaren får hon veta att Yakov skickade en gammal man till sjukhuset. Den andra sorg är en receptionell dotter, som hon drömmer om att utfärda gift med knivarna. Mor kallar tjejen, Yermolai lovar att sluta det önskade för Ranea-erbjudandet. Varya visas i rummet. Brudgummen frågar om sina planer, när han lär sig att hon lämnar för Ragulin i hushållerska, talar om sin avgång och lämnar snabbt rummet. Förslaget ägde rum inte. Gaev försöker vara patetisk att säga adjö till huset och trädgården, men det är oförskämt.

Bror och syster är fortfarande ensam i det redan konstiga huset. Gaev i förtvivlan, kärleken till Andreevna. Alla lämnar.

Firs är lämplig för dörren, men det visar sig vara stängt. Om den gamla tjänaren glömde. Det är upprörd, men inte om sig själv, men om gentlemen. Först vill han sitta och sedan ligga ner. Krafter lämnar granarna, han ligger orörlig. En horned yxa är i tystnad. Cherry Garden Skär ner.

Komedi i fyra handlingar

TECKEN:
Ranevsky älskar Andreeevna, markägare.
Anya, hennes dotter, 17 år gammal.
Varya, hennes mottagande dotter, 24 år gammal.
Gaev Leonid Andreevich, Radanes bror.
Lopakhin Yermolai Alekseevich, köpman.
Trofimov Peter Sergeevich, student.
Simeon Picker Boris Borisovich, markägare.
Charlotte Ivanovna, Governess.
Epiphans Semen Panteleevich, Smör.
Dunyasha, Maid.
Firs, lackey, gammal man 87 år gammal.
Yasha, ung lackey.
Pasteech.
Huvudstation.
Postofficer.
Gäster, tjänare.

Åtgärden äger rum i gården av L. A. Ranevskaya.

Första åtgärden

Rummet, som fortfarande kallas barn. En av dörrarna leder till ANIs rum. Gryning, solen kommer snart. Redan kanske, körsbärsträdet, men i trädgården är det kallt, matinee. Fönstren i rummet är stängda. Ange duscharna med ett ljus och en lopahin med en bok i handen.

Jag är om p och x och n. Tåget kom, tack Gud. Vad är klockan nu?

D u n jag w a. Snart två. (Skära ett ljus.) Lätt.

Jag är om p och x och n. Hur mycket var det sent för tåget? Två minst en timme. (Går och klämmer.) Jag är bra, vad en dåre sätta det! Läckra kom hit för att träffas vid stationen, och plötsligt sov ... Sittande somnade. En annals ... åtminstone vaknade du mig.

D u n jag w a. Jag trodde du lämnade. (Lyssnar.) Här verkar det, gå redan.

Jag är om p och x och n (lyssnade). Nej ... bagage få, då ja ...
Paus.
Kärleken till Andreeevna bodde utomlands i fem år, jag vet inte vad hon nu blev ... det är en bra man. Enkel, enkel person. Jag kommer ihåg när jag var en pojke av femton år gammal, min far var min avlidne - han handlade honom här på byn - slog mig i en näve, blodet gick ut ur näsan ... vi kom sedan tillsammans av någon anledning i Gården, och han dricker. Kärlek Andreeevna, som jag kommer ihåg nu, fortfarande ung, så tunn, ledde mig till vattnet, här i det här rummet, i plantskolan. "Gråt inte, säger, bonde, han kommer att läka före bröllopet ..."
Paus.
En bonde ... min pappa var dock en man, och här i en vit väst, gula skor. Med svin strumpor i ett brandområde ... bara det är rikt, det finns mycket pengar, och om du tänker på det, då en mans man ... (vänder boken.) Läs den här boken och förstod inte någonting . Jag läste och somnade.

D u n jag w a. Och hundarna sov inte hela natten, de känner att ägarna går.

Jag är om p och x och n. Vad är du, Dunyasha, sådan ...

D u n jag w a. Händer skakar. Jag svimmade släppa.

Jag är om p och x och n. Du är mycket öm, Dunyasha. Och klä som en dam och frisyr också. Du kan inte göra det här. Vi måste komma ihåg.

Inkluderar bakare med en bukett; Han är i jackan och i starkt rengjorda stövlar, vilket kommer att knyta starkt; Entering, släpper han en bukett.

E p och x ca d om (höjer en bukett). Här skickade trädgårdsmästaren, säger i matsalen. (Ger en bukett diny.)

Jag är om p och x och n. Och jag kommer att ta med Kvaas.

D u n jag w a. Jag lyssnar. (Går ut.)

E p och x ca d om. Nu är matinee, frost tre grader, och körsbären är allt i blom. Jag kan inte godkänna vårt klimat. (Suckar.) Jag kan inte. Vårt klimat kan inte bidra direkt. Här, Jermolai Alekseich, låt dig lägga till, jag köpte mig en tredje dag av stövlarna, och de vågar försäkra dig om, knäcker så att det inte finns någon möjlighet. Vad skulle smörja?

Jag är om p och x och n. Lösa Trött.

E p och x ca d om. Varje dag är det lite olycka med mig. Och jag är inte en påve, du har använt och till och med le.

Dunyash kommer in, serverar en lopakhina kvass.

Jag ska gå. (Stoppar stolen som faller.) Här ... (som om triumferande.) Här ser du, ledsen för uttrycket, vilken omständighet, förresten ... det är bara även underbart! (Går ut.)

D u n jag w a. Och jag, Ermolai Alekseich, bekänner, förslaget till förslaget.

Jag är om p och x och n. MEN!

D u n jag w a. Jag vet inte hur ... han är humming, men bara ibland börjar det prata, du förstår inte någonting. Och bra, och känslig, bara obegriplig. Jag verkar för mig och gillar det. Han älskar mig galen. Han är olycklig man, varje dag något. Det är också retat med oss: tjugo två olyckor ...

Jag är om p och x och n (lyssnade). Här verkar gå ...

D u n jag w a. Gå! Tja, det är med mig ... Jag undrar allt.

Jag är om p och x och n .. rida faktiskt. Låt oss gå och träffas. Känner hon mig igen? Fem år har inte sett.

D u n jag w a (i spänning). Jag ska släppa nu ... ah, droppe!

Du kan höra hur två besättningar kommer till huset. Lopahin och Dunyash lämnar snabbt. Scenen är tom. Buller börjar i grannrummen. Genom scenen, som lutar på en pinne, passerar skyndsamt av Firs, reste för att möta andreevnas kärlek; Det är i den gamla livery och i en hög hatt; Något talar med sig själv, men du kan inte demontera ett enda ord. Bullret bakom scenen ökar. Röst: "Det är här ..." Kärlek Andreevna, Anya och Charlotte Ivanovna med en hund på en kedja, klädd i en väg, matlagning i en kappa och halsduk, Gaev, Sememon-Pirch, Lopakhin, Dunhal med en knut och paraply, Tjänare med saker - alla går över rummet.

Och jag. Kom hit. Du, mamma, kom ihåg vilket rum är det?

Liu B om i en N d r e n a (glatt, genom tårar). Barn!

Varya. Hur kallt, mina händer gråter. (Lyubov Andreevna.) Dina rum, vita och lila, samma kvar, mamma.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Barn, min kära, vackra rum ... Jag sov här när jag var liten ... (gråter.) Och nu är jag som en liten ... (kysser min bror, laga, då igen bror.) Och kocken är Fortfarande alla sådana samma, nunen liknar nunna. Och jag kände igen Dunyasha ... (Kisses Dunyash.)

G A E. Tåget var sent i två timmar. Vad? Vad är ordern?

W och en r l o t a (mat). Min hund och nötter äter.

P och sh och till (förvånad). Tror du!

Alla utom Ani och Dunyshi går.

D u n jag w a. Vi väntade ... (tar bort med anikrock, hatt.)

Och jag. Jag sov inte på vägen fyra nätter ... nu är det väldigt svårt.

D u n jag w a. Lämnade du i ett bra inlägg, då var det snö, var det frost, och nu? Min käraste! (Skrattar, kyssar henne.) Du har kommit på, min glädje, Svetik ... Jag kommer att berätta för dig, jag kan inte förlora en minut ...

A n I (trög). Återigen något ...

D u n jag w a. Mataren av mataren efter det heliga erbjudandet jag gjorde.

Och jag. Du handlar om en ... (Correlacing ditt hår.) Jag förlorade alla studs ... (det är väldigt trött, även stjäla.)

D u n jag w a. Jag vet inte vad jag ska tro. Han älskar mig, han älskar så mycket!

Anya (ser i sin dörr, försiktigt). Mitt rum, mina fönster, som om jag inte lämnade. Jag är hemma! I morgon kommer jag att stå, springa in i trädgården ... Åh, om jag kunde somna! Jag sov inte hela vägen, jag blev ängslig.

Och jag. Jag lämnade för en passionvecka, då var det kallt. Charlotte säger hela vägen, representerar tricks. Och varför inbjöd du mig Charlotte ...

Varya. Du kan inte köra en, tråkig. Sjutton år gammal!

Och jag. Kom till Paris, det är kallt där, snö. På franska säger jag fruktansvärt. Mamma bor på femte våningen, jag kommer till henne, hon har några franska, damer, gamla pater med en bok och krossad, obekväma. Jag blev plötsligt ledsen för min mamma, så det är synd, jag kramade huvudet, pressade mina händer och jag kunde inte släppa. Mamma då allt smet, ropade ...

I en R i (genom tårar). Säg inte, säg inte ...

Och jag. Hon har redan sålt sin dacha om mentons, hon hade inget kvar, ingenting. Jag hade inte heller någon öre kvar, nådde knappt. Och min mamma förstår inte! Summerar för att äta på stationen, och det kräver den dyraste och går på te av rubel. Charlotte också. Yasha kräver också en del, bara hemskt. När allt kommer omkring, Mama Masha, tog vi honom här ...

Varya. Såg en scoundrel.

Och jag. Tja, hur? Betalas intresse?

Varya. Var exakt.

Och jag. Min Gud, min Gud ...

Varya. I augusti kommer vi att sälja fastigheten ...

Och jag. Herregud...

L Om p och x och n (peeps på dörren och möss). Me-e-e ... (löv.)

I en R i (genom tårar). Det skulle ge honom ... (hotar att näve.)

Och jag (kramar kockar, tyst). Varya, gjorde han en mening? (Varya skakar huvudet negativt.) Han älskar dig trots allt ... Varför förklarar du inte vad du förväntar dig?

Varya. Jag tror det kommer inte att komma ut. Han har många saker, han är inte upp till mig ... och inte uppmärksamma. Gud med honom, det är svårt att se honom ... Alla pratar om vårt bröllop, alla gratulerar, men det finns inget, allt är som en dröm ... (en annan ton.) Du har en broach som en bi.

Och jag (ledsen). Det här är min mamma köpt. (Går till sitt rum, säger kul, barnsligt.) Och i Paris flög jag i en ballong!

Varya. Mina skor anlände! Vacker kvinna anlände!

Dunyasha har redan återvänt med en kaffekanna och kockar kaffe.

(Det kostar nära dörren.) Jag går, en dusch, en hel dag med hushållsarbete och jag drömmer. Skulle ge dig en rik man, och jag skulle då ha varit öknen, skulle gå till öknen, då i Kiev ... till Moskva och så skulle allt gå igenom de heliga platserna ... Jag skulle gå och gå. Bra! ..

Och jag. Fåglar sjunger i trädgården. Vilken timme nu?

Varya. Måste tredje. Du måste sova, duscha. (Ange rummet till Ana.) Wellness!

Det inkluderar Yasha med en filt, en handväska.

Jag har (går genom scenen, delikat). Här kan du gå?

D u n jag w a. Och du känner inte dig, Yasha. Vad är du utomlands.

Jag w och a. Um ... och vem är du?

D u n jag w a. När du lämnade här var jag en historia ... (visar från Paulus.) Dunyas, Fedor Kozedova dotter. Du kommer inte ihåg!

Jag w och a. Um ... Gurka! (Ser omkring och kramar henne; hon skriker och droppar måltid.)

Yasha lämnar snabbt.

D u n jag w a (genom tårar). Fotboll bröt ...

Varya. Det här är bra.

Och jag (kommer ut ur mitt rum). Det skulle vara nödvändigt att förhindra mamma: Petya här.

Varya. Jag beställde honom att inte vakna.

En n (eftertänksamt). För sex år sedan dog pappa, en brorbror Grisha drunknade i floden, en ganska sjuårig pojke. Mamma överförde inte, vänster, lämnade utan att titta tillbaka ... (han shudders.) Som jag förstår det, om hon visste!

Och Petya Trofimov var en GRIS-lärare, han kan påminna ...

Firs går in, han är i en jacka och vit väst.

F och r c (går till kaffekanna, berörda). Damen här kommer att äta ... (sätt på vita handskar.) Klar caucas? (Strängt, Duny.) Du! Och grädde?

D u n jag w a. Ah, min Gud ... (går snabbt bort.)

F och R s (bomull nära kaffekanna). Åh, du är bläck ... (mutters om mig själv.) Vi anlände från Paris ... och Barin gick en gång till Paris ... på hästryggen ... (skrattar.)

Varya. Firs, vad pratar du om?

F och p s. Vad vill du? (Joyful.) Min dam anlände! Jag väntade! Nu, men att dö ... (gråter från glädje.)

Kärleken till Andreevna, Gaev och Simeon-plockaren ingår; Simeon-stycke i rost av tunn tyg och sharovar. GAEV, inträde, händer och torso gör rörelsen, som om de spelar biljard.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Så här? Dai att komma ihåg ... gul i hörnet! Wupelet i mitten!

G A E. Korrekt i hörnet! När vi är med dig, syster, sov här i det här rummet, och nu är jag redan femtio år, märkligt nog ...

Jag är om p och x och n. Ja, tiden kommer.

G A E. Vem?

Jag är om p och x och n. Tid, säger jag, går.

Jag vill störa dig, Avdota Fedorovna, för ett par ord.

D u n jag w a. Tala.

E p och x ca d om. Jag skulle vara önskvärt med dig ensam ... (suckar.)

D u n jag w a (generad). Tja ... bara ta mig min talm ... hon är nära avdelningen ... här är lite rå ...

E p och x ca d om. Tja med ... Jag tar med, med ... nu vet jag vad jag ska göra med min revolver ... (tar gitarren och går bra.)

Jag w och a. Tjugo två olyckor! Dum man, mellan oss talar. (Gäspa.)

D u n jag w a. Gud förbjuder, skjut.

Jag blev orolig, jag oroar mig allt. Jag tas fortfarande av tjejen till herrar, jag tittade nu av med ett enkelt liv, och här är vita vita händer, som en ung dam. Gentle blev en sådan delikat, ädel, jag är rädd ... det är läskigt. Och om du, Yasha, genom mig, vet jag inte vad som kommer att vara med mina nerver.

Jag w och a (kysser henne). Gurka! Naturligtvis, varje tjej bör komma ihåg sig själv, och jag gillar inte mest av allt, om tjejen är dåligt beteende.

D u n jag w a. Jag älskade passionerat dig, du bildade, du kan argumentera för allt.

Paus.

Jag w och (gäspa). Ja, med ... enligt min åsikt, så: om tjejen älskar vem, då betyder det omoraliskt.

Det är trevligt att röka en cigarr i ren luft ... (lyssnar.) Här går de här ... det här är Herren ...

Dunyzha skjuter honom.

Gå hem, som om vi gick till floden för att simma, gå igenom den här vägen, och då kommer de att träffas och tänka på mig, som om jag är med dig på ett datum. Jag kan inte tolerera det.

D u n jag w a (tyst hosta). Jag har ett huvud från cigarren ... (löv.)

Yasha kvarstår, sitter nära kapellet. Kärleken till Andreevna, Gaev och Lopakhin.

Jag är om p och x och n. Vi måste äntligen bestämma - tiden väntar inte. Frågan är helt tom. Går du med om att ge jorden under stugorna eller inte? Svar ett ord: ja eller inte? Bara ett ord!

Luk b o v l a n d r e e v n A. Vem är här röker äckliga cigarrer ... (sitter ner.)

G A E. Här byggdes järnvägen, och det blev bekvämt. (Sitter.) Vi gick till staden och har frukost ... gul i mitten! Jag skulle först gå till huset, spela en fest ...

Luk b o v l a n d r e e v n A. Har tid.

Jag är om p och x och n. Bara ett ord! (Imploringly.) Ge mig svaret!

G och e v (gäspa). Vem?

Luk b o v l a n d r e e v n A. (Ser i sin handväska). Igår var det mycket pengar, och idag är det väldigt lite. Dålig min matlagning från besparingar matar all mjölk soppa, i köket Gamla människor ger en ärter, och jag spenderar på något sätt meningslöst. (Tappade väskan, spridda guld.) Tja, de föll ifrån varandra ... (hon irriterade.)

Jag w och a. Tillåt, jag hämtar nu. (Samlar mynt.)

Luk b o v l a n d r e e v n A. Var snäll, Yasha. Och varför gick jag att äta frukost ... galen din restaurang med musik, bordsduken luktar tvål ... varför så mycket drink, Lenya? Varför det finns så mycket? Varför så mycket prat? Idag i restaurangen talade du igen mycket och hela vägen. Om sjuttiotalet, ungefär decennier. Och till vem? Polit pratar om decennier!

Jag är om p och x och n. Ja.

G och e b (vifta sin hand). Jag registrerar, det är uppenbart ... (irriterande, ich.) Vad är ständigt rider före dina ögon ...

Jag w och (skrattar). Jag kunde inte höra utan att skratta din röst.

G och e v (syster). Eller jag, eller han ...

Luk b o v l a n d r e e v n A. Lämna, Yasha, gå ...

Jag shh a (ger kärlek till Andreevna plånbok). Nu kommer jag att lämna. (Håller knappt bort från skratt.) Det här är en minut ... (löv.)

Jag är om p och x och n. Din egendom kommer att köpa Rich Deriganov. För handel säger de, kommer att komma personligen.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Och var hörde du från?

Jag är om p och x och n. I staden säger de.

G A E. Yaroslavl-moster lovade att skicka, och när och hur mycket kommer att skicka, okänt ...

Jag är om p och x och n. Hur mycket kommer hon att komma? Tusenhundra? Två hundra?

Luk b o v l a n d r e e v n A. Tja ... tusen tio femton, och tack.

Jag är om p och x och n. Tyvärr, sådana frivolous människor som du, herrar, sådan icke-ett, konstigt, jag har ännu inte träffat. Du får veta av det ryska språket, din uppskattning säljs, och du förstår definitivt inte.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Vad gör vi? Lär dig vad?

Jag är om p och x och n. Jag lär dig varje dag. Varje dag säger jag detsamma. Och körsbärsgården, och landet måste hyras under stugorna, för att göra det nu, så snart som möjligt, - Auktion på näsan! Förstå! En gång bestämt slutligen att det finns sommarstugor, så kommer du att ge dig några pengar, och du sparas sedan.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Dacha och Dackets - det gick så, ledsen.

G A E. En helt överens med dig.

Jag är om p och x och n. Jag är antingen begravd, eller ropa, eller svag att släppa. Jag kan inte! Du lider mig! (Gaevu.) Baba du!

G A E. Vem?

Jag är om p och x och n. Kvinna! (Vill lämna.)

Lu Sa B o v l a n d r e v n a (rädd). Nej, lämna inte, stanna, duva. Jag frågar dig att. Kanske bestämmer jag mig för att göra något!

Jag är om p och x och n. Vad tänker du på!

Luk b o v l a n d r e e v n A. Lämna inte, snälla dig. Med dig alla samma.

Jag väntar fortfarande på något som om huset ska kollapsa.

G a e i (i djup meditation). Wasplet i hörnet. Croisie i mitten ...

Luk b o v l a n d r e e v n A. Vi har mycket syndiga ...

Jag är om p och x och n. Vad är dina synder ...

G och e i (sätter en lollipop i munnen). Det sägs att jag var all min stat på lollipops ... (skrattar.)

Luk b o v l a n d r e e v n A. Åh, mina synder ... Jag seglade alltid med pengar utan att behålla, som en galen och gifte sig med en person som bara skulder. Min man dog från champagne, "dog han skrämmande, och på olyckan älskade jag den andra, jag kom överens, och just då var det den första straffet, ett slag mot huvudet, - här på floden. .. drunknade min pojke, och jag lämnade utomlands, helt kvar för att aldrig gå tillbaka, inte att se den här floden ... Jag stängde mina ögon, flydde, jag kom inte ihåg, och han är bakom mig ... hänsynslöst, ojämnt. Jag köpte en stuga nära polisen, som han blev sjuk där, och i tre år visste jag inte resten eller natten; Patienten var inspirerad av mig, min själ torkade. Och förra året, när stugan såldes för skulder, gick jag till Paris, och det skrek mig, kastade mig, jag försökte poke dig själv ... så dum, så skäms ... och plötsligt var det plötsligt i Ryssland , hem till min tjej ... (gnider bort tårar.) Herre, herre, var barmhärtig, förlåt mig mina synder! Straff inte mer! (Dra ut ett telegram från fickan.) Mottaget idag från Paris ... frågar om förlåtelse, börjar gå tillbaka ... (flodtelegram.) Som någonstans musik. (Lyssnar.)

G A E. Detta är vår kända judiska orkester. Kom ihåg, fyra violiner, flöjt och dubbelbas.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Finns det fortfarande? Han skulle kalla det på något sätt, ordna kvällen.

L Om p och x och n (lyssna). Hör inte ... (tyst sissing.) "Och för pengarna av rusak tyskar från tyskarna." (Skrattar.) Som jag tittade på ett spel igår i teatern, väldigt roligt.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Och förmodligen är ingenting löjligt. Du tittar inte på spelen, men skulle se oftare på dig själv. Hur du alla bor grå, hur mycket du säger onödigt.

Jag är om p och x och n. Det är sant. Vi måste säga direkt, vi har ett dumt liv ...

Min pappa var en man, en idiot, jag förstod ingenting, jag lärde mig inte, men bara slå Spyhan, och hela pinnen. I huvudsak, och jag är samma pojke och idiot. Inget studerat, min handstil är dåligt, jag skriver så att från människor samvetsgranna som en gris.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Du måste gifta dig med min vän.

Jag är om p och x och n. Ja det är sant.

Luk b o v l a n d r e e v n A. I vår försiktiga. Hon är en bra tjej.

Jag är om p och x och n. Ja.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Hon är från enkel, fungerar hela dagen, och viktigast av allt, du älskar. Ja, och jag har länge gillat.

Jag är om p och x och n. Vad? Jag är inte borta ... hon är en bra tjej.

Paus.

G A E. Jag erbjuds en plats i banken. Sex tusen per år ... hörde jag?

Luk b o v l a n d r e e v n A. Var är du! Sitt ...

Företag kommer in Han tog en kappa.

F och R s (GAEVU). Se till, sir, sätt på och sedan fuktigt.

G och e i (sätter på kappa). Trött dig, bror.

F och p s. Ingenting där ... Jag lämnade, utan att säga. (Ser tillbaka.)

Luk b o v l a n d r e e v n A. Hur kom du, Firs!

F och p s. Vad vill du?

Jag är om p och x och n. De säger att du är mycket!

F och r s (utan hörsel). Och annars. Killar med herrar, herrar i män, och nu är allt slag, förstår inte någonting.

G A E. Tyvärr, Firs. I morgon behöver jag staden. De lovade att bekanta med en allmän som kan ge en proposition.

Jag är om p och x och n. Du kommer inte få någonting. Och betalar inte dig intresse, var avliden.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Det är han rant. Det finns inga generaler.

Komplett Trofimov, Anya och Varya.

G A E. Och här går vi.

Och jag. Mamma sitter.

Liu B om och n d e e n a (mild). Gå, gå ... mina släktingar ... (kramar alla och lagar mat.) Om du båda visste hur jag älskar dig. Sitt bredvid, så här.

Alla sitter ner.

Jag är om p och x och n. Vår eviga student går alla med den unga damen.

T r om f och m om. Det angår inte dig.

Jag är om p och x och n. Han är femtio år snart, och han är fortfarande en elev.

T r om f och m om. Lämna dina dumma skämt.

Jag är om p och x och n. Vad är du, vev, är arg?

T r om f och m om. Och du sticker inte.

Jag är om p och x och n (skrattar). Låt mig fråga hur du förstår mig?

T r om f och m om. Jag, Yermolai Alekseych, jag förstår: du är en rik man, kommer snart att vara en miljonär. Så här är det rovdjur som behövs i betydelsen av metabolism, som äter allt som kommer över till sin väg, så du behöver.

Allt skratt.

Varya. Du, Petya, berätta för oss bättre om planeterna.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Nej, låt oss fortsätta gårdagens konversation.

T r om f och m om. Vad handlar det om?

T r om f och m om. Vi pratade igår under lång tid, men kom inte till någonting. I den stolta personen, i din mening, det finns något mystiskt. Kanske har du rätt på ditt eget sätt, men om du bara pratar, utan klausuler, vad är stolthet där, om det är vettigt i det, om en person är fysiologiskt ordnad, om han är i sin stora majoritet, tyvärr tyvärr. Vi måste sluta beundra sig själva. Vi borde bara arbeta.

G A E. Alla samma dö.

T r om f och m om. Vem vet? Och vad betyder det - dö? Kanske har en person hundra känslor och med döden dö bara fem, kända för oss, och de återstående nittiofem är fortfarande levande.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Vad är du smart, Petya! ..

L Om P och X och N (ironiskt nog). Pigg!

T r om f och m om. Människan går framåt, förbättrar sin styrka. Allt som är otillgängligt för honom nu kommer någonsin att bli nära, förståeligt, bara här måste du jobba, hjälp med alla krafter som letar efter sanningen. Vi, i Ryssland, arbetar med mycket få. Den stora majoriteten av intelligentsia, som jag vet, letar inte efter någonting, ingenting gör någonting och är inte kapabelt arbete. De kallar sig en intelligentsia, och tjänaren säger "du", de behandlar männen, som djur, de studerar dåligt, de läser inte någonting seriöst, de säger ingenting, de säger ingenting om vetenskap, Det finns få i konst. Alla är allvarliga, i alla strikta ansikten talar alla bara om viktiga, filosofi, och under tiden äter alla i arbetstagarnas ögon äckligt, sover utan kuddar, för trettio, fyrtio i samma rum, buggarna, smraff, fuktighet, moralisk oren. .. och självklart, alla goda samtal med oss \u200b\u200bför att bara ta bort dina ögon och andra. Ange mig var vi har en plantskola som de säger så mycket och ofta, var läser de? De skriver bara om dem i romaner, är de inte alls. Det finns bara smuts, vulgaritet, asiatisk ... Jag är rädd och älskar inte mycket allvarliga fysiognomier, jag är rädd för allvarliga konversationer. Bättre quiltad!

Jag är om p och x och n. Du vet, jag står upp i den femte timmen på morgonen, jag jobbar från morgon till kväll, ja, jag har mina egna pengar och andra människor, och jag ser vilken typ av människor. Det är bara nödvändigt att börja göra något för att förstå hur lite ärliga, anständiga människor. Ibland, när du inte sover, tror jag: "Herre, du gav oss stora skogar, oförskräckliga fält, de djupaste horisonterna, och, som vi själva skulle behöva verkligen vara jättar ..."

Luk b o v l a n d r e e v n A. Du behövde jättar ... de är bara bra i sagor, och så skrämmer de.

I djupet på scenen passerar iPaths och spelar gitarr.

(Eftertänksamt.) Epiphans går ...

En n (eftertänksamt). Epiphans går ...

G A E. Sun Village, herrar.

T r om f och m om. Ja.

G och e v (tyst, som om det declaming). Om naturen, undrar, du blommar av evig strålning, vacker och likgiltig, du, som vi kallar din mamma, kombinerar att vara och död, du bor och förstör ...

I en R i (imploringly). Farbror!

Och jag. Farbror, du igen!

T r om f och m om. Du är bättre än gul i mitten av en dubblett.

G A E. Jag är tyst, tyst.

Alla sitter, tänkte. Tystnad. Hör bara hur tyst sörjer firs. Plötsligt finns det ett avlägset ljud, exakt från himlen, ljudet av buntsträngen, serveras, ledsen.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Vad är det här?

Jag är om p och x och n. Jag vet inte. Någonstans långt i gruvorna föll ut ur badja. Men någonstans väldigt långt.

G A E. Eller kanske någon form av fågel ... som Heron.

T r om f och m om. Eller filin ...

Lu b om och n d r e y n a (shudders). Det är obehagligt av någon anledning.

Paus.

F och p s. Före olycka var det: och uggla skrek, och Samovar buzzed unversrate.

G A E. Innan vilken olycka?

F och p s. Före viljan.

Paus.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Du vet, vänner, låt oss gå, redan kvällen. (Ane.) I dina ögon tårar ... vad är du, tjej? (Kramar henne.)

Och jag. Det är så, mamma. Ingenting.

T r om f och m om. Någon går.

Det visas passerby i en vit plug-in cap, i en kappa; Han är lite full.

Pr o x ca och y. Låt mig fråga om jag kan gå här direkt till stationen?

G A E. Burk. Gå på den här vägen.

Pr o x ca och y. Sensuellt tacksam för dig. (Hosta.) Vädret är utmärkt ... (reciterar.) Min bror, som lider av en bror ... säger på Volga: vars stön ... (Vare.) Mademoiselle, låt de hungriga ryska kopeckorna trettio ...

Varya var rädd, skrik.

Jag är om p och x och n (arg). Varje skam har sin anständighet!

Lu yu b o v l a n d r e v n a (yttre). Ta ... här ... (letar efter i handväskan.) Det finns inget silver ... Jag bryr mig inte, här är gyllene ...

Pr o x ca och y. Sensuellt tacksam för dig! (Går ut.)

I en R jag (rädd). Jag kommer att lämna ... Jag lämnar ... Ah, Mamma, det finns inget att äta hemma, och du gav honom gyllene.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Vad sägs om mig, dumt, gör! Jag kommer att ge dig hemma allt jag har. Yermolai Alekseich, ge mig mer lånad! ..

Jag är om p och x och n. Jag lyssnar.

Luk b o v l a n d r e e v n A. Kom, herrar, det är dags. Och här, matlagning, undrade vi helt, grattis.

I en R i (genom tårar). Detta, mamma, kan inte vara skämt.

Jag är om p och x och n. Okhnelia, gå till klostret ...

G A E. Och mina händer darrade: Jag har inte spelat på biljard under lång tid.

Jag är om p och x och n. Okhnelia, om nymf, kom ihåg mig i dina böner!

Luk b o v l a n d r e e v n A. Jag går, herrar. Snart middag.

Varya. Han skrämde mig. Hjärtat är fast.

Jag är om p och x och n. Jag påminner dig, herrar: Cherry Garden kommer att säljas tjugo sekund. Tänk på det! .. Tänk! ..

Alla utom Trofimova och Ani lämnar.

Ett n (skrattar). Tack vare passionen, rädd med kock, nu är vi ensamma.

T r om f och m om. Matlagning är rädd, och plötsligt älskar vi varandra, och alla dagar lämnar inte oss. Hon kan inte förstå hennes smala huvud som vi är över kärlek. Bypass, sedan små och spöklikt, vilket förhindrar att vara fri och glad, så målet och meningen med vårt liv. Fram! Vi går okontrollerbara till en ljus stjärna, som brinner där borta! Fram! Falla inte tillbaka, vänner!

Och jag (stänker händer). Hur bra pratar du!

Idag är här drack!

T r om f och m om. Ja, vädret är fantastiskt.

Och jag. Vad gjorde du med mig, Petya, varför jag inte gillar Cherry Garden, som tidigare. Jag älskade honom så försiktigt, det verkade mig att det inte fanns bättre plats på jorden som vår trädgård.

T r om f och m om. Alla Ryssland är vår trädgård. Marken är stor och vacker, det finns många underbara platser på den.

Tänk, Anya: din farfar, farfar och alla dina förfäder var serfs som ägde levande själar, och verkligen har mänskliga varelser från varje stam, med varje sopor, hör inte rösterna ... Egna levande själar - det är trots allt det återföddes alla som bodde tidigare och nu lever, så din mamma, du, farbror, märker inte längre att du lever i skuld, på någon annans konto, på bekostnad av de människor du inte tillåter framsidan. .. Vi ligger bakom minst tvåhundra år, och vi har fortfarande inget ännu, det finns ingen viss inställning till det förflutna, vi bara filosofiska, klagar efter längtan eller dricker vodka. Det är trots allt så klart att börja leva i nuet, vi måste först lösa vårt förflutna, avsluta det med honom, och du kan bara ta det genom lidande, endast extraordinärt, kontinuerligt arbete. Förstå detta, Anya.

Och jag. Huset där vi lever, inte längre vårt hus, och jag kommer att lämna, ge dig ett ord.

T r om f och m om. Om du har nycklar från gården, kasta dem sedan in i brunnen och gå. Vara fri som vinden.

Och jag (glad). Hur bra sa du!

T r om f och m om. Tro mig, Anya, tror! Jag har fortfarande ingen trettio, jag är ung, jag är fortfarande en student, men jag har redan levererat så mycket! Gilla vinter, så jag är hungrig, sjuk, larmad, fattig, som tiggare, och - där bara öde inte jagade mig, var jag inte var! Och ändå är min själ alltid, hela tiden, och eftermiddag och natt, det fanns en missuppfattningar. Jag förväntar mig lycka, Anya, jag ser honom redan ...

En n (eftertänksamt). Månen går tillbaka.

Hör hur ipaterna spelar gitarren samma sorgliga sång. Månen går tillbaka. Någonstans runt Poplar letar efter alla och samtal: "ANYA! Var är du?"

T r om f och m om. Ja, månen stiger.

Här är det, lycka, här går det, kommer närmare och närmare, jag hör hans steg. Och om vi inte ser, avbryter jag inte det, då vad problem? Andra kommer att se honom!

Igen denna matlagning! (Arg.) OUTRANTOUS!

Och jag. Väl? Kom till floden. Det är bra där.

Fastigheten i Lyubovs kärlek till Andre-Evna Ranev-Skoy. Vår, blommande körsbärsträd. Men den vackra trädgården kommer snart att säljas för skulder. De senaste fem åren bodde Ranev-Sky och hennes sju-tits-ti-sommardotter någon utomlands. På gården, Rada-skoy Leonid Andre-Evich Gheeveev och hennes receptionell dotter, den tjugotre år gamla Varya. Sårens angelägenheter är dåliga, de medel som nästan aldrig var kvar. Kärlek Andre-Euna seglade alltid dagarna. För sex år sedan dog hennes man från den berusade egendomen. Ranev-Skye Field-Beat Another Man-Century, kom överens med honom. Men snart dödades tragedi, drunknade i floden, hennes lilla son Grisha. Kärlek Andre-Ehna, oförmögen att återskapa sorg, flydde utomlands. Älskare efter dodged för henne. När han blev sjuk, var Ranev-Skoy att hälla honom på sin dacha nära Mentons och tre år efter honom. Och då, när jag var tvungen att sälja dacha för skulder och återvända till Paris, absorberade han och kastade såren.

Gaev och Varya möta kärleken till Andre-Ehna och Anya på stationen. Maid of Dunyasha och den välbekanta köpmannen Ermolai Alek-Seavisch Lopakhin väntar på sina hem. Fadern till Lopa-Hina var ett fortest sår, han var själv en split-grind, men han säger om sig själv att han hade en mans man. " Mataren kommer mataren, den person med vilken är per-manno något ibland och som "tjugotvå budbärare" smeknamnet.

Slutligen kände besättningen äntligen. Huset är sopt-Nya, allt är i trevlig spänning. Alla talar om sin egen. Kärlek Andre-Euna Vigilan-färgämnen - Rummet och genom tårarna av glädjen av Po-Mi-Natu förbi. Maid Dunyhasha väntar inte på att åka damen att hon gjorde en förspänning av svängningen. Anya Sovie-Tuet Ware är att gå ut för Lopa-Hina, och Varya drömmar om att kasta någon av Gud-Togo-talet. Gouver-Nantka Charlotte Ivanovna, den konstiga och extend-försöks speciella, berömmer med sin överraskande hund, grannens presentatör Simeonov-Pisher frågar pengar att låna. Nästan ingenting hör och mumlar något gammalt trogen tjänare.

Lopahin Drins-Mi-Nat Ranev-Skoy att gården snart ska säljas från handel, ensidig produktion - dela landet på tomterna och ge dem till uthyrning av dachensons. Roune-whit-wagge-hin är förvånad: hur kan jag bewitch-slå sin favorit substitution-krita körsbärs trädgård! Lopa-Hiru vill stanna hos Ranes-Skoy, som han älskar "mer än hans infödda, men han är dags att lämna. Gaev skakar med ett hälsningstal till en Tonnaya "Många-Uva-Mamma" skåp, men då, SKON-FU-förstoring, återigen, start-nätet nonsens låga biljard.

Ranev-Skye kommer inte omedelbart att känna igen Petya Trophi-Mova: Så han är oförändrad, körde, "en söt student" blev en "evig student". Kärleken till Andre-Evna gråter, Win-Milna i sin lilla son till Grisa, vars lärare var Trofimov.

Gaev, lämnar, ensam med Varai, försöker argumentera för att ge om saker. Det finns en rik moster i Yaroslavl, som dock inte gillar dem: Trots allt gifte sig kärleken till Andre-Evna inte för No-Nina, och han uppförde sig inte "väldigt bra de-telno". Gaev älskar sin syster, men fortfarande nazas - det är "ondskan", som väntar på den onormala fria ANI. GAEV fortsätter att bygga projekt: Systern kommer att be om pengar från Hinas Lopa, Anya kommer att gå till Yaroslavl - i ett ord, de får inte göra gården att säljas, Gaev sover även i det här. Högkvalitativa bränder ledde äntligen Barin, som ett barn, sömn. Anya Lugn och Glad Liva: Farbror kommer att ordna allt.

Lopahin blir inte återupptog Uzkova-floden sår och Gaeva tar sin plan. Trekant i morgon-Cali i staden och, återvända, oss, förbli no-torkade i fältet på kapellet. Just här, på samma bänk, försökte jag vikarna att förklara med dungen, men hon hade redan tid för honom av Molo-dia Cinema Lacey Yasha. Ranev-Sky och Gaev verkar inte höra lopa-hyne och tala helt om andra saker. Så utan att övertyga "lätt tanke, NED-fångst, konstiga människor, vill Lopakhin lämna. Ranev-Skye ber honom att stanna: "Ännu roligare" med honom.

Anya, Varya och Peter Trofimov kommer. Ranev-Skye startar konversationen om "Gorde-Century". Enligt Trofi-MoRa finns det ingen tid i Pride: brutto, olycklig svärmebeständighet, du behöver inte vara fri och jobba. Petya sprider en Intel-Lee-A-byrå som inte kan arbeta, de människor som är viktiga för Filo-Sof-Sofa, och med män, håller jag med, som med mage. I konversationen, i samtalet, arbetar Burdock bara "från morgon till kväll", som hanterar stort kapitalkapital, men är alltmer dömd, så lite runt hennes dotters speju. Lopahin är inte en Grand-Va-rift, hans re-bashets Ranev-Skye. I allmänhet vill alla inte här och inte veta hur man lyssnar på varandra. Tystnad är Puet, som hörs den medföljande strängens rostfrihet.

Snart är allt höger. Ostivia ensam Anya och Trofimov är nöjda med möjligheten till Pogo-rite tillsammans, utan var. Trofimov uppmanar, ger någon, att det är nödvändigt att vara "över kärleken", vilket är det viktigaste - frihet: "Alla Ryssland är vår trädgård", men att leva i en oskyldig, måste du först först vara en passion och svårighet i dricks förbi. Lycka är nära: om inte de, då är andra skyldiga att se det.

Nastu-faller tjugo andra augusti, handelsdag. Det var i kväll att i allmänhet i herrgården är bollen, den judiska orkestern är inbjuden. En gång här dansformade gener och barons, och nu, som företaget klagar, och postofficer, och stationens chef "går inte till jakten". Gästerna har underhållit av sin foci Charlotte Ivanovna. Ranev-Skye med ett batteri förväntar sig en brors återkomst. Yaroslav-sky moster skickade fortfarande fläckar - lita på tusentals, men deras genomförbara-hundra-definitivt att snygga upp gården.

PETETA TROFIMOV "SUDU-KA-I-WAET" sår-SKU: Det är inte i trädgården, det har länge tryckt, det är nödvändigt att titta på sanningen. Kärleken till Andre-Evna ber inte att se henne, blyg, eld: trots allt, utan Cherry Garden, förlorar hennes liv sin mening. Varje dag, Ranev-Skye semi-kedjan-gram från Paris. Först rusade hon dem omedelbart, då - vid första behandlingen, nu är det inte längre en tårar. "Den här vilda mannen", som hon fortfarande älskar, börjar ta det. Petya sprider såren-knappa för kärleken till "liten runda, inget tal." Angry Ranes-Skye, inte sångerstämplad, tar en trofé-mow, kallar honom en "rolig excentrisk", "freak", "tyst": "Vi måste älska dig själv ... Jag måste ljuga!" Petya är rädd för att delta, men då är det kvar, dansar med Ranev-Skoy, har hans förlåtelse blivit förlåtad.

Slutligen, utseendet på Skon-Fu-Magnificent, Joyful Lopahin och trött Gaev, som, som säger ingenting, går omedelbart mot sig själv. Cherry Garden säljs och köpte den till Lopahin. "Den nya markägaren" är glad: han lyckades överträffa den rikare deri-ga-novauktionen, vilket gav över skulden på nio slitage tusen. Lopahin höjer nycklarna som kastas på golvet stolt varai. Låt musiken spela, låt alla se hur Yermolai lopakhin "nog som en yxa på Cherry Garden"!

Anya tröstar den gråtande moren: Trädgården säljs, men före hela livet. Det kommer att bli en ny trädgård, en lyxig sak, de väntar på "tyst djup glädje" ...

Huset är tomt. Hans bostad-Teli, en taleshot av varandra, junktidskrifterna. Lopahin samlas in för vintern i Kharkov, återvänder Trophimov till Moskva, i Union Satell. Lopahin och Petya, som en fel. Även om Trophimov och Nazas - Hinas Lopa "Predatory Beast", den nödvändiga honing "i känslan av metabolism", älskar han fortfarande i det "mild, tunn själ". Lopahin Preda Laets Trophy Mov pengar på vägen. Den vägran är: över den "fria manåldern", "i de första raderna att gå" till "högsta lycka", borde ingen ha myndigheterna.

Roune-Skye och Gaev även kissa-frö efter försäljningen av Cherry Garden. Tidigare är de vågvågade, lidande och nu framgången med Co-och. Ranev-Skye kommer att bo i Paris för pengar som skickas av moster. Anya Wodo-Shev-Lena: Starta - ett nytt liv - hon kommer att avsluta gymnasiet, kommer att fungera, läsa böcker, den "nya underbara världen" kommer att avslöjas. Snart, utseendet på Symeon-Pisher och istället för att fråga pengar, tvärtom distribuerar skulder. Det presenterades att i hans land hittades England Chan White Clay.

Alla ordnade och annorlunda. Gaev säger att han nu är en bankservant. Lopakhin lovar att hitta en ny plats Charlotte, laga arrangemanget av college-rag-linous, ipaterna som hyrs av Hyne, är kvar i gården, Firsa måste skicka till Nitsu. Men ändå är Haev med sorg, det är: "Alla kastas till oss ... vi plötsligt behövs."

Mellan veres och lopa-chini bör slutligen förklara förklaringen. Under lång tid retar kockar "Madame Lopa-Hina". Vare YichoLai Alec-Se-Evicho gillar, men hon kan inte göra en pre-loy. Lopakhin, utmärkt Willing-Va-du, jag håller med i det här fallet, håller med. Men när Ranev-Skye lite, deras möte, Lopahin och inte beslutar, hon, resten, ger dig att laga, Zo-Vav-Sanis, den första prog.

"Det är dags att gå! På vägen! " - Med dessa ord från huset, låser du alla dörrar. Också, bara de gamla företagen, som Kaza, skulle vara, allt samtal, men som de hade glömt och glömt att skicka till Nitsu. Firs, sucking som Leonid Andre-Evich körde in i en kappa, och inte i en päls, den vilar till resten och ligger nepno-dagg. Samma ljud av den buntade strängen hörs. "Tystnad är Puet, och hör bara hur långt i trädgården är taggad på trädet."

Fastigheten i Lyubov Andreevna Ranevskaya. Vårblomma körsbärsträd. Men den vackra trädgården kommer snart att säljas för skulder. De senaste fem åren bodde Ranevskaya och hennes sjuttonåriga dotter någon utomlands. Ranevskoy Leonid Andreyevich Gheeveev och hennes mottagande dotter, tjugo enårig vary var kvar i gården. Ranevskaya-angelägenheterna är dåliga, det finns nästan inga pengar kvar. Andreevnas kärlek seglade alltid pengar. För sex år sedan dog hennes man från berusning. Ranevskaya älskade en annan person, kom överens med honom. Men dog tragiskt, drunknade i floden, hennes lilla son Grisha. Andreevna kärlek, oförmögen att överföra sorg, flydde utomlands. Älskaren följde henne. När han blev sjuk, hade Ranevskaya att lösa honom i sin stuga nära polisen och i tre år skulle han ta hand om honom. Och då, när jag var tvungen att sälja dacha för skulder och flytta till Paris, absorned och kastade Ranevskaya.

Gaev och Varya möta kärleken till Andreevna och någon på stationen. Hus väntar på Maid Dunyasha och den välbekanta köpmannen Ermolai Alekseevich Lopakhin. Lopakhinas fader var en fästning Ranevsky, han är rik, men han säger om sig själv att han var "man en man". Mataren kommer mataren, den person med vilken något ständigt händer och som kallades "tjugo två olyckor".

Slutligen kommer besättningen. Huset är fyllt med människor, allt är i trevlig spänning. Alla talar om sin egen. Andreyevnas kärlek tittar på rummen och genom glädje tårar minns det förflutna. Maid of Dunyhasha tolererar inte att de damer som hon gjorde ett förslag om oscillagen. Anya själv råder Vare att gå utöver knivarna, och varysa drömmar om att kasta någon för en rik man. Guvernen i Charlotte Ivanovna, konstig och excentrisk betoning, berömmer med sin fantastiska hund, grannens presentatörssimeon-pister frågar efter pengar. Nästan ingenting hör och mumlar något gammalt trogen tjänare.

Anya tröstar den gråtande moren: Trädgården säljs, men före hela livet. Det kommer att bli en ny trädgård, en lyxig sak, de väntar på "tyst djup glädje" ...