Инфинитив без частицы to в английском языке. Инфинитив. Случаи употребления

Слово to очень короткое, но, безусловно, нужное. Но главное, оно часто становится предметом вопроса: ставить to или не ставить.

Ведь русский человек, начинающий изучать английский нередко пропускает это слово в своей речи, или вставляет его туда, где ему не место.

Неправильное использование слова to способно сразу выдать в вас иностранца.

Итак, для начала, нелишним будет напомнить, что в английском языке имеют вид to целых два разных слова: первое – это предлог, означающий направление, вроде русского «к» (но не только), второе – частица, стоящая перед неопределённой формой глагола, она же «инфинитив». Начнём с частицы.

Частица to ставится перед глаголом первой формы и превращает его в инфинитив. Делает «читать» вместо «читаю», «читала» или «почитаем». То есть обезличивает, обесчисливает и обезвременяет его. Глагол с частицей to является безличным, тем и отличается от личных глаголов, которые бывают во всех формах, числах. Если после субъекта стоят два глагола, тогда to обычно стоит перед вторым, то есть между ними: I want to talk.

Где может появиться частица to?

1. После личного глагола, который может быть в любой форме. Но не каждого личного глагола.

• I want to talk.
• She promised to come.
• I’ll try to meet her.
• I would like to go
• I managed to do it
• I’m willing to do it
• I used to live there
• I’m going to buy it
• I can afford to buy it
• I choose to be free

После прилагательного или наречия.

• I will be able to come.
• I’m glad to see you.
• I’m strong enough to live without you.
• It’s here to stay.

После объекта в значении «чтобы»:

• I want her to come.
• I need somebody to love.
• I asked her to call me.
• Allow me to go.

После личного глагола для выражения цели (чтобы).

• I came to talk.
• I‘m writing to let you know…
• I keep running to be free.

В начале предложения и быть часть субъекта, выраженного инфинитивом:

• To love her is to know her.

Как видите, инфинитив может быть и объектом.

В качестве объекта, см. пункт 5. Но не всегда.

Где частица to стоять не может?

1. После личных глаголов make, let.

• Let my people go.
• Don’t make me laugh.

После личных глаголов, требующих после себя герундий, а не инфинитив.

• I don’t mind swimming
• I can’t stand swimming
• I can’t help dancing
• I feel like dancing
• I consider / imagine/ avoid/ go on/ keep/ enjoy/
• give up/ practice/ miss eating chocolate.

Непосредственно после субъекта: She to cook – не бывает.

Перед вспомогательными и модальными глаголами: to am, to can, to does, to has, to had, to would…

После модальных глаголов. В этом и кроется опасность стереотипа, что русское –ть соответствует английскому to. I can swim. Никакого to.

Какой глагол может стоять после to?

Только первая форма. Ни вторая, ни третья, ни с окончанием -ing. To went, to had, to seen, to drove – невозможны в грамотном английском.

Почему же тогда мы говорим: «I’m looking forward to seeing you»? Неужели, исключение? А вот и нет! Вы видите не частицу to, а предлог to. К тому же слово с окончанием –ing на конце здесь не продолженное время, а герундий.

Теперь поговорим о предлоге to.

Помните для чего нам нужны предлоги в принципе? Где они бывают? Перед существительными. И относящимся к этим существительным прилагательным. И относящимся к этим прилагательным наречиям. И относящимся к существительным артиклям, числам и т.д.

Сложно? Нет же: I go to a very nice place. Предлог “to” стоит перед предлогом “a”, который обретает свой вид, благодаря наречию “very”, который даёт характеристику прилагательному “nice”, которое и относится к существительному “place”, без которого никакого “to” не было бы.

1. Предлог to означает «по направлению, относительно», а вот перевод будет меняться от одного предложения к другому. Как это обычно и бывает с переводами. По-русски это может быть и «с», и «на», и вообще предлог может отсутствовать. Но английский остаётся английским. Поэтому первое место, где может быть предлог – перед существительным или объектным местоимением.

• Respond to sounds
• Mean to me
• Happen to me
• Listen /dance to the music
• Speak/talk/say to me
• Appeal to me
• Be good to me
• Belong to me
• I’m looking forward to seeing you
• Give/send/write/ it to you
• I got used to it
• I work from 9 to 5. From me to you
• It’s 10 to 5. (4:50)

Глагол to часто стоит перед обстоятельствами места, после go/ come/ travel и т.д., но не перед словами home/abroad / upstairs. Напомню наперёд, после словa visit “to” нет.

• Drive/run/cycle/ride/walk to school
• Travel/fly/ to Europe
• Go to school / work
• Go to bed
• Go to the park
• Go to the airport
• Go to London

Предлог to может стоять и в конце предложения:

• Where are you going to?
• What are you listening to?

Потому что мы некорректно начать полный вопрос с TO WHERE / TO WHAT. Так что, to – в конце.

• Перед притяжательными местоимениями: mine/ yours/ hers / ours/ theirs /its.

I"m going to my cottage now; you go to yours.

В этих случаях - наоборот: предлог to не ставится, как бы ни хотелось. Либо там другой предлог, либо никакого:

1. Предлог to не ставится перед субъектными местоимениями: to I/he/she/we/they.
2. .
   • Go home
   • Go abroad
   • Go upstairs/downstairs
   • Go bowling/fishing/skiing
   • Go insane/ nuts
   • Go on holiday
   • Go for it
   • Visit London
   • Arrive at the airport
   • Depend on my mood
   • Answer my question
   • Hear me
   • Tell me
   • Spend my money on book
   • Influence me
   • Address me
   • Attend classes
   • Follow me
   • Regret it

Случаи, когда инфинитив используется без частицы "to":

1. После модальных глаголов must , can (could ), may (might ), need и вспомогательных глаголов shall (should ), will (would ). Примеры:

• She can"t speak to you.
  Она не может (по)говорить с тобой.
• He should give her some money.
  Он должен (= ему надо бы) дать ей денег.
• Shall I talk to him?
  Может быть , мне с ним поговорить?
• Would you like a cup of coffee?
  Не желаете чашечку кофе?
• I might stay another night in the hotel.
  Не исключено , что я проведу в отеле ещё одну ночь.
• They must leave before 10.00 a.m.
  Они должны уехать до 10 часов утра.
• May I come in ?
  Можно мне войти?
• Need he come here?
  Нужно ли ему приходить сюда?

2. В конструкции "глагол + дополнение + инфинитив без частицы to " (verb + object + zero infinitive ) после глаголов to see (видеть), to watch (наблюдать), to hear (слышать), to feel (чувствовать) и некоторых других глаголов восприятия (verbs of perception). Примеры:

• He saw her fall from the cliff.
  Он видел , как она упала с утёса.
• We heard them close the door.
  Он слышал , как они закрыли дверь.
• They saw us walk toward the lake.
  Они видели , как мы пошли к озеру.
• She felt the spider crawl up her leg.
  Она чувствовала , как (вверх) по её ноге ползёт паук.

3. После глаголов to make (заставлять) и to let (разрешать, дать сделать) в конструкции "make/let + дополнение + инфинитив без частицы to " (make/let + object + zero infinitive ). Примеры:

• Her parents let her stay out late.
  Родители разрешают ей не приходить с улицы допоздна.
• Let"s go to the cinema tonight.
  Пойдём сегодня вечером в кино.
• You made me love you.
  Ты заставила меня влюбиться в тебя (полюбить тебя).
• Don"t make me study that boring grammar book!
  Не заставляй меня изучать эту скучную грамматику (книгу).

ЗАМЕТЬТЕ , что когда глаголы, перечисленные в пунктах 2 и 3, употребляются в страдательном залоге (in the passive voice) , следующий за ними инфинитив употребляется с частицей "to" :

• I am made to sweep the floor every day.
  Меня каждый день заставляют мести полы.
• She was made to eat fish even though she hated it.
  Её заставили съесть рыбу, хотя она её терпеть не может.
• He was seen to leave the house.
  Видели , как он вышел из дома.

4. После выражения "had better " (лучше бы). Примеры:

• We had better take some warm clothing.
  Нам бы лучше взять (с собой) тёплую одежду.
• She had better ask him not to come.
  Она бы лучше попросила его не приходить (завтра).
• You"d better not smile at a crocodile!
  Лучше не улыбайся крокодилу!
• We had better reserve a room in the hotel.
  Нам лучше заранее забронировать номер в гостинце.
• You"d better give me your address.
  Ты бы (лучше) дал мне свой адрес.
• They had better work harder on their grammar!
  Им бы надо больше заниматься грамматикой.

5. После выражения "would rather " (предпочёл бы, скорее хотел бы), когда речь идёт о собственных действиях, желаниях говорящего . Примеры:

• I would rather have a cup of tea.
  Я бы выпил чашку кофе.
• I would rather stay at home.
  Я предпочёл бы остаться дома.

Что значит частица to перед глаголами? Вы знаете ответ на этот вопрос?

Большинство людей, изучающих английский, даже не задумываются об этом. Поэтому и допускают ошибки, используя эту частицу перед каждым глаголом. Когда же её надо употреблять?

В статье я отвечу на этот вопрос и объясню вам, когда нужно ставить to перед глаголами, а когда нет.

Что значит и когда употребляется частица to?

Частицу to в английском языке мы используем перед начальной (неопределенной) формой глагола. Начальная форма глагола - форма, которая не показывает нам, кто и когда будет выполнять действия.

Глаголы неопределенной формы отвечают на вопрос «что делать?» и «что сделать?». Например:

(что делать?) to write - писать;
(что сделать?) to see - увидеть.

В английском языке неопределенную форму глагола мы называем инфинитивом .

Как понять, что перед нами инфинитив?

В русском языке мы понимаем, что перед нами глагол в неопределенной форме по окончанию ТЬ : сказать , рисовать , позвонить . В английском же языке окончания слов не изменяются.

И тут нам на помощь приходит частица to, которая служит именно таким показателем, которым в русском языке является окончание ТЬ . То есть если мы видим частицу to перед глаголом, мы можем смело сказать, что этот глагол стоит в неопределенной форме: to say, to paint, to call.

Если вы посмотрите на частицу to и произнесете ее, вы увидите, что она ОЧЕНЬ напоминает русский ТЬ , но только в начале предложения.

I want to call my sister.
Я хочу (что сделать?) позвонить своей сестре.

I forgot to give him his book.
Я забыл (что сделать?) дать ему его книгу.

I will go to swim tomorrow.
Я пойду (что делать?) плавать завтра.

Бонус! Хотите выучить английский и научиться говорить? в Москве и узнайте, как начать говорить на английском за 1 месяц по методу ESL!

Когда мы не ставим частицу to перед глаголами неопределенной формы?

В каждом правиле есть исключения. Рассмотрим их:

1. Когда перед глаголом в неопределенной форме стоит глагол, который выражает не действие, а возможность, необходимость, способность.

Такие глаголы в английском языке мы называем модальными: can (могу) , may (могу) , must (должен) , need (надо) , should (следует) . После них мы не используем частицу to .

I can run fast.
Я могу бегать быстро.

You must tell me the truth.
Ты должен рассказать мне правду.

He should be more careful.
Он должен быть более осторожным.

Правда, есть несколько модальных глаголов, которые употребляются обязательно с частицей to: have to (надо) , ought to (следует) .

They have to work hard.
Им надо тяжело работать.

She ought to help me.
Она должна помочь мне.

2. После глагола let (дай, позволь) .

Let me know how you are.
Дай мне знать, как ты.

Let him say.
Позволь ему сказать.

3. После глагола make , если мы используем его в значении «заставлять» .

You make me think about it.
Он заставил меня задуматься об этом.

He makes me smile.
Он заставляет меня улыбаться.

4. Если в одном предложении два глагола в неопределенной форме и между ними стоит and (и) либо or (или) , то перед вторым глаголом мы не ставим частицу to.

I want to sing and dance.
Я хочу петь и танцевать.

I don’t know to cry or laugh.
Я не знаю, плакать или смеяться.

Отличие частицы to от предлога to в английском языке

Очень важно не путать частицу to с предлогом to . Несмотря на то, что они одинаковы по звучанию и написанию, по факту это два разных слова.

Частицу to мы используем с глаголом в начальной форме.

Предлог to мы используем с существительными. К этому предлогу мы можем задать вопрос «Куда?». Рассмотрим несколько примеров.

Частица to

I like (что делать?) to read interesting books.
Мне нравится (что делать?) читать интересные книги.

I want to meet my friends.
Я хочу (что сделать?) встретить ся с моими друзьями.

Предлог to

I go (куда?) to the cinema today.
Я пойду (куда?) в кинотеатр сегодня.

Every day I go to my work.
Каждый день я хожу (куда?) на работу.

Теперь вместе

I want (что сделать?)to drink the water so I go (куда?) to the kitchen.

Я хочу (что сделать?) выпить воды, поэтому я пошла (куда?) на кухню.

Задавая вопрос, мы можем без труда определить, частица перед нами или предлог.

Подведем итог

1. Частицу to мы ставим перед глаголами в начальной форме (инфинитив).

2. Есть исключения, когда мы не используем частицу: после модальных глаголов (см. выше), после глаголов let и make, когда в предложении 2 глагола соединены предлогом and/or (см. выше).

3. Частица to используется с глаголами, а предлог to - с существительными. Это разные слова.

4. Как проверить, надо ли использовать частицу to или нет? Для этого мы задаем вопрос «что делать?», «что сделать?». Если эти вопросы звучат логично, то перед глаголом ставим to.

Think about it.
(Что сделай?) Подумай об этом.

I want to think about it.
Я хочу (что сделать?) подумать об этом.

Надеюсь, теперь вы не будете путать, где нужно ставить частицу to, а где нет. Если у вас остались вопросы, задавайте их в комментариях под статьей.

Задание на закрепление

А сейчас давайте проверим, как хорошо вы поняли, где надо ставить частицу to, а где нет. Поставьте глагол в скобках в правильную форму. Не забывайте об исключениях.

Например: «She will go (play) tennis. - She will go to play tennis».

1. My sister can (run) fast.
2. (Look) at this picture.
3. I want (cook) dinner.
4. Let him (help) you.
5. My friend forgot (call) me.
6. She decided (sell) her car.
7. He made me (buy) it.
8. You may (sit down) here.
9. I can (bring) your book.
10. We like (eat) sweets.
11. They should (write) it.
12. She wanted (drink) and (eat).

Свои ответы, как всегда, пишите в комментариях. Я их обязательно проверю.

Когда перед глаголом следует ставить частицу to в английском языке? Этот вопрос сложнее, чем кажется на первый взгляд. Многие начинающие изучать английский язык, допускают в употреблении этой частицы множество ошибок. Для того, чтобы всегда ставить ее только на нужное место, достаточно выучить несколько простых правил.

Случаи употребления частицы to

Важно не путать to c предлогом. Частица to в английском языке всегда используется с глаголом в начальной форме, а предлог, как правило, с существительными. К предлогу всегда можно задать вопрос «куда?».

Частица to может употребляться не перед каждым глаголом. Мешают этому два простых правила. Во-первых, частица to должна ставиться только перед (начальной формой глагола), а во-вторых, при этом, частица to может ставиться далеко не перед каждым инфинитивом, т.к. существует еще «голый инфинитив» или bare infinitive. Мы подготовили для вас список основных случаев, когда перед глаголом необходима частица to:

1. При помощи глагола с инфинитивом выражена некая цель.

She turned around to ask him some questions - Она повернулась, чтобы задать ему несколько вопросов.

2. Инфинитиву предшествуют наречия too или enough.

My aunt is too obstinate to apologize - Моя тетя слишком упряма, чтобы извиниться.

3. Инфинитив идет в паре с выражениями would like, would prefer или would love.

I would like to visit London - Я бы хотела посетить Лондон.

4. В предложении есть слово only, выражающее недовольство неким событием или результатом.

She went to a beach house only to meet her annoying relatives - Она отправилась в пляжный домик, только чтобы встретиться с занудными родственниками.

5. После something, anyone, somewhere и nothing.

I have nothing to tell you - Мне нечего тебе сказать.

6. В предложении есть сочетание be the first (the second и т.д.), be the next, be the last или be the best.

She is the next to choose where to go on the weekend - Она следующая решает, куда отправиться на выходные.

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng

Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок

Частица to необходима после некоторых глаголов, среди которых: want, need, learn, afford, agree, decide, expect, help, forget, hope, offer, pretend, try, want, seem, plan, promise, remember, would like.

I want to give you advice - Я хочу дать тебе совет.
I agree to take him to the pool - Я согласен отвести его в бассейн.
He forgot to replace his furniture - Он забыл заменить свою мебель.
I would like to inform you about our meeting - Я бы хотела проинформировать вас о нашей встрече.

Частица to с модальными глаголами

После , т.е. глаголов, выражающих намерение и возможность (may, should, can, must, shall, would, will и др.) будет использоваться тот самый «голый инфинитив» или bare infinitive.

I can swim faster - Я могу плавать быстрее.
She should tell you the truth - Она должна рассказать тебе правду.
He may ask you about it - Он может спросить тебя об этом.
We shall give him some food - Мы должны дать ему какой-нибудь еды.
I will call you - Я тебе позвоню.

В английском языке существует несколько модальных глаголов, которые всегда должны употребляться с частицей to, среди них глаголы dare, have, ought и be .

I have to drive carefully - Я должен ехать осторожно.
He ought to call her - Он должен позвонить ей.
How dare she tell me what to ask? - Как она смеет говорить мне, что спрашивать?
I have to ask you about it - Я должен спросить тебя об этом.

Когда частица to не употребляется

В английском языке существует ряд случаев, при которых частица to перед глаголом не требуется. Этих случаев не так много, поэтому их очень легко запомнить. Частица to не будет употребляться:

1. После глаголов make, let, see, feel и hear (за исключением пассивного залога).

Let me know where are you - Дай мне знать, где ты.

2. После выражений would rather и had better.

You would better stay strong - Тебе лучше оставаться сильным.

3. В вопросах, которые начинаются с Why not?
.

Why not go to the theatre? - Почему бы не пойти в театр?

4. Когда в одном предложении есть два неопределенных глагола, а между ними стоит and либо or, перед вторым глаголом частица to не ставится.

I want to eat and drink - Я хочу есть и пить.

5. Когда глагол make находится в значении «заставлять».

She makes me care about him - Она заставляет меня заботиться о нем.

Видео о частице to в английском языке:

Неправильное применение слова to сразу выдает в человеке иностранца. Ведь русскоязычные, только начинающие постигать тонкости английского языка , очень часто пропускают именно эту часть речи либо вставляют ее туда, где ей не место. Во многом мы путаемся из-за того, что to в английском бывает еще и предлогом , который означает направление (в русском «к»), и частицей (инфинитив), ставящейся перед начальной формой глагола.

Как определить инфинитив?

В русском инфинитивом считается глагол в начальной форме с окончанием ТЬ: жить, писать, смотреть. В английском у глагола, стоящего в неопределенной форме, окончание не меняется – перед ним лишь употребляется частица to. Поэтому если частица to стоит перед глаголом, можно с уверенностью заявить, что она имеет неопределенную форму: to eat, to dance, to read.

I want to make a few purchases today. Я хочу (что сделать?) сегодня сделать несколько покупок.

I haven’t managed to execute all the tasks. Я не успел (что сделать?) выполнить все задания.

I am going to visit a cat exhibition. Я собираюсь (что делать?) посетить выставку кошек.

Стоит отметить, что частицу to не всегда необходимо употреблять перед инфинитивом, поскольку существует такое понятие, как «голый инфинитив». Он используется после вспомогательных и модальных глаголов , после let и make, и если в предложении 2 глагола сочетаются с предлогом and/or, а также в некоторых других случаях. Ниже приведен список часто встречающихся ситуаций, когда перед глаголом употребляется частица to:

Посредством глагола с инфинитивом выражается определенная цель.

He came back to pack his suitcase in time for tomorrow - Он вернулся, чтобы успеть собрать чемодан на завтра.

Перед инфинитивом стоят наречия too либо enough.

My brother is too lazy to take away his toys - Мой брат чересчур ленив, чтобы убрать за собой игрушки.

Инфинитив стоит рядом со словосочетаниями would like, would prefer либо would love.

I would like to go on a trip around the world - Мне хотелось бы отправиться в кругосветное путешествие.

В предложении, где присутствует слово only, которое выражает недовольство тем или иным событием либо результатом.

He flew to France on a business trip, only to sign a contract with these thick investors - Он полетел во Францию в командировку, только чтобы заключить контракт с этими глупыми инвесторами.

После something, anyone, somewhere и nothing.

He has something to say about his friend - Ему есть что сказать о своем друге.

В предложении присутствуют фразы: be the first (the second и пр.), be the next, be the last и be the best.

Am I the last to know where we will go on vacation? - Я последним узнаю, куда мы отправимся на отдых?

Чтобы упростить себе задачу, достаточно запомнить 4 главных правила употребления частицы to:

1. Она употребляется перед глаголами в начальной форме.
2. Существуют исключения, при которых частица to не используется.
3. Частица to и предлог to – два разных слова. Первое употребляется с глаголами, а второе – с существительными.
4. Чтобы узнать, нужно ли употреблять частицу to или нет, достаточно задать вопрос «что делать?», «что сделать?». Если вопросы уместны, то частица нужна. например: Read this book. (Что сделай?) Почитай эту книгу. I want to read this book. Я хочу (что сделать?) почитать эту книгу.