اصول املای مدرن روسی. بخش های اصلی و اصول املای روسی

املا

املا (از یونانی. Ortos - مستقیم، راست و گرافو - من نوشتم) یک سیستم قوانینی است که یکنواختی نوشتن را ایجاد می کند، اجباری برای این زبان است. املا همچنین می تواند بخشی از علم را در یادگیری زبان یادگیری زبان در مرحله خاصی از توسعه این زبان نامیده شود.

املای مدرن روسیه شامل پنج بخش است:

1) انتقال ترکیبات فونام از کلمات؛

2) MENS، جداگانه و انحراف (سلاح) نوشتن؛

3) مصرف حروف بزرگ و کوچک حروف؛

4) روش انتقال کلمه؛

5) کمبود گرافیک کلمات.

قوانین انتقال صدای صدا از طریق حروف می تواند بر اساس اصول مختلف ساخته شود. اصول املایی پایه ای است که در آن نوشتن کلمات و مورفوم در حضور یک انتخاب نامه های ارائه شده توسط گرافیک استوار است.

ارتوگرافی (از یونانی. Ortos - مستقیم، درست، صحیح و Grámma - نامه) یک نوشتن صحیح است که باید از تعدادی از امکان انتخاب شود. به عنوان مثال، در کلمه ایستگاه قطارorphograms نامه ها هستند در باره (نامه می تواند نوشته شود ولی), به (نامه می تواند نوشته شود g.), l. (امکان نوشتن وجود دارد lL) بعضی از صفات با هر یک از پنج بخش املا مرتبط هستند. بنابراین، به عنوان مثال، اول، یک نامه خاص در کلمه: she. عرق کردن و shدر باره روباه, مزرعهدر باره زنده و مزرعهولی برو و همکاران، دوم، سازگار، جداگانه، جداگانه و ضعف (نیمه ظرفیت) نوشتن کلمات: به آرامی، در آغوش، بهار؛ حروف کوچک، حروف بزرگ و کوچک: سرزمین مادری و سرزمین مادری؛ چهارم، انتقال کلمه: خواهر و خواهر، در حال ترک کردن و بیش از حد: پنجم، برش گرافیک: و غیره. (و غیره)، و غیره. (دیگر)، سانتی متر. (نگاه)

نامه روسی، و همچنین نامه ای از اکثر مردم جهان، صدایی است، یعنی معنای سخنرانی در آن توسط انتقال سمت صدا زبان به طور مداوم پذیرفته شده گرافیک گرافیک پذیرفته شده - نامه ها منتقل می شود.

در نامه، صداهای زبان روسی با استفاده از تعداد مشخصی از حروف منتقل می شوند، که با هم الفبای را تشکیل می دهند. یادگیری حروف، همانطور که می دانید، در برنامه مشغول به کار است. سیستم های نمودوگرافی جهان بسته به نحوه استفاده از نمودارها متفاوت است. به عنوان مثال، برخی از مشکلات ممکن است زمانی رخ دهد که در شرایط مختلف آوایی، یک حرف (به دلیل معنی دار آنها) به معنای صداهای مختلف است. چنین وضعیتی ممکن است در طول کاهش با کیفیت بالا رخ دهد (در کلمه رودخانه حرف e.صدای [E]، و در کلمه را نشان می دهد رودخانه از طریق همان نامه e. صدای [و E] را نشان می دهد)، و همچنین هماهنگی های خوش شانس در انتهای مطلق کلمه (در کلمه لوا حرف g.صدای [G] و در کلمه را نشان می دهد چمنزار همان نامه g. صدای [k] را نشان می دهد) نشان می دهد. در چنین مواردی، انتخاب نامه ها توسط قوانین املا تعیین می شود. بنابراین، املایی است که املای نامه ای را تنظیم می کند که به معنی پس زمینه در موقعیت ضعیف است.

در زبان روسی مدرن، سه اصل املای وجود دارد: مورفولوژیک (فونمیناتیک، فونمتیک، مورفوفورکتریک، مورفولوژیک فوننا-مورفولوژیکی)، آوایی و تاریخی (Etymological یا سنتی).

اصل مورفولوژیکی اصلی اصلی، اصل اصلی املای روسی است. بر طبق سنت، این اصل به نام مورفولوژیک نامیده می شود، هرچند درست است که آن را به نام Morphoforematic نامیده می شود، از آنجا که، از ابتدا، همان حروف الفبا پس زمینه را در تمام اصلاحات خود نشان می دهد، و در مرحله دوم، این اصل یک مورفم نوشتن را ارائه می دهد (کنسول ها، ریشه، پسوند و انتهای آنها) صرف نظر از تلفظ آنها، به عنوان مثال، ریشه یابی به همان اندازه، صرف نظر از موقعیت، در کلمات است دریا، مرسو׳ y، Sailter و غیره.

بر اساس اصول مورفولوژیکی، قوانین املایی زیر:

نوشتن واکه های بی نظیر، بررسی شده توسط استرس: (در ریشه کلمات: که دردر باره ׳ پایین - B.در باره آره׳ – که دردر باره دیانا - نودر باره اتصال ؛ در سرویس Morphemes: در باره׳ t-mel و از مبارزه, عاقل׳ c. و ستاره ای, روی میز'من. روی صندلی).

نوشتن زنگ زدن و هماهنگ ناشنوایان در انتهای کلمه ( لو.g. - لو.g. a، louبه - لو.به ولی) و در ریشه کلمه قبل از هماهنگی ( لقبکه در ka - la.که در خوب، skovorod. ka - skovorod. خوب);

نوشتن هماهنگ های غیر رسمی تایید شده ( توسطاینجا nii - opuاینجا در، لوهنر l.هنر ب);

نوشتن کنسول ها برای هماهنگی، به استثنای کنسول ها z. (در بارهt. دادن مانند در بارهt. گرفتن, درd. ساختن مانند درd. زنگ تفريح و غیره.)؛

خوردن نامه ها e. پس از شگفتی در موقعیت شوک در ریشه های کلمات، و همچنین در پسوندهای افعال و کلمات منحصر به فرد ( شبe. در شبe. سازمان دیده بان، شe. گلدان - شe. پتی، اندازهe. bC - اندازهe. وای);

نوشتن هماهنگ های سخت و نرم در ترکیب با هماهنگ های نرم ( مورچههنر iR - MOهنر ، ولی دراس ام و - V.اس ام اوه);

نوشتن پایان نامه های نامحدود از اسم ها، که معمولا توسط انتهای ساختاری گسترش همان لغزش و در همان مورد بررسی می شود (WED: در درخت "، در PA 'RCU - در زین'؛ در RA 'Reach - در استپس؛ در نه - در سطل، و غیره).

اصل آوایی (یا نوشتن آوایی) این است که نوشتن صدای کلمه را انتقال می دهد، نامه ای در این مورد، واکسی نیست، بلکه صدا نیست. نوشتن آوایی نزدیک به رونویسی فونتیک است (همانطور که می دانید، رونویسی انتقال سخنرانی صدا در نامه است).

اصل آوایی، نوشتن زیر را یافت:

نوشتن کنسول ها پایان دادن به z. (گاهی اوقات، گاهی اوقات،-) با نامه از جانب قبل از هماهنگ ناشنوا و نامه z.قبل از همه همخوانهای دیگر و قبل از واکه ( بررسی - تغییر، بازگشت - او، بلند شدن، بالا رفتن، کم صحبت کردن، توزیع - توزیع، کالسیتی - خارج از جاده، اورژانس - saxvosity);

نوشتن نامه ها ولی در یک کنسول بدون تردید یک بار (نژادها)با وجود این واقعیت که تحت استرس در این پیشوند نوشته شده است در باره (توزیع׳ t - صحبت کردن، محل׳ h - نقاشی، Rass׳ تماس بگیرید - RO.׳ snaps، نژادها׳ نعناع - رو.׳ مرجع);

نوشتن نامه ها s پس از کنسول ها در هماهنگ (به استثنای پیشوند کنسول های بین، فوق العاده و قرض گرفته شده) قبل از نامه اولیه و ریشه (WED: پس زمینه - جستجو - بیش از جالب). علاوه بر این، پس از هماهنگی جامع در کلمات جامع، نامه و (موسسه Medin، Sportsor) حفظ می شود؛

نوشتن نامه ها در بارهدر پسوندها -یکی یکی پس از hissing (خرس، hatchonka، و غیره)؛

نوشتن نامه ها sبعد از c.در پایان اسامی اسم ها و صفت ها ( خیابان ها، خیار، پالنولیت، مرغ، کوکک، و غیره);

عدم نامه بدر صفت ها با پسوند -sk، تشکیل شده از اسم، پایان دادن به ب (موزیر - از موزیر، وحشیانه - از جانور؛ چهارشنبه سپتامبر - از سپتامبر، دسامبر - از ماه دسامبر).

نوشتن واژه های فردی (عروسی - چهارشنبه، SWAT، جوشکاری؛ سوراخ - چهارشنبه: سرد؛ کالچ - چهارشنبه: کولو و همکاران.).

اصل سنتی (تاریخی) املای روسی این است که چیزی یا نوشتن دیگر به دلیل قوانین زبان در مرحله خاصی از توسعه تاریخی خود است. در زبان مدرن، چنین نوشتگی با سنت ادامه می یابد.

به نوشتن سنتی (تاریخی) شامل موارد زیر است:

1) نوشتن کلمات (اغلب قرض گرفته شده) با واکه های بدون تایید نشده a، o، e، و من (چکمه، آزمایشگاه، پانوراما، تیم، بوی، vinaigrette، هادی، کسری، فکری، فکری، سردرگمی، ماه، خرگوشو غیره.)؛

2) نوشتن ریشه ها با واکه های متناوب a / O، E / و (zarya - نورپردازی - سپیده ها؛ Tan - Sunbathing - Prigar؛ لمس - لمس؛ تعظیم - لاغر پایین - لغزش؛ پیشنهاد - درخواست - سایبان؛ گیاه - Rostock - رشد - رشد؛ لغزش - پرش - پرش؛ جمع آوری - روده بزرگ؛ تعجب - UDER؛ زرق و برق - درخشش؛ باز کردن - تف، انتشار - گسترش؛ جادوگر - پاک کردن و غیره.)؛

3) نوشتن نامه ها و، E. پس از نامه ها خوب، شو C. (همانطور که شناخته شده است، صداها [F]، [W] به قرن Xiu نرم بود، و [C] - به قرن هوی): شش، قلع، اسکی، عرض، رزمی، هدف، کل، صلاحیت، نقل قول، سیرک و غیره.

4) نوشتن هماهنگی دوگانه در ریشه های کلمات قرض گرفته شده ( کیلوگرم، مرجان، بزرگراه، باروک، آنتن، جذب و غیره.)؛

5) نوشتن نامه ها g. در سایت صدا [در] در پایان -oh، -eo PA PADE PADEE از پیشامد و روسای جمهور ( قوی، آبی، رفتنو غیره.)؛

6) نوشتن نامه ها ب پس از شستشوی جامد خوب، ش در پایان افعال دوم چهره دوم تنها به صورت یک احتراق جداگانه ( برو، نگاه کن، خواندن) و در اشکال گرایش ضروری ( خوردن، برش، اسمیر) علاوه بر این، سنت نوشته شده است بپس از خستگی در انتهای حشرات، به استثنای کلمات در حال حاضر متاهل، غیر حساس (فقط، به طور کامل، دقیقا در نقطه، پس از ناوبری، آشکار و غیره.)؛

7) نوشتن کلمات با حروف صدادار معتبر در ترکیب اورو، اولو. (شیر گاو);

8) نوشتن کلمات فردی ( کوله پشتی، آسفالت، ایستگاه و غیره.) .

تمایز (متفاوت) نوشتن توضیح می دهد املای کلمات مختلف و فرم های کلمه مربوط به homonyms. این به خاطر وجود تمایز تفکیک، یونیک، omophorms است، و ماتون ها متفاوت هستند. بنابراین، به عنوان مثال، نوشتن نامه ها ولی یا در باره کمک می کند تا درک آنچه که کلمات در چه مقدار استفاده می شود بهولی ماپنی "رویداد، رویداد" و بهدر باره ماپنی (گروهی از مردم). ارزش homonyms ممکن است با نوشتن یک حرف تک و دوگانه متفاوت باشد: توپ (شب جشن) و نمره (تخمین زدن)؛ نوشتن حروف بزرگ و کوچک حروف: رمان (نام مردانه) و رمان (ژانر ادبی)، عقاب (شهر) و عقاب(پرنده)، و غیره

املای زیر عبارتند از:

1) حضور یا عدم حضور ب در کلمات با اساس Hissing (در دسترس بودن ب به کلمات نوع زن: دختر، کوره، چاودار، قدرت؛ غیبت ب به گفته یک نژاد مردانه: نگهبان، مارس، کلاک);

2) نوشتن نامه ها در باره یا e. برای محدود کردن اسامی اسم ها و کلمات کلامی ( خوب.در باره g، podzhدر باره g. - نام های ملی و خوب.e. g، podzhe. g. - افعال در قالب آخرین بار از جنس مرد)؛

3) نوشتن برخی از ریشه ها با واکه های متناوب که انتخاب آن توسط معناشناسی این کلمه تعیین می شود (Wed: برای ساخت یک پر در جوهر - برای مرگ در باران؛ اخراج شد (برای انجام صاف) - تراز (ساخته شده برابر)؛

4) نوشتن کنسول ها پیش همچنین به معناشناسی کلمه بستگی دارد (Wed: یک دوست را بیاورید - یک فرم، جانشین (پیرو) - گیرنده (دستگاه));

5) نوشتن پایان -صف، -e در قالب یک مورد کارآمد تنها تعداد اسم ها - oV، -IN.نشان دادن اسامی مردم و محل سکونت (WED: با سرگئی Borisov - با شهر بوریسوف);

6) نوشتن کومرسانت بستگی به محل این حروف را در کلمه ( wed: فروشگاه، حجم، قابل پیش بینی، عظیم - گنج، اتصال، نیمکت، نیمکت، نیمکت);

7) برخی از نوشتن ترکیبی، جداگانه یا دفیزیک، با کمک آن ارزش های لغزشی-گرامری کلمات همجنسگرا مشخص شده است ( wideway: هم (اتحاد. اتصال) - همچنین (ضمایر با ذره)، تبدیل شد- Adverb یا بخشی از اتحادیه بر- ضمایر با بهانه، و غیره).

علیرغم این واقعیت که قوانین عمومی برای نوشتن جداگانه به اندازه کافی ساده هستند (کلمات به طور جداگانه از یکدیگر در عبارات و پیشنهادات نوشته شده اند، و موارد بسیاری در این کلمه وجود دارد)، موارد زیادی وجود دارد که برای انتخاب یک انتخاب دشوار است: ما به عنوان مثال، کلمات یا بخش هایی از کلمات را انتخاب کرده اند: deeplywaterیا عمیق محترم, نهیا هیچ یک, هوای بد یا نه آب و هوا و غیره.

بسیاری از نوشتن بسیار متناقض هستند، بنابراین، هنوز هیچ رویکردی برای نوشتن عبارات وجود ندارد، و آنها نوشته شده اند که آن را ریخته، پس از آن از طریق یک خط، سپس به طور جداگانه (Wed: به بالا - قبل از شکست، به آرامی - در بهار) همچنین اسم ها و صفت هایی از همان نوع به روش های مختلف وجود دارد (Wed: مسدود کردن مورد - BlockPost، فعالیت های مردم - دموکراتیک مردم و غیره.).

اصول املای روسی نوعی مجموعه ای از قوانین و استانداردهای پایه ای برای کل سیستم زبان روسی است. هر اصل بر اساس قوانین مجتمع است. این مجموعه مشخصی از قوانین است و اصل را با پدیده های واقعی در زبان ارتباط برقرار می کند.

اصول اساسی املای روسی دارای چهار جهت هستند: مورفولوژی، سنتی، آوایی و دیفرانسیل. شما با هر یک از دستورالعمل ها بیشتر آشنا خواهید شد.

جهت مورفولوژیکی بر اساس الزام نوشتن یکسان با مورفام است. به عنوان یک مورفوم، کنسول ها، ریشه ها و پسوندهای کلمات همگن. ماهیت آن را می توان در موارد دیگر تعیین کرد. Morphemes ساختار خود را بر روی نامه حفظ می کند، صرف نظر از تلفظ، که بر اساس شرایط مختلف آوایی، می تواند کاملا متفاوت باشد. اساس املا دقیقا همان اصل داده شده است. یک پیوند خاص از مورفوم با تلفظ وجود دارد. این خود را به شکل نامه ای از حروف برای هر صدای فرد با مکان های مختلف نشان می دهد. بنابراین، به عنوان مثال، نامه های واکه را می توان به طور کامل به طور متفاوتی بسته به تاکید، متقاضیان تغییر صدا خود را، نزدیک به حروف صدادار، و یا به این ترتیب، صرف نظر از صدا، morphemes از همان کلمه باید بدون تغییر باقی بماند.

انواع مختلفی از زبان و طیف گسترده ای از ترکیبات صدا و نامه باعث می شود جهت مورفولوژیکی ارزشمندترین دیگران باشد. این اجازه می دهد تا شما را به مطالعه دستور زبان و املای زبان بدون هیچ مشکلی.

علاوه بر این، اصول املای روسی، حضور یک جهت آوایی را در بر می گیرد که در میان دانش آموزان بسیار محبوب است. این بر اساس این واقعیت است که تلفظ خوراکی کلمه باید به طور کامل با نوشتن مطابقت داشته باشد. با تشکر از این اصل در روسیه، جایگزینی از حروف در همان مورفوم ظاهر شد.

جهت سنتی بر اساس نوشتن کلمات است که توسط استانداردهای و قوانین ایجاد شده، صرف نظر از تلفظ و عوامل دیگر، ثابت شده است. مثالها می توانند به عنوان کلماتی که به سخنرانان روسی از سایر فرهنگ ها و زبان هایی که قوانین واژگان دوگانه را برآورده نمی کنند، خدمت نکنند و نه تحت قوانین تأیید قرار گیرند. همچنین، این جهت بر اساس یک تفاوت بزرگ بین کلمه صدا و نوشته شده توسط نسخه است. تمام اصول دیگر املای روسی را می توان مورد بررسی قرار داد، اما کلمات ارائه شده به این اصل باید به یاد داشته باشند.

اصل تمایز نامه بر اساس نیاز به جدا کردن بار معنایی کلمات، بسته به نوشتن آنها است. در نگاه اول، همان کلمه می تواند معانی مختلف را حمل کند. تغییر در یکی از حروف اجازه می دهد تا بین بارهای معنایی توزیع شود.

اصول املای روسی و نشانه گذاری بر اساس تمام قوانین موجود در روسیه تشکیل شده است و پایه ای برای ارائه سخنرانی سخنرانی در مقاله است. کل زبان شامل یک مجموعه از اصول اساسی، مهم ترین آن مورفولوژیک است.

جزء مهمی از سخنرانی، اصول املای وابسته روسی است. اینها شامل اصول دوبرابر همزمان، اصول بازرگان و نوشتن جداگانه از پیشنهادها، و همچنین اصولی هستند که قوانین را برای استفاده از خط ها ترکیب می کنند. می توان نتیجه گرفت که طیف گسترده ای از اصول املایی منجر به انواع مختلفی از روسیه شد. استثنائات کلمات منشاء خارجی است که به قوانین مربوط نمی شود و برای نوشتن صحیح آنها باید به یاد داشته باشند. به لطف بسیاری از اصول و قوانین، سخنرانان روسی از جمله جزئی ترین هستند.

در مقایسه با استانداردهای Orthoepic که اجازه می دهد گزینه هایی که به عنوان یکسان ارزیابی می شوند، هنجارهای املایی همیشه فقط یک کلمه نوشتن را ارائه می دهند و دیگران را ممنوع کرده اند. املا - سیستم نامه های عمومی پذیرفته شده برای هر زبان. بنابراین، از نوشتن احتمالی: "Tilifon"، "تلفن"، "تلفن" - قوانین املای روسی مسئول تنها به آخرین نوشتن است. پس از قوانین املایی، ما "چاودار" را می نویسیم، از آنجا که ما یک نوع زنانه داریم، اما "چاقو" یک جنس مرد مرد است، اگر چه در هر دو مورد من در پایان صدای جامد "SH" می گویم. اگر ما می خواهیم از فعل در قالب زمان حاضر استفاده کنیم، شما "Sits" را نوشتید؛ اما این روش کاملا متفاوت خواهد بود که به حرف یک فعل مشابه در یک فرم نامحدود نگاه کند - "نشستن"، اگر چه در هر دو مورد من می گویم [Saditsa]، و غیره.

معمولا چهار اصل اصلی املا را اختصاص می دهد.

• 1. آوایی: بر روی نامه، هر نامه ارزش آن را حفظ می کند که آن را در الفبای اختصاص داده شده است، و کلمه به این ترتیب نوشته شده است، "چگونه می شنود". به عنوان مثال: در کلمات مرتبط "نقاشی" و "تشخیص" تحت استرس در کنسول "O" نوشته شده است، و در یک هجا بدون تردید، به عنوان شنیده، "A".
• 2. مورفولوژیک: نوشتن بخش های قابل توجهی از کلمه در همه موقعیت ها ادامه می یابد. این به این معنی است که در برخی موارد این کلمه نوشته نشده است نه به عنوان تلفظ، اما چگونه آن را در موارد دیگر نوشته شده است. به عنوان مثال، ریشه از طریق "O" در کلمات فعال می شود: "آب"، "سیل"، "زیر آب"، اگر چه صدا [O] به وضوح تحت استرس در آخرین کلمه تلفظ می شود.
• 3. ایدئولوژیک: نوشتن "B" به گفته های زنانه در "H"، "SH"، "G"، "SH" (ماوس، آرام، چاودار، و غیره) آنها را از جنس نر مرد متمایز می کند. در روسیه، ما کلمه "Ball" را بدون علامت خفیف و کلمه "شب" نوشتیم - با علامت نرم. این اصل مهم است معنی دار است. بنابراین قانون فرموله شده است: "اگر کلام یک نوع مرد است، هیچ نشانه ای وجود ندارد، نوع زن یک نشانه نرم است."
• 4. تاریخی: در حال حاضر نوشتن موجود یک کلمه از هر وابستگی به زبان زنده حفظ می شود؛ ما صدها سال پیش به نوشتن کلمات نوشتیم. در روسیه، نمونه ای از عمل این اصل، قوانین نوشتن "و" می تواند نمونه ای از این اصل (به جای صدای تلفظ شده "نوع") پس از خستگی، و یا حاکمیت نوشتن کلمه در نظر گرفته شود "سگ" از طریق "O".

چرا اصول املایی برای روسیه بسیار مهم هستند؟ احتمالا اصل "همیشه نوشتن، همانطور که می شنوید" به نظر می رسد به نظر می رسد دموکراتیک ترین، راحت ترین، ساده ترین است. الفبای را یاد گرفتم - بلافاصله و خواندن، و نوشتن! اما همه چیز خیلی ساده نیست. واقعیت این است که این پیشنهاد قابل قبول خواهد بود اگر ما در مورد گروه کوچکی از افراد، به عنوان مثال، در مورد هر یک از خانواده ها و یا ساکنان یک روستا صحبت کردیم ... و زبان، همانطور که قبلا متوجه شدیم - پدیده اجتماعی و برای برقراری ارتباط تعداد زیادی از مردم خدمت می کند. در میان میلیون ها نفر از این افراد کاملا متفاوت، باید نوسانات قابل توجهی در تلفظ کلمات وجود داشته باشد. بنابراین، اصل "نوشتن، همانطور که می شنوید" به زودی از دست دادن حس می شود. املاخطا اشتباه است نوشتنواژه ها، این فقط می تواند بر روی نامه مجاز باشد، معمولا در یک موقعیت ضعیف فونتیک (برای واکه ها - در موقعیت بی رحمانه، برای هماهنگ - در انتهای کلمه یا در مقابل هماهنگی های دیگر) و یا در نوشتن ناخواسته جداگانه . این خطا تنها می تواند در متن نوشته شده دیده شود، غیرممکن است که "بشنوید": این به صورت شفاهی می گوید "درباره Xin [و] M از آسمان [و]"، اما ممکن است این عبارت را فقط از طریق " E "-" در آسمان آبی ".

که درتفاوت از او گرامرییک خطا می تواند هر دو در نوشتن و سخنرانی خوراکی پذیرفته شود، نه تنها قابل مشاهده است، بلکه شنیده می شود: برای مثال، افراد مبتلا به Milnographed می توانند بگویند "آنها فاک"، "او دروغ" به جای حق "آنها اجرا می شوند"، "او دروغ می گوید" دروغ "

جالبه

املای روسی دارای یک تاریخ طولانی است و این برخی از مشکلات املای ما را توضیح می دهد. در روسیه، تغییرات قابل توجهی رخ داده است، و در حال حاضر بسیاری از کلمات به عنوان آنها می گویند.

بسیاری از قوانین به نظر می رسد که برخی از حروف الفبا را تعریف می کنند. آیا روسیه واقعا دشوار است؟ شاید املای زبان های دیگر بسیار ساده تر از ما است؟ این چیزی است که در کتاب شگفت انگیز خود می گوید "کلمه در مورد کلمات" L. Uspensky: "یک کلمه یونانی باستانی وجود دارد، نام یکی از الهه های بی شماری از الیمپوس Ellinsky:" Psuheh "، یا" Psychhe ". این به معنی "روح، روح، تنفس" است. تقریبا در تمام زبان های اروپایی این کلمه را گیر کرده است؛ ما آن را در روسیه به نام علم "روانشناسی" روبرو می شویم و به گفته روانشناس "روانشناس"، "روانشناختی" ... بسیار نام الهه یونانی "Psuheh" به عنوان "روان"، در فرانسه منتقل می شود - psischoe، در آلمانی ها - Psuheh. تعجب آور نیست: نوشته شده توسط نامه های لاتین، به نظر می رسد "روان". بریتانیا این کلمه تقریبا همانند فرانسه، "روان" نوشته شده است، اما تلفظ شده است - "سایکی". بله، این "Saiki" است، نه بیشتر و نه کمتر! در کلمه نوشته شده هیچ "a"، و نه "th"، و نه "k" وجود ندارد، و در صدای همه اینها آشکار است. برعکس، در کلمه نوشته شده، "P" وجود دارد، "Igarek" وجود دارد، "قیمت" وجود دارد، "X" وجود دارد، وجود دارد "X" وجود دارد، و در صدای وجود دارد هیچ نشانه ای وجود ندارد. این املایی است!»"

بحث در مورد خواندن

• 1. آیا هر صدا تلفن نامیده می شود؟ پاسخت رو توجیه کن.
• 2. آیا Phoney اهمیت مستقل دارد؟ چگونه بیان "اهمیت مستقل" را درک می کنید؟
• 3. Intonation چیست و در روسیه مهم است؟
• 4. تفاوت بین واکه ها و هماهنگی زبان روسی چیست؟
• 5. چه فکر می کنید، چرا زبان مسکو بر اساس تشکیل تلفظ زبان ادبی روسیه تبدیل شده است؟
• 6. تفاوت بین استانداردهای Orheepic از استانداردهای املایی چیست؟

وظایف

• 1. در مورد توابع که در صداهای سخنرانی زبان انجام می شود، به ما بگویید. تفاوت بین صدا و نامه چیست؟
• 2. چند صدایی در روسیه؟ مقدار خود را با تعداد حروف حروف الفبا مقایسه کنید.
• 3. چند تن از هماهنگ در روسیه؟ آیا تمام صداهای هماهنگ یک جفت سختی / نرمی را تشکیل می دهند؟ و توسط ناشنوایی / زنگ؟
• 4. همانطور که، به نظر شما، پایان باید در یک صفت برجسته تلفظ شود و تلفظ مرتبط با آن چیست:

« او به Lenkky با لبخند گوش داد.

گفتگوی توطئه شاعر

وذهن هنوز در قضاوتمهار کردن

و برای همیشه الهام بخش چشم -

OneGin همه چیز جدید بود ... "؟

• 5. به ما در مورد اصول اصلی املا بگویید. نمونه هایی از اجرای این اصول را در روسیه ارائه دهید.
• 6. نامه های از دست رفته را وارد کنید، عبارات را بخوانید، هدایت شده توسط هنجارهای ارتوپیا مدرن:

آخرین حالت ... L، زیرزمین تون ... دشمن ... کتاب مقدس، حومه شهر ...، پوره سیب زمینی، سیاه کوپ ...، حادثه ناخوشایند ... NT، سریع ... کولون، شنا باس ... W در موسیقی تاریخی ... Th، Folklore .... POS، سخت d..kan، di ... مواد غذایی tichetic، نیروی لاغر ... t.

7. ضبط رونویسی آوایی و تجزیه و تحلیل کلمه فونتیک:

podberezovik، شمال شرقی، طولانی، توت، فهرست، تلویزیون، جوجه تیغی، سبز، باغبان، پنیري، عشق.

ادبیات

• 1. Avanesov R. I. تلفظ ادبی روسیه. M.، 1950.
• 2. Avanesov R. I. فونتیک زبان ادبی مدرن روسیه. M.، 1956.
• 3. Matusevich M. I. مقدمه ای بر فونتیک های عمومی M.، 1959.
• 4. Peshkovsky A. M. Intonation و Grammar // آثار انتخاب شده. M.، 1959.
• 5. اصلاحاتسکی A. مقدمه ای بر زبان شناسی M.، 1967.
• 6. TRUBETSKAYA N. S. اصول واجشناسی. M.، 1960.
• 7. Scherba L. V. فونتیک فرانسه M.، 1953.

فصل 3.

مورفولوژی و مورفولوژی؛ شکل گیری کلمه و هنجارهای مورفولوژیکی؛ دسته های گرامری و روش های بیان آنها در روسیه مدرن

• اورتوگرافی (از یونانی. کلمات Orthos - "Right" + Graphe - "نامه") - املا.
• Uspensky L. V. فرمان. cit

کلمه "املای" (GR. Orihos چیز درست است، Grapho - من نوشتن) به معنی "نوشتن مناسب" است. Ordography یک سیستم قواعدی است که کلمات نوشتن یکنواخت و فرم های آنها را ایجاد می کند.

املای روسی بر اساس سه اصل است: مورفولوژی، آوایی و سنتی.

اصل پیشرو مورفولوژی است. این دروغ در همان نوشتن است (صرف نظر از تلفظ آنها) مورفام - بخش های معنی دار کلمه (ریشه ها، کنسول ها، پسران، پایان دادن). به عنوان مثال، ریشه خانه - در همه موارد توسط این سه حرف نشان داده شده است، اگر چه در کلمات خانه و خانه صدا [o] ریشه به روش های مختلف تلفظ می شود: [YES] mashers، [dъ] حرکت؛ پیشوند همیشه با حرف T: تعطیلات - ■ شروع، قطع، قطع - [جهنم] نبرد. اصل مورفولوژیکی در زیر شاخه ها انجام می شود؛ به عنوان مثال، صفت های آهک و بلوط پسوند مشابهی دارند، هرچند که در این کلمات اعلام نشده است، nondodnakovo: لب [ъv]، بلوط. انتهای بی نظیر به همان شیوه به عنوان شوک تعیین می شود، هرچند حروف صدادار به صورت نامنظم به صورت غیرقانونی تلفظ می شود در غیر این صورت؛ Wed: در زمین - در گالری، زیر زمین - تحت گالری. اصل مورفولوژیکی املای کمک می کند تا کلمات مرتبط را پیدا کنند، منشاء کلمات خاصی را تنظیم کنند.

در اصل آوایی، به عنوان مثال، املای کنسول ها به پایان می رسد: غیر، متغیر، تمایز (از طریق-). نهایی [S] این کنسول ها قبل از ریشه های همپوشانی ناشنوایان در سخنرانی دهان، خیره کننده است، که در نامه منعکس شده است؛ WED: بدون تردید - بی رحمانه، استدلال می کند - برای بالا بردن، اخراج - به خوردن، استقرار - به فرود، شکستن - دید، بیش از حد - Septurement.

اصل سنتی این است که کلمات نوشته شده اند که در روزهای گذشته نوشته شده اند. نوشتن سنتی توسط فونتیک و نه مورفولوژیکی توجیه نمی شود. نوشتن کلمات مانند گاو، سگ، تبر، هویج، جادو، جادوگر، رشته فرنگی، درام، احساس، تعطیلات، و غیره، من باید به یاد داشته باشید. در میان کلمات با نوشتن سنتی بسیاری از قرض گرفته شده: اسیدوفیلیک، عطر و طعم، جزء، فکری، تراس، شسته و رفته، حریف، و غیره

در سیستم املای روسی، تمایز جادوها محل خاصی را اشغال می کند. اینها نوشتن متفاوت به همان اندازه یا مشابه صدای مشابه هستند، اما کلمات مختلف: نمره (نمره ") و توپ ('رقص شب'). موارد تمایز املایی در روسیه یادگیری: یک شرکت (گروهی از مردم) و کمپین ("رویداد")، گریه (خوردن) و گریه. (ch.)، سوختگی (مجموع) و Ogor (ch.) و دیگران.

معناشناسی کلمات نیز با استفاده از حروف بزرگ است. به عنوان مثال، بر خلاف کلمات اسمی، یک شخص معتبر، نامهای خزنده گرم از یک حرف بزرگ نوشته شده است: قابل احترام، کت خز (نام خانوادگی). (برای جزئیات بیشتر در مورد استفاده از حروف بزرگ، ببینید § 47-49.)

علاوه بر این اصول در سیستم املای روسیه، اصل یک مرد، جداگانه یا دفیزیک (سلاح) استفاده می شود. DLYA یا از طریق خطوط نوشته شده کلمات نوشته شده است: آبی چشم، یکی، یکی؛ به طور جداگانه - عبارات: خیره کننده روشن. اما در عمل، انتخاب یکی از نوشتن با درجه لمسی عناصر عبارت مرتبط است. برخی از عبارات قبلا کلمات را تبدیل کرده اند و بنابراین آنها در یک تسویه حساب نوشته شده اند: فشرده شده، دیگران هنوز از حکومت نوشتن عبارات جداگانه اطاعت می کنند: یک رویکرد باریک تر.

قوانین انتقال کلمات به طور مستقیم به املایی مربوط نمی شود، زیرا ناشی از نیاز به قرار دادن کلمات در رشته است. اما شکست هرج و مرج کلمات با انتقال آن را دشوار به خواندن، به طوری که توصیه می شود برای انتقال کلمات در morphemes و هجا. (برای اطلاعات بیشتر، بخش را ببینید "قوانین انتقال کلمه.")

اطلاعات مختصر از تاریخ املای روسی

در روسیه باستان (قرن XII XII)، نامه آوایی بود: آنها به عنوان آنها نوشتند. در قرن های XII-XVII. در سیستم های آوایی؟ زبان روسی تغییرات قابل توجهی دارد: کاهش کاهش [ъ] و [b]، توسعه Akanya، از دست دادن تفاوت های با کیفیت بالا در تلفظ صداهای نشان داده شده توسط حروف ѣ و e. این منجر شد به این واقعیت که نوشتن شروع به رشد قابل توجهی از تلفظ کرد. تلفظ شروع به تأثیر بر نامه می کند: نوشتن VM سالم ظاهر می شود. همجنسگرا، GDѣ VM. khadg و دیگران توسط قرن XVI. متن شروع به درخشش در کلمات (قبل از آن آنها بدون فواصل بین کلمات نوشت)، حروف بزرگ معرفی شده است.

در قرن XVII اولین کار در جادوها روسیه ظاهر شد، که از جمله محبوب ترین گرامر M. G. Forersky بود. این پیشنهاد قوانین املایی، اغلب مصنوعی است. با این حال، چنین تلاش برای متحد کردن املا یک پدیده مثبت بود.

به خصوص مشکل املای حاد در قرن XVIII ایستاده بود. نویسندگان آن زمان در مورد انواع املای شکایت کردند. به عنوان مثال، A. P. Sumarokov در مقاله خود "در املا" اشاره کرد که "در حال حاضر کتابچه ها تمام اقدامات را از دست داده اند و نه تنها بدون داشتن سرگرمی، بلکه در زیر به اطراف نگاه می کنند: و در حال مرگ از جهل همه چیز فراتر رفته است." در رساله V. K. Krepekolovsky "مکالمه بین یک مرد بیگانه و روسیه در مورد املای باستانی و جدید" (1748) یک اصل آوایی املای بر اساس تلفظ ادبی ("نوشتن بر روی تماس") ارائه شد.

با توجه به عدم وجود یک تلفظ ملی (وجود یک مجموعه از گویش ها)، MV Lomonosov ترکیبی معقول از مورفولوژیک (تا این زمان که در زبان تاسیس شده است) و اصول آوایی املایی، با توجه به تاریخی است سنت در فصل "در املا" ("Grammar Russian"، 1755، Publ. 1757) Lomonosov قوانین را برای صرف ریشه، کنسول ها و غیره به ارمغان آورد، که در آن اصل مورفولوژیکی به طور پیوسته انجام شد. در بعضی موارد، لوموونوسف توصیه می کند که نوشتن سنتی را حفظ کند.

در نیمه اول قرن نوزدهم. گرامر N. I. Grech، A. X. Eastokova، I. I. Davydova، F. Buslaeva، که نقش مثبت در اتحاد املایی ایفا کرد. با این وجود، املای روسی باقی ماند.

یک رویداد مهم در توسعه املای روسیه، کار "مسائل بحث برانگیز" املای روسی از پیتر بزرگ دون "بود (1873). کار غار شامل دو بخش بود: توصیف تاریخی و نظری املای و تجزیه و تحلیل موارد املای دشوار.

علاوه بر این، Grotto کتاب مرجع "املای روسی" را برای مدارس (1885) ساخته است. کار غار تا حد خاصی به املای روسی ساده شده است.

در سال 1904، آکادمی علوم کمیسیون املایی را ایجاد می کند. زیرمجموعه از آن (A. A. Shakhmatov، F. Fortunatov، A. I. Sobolevsky، F. E. Korsh، I. A. Boduen de Courta، و غیره) متمایز شد. برای ساده سازی املای روسی کار کنید. Subcommission یک پروژه را برای ساده سازی املای روسی منتشر کرد، اما او تصویب نشد.

املای روسی تنها توسط حکم حکومت شوروی ساده شده بود. املای های زیر بر اساس حکم شورای کمیته های مردم در 13 اکتبر 1918 تأسیس شد. املای های زیر تأسیس شد: 1) پایان دادن به یک (IT) به صورت یک مورد ژنتیکی مردانه صفت و متوسط \u200b\u200b[پیشتر این نوشته شده بود -IGO (-HAGO) در موقعیت بی نظیر: شال کراسنوگو؛ -OH) - در شوک: یک مرد خاکستری]؛ 2) پایان دادن به یک (-Th) به شکل یک مورد نامشخص از تعداد تعدادی از صفت ها، ارتباطات و ضمایر در همه انواع [پیشتر نوشت (-i) به گفته های زن و متوسط: گل رز قرمز؛ (-i) - به گفته یک جنس مردانه: لاله های قرمز] --،، 3) نوشتن پیشوند های فراتر از، متغیر، از، پایین، (یک بار)، بسیار (از طریق) در اصل فونتیک: قبل از ناشنوا همخوانها، توصیه می شود که با آنها بنویسید (آنها مورد استفاده قرار گرفتند در همه موارد: بی خانمان، نامحدود).

اما تمام تناقضات خصوصی املای روسی نمی تواند از بین برود. به عنوان مثال، آن را توسط املای املای تشکیل شده از بهانه و اسم ها حل نمی شود (آنها نوشت کنترل نشده و بدون حفظ)، هیچ نوشتۀ یکپارچه از همخوانهای دوگانه وجود نداشت (او یک گالری و گالری نوشت) و غیره. تمرین مورد نیاز بیشتر ساده سازی املا و سیستماتیک.

در سال 1929، کمیسیون در مسائل املایی در مورد مواد مخدر Slavkock مشغول به کار بود. "پروژه" Slavnayuki در املای جدید (1930) پذیرفته نشد، زیرا پیشنهادات ساخته شده در آن، پایه های علمی را از بین نمی برد (آنها برای نوشتن کورو، برش، انقلاب، نوع، تعویق، و غیره پیشنهاد شده بودند.

در دهه 30، چندین کمیسیون (کمیسیون کمیته کمیته کمیته NARK، کمیسیون کمیته آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی، کمیسیون دولت برای توسعه املای متحد و نشانه گذاری زبان روسی) سازماندهی شد مشغول به کار در ساده سازی املا و نشانه گذاری است. به عنوان یک نتیجه از کار کمیسیون در سال 1940، پروژه "قوانین املا یکپارچه و نشانه گذاری" با یک فرهنگ لغت املایی کوتاه منتشر شد. پیش نویس "قوانین" برای اولین بار به یک بیانیه جامع از قوانین اساسی املای روسی، تجربه شیوه های زبان نوشته شده از مدارس، موسسات آموزشی عالی، ناشران، به حساب آورد. با این حال، پروژه "قوانین" نیاز به برخی از پالایش و روشن شدن. جنگ بزرگ میهن پرستانه برای مدت طولانی این کار را قطع کرد. تنها در سال 1947، کمیسیون املای دولت توانست یک پروژه جدید "قانون یکپارچه قوانین املای روسی و نشانه گذاری" را منتشر کند. بحث در سال 1950 توسط زبانشناسی به مسائل املایی دست یافت. این باعث شد تا تجدید نظر پروژه "قانون یکپارچه قوانین".

در سال 1951-1954 کمیسیون املا همچنان به بهبود پروژه "قانون یکپارچه قوانین" ادامه داد. در سال 1954، یک بحث گسترده در مورد املای روسی بر روی صفحات زبان روسی در مدرسه در املای روسی در ارتباط با پروژه "قانون یکپارچه قوانین" انجام شد. معلمان مدارس و دانشگاه ها، محققان، کارکنان کارکنان در بحث شرکت کردند. با توجه به مسائل عمومی و خصوصی املای روسی، در طول بحث، نظرات مختلف در مورد پروژه "قانون یکپارچه قوانین" بیان شد. تعدادی از پیشنهادات در آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی تصویب شده توسط هیئت علمی، وزارت آموزش عالی اتحاد جماهیر شوروی و وزارت آموزش و پرورش RSFSR "قوانین املای روسیه و ارتباطات روسیه" (1956) منعکس شد. بنابراین، نوشتن معمول پس از پیشوند در هماهنگ (simproving)، نوشتن به شکل یک مورد پیشنهادی از اسم های تک تک در -y (حدود KII)، نوشتن از طریق خط از صفت های پیچیده نشان می دهد که سایه های رنگ ( Pale-Pink)، غیر اسم بیان مفاهیم جدید (نورکسیست، غیر متخصص) و غیره

"قوانین املای روسی و نشانه گذاری" برای بهبود املای زبان روسی اهمیت زیادی داشتند؛ آنها اولین تثبیت رسمی قوانین املای روسیه، اجباری برای همه نهادها و شهروندان شدند. مطابق با "قوانین"، "فرهنگ لغت Orphographic از زبان روسی" کشیده شد (اد. S. I. Ozhegova و A. B. Shapiro، 1956). در سال 1982، نسخه 19 این فرهنگ لغت منتشر شد (اد. S. G. Barhudarova، I. F. Protzhenko، L. I. Skvortova).

"قوانین" نقش مهمی در متحد سازی املایی ایفا کرد. با این حال، بسیاری از پیچیده ترین سوالات املای روسی در آنها حل نشده بود: املای کلمات پیچیده، عبارات، ذرات نه، و غیره در سال 1964، کمیسیون بهبود املای روسی در موسسه زبان روسی آکادمی اتحاد جماهیر شوروی علوم منتشر شده "پیشنهادات جدید برای بهبود املای روسی" را منتشر کرد. بحث گسترده ای در مطبوعات این پروژه نشان داده است که بسیاری از مقررات آن باعث اعتراض می شود. کمیته املایی کار خود را ادامه می دهد.

سوالات املایی به طور مداوم توجه زبان شناسان را جلب می کنند. بسیاری از تحقیقات به اثبات علمی املای روسی اختصاص داده شده است: ایوانوا V. F. موارد سخت مصرف و املای ذرات نه و نه. M.-، 1962؛ سوالات املای روسی. M.، 1964؛ درباره املای مدرن روسی. M.، 1964؛ مشکلات املای مدرن روسی. M.، 1964؛ املای نام خود را M.، 1965؛ Butin B. 3. Kalakutskaya L. P. کلمات پیچیده. M.، 1974؛ سوالات حل نشده املای روسی. M.، 1974؛ Ivanova V. F. سوالات سخت از املا. M.، 1975؛ OCE او. روسی مدرن گرافیک و املایی M.، 19FJ6؛ او. اصول املای روسی. L.، 1977؛ Kuzmina S. M. تئوری املای روسی: املا در نگرش آن به فونتیک و واجسینگ. M، 1981.

موسسه آموزشی غیر دولتی

مدرسه کلیسای کلیسای "Kosinskaya"

مسکو

مقاله
"اصول اساسی املای روسی"

تهیه شده

معلم زبان روسی و ادبیات

Ganeva Victoria Nikolaevna

مسکو 2014.

اصول اساسیاملای روسی

املایی (یونانی Orthos - راست، گرافیک - من نوشتم) به معنای واقعی کلمه به معنای "املا"، I.E. نامه صحیح مربوط به استانداردها است. اما معنای کلمات "املا" و "املا" هماهنگ نیست؛ کلمه دوم دارای ارزش گسترده تر، از جمله نشانه گذاری است.

املای روسی یک سیستم نوشتن کلمات است. این شامل پنج بخش عمده است: انتقال توسط نامه های ترکیبات فونام کلمات؛ سازگار، جداگانه و دفیزیک (سلاح) نوشتن کلمات و قطعات آنها؛ مصرف حروف بزرگ و کوچک؛ روش انتقال کلمه از یک ردیف به دیگری؛ کاهش گرافیک کلمات.

انتقال با حروف یک ترکیب فونام از کلمه.

این بخش اصلی املایی است. این به طور مستقیم با گرافیک مرتبط است. گرافیک قوانین مربوط به مکاتبات نامه ها و فون ها را در یک موقعیت قوی کامل تنظیم می کند. منطقه املا - به طور مداوم به موقعیت های ضعیف از طریق تلفن. در بعضی موارد، املا "دخالت" و در زمینه گرافیک - منطقه موقعیت های قوی است. گراف ارزش حروف را در ترکیب خود را با یکدیگر، صرف نظر از کلمات خاص تعریف می کند. Ordography قوانین را برای نوشتن نامه ها در کلمات و مورفه ها می دهد.

قاعده اصلی املای واکه های بی نظیر: در هجا های نامطمئن، واکه های مشابهی به عنوان تحت استرس در همان مورفه نوشته شده است. ما در حال نوشتن هستیمo در آب کلمه (اگرچه من [ودا را به آن] تلفظ کرده ام، زیرا تحت استرس در این ریشه، [درباره] و می نویسدa: آب، آب. کلمه تلفظ شده [l`is] ما نوشتنروباه، اگر اولین کلمه واکه را بررسی کنیدروباه و آبیاری جنگل اگر کلمه را بررسی کنیدجنگل. بنابراین ما تعریف می کنیم که یک فونوم به صدای یک موقعیت ضعیف مربوط می شود، و ما نامه ای را که این پس زمینه را نشان می دهیم بنویسیم.

همان قانون کلی برای زنگ های زنگ و ناشنوا معتبر است. در پایان کلمه و قبل از همخوان پر سر و صدا، همخوان مشابه به عنوان مجاورت نوشته شده است و خواستار هماهنگ در همان مورفوم است. ما در حال نوشتن هستیمب در کلمات دندان، دندان اگر چه من می گویم [Zup]، [zpk'i]، چرا که قبل از واکه و در مقابل همخوان سونور در این ریشه تلفظ شد [b] و طلسمب: دندان، دندانپزشکی. ما یک درخواست می نویسیم اگر چه من [pross`b] را تلفظ می کنم، زیرا قبل از واکه در این ریشه تلفظ می شود [c`] و می نویسدc: بپرسید

اصل چک کردن اینجا همانند واکه ها است: صدای موقعیت ضعیف توسط یک موقعیت قوی بررسی می شود؛ بنابراین، فونم تعیین می شود که این صدا متعلق به آن است، آن را با نامه مربوطه نشان داده شده است. همان نامه پس زمینه را در موقعیت های قوی و ضعیف نشان می دهد - این یک اصل فهمیدی، اصل اساسی املای روسی است.

اصل فنوتیکی، نوشتن را نیز تعریف می کند هماهنگ های جامد و نرم: B نشان دهنده نرمی صدا نیست، بلکه نرمی فونام، به دلیل موقعیتی که به موقعیت بستگی ندارد. به عنوان مثال، در کلمهبالا رفتن تلفظ شده [C`] قبل از [t`]، اما نرمی [C`] به دلیل موارد زیر است [T`] (همان موقعیت قبل از [T`] ناشی از ناشنوایی [C`] است). در سختی قوی موقعیت موقعیت - در پایان کلمه - این نرمی نیست:لس فونم در اینجا جامد است، بنابراین در فرمصعود به B نوشته نشده است . به شکل ضرورت ترک همچنین تلفظ [S` By]، اما فونم نرم است، زیرا نرمی صدا در انتهای کلمه ذخیره می شود:لس - لو [c`] نرمی از تلفظ توسط یک علامت نرم افزوده شده است. در یک کلمههر چیزی تلفظ [ca`h`]، اما هنگام جایگزینی [n`]، جایگزینی [c`] در [S]:در [ch] y . بنابراین، نرمی [C`] در اینجا مستقل نیست، این نامه مشخص نیست. در یک کلمهیخ تلفظ شده [l'd`]، هنگامی که جایگزین [d`] در [d] نرم [l`] ادامه دارد: [l`e]s . در اینجا نرمی فونم توسط یک نامه به علامت نرم افزوده شده است.

اصل Phondematic، نوشتن تمام مورف کلمات را تعیین می کند: کنسول ها، ریشه ها، پسوند، پایان. در یک کلمهنشستن تلفظ شده [PZC-]، اما پیشوند نوشته شده است زیر- از آنجا که چک نشان می دهد phonemes:p [O] DC، توسط [D] فرمان . در پسوند کلماتتوس، آسپن تلفظ شده [Kъ]، اما نوشته شده استدر باره، از آنجا که در همان پسوند در یک موقعیت قوی، تلفظ [O]:بلوط. در کلمات بر روی صندلی و گلوله واکه نهایی همان است - [و]، اما در اولین مورد آن به Phonemon اشاره دارد (CF.در صد [l`e`])، و در دوم - به فونون (cf.از ZEM [l` و`]) پس از هماهنگی نرم، نامه توسط نامه مشخص شده استe، phoneme - و.

اصل Phondematic یکنواخت را به صورت یکنواخت در قالب های مختلف همان کلمه و کلمات مختلف ارائه می دهد. بنابراین در کلمهشهر به عنوان بخشی از کلمات مختلف، آن را به همان شیوه نوشته شده است، اگر چه به روش های مختلف تلفظ شده است: [Snove]، [لگن]a، [Grad] A، [GRANT] KI، با [HARP]، با [GOOT]، در غیر این صورت [GARDEN [GARDEN]، [grats]. نوشتن شهر در تمام این موارد، ترکیبات فونام این ریشه منعکس شده است. همان نوشتن از همان مورفوم باعث می شود که کلمات را با این مورف ها تشخیص دهد، و این به درک سریع و خواندن کمک می کند.

اصل اساسی املای روسی نیز به عنوان مورفولوژیکی تعیین می شود. اصل مورفولوژیکی شامل نیاز به نوشتن یکنواخت از همان مورفوم است. در حقیقت، همان مورفه های مربوط به این نامه اغلب به همان اندازه منتقل نمی شود: جایگزینی تاریخی منعکس شده در نامه، وحدت نوشتن را از بین می برد. بنابراین در کلماتشهر و شهر ساکن شهر همان ریشه به روش های مختلف نوشته شده است. در ریشه ها و در بسیاری از نشانه ها، چنین تغییرهای غیر تصفیه شده رایج هستند؛ cf. :zhysh - Zhizhya - خانم ظرف - برای Zigi در - تحت BOG؛ بسیاری از OKOU ONG A - خیلی.

جایگزینی های تاریخی بر روی نامه منتقل می شود (در نتیجه، نوشتن تک تک مورفوم حفظ نمی شود)، و جایگزین های آوایی بر روی نامه منتقل نمی شود (بنابراین، همان نامه نشان دهنده تمام طیف وسیعی از صداهای متناوب موقعیتی، یعنی پایه در درک مدارس واجشناسی مسکو). بنابراین، نوشتن یکنواخت از همان مورفوم معمولا یک تظاهرات از اصل فونوماتیک املا وجود دارد.

در برخی موارد، املای ما بر اساس یک اصل مورفولوژیکی ساخته شده است، به رغم فامیل. بنابراین، یکنواختی گرافیکی Morpheme در هنگام نوشتن مقاومت می کنداو) تحت استرس پس از hissing:زرد - شنا، Zhony - بلوط، پخت - گریه، Chaln - شاتل، یک گونه. در این موارد، پس از تکان دادن تحت استرس، فونم صحبت می کند، اما می نویسداو) برای حفظ یکنواختی با همان مورفه ها، جایی که آن را با یا ممکن است در یک موقعیت بی نظیر قرار گیرد:sHELOT () - WHISPERS () - WHISPER ().

اصل مورفولوژیکی نیز مسئول نوشتن استاطلاعات غلط، Pobrong، موسسه شجره نامه، Sporthidal - با I. پس از هماهنگ مربوط به فونز جامد. ظاهر ریشه در اینجا حفظ می شود، بر خلاف قوانین گرافیک برای نوشتنs پس از چنین همخوانها (Wed:unceoid، پیش از تاریخ).

اصل PhoneMatical زمانی که فونم در موقعیت قوی قرار دارد عمل می کند (این در واقع اصل گرافیک است)، و پس از آن زمانی که فونم در موقعیت ضعیف قرار دارد و می تواند با یک موقعیت قوی تعیین شود. چنین نوشتن 80٪.

در بعضی موارد، چک غیرممکن است، زیرا در این بنیاد مورفم در موقعیت قوی رخ نمی دهد:c O Baka، T Por، Sapot، C و Pay، Resole PE، Foresculated and Area، Young E، در OK، Fu T Bol، Coll، Z Dorovier، Sidi W.، SID در این مورد، Hyperphone:از یک مخزن، با قطب، فو بول و غیره. اصل فانتزی در اینجا انتخاب نامه ها را محدود می کند، اما یک راه حل بی نظیر را نمی دهد: شما می توانید یک سگ بنویسیدsabak، فوتبال و Foodball . نوشتن در چنین مواردی بر اساس فونماتیک و اصول سنتی انجام می شود.

اصل سنتی املایی این است که املای استفاده می شود، توسط سنت ثابت شده است. انتخاب نامه توسط قوانین زبانشناسی مدرن انگیزه ندارد. از نقطه نظر مکالمه های صوتی، به عنوان مثال، بی تفاوت،اوه یا A. در کلمات هجا تند و زننده بنویسیدبوت، سگ . نوشتن سنتی باید حفظ شود.

اصل سنتی نه تنها در مواردی که بنیاد را نمی توان به یک موقعیت قوی تبدیل کرد، بلکه زمانی که یک جایگزین از تلفن در یک موقعیت قوی از همان مورفوم وجود دارد، عمل می کند:zarovo - Zori. . در یک موقعیت بی نظیر در اینجا نیز یک hyperphone است: zi انتخاب نامه به کلماتanray، تخم مرغ تعیین شده توسط سنت. واکه در ریشهکلون-قبیله- می تواند شوک باشد: کور، کور انتخاب در مورد هجا های بی نظیر بر اساس سنت ها است:شیب، شیب

در اغلب موارد، اصل سنتی با فهمیدر مخالف نیست، بلکه آن را تکمیل می کند؛ چنین نوشتن 15٪. اما در برخی موارد، اصل سنتی بر خلاف اعتماد به نفس است. در موقعیت قوی، این نوشتناو در کلمه دستیار، H به کلمات البته، خسته کننده است و دیگران. در موقعیت ضعیف، این، به عنوان مثال، املای ریشه هاgor- Gar-، Plov- Plallingکه در آن تحت استرس تنها [a]، و بدون تاکید نوشته شده است واوه، و یک.

در تناقض با Phoney، اصل آوایی، که در این واقعیت است که نامه پس زمینه نیست، بلکه صدا است. با توجه به این اصل، هماهنگی نهایی در کنسول ها نوشته شده است.بدون / آنفولانزا، متغیر / نیس-، تغییرات، متنوع / interleav-: cloudless، مثانه، قوی، بی فایده؛ پیدا کردن، برش، انتشار - پرداختو دیگران. پایه نهایی کنسول ها در اینجا، این امر توسط تلفظ [S] قبل از واکه ها و هماهنگی های سونوگرافی نشان داده شده است، اما نامه نوشته شده استz. اگر تلفظ شود [z]، واز جانب اگر تلفظ شود اصل آوایی در اینجا به طور کامل انجام نمی شود: در کلماتبرکت، بی مزه در پایان کنسول، تلفظ می شود؛ به حروفسکوت، سرخ شده تلفظ شده [sh، f]؛ به حروفتقسیم، تقسیم در نقطه S. صفر صفر بنابراین، اصل آوایی توسط سنتی پیچیده است.

املا در مورد یا در کنسول به خصوص / رز- / Ros- همچنین با اصل آوایی مطابقت دارد -در باره نوشته شده است تحت تاکید زمانی که تلفظ [O]،ولی نوشته شده بدون استرس:قابل اعتماد، بسته بندی، رنگ؛ تقسیم، به دنبال، پراکنده و در اینجا اصل آوایی با سنتی پیچیده است (چهارشنبه:نقطه ) با توجه به اصل آوایی نوشته شده استپس از C: کولی، خیار، kuritsyn، رنگ پریده است.

املای تمایز بر مبنای متمایز بر نامه ای از کلمات یا اشکال است که با توجه به ترکیبات فونام همخوانی دارد:ож г г г г г، PRG در مورد M - prg ya g، گریه - گریه، چاودار - چاودار، لاشه - tuch b، ko p chik - ko b chik، به حدود Mpania - به و Mpania، OH RYL - OH RYL .

همچنین در روسیه قوانین فیوژن، نوشتن جداگانه و دفیزی وجود دارد.

فهرست ادبیات مورد استفاده

1. Granik G. G. اسرار املا. - M: روشنگری، 1991.
2. Kustareva V. A. تاریخ زبان روسی. - M: روشنگری، 1982.
3. کریسمس N. S. خواص املای روسی به عنوان مبنای روش تدریس او. - M.، 1960.
4. زبان ادبی مدرن روسیه. / ed P. A. Redeanta. - متر: بالاتر. shk، 1988.
5. Totsky P. S. Orphography بدون قوانین. - M.، 1991.
6. فیلینا L.v. روسی. دایره المعارف - M: روشنگری، 1979.