تصاویر فولکلور در Svetlana Ballad. سنت های فولکلور در کار V. A. Zhukovsky در مثال پروژه Svetlana Ballad و Lyudmila در ادبیات (درجه 9) در موضوع. فورچون با یک خروس صحبت می کند

V. A. Zhukovsky یک شاعر و مترجم روسیه از قرن نوزدهم، یکی از بنیانگذاران رمانتیک در شعر روسیه، خالق تعداد زیادی از ELEGIA، پیام ها و اشعار است. Svetlana اولین رأی عاشقانه روسی روسی است که یکی از معروف ترین آثار آن است.

در Ballad، شاعر رمانتیک از بسیاری از عناصر هنرهای قومی روسیه استفاده می کرد تا کار را به سمت واقعیت روسیه قوی تر کند تا در باورهای باستانی عمیق تر شود.

بنابراین، اولین چیزی که خواننده ملاقات می کند این است که در این کار توضیحات قسمت از الهی "در عصر اپیشتیک" است. روایات توصیف شده توسط Zhukovsky در یک نوع سنت بود، اصالت آن تایید نشد - آنها بر روی ایمان گرفته شده است. مردم معتقد بودند که ثروت به یک مرد با حجاب اسرار در مورد آینده خود، که به وضوح به طور مداوم در آثار عامیانه منعکس شده بود، گفت. علاوه بر این، Ballad شامل برخی از اصول اساسی فولکلور است: به عنوان مثال، یک مبارزه خوب و بد وجود دارد، که به شکل واقعیت و رویاها.

تصویر جاده، مسیر یکی از نمادهای اصلی هنر عامیانه است. و در یک رویا، و در زندگی قهرمانان - سوتلانا و نامزد او - شما باید برای غلبه بر موانع به یکدیگر. Svetlana مجبور به صبر کردن برای شب تنگ او بود - "سال پرشور - هیچ کس وجود دارد"، سپس نیروهای شر بر روی او سقوط کردند، ارعاب، نشان دادن داماد در پوشش یک گرگ، احمث مرد مرده ... Svetlana's رستگاری ایمان او به خدا است. غلبه بر تست شر، دختر از خواب بیدار می شود و به نظر می رسد که برای صبر و شجاعت او پاداش داده شود.

این غیر ممکن است که نحوه تأثیر نفوذ از طرف تاریکی زندگی در Svetlana را نادیده نگیرید. پس از یک سفر سریع به او با یک نامزد کاذب، آخرین ناگهان ناپدید می شود، ترک Svetlana به تنهایی در یک مکان تاریک کاملا ناشناخته، که در آن سرد شدن ابدی غالب - "Blizzard و Blizzard". دشوار است حدس بزنید که در آن قهرمان GOT: این علامت است، مخالف جایی که Svetlana در آغاز ballads واقع شده بود، در غیر این صورت - جهان از مرده است. این روش را بر روی دختر نیروهای تاریک و اشیاء در کلبه در نزدیکی، یعنی تابوت با مرده همگرا تایید کنید. نمادهای رنگ ها قابل توجه است - یکی از تکنیک های اصلی هنر عامیانه خوراکی - استفاده شده توسط نویسنده نه تنها در این صحنه، بلکه برای کل کار: نیروهای شر در رنگ های تیره رنگ شده اند ("مرده / مشروبات الکلی شب ")، خوب، در چهره، به عنوان مثال، یک کبوتر برف سفید، نور و نجات Svetlana را در پاسخ به نماز خود حمل می کند.

Ballad از یک سیستم خاص از ابزارهای بیان ذاتی ذاتی در کارهای فولکلور استفاده می کند: این ها اپیتات های ثابت هستند که توسط آنها احساساتی، و همچنین زبان روشن و ساده بیان می شود. آنها به انتقال فضای زندگی و زندگی یک مرد ساده و روستایی کمک می کنند.

بدین ترتیب، چنین ویژگی های خلاقیت محلی خوراکی، به عنوان حضور عناصر اعتقادات باستانی، تصاویر سنتی، ویژه، نمادها، به VA Zhukovsky کمک کرد، دقیق تر و عمیق تر برای انتقال ویژگی های مردم روسیه، برای بازسازی شخصیت شخصی روسیه در اولین رأی عاشقانه ملی روسیه.

Ballada Va Zhukovsky "Svetlana" یکی از معروف ترین آثار رمانتیک، جهت ادبی است، اساس آن مفهوم Dvouliiria (وحدت صلح رویاها و جهان واقعی)، علاقه به فولکلور، تاریخ، گذشته ملی

ماهیت عاشقانه شعر V. Zhukovsky "Svetlana" از خطوط اول آشکار است. این کار با صحنه الهی آغاز می شود:

یک بار در شب عروسی
دختران تعجب کردند:
در هر دروازه کفش،
پس از از بین بردن از پا، انداخت؛
پولی برفی؛ زیر پنجره
گوش دادن؛ کمیلی
شمارش دانه مرغ؛
طناب موم روشن ...

Zhukovsky کشف آشنایی نزدیک با آیین های محلی و سنت ها. الهام بخش - Rite ویژه است. چه چیزی جدی در آن است، و بازی چیست؟ به احتمال زیاد، این یک بازی است، اما این بازی خطرناک است - با سرنوشت، با نیروهای دیگر. جای تعجب نیست که قبل از خوشبختی، لازم است که یک متقاطع بومی را حذف کنید، از بعضی وقت ها از حامی خدا اجتناب کنید، خود را به قدرت نیروهای تاریک بدهید. لازم است که هر دو ناخوشایند یا شجاعت برای نشستن یکی، در یک اتاق خالی، در مقابل آینه، در انتظار ظاهر تنگ شده است.

سوتلانا مجبور به نشستن در مقابل آینه هشدار برای معشوق او:

سال عجله - هیچ سرب وجود ندارد؛
او مرا نمی نویسد؛
اوه و آنها تنها نور قرمز هستند
آنها فقط قلب را نفس می کشند ...

ترسناک در مقابل آینه. تاریکی، سکوت مرده، گریه گناهکار از کریکت ... سوتلانا خوابید. آیا خوابید؟ چگونه می توان او را فراموش کرد وقتی "ترس از غبار"؟

رویای شگفت انگیز رویای سوتلانا رویا بود. این یک دیدار شادی با محبوب او بود، و جاده زمستان جادوگر، و غرق شدن سیاه و سفید، غم و اندوه غم انگیز، غم و اندوه، و معبد خدا، و مرد مرده وحشتناک، کشش برای دست های دختر، و ... بیداری خوشحال، که همه چیز حل شد

معنای کار چیست؟ Zhukovsky به راحتی خواننده خود را توضیح می دهد:

در اینجا بسیاری از ballads وجود دارد:
بهترین دوست ما در این زندگی
ورا در Provideny.
مزایای قانون:
یک بدبختی وجود دارد - یک خواب نادرست؛
شادی - بیداری

اما شاعر حقیقت را باز کرد؟ یا کلمات این ها فقط به دختر هشدار دهنده آرام می شوند؟ اگر این کل حقیقت است، پس چرا روشن ترین در حافظه نقاشی های ترسناک Sveta Sleep، و نه اخلاق آرامش بخش است؟ و چرا اضطراب ما را ترک نمی کند؟ و او سوتلانا را ترک کرد؟ هیچ پاسخی به این سوالات وجود ندارد.

زندگی پر از خطرات است. شاید این تنها یک خواب ترسناک باشد. همه چیز در آن شبح، Zybko، به طور نامحدود، به طوری سخت برای پیدا کردن و حفظ شادی خود را. و این، خوشبختی است، آیا در انتظار یک جاده طولانی و وحشتناک است؟

در Ballade of Zhukovsky، داستان و واقعیت بسیار متفاوتی است که آنها نمی توانند تقسیم شوند. بدون نقاشی های فوق العاده، روایت رویدادهای واقعی وجود خواهد داشت. فانتزی در شعاع، همانطور که بود، خط بین فیلسوفان و ایده های بالا در مورد زندگی را پاک می کند، فرد را به عنوان یک ساکن دو دنیای، به معنای بالا می گذارد.

سوال 2. طبیعت بومی در داستان پری M.m. PRIVAIN "STOREOOM SUT".

M. M. Svavin وارد ادبیات نه تنها به عنوان یک نویسنده با استعداد، بلکه همچنین به عنوان یک قومی، جغرافید.
ماهیت زمین های بومی او بر تمام کارهای او بسیار زیاد بود. یک نویسنده آینده در املاک خروشچوو متولد شد. اینجا بود که او آموخته بود که صداهای طبیعت را گوش دهد و صداهای خود را بشنود، گاهی اوقات آرام و گاهی اوقات سخنرانی بلند. Svavin با شنیدن "به سوت پرندگان، نفس گیاهان و جانوران موم" بسیار با صدای بلند بود. او تلاش کرد تا صدای طبیعت را انتقال دهد، او را به زبان انسانی ترجمه کند. ما بر این توانایی او تأثیر می گذاریم، خواندن داستان "Storeroom Sun".
صحبت در مورد سفر نستیا و میتراشی، نویسنده ما را در دنیای فوق العاده طبیعت قرار می دهد، در حالی که او تلاش می کند تا ارتباط انسانی با این دنیای طبیعی را نشان دهد: "پرندگان فقیر و حیوانات، همانطور که همه آنها رنج می برند، تلاش می کنند برخی از رایج صحبت کنند ، یک کلمه عالی! و حتی کودکان، چنین ساده، به عنوان Nastya و Mitrash، تلاش خود را درک کردند. آنها همه می خواستند یک کلمه زیبا را بشنوند. این را می توان مانند یک پرنده در یک فاحشه دیده می شود، و هر پرنده از تلاش او پرواز می کند. اما هنوز هم، کلمات، مانند ما، آنها نمی توانند بگویند، و آنها باید انجام، فریاد، ضربه زدن.
- TEK-TEK! - هلی کوپتر مرغ بزرگ در جنگل تاریک کمی قابل شنیدن است.
- Schwarz-Svark! - طحال وحشی در هوا پرواز کرد بیش از رودخانه.
- Kryak Kryak! - اردک وحشی وحشی در دریاچه.
- Gu-Gu ... - Bullfinch پرنده زیبا بر روی توس ".
نویسنده به عنوان یک مرد با یک شنوایی نازک قادر به شنیدن و درک زبان شگفت انگیز پرندگان، گیاهان و حیوانات است. Privain از طیف گسترده ای از ابزارهای بیانگر هنری استفاده می کند. اما مهمترین تکنیک، که آنها در صفحات کار قهرمانان جهان طبیعت زندگی می کنند، یک جعفری است. توانایی فکر کردن در مورد داستان پری نه تنها حیوانات، بلکه پرندگان و حتی درختان بود. این نیز نشان داده شده است Raven و Crow، و جرثقیل، اعلام کرد ورود خورشید و در مورد غروب خورشید، و ناله از کاج ها و صنوبر انداخته است.
طبیعت غیر فعال نیست، آن را به طور فعال می آید برای کمک به یک فرد. آنها میترا را در مورد مشکلات و زنان پیر هشدار می دهند، آنها بیهوده تلاش می کنند، آنها سعی می کنند که او را به راه از بین بردن Elaini بکشاند. و سیاه پوست او را با گریه خود ترساندن. چه چیزی در مورد چمن سگ هوشمند، هوشمند و اختصاص داده شده صحبت کنید!
بنابراین، موضوع اصلی این بود - موضوع وحدت انسان با طبیعت. در آثار خود، privhanin "ضخیم خوب"، او ایده آل خود را به طور مضطرب و در نتیجه خواستار خوانندگان خوب است.

در این درس، بسیاری از حقایق ادبی جالب در مورد تولد یک ژانر جدید - Ballads v.A را یاد خواهید گرفت. Zhukovsky، با Ballad Svetlana آشنا شوید، در نظر بگیرید که چگونه نویسنده در این کار عطر و طعم ملی را به دست آورد، تجزیه و تحلیل طرح Svetlana Ballad را انجام دهید.

خوانندگان روسی با مشتاقانه با مشتاقانه برخوردار بودند. Belinsky (شکل 2) پس از آن اشاره کرد:

« پس از آن جامعه ناخودآگاه در این باله یک روح جدید خلاقیت، روح جدیدی از شعر احساس کرد. و جامعه اشتباه نبود. "

شکل. 2. v.g. Belinsky ()

ژانر ادبیات ادبی ژانر شعله های ادبی نسبتا جدید بود، که تنها در قرن XVIII ظاهر شد. قبل از آن، Ballad به طور انحصاری یک ژنوم مردمی بود. قرن XVIII دوره سرگرمی با خلاقیت قومی خوراکی است که شاعران و محققان در حال تلاش برای حدس زدن هستند، شخصیت ملی را درک می کنند. این به این واقعیت منجر می شود که آثار خلاقیت قومی خوراکی به طور فعال و منتشر شده است. از همان ابتدا، شعر ادبی بر فولکلور متمرکز بود. شاعران با تکنیک های عاطفی عاطفی غیر معمول بیان کردند. همه اینها یک شاهد بزرگ آینده بود، و در واقع، در قرن هجدهم، در میان ژانرهای ادبی به شدت تقویت شد و تا زمان ما به شدت تقویت شد. Ballad دارای یک جراحت و بیان فوق العاده ای، اشباع عاطفی است. در شعر عامیانه، در مورد چیزهای وحشتناک گفته شد: قتل، ورودی ها، خیانت ها. ارواح در آن ظاهر شدند، مرده و حتی شیطان خود را احیا کردند. بنابراین، Ballad یک ژانر Lyrol-Epic است که در آن اشعار - احساسات و احساسات؛ و از حماسه - روایت، طرح. طرح بلوط شامل: تصاویر فوق العاده؛ تصاویر عرفانی؛ معجزات، داستان های فوق العاده ای. اغلب باله با ورود چشم انداز شروع می شود و می تواند یک چشم انداز را به پایان برساند. اما این اختیاری است. به عنوان مثال، "Song of Oleg" Pushkin یا Borodino Lermontov (شکل 3)، که اساسا صلاحیت ها هستند، وجود دارد. شکل. 3. M.u. lermontov () گفتگو نشانه مشخصی از ballads به عنوان یک ژانر است. گاهی اوقات می تواند یک مونولوگ باشد، اما هنوز هم یک مخاطب خاموش است. به عنوان مثال، ممکن است Ballads Fantastic وجود داشته باشد، به عنوان مثال، "جنگل تزار" گوته (شکل 4)، که ما همچنین می دانیم به ترجمه Zhukovsky. شکل. 4. Johann Wolfgang Goethe () بلافاصله به نظر می رسد یک شعر کوچک است. اما مطمئنا وجود دارد تفاوت های توپ از شعر: تنش بزرگ؛ اشباع عاطفی بزرگ؛ طرح روشن تر با توجه به قابلیت های آن (ترکیبی از اشعار با EPIC)، بلسات یکی از ژانرهای اصلی شعر کتاب بود.

Lyudmila Zhukovsky یک ترجمه به ballads روسیه از شاعر معروف آلمان Gottfried Augusta Burger (شکل 5) "Lenor" بود.

شکل. 5. Gottfried August Burger ()

این Ballad یک پردازش ادبی از طرح عرفانی در مورد چگونگی دختر داماد مرده است. خواندن مردم روسیه از قرن XVIII در ادبیات آموزشی مطرح شد و یک فرقه ذهنی وجود داشت، یعنی همه عرفانی، غیر قابل توضیح اخراج شدند. هر استدلال گرایی به سادگی از ادبیات اخراج شد. بنابراین، ممکن است تصور کنید که چه چیزی فریب خورده است، محصول جدید Zhukovsky (به خصوص خانمها) را بخوانید، به عنوان مثال، خطوط ارائه شده، خطوط:

"این خورشید پشت کوه است؛
که ستاره ها را گرفتند
آرام آرام آرامش آسمان؛
DOL، و جنگل را خراشیده کرد.

در اینجا ماه با شکوه است
بیش از یک بلوط آرام ایستاده است:
سپس ابر چشمک می زند،
سپس ابر خواهد آمد؛
از کوه ها Subsstores سایه طولانی هستند؛
و جنگل های حس متراکم
و آبهای غم انگیز
و بهشت \u200b\u200bیک قوس دور است
در غروب خورشید لباس ...
خواب تپه ها برداشته می شوند
بور خوابید، دره خواب ...
چو! .. ساعت نیمه شب به نظر می رسد.

شوک بلوط بالا؛
اینجا انتقام از دره
نسیم خارجی ...
سواری سواری:
اسب Borzy و Rzhet و Pyshin.
ناگهان ... برو ... (لیودمیلا می شنوید)
در حیاط چرم آهن ...
حلقه بی سر و صدا ...<…>

"یک ماه می درخشد، دلار آخرین بار؛
مرده با دستگاه عجله می کند<…>

"چو! برگ برگ را تکان داد.
چو یک سوت در بیابان خارج شد.
سیاه ریوی ثابت شد
اسب را تکان داد و رحم کرد
در زمینه آتش سوزی فریاد زد. "
"نزدیک، زیبا؟" - "مسیر راز".<…>

علاقه مند به لیوودمیلا چیست؟ ..
به اسب تازه در حالی که داشتن قبر
بچ در او و با زین.
ناگهان - یک رعد و برق زیرزمینی ناشنوا؛
هیئت مدیره ترسناک
استخوان ها در استخوان ها مراقب بودند؛
گرد و غبار فشرده؛ پنجه بسته بندی؛
آرام، تابوت بی سر و صدا پرش کرد ...
این در نظر Lyudmila چیست؟ ..
آه، عروس، ناز شما کجاست؟
تاج عروسی کجاست؟
خانه شما یک تابوت است داماد مرده است<…>

"محدود: به من، لیودمیلا؛
ما رختخواب - قبر تاریک؛
پرده ها - Sabot Soban؛
خوابید به خواب در زمین با خام. "

خوب، lyudmila؟ .. براون،
چشم های تیره، خراب خون،
غرق در گرد و غبار.
ناله و فریاد در ابرها؛
فریاد زدن و خرد کردن زیر زمین؛

ناگهان Tolpayu رفت
از گورهای خارج شد
آرام، ترسناک chorus همپوشانی:
"فانی روپیه بی پروا؛
پادشاه مرجع بالا؛
شما یک خالق نعنا را شنیدید؛
ساعت شما ضرب و شتم، به پایان رسید. "

بنابراین قهرمان Lyudmila Ballads مجازات شد تا جرات به سرعت در مورد دلسردی الهی.

Svetlana تنها یک بار سوم بود، نوشته شده توسط Vasily Andreevich Zhukovsky. او قبل از او، او نوشت: "Lyudmila" و کاساندرا بادی، که ترجمه کار شیلر شاعر بزرگ آلمان بود (شکل 6)، و آن را در مورد وقایع تاریخ باستان بود.

شکل. 6. یوهان فریدریش شیلر ()

Svetlana قطعا معروف ترین Balland of Zhukovsky است، که به شکوه آینده در پلک ها مقرون به صرفه بود.

اگر چه طرح ستوان های سوتلانا، داستان مشابهی در مورد اینکه چگونه دختر داماد مرده است، دروغ می گوید، این بار یک رنگ کاملا منحصر به فرد و منحصر به فرد را به دست آورد. این کاملا از لحاظ ماهیت این برخورد، کاملا اصلی بود.

کار بر روی سوتلانا به مدت چهار سال ادامه داشت (از 1808 تا 1812).

نه تنها طرح تغییر، بلکه همچنین نام قهرمان، که تصادفی نیست و بسیار مهم نیست. واقعیت این است که در مقدسات ارتدوکس هیچ نام سوتلانا وجود ندارد. با این حال، Zhukovsky می خواهد عطر و طعم روسی جدید را به شعر خود بدهد، و همان ریشه به وضوح در Svetlana به نام در کلمه شنیده می شود رنگ روشن. و این نور فوق العاده، این یک تابش است که از شعله ها و از قهرمان او می آید، آنها از خوانندگان آن زمان بسیار احساس می کردند و اکنون احساس می کردند.

علاوه بر این، انتخاب Svetlana می تواند با شخصیت نمونه اولیه قهرمان این Ballad - Alexandra Andreevna Protasova-Waikova متصل شود.

نمونه اولیه سوتلانا Svetlana Ballad به عنوان Ballad Lyudmila، در مجله بولتن اروپایی، در اتاق اول و دوم سال 1813 چاپ شد. این Ballad دارای تعهد به الکساندر Andreevna Protasova بود (شکل 7). شکل. 7. الکساندر Andreevna Protasova () الکساندر Protasova خواهرزاده Vasily Zhukovsky، دختر خود را از تنها خواهر خواهر خواهر Ekaterina Afanasyevna Protasova بود. همه کسانی که ساشا Protasov را می دانستند، در مورد او به عنوان یک مرد جذابیت فوق العاده و جذابیت پاسخ دادند. چنین او از دوران کودکی بود، و شاعران مشهور روسیه ساشا را تحسین کردند: زبان نیکولای Mikhailovich (شکل 8)، ایوان ایوانویچ Kozlov، Evgeny Abramovich Baratinsky. آنها به اشعار او اختصاص داده اند. شکل. 8. N.M. زبانها () زبان نیکولای حتی الکساندر Protasov را دوست داشت. او نوشت: "او مرا شگفت زده کرد من تمام زیبایی ها را در آن یافتم همه ایده آل ایده آل است رویای عالی من. " شاعر بزرگ Yevgeny Baratinsky همان خطوط تحسین را در مورد الکساندر Protasova ترک کرد (شکل 9): "زیبایی جذابیت در شما ترسناک به ما: شما مثل خورشید نخواهید بود به اتوبوس های سرکش؛ از از دست دادن زندگی مانند ماه بسیاری برای لبه زمین و با تو روح پر است سکوت مقدس. " شکل. 9. E.A. Baratynsky () با این حال، در زندگی الکساندر Andreevna Protasov تبدیل به یک مرد ناراضی بود. در سن هجده سالگی، او از یک نویسنده مشهور الکساندر فدوروویچ وارکوف (شکل 10)، که یک ستمگر مشترک بود، ازدواج کرد. شکل. 10. A.F. جنگ () این شرایط الکساندر را در قبر آورده است. او در سن 34 سالگی در مورد چخوتکا فوت کرد. اما برای همیشه در تصویر فریبنده Svetlana Vasily Andreevich Zhukovsky جاودانه باقی مانده است.

علاوه بر نام قهرمان، یک انگیزه مهم است که عطر و طعم ملی "Svetlana" را ایجاد می کند و زمان وقوع وقایع موجود در شعله، به یک زمان کاملا مشخص - نعمت های Epiphany. دفعات بازدید: رنگ آمیزی ballads:

"یک بار در شب Baptisman
دختران تعجب کردند:
در هر دروازه کفش،
پس از از بین بردن از پا، انداخت؛
پولی برفی؛ زیر پنجره
گوش دادن؛ کمیلی
شمارش دانه مرغ؛
طناب موم روشن؛
در یک کاسه با آب خالص
حلقه طلایی را قرار دهید
گوشواره زمرد است؛
صفحات سفید را گسترش دهید
و بیش از کاسه آواز خواندن در راه
آهنگ ها بازتاب می شوند. "

همراه با این فوری در شعله، او یک دنیای کل زندگی ملی روسیه، آداب و رسوم، سنت ها، اخلاق را داشت. توصیف توصیف سودا Gadas در رمان Pushkin "یوجین Onegin" (شکل 11).

شکل. 11. A.S. Pushkin ()

یا یک توصیف غیر معمول شاعرانه در رومی اپوپیا شیر تولستوی (شکل 12) "جنگ و صلح".

شکل. 12. شیر تولستوی ()

منتقد معروف زمان Nikolai Alekseevich Polyeva (شکل 13) به طور تصادفی نوشت:

"چه کسی همه چیز را می داند که اتفاق می افتد ما در روسیه در مورد Holie، او روح مردم روسیه را درک می کند."

شکل. 13. N.A. رشته ()

Zhukovsky موفق به انتقال عطر و طعم فوق العاده از زندگی ملی روسیه، مردم محلی. پس از همه، این ویژه، جهان Slevo، جهان ثروت و بونگ های مختلف نزدیک بود و نه تنها به طور مشترک، دهقانان، بلکه اشراف نیز روشن بود. این واقعا یک جهان ملی بود.

با خرید عطر و طعم ملی، Ballad هنوز هم باقی ماند - یک محصول، اشباع شده با وقایع غیر منطقی، عرفانی، فوقالعاده.

در خارج از کشور، Zhukovsky همان داستان را حفظ می کند: دختر داماد مرده است. اما در حال حاضر Zhukovsky برخی از خلق و خوی ویژه عاشقانه را در شعله ور ایجاد می کند و برای این معرفی تصاویر ویژگی های رمانتیک را معرفی می کند: نور قمری اشتباه، شب، مه.

"ماه نور کم می شود
در مه دودک -
سکوت و غمگین
ناز سوتلانا
"چه، دوست دختر، با شما؟
بیایید کلمه ای بیدار کنیم
گوش دادن به آهنگ دایره ای؛
حلقه را بردارید
آواز خواندن، زیبایی: "Kuznets،
من باهم کالس و تاج های جدید
طلای زنگ نزن
من با آن تاج ازدواج کردم
ثبت نام شده توسط این حلقه
با مالیات مقدس ".

"چگونه می توانم دوست دختر، آواز خواندن؟
دوست عزیزم دور؛
من سرنوشت را می گیرم
در غم و اندوه تنهایی
سال عجله - هیچ سرب وجود ندارد؛
او مرا نمی نویسد؛
اوه و آنها تنها نور قرمز هستند
آنها فقط قلب را نفس می کشند ...
من مرا به یاد نمی آورم؟
کجا، در چه طرفی هستید؟
محل سکونت شما کجاست؟
من دعا می کنم و اشک لو!
غم و اندوه من
فرشته مشتری

"در اینجا جدول تحت پوشش در شکاف است
پلان سفید؛
و در آن جدول ارزش دارد
آینه با شمع؛
دو لوازم بر روی میز.
"تمیز، سوتلانا؛
در شیشه آینه خالص
در نیمه شب، بدون تقلب
شما مقدار زیادی را می دانید:
ضربه زدن به درب شما ناز
دست آسان؛
از یبوست درب می افتد
او برای دستگاهش نشسته است
شام با شما. "

در اینجا یک زیبا است
به آینه نشسته است
با یکسانی صمیمی او
در آینه به نظر می رسد؛
تاریک در آینه؛ دور و بر
سکوت مرگ؛
شمع با آتش خاموش
سینیا ...
مشتاقانه در آن نگران قفسه سینه است،
ترسناک او را به عقب برگرداند
ترس چشم های مبهم ...
با یک نور ذوب ریخته گری،
کریکت فریاد زد
نیمه شب هرالد.

دسته
Slim Svetlana نفس می کشد ...
اینجا ... LEGERHONKO LOCK
کسی ضربه زد، می شنود؛
Robbo در آینه به نظر می رسد:
پشت شانه هایش
کسی نصب شده، زرق و برق دار
چشمان روشن ...
از ترس از روح بیرون بیایید ... "(شکل 14)

شکل. 14. تصویر به Svetlana Ballad ()

علیرغم این واقعیت که قهرمان داماد مرده است (با این حال، هنوز آن را نمی داند)، با وجود این تصویر عرفانی، خواننده احساس می کند که چگونه تن کلی از ballads در مقایسه با lyudmila تغییر کرده است. غم و اندوه، شدت ناپدید شد، و یک تنگه مناقصه بوجود آمد:

"ناگهان شنیدن مگس در او
سکوت، زمزمه نور:
"من با تو هستم، زیبایی من؛
بهشت گفت؛
روپوش شنیده ام! "

به عقب نگاه کرد ... ناز به او
دست ها را گسترش می دهد
"شادی، نور چشم من،
هیچ جدایی برای ما نیست
ما میرویم! پاپ در کلیسا منتظر است
با Deacon، Dyachki؛
آهنگ عروسی کور آواز می خواند؛
معبد معبد با شمع. "
در پاسخ به نگاه بی عدالتی بود؛
به حیاط گسترده بروید
در دروازه Tesov؛
دروازه های سورتمه آنها منتظر هستند
با اسب های چشمگیر ریویوت
مناسبت ابریشم. "

"Seli ... اسب ها از محل پیگرد قانونی؛
نوشتارهای دود متورم؛
از گوسفندان آنها افزایش یافت
Blizzard بیش از سورتمه.
پرش ... خالی کردن همه اطراف
Svetlana Steppe Svetlana:
در دایره ماه مه
پاک کردن کمی درخشش<…>

اسب مسابقه بر روی شاخه ها؛
دوختن برف عمیق ...
اینجا در حاشیه خدا
viden تنها. "

اما در اینجا خواننده از نقاشی ایجاد شده در Lyudmila پیدا می کند. همه چیز غم انگیز و وحشتناک بود:

"رایدر سوار و لیودمیلا.
Robbo Virgo پیچیده شده است
دست یک دوست
به دنبال سر به او.
SKOK، پرواز از طریق دره،
در بورس ها و دشت ها؛
غرق شدن اسب، لرزش زمین؛
جرقه های اسپری از صخره ها را بپاشید
رول گرد و غبار پس از باشگاه؛
پرش از آنها را با ردیف
ریپ، مزارع، تپه ها، بوته ها؛
پل ها با رعد و برق مشغول خواهند شد. "

به نظر می رسد که در "Svetlana"، همانطور که در "Lyudmila"، همه پیش بینی ها پایان وحشتناک، غم انگیز، مرگ قهرمان است. اما Zhukovsky تصویر را معرفی می کند - غیر ممکن، غیر قابل تصور در Lyudmila، تصویری که به طرح مذهبی اعلام می کند:

"ناگهان دایره Metelitsa؛
پوند برف توسط ساعت؛
سیاه ون، Winging Wing،
بیش از سورتمه می رود
Raven Karkayet: غم و اندوه!
اسب اسب
شخصا به دال نگاه می کنید
Maja؛
روشن شدن در زمینه نور؛
یک گوشه صلح آمیز قابل مشاهده است
کلبه شل
اسب ها سریعتر می شوند
انفجار برف، درست به او
عجله در حال اجرا دوستانه

در اینجا آنها می دانستند ... و VMig
از چشم ناپدید شد:
اسب، سانی و داماد
مثل اینکه هیچ وجود نداشت
تنهایی، در تاریکی
شکسته از یکدیگر
در مکان های وحشتناک ترین
در اطراف Blizzard و Blizzard.
بازگشت - هیچ ...
نور او را در کلبه قابل مشاهده است:
بنابراین عبور کرد
در درب با ضربه زدن به نماز ...
درب فلش ... تماشای ...
بی سر و صدا حل شده است.

چی؟ .. در تابوت کلبه؛ پوشش دادن
Scuff سفید؛
Saches چهره در پاها ایستاده؛
شمع پیشین آیکون ...
اوه Svetlana، چه چیزی با شما اشتباه است؟
در بقای آنها رفت؟
Strays Hut خالی است
ساکن غیرقانونی
شامل ترس، در اشک؛
قبل از اینکه آیکون در گرد و غبار افتاد،
SAVA دعا کرد
و با صلیب خود را در دست
تحت مقدسات در گوشه
به شدت کشیده شده است

همه چیز فرو ریخته ... هیچ مشکلی وجود ندارد ...
شمع ضعیف عجله دارد
سپس نور لرزش را ریخت
سپس دوباره گرفتار ...
همه در خواب عمیق، مرده،
سکوت ترسناک ...
چو، سوتلانا! .. در سکوت
درخشش نور ...
در اینجا به نظر می رسد: به گوشه او
برف سفید برفی
با چشم های بور
بی سر و صدا، پرواز کرد،
به او در پرسی بی سر و صدا نشسته بود،
آنها را با بال ها آغوش داد. "

امید به رحمت خدا موجب صرفه جویی در سوتلانا می شود. همه وحشتناک و غم انگیز در این ballad به نظر می رسد تنها یک رویا است، و در واقع قهرمان شادی را یاد می گیرد:

"smallklo همه دوباره در اطراف ...
در اینجا سوتلانا دچار اختلال می شود
که زیر وب سفید
حرکت مرده ...
پوشش گیج؛ مرده
(شب تاریک شب)
Vena قابل مشاهده است - در پیشانی تاج،
چشم ها را تکان داد
ناگهان ... در دهان بسته های بسته؛
آن را تقویت می کند تا از بین برود
دست سرد ...
خانم چیست؟ .. لرزش ...
مرگ نزدیک ... اما نه خواب
بلوک سفید

جاسازی شده، گسترش یافته است
او فنجان نور است؛
به مرده سینه احساس ...
همه محروم از قدرت
proslionary، snored
ترسناک او دندان است
و باکره ها شلیک کردند
چشم های وحشتناک ...
دوباره بلک بر لب؛
در چشم های ظهور
مرگ تصویر ...
نگاه، svetlana ... OH Creator!
دوست عزیز او مرده است!
آه! .. و بیدار شد. "

و دیگر در یک رویا، اما در واقع، سوتلانا داماد، زندگی و سالم است:

"روستا (قفسه سینه سخت !!
تحت پنجره Svetlana؛
از راه گسترده پنجره
قابل مشاهده از طریق مه؛
برف در خورشید می درخشد
زن و شوهر Aleut لاغر ...
چو! .. DALI خرگوش خالی
صدای زنگ؛
در جاده خاکستر برفی؛
مکه، به عنوان اگر در بال،
Sanki Kony Ryan؛
نزدیکتر؛ اینجا در دروازه؛
مهمان ایستا به حیاط می رود ...
چه کسی؟ .. Groom Svetlana. "

به نظر می رسد که او در عجله به آرامش خواننده، Zhukovsky به پایان می رسد ballad از یادداشت های اخلاقی:

"لبخند، زیبایی من،
در برابر من؛
شگفتی های بزرگ در آن وجود دارد
انبار بسیار کم.
با چشمان شما خوشحال است
من نمی خواهم و شهرت؛
افتخار - ما آموختیم - دود؛
نور - قاضی بد است
در اینجا بسیاری از ballads وجود دارد:
"بهترین دوست ما در این زندگی
ورا در Providenia.
مزایای قانون:
یک بدبختی وجود دارد - یک خواب نادرست؛
شادی بیداری است. "

بنابراین برای Ropot Lyudmila مجازات شد و سوتلانا به خاطر ایمان به خوبی ایده خدا اهدا شد.

کتابشناسی - فهرست کتب

1. ادبیات. کلاس هشتم آموزش در 2 ساعت Korovina v.ya. و همکاران - هشتم - M: روشنگری، 2009.
2. Merkin G.S. ادبیات. کلاس هشتم آموزش در 2 بخش. - 9 - متر: 2013.
3. Kritarov Zh.N. تجزیه و تحلیل آثار ادبیات روسیه. کلاس هشتم - دوم، عمل. - متر: 2014.

1. پورتال اینترنتی "دایره المعارف روسیه" ()
2. پورتال آنلاین "جشنواره ایده های آموزشی" درس باز "()
3. پورتال اینترنت "Lit-helper" ()

مشق شب

1. تعریف مفهوم را بدهید باله. ویژگی های اصلی ژانر ballads را نام ببرید.
2. ویژگی های تطبیقی \u200b\u200bSvetlana Zhukovsky و "Lyudmila" صحبت کنید.
3. یک گزیده ای را از قلب های سوتلانا با قلب یاد بگیرید.

Ballad - Epic آهنگ ها در مورد رویدادهای غم انگیز در زندگی خانوادگی خانوادگی، قهرمان Ballads یک فرد بی نام است که رنج می برند، گاهی اوقات در شرایط زندگی سنگین است.

توطئه های موجود در شعله ها، اغلب در قتل ساخته شده اند. این به شخصیت های تراژیک می دهد. در اپلمون و اغلب در آهنگ های تاریخی، پیروزی مثبت قهرمان، در شعله ورش می میرد، و تبه کار مجازات مستقیم را دریافت نمی کند. قهرمانان در شعله ور، جنگجویان نیستند، نه شخصیت های تاریخی، بلکه معمولا مردم عادی هستند. معنای صوت ها در بیان ارزیابی های اخلاقی رفتار شخصیت ها، در حمایت از تظاهرات آزاد احساسات و آرزوها شخص است.

از آنجاییکه ژانرهای مختلف به منظور ایجاد یک تصویر از یک سیستم قابل احتراق بودجه، تعدادی از فرمول های سنتی (خشم، ناراحتی، غم و اندوه)، انتقال احساسات خاص، هر دو در شعله ور و پسران و آهنگ های تاریخی، ترسیم می کند، اما دلایلی که باعث این احساسات می شود ، و همچنین، پیامدهای آنها در هر ژانر متفاوت است. اکثر بازیگران حتی نام ندارند، نه به ذکر شخصیت ها. آنها تنها در روابط خانوادگی (شوهر، برادر، مادر در قانون) متفاوتند. این ستاد ها دنیای درونی تر از ناوشکن را نشان می دهند. مادر بی رحمانه، در یک قسمت، به عنوان یک مادر دوست داشتنی، به عنوان یک مادر دوست داشتنی، به نظر می رسد، به عنوان یک مادر دوست داشتنی، به نظر می رسد، به نظر می رسد، به عنوان یک مادر دوست داشتنی، و در سومین خود - خود و رنج می برد. همه اینها تصاویر را از شخصیت های باله حیاتی و قانع کننده تر می کند.
"Ballers - آهنگ ها با پایه ای از حماسه، اما با خلق و خوی مضحک و متمایز توسط درام استرس"
Ballad و ژانرهای مجاور در روند وجود نفوذ متقابل را فراهم می کنند. B. N. Putilov از موارد احتمالی انتقال آهنگ های تاریخی در Ballad، و همچنین ballads در آهنگ تاریخی سخن گفت.
لازم به ذکر است که انگیزه های افسانه ای نیز در بالستیک وجود دارد. به عنوان مثال، در شاهزاد "شاهزاده و ستاره" پرنس میتیا آب زنده را احیا می کند. برخلاف افسانه ها در شعله ور، آن را به دست نمی آورد خوب نیست، و شر.

Ballads این امکان را می دهد تا عمیقا شادی بودن را تحقق بخشید و روح را پاکسازی شفقت برای مرگ بکشید. مرگ قهرمان شاهد به عنوان تزریق شر، تصویب هنجارهای اخلاقی درک می شود. "Ballads دارای شخصیت خاصی است که ما می توانیم در مورد آنها به عنوان ژانر صحبت کنیم" [propppe].

چرخه های موضوعی (Anikin):

1) خانواده

2) عشق

3) تاریخی

4) اجتماعی (اجتماعی و داخلی)

محل اصلی در بلساله ژانر توسط یک محصول داخلی خانواده اشغال شده است. چنین متغیرهایی درگیری های خانوادگی تیز را نشان می دهد. شخصیت های آنها همسر، شوهر، مادر است. این طرح بر روی رابطه شوهر و همسر یا همسرش یا مادر در قانون / snohy ساخته شده است.

1) استبداد قرون وسطایی - سلطه شوهرش در خانواده، شوهر همسرش را می کشد

2) در زن جوان خود را خراب می کند مادر در قانون، درام این است که مادر در قانون نه تنها یک برفی، بلکه یک نوه را نیز می کشد. پسر، با آموختن در مورد جرم مادر، زندگی خودکشی را می پذیرد.

3) مادر خود را مسموم کرد پسرش و انتخاب او به آنها.

آثار که توسط Love Ballads نامیده می شود، بر اساس توطئه هایی است که موقعیت دشوار زن را نشان می دهد. ("دیمیتری و دون")

توطئه های تاریخی با رویدادهای تاریخی مرتبط است. آنها در زمان تهاجم مغول تاتار، موضع غم انگیز مردم روسیه را منعکس کردند. دو گروه از آثار بین تاریخی وجود دارد:

در مورد ترم تاتار، نشان دادن ماهیت آزادی عشق ورزیدن و غیرقابل قبول اتحادیه ها، "تاتار پولون"

درباره جلسات غم انگیز خویشاوندان. تراژدی زنان روسیه به طور کامل به سرقت رفته و در مورد جلسات مادر و دختر (به عنوان مثال "مادر-پلینانکا) گفته شده است.

برای ماهیت های اجتماعی و اجتماعی با دو موضوع مشخص می شود:

نابرابری عمومی در روابط شخصی، افراد مختلف، وضعیت اجتماعی در عشق زندگی می کنند: ملکه و ساده به خوبی انجام شده، شاهزاده خانم و کلمه کلیدی. این به عنوان پایه ای برای سرنوشت غم انگیز خود "به خوبی انجام شده و ملکه"

نقش مخرب کلیسا. آنها به وضوح توسط اعتراض مردم علیه محدودیت فرد در آرزوهای و خواسته های او بیان می شوند؛ ظلم و ستم اخلاقیات عمومی و کلیسایی مخالف حفاظت از تظاهرات آزاد و طبیعی احساس انسان است، "شکستن خشونت"

توطئه ها بسیار محبوب بودند با موضوع Incest (از Lat. Instum - Ceap). محتوای کلاسیک کلاسیک محلی به موضوع خانواده اشاره کرد. چنین ستارگان، نگرانی اخلاقی بین پدران و کودکان، شوهر و همسر، برادر و خواهران را نگران می کند. با این حال، در طرح Ballads، هرچند و پیروزی شرارت، موضوع وجدان متوقف شده مهم است.

1. مهارت دانش آموزان را به صلاحیت و منطقی بیان دیدگاه خود را، برای جمع آوری اظهارات متصل در موضوع مشخص؛ توسعه تفکر، تخیل، حافظه و توانایی های خلاقانه دانشجویان؛

3. دانش آموزان احترام به سنت های مردم خود را احترام می کنند؛ برای ایجاد یک فرهنگ رابطه.

"خارجی در کفش"

خارجی برای کفش:

الهام از برف:

گوش دادن زیر پنجره:

فورچون با یک خروس صحبت می کند:

خوشبختی با Piste:

خارجی در موم:

الهام بخش آینه ها:

خارجی برای کفش:یک دختر گجت کفش را از پاهای خود برداشت و آن را بیش از شانه اش انداخت و سپس در جهت جوراب تعریف کرد، که در سمت راست زندگی می کند.

الهام از برف:اگر او معلوم شد سبک وزن و زرق و برق دار، زندگی متاهل خوشحال خواهد شد.

گوش دادن زیر پنجره:دختران گجت در اواخر شب بیرون آمدند. هر یک از آنها یک خانه خاص را انتخاب کردند، و سپس آنها به آرامی به پنجره نزدیک شدند، اگر در آن لحظه شنیدند که صاحبان خانه به صورت مسالمت آمیز صحبت می کردند، دختر که این خانه را انتخاب کرده بود، یک ازدواج شاد بود. و اگر Branj و Rugan از خانه بیرون می آیند، ازدواج ناموفق خواهد بود.

فورچون با یک خروس صحبت می کند:در طبقه آنها پاره پاره پاره شده و سپس دقیقا در ساعت 12 صبح زود، آنها یک خروس از تقاضا (ترجیحا سیاه و سفید) و اجازه داد به اتاق، و پس از آن آینده توسط رفتار او تعیین شد. اگر او از تمام غلات عبور کرد، این سال شانس خواهد بود و کسی که تغذیه خواهد کرد ازدواج خواهد کرد. فرض کنید خروس سه دانه را به وجود آورد، به این معنی است که دختر سوم ازدواج خواهد کرد. اگر خروس به هیچ وجه قطع نشد - این به این معناست که در سال جاری نتوانسته است.

خوشبختی با Piste:آنها یک کاسه با یک کمال کاملا پایین، بدون هیچ گونه نقاشی گرفتند. سه چهارم آب به آن ریخت و به آرامی حلقه را به وسط کاسه کاهش داد. سپس پس از گذشت زمان آنها از طریق آب در وسط حلقه پایین قرار گرفتند. بنابراین گجن کردن ادعا می تواند صورت داماد آینده را ببیند.

خارجی در موم:شمع خرد شده و قطعات را به یک قاشق فلزی گذاشت. موم بر روی آتش و به سرعت به یک کاسه پیش آماده شده با آب ریخت. موم، یخ زده در آب، شکل یک شکل، در خطوط آن و حدس می زنم: چه کسی چه چیزی را ببینید. حیوانات به معنای سرگرمی، شادی، تحقق خواسته ها است. برج نشانه بسیار خوبی است. سایه انسان یک تاریخ خوب است.

الهام بخش آینه ها:دو آینه از مقادیر برابر یک مجموعه را در مقابل دیگری قرار می دهند، آنها را با دو شمع روشن می کند. هنگامی که آینه ها نصب می شوند و روشن می شوند، باید در اتاق باقی بمانید. او باید در آینه به شدت و بی حرکت نگاه کند، چشمانش را به پایان راهرو هدایت می کند، او را معرفی کرد، که از دو آینه تشکیل شده است. زمان برای طلسم دقیقا مشخص نیست. شما می توانید دور از صفحه نمایش را ببینید و هیچ چیز را مشاهده نکنید، شما می توانید در یک رویا زیاد باشید.

محتویات سند را مشاهده کنید
"وظایف به گروه ها"

Vasily Andreevich Zhukovsky - چه کسی است؟

وظیفه: بیوگرافی بازدید کننده را بخوانید، سپس ورق را عوض کنید، پاس را در انتزاع پر کنید. شغل خود را به گروه همسایه منتقل کنید تا خودتان را ارزیابی کنید، کار خود را بررسی کنید، امتیاز خود را قرار دهید، توضیح دهید که چرا این ارزیابی را تعیین می کنید.

چه سالی بود. Zhukovsky متولد شد؟ _______________________________

پدر و مادر او چه کسانی بودند؟ مادر پدر____________________

چگونه شاعر در خانه پدر زندگی کرد ___________________________________________________________________

در سن 14 سالگی، او وارد ________________________________________________________________________________

شاعر در ابتدای راه خلاقانه خود، شاعر را ایجاد کرد ____________________________________

شعر ______________________________ شهرت Zhukovsky را به ارمغان آورد و آن را در تعدادی از بهترین شاعران روسی قرار داد.

چه استعداد، به جز شاعرانه، دارای Zhukovsky؟ ________________________________________

رقابت در خلاقیت با A.S. Pushkin، Zhukovsky یک افسانه را نوشت __________________________________________

و A.S. Pushkin Fairy Tale _______________________

Zhukovsky اولین بار "Svetlana" را در __________ ایجاد کرد، شاعر بر روی آن کار کرد _______ سال.

موضوع Ballads "Svetlana" __________________________________________________________________

چه چیزی در "سوتلانا" صحبت می کند؟

وظیفه: ترتیب صحیح رویدادها را در Ballad تنظیم کنید

کار کلیدی خود را بررسی کنید، ارزیابی را با معیارهای ارزیابی کنید، توضیح دهید که چرا این ارزیابی را انجام می دهید

معیارهای ارزیابی: "5" - بدون خطا؛ "4" - 1-2 خطاها؛ "3" - ارزیابی خطاهای 3-4

Vasily Andreevich Zhukovsky نوشت "Svetlana". Ballad - چه چیزی است؟

وظیفه:سه تعاریف از ballads را بخوانید. نشانه های برجسته از ballads. گوش دادن به گروه های دیگر، کار خود را ارزیابی کنید.

Ballad - (آهنگ رقص) - ژانر لارو-حماسه در موضوعات تاریخی، افسانه یا خانگی، روایت در مورد وقایع غم انگیز و مرموز.

واژگان S.I. ozhegov ولی. باله - این شعر یک فرم خاص است، عمدتا در تاریخی، معمولا موضوع افسانه ای است.

دیکشنری دایره المعارف نشان داده شده است. باله - شعر رمانتیک رمانتیک، ساخته شده بر روی یک ماده فوق العاده، تاریخی تاریخی، داخلی افسانه ای، معمولا با پایان اسرارآمیز غم انگیز است.

ادبیات (مواد مرجع). باله - یک شعر کوچک طرح، که بر اساس برخی از موارد غیر معمول دیگر مرتبط با رویدادهای تاریخی یا افسانه ها است.

فال

در اولین Stanza، نویسنده Balladus در مورد چگونگی حدس زدن دختران صحبت می کند. اتصال بین خطوط از Ballad و توضیح تخلیه را تنظیم کنید (خطوط را وصل کنید). به کلاس 2-3 طلاق بگویید، پس از خواندن چگونه نویسنده در مورد آنها می نویسد

خارجی برای کفش:یک دختر گجت کفش را از پاهای خود برداشت و آن را بیش از شانه اش انداخت و سپس در جهت جوراب تعریف کرد، که در سمت راست زندگی می کند.		"در کاسه خالص با آب یک حلقه طلا را قرار داده است ..."
الهام از برف:اگر او معلوم شد سبک وزن و زرق و برق دار، زندگی متاهل خوشحال خواهد شد.		"درختان موم زرد"
گوش دادن زیر پنجره:دختران گجت در اواخر شب بیرون آمدند. هر یک از آنها یک خانه خاص را انتخاب کرد، و سپس آنها بی سر و صدا به پنجره نزدیک شدند. اگر در آن لحظه آنها شنیدند که صاحبان خانه به صورت مسالمت آمیز صحبت می کردند، پس یک دختر که این خانه را انتخاب کرد، ازدواج شاد داشت. و اگر Branj و Rugan از خانه بیرون می آیند، ازدواج ناموفق خواهد بود.		"برای دروازه، کفش، از بین بردن از پا، پرتاب کرد"
فورچون با یک خروس صحبت می کند:در طبقه آنها پاره پاره پاره شده و سپس دقیقا در ساعت 12 صبح زود، آنها یک خروس از تقاضا (ترجیحا سیاه و سفید) و اجازه داد به اتاق، و پس از آن آینده توسط رفتار او تعیین شد. اگر او از تمام غلات عبور کرد، این سال شانس خواهد بود و کسی که تغذیه خواهد کرد ازدواج خواهد کرد. فرض کنید خروس سه دانه را به وجود آورد، به این معنی است که دختر سوم ازدواج خواهد کرد. اگر خروس به هیچ وجه قطع نشد - این به این معناست که در سال جاری نتوانسته است.		"پلهای برفی"
خوشبختی با Piste:آنها یک کاسه با یک کمال کاملا پایین، بدون هیچ گونه نقاشی گرفتند. سه چهارم آب به آن ریخت و به آرامی حلقه را به وسط کاسه کاهش داد. سپس پس از گذشت زمان آنها از طریق آب در وسط حلقه پایین قرار گرفتند. بنابراین گجن کردن ادعا می تواند صورت داماد آینده را ببیند.		"گوش دادن به زیر پنجره"
خارجی در موم:شمع خرد شده و قطعه را به یک قاشق فلزی گذاشت. ما موم را بیش از آتش گرفتیم و به سرعت به یک کاسه پیش آماده شده با آب ریختیم. موم، یخ زده در آب، شکل یک شکل، در خطوط آن و حدس می زنم: چه کسی چه چیزی را ببینید. حیوانات به معنای سرگرمی، شادی، تحقق خواسته ها است. برج نشانه بسیار خوبی است. سایه انسان یک تاریخ خوب است.		"تغذیه دانه های شمارش مرغ"
الهام بخش آینه ها:دو آینه از مقادیر برابر یک مجموعه را در مقابل دیگری قرار می دهند، آنها را با دو شمع روشن می کند. هنگامی که آینه ها نصب می شوند و روشن می شوند، باید در اتاق باقی بمانید. او باید در آینه به شدت و بی حرکت نگاه کند، چشمانش را به پایان راهرو هدایت می کند، او را معرفی کرد، که از دو آینه تشکیل شده است. زمان برای طلسم دقیقا مشخص نیست. شما می توانید دور از صفحه نمایش را ببینید و هیچ چیز را مشاهده نکنید، شما می توانید در یک رویا زیاد باشید.		"در اینجا در Svetlice، جدول پودر سفید را پوشش می دهد؛ و در آن جدول یک آینه با شمع وجود دارد "

سنت های فولکلور در "Svetlana"

فوق العاده و واقعی در ballad "svetlana"

تعیین اینکه تصاویر را می توان به فوق العاده نسبت داد، و آنچه واقعی است؟

جدول را پر کنید در مورد نتایج کار خود به کلاس بگویید.

رویدادهای فوق العاده و تصاویر در Ballad	رویدادهای واقعی و تصاویر در Ballad

در کدام ژانر فولکلور (افسانه ها، حماسه ها، آهنگ ها یا دیگران)، می توانید ترکیبی از فوق العاده و واقعی را برآورده کنید؟

فورچون گفتن، مرده، ملاقات با عاشق، خواب، سفر شبانه، ران (نماد نیروهای تاریک)، کبوتر (نماد نیروهای نور)، تابوت در کلبه، خروس (نماد ساعت ساز، شفاعت)

شما می توانید خود را اضافه کنید

سنت های فولکلور در "Svetlana"

نمادهای قومی - تصاویری از پرندگان کمک می کنند تا بتوانند شعله ور شوند.

شرح پرندگان را در شعر پیدا کنید و آنها را با ایده های مردمی مقایسه کنید.

تصویر پرنده	مثال از متن	چه چیزی نماد مردم را نشان می دهد	ارزش تصویر
raven p. 108		غمگینی	پیش بینی ______________. غم و اندوه با یک رویا ترک خواهد کرد، نبوت خیلی وحشتناک نیست.
کبوتر Page 110.		نماد شادی، صلح، عشق، خدا.	در یک رویا - ایمان در __________________. قوی تر ترس از سوتلانا، حفاظت قوی تر.
خروس ص 111.		سازمان دیده بان، Intercessor.	این قهرمان را از خواب بیدار می کند، زمانی که __________________ به طوری که در واقعیت اتفاق نمی افتد ____________________________

رنگ در Ballad، همانطور که در فولکلور، نقش مهمی ایفا می کند.

محل آن را در شعر و ارزش تعیین کنید. به یاد داشته باشید که رنگ را می توان در کلمات بیان کرد، به عنوان مثال، شب به معنی سیاه است

رنگ	محل سکونت (خواب یا زاویه)	مثال	مقدار
سفید		سفره سفید، کبوتر سفید، دست و پا دست و پا دست و پا سفید، سفید و سفید کبوتر، بلوز سفید
تاریک (سیاه)		تابوت سیاه، فاصله سیاه، سیاه و سفید، فاصله تاریک، شب تاریک شب

به گروه های دیگر در مورد تصاویر فولکلور از ballads بگویید.

در کدام ژانر فولکلور (افسانه ها، حماسه ها، آهنگ ها یا دیگران)، می توانید تصاویر مشابهی پیدا کنید؟

سنت های فولکلور در "Svetlana"

تصویر Svetlana

معنی نام svetlana چیست؟ سوتلانا -

عبور را در جدول پر کنید به کلاس بگویید که قهرمان Ballads به شما چه خبر است.

آسیب شخصیت Svetlana
	"در اینجا زیبایی یک به آینه نشسته است ..."
شاعرانه	"شادی، نور چشم من"
وفادار و به داماد اختصاص داده شده است
	قبل از اینکه آیکون در گرد و غبار افتاد، SAVA دعا کرد و با صلیب خود را در دست تحت مقدسات در گوشه به شدت کشیده شده است

چه قهرمان افسانه ای مانند سوتلانا است؟

محتویات سند را مشاهده کنید
"مشاغل در پازل"

ترکیبی از اقدامات انجام شده در یک توالی خاص و مربوط به سنت خانگی. این شامل اقدامات جادویی و جادوها همراه با آواز خواندن است. نمایش ها: تعمید، ترینیتی، Maslenitsa، کودک کودک، عروسی، آهنگ های گرد (SATY)

محتویات سند را مشاهده کنید
"کلید"

کلید

کلید

1 - 4 دختران حدس زدن عصر Epiphany.

2 - 2 دوست دختر می پرسد svetlana غمگین، اما دختر حاضر نیست. او غمگین است، زیرا Westa از داماد او وجود ندارد.

3 - 3 Svetlana به ناز می رود، به دنبال آینه.

4 - 7 در شب، سوتلانا عروسی او است و او را می گیرد تا با او ازدواج کند.

5 - 5 به طور غیر منتظره عروس، سورتمه، اسب ها ناپدید می شوند، و Svetlana باقی می ماند یکی از یک کلبه ناآشنا است.

6 - 1 در سوتلانا، او داماد خود را در تابوت می بیند.

7 - 9 قهرمان موجب صرفه جویی در فرشته - نگهبان از کبوتر برف سفید.

8 - 3 سوتلانا از خواب وحشتناک در آینه بیدار می شود.

9 - 8 عروس او در صبح زنده زنده است و پس از جدایی طولانی متوقف می شود.

کلید

1 - 4 دختران حدس زدن عصر Epiphany.

2 - 2 دوست دختر می پرسد svetlana غمگین، اما دختر حاضر نیست. او غمگین است، زیرا Westa از داماد او وجود ندارد.

3 - 3 Svetlana به ناز می رود، به دنبال آینه.

4 - 7 در شب، سوتلانا عروسی او است و او را می گیرد تا با او ازدواج کند.

5 - 5 به طور غیر منتظره عروس، سورتمه، اسب ها ناپدید می شوند، و Svetlana باقی می ماند یکی از یک کلبه ناآشنا است.

6 - 1 در سوتلانا، او داماد خود را در تابوت می بیند.

7 - 9 قهرمان موجب صرفه جویی در فرشته - نگهبان از کبوتر برف سفید.

8 - 3 سوتلانا از خواب وحشتناک در آینه بیدار می شود.

9 - 8 عروس او در صبح زنده زنده است و پس از جدایی طولانی متوقف می شود.

کلید

1 - 4 دختران حدس زدن عصر Epiphany.

2 - 2 دوست دختر می پرسد svetlana غمگین، اما دختر حاضر نیست. او غمگین است، زیرا Westa از داماد او وجود ندارد.

3 - 3 Svetlana به ناز می رود، به دنبال آینه.

4 - 7 در شب، سوتلانا عروسی او است و او را می گیرد تا با او ازدواج کند.

5 - 5 به طور غیر منتظره عروس، سورتمه، اسب ها ناپدید می شوند، و Svetlana باقی می ماند یکی از یک کلبه ناآشنا است.

6 - 1 در سوتلانا، او داماد خود را در تابوت می بیند.

7 - 9 قهرمان موجب صرفه جویی در فرشته - نگهبان از کبوتر برف سفید.

8 - 3 سوتلانا از خواب وحشتناک در آینه بیدار می شود.

9 - 8 عروس او در صبح زنده زنده است و پس از جدایی طولانی متوقف می شود.

محتویات سند را مشاهده کنید
"تعاریف ژانرهای فولکلور برای تقسیم به گروه ها"

داستان.

به صورت خوراکی - یک داستان شاعرانه در مورد رویدادهای فوق العاده و داستانی. قهرمانان: پادشاه، ایوان تساویچ، مار Gorynych، بابا یگا.

آهنگ های للی

آثار خلاقیت عامیانه خوراکی که در آن احساسات و تجربیات یک فرد منتقل می شود، اما این احساسات طبیعت جمعی دارند. نمونه ای برای بخش های فردی جمعیت. قهرمانان: یک دختر و یک مرد جوان، یک بار، سربازان، دزدان، زن متاهل.

حماسه

Song Epic - داستان قهرمانان، داستان که زمانی که آن بود، اتفاق افتاد، آنچه شما اعتقاد دارید. قهرمانانه و اجتماعی و اجتماعی.

ریاست

ترکیبی از اقدامات انجام شده در یک توالی خاص و مربوط به سنت خانگی. این شامل اقدامات جادویی و جادوها همراه با آواز خواندن است. نمایش ها: تعمید، ترینیتی، Maslenitsa، کودک کودک، عروسی، آهنگ های گرد

محتویات سند را مشاهده کنید
"دنباله صحنه"

در Zebe Svetlana داماد خود را در تابوت می بیند.

دوست دختر می پرسد svetlana sad، اما دختر حاضر نیست. او غمگین است، زیرا Westa از داماد او وجود ندارد.

سوتلانا بر روی یک ناز، به دنبال آینه رفته است.

دختران حدس می زنند شب شبپایی.

ناگهان داماد، سانی، اسب ها ناپدید می شوند، و سوتلانا یکی از یک کلبه ناشناخته باقی می ماند.

سوتلانا از خواب وحشتناک در آینه بیدار می شود.

در شب، سوتلانا نامزدی است و او را به ازدواج می برد.

داماد او در صبح زنده زنده است و پس از جدایی طولانی متوقف می شود.

قهرمان یک فرشته را نجات می دهد - نگهبان از کبوتر برف سفید.